instituto francés de américa latina “todo cabe en una casa”

“Todo cabe en una casa”

Instituto Francés de América Latina

2

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V Y Z 68 69 70 71 72 73 73 74 75 75 75 75 76 77 77 78 78 79 80 80 81 81

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z 4 10 14 21 25 29 30 32 34 34 36 37 39 44 45 46 53 54 55 58 62 64 66 66

7 ANS – 7 años DRAMA DVDJean-Pascal HATTU, Francia, 2007. 82 min. Color.Versión original subtitulada. Con Valérie DONZELLI, Bruno TODESCHINI, Cyril TROLEY, Pablo de la TORRE. Maïté esta casada con Vincent que acaba de ser condenado a siete años de prisión. Un desconocido aborda a Maïté a la salida de la prisión. Se llama Jean, ronda a Maïté y la invita a pasear en coche. Se hacen amantes. Un día Maïté descubre que Jean es guardián en la prisión y que Vincent es su “protegido”... NO TIENE DERECHOS PARA : Venezuela y TV todos los países -

13m² - DRAMA DVDBarthélémy GROSSMANN, Francia, 2007. 80 min. Color. Versión original subtitulada. Con Barthélémy GROSSMAN, Lucien JEAN-BAPTISTE, Youssef HAJDI.Después del asalto a un camión blindado, José, Farouk y Reza se refugian en un escondite de 13m². Encerrados con el dinero, la conciencia sucia, los lazos y los caracteres de los tres amigos revelan un hilo de mentiras y conflictos que engendran una situación opresiva.

NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

ABOUNA - DRAMA DVDMahamat-Saleh HAROUN, Chad, Francia, 2002. 81 min. Color. Versión original subtitulada.Con Ahidjo Mahamat MOUSSA, Hamza Moctar AGUID, Zara HAROUN.Dos niños buscan a su padre, una tarde les parece reconocerlo en la pantalla de un cine y se roban la película. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

4

ADORABLE MENTEUSE - Adorable mentirosa COMEDIA 16mm

Michel DEVILLE, Francia, 1962. 108 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Marina VLADY, Michel VITOLD, Jean-Marc BORY.Aventuras sentimentales de dos hermanas de caracteres opuestos.

NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

AFFAIRE EST DANS LE SAC (L’) COMEDIA 16mm

Pierre PREVERT, Francia, 1932. 55 min. Blanco y negroVersión original subtitulad Con Jean-Paul DREYFUS, GILDAS, Julien CARETTE, Jacques PREVERT.a. Un sombrerero, su empleado y un joven quieren secuestrar, en un costal al hijo de un millonario norteamericano, pero es a este a quien raptan. El joven se casa con la heredera, mientras que el sombrerero “desaparece” con el rescate.


AGATHA ET LES LECTURES ILLIMITEES - ENSAYO 16mm Marguerite DURAS, Francia, 1981. 90’. Color. Versión original Sin subtítulos. Con Bulle OGIER, Yann ANDREA.Dos hermanos se encuentran y se siguen amando con una pasión prohibida. Recuerdan su infancia, sus vacaciones, sus juegos donde eran cómplices y el miedo de perer. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

5

ALPHAVILLE – POETICA DE ANTICIPACION 16mm

Jean-Luc GODARD, Francia, 1965. 110 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada.Con Eddie CONSTANTINE, Anna KARINA, Akim TAMIROFF, Lazló SZABO.Lemmy Caution, agente secreto, llega de los Países exteriores para destruir Alphaville, sometido al poder terrorífico de la computadora Alpha 60.


AMANTS ( LES) – Los amantes DRAMA 16mmLouis MALLE, Francia, 1958. 90’. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Scope.Con Jeanne MOREAU, Jean-Marc BORY, Alain CUNY y Jose Luis de VILLALONGA.Una rica burguesa, casada con el dueño de un periódico y amiga de un elegante parisino, encuentra por casualidad en un camino a un joven, se hacen amantes y ella abandona a su familia, posiblemente para siempre. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

AMANTS REGULIERS (LES) – Los amantes asiduos DRAMA 35mm y DVD

Philippe GARREL, Francia, 2005. 178 min. Color.Versión original subtitulada. Con Lou GARREL, Clotilde HESME, Julien LUCAS.En 1969 un grupo de jóvenes se entrega al opio luego de los sucesos de 1968. Un amor loco nace en el seno del grupo entre dos jovenes de 20 años que se conocieron durante la insurrección.

NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

6

AMI DE MON AMIE (L’) – El amigo de mi amiga DRAMA 16mm y DVD

Eric ROHMER, Francia, 1987. 102 min. Color. Versión original subtitulada.Con Emmanuelle CHAULET, Sophie RENOIR, Anne-Laure MEURY, Eric VIELLARD.Recientemente instalada, Blanche trabaja en el servicio cultural de la Prefectura. Encuentra a Lea que vive a veces con sus padres y a veces con su amigo Fabien. Pronto se hacen amigas...

NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS: Agosto 2011

ANNEE DERNIERE À MARIENBAD (L’) - El año pasado en Marienbald DRAMA DVD

Alain RESNAIS, Francia, 1961. 89 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada.Con Delphyne SEYRIG, Giorgio ALBERTAZZI, Sacha PITOEFF. Un palacio barroco y fantástico, un hombre acude a la cita que le había dado una mujer un año antes. Ella no lo recuerda. El hombre intenta reconquistarla a través de un laberinto donde el tiempo parece detenido.


ANNEES FOLLES (LES) - Los años locos HISTORICA 16mm

Mira ALEXANDRESCO, Francia, 1959. 90 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada.Con personalidades. La vida en Francia de 1914 a 1929.


7

ARGENT (L’) – El dinero POLICIACA 16mm Robert BRESSON, Francia, 1983. 84’. Color. Versión original subtitulada. Con Christian PATEY, Sylvie van den ELSEN, Michel BRIGUET y Carolone LANG.POLICIACA. El poder maligno del dinero, algunas fechorias de gente honesta, un falso testimonio, circunstancias que empujan a Yvon a convertirse en esesino. (Según la novela de J. Renard) NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

ARMEE DES OMBRES (L’) – El ejército invisible DRAMA 16mm

Jean-Pierre MELVILLE, Francia, 1969. 160 min. Color. Versión original subtitulada. Con. Lino VENTURA, Paul MEURISSE, Simone SIGNORET, Jean-Pierre CASEL.Crónica de la Resistencia que relata el combate heróico y desesperado de un grupo de patriotas anónimos. (Basada en la novela de J. Kessel).

NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países - VENCIMIENTO DERECHOS: Octubre 2011

ASCENSEUR POUR L’ECHAFAUD – POLICIACA 16mm y 35mmAscensor para el cadalso Louis MALLE, Francia, 1957. 106 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada.Con Jeanne MOREAU, Maurice RONET, Lino VENTURA. Un hombre y una mujer se sienten incapaces para deshacerse del marido de ella y poder así unirse líbremente. (Basada en la novela de N. Calef)


8

ATALANTE (L’) – COMEDIA DRAMÁTICA 16mm Jean VIGO, Francia, 1934. 88’. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Michel SIMON, Dita PARLO, Jean DASTE, Gilles MARGARITIS.La vida de los marineros en el Sena y una recién casada que descubre París. NO TIENE DERECHOS PARA : Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, El Salvador, Venezuela y TV todos los países -

A TOUT DE SUITE – Hasta ahora DRAMA 35mm y DVD

Benoît JACQUOT, Francia, 2004. 95 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada.Con Isild LE BRESCO, Ouassini EMBAREK, Nicolas DUVAUCHELLE.Cuando ella cuelga el teléfono después de un “hasta ahora” de su enamorarado, ella sabe, sin saberlo que todo está hecho, él es un bandido que acaba de cometer un atraco y ha matado... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

AU REVOIR LES ENFANTS - GUERRA 16mm Louis MALLE, Francia, 1988. 95’. Color. Versión original subtitulada. Con Gaspard MANESSE, Raphaël FEJTO, Francine RACETTE, Philippe MORIER-GENOUD.Un colegio de religiosos durante el invierno de 1943. Uno de los niños es judio, el otro no, uno morirá en la guerra, el otro recordará… NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

9

BAIE DES ANGES (LA) – La bahia de los ángeles DRAMA DVD

Jacques DEMY, Francia, 1963. 89 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Jeanne MOREAU, Claude MANN, Paul GUERS, Henri NASSIET.Jean llega a Niza. En el casino, descubre el juego y a una jugadora, Jackie. Surge entre ellos la fascinación y la pasión. ¿Del uno por el otro o por el juego? Jean, un poco novato aún, lleva a cabo su educación sentimental. Jackie juega.

NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS: Agosto 2011

BAISERS VOLES - COMEDIA DRAMÁTICA DVD

François TRUFFAUT, Francia, 1968. 87 min. Color. Versión original subtitulada. Con Jean-Pierre LEAUD, Claude JADE, Daniel CECCALDI.Antoine tiene veinticuatro años, está preso en una prisión militar. Liberado va a cenar con los padres de su prometida. Inestable en la vida y el trabajo, emprende varios proyectos .

NO TIENE DERECHOS PARA : México, Puerto Rico y TV todos los países -

BARAKAT - DRAMA DVD Djamila SAHRAOUI, Francia, 2006. 92 min. Color. Versión original subtitulada. Con Rachida BRAKNI, Fettouma BOUAMARI, Zahir BOUZRAR.Amel es doctora en un hospital. Una noche regresando a su casa luego de una guardia, Amel constata la desaparición de su marido periodista. Ante la indiferencia e inercia de las autoridades decide buscarlo.


10

BEAU MARIAGE (LE) – El gran matrimonio COMEDIA 16mm y DVD

Eric ROHMER, Francia, 1982. 97 min. Color. Versión original subtitulada.Con Beatrice ROMAND, André DUSSOLIER, Arielle DOMBASLE.Sabine rompe con su amigo, un pintor casado a quien ella reprocha su indecisión. Ella no es como él, resuelve casarse y se lo dice. ¿Con quién? No lo sabe... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

BELLE DE JOUR – Bella de día DRAMA 35mm

Luis BUÑUEL, Francia, 1967. 105 min. Color. Versión original subtitulada. Con Catherine DENEUVE, Jean SOREL, Michel PICCOLI.Séverine es la esposa de un joven cirujano, ambos dan la impresión de ser felices, pero Pierre dedica mucho tiempo a su trabajo. Ella vuelca su enojo en largos sueños eróticos, hasta que un día un amigo de Pierre la reconoce en una casa de citas.

NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

BELLE ET LA BETE (LA) – La bella y la bestia DRAMA 16mm

Jean COCTEAU, Francia, 1945. 100 min. Blanco y negro. Versión original en francés. Con Josette DAY, Jean MARAIS.Para salvar a su padre, la bella se entrega a la bestia, que el amor transforma en príncipe azul.(Basada en el cuento de Madame de Beaumont).

NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS: Mayo 2011

11

BETE HUMAINE (LA) – DRAMA 16mm

Jean RENOIR, Francia, 1938. 90 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Jean GABIN, Simone SIMON, Blanchette BRUNOY.Un mecánico de locomotoras es empujado al crimen y luego al suicidio... (Basada en la novela de E. Zola)


BLED NUMBER ONE – Pueblo number one DRAMA 35mm y DVDRabah AMEUR-ZAIMECHE, Francia, 2006. 100 min. Color. Versión original subtitulada.Con Meryem SERBAH, Abel JAFRI, Rabah AMEUR-ZAIMECHE.Apenas salido de prisión Kamel es expulsado a su país de origen. Ese exilio forzado lo lleva a observar con lucidez a un país en plena efervescencia que se debate entre la modernidad y el peso de la tradición


BOB LE FLAMBEUR – Bob el tahúr POLICIACA 16mm

Jean-Pierre MELVILLE, Francia, 1956. 130 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con. Isabelle COREY, Roger DUCHESNE, Daniel CAUCHY, Guy DECOMBLE.La película muestra un “universo”, el del medio gangsteril francés. Los personajes no son simples siluetas, sino que adquieren una auténtica dimensión humana. Sus relaciones a menudo ambiguas o aún equívocas, constituyen temas recurrentes en la obra de Melville.

NO TIENE DERECHOS PARA : Panamá, Puerto Rico y TV todos los países -

12

BOSSU (LE) - El jorobado AVENTURAS 16mm

Jean DELANNOY, Francia, 1944. 114 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. (Scope). Con Pierre BLANCHAR, Yvonne GAUDEAU, Paul BERNARD.Aventuras de capa y espada del caballero de Lagardere en la época de la Regencia (Basada en la novela de P. Feval);


BOUDU SAUVÉ DES EAUX - Boudu salvadao del agua COMEDIA 16mm

Jean RENOIR, Francia, 1932. 89 min. Blanco y negro.Versión original subtitulada.Con Michel SIMON, Charles GRANVAL, Marcel HAINIA.Un vendedor de libros parisino salva del suicidio al vagabundo Boudu quien se instala en su casa y perturba su vida antes de regresar a la vagancia.


BRODEUSES – Bordadoras DRAMA 35mm

Eleonore FAUCHER, Francia, 2004. 89 min. Color. Versión original subtitulada. Con Lola NAYMARK, Ariane ASCARIDE, Marie FELIX.Cuando Claire de diecisiete años se entera que tiene cinco meses de embarazo, decide dar a luz sin decirle a nadie...

NO TIENE DERECHOS PARA : Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, El Salvador y TV todos los países –

13

BUREAUX DE DIEU (LES) – COMEDIA 35mm y DVD

Claire SIMON, Francia, 2008. 120 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope) Con Anne ALVARO, Nathalie BAYE, Michel BOUJENAH.A Djamila le gustaría tomar la pildora porque ahora con su pareja va en serio. Nedjma esconde sus píldoras afuera pues su madre esculca en su bolso. Clémence tiene miedo. A Adeline le habría gustado guardarlo, a Margot también. A Maria Angela le gustaría saber de quién esta embarazada. Ana Maria ha escogido el amor en libertad.


ÇA BRULE – En llamas DRAMA 35mm y DVD

Claire SIMON, Francia, 2006. 111 min. Color. Versión original subtitulada. Con Camille VARENNE, Gilbert MELKI, Kader MOHAMED.Ella vive en Var, tiene un caballo y está enojada. La historia del amor exaltado de una adolescente de 15 años por un hombre de la región: Jean de 37 años, profesor, bombero voluntario, casado y padre de dos niños. Es el principio de las vacacoiones y de la eternidad del verano.

NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países

CAPITAINE ACHAB – AVENTURAS 35mm y DVDPhilippe RAMOS, Francia, 2008. 100 min. Color. Versión original subtitulada. Con Denis LAVANT, Jacques BONNAFFE, Bernard BLANCAN.1840 Quién habría podido imaginar que aquel joven lector de la biblia en una cabaña perdida en el bosque se convertiría un día en capitán de un ballenero. Un día encuentra una ballena de deslumbrante blancura... Moby Dick

NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países

14

CAPORAL EPINGLÉ (LE) – El cabo prisionero POLICIACA 16mm

Jean RENOIR, Francia, 1961. 90 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Jean-Pierre CASSEL, Claude RICH y Claude BRASSEUR.En 1940, un cabo intenta fugarse de varios campos de concentracion en Alemania. (Basada en la novela de J. Perret).


CASQUE D’OR - DRAMA 16 y 35mm Jacques BECKER, Francia, 1962. 96 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Simone SIGNORET, Serge REGGIANI, Claude DAUPHIN.Los amores tumultuosos de la bella Casque d’or que alimentan las crónicas de la Bella Epoca.


CAUSE TOUJOURS –¡Habla no más! COMEDIA 35mm y DVDJean LABRUNE, Francia, 2004. 87 min. Color. Versión original subtitulada. Con Victoria ABRIL, Jean-Pierre DARROUSSIN, Sylvie TESTUD, Didier BEZACE.Mi primero es un mito (exasperante); mi segundo un mudo (enigmático); mi tercero es una casa ( inquietante). Mi todo es una película, en forma de fantasía, acerca de la sospecha y su contrario: la confianza.


15

CELINE ET JULIE VONT EN BATEAU – COMEDIA 16mmNavegan por París Jacques RIVETTE, Francia, 1974. 195’. Color. Versión original subtitulada. Con Juliet BERTO, Dominique LABOURIER, Bulle OGIER.Encuentro de una mujer sosegada y una mujer mitómana. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

CE QUE SAVAIT MORGAN - Lo que sabía Morgan LITERARIA 16mmLuc BERAUD, Francia, 1973. 52 min. Color. Versión original subtitulada. Con RUFUS, Anouk FERJAC, André FALCON, Jean-Pierre BRISSON.A finales del siglo pasado, una familia contrata a un preceptor. (Basada en la novela de H. James)


CERCLE ROUGE (LE) – El círculo rojo POLICIACA 16mmJean-Pierre MELVILLE, Francia, 1970. 150 min. Color. Versión original subtitulada. Con. Alain DELON, BOURVIL, Yves MONTAND, Gian Maria VOLONTEUn jefe de policía debe escoltar a un detenido peligroso en un viaje en tren..

NO TIENE DERECHOS PARA : Panamá, Puerto Rico y TV todos los países -

Luc Beraud

16

CE SOIR OU JAMAIS - Esta noche o nunca COMEDIA 16mmMichel DEVILLE, Francia, 1961. 110 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Anna KARINA, Georges DESCRIERES, Claude RICH, Françoise DORLEAC. Dos seres que se buscan.


CET OBSCUR OBJET DU DESIR – COMEDIA DRAMÁTICA 16mmEl oscuro objeto del deseo Luis BUÑUEL, Francia, 1977. 105 min. Color. Versión original subtitulada. Con Fernando REY, Carole BOUQUET, Angela MOLINA.Un hombre maduro, ocioso y rico encuentra a una mujer mucho más joven que él, de origen español trabajando en Francia, a ella le gusta. El la desea. Por su parte la joven manifiesta mucha ternura. Ella sostiene su virginidad y rehusa entregarse a él.


CEUX QUI RESTENT - DRAMA 35mm y DVDAnne LE NY, Francia, 2007. 94 min. Color. Versión original subtitulada (Scope). Con Vincent LINDON, Emmanuelle DEVOS, Yeelem JAPPAIN.Bertrand y Lorraine son los que quedan. Son los que miden los pasillos haciéndose preguntas prohibidas, hablan fuerte en la cafetería y fuman a escondidas en la azotea del hospital. Todo para soportar la culpa de estar vivos, han decidido ayudarse a vivir y a seguir amando.


17

CHANGEMENT D’ADRESSE - COMEDIA 35mm Emmanuel MOURET, Francia, 2006. 85’. Color. Versión original subtitulada. Con Emmanuel MOURET, Fréderique BEL, Fanny VALETTE .Cómodamente instalado en París, David un músico tímido y torpe se enamora perdidamente de su alumna Julia. Intenta todo para seducirla. Anne que comparte la casa con él lo anima, lo aconseja y consuela apasionadamente. NO TIENE DERECHOS PARA : Honduras, México, Nicaragua, Puerto Rico, El Salvador, Venezuela y TV todos los países -

CHANSONS D’AMOUR (LES) - DRAMA MUSICAL 35mm Christophe HONORE, Francia, 2007. 100 min. Color. Versión original subtitulada.Con Louis GARREL, Ludivine SAGNIER, Chiara MASTROIANNI, Clotilde HESME.Todas las canciones de amor cuentan la misma historia, “Il y a trop de gens qui t’aiment...” “Je ne pourrais jamais vivre sans toi...” “Sorry Angel” Las canciones de amor cuenta también esta historia. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

CHANT DES MARIEES (LE) – DRAMA 35mm y DVDEl canto de las novias Karin ALBOU, Francia, 2007. 100’. Color. Versión original subtitulada. Con Lizzie BROCHERE, Olympe BORVAL, Najib OUDGHIRI, Simon ABKARIAN.Tunez 1942. Nour y Miriam son amigas desde la infancia. Viven en la misma casa en un barrio modesto en el que judios y musulmanes conviven en armonía. Cada una desea en secreto vivir la vida de la otra... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

18

CHRONOPOLIS - ANIMACION 35mm y DVD Piotr KAMLER, Francia, 1983. 70 min. Color. Versión original subtitulada.Cronópolis, inmensa ciudad perdida en el espacio. Sus habitantes sólo se ocupan de pasar el tiempo. Pero viven a la espera de un acontecimiento: el encuentro por un instante con un ser humano. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

CIEL EST A VOUS (LE) - El cielo os pertenece AVENTURAS 16mm Jean GREMILLON, Francia, 1943. 105 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Madeleine RENAUD, Charles VANEL, Jean DEBUCOURT. Una mujer intenta romper el record mundial femenino de aviación de distancia en línea recta. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

CLEAN - DRAMA 35mm Olivier ASSAYAS, Francia, 2004. 110 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope). Con Maggie CHEUNG, Nick NOLTE, Béatrice DALLE.Emily sólo tiene una obsesión: recobrar a su hijo, a quien sus suegros mantienen lejos de ella. Para llegar a eso es necesario que ella reconstruya su vida... que ella transforma en clean. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

19

COEURS - Corazones DRAMA DVD Alain RESNAIS, Francia, 2006. 121’. Color. Versión original subtitulada. Con Pierre ARDITI, Sabine AZEMA, Isabelle CARRE, André DUSSOLIER.En París cubierto por la nieve, seis personajes intentan combatir su soledad en el barrio de la Gran Biblioteca. Todos intentan escapar a la depresión que los acecha. NO TIENE DERECHOS PARA : Costa Rica, Cuba, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana, El Salvador y TV todos los países -

COMME LES AUTRES – Como los demás COMEDIA DVD Vincent GARENQ, Francia, 2007. 93’. Color. Versión original subtitulada.Con Lambert WILSON, Pilar López de Ayala, Pascal ELBE, Anne BROCHET.Los dos están cerca del amor perfecto. Bueno, casi; porque Emmanuel desea un hijo y Philippe no… A pesar de todo, un buen día, el primero decide dar el paso, aunque sea a costa de perder al segundo… NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

COUP DE TORCHON (LE) – La limpiada COMEDIA 16mm Bertrand TAVERNIER, Francia, 1981. 128 min. Color. Versión original subtitulada. Con Philippe NOIRET, Isabelle HUPPERT, Jean-Pierre MARIELLE.Película policíaca que muestra la fuerza latente que existe en todos los débiles de carácter, como lo es el único policía de un pueblo del Senegal. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

20

COUPERET (LE) – La cuchilla COMEDIA 35mm y DVD Constantin COSTA-GAVRAS, Francia, 2005. 122 min. Color. Versión original subtitulada.Con José GARCIA, Karin VIARD, Geordy MONFILS.Bruno tiene un cargo elevado en una fábrica de papel. Habiendo sido despedido con centenas de compañeros, está dispuesto a todo para encontrar un puesto a su nivel, incluso matar a sus oponentes. NO TIENE DERECHOS PARA : Venezuela y TV todos los países -

DAMES DU BOIS DE BOULOGNE (LES) - DRAMA 16mmLas damas del bosque de Bolonia Robert BRESSON, Francia, 1944. 90 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Elina LABOURDETTE, Paul BERNARD, Maria CASARES, Lucien BOGAERT.Abandonada por su amante, una mujer se venga, casando al hombre con una prostituta. (Basada en “Jacques le Fataliste” de Diderot, diálogos de J. Cocteau.


DANS LA VIE – COMEDIA 35mm y DVDPhilippe FAUCON, Francia, 2008. 73 min. Color. Versión original subtitulada. Con Sabrina BEN ABDALLAH, Ariane JACQUOT, Zora MOUFFOK.Esther una mujer mayor judía necesita que la cuiden permanentemente. Por su mal humor no es fácil, su enfermara propone los servicios de su madre Halima que es musulmana practicante… NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

21

DANS LES CORDES – En las cuerdas DRAMA DVD

Magaly RICHARD-SERRANO, Francia, 2007. 122 min. Color. Versión original subtitulada. Con Richard ANCONINA, Maria DE MEDEIROS, Louise SZPINDEL.Joseph se ocupa de un club de box donde entrenan su hija y su sobrina. La noche de la final la victoria de una y la derrota de la otra harán peligrar el equilibrio de ese trío. Entre Angie y Sandra, una peligrosa rivalidad se instala. Y va mucho más allá del ring. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

DELICE PALOMA – COMEDIA DRAMÁTICA 35mm y DVD

Nadir MOKNECHE, Francia, 2007. 134 min. Color. Versión original subtitulada. Con BIYOUNA, Aylin PRANDI, Daniel LUNDH, Nadia KACI.La última Paloma tiene un gran efecto en particular sobre Riyad el hijo de la Sra. Aldjéria. El rescate de las Termas de Caracalla, el sueño que debía permitir al clan de Aldjéria cambiar de vida, será una cuestión de más. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

DEMOISELLES DE ROCHEFORT (LES) – COMEDIA DVDLas señoritas de Rochefort Jacques DEMY, Francia, 1966. 120 min. Color. Versión original subtitulada. Con Catherine DENEUVE, François DORLEAC, Danielle DARRIEUX, Jacques PERRIN.Delphine y Solange son mellizas de 25 años, preciosas, espirituales. Delphine, la rubia, da clases de baile y Solange, la pelirroja de solfeo. Viven inmersas en la música como otros en la luna y sueñan con encontrar el gran amor a la vuelta de la esquina. Unos feriantes llegan a la ciudad.... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS: Agosto 2011

22

DERNIER DES FOUS (LE) DRAMA 35mm y DVD Laurent ACHARD, Francia, 2006. 96 min. Color. Versión original subtitulada. Con Julien COCHELIN, Pascal CERVO, Annie CORDY, Fettouma Bouamari.En la granja de sus padres Martin de onceaños asiste desamparado a la desintegración de su familia. Su madre encerrada en el mundo que la rodea no sale de su cuarto. Su hermano mayor, se ahoga en alcohol. Y su padre que es solo un espectador impotente de la desintegración familiar. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

DERNIERES VACANCES (LES) - Las últimas vacaciones DRAMA 16mm Roger LEENHARDT, Francia, 1947. 95 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Odile VERSOIS, Michel FRANÇOIS y Pierre DUX.Un muchacho y una joven pasan sus vacaciones en una finca que está por venderse. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

DERNIER MAQUIS – COMEDIA DRAMÁTICA 35mm y DVDRabah AMEUR-ZAIMECHE, Francia, 2008. 93 min. Color. Versión original subtitulada. Con Rabah AMEUR-ZAIMECHE, Abel JAFRI, Christian MILIA-DARMEZIN.En el fondo de una zona industrial en agonía, Mao, un patrón musulmán tiene una empresa de camiones de carga. Decide abrir una mezquita y designa sin ninguna consideración al Imán...


23

DERNIER METRO (LE) – El último metro DRAMA 16mm y DVD François TRUFFAUT, Francia, 1980. 127’. Color. Versión original subtitulada. Con Catherine DENEUVE, Gérard DEPARDIEU, Jean POIRET.La película nos introduce entre los bastidores de un teatro, en la decoración y los trajes, en los dominios del sueño y el paraíso de las ilusiones. Afuera está la guerra, la ocupación.

NO TIENE DERECHOS PARA : México, Puerto Rico y TV todos los países –VENCIMIENTO DERECHOS: Julio 2011

DESTINEES SENTIMENTALES (LES) - COMEDIA DRAMÁTICA 35mm

Olivier ASSAYAS, Francia, 2000. 180’. Color. Versión original subtitulada. Con Charles BERLING, Emmanuelle BEART, Isabelle HUPPERT.Cuando Jean y Pauline se encuentran por primera vez durante un baile, ella tiene 20 años. El es pastor, padre de familia y acaba de darse cuenta del fracaso de su unión con Nathalie. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

DIABLE BOITEUX (LE) - El diablo cojuelo HISTORICA 16mm Sacha GUITRY, Francia, 1948. 120 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Sacha GUITRY, Lana MARCONI, Jean DEBUCOURT.La vida del príncipe de Talleyrand-Périgord (1754-1838) que sirvió durante la Revolución, el Imperio y la Monarquía.. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

24

DIABOLIQUES (LES) – Las diabólicas POLICIACA 16 y 35mm Henri-Georges CLOUZOT, Francia, 1955. 116 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Simone SIGNORET, Paul MEURISSE, Véra CLOUZOT.El director de una escuela aterroriza a todos, su esposa y su amante deciden matarlo, el cadáver desaparece y empiezan a suceder cosas extrañas.... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

DOIGTS DANS LA TETE (LES) – Los dedos en la cabeza DRAMA 16mm Jacques DOILLON, Francia, 1974. 104’. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Christophe SOTO, Olivier BOUSQUET, Ann ZACHARIAS. Tres proletarios parisinos encuentran a un personaje raro que los convierte en extraños a su propia existencia cotidiana.


EDEN ET APRES (L’) – El Edén y después ENSAYO 16mm Alain ROBBE-GRILLET, Francia, 1969. 90 min. Color. Versión original subtitulada. Con Catherine JOURDAN, Pierre ZIMMER, Richard LEDUC.Jóvenes estudiantes se reúnen ritualmente en un café, el Edén: juegan o imaginan situaciones crueles y eróticas. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

25

EDOUARD ET CAROLINE - COMEDIA 16mm Jacques BECKER, Francia, 1950. 85’. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Anne VERNON, Daniel GELIN, Elina LABOURDETTE.Un pianista espera lanzarse a una brillante carrera gracias a las relaciones del tío de su esposa. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

EN ATTENDANT LE BONHEUR - En espera de la felicidad DRAMA DVD

Abderrahmane SISSAKO, Mauritania, Francia, 2002. 95 min. Color. Versión original subtitulada. Con Khatra Ould ABDEL KADER, Mohamed Ould Mohamed MAHMOUD.Un joven encuentra a su madre mientras espera su salida a Europa. En ese lugar de exilio en donde no entiende el idioma, los destinos se entrecruzan, esperando una hipotética dicha. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

ENFANTS DE LUMIERE (LES) - Los hijos de Lumière DOCUMENTAL 35mm Pierre PHILIPPE, Francia, 1995. 105 min. Color. Versión original subtitulada.300 extractos de películasfueron montados para armar este homenaje a Los hijos de Lumière. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

26

ENFANTS DE TIMPELBACH (LES) – FANTASIA AVENTURAS 35mm y DVDLos niños de Timpelbach Nicolas BARY, Francia, 2007. 95’. Color. Versión original subtitulada.Con Raphaël KATZ, Adèle EXARCHOPOULOS, Léo LEGRAND, Gérard DEPARDIEUEn Timpelbach los niños no hacen más que travesuras desobedeciendo a cualquier forma de autoridad. Los padres desesperados deciden ausentarse del pueblo durante un día… NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

ENFANTS DU PARADIS (LES) – Los hijos del paraiso DRAMA 16mm Marcel CARNE, Francia, 1945. 108’. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Marina VLADY, Michel VITOLD, Jean-Marc BORY.En el Boulevard del Crimen, donde en la época se encontraban la mayor parte de los teatros de París. Una historia sencilla nacida del amor de Prévert por el teatro. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

ENTR’ACTE - ENSAYO 16mm René CLAIR, Francia, 1924. 25 min. Blanco y negro. Francés. Película dadaísta sobre un guión de Picabia ; uno de los clásicos de la escuela surrealista de vanguardia. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

27

ESQUIVE (L’) – COMEDIA DRAMÁTICA 35mm y DVD Abdel KECHICHE, Francia, 2003. 117 min. Color. Versión original subtitulada.Con Osman ELKHARRAZ, Sara FORESTIER, Sabrina OUAZANI, Nanou BENHAMOU.Krimo vive en los suburbios de París. Comparte con su madre que trabaja en un supermercado y con su padre que está en la cárcel el sueño de viajar en un velero al rededor del mundo. NO TIENE DERECHOS PARA: Puerto Rico y TV todos los países - VENCIMIENTO DERECHOS : Agosto 2011

ETRANGE MONSIEUR VICTOR (L’) - DRAMA 16mmJean GREMILLON, Francia, 1937. 113 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con RAIMU, Madeleine RENAUD, Pierre BLANCHAR, Viviane ROMANCE. Un encubridor asesina a un chantajista y deja que acusen en su lugar a un honrado zapatero. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

EVARISTE GALOIS - BIOGRAFICA 16mm Alexandre ASTRUC, Francia, 1964. 27 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con José VARELA, Vincent KALDOR, François PERRET, Gérard DAUZAT.Sobre la vida del matemático francés nacido en Bourg-la-Reine. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

28

FEMME D’A COTE (LA) – La mujer de al lado DRAMA 16mm y DVD François TRUFFAUT, Francia, 1981. 105 min. Color. Versión original subtitulada.Con .Gérard DEPARDIEU, Fanny ARDANT, Véronique SILVERUna pareja feliz con un hijo de seis años y un pequeño por nacer, un día en la casa de al lado se instalan los Bouchard, dos de ellos se conocen pero... NO TIENE DERECHOS PARA : México y TV todos los países - VENCIMIENTO DERECHOS : Julio 2011

FEU FOLLET (LE) – El fuego fatuo DRAMA 16mm Louis MALLE, Francia, 1963. 107 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Jeanne MOREAU, Maurice RONET, Alexandra STEWART.Las últimas 24 horas de un hombre de 30 años, separado de su mujer, que acaba de someterse a una cura de desintoxicación y que ha decidido suicidarse. (Basada en la novela de Drieu La Rochelle) NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

FILLE DE MONACO (LA) – La chica de Mónaco COMEDIA DRAMÁTICA 35mm y DVD Anne FONTAINE, Francia, 2008. 95 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope) Con Fabrice LUCHINI, Roschdy ZEM, Louise BOURGOIN. Bertrand es un abogado brillante, voluble, culto, cerebral y complicado. Christophe es el agente de seguridad encargado de la proteccion de Bertrand. Audrey presenta el clima en un canal de cable en Mónaco. Hubiera sido preferible que esos tres no se encontraran. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

29

FILLE DU RER (LA) – La chica del tren DRAMA 35mm y DVD

André TECHINE, Francia, 2008. 105’. Color. Versión original subtitulada. Con Emile DEQUENNE, Catherine DENEUVE, Michel BLANC, RONT ELKABETZ.Jeanne vive en un apartamento de las afueras con su madre Louise, que se gana la vida cuidando niños. Un día, por un anuncio en Internet, Louise cree que el destino está llamando a su puerta. La película es la narración de una mentira… NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

FLANDRES - DRAMA 35mm y DVD Bruno DUMONT, Francia, 2006. 91 min. Color. Versión original subtitulada. Con Samuel BOIDIN, Adélaïde LEROUX, Henri CRETEL.En nuestros días, en Flandes Demester y otros jóvenes de la región son reclutados para un conflicto lejano. Enamorado de la joven Barbe, Demester sus extrañas costumbres y sus amantes. Esperando a los soldados, sola en Flandes, Barbe languidece. Frente a ese conflicto Demester se transforma en un guerrero. Trágicamente, la guerra exacerba los sentimientos y los lazos entre ellos, llévandolos a extremos en su condición. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

GARDE A VUE – Bajo custodia POLICIACA 16mm Claude MILLER, Francia, 1981. 90 min. Color. Versión original subtitulada. Con Lino VENTURA, Michel SERRAULT, Romy SCHNEIDER, Guy MARCHAND.Dos jovencitas acaban de ser violadas y asesinadas. El inspector Gallien interroga hábilmente al notario Martinaud que ha encontrado uno de los cadáveres... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

30

GENOU DE CLAIRE (LE) – La rodilla de Clara COMEDIA 16mm y DVD Eric ROHMER, Francia, 1970, 106 min. Color. Versión original subtitulada. Con Jean-Claude BRIALY, Aurore CORNU, Béatrice ROMAND y Laurence DE MONAGHAN.Quinto de la serie de los “cuentos morales” de Rohmer; un diplomático maduro, una novelista, dos mujeres vacacionando en Annecy. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS : Octubre 2011

GENS DE LA RIZIERE (LES) - Gentes del arrozal DRAMA DVD Rithy PANH, Cambodia, Francia, 1994. 125 min. Color. Versión original subtitulada. Con Peng PHAN, Nom SOTH, Chhim NALINE, Va SIMORN.La historia de una familia de campesinos cuya vida se rige por el cultivo del arroz. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS : Julio 2011

GERVAISE - LITERARIA 16mm René CLEMENT, Francia, 1956. 102 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Maria SCHELL, François PERIER, Susy DELAIR, Armand MESTRAL.La lavandera Gervaise, después de haber abandonado a su marido que la golpeaba, se casa con un hombre que, víctima de un accidente y reducido a la inactividad, empieza a beber. (Según “L’Assommoir” de E. Zola). NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

31

GRAINE ET LE MULET (LA) - COMEDIA DRAMÁTICA 35mm y DVDEl grano del cuscúsAbdellatif KECHICHE, Francia, 2007. 151 min. Color. Versión original subtitulada. Con Habib BOUFARES, Hafsia HERZI, Faridah BENKHETACHE, Alice HOURI.El señor Beiji tiene una impresión de fracaso que le pesa desde hace tiempo, de la que sueña salir creando su propio negocio, un restaurant. Pero su salario está lejos de ofrecerle los medios de qu ambición. Lo que no me impide soñar… NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

HEURE ZERO (L’) - La hora cero POLICIACA 35mm y DVD Pascal THOMAS, Francia, 2006. 107 min. Color. Versión original subtitulada. Con François MOREL, Danielle DARRIEUX, Melvil POUPAUD, Laura SMET.Guillaume tiene la ocurrencia de reunir en la casa de su tia a Aude su ex esposa y a su nueva esposa Caroline. La tía, Sra. Tressilian no esta de acuerdo pero accede. La reunión se convierte en tragedia pues una mañana la Sra. Treesilian amanece asesinada en su cama. (Según la novela de Agatha Christie) NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

HIROSHIMA MON AMOUR - Hiroshima mi amor DRAMA 16mm y DVDAlain RESNAIS, Francia, 1959. 91 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Emmanuelle RIVA, Eiji OKADA, Bernard FRESSON, Stella DASSAS.Una actriz francesa filma una película pacifista en Japón, tiene una relación con un arquitecto japonés. Hablan en un cuarto de hotel, en un bar en la noche. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

32

HOMME QUI MENT (L’) – El hombre que miente DRAMA 16mm Alain ROBBE-GRILLET, Francia, 1968. 95 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Jean-Louis TRINTIGNANT, Sylvie BREAL, Jozef KRONER.Un hombre llega a casa de una familia cuyo hijo ha desaparecido y les hace creer que lo conoce.


HORLOGER DE SAINT-PAUL (L’) – DRAMA 16mmEl relojero de San PabloBertrand TAVERNIER, Francia, 1973. 105 min. Color. Versión original subtitulada. Con Philippe NOIRET, Jacques DENIS, Jean ROCHEFORT.Un pacífico relojero de Lyon descubre que su hijo ha matado al guardia de la fábrica donde trabaja su amiga. (Según la novela de G. Simenon). NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

HYENES - Hienas COMEDIA DRAMÁTICA DVDDjibril Diop MAMBETY, Senegal, Francia, 1992. 125 min. Color.Versión original subtitulada. Con Makhouredia GUEYE, Mansour DIOUF, Ami DIAKHATE.Los hechiceros anuncian el regreso de Linguere Ramatou quien se ha hecho millonario. Durante un banquete anuncia que hará una donación al pueblo, pone como condición la muerte de su examante que ocasionó que lo corrieran de la tribu al mentir que la había embarazado. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

33

ILE DE BLACK MOR (L’) – La isla de Black Mor ANIMACION DVD Jean-François LAGUIONIE, Francia, 2004. 81 min. Color. Versión original subtitulada.Un chico de quince años logra fugarse del orfelinato donde vive como un recluso. El único bien que posee es un mapa de una isla del tesoro que se desprendió del libro de Black Mor, un famoso pirata. NO TIENE DERECHOS PARA : México y TV todos los países –

JACQUOT DE NANTES – BIOGRAFICA DVD Agnès VARDA, Francia, 1991. 118 min. Color. Versión original subtitulada. Con Philippe MARON, Edouard JOUBEAUD, Laurent MONNIER, Brigitte DE VILLEPOIX.Érase una vez un niño que creció en un taller en el que a todo el mundo le gustaba cantar. Corría el año 1939, el niño tenía entonces 8 años. Más tarde quiso hacer cine, pero su padre lo obligó a estudiar mecánica … Es un film sobre Jacques DEMY y sus recuerdos. Su infancia fue feliz, pese a la guerra y la post guerra NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS : Julio 2011

JEAN DE LA FONTAINE, LE DEFI - DRAMA HISTORICO 35mm y DVDEl desafío Daniel VIGNE, Francia, 2007. 100 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope) Con Lorraine DEUTSCH, Philippe TORRETON, Sara FORESTIER.La Fontaine no renunciará jamás a sus convicciones. Sin dinero resiste, se divierte, observa, escribe las Fábulas, panfletos asesinos contra un régimen despótico en plena decadencia. La Fontaine / Colbert un enfrentamiento que durará hasta la muerte.. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

34

JE CROIS QUE JE L’AIME – Creo que la quiero COMEDIA DVD Pierre JOLIVET, Francia, 2007. 90 min. Color. Versión original subtitulada. Con Vincent LINDON, François BERLEAND, Sandrine BONNAIRE, Kad MERAD.Lucas, rico industrial de 43 años, soltero acaba de divorciarse. Entonces encuentra a Elsa, una alegre ceramista de 38 años a quien Lucas ha encargado un trabajo. Lucas pide al detective de su empresa investigar porqué Elsa sigue soltera. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

JE NE SUIS PAS LA POUR ETRE AIME – COMEDIA 35mm y DVDNo estoy hecho para ser amado Stéphane BRIZE, Francia, 2005. 93 min. Color. Versión original subtitulada.Con Patrick CHESNAIS, Anne CONSIGNY, Georges WILSON.Con el corazón y la sonrisa fatigadas Jean-Claude abandonó hace mucho la idea de que la vida podía regalarle algo. Hasta el día en que se permite tomar clases de tango. NO TIENE DERECHOS PARA : Colombia, Ecuador, República Dominicana y TV todos los países -

JERICHO – Jerico DRAMA GUERRA 16mm Henri CALEF, Francia, 1949. 117 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Jacques CHARON, Yves DENIAUD, Pierre BRASSEUR, Nöel ROQUEVERT.Cincuenta rehenes detenidos por la Gestapo van a ser fusilados si los resistentes hacen estallar el tren de gasolina que está bloqueado en una estación. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

35

JEUX SONT FAITS (LES) - El juego está hecho LITERARIA 16mm Jean DELANNOY, Francia, 1947. 105 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Marcello PAGLIERO, Micheline PRESLE, Marguerite MORENO.Una joven burguesa y un militante sindicalista muertos en el mismo segundo, se enamoran en el más allá y obtienen un permiso de la Muerte para regresar a la tierra (Guión de J.P. Sartre). NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

JOUR DE FETE - COMEDIA DVD Jacques TATI, Francia, 1949. 77 min. Color. Versión original subtitulada. Con Jacques TATI, Guy DECOMBLE, Paul FRANKEUR, Santa RELLI.Un cartero asiste a la presentación de un documental sobre el correo Norteamericano, piensa que puede adaptar las técnicas al de su pueblo, luego de varios fracasos decide que las cosas seguirán como siempre. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

KHAMSA - ACCION 35mm Karim DRIDI, Francia, 2008. 108 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope) Con Marco CORTES, Raymond ADAM, Magalie CONTRERAS, Maéva FERTIER.Marco huye de la casa donde vivía para regresar al campamento gitano que lo vió nacer. Nada parece haber cambiado desde su partida, los chapuzones en el estanque, las partidas de cartas nocturnas, las peleas de gallos. Pronto pasaran del pequeño robo al atraco. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

36

KIRIKOU ET LA SORCIERE – ANIMACION 35mm

Michel OCELOT, Francia, 1999. 70 min. Color.Versión original subtitulada.En cuanto Kirikou nace se da cuenta que su pueblo en Africa es víctima de la maldición de la bruja Karaba y parte hacia la montaña prohibida para conocer su secreto y los motivos de su maldad. NO TIENE DERECHOS PARA : Colombia, República Dominicana y TV todos los países –

KIRIKOU ET LES BÊTES SAUVAGES – ANIMACION 35mm y DVDKirikú y los animales salvajes Michel OCELOT, Francia, 2005. 75 min. Color. Versión original subtitulada.El abuelo, nos cuenta cómo Kirikú se transforma y cómo el más pequeño y valiente de los héroes tendrá que buscar en su interior para encontrar los valores, necesarios para triunfar sobre el mal.

NO TIENE DERECHOS PARA : Venezuela y TV todos los países –

LA FRANCE - DRAMA 35mm y DVDSerge BOZON, Francia, 2007. 102 min. Color. Versión original subtitulada. Con Sylvie TESTUD, Pascal Greggory, Guillaume VERDIER, Guillaume DEPARDIEU.Otoño de 1917. A lo lejos la guerra. Camille vive pendiente de las noticias de su marido. Un día recibe una nota de ruptura. Trastornada y dispuesta a todo decide vestirse de hombre para buscarlo. Descubrirá lo que no pudo imaginar y nadie le dijo: Francia. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

37

LIBERTE 1 - ESTUDIO SOCIOLOGICO 16mm Yves CIAMPI, Francia, 1962. 87 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Maurice RONET y Corinne MARCHAND.En la entrada de un pueblecito de la sabana senegalesa, se yergue un enorme baobab sagrado, pero una carretera nacional, vital para la economía del país, está en construcción y debe pasar por allí...


LOLA – DRAMA 16mm y DVD Jacques DEMY, Francia, 1961. 88 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Anouk AIMEE, Jacques ARDEN, Marc MICHEL, Annie DUPEYROUX.Un hombre encuentra en un puerto a una bailarina de cabaret que había amado y que se había casado entre tanto. Su marido la abandona pero ella sigue esperándolo. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS : Agosto 2011

LUMIERE 1- DOCUMENTAL 16mm Marc ALLEGRET, Francia, 1967. 80 min. Blanco y negro.Versión original subtitulada.Historia de los primeros pasos del cinematógrafo vista a través de las primeras películas de los hermanos Lumière, filmadas entre 1895 y 1900. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

38

LUMIERE D’ETE - Luz de verano DRAMA 16mm Jean GREMILLON, Francia, 1942. 90 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Madeleine RENAUD, Pierre BRASSEUR, Madeleine ROBINSON, Georges MARCHAL.En Alta-Provenza, un noble ha instalado a su amiga como dueña de una hostería de montaña y alberga a un pintor alcohólico y su esposa. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

MADAME BROUETTE - DRAMA DVD Mousa Sene ABSA, Senegal, Francia, 2002. 104 min. Color. Versión original subtitulada. Con Rokhaya NIANG, Aboubacar SADIKH BA, Ndèye Seneba SECK.De madrugada Naago cae acribillado. Su esposa madame Brouette se acusa de haber asesinado a su esposo. En el barrio todas las mujeres la ensalzan. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

MA NUIT CHEZ MAUD – DRAMA 16mm y DVD Eric ROHMER, Francia, 1969. 93 min. Color. Versión original subtitulada. Con Jean-Louis TRINTIGNANT, François FABIAN, Marie-Christine BARRAULT.Un hombre se enamora de una desconocida que encuentra por las mañanas en bicicleta. Un día logra hablar con la desconocida con quien se casa, enterándose que ella fue la amante del marido de Maud. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS : Agosto 2011

39

MAUVAISE FOI – Mala fe COMEDIA 35mm y DVD Roschdy ZEM, Francia, 2006. 124 min. Color. Versión original subtitulada. Con Roschdy ZEM, Cécile DE FRANCE, Pascal ELBE.Clara es judía, Ismaël es árabe. Forman una pareja feliz y alegre. Cuando Claire queda encinta es el día más bello de su vida. Todo va bien... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países

MAUVAIS JOUEURS (LES) – Malos perdedores DRAMA 35mm y DVD Frédéric BALKDJIAN, Francia, 2005. 85 min. Color. Versión original subtitulada. Con Pascal ELBE, Simon ABKARIAN, Isaac SHARRY.En París la Navidad se acerca y la vida de Vahé se va a pique. Su novia acaba de dejarlo y decide encargarse de su hermana que acaba de llegar clandestinamente a Francia, juntos probarán la solidez de los lazos que unen a la banda. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

MA VIE EN L’AIR - Mi vida en el aire COMEDIA 35mm y DVD Remi BEZANCON, Francia, 2005. 103 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope) Con Vincent ELBAZ, Marion COTILLARD, Gilles LELLOUCHE, Elsa KIKOINE.Instructor en una compañía aérea Yann evalua la capacidad de los pilotos en los simuladores de vuelo en condiciones extremas. Pero tiene un problema, le dan miedo los aviones. Ese miedo le impidió seguir a la mujer de su vida. NO TIENE DERECHOS PARA : Cuba y TV todos los países -

40

MELO - Melodrama DRAMA 16mm y DVDAlain RESNAIS, Francia, 1986. 112 min. Color. Versión original subtitulada. Con Pierre ARDITI, Sabine AZEMA, André DUSSOLIER, Fanny ARDANT.Romaine, esposa del músico Pierre Belcroix se deja fascinar por su invitado, el violinista Marcel Blanc. El día siguiente se hacen amantes a pesar de los escrúpulos del violinista debido a su amistad con Pierre. NO TIENE DERECHOS PARA : México, Puerto Rico y TV todos los países -

MEURTRIERES – Las asesinas DRAMA 35mm Patrick GRANDPERRET, Francia, 2006. 97 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope) Con Honde KODJA, Céline SALLETTE, Gianni GIARDINELLI.El encuentro de dos jóvenes, un poco frágiles. Juntas son fuertes, eufóricas, tienen pocas oportunidades, no tienen dinero, sólo tienen sueños. Dos jóvenes en busca del amor. NO TIENE DERECHOS PARA : México y TV todos los países

MICROCOSMOS - DOCUMENTAL 35mm Claude NURIDSANY y Marie PERENNOU, Francia, 1996. 75 min. Color.Un día, una noche y el amanecer de un nuevo día en el micromundo efímero de los habitantes de lo infinitamente pequeño. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

41

MISERABLES (LES) - Los miserables (1a y 2a épocas) LITERARIA 16mm Raymond BERNARD, Francia, 1934. 195 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con. Charles VANEL, Harry BAUR, Marguerite MORENO.Retratos de un ex-presidiario, Jean Valjean, perseguido por la policía; una huérfana, Cosette, martirizada por una familia rapaz y Gavroche, un muchacho revolucionario.


MOI & MON BLANC - COMEDIA DVD S. Pierre YAMEOGO, Burkina Faso, Francia, 2003. 90 min. Color. Versión original sin subtítulos. Con Serge BAYALA, Pierre-Loup RAJOT, Anne ROUSSEL.Dos jóvenes trabajan por las noches en un estacionamiento. Una noche encuentran un paquete con droga y dinero. Planean quedárselo pero pronto se verán acorralados por los traficantes. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

MON ONCLE - COMEDIA DVD Jacques TATI, Francia, 1954. 110 min. Color. Versión original subtitulada. Con Jacques TATI, Jean-Pierre ZOLA, Adriene SERVANTIE, Alain BECOURT.El señor y la señora Arpel tienen una casa muy moderna en un barrio muy ordenado. Hulot, hermano de ella pone el desorden con sus costumbres además el hijo de la pareja tiende a imitar a Hulot. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

42

MON ONCLE D’AMERIQUE – MI Tío de América DRAMA 35mm y DVD Alain RESNAIS, Francia, 1980. 125 min. Color. Versión original subtitulada. Con Gérard DEPARDIEU, Nicole GARCIA, Roger PIERRE, Nelly BORGEAUD.Tres destinos se entrecruzan, el de un periodista, el de un hijo de agricultor y el de una hija de obreros... bajo la mirada científica del profesor Laborit. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

MON PETIT DOIGT M’A DIT – COMEDIA 35mm y DVDMe ha dicho un pajarito Pascal THOMAS, Francia, 2005. 105 min. Color. Versión original subtitulada. Con Catherine FROT, André DUSSOLLIER, Geneviève BUJOLD.Prudence y Bélisaire tienen la paciencia de Hércules Poirot y el humor de Agatha Christie y habrán de recorrer un largo camino antes de descubrir la sorprendente verdad... NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

MONSIEUR KLEIN – DRAMA 16mm Joseph LOSEY, Francia, 1976. 89 min. Color. Versión original subtitulada. Con Alain DELON, Jeanne MOREAU, Michel LONSDALE, Suzanne FLON.Un especulador descubre que tiene un homónimo suscrito al periódico “Las informaciones judías”. Trata de descubrir quien es ese doble. Retrato de Francia bajo la ocupación. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países - VENCIMIENTO DERECHOS : Octubre 2011

43

MURIEL - DRAMA 16mm y DVD Alain RESNAIS, Francia, 1963. 114 min. Color. Versión original subtitulada. Con Delphine SEYRIG, Jean-Pierre KERIEN, Nita KLEIN, Claude SAINVAL.Hélène vive sola con su hijastro quien regresó hace poco de la guerra. Ella recibe la visita de su primer amor, quien viaja acompañado de una joven actriz. Los cuatro van a revelar su insatisfacción.. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

NAISSANCE DE L’AMOUR (LA) – DRAMA 35mm Philippe GARREL, Francia, 1993. 94 min. Color. Versión original subtitulada. Con Lou CASTEL, Jean-Pierre LEAUD, Dominique REYMOND.La vida de dos amigos, Paul y Marcus, uno comediante, el otro escritor que se debaten en sus historias de amor. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

NAISSANCE DES PIEUVRES – COMEDIA DRAMÁTICA DVDEl nacimiento de los pulpos Céline SCIAMMA, Francia, 2007. 80 min. Color. Versión original subtitulada.Con Adèle HAENEL, Louise BLACHERE, Christophe VANDEVELDE, Serge BRINCAT.El verano cuando se tienen 15 años. Nada que hacer como no sea mirar el techo. Ellas son tres: Marie, Anne y Florian. En el secreto de los guardarropas sus destinos se cruzan y el deseo surge. Si las primeras veces son inolvidables es porque no tienen reglas. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

44

NHA FALA - COMEDIA DVD Flora GOMES, Guinea Bissau, Francia, 2002. 90 min. Color. Versión original subtitulada. Con Fatou N’DIAYE, Jean-Christophe DOLLE, Angelo TORRES.En la familia de Vita una leyenda condena a muerte a quien cante, Vita ha desafiado la maldición y regresa a enfrentar la tradición. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

ON CONNAIT LA CHANSON - Conocemos la canción DRAMA 35mm y DVD Alain RESNAIS, Francia, 1997. 120 min. Color. Versión original subtitulada. Con Pierre ARDITI, Sabine AZEMA, Jean-Pierre BACRI, André DUSSOLIER.En París, seis personajes son arrastrados en una especie de ronda amorosa y social, en la que se multiplican los malentendidos, lo que les enfrentará con su propia realidad.


ORPHEE – POEMA FANTASTICO 16 y 35mm Jean COCTEAU, Francia, 1949. 112 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Jean MARAIS, François PERIER, Marie CASARES.Transposición del mito de Orfeo; un joven poeta está enamorado de una joven que no es más que la Muerte. Abandona a su mujer Euridice, la Muerte comprende que no puede darle la felicidad y lo devuelve a la vida y al amor de Euridice. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS : Julio 2011

45

PARADE - COMEDIA DVD Jacques TATI, Francia, 1974. 85 min. Color. Versión original subtitulada. Con Jacques TATI, Karl KOSSMAYER, Les WILLIAMS, Pierre BRRAMMA.Zafarrancho en el circo fue realizada con el objetivo de ser difundida en los cines, aunque el verdadero protagonista en la que sería su última película sea el espectáculo en vivo. Encarnando al señor Loyal, maestro de ceremonias de un espectáculo circense. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

PARADIS PERDU - DRAMA 16mm Abel GANCE, Francia, 1939. 99 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Fernand GRAVEY, Micheline PRESLE, André ALERME, Elvire POPESCO.Un hombre maduro encuentra a una joven quien es el vivo retrato de la mujer que perdió mucho tiempo atrás. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

PARAPLUIES DE CHERBOURG (LES) – COMEDIA MUSICAL 35mm y DVDLos paraguas de Cherburgo Jacques DEMY, Francia, 1964. 91 min. Color. Versión original subtitulada. Con Catherine DENEUVE, Nino CASTELNUOVO, ANNE VERNON.Historia de amor entre una joven y un mecánico que al poco tiempo de conocerse tiene que ir al servicio militar. Tiempo después volverán a encontrarse pero sus vidas tendrán nuevos rumbos. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

46

PARIS QUI DORT – París que duerme FANTASIA 16mm René CLAIR, Francia, 1924. 40 min. Color. Versión francesa.Con Henri ROLLAN, Albert PREJEAN y Madeleine RODRIGUE.Un sabio loco, con un rayo misterioso inmoviliza a todo París

NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países.-

PAULINE A LA PLAGE – COMEDIA 16mm y DVD Eric ROHMER, Francia, 1983. 94 min. Color. Versión original subtitulada. Con Amanda LANGLET, Arielle DOMBASLE, Pascal GREGORY.Paulina, una adolescente es confiada a su prima Marion durante las vacaciones. En la playa Marion encuentra a Pierre, un antiguo pretendiente. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS : Octubre 2011

PEAU D’ANE – Piel de asno COMEDIA 16mm y DVDJacques DEMY, Francia, 1970. 90 min. Color. Versión original subtitulada. Con Catherine DENEUVE, Jean MARAIS, Fernand LEDOUX.Después de perder a la reina, el rey pretende casarse con su hija que es la más bella. Ella pide un vestido color del tiempo.(Según el cuento de Ch. Perrault) NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –VENCIMIENTO DERECHOS : Agosto 2011

47

PEAU DOUCE (LA) – La piel suave DRAMA DVD François TRUFFAUT, Francia, 1964. 115 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Françoise DORLEAC, Jean DESAILLY, Nelly BENEDETTI.Pierre, un cuarentón vive con su mujer y su hija. Durante un viaje a Lisboa conoce a Nicole, la ve de nuevo en París y se hacen amantes. Como no sabe mentir su vida se trastorna, se separa de su mujer y ya libre pedirá a Nicole casarse con él. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países - VENCIMIENTO DERECHOS : Julio 2011

PEPE LE MOKO – DRAMA POLICIACO 35mm Julien DUVIVIER, Francia, 1937. 93 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Jean GABIN, Mireille BALIN, Line NORO, Lucas GRIDOUX.La Casbah de Argel es el refugio de un jefe de la mafia Pepe le Moko que es buscado por la policía. Aprovechando que Pepe está enamorado de una joven, un policía le tiende una trampa. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

PETITE JERUSALEM (LA) – DRAMA 35mm y DVDLa pequeña Jerusalén Karin ALBOU, Francia, 2005. 94 min. Color. Versión original subtitulada.Con Fanny VALETTE, Elsa ZYLBERSTEIN, Bruno TODESCHINI.En un suburbio parisino llamado “La pequeña Jerusalén” pues habitan numerosos judíos. Dos hermanas Laura con dudas entre su educación religiosa y sus estudios de filosofía y Mathilde que trata de dar nueva vida a su pareja... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

48

PETIT LIEUTENANT (LE) – El pequeño teniente POLICIACA 35mm y DVD Xavier BEAUVOIS, Francia, 2005. 105 min. Color. Versión original subtitulada. Con Nathalie BAYE, Jalil LESPERT, Roschdy ZEM.Egresando de la escuela de policía Antoine llega a París para trabajar en la policía judicial. Caroline regresa a su trabajo tras vencer su alcoholismo y escoge al pequeño teniente para su grupo. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

PLAGES D’AGNES (LES) - DOCUMENTAL DVD Agnès VARDA, Francia, 2008. 110’. Color. Versión original subtitulada.De regreso a las playas que marcaron su vida Varda inventa una especie de auto documental que incluye sus trabajos, su vida familiar y su pasión por las playas. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

PLAISIR (LE) – El placer DRAMA 16mm Max OPHULS, Francia, 1951. 95 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Madeleine RENAUD, Jean GABIN, Danielle DARRIEUX, Simone SIMON.Adaptación de tres cuentos de Maupassant: “Le masque”, “La maison Tellier” y “Le modele” NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

49

PLATFORM - DRAMA DVD Jia ZHANGKE, China, Francia, 2001. 193 min. Color. Versión original subtitulada. Con Wang HONG-WEI, Zhao TAO, Liang JING DONG.Durante el invierno de 1979 en China, un grupo de teatro representa una obra dedicada a la gloria de Mao-Tse Tung. La vida de los actores gira en torno de las representaciones y sus nuevos amores. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -VENCIMIENTO DERECHOS : Julio 2011

PLAY TIME - COMEDIA DVD Jacques TATI, Francia, 1967. 114 min. Color. Versión original subtitulada. Con Jacques TATI, Barbara DENNEK, Jacqueline LECOMTE, Valerie CAMILLE.Unas norteamericanas hacen un viaje organizado que incluye una capital por día. Se dan cuenta que los lugares son iguales. Poco a poco comienzan a establecer contacto con franceses entre ellos Hulot. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

PORTE DES LILAS - Puerta de lilas DRAMA 16mm René CLAIR, Francia, 1957. 92 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Pierre BRASSEUR, Georges BRASSENS, Dany CARREL, Henri VIDAL.Un borracho y un artista recogen a un bandido y se vuelven sus cómplices sin saberlo (Según la novela de R. Fallet). NO TIENE DERECHOS PARA : República Dominicana y TV todos los países -

50

PREMIER VENU (LE) - Cualquiera DRAMA 35mm y DVD Jacques DOILLON, Francia, 2008. 123 min. Color. Versión original subtitulada. Con Clémentine BEAUGRAND, Gérald THOMASSIN, Guillaume SAURREL, Gwendoline GODQUIN.La chica está en sus veinte, salida de un medio burgués. Busca dar un poco de luz y ligereza a su vida que ella ve como insuficiente e inutil. Sin la intensidad que necesita. Decide entregar su amor, no al más seductor, ni al de más méritos, no, ellos no la necesitan, dará su amor al “primero en llegar”. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

PRENOM : CARMEN – DRAMA 16mm Jean-Luc GODARD, Francia, 1984. 85 min. Color. Versión original subtitulada. Con Maruschka DETMERS, Jacques BONNAFFE, Myriem ROUSSEL.Carmen pide a su tío su casa en Normandía para filmar una película. Realmente le sirve de refugio tras de un asalto. Se fuga con un policía que viene a arrestarla. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

PRINCES ET PRINCESSES – ANIMACION 35mm Michel OCELOT, Francia, 2000. 70 min. Color. Versión original subtitulada.Una serie de seis cuentos en teatro de sombras. Dos niños creativos y curiosos se encuentran todas las tardes en un cine abandonado y con la ayuda de un viejo técnico inventan y viven historias. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

51

PRIX DU PARDON (LE) - DRAMA DVD Mansour SORA WADE, Senegal, Francia, 2001. 90 min. Color. Versión original sin subtítulos. Con Hubert KOUNDE, Rokhaya NIANG, Gora SECK, Alioune NDIAYE.La niebla cae sobre el poblado impidiendo la salida de los pescadores. Mbanik deberá desafiar a los espíritus. Cuando la niebla desaparece Mbanik gana el reconocimiento de los habitantes del pueblo. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

PROPHETIE DES GRENOUILLES (LA) – ANIMACION DVDLa profecía de las ranas Jacques-Rémy GIRERD, Francia, 2003. 90 min. Color. Versión original subtitulada. Con Michel PICCOLI, Anouk GRINBERG, Annie GIRARDOTUna formidable aventura en la que animales y humanos tendrán que aprender a convivir. Y no siempre será fácil.... NO TIENE DERECHOS PARA : México y TV todos los países – VENCIMIENTO DERECHOS : Noviembre 2011

PURITAINE (LA) – DRAMA 35mm Jacques DOILLON, Francia, 1986. 90min. Color. Versión original subtitulada. Con Michel PICCOLI, Sabine AZEMA, Sandrine BONNAIRE, Laurent MALET.Luego de un año de fuga, una joven encuentra a su padre, director de teatro. En la escena y los pasillos, la vida y el teatro se mezclan.. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países - VENCIMIENTO DERECHOS : Noviembre 2011

52

QUAI DES ORFEVRES – DRAMA POLICIACO 35mm Henri-Georges CLOUZOT, Francia, 1947. 105 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Louis JOUVET, Suzy DELAIR, Bernard BLIER.Jenny Lamour cantante de music-hall no carece de ambición y acepta la invitación de Brignon, hombre rico que puede ayudarla en su carrera a pesar de la oposición de su esposo. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

QUAND TU DESCENDRAS DU CIEL – DRAMA DVDCuando bajes del cielo Eric GUIRADO, Francia, 2003. 93 min. Color. Versión original subtitulada. Con Benoît GIROS, Serge RIABOUKINE, Jean-François GALLOTTE, Anne COESENSJerome con la ayuda de su madre, mantiene viva una pequeña explotación con una treintena de vacas. Desde la muerte de su padre, desde que se hizo cargo de la granja, Jerome no ha tenido un solo día libre en cinco años. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

QUESTION HUMAINE (LA) – La cuestión humana DRAMA DVD Nicolas KLOTZ, Francia, 2007. 144’. Color. Versión original subtitulada. Con Mathieu ALMARIC, Michael LONSDALE, Jean-Pierre KALFON, Lou CASTEL.Simon es sicólogo en un complejo petroquímico, donde se ocupa de la selección del personal. La investigacón a uno de los directivos trastornará la vida de Simon de manera preocupante. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

53

QUI M’AIME ME SUIVE – Si me amas, sígueme COMEDIA 35mm y DVD Benoît COHEN, Francia, 2006. 100min. Color. Versión original subtitulada. Con Mathieu DEMY, Eleonore POURRIAT, Julie DEPARDIEU, Romane BOHRINGER.Maxime es un médico brillante con una vida cómoda hasta el día en que encuentra a China que es cantante, Max decide participar en un grupo de rock, trastornando su mundo. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

REINE SOLEIL (LA) – ANIMACION 35mm y DVD Philippe LECLERC, Francia, 2007. 77 min. Color. Versión original subtitulada.Con la inocencia como única arma, Akhesa y Thout superaran numerosas pruebas y conocerán juntos un destino extraordinario.

NO TIENE DERECHOS PARA : Venezuela y TV todos los países –

REVENANTS (LES) - DRAMA 35mm Robin CAMPILLO, Francia, 2004. 102 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope).Con Géraldine PAILHAS, Jonathan ZACCAI, Fréderic PIERROT.En el mundo millares de personas muertas han dejado los cementerios para sitiar las ciudades. Luego el fenómeno se ha detenido, de ha llegado a una nueva fase: la reinserción de los muertos en sus familias. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

54

ROLE DE SA VIE (LE) - DRAMA 35mm François FAVRAT, Francia, 2004. 100 min. Color. Versión original subtitulada. Con Agnès JAOUI, Karin VIARD, Jonathan Zaccaï, Claude CRETIENT.Claire que trabaja en una revista encuentra a Elisabeth que es una estrella de cine. Todo las separa, sus caracteres, su relación con los hombres y sobre todo el dinero. Claire se compromete a trabajar para Elisabeth y su vida se trastorna. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

ROMAN DE GARE – Crimen de autor POLICIACA 35mm y DVD Claude LELOUCH, Francia, 2007. 103’. Color. Versión original subtitulada. (Scope). Con Dominique PINON, Fanny ARDANT, Audrey DANA, Zinedine SOUALEM.Judith es una mujer fatal, autora de éxito que busca personajes para su próximo éxito editorial. Un asesino en serie acaba de escapar de la prisión. El destino de Huguette que es peinadora cambiará. Hay encuentros más fatales que otros.... NO TIENE DERECHOS PARA : Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, El Salvador y TV todos los países -

SAMIA – COMEDIA DRAMÁTICA 35mm y DVD Philippe FAUCON, Francia, 2000. 73 min. Color. Versión original subtitulada. Con Lynda BENAHOUDA, Mohamed CHAOUCH, Kheira OUALHACI, Nadia EL KOUTEI.Samia tiene 15 años, de origen argelino vive en la periferia de Marsella, poco a poco toma conciencia de la absoluta necesidad de no permitir que nadie decida por ella. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

55

SANS FAMILLE - Sin familia LITERARIA 16mm André MICHEL, Francia, 1958. 90 min. Color. Versión original subtitulada. Con Pierre BRASSEUR, Gino CERVI, Bernard BLIER.A finales del siglo pasado, las aventuras de un niño que busca a su familia (Según la novela de H. Malot). NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

SANS TOIT NI LOI – DRAMA 16mm Agnès VARDA, Francia, 1985. 100 min. Color. Versión original subtitulada. Con Sandrine BONNAIRE, Macha MERIL, Sthéphane FREISS, Laurence CORTADELLAS.Una joven vagabunda recorre sin una meta el Sur de Francia, al no poder integrarse a ningún medio muere de hambre y fatiga. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

SENTINELLE (LA) – DRAMA 35mm Arnaud DESPLECHIN, Francia, 1992. 144 min. Color. Versión original subtitulada. Con Emmanuel SALINGER, Jean-Louis RICHARD, Thibault de MONTALEMBERT.Matías vivía en Alemania y decide radicar en Francia. En el tren se cruza con un hombre que lo amenaza e insulta y desaparece. En su maleta encuentra una cabeza humana reducida al modo jíbaro. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

56

SERKO – AVENTURAS DVD Joël FARGES, Francia, 2006. 85 min. Color. Versión original subtitulada. Con Aleksei CHADOV, Jacques GAMBLIN, Marina KIM, Larissa BATOUROVA.En 1889, montado en un pequeño caballo gris Serko, Dimitri deja su hogar al comienzo del invierno para ir a San Petersburgo a la corte del Zar. Más de 9,000 kilómetros en menos de 200 días. NO TIENE DERECHOS PARA : Colombia, Ecuador y TV todos los países -

SILENCE DE LA MER (LE) – DRAMA 16mm Jean-Pierre MELVILLE, Francia, 1949. 86 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Howard VERNON, Nicole STEPHANE, Jean-Marie ROBAIN.Durante la Segunda Guerra, un oficial alemán se instala en casa de unos franceses y cada noche, frente al hombre y su sobrina, monologa hablando de su vida, su amor por Francia, sus ideas sobre la guerra... NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

SOEURS FACHEES (LES) - COMEDIA 35mm Alexandra LECLERE, Francia, 2004. 93 min. Color. Versión original subtitulada. Con Isabelle HUPPERT, Catherine FROT, François BERLEAND.Louise que vive en Mans viene a pasar tres días con su hermana Martine que vive en París. Martine tiene aparentemente todo, excepto lo esencial, que es justamente lo que tiene Louise. Durante esos tres días Louise y su felicidad exasperan a Martine y hacen estallar su vida. NO TIENE DERECHOS PARA : Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, El Salvador, Venezuela y TV todos los países -

57

STAVISKY... - DRAMA DVD Alain RESNAIS, Francia, 1974. 115 min. Color. Versión original subtitulada.Con Jean-Paul BELMONDO, Charles BOYER, François PERIER, Michael LONSDALE.Trotsky desembarca discretamente en Cassis, el gobierno acaba de concederle asilo político. Mientras Stavisky agita el mundo político y financiero con sus negocios y despilfarros. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

SYMPHONIE PASTORALE (LA) - DRAMA 16mm Jean DELANNOY, Francia, 1946. 95 min. Blanco y negro.Versión original subtitulada. Con Pierre BLANCHAR, Michèle MORGAN, Jean DESAILLY.El pastor de un pueblo en las montañas adopta a una joven ciega de la cual se enamora (Según la novela de A. Gide) NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

TASUMA (Le feu) - DRAMA DVD Daniel SANOU KOLLO, Burkina Fasso, Francia, 2003. 90 min. Color. Versión original subtitulada. Con Mamadou ZERBO, Aï KEITA, Nofou OUEDRAOGO, Serges HENRI.Tasuma espera cobrar su pensión después de varios años, confiado en que lo hará compra un molino para ayudar a las mujeres de su pueblo, pero la pensión sigue sin llegar. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países –

58

TEMOINS (LES) - Los testigos DRAMA 35mm y DVD André TECHINE, Francia, 2007. 180 min. Color. Versión original subtitulada. Con Michel BLANC, Emmanuelle BEART, Sami BOUAJILA, Julien DEPARDIEU.Una pasión amorosa imprevista y la irrupción de la epidemia de sida, aun percibida por los medios y el imaginario colectivo como una peste moderna y vergonzosa transformaran el tranquilo arreglo de los destinos particulares de cada uno de los personajes. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico, Venezuela y TV todos los países -

TETE DE MAMAN (LA) – La cabeza de mamá COMEDIA DRAMÁTICA DVD Carine TARDIEU, Francia, 2006. 93 min. Color. Versión original subtitulada. Con Karin VIARD, Kad MERAD, Pascal ELBE, Chloé COULLOUD.“Hace 20 años de eso, algunos años antes de mi nacimiento mamá amó a un joven. Hace 20 años se separaron, y cuando él se fue se llevó la sonrisa de mi madre. Necesito encontrarlo, necesito que se la devuelva. Si no moriré” Lulu, 15 años de edad. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

TOI ET MOI - COMEDIA 35mm Julie LOPES-CURVAL, Francia, 2006. 90’. Color. Versión original subtitulada. Con Marion COTILLARD, Julie DEPARDIEU, Jonathan ZACCAI.Redactora de fotonovelas, Arianne tiende a mezclar su vida amorosa con la de su hermana Lena. Entre la realidad y la fotonovela ambas hermanas quieren encontrar el gran amor. NO TIENE DERECHOS PARA : Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, El Salvador y TV todos los países -

59

TONI - DRAMA 16mm y 35mm Jean RENOIR, Francia, 1934. 90’. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con ANDREX, Edouard DELMONT, Charles BLAVETTE y Celia MONTALBAN.El cantero Toni es acusado de haber matado a su capataz, marido de su ex amante. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

TOUT EST PARDONNE – Está todo perdonado COMEDIA DRAMÁTICA DVD Mia HANSEN-LOVE, Francia, 2007. 99 min. Color. Versión original subtitulada. Con Paul BLAIN, Pascal BONGARD, Constance ROUSSEAU, Carole FRANCK.Victor vive en Viena con Annette y la hija de ambos. Victor que huye del trabajo pasa sus días y a veces sus noches fuera. Annette confía en él para que se recupere cuando regresen a París. En Francia Victor retoma sus malos hábitos. Annette deja a Victor y desaparece. Once años más tarde Pamela tiene 17 años, vive en París con su madre. Un día se entera de que su padre vive en la misma ciudad. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

TRAHISON (LA) – DRAMA 35mm y DVD Philippe FAUCON, Francia, 2005. 80 min. Color. Versión original subtitulada. Con Vincent MARTINEZ, Cyril TROLEY, Ahmed BERRHAMA.Durante la guerra de Argelia Roque asume su función ante una población local sumisa y los soldados cuya moral debe sostener y a quienes debe vigilar. Sus relaciones con un nativo aumentan las contradicciones y lo absurdo de la “guerra sin nombre”. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

60

TRAVAUX ON SAIT QUAND CA COMMENCE… - COMEDIA 35mm Brigitte ROUAN, Francia, 2005. 95’. Color. Versión original subtitulada. (Scope). Con Carole BOUQUET, Jean-Pierre CASTALDI, Aldo MACCIONE.Chantal es una “mujer admirable”, es abogada y gana siempre. Una maravilla en su oficio, en su vida privada es una cabra. Cede al acecho de un cliente que se enamora perdidamente de ella y ella decide remodelar su casa. NO TIENE DERECHOS PARA : Colombia, Costa Rica, Guatemala, México, Panamá, Puerto Rico, El Salvador y TV todos los países -

TUEUR DE MONTMARTRE (LE) – ANIMACION DVDEl asesino de Montmartre Borislav SAJTINAC, Francia, 2007. 50’. Color. Versión original subtitulada. François, pintor fracasado, pasa su vida entre el odio feroz contra una madre tiránica, la búsqueda de la inspiración y un trabajo desesperante e idiota.Su único compañero es un gran cuchillo que le dejó su padre…


TU SERAS TERRIBLEMENT GENTILLE - COMEDIA 16mm Dirk SANDERS, Francia, 1967. 95 min. Color. Versión original subtitulada. Con Karen BLANGUERNON, Leslie BEDOS, Frédéric de PASQUALE, Jean MOUSSY.La dificultad de armonizar las ambiciones profesionales con la felicidad. Las tentaciones que le ofrece su situación y el amor de madre... NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

61

U – ANIMACION 35mm y DVD Serge ELISSALDE, Francia, 2005. 75 min. Color. Versión original subtitulada. Con Vahina GIOCANTE, Isild LE BESCO, Mary-Christine ORRY.Un unicornio llamado U acude en ayuda de Mona, una niña desesperada por la crueldad de sus padres adoptivos. El tiempo pasa, Mona crece y se convierte en una adolescente soñadora y preocupada por su aspecto físico. Un día llegan a ese país imaginario los miembros de una familia de ruidosos y chiflados músicos, entre ellos el encantador Kulka.


UN CARNET DE BAL – Recuerdos de un baile COMEDIA 16mm

Julien DUVIVIER, Francia, 1937. 125’. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con RAIMU, FERNANDEL, Marie BELL, Louis JOUVET.Diez años después, una joven viuda vuelve a encontrar a sus ex enamorados con la ayuda de una vieja libreta de baile. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

UN COEUR GROS COMME CA - ESTUDIO 16mmUn corazón así de grande

François REICHENBACH, Francia, 1962. 78’. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Abdou FAY.La historia de un joven negro que fue a París para una pelea de box.

NO TIENE DERECHOS PARA : Colombia, Cuba, Ecuador, México, Venezuela y TV todos los países –

62

UN DIMANCHE A LA CAMPAGNE – COMEDIA 16mm y 35mmUn domingo en el campo

Bertrand TAVERNIER, Francia, 1984. 94 min. Color. Versión original subtitulada. Con Luis DUCREUX, Sabine AZEMA, Michel AUMONT.Admirable fotografía y ambientación “impresionista” de la vida en familia de un pintor en 1912. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países –

UNE SI JOLIE PETITE PLAGE – Una playa tan bella DRAMA 16mm Yves ALLEGRET, Francia, 1948. 91’. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Gérard PHILIPE, Madeleine ROBINSON, Jean SERVAIS.Un huérfano que ha cometido un crimen, vuelve al hotel donde fue maltratado por la patrona. ¿Lo salvará la amistad de una sirvienta?.


UNE VIE - Una vida LITERARIA 16mm Alexandre ASTRUC, Francia, 1957. 86 min. Color. Versión original subtitulada.Con Maria SCHELL, Charles MARQUAND, Antonella LUALDI.Historia de una mujer mal casada, cuyo hijo la desilusionó (Según la novela de G. de Maupassant). NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

63

VACANCES DE MONSIEUR HULOT (LES) - COMEDIA DVD Jacques TATI, Francia, 1953. 74 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Jacques TATI, Nathalie PASCAUD, Micheline ROLLA, Valentine CAMAX.Todos sabemos que las vacaciones no están hechas para divertirse. Todos menos el señor Hulot. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

VIOLENCE DES ECHANGES EN MILIEU TEMPERE – COMEDIA DRAMÁTICA 35mm y DVDIntercambios violentos en un medio templado Jean Marc MOUTOUT, Francia, 2002. 99 min. Color. Versión original subtitulada. Con Jérémié RENIER, Laurent LUCAS, Cylia MALKI.De 25 años Philippe llega de provincia a trabajar en una empresa en París. Poco a poco gana la confianza de su jefe que le da nuevas responsabilidades, deberá enfrentar a hombres y mujeres a los que se dispone a despedir. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países - VENCIMIENTO DERECHOS : Noviembre 2011

VIPERE AU POING – Una vívora en el puño DRAMA 35mm y DVD Philippe de BROCA, Francia, 2004. 100 min. Color. Versión original subtitulada. (Scope). Con Catherine FROT, Jules SITRUK, Jacques VILLERET.Jean era educado por su abuela hasta su muerte, entonces reaparecen sus padres. Descubre entonces a su verdadera madre y sus principios educativos, hechos de mezquindades, castigos y privaciones. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países -

64

VISITEURS DU SOIR (LES) – Los visitantes de la noche FANTASIA 16mm Marcel CARNE, Francia, 1942. 123 min. Blanco y negro. Versión original subtitulada. Con Jules BERRY, Marie DEA, ARLETTY, Alain CUNY.Una pareja, enviada por el diablo para perturbar a los humanos, encuentra el amor. NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

VIVA LALDJERIE - COMEDIA DRAMÁTICA 35mm Nadir MOKNECHE, Francia, 2004. 113 min. Color. Versión original subtitulada.Con Lubna AZABAL, BIYOUNA, Nadia KACI, Jalil NACIRI.Bajo presión terrorista dos mujeres, madre e hija se refugian en un hotel del centro de Argel, la hija que se fabrica una apariencia de vida normal y la madre que ante la tele oscila entre miedo y nostalgia. NO TIENE DERECHOS PARA : Puerto Rico y TV todos los países - VENCIMIENTO DERECHOS : Septiembre 2011

VOISINS VOISINES – Vecinos vecinas COMEDIA DVD

Malik CHIBANE, Francia, 2005. 86 min. Color. Versión original subtitulada. Con Frédéric DIEFENTHAL, ANEMONE, Jackie BERROYER.En un barrio periférico de París, los vecinos de la urbanización Mozart asisten a la llegada de un vecino músico de rapp. El músico observa, compone, escribe, canta…En poco tiempo, la urbanización Mozart se convierte en escenario de una fábula de hip hop… NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

65

WELCOME – DRAMA 35mm Philippe DE LIORET, Francia, 2008. 100’. Color. Versión original subtitulada. (Scope). Con Vincent LINDON, Firat Ayverdi, Audrey DANA, Patrick LIGARDES.DRAMA. Para impresionar y reconquistar a su mujer, el maestro de natación de una escuela se arriesga al ayudar en secreto a un joven refugiado que quiere cruzar a nado el Canal de la Mancha. NO TIENE DERECHOS PARA : Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, El Salvador y TV todos los países -

WESH WESH QU’EST-CE QUI SE PASSE ? – ¿Qué hay? DRAMA DVDRabah AMEUR-ZAIMECHE, Francia, 2002. 87 min. Color. Versión original subtitulada. Con Rabah AMEUR-ZAIMECHE, Ahmed HAMMOUDI, Mambi KEITADe vuelta a casa, tras haber cumplido una doble condena, Kamel intenta, con el apoyo de su familia, reinsertarse en el mundo laboral, convirtiéndose en observador impotente de la descomposición social de su barrio.


ZERO DE CONDUITE – COMEDIA 16mm Jean VIGO, Francia, 1933. 49 min. Blanco y Negro. Versión original subtitulada. Con Jean DASTE, Louis LEFEVRE, Gérard de BEDARIEUX.En un colegio de provincia, tres internos simpatizan con un vigilante pero se rebelan contra las autoridades y organizan una revuelta.


66

ZIM AND CO – COMEDIA DVDPierre JOLIVET, Francia, 2005. 86 min. Color. Versión original subtitulada. Con Adrien JOLIVET, Mhamed AREZKI, Yannick NASSO, Naidra AYADI.Después de un accidente de scooter Zim, de 20 años, tiene que buscar un trabajo si no quiere ir a la cárcel. Lo único que encuentra es de taxista, pero lo malo es que no tiene ni coche ni carnet de conducir… NO TIENE DERECHOS PARA : TV todos los países -

67

ABSA Moussa Sene (1958) MADAME BROUETTE - DVD

ACHARD Laurent (1964) DERNIER DES FOUS (LE) - 35mm y DVD

ALBOU Karin ( - ) CHANT DES MARIEES (LE)- El canto de las novias 35mm y DVDPETITE JERUSALEM (LA) – La pequeña Jerusalem 35mm y DVD

ALEXANDRESCO Mirea ( - ) ANNES FOLLES (LES) - Los años locos 16mm

ALLEGRET Marc (1900-1973) LUMIERE 1 - 16mm

ALLEGRET Yves (1907-1987) UNE SI JOLIE PETITE PLAGE – Una playa tan bella 16mm

AMEUR-ZAIMECHE Rabah ( - ) BLED NUMBER ONE – Pueblo number one 35mm y DVD DERNIER MAQUIS - 35mm y DVDWESH WESH QU’EST-CE QUI SE PASSE ? - ¿Qué hay ? DVD

ASSAYAS Olivier (1955) CLEAN - 35mmDESTINEES SENTIMENTALES (LES) 35mm

ASTRUC Alexandre (1923) EVARISTE GALLOIS - 16mmUNE VIE - Una vida 16mm

68

BALKDJIAN Frédéric ( - ) MAUVAIS JOUEURS (LES) - Malos perdedores 35mm y DVD

BARY Nicolas ( - ) ENFANTS DE TIMPELBACH (LES) - Los niños de Timpelbach 35mm y DVD

BEAUVOIS Xavier (1967) PETIT LIEUTENANT (LE) – El pequeño teniente 35mm y DVD

BECKER Jacques(1906-1960) CASQUE D’OR - 16 y 35mmEDOUARD ET CAROLINE - 16mm

BERAUD Luc (1945)CE QUE SAVAIT MORGAN - Lo que sabía Morgan 16mm

BERNARD Raymond (1891-1977)MISERABLES (LES) - Los miserables (1a y 2a épocas) 16mm

BEZANCON Remi ( - )MA VIE EN L’AIR - Mi vida en ele aire 35mm y DVD

BOZON Serge (1972)LA FRANCE - 35mm y DVD

BRESSON Robert (1901)ARGENT (L’) 16mmDAMES DU BOIS DE BOULOGNE (LES) - 16mm Las damas del bosque de Boulogne

BRIZE Stéphane (1966)JE NE SUIS PAS LA POUR ETRE AIME - 35mm y DVDNo estoy hecho para el amor

BROCA Philippe de (1933)VIPERE AU POING – Una vívora en el puño 35mm y DVD

BUÑUEL Luis (1900-1983)BELLE DE JOUR – Bella de día 35mmCET OBSCUR OBJET DU DESIR 16mm

69

CALEF Henri (1910) JERICHO – Jerico 16mm

CAMPILLO Robin ( - ) REVENANTS (LES) - 35mm

CARNE Marcel (1909-1996) ENFANTS DU PARADIS (LES) - 16mmVISITEURS DU SOIR (LES) - Los visitantes de la noche 16mm

CHIBANE Malik (1964) VOISINS SOISINES – Vecinos vecinas DVD

CIAMPI Yves (1921-1982)LIBERTE 1 - 16mm

CLAIR René (1898-1981) ENTR’ACTE - 16mmPARIS QUI DORT – París que duerme 16mmPORTE DES LILAS - Puerta de lilas 16mm

CLEMENT René (1913)GERVAISE - 16mm

CLOUZOT Henri-Georges (1907) DIABOLIQUES (LES) 16 y 35mmQUAI DES ORFEVRES - 35mm

COCTEAU Jean (1889-1963) BELLE ET LA BETE (LA) – La bella y la bestia 16mmORPHEE - 16 y 35mm

COHEN Benoît (1969) QUI M’AIME ME SUIVE - Si me amas sígueme 35mm y DVD

COSTA-GAVRAS Constantin (1933) COUPERET (LE) – La cuchilla 35mm y DVD

70

DELANNOY Jean (1908)BOSSU (LE) - El jorobado 16mmJEUX SONT FAITS (LES) - El juego está hecho 16mmSYMPHONIE PASTORALE (LA) - 16mm

DEMY Jacques (1931-1990) LA BAIE DES ANGES DVDLES DEMOISELLES DE ROCHEFORT DVDLOLA - 16mm y DVDPARAPLUIES DE CHERBOURG (LES) – 35mm y DVD Los paraguas de Cherburgo PEAU D’ANE – Piel de azno 16mm y DVD

DESPLECHIN Arnaud (1960)SENTINELLE (LA) - 35mm

DEVILLE Michel (1931) ADORABLE MENTEUSE - Adorable mentirosa 16mmCE SOIR OU JAMAIS - Esta noche o nunca 16mm

DOILLON Jacques (1944)DOIGTS DANS LA TETE (LES) 16mmPREMIER VENU (LE) - Cualquiera 35mm y DVDPURITAINE (LA) 35mm

DRIDI Karim (1961) KHAMSA - 35mm y DVD

DUMONT Bruno (1958) FLANDRES - 35mm y DVD

DURAS Marguerite (1914-1996) AGATHA ET LES LECTURES ILLIMITEES - 16mm

DUVIVIER Julien (1896-1967) PEPE LE MOKO - 35mmUN CARNET DE BAL – Recuerdos de un baile 16mm

71

ELISSALDE Serge (1962) U - 35mm y DVD

FARGES Joël ( - ) SERKO - DVD

FAUCON Philippe (1958) DANS LA VIE - 35mm y DVDSAMIA - 35mm y DVD TRAHISON (LA) - 35mm y DVD

FAUCHER Eléonore ( - ) BRODEUSES - Bordadoras 35mm

FAVRAT François ( - ) ROLE DE SA VIE (LE) - 35mm

FONTAINE Anne (1959)FILLE DE MONACO (LA) - 35mm y DVD

72

GANCE Abel (1889-1981)PARADIS PERDU - 16mm

GARREL Philippe (1948)AMANTS REGULIERS (LES) - Los amantes asiduos DVDNAISSANCE DE L’AMOUR (LA) 35mm

GARENQ Vincent ( - ) COMME LES AUTRES – Como los demás DVD

GIRERD Jacques-Remy ( - )PROPHETIE DES GRENOUILLES (LA) - DVDLa profecía de las ranas

GODARD Jean-Luc (1930)ALPHAVILLE - 16mmPRENOM : CARMEN - 16mm

GOMES Flora (1949)NHA FALA - DVD

GRANDPERRET Patrick ( - ) MEURTRIERES – Las asesinas 35mm

GREMILLON Jean (1901-1959) CIEL EST A VOUS (LE) - El cielo os pertenece 16mmETRANGE MONSIEUR VICTOR (L’) - 16mmLUMIERE D’ETE - Luz de verano 16mm

GROSSMANN Barthélémy ( - ) 13M² - DVD

GUIRADO Eric (1968) QUAND TU DESCENDRAS DU CIEL – Cuando bajes del cielo DVD

GUITRY Sacha (1885-1957) DIABLE BOITEUX (LE) - El diablo cojuelo 16mm

73

HANSEN-LOVE Mia ( - ) TOUT EST PARDONNE – Está todo perdonado DVD

HAROUN Mahamat-Saleh (1961) ABOUNA - DVD

HATTU Jean-Pascal ( - ) 7 ANS – 7 años DVD

HONORE Christophe (1970)CHANSONS D’AMOUR (LES) 35mm

JACQUOT Benoît (1947) A TOUT DE SUITE – Hasta ahora 35mm y DVD

JOLIVET Pierre (1952)JE CROIS QUE JE L’AIME - Creo que la quiero 35mm y DVDZIM AND CO - DVD

KAMLER Piotr (1936)CHRONOPOLIS - 35mm y DVD

KECHICHE Abdellatif (1960) ESQUIVE (L’) - 35mm y DVDGRAINE ET LE MULET (LA) - 35mm y DVD

KLOTZ Nicolas ( - ) QUESTION HUMAINE (LA) - La cuestión humana DVD

74

LABRUNE Jeanne (1950) CAUSE TOUJOURS - –¡Habla no más! 35mm y DVD

LAGUIONIE Jean-François (1939)ILE DE BLACK MOR (L’) – La isla de Black Mor DVD

LECLERC Philippe ( - )REINE SOLEIL (LA) - 35mm

LECLERE Alexandra ( - ) SOEURS FACHEES (LES) - 35mm

LEENHARDT Roger (1903-1985)DERNIERES VACANCES (LES) - Las últimas vacacines 16mm

LELOUCH Claude (1937) ROMAN DE GARE - 35mm y DVD

LENY Anne ( - )CEUX QUI RESTENT - 35mm y DVD

LIORET Philippe (1937) WELCOME - 35mm

LOPES-CURVAL Julie ( - ) TOI ET MOI - 35mm

LOSEY Joseph (1909-1984) MONSIEUR KLEIN - 16mm

75

MALLE Louis (1932-1995) AMANTS (LES) – Los amantes 16mmASCENSEUR POUR L’ECHAFAUD – Ascensor para el cadalso 16 y 35mmAU REVOIR LES ENFANTS – Adiós a los niños 16mmFEU FOLLET (LE) – El fuego fatuo 16mm

MAMBETY Djibril (1945-1998) HYENES - Hienas DVD

MELVILLE Jean-Pierre (1917-1973) ARMEE DES OMBRES (L’) – El ejército invisible 16mmBOB LE FLAMBEUR – Bob el truhán 16mmCERCLE ROUGE (LE) – El círculo rojo 16mmSILENCE DE LA MER (LE) - 16mm

MICHEL André (1910-1989) SANS FAMILLE - Sin familia 16mm

MILLER, Claude (1942) GARDE A VUE – Bajo custodia 16mm

MOKNECHE Nadir (1959) DELICE PALOMA - 35 mm y DVDVIVA LALDJERIE - 35mm

MOURET Emmanuel ( - ) CHANGEMENT D’ADRESSE - 35mm

MOUTOUT Jean-Marc ( 1966)VIOLENCE DES ECHANGES EN MILIEU TEMPERE – 35mm y DVD Intercambios violentos en un medio templado

NURIDSANY Claude ( - ) MICROCOSMOS - 35mm

76

OCELOT Michel (1943) KIRIKOU ET LA SORCIERE - 35mmKIRIKOU ET LES BETES SAUVAGES - 35mm y DVDPRINCES ET PRINCESSES – 35mm

OPHULS Max (1902-1957) PLAISIR (LE) - 16mm

PANH Rithy (1964) GENS DE LA RIZIERE (LES) - Gentes del arrozal DVD

PERENNOU Marie ( - ) MICROCOSMOS - 35mm

PHILIPPE Pierre ( - ) ENFANTS DE LUMIERE (LES) - Los hijos de Lumière 35mm

PREVERT Pierre (1906- 1988) AFFAIRE EST DANS LE SAC (L’) - 16mm

77

RAMOS Philippe (1966) CAPITAINE ACHAB - 35mm y DVD

REICHENBACH François (1932-1993) UN COEUR GROS COMME CA - Un corazón así de grande 16mm

RENOIR Jean (1894-1979) BETE HUMAINE (LA) - 16mmBOUDU SAUVÉ DES EAUX - Boudu salvado del agua 16mmCAPORAL EPINGLE (LE) – El cabo prisionero 16mmTONI - 16 y 35mm

RESNAIS Alain (1922)ANNEE DERNIERE À MARIENBAD (L’) - El año pasado en Marienbad DVDCOEURS - DVDHIROSHIMA MO N AMOUR - 16mm y DVDMELO – Melodrama 16mm y DVDMON ONCLE D’AMERIQUE - Mi tío de América 35mm y DVDMURIEL - 16mm y DVDON CONNAIT LA CHANSON - 35mm y DVDSTAVISKY - DVD

RICHARD-SERRANO Magaly ( ) DANS LES CORDES - DVD

RIVETTE Jacques (1928) CELINE ET JULIE VONT EN BATEAU - 16mm

ROBBE-GRILLET Alain (1922) EDEN ET APRES (L’) – El Edén y después 16mmHOMME QUI MENT (L’) – El hombre que miente 16mm

ROHMER Eric (1920-2010) AMI DE MON AMIE (L’) – El amigo de mi amiga 16mm y DVDBEAU MARIAGE (LE) – El gran matrimonio 16mm y DVDGENOU DE CLAIRE (LE) – La rodilla de Claire 16mm y DVDMA NUIT CHEZ MAUD - 16mm y DVDPAULINE A LA PLAGE - 16mm y DVD

ROUAN Brigitte (1946)TRAVAUX ON SAIT QUAND CA COMMENCE – 35mm

78

SAHRAOUI Djamila ( - )BARAKAT - DVD

SAJTINAC Borislav ( - ) TUEUR DE MONTMARTRE (LE) – El asesino de Montmartre DVD

SANDERS Dirk (1934-2002) TU SERAS TERRIBLEMENT GENTILLE - 16mm

SANOU KOLLO Daniel ( - ) TASUMA (Le feu) - DVD

SCIAMMA Céline (1980) NAISSANCE DES PIEUVRES - El nacimiento de los pulpos DVD

SIMON Claire (1955) BUREAUX DE DIEU (LES) - 35mm y DVDCA BRULE - En llamas 35mm y DVD

SISSAKO Abderrahmane (1961) EN ATTENDANT LE BONHEUR - En espera de la felicidad DVD

SORA WADE Mansour ( - )

PRIX DU PARDON (LE) - DVD

79

TARDIEU Carine ( - )

TETE DE MAMAN – La cabeza de mamá DVD

TATI Jacques (1908-1982) JOUR DE FETE - DVDMON ONCLE - DVDPARADE - DVDPLAY TIME - DVDLES VACANCES DE MONSIEUR HULOT - DVD

TAVERNIER Bertrand (1941) COUP DE TORCHON (LE) – La limpiada 16mmHORLOGER DE SAINT-PAUL (L’) – El relojero de San Pablo 16mmUN DIMANCHE A LA CAMPAGNE – Un domingo en el campo 16 y 35mm

TECHINE André (1943) FILLE DU RER (LA) – La chica del tren 35mm y DVDTEMOINS (LES) - Los testigos 35mm y DVD

THOMAS Pascal (1945) HEURE ZERO (L’) - La hora cero 35mm y DVDMON PETIT DOIGT M’A DIT - Me ha dicho un pajarito 35mm y DVD

TRUFFAUT François (1932-1984) BAISERS VOLES - DVDDERNIER METRO (LE) - 16mm y DVDFEMME D’A COTE (LA) – La mujer de al lado 16mm y DVDPEAU DOUCE (LA) – La piel suave DVD

VARDA Agnès (1928) JACQUOT DE NANTES - DVDPLAGES D’AGNES (LES) - DVDSANS TOIT NI LOI - 16mm

VIGO Jean (1905-1934) ATALANTE (L’) - 16mmZERO DE CONDUITE - 16mm

VIGNE Daniel ( 1942) JEAN DE LA FONTAINE, LE DEFI - El desafío 35mm y DVD

80

YAMEOGO S. Pierre (1955) MOI & MON BLANC - DVD

ZEM Roschdy (1965) MAUVAIS FOI – Mala fe 35mm

ZHANGKE Jia ( - ) PLATFORM - DVD

81

Horario de préstamo y devolución del material: de LUNES a VIERNES de 10.00 a 13.00 hs.

El préstamo es gratuito y se hace a dependencias oficiales, escuelas oficiales y privadas registradas en la SEP o en la UNAM, asociaciones culturales, dentro del límite de nuestras posibilidades. En ningún caso se prestarán películas para uso particular.

La solicitud deberá hacerse por escrito en papel membretado, sellado y firmado por el Director o responsable de la Institución. Deberá indicarse que ha tomado debida nota de las condiciones de préstamo y comprometerse a respetarlas. También se notificará el nombre de la persona encargada de recoger y entregar el material, la cual deberá presentar la credencial de la institución que representa, en ningún caso puede ser un alumno. Deberán indicarse las características del o los aparatos que se utilizarán y el lugar de la exhibición.

Esta carta deberá renovarse cada año en enero y cada vez que cambie la persona que firmó la solicitud o la persona responsable de recoger y entregar el material.

Duracion del prestamo:Distrito Federal . . . . . . . . .Máximo 3 días.Provincia . . . . . . . . . . . . . .El plazo puede ampliarse hasta 2 semanas incluyendo el tiempo de transporte.

Las películas deben ser enviadas, con entrega a domicilio, a:

EMBAJADA DE FRANCIA FILMOTECA La Fontaine 32 P. B. 11560 - México D. F.

Las películas se envían por autobús, quedando los gastos de devolución a cargo del solicitante, o por avión si los gastos de transporte ida y vuelta corren por cuenta del mismo.

82

83

Queda terminantemente prohibido prestar el material a terceras personas. Es decir, aquellos que están autorizados para obtener su préstamo no podrán a su vez facilitarlas a otra organización.

Queda terminantemente prohibida :a) La exhibición de las películas en salas comerciales o con fines lucrativos.b) La copia parcial o total de las películas sobre cualquier sistema.c) La difusión parcial o total de las películas por televisión aún en forma gratuita y en circuito cerrado, sin el acuerdo previo y por escrito del Servicio Audiovisual de la Embajada de Francia.

La programación y la reservación de las películas debe hacerse con un mes de anticipación como mínimo.

Por cada exhibición, se debe aponer los logotipos del Instituto Francés (IF) y del Instituto Francés de América Latina (IFAL)

Por cada exhibición deberá rendirse un “Informe de exhibición” en formas que le serán proporcionadas.

Antes de devolver las películas, sírvase verificar que correspondan a sus respectivas cajas y si están enrolladas al derecho. Rogamos devolver las películas en las mismas bobinas con que se hayan recibido.

En caso de deterioro o pérdida, el organismo solicitante deberá pagar los gastos correspondientes. El Servicio Cultural de la Embajada de Francia se reserva el derecho de anular entonces la autorización de préstamo y también cuando se difiere la fecha de devolución.

Embajada de FranciaInstituto Francés de América LatinaServicio Audiovisual

Calle La Fontaine 32 11560 México D. F

Tel. + 52 (55) 9171-9753 Fax. + 52 (55) 9171-9748

instituto francés de américa latina “todo cabe en una casa”

Documents