Inspirate Creá Hacete oír

Inspirate: Misiones de exploración espacial

Una de las principales razones por las que los seres humanos viajaron al espacio fue para satisfacer su propia curiosidad. En las últimas cinco décadas, ha habido misiones robóticas para la exploración y estudio del sol, los planetas y las lunas. A su vez, otras misiones se han dedicado a buscar información sobre asteroides y meteoros. Durante el programa Apolo, hemos visitado nuestra luna. Y últimamente hemos mandado rovers (robots) a Marte. Al mismo tiempo, la Estación Soviética MIR, el Transbordador Espacial y la Estación Espacial Internacional han sido el foco del aprendizaje de cómo los seres humanos pueden vivir y trabajar en el espacio.

El universo es enorme, y nuestras preguntas son numerosas. Hace no mucho tiempo, dos naves espaciales robotizadas han comenzado la exploración más allá de nuestro sistema solar. El telescopio Hubble, en órbita sobre la atmosfera terrestre, transmite imágenes de objetos estelares lejanos.

Las oportunidades de exploración espacial van aumentando. Se van sumando nuevos países a la activa exploración del espacio, y han surgido empresas privadas que empiezan a tener un rol importante en los sistemas de transporte espacial y la exploración del espacio.

Inspirate:Ciencia y tecnología espacial

Las misiones pasadas, presentes y futuras requieren de la inteligencia humana, del ingenio y la perseverancia necesaria para crear la tecnología y diseñar los experimentos que permitan progresos en la exploración espacial. Las tecnologías clave van desde vehículos para el transporte de equipos, robots y seres humanos, a la nanotecnología y farmacéuticos.

Se pueden utilizar la tecnología y los métodos científicos para aprender mucho sobre el espacio sin necesidad de salir de la Tierra. Con la ayuda de la tecnología, los seres humanos han podido explorar el sistema solar, e ir incluso más allá del sistema solar. A través de la experimentación científica, comenzamos a poder responder muchas de las preguntas que han captado nuestra atención y nuestra imaginación desde hace miles de años.

Ahora les pedimos a ustedes que compartan su visión y nos cuenten:

“¿Cómo usarán los seres humanos la ciencia y la tecnología para la exploración del espacio, y qué misterios van a develar?”

Vení y participá en la Competencia Internacional de Arte Joven “Los Seres Humanos en el Espacio”. Contanos cuál pensás que será el futuro de los seres humanos en el espacio.

Si tenés entre 10 y 18 años, presentá tu obra de arte visual, musical, en video o texto literario, describiendo lo que considerás es la respuesta a la siguiente pregunta: ¿Cómo usarán los seres humanos la ciencia y la tecnología para la exploración del espacio, y qué misterios van a develar?

Presentaciones on line - Fecha límite: 21 de octubre de 2012

Para más información consultar www.humansinspaceart.org

HISYAC_Brochure_007_Argentina_8X11.indd 1 6/21/12 4:46 PM

“¿Cómo usarán los seres humanos la ciencia y la tecnología para la exploración del

espacio, y qué misterios van a develar?”

InspirateQué herramientas científicas y tecnológicas necesitamos imaginar, desarrollar y crear para el futuro, para poder explorar el sistema solar y más allá del sistema solar? Como vamos a usar la robótica y la exploración espacial con tripulaciones, y que será lo que vamos a descubrir?

CreáSi tenés entre 10 y 18 años, podés participar en esta competencia. Creá tu presentación musical, literaria, visual o en video y mandala por internet antes de la medianoche del 21 de octubre de 2012 (hora del centro de los EEUU).

Hacete oírLos ganadores recibirán premios y verán su arte expuesto internacionalmente y será visto por científicos, astronautas, ingenieros, artistas y el público en general.

Para más información acerca de la competencia visita www.humansinspaceart.org

Para preguntas, contactanos a humansinspaceart@lpi.usra.edu

Los formularios, permisos y presentaciones artísticas serán recibidos antes de la medianoche del 21 de octubre de 2012 (hora del centro de los EEUU).

Los artistas se dividirán en 2 grupos según su edad: de 10 a 13 y de 14 a 18 años.

Se pueden hacer presentaciones por equipos, pero debe establecerse un punto de contacto principal. Cada artista del equipo deberá incluir sus datos personales y presentar la documentación firmada por padre, madre, tutor o encargado.

Todas las presentaciones artísticas deberán ser enviadas por vía electrónica (versión digital de la forma de arte inicial). Para estar completa, la presentación deberá incluir un formulario de presentación que incluya la información de contacto y la declaración de originalidad del artista firmado por un padre, tutor o encargado, y la pieza de arte.

La competencia internacional de Humanos en el Espacio estimula a los jóvenes alrededor del mundo a pensar sobre la exploración espacial y a comunicar sus ideas con creatividad.

Invitamos a los jóvenes a explorar lo que sabemos hoy sobre el espacio y a utilizar ese conocimiento para comunicar su visión y comprometerse en la forma que adoptará la exploración espacial del futuro. Nos aseguraremos de que sus ideas sean vistas en todo el mundo.

La competencia de 2012 invita a jóvenes de 10 a 18 años de edad a presentar trabajos de arte visual, literario, musical o video expresando su visión de cómo los humanos utilizarán la tecnología para explorar el espacio y descubrir sus misterios.

Las presentaciones serán juzgadas por un panel internacional compuesto por científicos, profesores, ingenieros, astronautas y otros.

HISYAC_Brochure_007_Argentina_8X11.indd 2 6/21/12 4:46 PM