Innovación Térmica en el Trabajo

Seguridad IncrementadaOtra ventaja de la mayor resolución es la posibilidad de ser utilizada a distancia de la central y de los equipamientos potencialmente peligrosos, como los sistemas de alto voltaje.

ALTA DEFINICION

¿Porqué VisIR 640?VisIR 640 ofrece todo lo necesario para el Mantenimiento Predictivo; Imágenes claras cristalinas desde un sensor infrarrojos de 640 x 480 muy sensible y sin refrigeración. Medición precisa de la temperatura, y la más amplia gama de herramientas de fácil utilización, y opciones únicas de bases de datos y software Condition RED®.

Gracias a su carcasa industrial robusta, a su cápsula óptica central articulada para permitir un funcionamiento ergonómico seguro y a su pantalla táctil Day BrightTM de alto contraste, VisIR 640 proporciona una claridad de imagen térmica y visual de alta definición en cualquier condición de iluminación.

El sensor de alta resolución de VisIR 640 y la cámara de color de 1,3 M píxeles realiza inspecciones más eficientes y rentables. Mediante una iluminación LED/flash integral, un puntero láser y la grabación de voz, VisIR 640 proporciona un producto competitivo en el ámbito del Mantenimiento Predictivo.

Imagen Térmica y Mantenimiento PreventivoEl Mantenimiento Predictivo, o el monitoreo de la condición, asegura una verificación de la salud de los equipos mediante la inspección regular. El Mantenimiento Predictivo efectivo permite realizar las reparaciones cuando sean más rentables, antes de que los equipos pierdan su nivel de rendimiento óptimo y cuando se minimice el tiempo de interrupción del funcionamiento.

VisIR 640 y Condition RED® integran plenamente su cámara térmica y la base de datos de los equipos para crear una base de datos automatizada, un análisis de imágenes, la planificación de la ruta y un sistema de generación de informes.

La diferenciación 640La elevada resolución térmica de VisIR 640 proporciona imágenes térmicas nítidas y de alta definición, consiguiendo un diagnóstico por defecto rápido y fiable. VisIR 640 ofrece una resolución 4 veces superior a la de las cámaras infrarrojas de 320 x 240 y 16 veces superior a la de las cámaras de 160 x 120, lo que permite realizar las mismas tareas en una fracción del tiempo.

USO INTENSO - APARATO LIGERO

Imagen VisIR 640 x 480

Detalles finos con VisIR 640

Imagen de 160 x 120

de menor resolución

Motores • Rodamientos • Equipos Eléctricos de Bajo Voltaje • Inspección de EdificaciónEstado Refractario • Análisis de Procesos • Inspección de Alto Voltaje

Veterinaria • Sector Científico • PetroquímicaTérmico, visible, láser & flash/iluminador

Batería recargable de ion litio de alta capacidad

Pantalla táctil de alto contraste de 5 ” DayBrite

Recarga en CC en cámara y en funcionamiento

Visera de protección para una visión clara en condiciones de brillo

Conexión directa al PC con un amplio surtido de software

Imagen 160 x 120

Mayor DetalleEs posible detectar fallos en numerosas aplicaciones con facilidad gracias a las imágenes de alta resolución de VisIR 640. La nitidez de las imágenes visuales permite identificar la información secundaria, como los daños mecánicos o las marcas de identificación.

Innovación Térmica en el Trabajo

Powered by Thermoteknix

/

LLEVESE SU BASE DE DATOS CON USTEDCARACTERISTICAS DE LA CAMERA

ErgonomíaLa lente/pantalla articulada del VisIR 640 permite utilizar la cámara durante el día sin provocar tensiones en el cuello o en la muñeca, tanto si se captan imágenes de tejados o de aperturas al nivel del suelo.

Lente radiométrica de Germanio de 35 mm de alto rendimiento que utiliza al máximo el rendimiento del sensor

Cámara visible de 1,3 M píxeles para obtener imágenes en color de calidad fotográfica

Puntero láser

Potentes LED con modos flash o de iluminación constante para obtener imágenes de alta calidad en todas las condiciones de iluminación

Funcionamiento con una mano y articulación central para la inspección ergonómica en la parte delantera y en los diferentes pisos

Carcasa robusta de Policarbonato ABS

Alimentación CC: recarga de la batería en la cámara o conectada a la red

Botón de usuario para configurar la función de menú preferida

Pantalla táctil LCD de alta resolución Super Day BrightTM, para la presentación precisa de imágenes

Micrófono y altavoz incorporados para la anotación por voz de las imágenes y de las condiciones por defecto

Mando para el uso de todas las funciones de menú y de análisis de la cámara con una sola mano

Tecnología única de alineación de imágenes en tiempo real ThermAlignTM incorporada en todos los modelos Condition RED®

Pestañas de sujeción del protector solar

Pestañas de sujeción de la correa

Tarjeta de memoria compact flash

Descarga de imágenes USB

Conector 10 RS 232

Conexión Base T Ethernet 100

Salida de vídeo analógica (NTSC / PAL)

USB de alta velocidad - Salida de Vídeo Radiométrica en Tiempo Real (ThermaGRAM®)

El sistema único ThermAlignTM de VisIR 640 permite a los operadores ahorrar tiempo durante las inspecciones y facilita el registro imagen por imagen por superposición de una referencia sobre la imagen térmica en directo durante las inspecciones repetidas. Esto asegura la realización de inspecciones coherentes, repetidas, incluso cuando son realizadas por diferentes termógrafos y asegura que las pautas y las comparaciones sean exactas y significativas en todo momento. ThermAlignTM establece automáticamente los mismos parámetros de herramientas y de imágenes utilizados durante las inspecciones previas. VisIR 640 funciona en combinación con el software para PC Condition RED®, de Thermoteknix para producir una potente base de datos de los equipos, que puede llevar consigo en su trabajo.

123

4567

1 2

34

5

6

7

89

101112

15

14

161718

15

1416

17

18

89

12

11

13

Funcionamiento ergonómico y seguro con una mano Articulación central multi-posición para una flexibilidad total

19

19

10

13

20

20

Innovación Térmica en el Trabajo

/ /

Uniones

/

Están disponibles opciones de software para completar las aplicaciones científicas y de mantenimiento. Los paquetes de software de Thermoteknix son compatibles con numerosos formatos de archivos de imagen de diferentes proveedores.

PAQUETES DE SOFTWARE

Solución termográfica que combina los equipos con imágenes que quedan automáticamente registradas en la base de datos. Condition RED® genera informes más completos, archiva automáticamente los archivos según su ubicación, tipo y fecha - ¡se acabó la búsqueda de identificadores numéricos de archivos carentes de sentido!• Datos de imágenes asociados automáticamente a los equipos• Diseño de la ruta sobre PC• Compatibilidad completa con un gran número de formatos disponibles• Auto-sincronización de las imágenes y de los datos principales con la cámara por USB o mediante la tarjeta de memoria• Guía de ruta de campo y datos de referencia• Informes completos estándar y personalizables para adaptarse a su estilo propio corporativo y a sus necesidades de informes• Repetir la alineación de las imágenes de inspección y herramienta de copia automática sobre las nuevas imágenes ‘ThermAlignTM’

Software para las aplicaciones en tiempo real donde se registran y se analizan los eventos térmicos. ThermaGRAM® funciona con datos en directo mediante la interfaz opcional USB y los archivos de procesos posteriores en modo continuo guardados en la tarjeta de memoria CF del panel de control.

• Los datos en resolución completa en tiempo real se transfieren al PC mediante la conexión USB• Análisis de las herramientas dinámicas + visualización de datos• Grabación en tiempo real en el disco duro del PC• Los archivos de salida AVI incluyen los datos de las herramientas

Generador de Informes de Thermonitor® - Un paquete intuitivo para el análisis de imágenes estáticas y para generar informes termográficos en formato Microsoft Word. Las ventajas son:• Herramientas de análisis controladas por un menú sencillo• Informes en Microsoft Word®, incluida la verificación de ortografía• Perfiles de plantillas personalizables para la generación rápida de informes• Análisis de las imágenes in-situ dentro del documento Microsoft Word®

Sincronización por USB o Tarjeta de Memoria Creación de informes

multi-página Microsoft Word

Exportación de datos de la ruta de inspección

Sincronización por USB o Tarjeta de Memoria

Creación de gráficos de tiempo/temperatura

Importación de datos de la inspección

Crear Datos de tendencia

Creación de informes

Salida de Vídeos AVI

Creación de informes

CARACTERISTICAS

Innovación Térmica en el Trabajo

/

Parámetros de la cámara Sensor térmico 640 x 480, micro bolómetro con Conjunto de Plano Focal (FPA) no refrigerado Frecuencia de la imagen térmica 60 Hz no entrelazadoRango espectral 7,5 – 13 μmSensibilidad térmica 60 mkPaso del sensor 25 μmNº de píxeles 307200Precisión ± 2 ºC (o ± 2 % de la lectura)Tamaño del punto a 5m 3,6 mm (IFOV = 0,71mRad)Distancia mínima de enfoque 250mmCampo de visión 25,8º x 19,5º Rango de temperaturas -20 – 500 ºCRango opcional de temperaturas hasta +1500 ºCLente 35 mm f/1,0Cámara Visible 1,3 M pixelIluminación LED (Modos flash o continuo)Memoria Interna 250 MB. Galería de imágenes en la cámara Ranura de Memoria CF 1 GB o másPuntero láser Clase 2Batería Ion litio, recargable (5,5 Ah) Herramientas de Análisis Cada una con emisividad/fondo individual & lista desplegable de materiales Puntos 10Perfiles de la línea 2Áreas (rectángulo, círculo, elipsis) 3 (Max, Min, Media)Diferencia Entre valores de dos herramientas diversas Paletas 10Isotermas 3 (Superior, inferior, intervalo) Alarmas Auto, audible/visible Condiciones Medioambientales Peso 1,8 Kg (incluida la batería)Protección IP54Tamaño 190 x 210 x 110 mm (profundidad, anchura, altura) Duración de la batería > 2 horasHumedad 10 % a 95 % Sin condensación Temperatura de funcionamiento - 20 a + 50 ºCMontaje sobre trípode ¼ ” – 20 Funciones de la Cámara Pantalla Pantalla táctil 800 x 480 diagonal de 5 pulgadasÍndice de Contraste 500 :1Grabación de Voz 30 segundosZoom & Desplazamiento en directo (digital) x1 a x16 continuo Reproducción de Voz Altavoz incorporadoBotón del usuario Configurable según la opción de menú preferidaGalería de imágenes Imágenes visuales e IRModo de visualización Sólo térmica, sólo visible, Imagen en imagen (PiP) Cambio de la batería Cargador externo o dentro de la cámara Conectividad de la Cámara USB 2 Descarga de la Imagen InternaUSB 2 Salida de vídeo térmico radiométrico en tiempo realSalida de Vídeo Compuesto NTSC Ethernet 100 Base T Accesorios Cargador Externo de la batería Baterías de recambio Alimentación externa (Cargador de la cámara o funcionamiento continuo) Visera Solar Estilete para pantalla táctil Correa para el cuello

Web: www.thermoteknix.com Email: sales@thermoteknix.com Sede en el Reino UnidoTeknix House, 2 Pembroke Avenue, Waterbeach Cambridge, CB25 9QR Reino UnidoTel: +44 (0)1223 204000 Fax: +44 (0)1223 204010

Oficina Comercial en EE. UU. (para EE.UU. y Canadá)14457 NE 16th Place Bellevue Washington 98007 EE. UU. Tel: +1 425 746 6080 Fax: +1 425 746 4536

Todas las marcas comerciales mencionadas. VisIR, Condition RED, TherMonitor, ThermAlign y ThermaGRAM son marcas registradas por Thermoteknix Systems Ltd. Thermoteknix Systems Ltd persigue una política de desarrollo del producto y las especificaciones están sujetas a modificaciones.

más que una simple imagen...