informe visita establecimiento penitenciario y …
TRANSCRIPT
INFORME VISITA ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO Y CARCELARIO DE
SINCELEJO 25, 26 Y 27 DE MAYO DE 2016
En este establecimiento se presentan problemas similares a los que aquejan la
mayoría de las cárceles del país: alto nivel de hacinamiento, graves deficiencias
estructurales, deficiente prestación de los servicios de salud, ausencia de
programas para la resocialización de la población carcelaria.
El establecimiento tiene capacidad para 512 internos y actualmente existe una
población privada de la libertad de 1221 internos, lo cual constituye una
sobrepoblación de 709 internos y un hacinamiento del 139,5 %. Los internos se
encuentran distribuidos de la siguiente manera.
PATIO CAPACIDAD PATIO N° DE INTERNOS
1 80 244
2 46 168
3 158 298
4 198 407
Reclusión Mujeres 30 87
UTE 8
RANCHO 13
Sindicados 848
Condenados 377
Detención Domiciliaria 948
Prisión 464
El elevado número de sindicados da cuenta de la congestión del aparato judicial
en esa zona para resolver prontamente la situación jurídica de los internos,
situación que agrava el hacinamiento y lo que imposibilita efectuar el traslado de
los procesados.
INFRAESRUCTURA
Este establecimiento de reclusión está ubicado en una edificación vestusa que data
del año 1973, carente de las condiciones mínimas para albergar a la población
carcelaria, dicha deficiencias resultan graves por cuanto amenazan la vida e
integridad de los internos al encontrarse el cableado eléctrico en pésimas
condiciones, expuesto y en contacto con materiales inflamables.
El sistema de alcantarillado del establecimiento colapsa con frecuencia lo que
produce inundaciones al interior de los patios, taponamiento y rebosamiento de
las aguas negras.
Las peores condiciones se viven en los patios 1,2 y 3, donde se evidencia el
hacinamiento, problemas de infraestructura, redes eléctricas y ventilación.
Cada patio de estos cuenta con 4 pasillos ubicados por niveles donde se hallan de
tres a cinco celdas de aproximadamente 4 metros de largo por 2.24 de ancho,
donde se hallan aproximadamente 12 internos. Así mismo, debido al alto índice de
hacinamiento deben dormir en los corredores de los pasillos y en los baños lo que
agrava sus condiciones de reclusión.
La insalubridad pulula en estos patios debido a las filtraciones de aguas negras que
se presentan en las áreas de baños, algunos de ellos inhabilitados, y que se filtran
a las celdas, lo que ha originado problemas de piel en las personas allí recluidas.
En general estos patios no cuentan con suficientes baños para la gran población
alojada allí, además los pocos con que se cuenta presentan olores nauseabundos,
generando problemas de insalubridad.
De igual manera, las condiciones de reclusión de las mujeres se tornan inhumanas
porque además de las altas temperaturas que se presentan en la región, conviven
en dos pasillos que no cuentan con suficiente espacio y ventilación, en particular
el pasillo 2 donde la temperatura se torna insoportable, especialmente a partir de
las cuatro de la tarde, hora en que son cerrados estos pasillos. Debido a que la
capacidad de esta zona es para albergar 30 internas y actualmente se hallan 87,
muchas de ellas deben dormir en el piso y baños.
Algunas internas manifestaron que el personal femenino que se encarga de su
custodia y vigilancia las someten a malos tratos y frecuentemente son gaseadas
estando ellas encerradas en los pasillos lo que constituye un trato cruel e
inhumano.
Los patios 1, 2, 3 y reclusión de mujeres no cuentan con las condiciones mínimas
para garantizar los derechos fundamentales a la salud, vida y dignidad humana de
las personas privadas de la libertad.
Según lo manifestado por los internos y constatado por la Defensoría un gran
número de internos e internas no cuentan con colchonetas para su descanso
nocturno, al respecto, lo informado por funcionarios del establecimiento es que a
pesar de contarse con colchonetas, las directrices del Inpec es hacer entrega de
las mismas solo a los internos que recién lleguen al establecimiento.
Por solicitud de la Defensoría del Pueblo, la oficina de se comprometió a evaluar
la posibilidad de hacer entrega de colchonetas a personas que no cuentan con estas
o que a pesar de tenerlas ya se hallan en mal estado.
Así mismo, los internos manifestaron que no se realizan entregas frecuentes de los
kit de aseo personal.
El patio 4 es una estructura de 3 pisos con 50 celdas donde se ubican 407 internos.
Pese a que al igual que en los demás patios se presenta hacinamiento, las
condiciones de reclusión son un poco mejores que las de los restantes patios. Cada
celda cuenta con una ducha, inodoro y un lavadero pequeño. En algunas celdas
del primer piso se presentan filtraciones razón por la cual los baños que hacen
parte de estas se encuentran inhabilitados.
Existe una zona de baños comunes en el primer piso la cual no se halla habilitada
debido a que no se encuentra habilitada por deterioro. Así mismo, en la parte
externa del patio se presentan filtraciones de agua negra que representan
taponamiento en las cajas
Unidad de Tratamiento Especial UTE
La Unidad de tratamiento especial cuenta con dos celdas donde se ubican 5
internos y se encuentran en pésimas condiciones de infraestructura, higienes y
salubridad que no cumplen las mínimas condiciones para recluir a personas.
A continuación se describe el tiempo de permanencia en este sector de los internos
allí ubicados, según la información suministrada por ellos.
Celda 1
Luis Hernán Mendoza Hernández. C.C.1102827333: 1 mes
Luis Armando Simanca. C.C. 1102849505: 2 meses
Edward Rafael Ortiz Cotera C.C. 1131979525: 8 meses
Celda 2:
Kevin González Oviedo C.C. 1102811234: 6 meses
Yofer Regino Cochero C.C. 1104425794: 20 días
Ricardo Luis Ozun Pérez CC. 1102838818: 20 días
Diego Armando Grazo Corena c.c. 1050963727: 1 mes
Cristian David Castillo C.C. 1120749953: 12 Días.
Área de aislamiento para enfermedades infecto contagiosas
Esta zona está conformada por una celda con un baño que no permite una higiene
adecuada y condiciones aptas para la recuperación de dichas enfermedades.
Al igual que la UTE, se considera que en este sector no se garantizan las
condiciones mínimas para recluir a una persona.
Área de talleres y tejidos:
Estos espacios son pequeños presentan una infraestructura antigua, deteriorada y
la red eléctrica al igual que todo el establecimiento se halla en pésimas
condiciones.
Los internos manifiestan malos tratos por el personal de guardia, en particular en
la reclusión de mujeres quienes afirman que frecuentemente las guardianas
utilizan los gases antimotines sin razón alguna y sin importar que se encuentren
encerradas en los pasillos, lo que constituye un trato inhumano, máxime si se tiene
en cuenta que hay mujeres de la tercera edad y una madre gestante.
De igual manera el interno Jonathan Nieves Cuello, identificado con C.C.
1065631071, perteneciente a la población LGBTI indicó que en días pasados el
dragoneante Rivas le hizo bullying porque ella portaba un vestido, le señalo que
era un hombre y que por tal razón debía quitarse el vestido, y que no le importaban
las leyes ridiculizándolo en frente de sus compañeros de patio. Así mismo, señalo
que el dragoneante de apellido Peñaranda también en una ocasión le arrancó un
arete, según le señaló no tenía por qué portar dichos artículos
Horario de Alimentación
El horario de alimentación que maneja el establecimiento es el siguiente:
Desayuno: 6 a.m.
Almuerzo: 10 a.m.
Comida: 2:30 a.m.
Se pudo constatar que los alimentos si bien comienzan a repartirse a los diferentes
patios en los horarios señalados, la comida permanece cierto tiempo en el patio
antes de ser entregado a los internos, lo cual puede ocasionar descomposición de
los mismos debido a las altas temperaturas que se presentan en la región.
RANCHO
El sector de rancho se presenta buen manejo de refrigeración y manejo de
alimentos, óptimo almacenamiento de alimentos perecederos y no perecederos y
el lugar conserva buena higiene, pese a no contarse con suficiente ventilación.
En la visita de inspección se pudo constatar que la Unidad de Servicios
Penitenciarios –USPEC- instaló en el mes de diciembre de 2015 una planta eléctrica
la cual, según lo informado por funcionarios del establecimiento debe ser
manejada manualmente debido a que si se realiza un manejo automático, teniendo
en cuenta la deficiente red eléctrica generaría descargas. Así mismo, no se cuenta
con un operario para el manejo de la misma.
SEGUIMIENTO A LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD
SANIDAD.
El área de sanidad fue remodelada por la Unidad de Servicios Penitenciarios y
Carcelarios Uspec, la cual hizo entrega de la obra en el mes de diciembre del año
2015. Pese a esto, se pudo constatar que la estructura presenta fallas en los
pasillos y consultorios con caída de techos, inundaciones en baños, filtraciones de
agua, agrietamiento de paredes y carece de ventilación suficiente teniendo en
cuenta la temperatura de la región.
No se cuenta con equipos médicos ni instrumental de urgencias necesarios para la
adecuada atención a los internos.
Número de personal médico asignado al área de sanidad:
1 médico 8 horas
1 enfermera jefe 8 horas
5 auxiliares de enfermería con turnos de 12 horas
1 auxiliar de odontología
1 odontólogo
El personal médico es insuficiente para atender la población carcelaria recluida en
el centro de reclusión.
No se cuenta con regente de farmacia, auxiliar de archivo para historias clínicas,
médico nocturno, fisioterapeuta y ginecólogo para la atención de las internas.
No se cuenta con red externa de operadores en salud debido a que el fondo
nacional de atención en salud no ha gestionado la contratación con la red pública.
Pese a que el Fondo Nacional de Atención en Salud se encuentra emitiendo
autorizaciones para valoraciones con especialistas del Hospital Universitario de
Sincelejo, no se cuenta con contrato para brindar dichos servicios a la población
carcelaria, situación que ha sido puesta en conocimiento del fondo por parte de la
enfermera jefe.
Aproximadamente se halla una represa de 100 casos críticos y 200 procedimientos
con especialistas.
En lo corrido del año el Fondo Nacional de Atención en Salud solo ha despachado
un suministro de medicamentos en una pequeña caja insuficiente y no acorde con
las necesidades del establecimiento. Insumos médicos y odontológicos no han sido
enviados al establecimiento por el fondo, lo cual dificulta la atención médica y
odontológica.
En la fecha de la visita se pudo establecer que no se cuenta con medicamentos ni
insumos médicos. Así mismo, se verificó que gran parte de las historias clínicas no
cuentan con la valoración médica de ingreso al establecimiento para establecer el
estado de salud de cada interno al llegar a su reclusión.
Las historia clínicas no son archivadas de manera adecuada por número de cédula,
sino por orden alfabético.
Actualmente hay 6 internos con VIH, entre ellos una mujer, de los cuales solo 2
han recibido en lo corrido del año y por una sola vez medicamentos retrovirales.
No se cuenta con contratación para la recolección de residuos hospitalarios hace
aproximadamente cinco meses, ante tal situación el director del establecimiento
con su pecunio cada mes contrata con empresas para que recojan estos residuos.
Atención psiquiátrica.
En el establecimiento se halla un número de 12 internos con patología mental, 6
hombres y 6 mujeres.
La IPS Grandes Ideas Hospitalarias –GIH- que presta sus servicios de salud a la
población con dichas patologías, realiza valoraciones por médico psiquiatra que
asiste al establecimiento cada tres o cuatro meses.
La IPS no cuenta con auxiliar de enfermería adscrito al centro carcelario, razón
por la cual el medicamento es suministrado a los pacientes por la enfermera jefe
contratada por el Fondo Nacional de Atención en Salud.
Los medicamentos que son remitidos cada quince días por GIH no son suficientes
para la atención de este tipo de pacientes, por lo que en ocasiones la no se cuenta
con dicho suministro, lo que genera alteración del estado de salud de los pacientes.
Así mismo, se constató que llegan medicamentos que no cuentan con fecha de
vencimiento.
Los internos con este tipo de patologías manifestaron que la atención del
psiquiatra dura aproximadamente 5 minutos e indican que el médico los amenaza
con no volver a suministrar los medicamentos si alguno de ellos se altera.
Las valoraciones de estos pacientes psiquiátricos son archivadas en una sola
carpeta, sin evidenciarse copia u original en las historias clínicas de cada uno de
ellos. Según lo informado por la enfermera jefe así lo dispuso el médico psiquiatra
para facilitar las valoraciones el día que él asiste a valorarlos.
Las valoraciones de los internos no cuentan con documento de consentimiento
informado.
Casos Críticos valorados por la Defensoría del Pueblo.
A continuación se describen algunos de los casos prioritarios valorados por el
doctor Arturo Ávila, médico asesor de la Delegada que requieren atención
inmediata.
FABER ALONSO ALCOCER CHÁVEZ. 28 años, C.C. 100546958, patio 2.
Paciente seropositivo para VIH. No tiene medicamentos antirretrovirales
desde hace cuatro meses y refiere que ha tenido pérdida de peso, diarrea
constante y tos persistente. Lesión genital severa sobreinfectada. No ha
tenido valoración por el infectólogo. En la historia clínica se pudo constatar
que no cuenta con valoración de ingreso.
EFRÉN ANTONIO CALLE MEZA. 50 años, C.C. 92506468, patio 4. Sufrió
fractura de maxilar inferior y subluxación hace 2 años y no le han dado la
atención oportuna. Tiene pendiente valoración por cirugía maxilofacial para
corrección de articulación temporomandibular. Tiene una alteración
importante de peso porque no puede comer. Es un caso muy urgente. En la
historia clínica falta valoración de ingreso.
FRANCISCO ACOSTA PÉREZ. 60 años, C.C. 92030628. patio 4. Presenta una
dermatitis micótica sobreinfectada que no ha sido adecuadamente tratada.
Tiene antecedentes de Diabetes en toda su familia. Requiere Valoración por
dermatología y se ordena una hemoglobina glucosilada. En la historia clínica
falta valoración de ingreso.
WILLIAM JAVIER TEJADA PÉREZ. 24 años, C.C. 1104420571, patio
4.Paciente con impresión diagnóstica de trastorno depresivo mayor. Tiene
antecedente de trauma craneoencefálico que requirió una craneotomía.
Refiere que ha tenido ideación suicida con dos intentos de suicidio. Se
advierte del alto riesgo de suicidio al personal de salud. Se solicita
valoración por psiquiatría. En la historia clínica falta valoración de ingreso.
OSNEY YESID PASTOR TUIRAN. 24 años, C.C. 1102840327, patio 4.Paciente
que ha perdido 15 kilos en seis meses. Astenia y adinamia. Palidez
mucocutánea. Se intenta diagnosticar una TBC. Por el compromiso de su
estado general de salud se remite a urgencias del hospital local.
GENKIN CARLOS TORRES PINEDA. 33 años, C.C. 92546265, patio 3.Presenta
tendinitis y/o tendinosis del supraespinoso sin desgarros en el hombro. Por
ecografía se evidenció lesión quística del lóbulo hepático derecho hepático
simple. Tiene pendiente una endoscopia de vías digestivas altas que
ordenaron hace un año. En la historia clínica falta valoración de ingreso.
GERMÁN LUIS NARVÁEZ RUIZ. 44 años, C.C.10883863, patio 2. Presentó un
accidente de tránsito en 2008 que generó una colostomía y luego se le
practicó un cierre. Posteriormente hizo una eventración de la cicatriz que
requirió el implante de una malla pero esta nunca cerró adecuadamente y
está haciendo un rechazo de la malla. Debe practicarse una remoción de la
malla y limpieza del abdomen.
JORGE EMILIO OLIVERA ÁLVAREZ. 33 años, C.C. 92071419, patio 3.Presenta
hace 2 años una hernia inguinal que ha venido creciendo. No le han
practicado la cirugía urgente de herniorrafia inguinoescrotal derecha. En la
historia clínica falta valoración de ingreso.
MIGUEL HERNANDO SOLENO NAVARRO. 43 años, C.C. 9044038, patio 2.
Dermatitis en unión de miembro inferior derecho con la prótesis no le han
dado medicamentos para las lesiones y su prótesis está inservible. Padece
fuerte dolor en el muñón. Falta valoración de ingreso y hoja de
medicamentos en la historia clínica.
AMAURI DE JESÚS JIMÉNEZ ERAZO. 47 años, C.C. 110607572, patio 2.
Psoriasis Exacerbada sin tratamiento y sin valoración dermatológica con
empeoramiento de los síntomas. Tiene pendiente la valoración por el
dermatólogo y la provisión de los medicamentos pertinentes. Sin valoración
de ingreso en la historia clínica.
ANDRÉS ABELINO GONZÁLEZ ACOSTA.76 años, C.C. 946566, patio 2.
Paciente con Antecedente de reciente infarto de miocardio. No ha tenido
valoración ni tratamiento por cardiología. Pendiente valoración por
especialista en cardiología. Sin valoración de ingreso en la historia clínica.
HUMBERTO MANUEL RODRÍGUEZ REYES. 79 años, C.C. 948544, patio 2.
Presentó en 2014 isquemia cerebral con hemiplejía. No ha tenido valoración
ni rehabilitación alguna. También pendiente valoración por fisiatría.
LUIS ANTONIO RAMÍREZ PACHECO. 28 años, C.C. 1102229567, patio 2.
Presentó fractura de mandíbula hace 3 años con lesión de la articulación
temporo-mandibular.derecha. No le han practicado la corrección. Tiene
pendiente una radiografía de la articulación temporomandibular derecha y
una valoración por cirugía maxilofacial. Sin valoración de ingreso.
RAFAEL SANTIAGO MERCADO BRAVO. 65 años, C.C. 12718246, patio 2.
Paciente hipertenso y con dificultad respiratoria ocasional. Presenta una
dermatitis severa en varios partes. No ha sido valorado por especialista.
Pendiente valoración por dermatología, por medicina interna previa toma
de radiografía de torax. Sin valoración de ingreso y resultados de exámenes
de laboratorio en la historia clínica.
GUSTAVO ANDRÉS SEQUEDA PÉREZ. 67 años, C.C. 978931, patio 2.
Paciente hipertenso, diabético sin valoración por medicina interna.
Pendiente valoración por medicina interna.
RAFAEL ANDRÉS MÁRQUEZ VERGARA. 25 años, C.C. 1052080602, patio 2.
Paciente que sufrió herida por arma cortopunzante que atravesó el
antebrazo, lesionando tendones y nervios de la mano. Fue suturado sin
reparación interna. Requiere valoración por cirugía de mano. Sin valoración
de ingreso.
ANDRÉS MAURICIO BARBOSA CUELLO. 20 años, C.C. 1103116677, patio 2.
Paciente que fue golpeado hace tres meses en hombro derecho y no se hizo
diagnostico ni tratamiento. Tiene pendiente radiografía de hombro derecho
más valoración por ortopedia. Sin valoración de ingreso.
ÓSCAR DAVID MÉNDEZ RODRÍGUEZ. 33 años, C.C. 1017176628, patio 3.
Paciente con lesión testicular de un año de evolución. Dolor testicular sin
presencia de masas. Tiene pendiente una ecografía testicular. Falta
valoración de ingreso en la historia clínica.
ERIS GUERRA CONTRERAS. 30 años, C.C. 18882174, patio 2. Paciente
transexual que solicita nuestra intervención para que se le autorice su
tratamiento hormonal. Se solicita valoración por endocrinología para que
recete y le sean proveídas sus hormonas. Sin valoración de ingreso.
FRANCISCO ANTONIO LÓPEZ RODRÍGUEZ. 51 años, C.C.5913976, patio 2.
Paciente que hace 2 años tuvo fractura conminuta de cúbito y radio. Se
implantó un tutor externo. Se ha venido infectando sin que haya
tratamiento antibiótico. Tiene pendiente una valoración por ortopedia
previa toma de rayos X. sin valoración de ingreso.
HECTOR JULIO SAMPAYO GÓMEZ. 42 años, C.C. 9194886, patio 4.
Pendiente resección de pólipos nasales desde hace tres años. Ha tenido
ensanchamiento anormal de la nariz. Tiene tutela y desacato ordenada en
el año 2014. Falta valoración de ingreso en la historia clínica.
ELKIN MONTES MUÑOZ. 37 años, C.C. 10932704, patio 2. Diabetes
insulinodependiente no tiene control por endocrinología No tiene insulina
es un caso muy urgente. No tiene dieta hipoglúcida. Refiere que las dietas
en el establecimiento son igual para hipertensos, diabéticos, etc. Solicita
pedir revisión de las dietas. Sin valoración de ingreso.
RODOLFO REBOLLEDO. 52 años, C.C. 92226083, patio 2. Insuficiencia
venosa en los miembros inferiores crónica tiene dos Doppler que nunca han
sido leídos por especialista. A pesar de tener una impresión diagnóstica de
discopatía lumbar que genera intenso dolor y alteración en sensibilidad de
miembros inferiores, no se ha realizado una resonancia magnética lumbar
porque refieren que no hay contrato.
URBENIO VUELVAS SAJAYO, 60 años, C.C. 4001112, patio 2. Paciente que
hace seis meses presenta disminución de agudeza visual súbita en ojo
izquierdo. Lo vio el oftalmólogo quien ordenó varios exámenes diagnósticos
que no se han realizado porque no hay convenios con clínicas
oftalmológicas. Sin valoración de ingreso, notas de enfermería y notas de
especialista en la historia clínica.
DAIRON JOSÉ RUIZ OTALVARO. 22 años, no sabe cédula, patio 1. Paciente
que ha solicitado en múltiples ocasiones la provisión de una prótesis de
mano izquierda. Falta valoración de ingreso.
GABRIEL JOSÉ ASENCIO BELLO. 53 años, C.C. 9215 4180, patio 1. Lesión en
maxilar inferior hace dos años por herida de arma de fuego. Actualmente
está rechazando el material de osteo-síntesis y presenta úlcera en la encía
sobre el mismo. Pendiente valoración por cirugía maxilofacial. Falta
valoración de ingreso y hoja de medicamentos.
CÉSAR MARTELO DE ARCOS. 24 años, C.C 1005990505. Paciente con
diagnóstico de urolitiasis renal que no ha sido valorado por urólogo y no se
ha documentado los puntos de la litiasis. Pendiente y con carácter urgente
necesita ser valorado por el urólogo. Sin valoración de ingreso.
JONATHAN NIEVES CUELLO –LUCERO- . 25 años, C.C. 1065631071. Paciente
transexual que solicita la provisión de medicamentos hormonales. No ha sido
valorada por médico endocrinólogo. Refiere que ha sido agredida
sistemáticamente por la guardia y los internos debido a su condición de
trans. Sin valoración de ingreso.
LUIS DANILO RODRÍGUEZ CORRALES. 30 años, C.C. 1102806298, patio 3.
Paciente con cuadro de 4 años de disfonía. Se diagnosticó una laringitis
crónica. Fue valorado hace dos años por el otorrino que ordenó una naso-
laringoscopía que no se ha practicado. Falta valoración de ingreso en la
historia clínica.
WALBERTO MANUEL REYES SANTANA. 25 años, C.C. no la sabe. Paciente
con absceso de un mes de evolución en tórax sin tratamiento antibiótico.
Se drena absceso en el consultorio. Requiere valoración por infectología y
curaciones diarias. Sin valoración de ingreso.
Reclusión Mujeres.
RAQUEL ELENA POLO SUÁREZ. 30 años, C.C. 1100334684, RM.
Esquizofrenia paranoide diagnosticada hace un año Toma pipotiazina,
biperideno La última vez que la vio el psiquiatra fue hace tres meses Ha
tenido crisis durante el tratamiento No participa en ninguna actividad lúdico
deportiva. Falta valoración de ingreso y valoración de psiquiatría.
DIANA PATRICIA SUÁREZ. 38 años, C.C. 35529499 RM. Trastorno de
ansiedad con efecto de base depresivo tomando amitriptilina. La última
valoración fue el 16 de febrero de 2016. Sin valoración de ingreso y
valoración de psiquiatría en la historia clínica. Sin valoración de ingreso.
MARÍA DE LOS ANGELES MONTES MERCADO. C.C. 1104009041 RM.
Hipertensión arterial importante mal controlada. Disminución de agudeza
visual Pendiente una valoración por cardiología no tiene prótesis dental no
pueden masticar. Necesita valoración por medicina interna, optometría y la
prótesis dental. Falta valoración de ingreso en la historia clínica.
ANA CECILIA BENÍTEZ DE HOYOS 67 años CC 33169097 RM. Paciente
hipertensa e hipotiroidea. No tiene provisión regular y oportuna de los
medicamentos. No tiene controles de laboratorio clínico. Sin valoración de
ingreso y hoja de medicamentos en la historia clínica.
DARI LUZ MONTERROSA TEHERÁN. 28 años, C.C. 1101440994, RM. Paciente
con 22 semanas de embarazo por amenorrea que no ha tenido ningún control
prenatal al día de hoy. Necesita ecografía, y exámenes prenatales. Sin
valoración de ingreso y hoja de control prenatal.
LLENSI ZORAIDA BUENO DE LA CRUZ. 40 años, C.C. 44160447, RM. En
pacientes VIH positivo sin tratamiento Refiere diarrea. Ha tenido dos
atentados estando el hospital y otro en la clínica de Sincelejo. No le han
dado medicamentos antirretrovirales ni ningún otro y está pendiente una
cirugía de vesícula. Falta valoración de ingreso en la historia clínica y
provisión de medicamentos.
ELIANA CAMPO BARROS, 24 años, C.C. 1140854274, RM. Paciente
psiquiátrica con diagnóstico de trastorno de ansiedad que no ha tenido
valoración psiquiátrica desde hace tres meses. Sin valoración de ingreso y
valoración psiquiátrica en la historia clínica.
EMPERATRIZ HELENA CÉSPEDES SALGADO. 59 años, C.C. 42202405, RM.
Refiere fuerte dolor lumbar de tres meses de evolución con unas lesiones
en piel que parecen corresponder a escabiosis No ha sido tratada para esta
lesión dermatológica para su dolor lumbar. Falta valoración de ingreso.
MERURIS ALTAMIRANDA BANQUET, 20 años, C.C. 1003142920, RM.
Dilataciones para cosas para uterinas bilaterales por ecografía tiene
pendiente una resonancia magnética por probable discopatía lumbar con
Inflamación de miembros inferiores. Sin valoración de ingreso y reportes de
laboratorio
Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Sincelejo
MEDICAMENTOS BÁSICOS PARA ATENCIÓN PRIMARIA1
Se tuvo en cuenta el manual de medicamentos esenciales de medicamentos de
la OMS2, el Formulario Británico de Medicamentos3
MEDICAMENTOS ORALES
Si hay (V) No hay (X)
1. ACETAMINOFÉN X 2. ACICLOVIR X 3. ÁCIDO ACETIL SALICÍLICO X 4. ALBENDAZOL X 5. ALOPURINOL X 6. Hidróxido de ALUMINIO X 7. Clorhidrato de AMBROXOL mucolítico X 8. AMOXICILINA X 9. AMPICILINA X 10. ATENOLOL X 11. Dipropionato de BECLOMETASONA X 12. Clorhidrato de BROMHEXINA mucolítico X 13. CAPTOPRIL V 14. CARBAMAZEPINA anticonvulsivo X 15. CEFALEXINA X 16. CIMETIDINA X 17. CIPROFLOXACINA X 18. CLORFENIRAMINA X 19. CLOROQUINA X 20. COMPLEJO B X 21. DEXTROMETORFANO X 22. DICLOFENAC X 23. DICLOXACILINA X 24. DIFENHIDRAMINA X 25. DIGOXINA X 26. DIMENHIDRINATO X 27. DOXICICLINA X 28. Maleato de ENALAPRIL V 29. ERITROMICINA X
1 https://bibliotecaucanesteli.files.wordpress.com/2011/03/vademecum-medicamentos-de-atencion-primaria.pdf 2 Formulario de Medicamentos Esenciales de la OMS, 3 British National Formulary (BNF) https://www.bnf.org/
30. FENITOÍNA antiepiléptico X 31. FENOTEROL antiasma X 32. FLUCONAZOL X 33. GLIBENCLAMIDA V 34. HIDROCLOROTIAZIDA V 35. Sal de HIERRO = Sulfato Ferroso X 36. IBUPROFÉN X 37. INDOMETACINA X 38. Dinitrato de ISOSORBIDE antianginoso V 39. KETOCONAZOL X 40. KETOTIFENO X 41. LORATADINA X 42. MEBENDAZOL X 43. METFORMINA hipoglucemiante X 44. METOCLOPRAMIDA X 45. METRONIDAZOL X 46. NICLOSAMIDA antihelmintico X 47. NISTATINA X 48. NITROFURANTOINA X 49. NORFLOXACINA X 50. OMEPRAZOL X 51. PREDNISONA X 52. PROPRANOLOL X 53. RANITIDINA X 54. SALBUTAMOL X 55. SALES DE REHIDRATACION ORAL X 56. TEOFILINA y AMINOFILINA X 57. TINIDAZOL X 58. TRAMADOL X 59. TRIMETOPRIM-SULFA X 60. MULTIVITAMINAS X
MEDICAMENTOS TÓPICOS
1. ETANOL = Alcohol X
2. BENZOATO DE BENCILO X 3. CALAMINA X 4. CLORHEXIDINA + CETRIMIDE X 5. CLORO X 6. CLOTRIMAZOL X 7. CORTICOIDES tópicos X 8. LINDANO X 9. Nitrato de MICONAZOL X 10. Sulfato de NEOMICINA X 11. OXITETRACICLINA oftálmica X 12. PERMANGANATO DE POTASIO X 13. PERMETRINA X 14. Ácido SALICÍLICO + Ácido BENZOICO X 15. YODO POVIDONA X
MEDICAMENTOS INYECTABLES
1. ADRENALINA = Epinefrina X 2. DICLOFENACO X 3. DIMENHIDRINATO X 4. DIPIRONA X 5. ERGOMETRINA X 6. LIDOCAÍNA SIN EPINEFRINA X 7. METOCLOPRAMIDA X 8. PENICILINA BENZATÍNICA X 9. PENICILINA PROCAÍNICA X 10. Vitaminas del COMPLEJO B X
REQUERIMIENTO PARA ÁREA DE ATENCIÓN PRIMARIA4
(S= SI HAY) (N=NO HAY)
MOBILIARIO PARA CONSULTORIO
S Asiento para el médico
S Asientos para el paciente
S Mueble para escribir
S Mueble para instrumental
S Asiento para el médico en la exploración del paciente
S Mesa de exploración (camilla)
S Mesa de Mayo
S Cubeta o cesto para bolsas roja y verde
EQUIPO
S Tensiómetro
S Fonendoscopio
N Campana de Pinard (para mujeres embarazadas)
S Estuche de órganos de los sentidos (otoscopio y oftalmoscopio)
S Báscula con estadímetro
INSTRUMENTAL
N Caja con tapa para soluciones desinfectantes
N Espéculo nasal
N Espéculo vaginal (ginecología) DESECHABLES
N Martillo Percusor
4 http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/178ssa18.html
N Pinza de anillos
S Pinza Kelly estándar, estriada.
S Pinza Kelly recta, estriada
S Pinza, tipo mosquito, curva
S Pinza Kelly curva
S Porta aguja, recto, con ranura central.
S Riñonera
S Tijera recta tejido
N Tijera de Mayo
N Mango para bisturí
S Torundero con tapa
VARIOS
S Termómetro clínico
N Cinta métrica
N Lámpara de Baterías
CONSULTORIO ODONTOLÓGICO
S Asiento para el odontólogo
S Mueble para escribir
S Mesa con tarja
S Mueble con cajonera
S Asientos para paciente
S Guarda de materiales, instrumental o equipo
S Cubeta o cesto para bolsas rojas y verdes
EQUIPO
S Compresora de aire para unidad dental, con arranque y paro automático,
con sistema automático de purga de condensados, filtros de aire
S Unidad dental con charola, portainstrumentos, escupidera y lámpara
Sillón dental con plataforma y respaldo reclinable
La lámpara de la unidad presenta daño que no ha sido reparado.
INSTRUMENTAL
S Pieza de mano de alta velocidad esterilizable
S Pieza de mano de baja velocidad esterilizable
S Pinza de traslado con frasco refractario
S Torundero con tapa
S Alveolotomo, pinza gubia
S Contrángulo
S Cucharilla para cirugía
N Cureta Mc Call, derecha e izquierda, juego.
S Elevador con mango metálico, brazo angulado izquierdo o derecho, extremo
fino y corto
S Elevador, recto acanalado, con mango metálico, 2 mm
S Elevador de bandera, izquierdo, con mango metálico, extremo en ángulo
obtuso y hoja pequeña
S Espátula de doble extremo
N Espátula Estiques, doble punta de trabajo
N Espátula para preparar alginato o yeso
S Espejo dental, rosca sencilla, plano, sin aumento No. 5
S Autoclave, olla de presión o esterilizador de operación manual
N Excavador White No.17
S Explorador de una pieza con doble extremo No. 5
S Fórceps. Diferentes medidas y adecuados al operador
N Jeringa Carpulle metálica, con adaptador para aguja desechable calibre 27
larga o corta, con entrada universal o estándar. Hendidura para introducir
cartucho de anestésico desechable de 1.8 ml, 2 aletas en el cuerpo para
apoyar los dedos índices y medio.
S Lima para hueso doble extremo con punta de trabajo rectangular y oval
S Mortero provisto de mano con capacidad para 125 ml
S Obturadores de los tipos y condiciones apropiadas al operador
N Pinza Perforadora Ainsworth
N Pinza para curaciones modelo Collage No.18
S Porta amalgama Rower con puntas desmontables, doble extremo
S Porta matriz Toffemire universal 7 mm
S Porta vasos para escupidera
S Dosificador amalgamador
S Recortador de amalgama
S Tijera para encías, curva, con hojas cortas, modelo: Quimby
N Tira puente Miller
EQUIPO PARA ATENCIÓN DE URGENCIAS Y CURACIONES
N Aspirador
N Bolsa, válvula, mascarilla autoinflable o un tanque de oxígeno de 1 a 3 L
N Collarín cervical de tres tamaños
N Diversos tipos de férulas
N Cánulas rectas, de diversas medidas
N Laringoscopio con hojas adulto
S Porta suero
MATERIAL DE CURACIÓN
N Apósitos
S Gasas
S Algodón 500 g
S Sutura no absorbible tres ceros
N Esparadrapo
N Vendas elásticas diversas medidas
N Jeringas diversas medidas
S Vendas de yeso
S Guantes estériles
N Campos estériles
MEDICAMENTOS
De uno a tres de los genéricos correspondientes
N Para desinfección
N Para anestesia local
N Para cardiología
N Para analgesia
N Para alergias
N Para intoxicaciones
N Para psiquiatría
INSTRUMENTAL URGENCIAS
N Mango de bisturí
N Hojas de bisturí
N Pinzas de campo
N Pinza de disección sin dientes
S Pinza de disección con dientes
S Pinzas de Kelly rectas
S Pinza de Kelly curvas
S Porta agujas
S Tijeras quirúrgicas rectas
A la población privada de la libertad recluida en el Establecimiento Penitenciario
y Carcelario de Sincelejo no se le está garantizando la protección a sus derechos
fundamentales, los problemas de infraestructura, hacinamiento, insalubridad,
ausencia de elementos para higiene personal y descanso, olores nauseabundos,
malos tratos y deficiente prestación de los servicios de salud atentan de manera
grave contra los derechos constitucionalmente protegidos.
Pese a que la Defensoría del Pueblo Regional Sincelejo formuló acción de tutela
para amparar el derecho fundamental a la salud y vida de la población carcelaria,
el fallo emitido por el juez de tutela no ha sido cumplido.
Al presente informe se anexa:
1. solicitudes de apoyo emitidas por el director del establecimiento a distintas
autoridades departamentales relacionadas con la crisis carcelaria.
2. Actas de entrega de colchonetas y kit de aseo a un grupo de internos del
establecimiento carcelario de Sincelejo.
3. Copia del Plan Ocupacional del establecimiento de Sincelejo.
4. Plano del Establecimiento de Sincelejo.
5. Contrato de alimentación para el establecimiento de Sincelejo
6. Resoluciones de ingreso a la Unidad de Tratamiento Especial.
7. Mediciones de las celdas de los patios del Establecimiento de Sincelejo
8. CD con fotografías del Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Sincelejo.
DRA. SANDRA PAOLA ORTIZ MURIEL DR. ARTURO ÁVILA ROJAS
Asesora Médico Asesor
Defensoría Delegada para la Política Defensoría Delegada para la Política
Criminal y Penitenciaria Criminal y Penitenciaria
DEISY LÁZARO AVILÉZ
Profesional Especializado
Defensoría del Pueblo de Sincelejo.
Proyectó: Sandra Paola Ortiz Muriel