informe estado de general de camiones dresser 685-e. · equipo unidad .-20 realizado por tecmin...

Cliente : Minera Candelaria

At.- Srs. : Orlando Zepeda - Wildo Iglesia.

Preparado por:

Mario Zanz V.

Enrique Anjel.

Octubre de 2010.

Servicios Equipos Mineros - Mantenimiento Preventivo

Informe estado de general de Camiones Dresser 685-E.

LLanos de Soto s/n - Barrio Industrial. Fono/Fax 51-611880

Vallenar - Chile

SERVICIOS DE EQUIPOS MINEROS LTDA.

LLanos de Soto s/n - Barrio Industrial - Vallenar – Chile 56-51-611880

www.tecminchile.com

Srs. Minera Candelaria.

Att. Srs. Orlando Zepeda – Wildo Iglesia .

Estimado srs., hacemos llegar Informe final, sobre estado de Camiones Dresser 685E.

Los equipos fueron evaluados, teniendo como norte determinar estado actual, de la flota.

Para ello se verificó la integridad del equipo, es decir nivel y cantidad de piezas faltantes,

así como también detalles y observaciones a ser tomadas en cuenta, en caso de requerir

una puesta en servicio de los mismos.

A continuación, se detallan, en la primera parte de este informe, todas, las observaciones

realizadas, por Tecmin (incluyendo p/n de piezas faltantes ), para concluir, con 2

cuadros , en los que se procesa la información de manera más ejecutiva.

Atte.

Eduardo Rodríguez

Servicios de Equipos Mineros

EQUIPO UNIDAD .-20

REALIZADO POR TECMIN LTDA

UBICACIÓN DEL EQUIPO BOTADERO 760 ESTE

FECHA 05 DE OCTUBRE DEL 2010

HOROMETRO 3017

ULTIMO ESTADO CAMION SIN OPERACIÓN MARZO 2010

LISTADO DE COMPONENTES FALTANTES DEL EQUIPO

N.-PARTE DESCRIPCION CANTIDAD

PB8511 VALVULA DESCARGA 1

1283871H91 ALTERNADOR 24 VOLTS 1

VE7080 CORREA ALTERNADOR 24 VOLTS 1

PB7243 VALVULA AMPLIFICADORA DE FLUJO 1

JUEGO DE CABLES DE POTENCIA 1

PB7648 VALVULA DE CONTROL DE LEVANTE 1

VS6824 RESISTENCIA PANEL AFSE 1

PB5223 SENSOR DE NIVEL DE REFRIGERANTE 1

PB5957 POTENCIOMETRO RETARDO MANUAL 1

LISTADO DETALLES FALTANTES

FUGA DE ACEITE POR ESTANQUE HIDRAULICO

FALTA JUEGO DE CABLES DE POTENCIA

OBSERVACIONES

EQUIPO UNIDAD N.-21


UBICACIÓN DEL EQUIPO

FECHA

HOROMETRO 6376

ULTIMO ESTADO


NO SE DETECTAN COMPONENTES FALTANTES


LISTADO DETALLES PENDIENTES

REALIZAR RELLENO GENERAL DE FLUIDOS

POSICION 1, SIN PRESION DE AIRE

OBSERVACIONES

Y MECANICO DEL EQUIPO.

STOCK FIERRO - SECTOR PISCINA CHANCADO

05 DE OCTUBRE DEL 2010

CAMION OPERATIVO MARZO 2010

CHEQUEO DE MOTOR DIESEL Y CHEQUEO DE OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE SISTEMAS ELECTRICO

FUGA POR CONJUNTO DE FRENOS MOTOR DE TRACCION IZQUIERDO

POSICIONES 3 - 4 LLANTAS MOTOR TRACCION GIRADAS POR DESGASTE ASIENTO DE NEUMATICOS

FUGAS MENORES EN SISTEMA HIDRAULICO

PARA REALIZAR PRUEBAS DINAMICAS SE SUGIERE VERIFICAR CARGA DE BATERIAS Y HACER RELLENO DE FLUIDOS

CORREA DE VENTILADOR MOTOR DIESEL DESPLAZADA

FUGA DE ACEITE POR BOMBA HIDRAULICA



FUGA DE ACEITE POR FILTRO PRIMARIO Y SECUNDARIO HIDRULICO

1

EQUIPO UNIDAD N.-22



FECHA

HOROMETRO 2582

ULTIMO ESTADO



TAPA MOTOR TRACCION 1

JUEGO DE CABLES DE POTENCIA 1


SUSPENSIÓN TRASERA POSICION 3 REVENTADA

CAMBIAR TAPA MOTOR TRACCION

REPOSICION DE CABLES DE POTENCIA

OBSERVACIONES

STATUS DE CAMIONES DRESSER 685 E

EQUIPO UNIDAD N.-23



FECHA

HOROMETRO 2259

ULTIMO ESTADO




LISTADO DE DETALLES PENDIENTES

OBSERVACIONES



CAMION ATENDIDO EN TALLER NEUMATICOS POR DESPLAZAMIENTO

DE NEUMATICOS POSICIONES TRASERAS.



POSICIONES 5 - 6 SIN PRESION DE AIRE NEUMATICOS



GOMAS GUARDA FANGO DE AMBAS PLATAFORMAS INUTILIZADAS

SUSPENSION DELANTERA DERECHA CON PERDIDA DE ACEITE EN EXCESO

PUERTA GABINETE DE CONTROL CON POMEL DESOLDADO




FUGA DE ACEITE HIDRAULICO POR : VALVULA CONTROL DE LEVANTE Y CONJUNTO BOMBA HIDRAULICA

NEUMATICO POSICION 1 SIN PRESION DE AIRE


2

EQUIPO UNIDAD N.-24




HOROMETRO 7671

ULTIMO ESTADO





OBSERVACIONES


EQUIPO UNIDAD .-25



FECHA

HOROMETRO 8308

ULTIMO ESTADO



PB6474 1

PB1006 1

VE7080 1

MASTER 1

1

RECEIVER 1


PB5223 1

VE1474 TAPA RADIADOR 1

BF4831 6


TACHO DE GRASA FISURADO

OBSERVACIONES

CAMION SIN OPERACIÓN MARZO 2010


BOTADERO 760 ESTE


NEUMATICOS POSICIONES 5 - 6 SIN PRESION DE AIRE

BIGAS FRONTALES TOLVA FISURADAS

FALTA CODO TUBO DE ESCAPE

TIP DE CONTACTOR RP RANGO EXTENDIDO

FUGA DE ACEITE POR VALVULA CONTROL DE LEVANTE



BASE INFERIOR IZQUIERDA ANCLAJE RADIADOR QUEBRADA



FUGA DE ACEITE POR FILTRO PRIMARIO Y SECUNDARIO HIDRAULICO

FUGA DE ACEITE POR SELLO INTERIOR MOTOR TRACCION N.-2

FUGA DE ACEITE POR VALVULA AMPLIFICADORA DE FLUJO

COMPRESOR AIRE ACONDICIONADO

PESTILLO ESCOTILLA

CORREA ALTERNADOR 24 VOLTS

JUEGO DE CABLES DE POTENCIA

SENSOR DE NIVEL DE REFRIGERANTE








3

EQUIPO UNIDAD N.-27



FECHA

HOROMETRO 5397

ULTIMO ESTADO






EXTINTOR LADO IZQUIERDO PARACHOQUE SUELTO

OBSERVACIONES


EQUIPO UNIDAD N.-28



FECHA

HOROMETRO 1194

ULTIMO ESTADO CAMION OPERATIVO MARZO 2010



EC6139 CLAMP 2

WA2953 ESPARRAGOS 2

TA2572 TUERCAS 2



OBSERVACIONES


PAMPA 640 PATIO DE NEUMATICOS







FUGA DE ACEITE POR VALVULA DE CONTROL DE LEVANTE EN EXCESO


FALTAN 2 ANCLAJES COMPLETOS NEUMATICO POSICION 1


FUGAS DE PETROLEO POR ESTANQUE

CAMION ATENDIDO EN TALLER NEUMATICOS POR DESPLAZAMIENTO


FUGAS DE ACEITE HIDRAULICO POR ESTANQUE Y VALVULA DESCARGA ACUMULADORES



FUGA DE ACEITE BAJO CABINA CALLENDO SOBRE ESCAPE ,( PELIGRO DE INCENDIO )

FRONTAL DE TOLVA FISURADO 2METROS APROX.

DE NEUMATICOS POSICIONES TRASERAS.

4

EQUIPO UNIDAD .-29



FECHA

HOROMETRO 4109

ULTIMO ESTADO



PB8511 1

PB7243 1

PB7245 1

MASTER 1

1

RECEIVER 1

AK1940 FAN CLUCH 1

PB5223 1

PB6914 ASPA VENTILADOR MOTOR DIESEL 1

VE5263 CORREA VENTILADOR MOTOR DIESEL 1

BF4831 TIP DE CONTACTOR RP RANGO EXTENDIDO 6

BF5543 TIP DE CONTACTOR RP 2

PB8946 PANEL STATEX III 1

SM1951 TARJETA RB3 1

PB0101 PICK UP MAGNETICO MT1 1

AK1212 ESPEJO RETROVISOR IZQUIERDO 1

VZ0798 RELOJ INDICADOR COMBUSTIBLE 1

PB5593 CONTACTOR MF 1

PB2944 1

PB5957 POTENCIOMETRO DE RETARDO 1

PB8838 1

PB6489 1

TZ5782 CLAMP 1

PB6463 RESISTOR 108 7



PB8249 PEDAL DE RETARDO 1

VW8721 PALANCA SELECTORA DE MARCHA 1

TK6933 1

1

PB6474 COMPRESOR AIRE ACONDICIONADO 1

AK7508 FOCO TRASERO FRENO 1


VM3891 2

PB8219 1

6


MOTOR TRACCION DERECHO CON INTERPOLOS A TIERRA

CARDAN DESCONECTADO

FUGA POR ESTANQUE DE COMBUSTIBLE

TAPA MOTOR TRACCION FISURADA

SOPORTES SUB CHASIS REBENTADOS

RP1 SIN TIP DE CONTACTO

OBSERVACIONES

PANEL RECTIFICADOR PRINCIPAL

GOMAS SOPORTE SUB CHASIS



BOTADERO 760 ESTE

PANEL AFSE

DUCTO DE REFRIGERACION DE TREN TRASERO DESCONECTADO

FUGA DE ACEITE EN CONJUNTO DE FRENO NEUMATICO POSICION 1


FUGA DE ACEITE POR FILTRO HIDRAULICO PRIMARIO

COMPONENTE AEREO AIRE ACONDICIONADO

TRASMITER INDICADOR DE COMBUSTIBLE

SELENOIDE CAMINO SECO RESBALADISO

FALTAN ABRAZADERAS DE ANCLAJE COMPLETAS DE LLANTAS TRASERAS

MOTOR TRACCION IZQUIERDO ANCLAJE DE PRISIONEROS DAÑADOS EN CUBO RUEDA

CAÑOS Y GOMAS DE REFRIGERACION PARTE SUPERIOR RADIADOR DESCONECTADA

VALVULA DESCARGA

VALVULA AMPLIFICADORA DE FLUJO

VALVULA CONTROL DE DIRECCION


SENSOR DE NIVEL DE REFRIGERANTE

RELOJ INDICADOR PRESION DE ACEITE MOTOR DIESEL

5

EQUIPO UNIDAD N.-30


UBICACIÓN DEL EQUIPO BOTADERO 760 OESTE


HOROMETRO 3208

ULTIMO ESTADO

DEL RADIADOR



BF0593 TARJETA 101 1

AK7945 VE8199 TARJETA 140 O TARJETA 102 1

1

VM3891 GOMAS SOPORTE TRASERO SUBCHASIS 3


PB6914 ASPA MOTOR DIESEL 1


FALTA JUEGO COMPLETO CABLES DE POTENCIA

CAMBIAR TAPA MOTOR TRACCION

REPONER TAPA TRASERA DE SEMAFORO SOBRE CABINA

ESTANQUE HIDRAULICO

CAMBIO DE ASPA VENTILADOR MOTOR DIESEL

OBSERVACIONES

EQUIPO UNIDAD .-31




HOROMETRO 2006




EXTINTOR PARACHOQUE 1

PB8511 1

PB1006 PESTILLO ESCOTILLA 1

AK1212 ESPEJO LADO IZQUIERDO 1

1

EC0756 DISPLAY DE PAYLOMETER 1

PB5223 1


TAPA ESCOTILLA SIN ESGURO

SIN EXTINTOR PARACHOQUE



OBSERVACIONES

VALVULA DESCARGA DE ACUMULADORES


MASCARA DE RADIADOR FISURADA

FUGA DE ACEITE POR CONJUNTO DE FRENOS NEUMATICO POSICION 2

RELOJ INDICADOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE


VALVULA DESCARGA ACUMULADORES EN MAL ESTADO

POSICION 3 - 4 CON JUEGO DE LLANTA NEUMATICO SOBREPUESTO

CAMION DETENIDO POR: ANCLAJE TRASERO IZQUIERDO DEL SUBCHASIS REVENTADO

COMPROMETIENDO CHOQUE DE ASPA DEL VENTILADOR CONTRA CAMPANA

FUGAS DE ACEITE HIDRAULICO POR: DEPOSITOS FILTROS SECUNDARIOS , VALVULA CONTROL DE LEVANTE Y

SE RECOMIENDA REPARAR ANOMALIA EN MOTOR DIESEL ANTES DE REALIZAR PRUEBAS DE DINAMICAS .

SENSOR PRESION DE ACEITE MOTOR DIESEL


NEUMATICO POSICION 3 Y 6 CON BANDA DE RODADO EXCESO DE DESGASTE

6

EQUIPO UNIDAD N.-32


UBICACIÓN DEL EQUIPO STOCK FIERRO - SECTOR PISCINA CHANCADO


HOROMETRO 3261

ULTIMO ESTADO




EC6139 CLAMP 19

TA2572 TUERCAS 19

WA2953 ESPARRAGOS 2


FUGA DE ACEITE MOTOR POR DESCANSO FAN CLUCH

OBSERVACIONES

EQUIPO UNIDAD .-33

REALIZADO POR


FECHA

HOROMETRO 8813

ULTIMO ESTADO



PB8142 1

1283871H91 1

VE8416 1

PB6489 1

1

1


OBSERVACIONES


TARJETA CONTROL 100



BOTADERO 760 ESTE

TECMIN LTDA

FUGAS DE ACEITE HIDRAULICO POR ESTANQUE





FUGA DE ACEITE POR FILTRO PRIMARIO DE ACEITE HIDRAULICO

FUGA DE ACEITE POR MOTOR DE TRACCION SELLO ACEITE INTERIOR

FUGA DE ACEITE POR CAJA DE PEDAL DE FRENO BAJO CABINA

FUGA DE ACEITE POR CILINDRO DE LEVANTE IZQUIERDO

FUGA DE ACEITE POR CONJUNTO DE FRENOS MT1 Y MT2


FUGA DE ACEITE POR VALVULA MULTIPLE DE SANGRADO

FUGA DE ACEITE POR VALVULA AMPLIFICADORA DE FLUJO

FUGAS DE PETROLEO EN SECTOR DE ANCLAJE TRASERO DEL ESTANQUE

FUGA DE ACEITE POR EMPAQUETADURA CARTER MOTOR DIESEL

FUGA DE ACEITE POR CONJUNTO DE FRENO DELANTERO POSICION 1

PANEL RECTIFICADOR PRINCIPAL


ALTERNADOR DE 24 VOLTS

FUGA DE ACEITE POR VALVULA CONTROL DE DIRECCION

TAPA MOTOR TRACCION

BOMBA HIDRAULICA

CAMION FUERA DE SERVICIO POR SUSPENSIÓN DELANTERA POSICION 2 REVENTADA

SUSPENSIÓN DELANTERA POSICION 2 CON DESACOPLAMIENTO INTERNO REQUIERE CAMBIO DE COMPONENTE

FALTAN CLAMP, ESPARRAGOS Y TUERCAS EN NEUMATICOS POSICION 1 Y 2

7

EQUIPO UNIDAD N.-34


UBICACIÓN DEL EQUIPO STOCK FIERRO - SECTOR PISCINA CHANCADO


HOROMETRO 8602

ULTIMO ESTADO CAMION OPERATIVO MARZO 2010





OBSERVACIONES


EQUIPO UNIDAD .-36




HOROMETRO 7129




BE0611 2

TA2572 TUERCA 2

TZ5782 CLAMP 2

EC6239 CLAMP 2

1

PB3668 1


1

PB5957 1

PB4060 1


OBSERVACIONES

ESPEJO RETROVISOR DERECHO

BUTTON PUSH

FUGA DE ACEITE POR CONJUNTO DE FRENOS POSICION 1 Y 2

CORTE EN BANDA LATERAL NEUMATICO POSICION 6


FUGA DE ACEITE POR CONJUNTO DE FRENO MT 2






POTENCIOMETRO RETARDO AUTOMATICO

CORREA AIRE ACONDICIONADO

ESPARRAGO






SOPORTES INFERIORES DE ANCLAJES RADIADOR SUELTOS

8

EQUIPO UNIDAD N.-37




HOROMETRO 7150




TZ5782 CLAMP 1

EB0611 ESPARRAGO 1

TA2572 TUERCA 2

VS5384 MICA AMBAR SEMAFORO 1

1


OBSERVACIONES

EQUIPO UNIDAD N.-38




HOROMETRO 1314

ULTIMO ESTADO CAMION FUERA DE SERVICIO POR RUIDO EXCESIVO PRODUCIDO POR RODAMIENTO

EN ALTERNADOR PRINCIPAL SE SUGIERE CAMBIO DE COMPONENTE.



1283871H91 ALTERNADOR DE 24 VOLT 1

KIT CABLES DE POTENCIA


Y DERECHO.

OBSERVACIONES

DE ALTERNADOR PRINCIPAL.

FUGA DE PETROLEO POR ESTANQUE



FUGA DE ACEITE POR EMPAQUETADURA CARTER MOTOR DIESEL


FUGA DE ACEITE POR VALVULA DESCARGA DE ACUMULADORES

RESISTOR 108 CON TAPA INFERIOR SUELTA

VIDRIO LATERAL CABINA TRIZADO

FUGAS DE ACEITE HIDRAULICO POR :VALVULA AMPLIFICADORA DE FLUJO , VALVULA MULTIPLE DE SANGRADO

VALVULA DESCARGA ACUMULADORES , VALVULA CONTROL DE LEVANTE Y CILINDROS DE LEVANTE IZQUIERDO

EN CASO DE TRASLADO NO COLOCAR EN FUNCIONAMIENTO MOTOR DIESEL HASTA REPARAR ANOMALIA

REPONER ABRAZADERA SILENCIADOR, ESCAPE SUELTO , ROCE CONTRA ESTANQUE PETROLEO

FUGA DE ACEITE POR CAJA DE PEDAL DE FRENO BAJO CABINA

FUGA DE ACEITE POR ESTANQUE DE PETROLEO POR FISURA INTERIOR


FUGA DE ACEITE POR CILINDRO DE LEVANTE IZQUIERDO

FUGA DE ACEITE POR FILTRO PRIMARIO DE ACEITE HIDRAULICO


FALTA 01 JUEGO DE GRAMPA COMPLETA DE ANCLAJE MT 1 .


FUGA DE ACEITE POR CONJUNTO DE FRENOS POSICION 1

9

EQUIPO UNIDAD 39


UBICACIÓN DEL EQUIPO SECTOR DIQUE (PATIO DE TOLVAS)


HOROMETRO 9399

ULTIMO ESTADO CAMION FUERA DE SERVICIO POR PROBLEMA EN SUSPENCIONES DELANTERAS

(REQUIERE CAMBIO DE COMPONENTES)



1

PB6091 1

1

AK7503 2

AK7508 2

VS2187 2

AK1212 1

AK7504 2

PB6672 BLOWER FRENADO DINAMICO 1


PB5957 1

SM1943 DISYUNTOR RB1 1

PB0101 PICK UP MAGNETICO 1

PB8206 MICAS SOBRE CABINA 3

VS7373 TARJETA DISPARO PANEL AFSE 1

VS6819 BATTERY BOOST 1

SM1951 TARJETA RB3 1

TCO167 1

PB5074 1

VM7105 CHAPA DE CONTACTO 1

1

PB0839 TIMER DE GRASA 1

VS7043 RELE CPR 1


SUSPENCIONES TRASERAS DESCARGADAS

OBSERVACIONES

ALTERNADOR 24 VOLTS DESCOMPUESTO

TIRANTE RADIADOR IZQUIERDA QUEBRADA

NEUMATICOS POSICIONES TRASERAS CON BAJA PRESION DE AIRE

COLECTOR DE POLVO PORTA FILTRO DE AIRE

TUERCAS MARIPOSA FILTROS DE AIRE

FOCOS RETROCESO TRASEROS

FOCOS DE FRENO TRASEROS

TAPA MOTOR TRACCION

EXTINTOR PARACHOQUE

SUSPENSIÓN DELANTERA POSICION 1 SIN NITROGENO POR FISURA EN TAPA SUPERIOR

SUSPENCION DELANTERA POSICION 2 DESARMADA INTERIORMENTE

FALTA PRESION DE AIRE A POSICIONES DE NEUMATICOS

SENSOR DE PRESION DE ACEITE MOTOR DIESEL

POTENCIOMETRO DE RETARDO

ESPEJO RETROVISOR IZQUIERDO

INTERRUPTOR TRABA DE FRENOS

FOCOS INSPECCION MOTOR DIESEL

VOLTIMETRO

10

OCTUBRE 2010.

20 MENORES CABLES DE POTENCIA/ VARIOS REPONER MEDIANA CANTIDAD DE PIEZAS. NO

21 NO REQUIERE COMPONENTES .++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++. CHEQUEO BASICO ( PREOPERACIONAL) SI

22 MENORES CABLES DE POTENCIA REPONER PIEZAS MENORES NO



25 MENORES CABLES DE POTENCIA/ VARIOS REPONER PIEZAS MENORES NO

27 NO REQUIERE COMPONENTES LLANTAS GIRADAS REPONER PIEZAS MENORES ( FACIL REPOSICION ) SI

28 NO REQUIERE COMPONENTES .++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++. REPONER PIEZAS MENORES ( FACIL REPOSICION ) SI

29 MAYORES CABLES DE POTENCIA/ VARIOS REPONER GRAN CANTIDAD DE PIEZAS. NO


31 MENORES VARIOS REPONER PIEZAS MENORES NO

32 MAYORES SUSPENSION DELANTERA/ VARIOS CAMBIO COMPONENTE + PIEZAS MENORES NO

33 MENORES COMPONENTES SISTEMA ELECTRICO/ CABLES DE POTENCIA REPONER MEDIANA CANTIDAD DE PIEZAS. NO




38 MAYORES ALTERNADOR PRINCIPAL CAMBIO COMPONENTE + PIEZAS MENORES NO

39 MAYORES SUSPENSION DELANTERA / VARIOS CAMBIO COMPONENTE + PIEZAS MENORES NO

CAMION

TABLA RESUMEN ESTADO CAMIONES DRESSER 685-E - MINERA CANDELARIA

EQUIPO SE PUEDE TRASLADAR

POR SUS MEDIOSREQUERIMIENTO PARA PONER EN SERVICIOPIEZA FALTANTE (S)TIPO DE COMPONENTES FALTANTES

OCTUBRE 2010.

ESTADO GENERAL Y REQUERIMIENTOS DE CAMIONES DRESSER 685E - MINERA CANDELARIA ( En procentajes % )

Chequeo Básico

( Preoperacional)

27%

Reponer mediana

cantidad de piezas

11%Reponer piezas

menores.

28%

Reponer piezas

menores.

( fácil reposición )

11%

Cambio de

componente +

Piezas menores.

17%

Reponer gran

cantidad de

piezas.

6%

Chequeo Básico ( Preoperacional)

Reponer mediana cantidad depiezas

Reponer piezas menores.

Reponer piezas menores. ( fácil reposición )

Cambio de componente + Piezas menores.

Reponer gran cantidad depiezas.

informe estado de general de camiones dresser 685-e. · equipo unidad .-20 realizado por tecmin...

Documents