informe desarrollo sostenible 2007 - holcim€¦ · de desarrollo sostenible, es también una...

20
Fortaleza. Desempeño. Pasión. Desarrollo Sostenible Informe 2007 Holcim (Costa Rica)

Upload: others

Post on 17-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Fortaleza. Desempeño. Pasión.

Desarrollo SostenibleInforme 2007

Holcim (Costa Rica)

Contenido

Sergio Egloff GerliVicepresidente Ejecutivo

Reneé Lagos de la CruzGerente Desarrollo Humano

Manrique Arrea JiménezGerente Comercial

Guillermo Cortina DondéGerente Financiero

Marcos Fernández SalazarGerente Productos de Concreto

Carlos Ortiz MalavassiGerente Planta de Cemento

Auditora Interna CorporativaGisela Aguilar Quirós

Comité Ejecutivo

Presentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Desarrollo de nuestra gente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Desarrollo de las comunidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Desarrollo sostenible y medio ambiente

Desarrollo sostenible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Eco-eficiencia y gestión de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Contenido | 3Informe de Desarrollo Sostenible

Contenido

Sergio Egloff GerliVicepresidente Ejecutivo

Reneé Lagos de la CruzGerente Desarrollo Humano

Manrique Arrea JiménezGerente Comercial

Guillermo Cortina DondéGerente Financiero

Marcos Fernández SalazarGerente Productos de Concreto

Carlos Ortiz MalavassiGerente Planta de Cemento

Auditora Interna CorporativaGisela Aguilar Quirós

Comité Ejecutivo

Presentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Desarrollo de nuestra gente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Desarrollo de las comunidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Desarrollo sostenible y medio ambiente

Desarrollo sostenible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Eco-eficiencia y gestión de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Contenido | 3Informe de Desarrollo Sostenible

Presentación

Nuestro permanente compromiso con el desarrollo sostenible se manifiesta en muy diversos campos a partir de dos ejes fundamentales: responsabilidad social y responsabilidad ambiental.

En materia de responsabilidad social trabajamos, en primer término, por el bienestar y el mejoramiento integral de la calidad de vida de nuestros colaboradores y sus familias. En el año 2007 se alcanzaron grandes logros en seguridad ocupacional mediante una campaña permanente de información y educación bajo el lema “Pasión por la seguridad”. También destacan los logros y beneficios que nuestros colaboradores reciben mediante las gestiones y actividades de la asociación solidarista, AseGrupoHolcim.

En cuanto a responsabilidad social también trabajamos arduamente por el bienestar y el mejoramiento integral de la calidad de vida de las comunidades aledañas a nuestros sitios de trabajo, particularmente a nuestras plantas de producción.

La creación de un área de Desarrollo Comunitario, dependiente de la Gerencia de Desarrollo Humano, con la responsabilidad directa de la ejecución de los diferentes proyectos comunales, es la mejor evidencia de nuestro interés por el bienestar de las poblaciones geográficamente más cercanas. Pero también trabajamos por el mejoramiento de las condiciones de vida de la población en general, como lo refleja nuestro patrocinio del proyecto "Parque Metropolitano La Libertad", en Patarrá de Desamparados, del cual presentamos una descripción en la sección correspondiente de este informe.

Estamos profundamente comprometidos con la preservación del medio ambiente y la bio-diversidad, por eso manejamos procesos productivos alineados a las más estrictas normas de protección ambiental y a la utilización más racional de los recursos naturales. Aprovechamos

Nuestra empresa trabaja por el

bienestar y el mejoramiento integral

de la calidad de vida de nuestros

colaboradores y sus familias, así

como el de las comunidades

aledañas a nuestros sitios de trabajo,

particularmente a nuestras plantas

de producción.

Presentación

Nuestro permanente compromiso con el desarrollo sostenible se manifiesta en muy diversos campos a partir de dos ejes fundamentales: responsabilidad social y responsabilidad ambiental.

En materia de responsabilidad social trabajamos, en primer término, por el bienestar y el mejoramiento integral de la calidad de vida de nuestros colaboradores y sus familias. En el año 2007 se alcanzaron grandes logros en seguridad ocupacional mediante una campaña permanente de información y educación bajo el lema “Pasión por la seguridad”. También destacan los logros y beneficios que nuestros colaboradores reciben mediante las gestiones y actividades de la asociación solidarista, AseGrupoHolcim.

En cuanto a responsabilidad social también trabajamos arduamente por el bienestar y el mejoramiento integral de la calidad de vida de las comunidades aledañas a nuestros sitios de trabajo, particularmente a nuestras plantas de producción.

La creación de un área de Desarrollo Comunitario, dependiente de la Gerencia de Desarrollo Humano, con la responsabilidad directa de la ejecución de los diferentes proyectos comunales, es la mejor evidencia de nuestro interés por el bienestar de las poblaciones geográficamente más cercanas. Pero también trabajamos por el mejoramiento de las condiciones de vida de la población en general, como lo refleja nuestro patrocinio del proyecto "Parque Metropolitano La Libertad", en Patarrá de Desamparados, del cual presentamos una descripción en la sección correspondiente de este informe.

Estamos profundamente comprometidos con la preservación del medio ambiente y la bio-diversidad, por eso manejamos procesos productivos alineados a las más estrictas normas de protección ambiental y a la utilización más racional de los recursos naturales. Aprovechamos

Nuestra empresa trabaja por el

bienestar y el mejoramiento integral

de la calidad de vida de nuestros

colaboradores y sus familias, así

como el de las comunidades

aledañas a nuestros sitios de trabajo,

particularmente a nuestras plantas

de producción.

Nuestra MisiónSer la empresa más respetada y atractiva en nuestra industria, creando valor para todos nuestros grupos de relación.

Nuestra Visión

Brindar los cimientos para el futuro de la sociedad.

Nuestro Códigode Conducta

Nuestro Código de Conducta establece un marco general y consistente para toda la organización sobre la forma de cumplir con nuestra Misión y de alcanzar nuestras metas. Brinda orientación sobre la forma de efectuar nuestros negocios. Una ética sólida en los negocios y una profunda integridad personal aseguran nuestra credibilidad y reputación como grupo empresarial.

responsablemente los recursos que la naturaleza nos brinda, sin arriesgar su disponibilidad para las futuras generaciones: ese es nuestro fundamento y punto de partida en cuanto a responsabilidad ambiental.

Con el servicio de co-procesamiento de residuos industriales, que utilizamos como combustible en el proceso de producción de cemento, mejoramos el desempeño ambiental al disminuir el uso de combustibles fósiles tradicionales, a la vez que contribuimos al desarrollo sostenible y a la competitividad ambiental de las empresas privadas y entidades públicas que ocupan esos servicios. Geocycle, unidad de negocios encargada de promover y administrar este servicio de co-procesamiento, es pionera y líder nacional en este campo que se vislumbra como una de las opciones más completas para mantener limpio y sano nuestro entorno.

La solidez y resultados de nuestra gestión financiera son fundamentales para darle sostenibilidad a nuestras operaciones. Esto nos permite efectuar inversiones en equipos y tecnología que, junto con la permanente capacitación de nuestros colaboradores, nos consolida como una de las principales organizaciones de la industria de la construcción, con presencia y aportes muy valiosos para el crecimiento del país en todo el territorio nacional.

A continuación se presenta cuadro resumen con los resultados de los años 2006 y 2007:

Este informe no solo es un repaso de nuestras acciones en materia

de desarrollo sostenible; es también una manifestación clara

de nuestra política de comunicación, la cual señala que

somos una organización abierta y transparente, accesible a todos los

interesados en conocer acerca de nuestra gestión.

Resultados en millones de colones

Ventas

Utilidad de operación

Utilidad neta

Utilidad por acción

2007

87,113

27,841

21,064

2.41

2006

67,413

22,666

14,844

1.70

Variación

29%

23%

42%

42%

Este informe no solo es un repaso de nuestras acciones en materia de desarrollo sostenible, es también una manifestación clara de nuestra política de comunicación, la cual señala que somos una organización abierta y transparente, accesible a todos los interesados en conocer acerca de nuestra gestión. En estas páginas esperamos cumplir con ese postulado.

Sergio Egloff GerliVicepresidente Ejecutivo

6 Informe de Desarrollo Sostenible | Presentación

Nuestra MisiónSer la empresa más respetada y atractiva en nuestra industria, creando valor para todos nuestros grupos de relación.

Nuestra Visión

Brindar los cimientos para el futuro de la sociedad.

Nuestro Códigode Conducta

Nuestro Código de Conducta establece un marco general y consistente para toda la organización sobre la forma de cumplir con nuestra Misión y de alcanzar nuestras metas. Brinda orientación sobre la forma de efectuar nuestros negocios. Una ética sólida en los negocios y una profunda integridad personal aseguran nuestra credibilidad y reputación como grupo empresarial.

responsablemente los recursos que la naturaleza nos brinda, sin arriesgar su disponibilidad para las futuras generaciones: ese es nuestro fundamento y punto de partida en cuanto a responsabilidad ambiental.

Con el servicio de co-procesamiento de residuos industriales, que utilizamos como combustible en el proceso de producción de cemento, mejoramos el desempeño ambiental al disminuir el uso de combustibles fósiles tradicionales, a la vez que contribuimos al desarrollo sostenible y a la competitividad ambiental de las empresas privadas y entidades públicas que ocupan esos servicios. Geocycle, unidad de negocios encargada de promover y administrar este servicio de co-procesamiento, es pionera y líder nacional en este campo que se vislumbra como una de las opciones más completas para mantener limpio y sano nuestro entorno.

La solidez y resultados de nuestra gestión financiera son fundamentales para darle sostenibilidad a nuestras operaciones. Esto nos permite efectuar inversiones en equipos y tecnología que, junto con la permanente capacitación de nuestros colaboradores, nos consolida como una de las principales organizaciones de la industria de la construcción, con presencia y aportes muy valiosos para el crecimiento del país en todo el territorio nacional.

A continuación se presenta cuadro resumen con los resultados de los años 2006 y 2007:

Este informe no solo es un repaso de nuestras acciones en materia

de desarrollo sostenible; es también una manifestación clara

de nuestra política de comunicación, la cual señala que

somos una organización abierta y transparente, accesible a todos los

interesados en conocer acerca de nuestra gestión.

Resultados en millones de colones

Ventas

Utilidad de operación

Utilidad neta

Utilidad por acción

2007

87,113

27,841

21,064

2.41

2006

67,413

22,666

14,844

1.70

Variación

29%

23%

42%

42%

Este informe no solo es un repaso de nuestras acciones en materia de desarrollo sostenible, es también una manifestación clara de nuestra política de comunicación, la cual señala que somos una organización abierta y transparente, accesible a todos los interesados en conocer acerca de nuestra gestión. En estas páginas esperamos cumplir con ese postulado.

Sergio Egloff GerliVicepresidente Ejecutivo

6 Informe de Desarrollo Sostenible | Presentación

participación en ferias comunales de la salud, participación en donaciones de sangre, actividades deportivas y recreativas.

En general el año 2007 rindió grandes frutos en términos de Salud y Seguridad, ya que la tasa de lesiones disminuyó en más de 30% respecto al año 2006, lo cual indica una tendencia clara hacia el logro del objetivo planteado.

Mediante el Programa de Educación Abierta (PEA) del Ministerio de Educación Pública, Holcim (Costa Rica) les posibilita a sus colaboradores los recursos necesarios para concluir sus estudios primarios y de secundaria. Durante el año 2007 se tuvo la siguiente matrícula:

Programa de Educación Abierta

Asociación Solidarista

El apoyo que históricamente la empresa ha brindado

a la Asociación Solidarista (AseGrupoHolcim) ha

sido fundamental para su crecimiento y conso-

lidación. Con base en los principios del solidarismo,

AseGrupoHolcim trabaja en diversas áreas con el

propósito de mejorar la calidad de vida de

colaboradores y su familia.

Nivel

Alfabetización

Primaria

Sétimo año

Octavo año

Noveno año

Bachillerato por madurez

TOTAL

12

18

51

27

4

13

125

Número de estudiantes Línea de crédito

Vivienda

Personal

Hipotecario

Prendario

Social

Personal especial

TOTAL

1.386.452.470

935.484.198

201.805.907

89.631.774

28.733.558

21.094.575

2.663.202.482

Saldo actual (colones)

Proyecto

Lourdes

Las Lomas

Amaranto

Amanecer

Atardecer

TOTAL

16

14

15

45

Lugar

Agua Caliente de Cartago

Agua Caliente de Cartago

San Rafael de Alajuela

Agua Caliente de Cartago

San Rafael de Alajuela

32

28

15

11

20

106

Casas Lotes

En el siguiente cuadro se resume la gestión de préstamos de AseGrupoHolcim:

Becas Max Amstutz

El Programa Adelante!, de la Fundación Max D. Amstutz para el fomento de jóvenes talentos, se desarrolla con el propósito de apoyar económicamente a los hijos de nuestros colaboradores que, presentando un gran potencial, carecen total o parcialmente de los medios económicos necesarios para realizar estudios de educación secundaria y universitaria, y acompañarlos durante su educación para abrirles el camino hacia un puesto de responsabilidad en Holcim o en los ámbitos económicos y sociales del país.

Centrode estudios

Universidad de Costa Rica

Instituto Tecnológicode Costa Rica

Universidad Fidélitas

Colegios técnicos

Colegios académicos

TOTAL

1

1

1

2

10

15

Area de estudios

Cantidad de estudiantes

Dirección de empresas

Ingeniería electromecánica

Ingeniería civil

Sin escoger especialidad

Préstamos para vivienda: los préstamos son utilizados para compra de terreno, de casa e hipotecas, construcción y remodelación. A la fecha se han desarrollado los siguientes proyectos:

Salud y Seguridad Ocupacional (OH&S)

Nos interesa que nuestros colaboradores y sus familias mejoren permanentemente su bienestar y calidad de vida. Para ello mantenemos un programa de salud integral y seguridad ocupacional orientado al logro del cero daño a las personas.

Misión en OH&S

Alcanzamos el cero daño a las personas involucradas en nuestras actividades mediante una cultura de pasión total por la salud y la seguridad ocupacional.

Visión en OH&S

Toda la gente que trabaja con nosotros y que se relaciona con nuestra actividad lo hace en un ambiente seguro, y termina su día laboral tan sana como cuando llegó al trabajo.

Organización y responsabilidad OH&S

La responsabilidad por la salud y la seguridad de nuestra gente empieza en el más alto nivel de la compañía. Por eso el Vicepresidente Ejecutivo (CEO) es el responsable principal y final de la salud y la seguridad. Un Comité Corporativo de Seguridad, compuesto por los miembros del Comité Ejecutivo (COMEX), gerentes de planta y de áreas involucradas, da seguimiento al desempeño global de la compañía.

Los comités locales, liderados por el gerente de la respectiva operación e integrados por colaboradores de línea, tienen como objetivo velar por la implementación de los programas y comunicar de forma efectiva el desempeño en salud y seguridad ocupacional en cada unidad.

Desarrollo de nuestra gente

5 Reglas Cardinales

Las 5 Reglas Cardinales de la Salud y Seguridad Ocupacional tienen el objetivo de salvar vidas y prevenir lesiones. Estas reglas son de acata-miento obligatorio para el personal y para toda persona que se encuentre dentro de una instalación Holcim. Las Reglas Cardinales dicen:

1. No incumplir ni alterar ninguna medida de seguridad, ni permitir que nadie lo haga.

2. Las reglas sobre el uso de los Equipos de Protección Personal (EPP) correspondientes a una tarea determinada deben cumplirse en todo momento.

3. Los procedimientos de aislamiento y bloqueo deben seguirse en todo momento.

4. Está prohibido trabajar bajo la influencia del alcohol o las drogas.

5. Se debe informar de todas las lesiones e incidentes ocurridos.

Capacitación OH&S

Uno de los pilares más importantes en Holcim en materia de salud y seguridad es la capacitación permanente de sus empleados. En el año 2007 se impartieron más de15.000 horas de capacitación a nuestros colaboradores.

Campaña permanente de seguridad

Para Holcim la seguridad es parte de la cultura de la organización. Así, de forma permanente los colaboradores y sus familias participan un día de cada mes en una actividad exclusivamente orientada a la Salud y la Seguridad.

Programa de Salud y Bienestar

Durante el año 2007 se realizaron múltiples actividades dirigidas a la búsqueda de una mejor salud tanto para nuestros colaboradores como para sus familias y comunidades vecinas. Algunas de las actividades realizadas fueron: campañas de vacunación contra la gripe, atención fisioterapéutica, atención nutricional, Día de la Familia Segura, Semana de la Salud, Semana de la Mujer, exámenes médicos preventivos de cáncer en las mujeres, exámenes de sangre, atención nutricional, por la seguridad

n8 Informe de Desarrollo Sostenible | Desarrollo de nuestra gente

participación en ferias comunales de la salud, participación en donaciones de sangre, actividades deportivas y recreativas.

En general el año 2007 rindió grandes frutos en términos de Salud y Seguridad, ya que la tasa de lesiones disminuyó en más de 30% respecto al año 2006, lo cual indica una tendencia clara hacia el logro del objetivo planteado.

Mediante el Programa de Educación Abierta (PEA) del Ministerio de Educación Pública, Holcim (Costa Rica) les posibilita a sus colaboradores los recursos necesarios para concluir sus estudios primarios y de secundaria. Durante el año 2007 se tuvo la siguiente matrícula:

Programa de Educación Abierta

Asociación Solidarista

El apoyo que históricamente la empresa ha brindado

a la Asociación Solidarista (AseGrupoHolcim) ha

sido fundamental para su crecimiento y conso-

lidación. Con base en los principios del solidarismo,

AseGrupoHolcim trabaja en diversas áreas con el

propósito de mejorar la calidad de vida de

colaboradores y su familia.

Nivel

Alfabetización

Primaria

Sétimo año

Octavo año

Noveno año

Bachillerato por madurez

TOTAL

12

18

51

27

4

13

125

Número de estudiantes Línea de crédito

Vivienda

Personal

Hipotecario

Prendario

Social

Personal especial

TOTAL

1.386.452.470

935.484.198

201.805.907

89.631.774

28.733.558

21.094.575

2.663.202.482

Saldo actual (colones)

Proyecto

Lourdes

Las Lomas

Amaranto

Amanecer

Atardecer

TOTAL

16

14

15

45

Lugar

Agua Caliente de Cartago

Agua Caliente de Cartago

San Rafael de Alajuela

Agua Caliente de Cartago

San Rafael de Alajuela

32

28

15

11

20

106

Casas Lotes

En el siguiente cuadro se resume la gestión de préstamos de AseGrupoHolcim:

Becas Max Amstutz

El Programa Adelante!, de la Fundación Max D. Amstutz para el fomento de jóvenes talentos, se desarrolla con el propósito de apoyar económicamente a los hijos de nuestros colaboradores que, presentando un gran potencial, carecen total o parcialmente de los medios económicos necesarios para realizar estudios de educación secundaria y universitaria, y acompañarlos durante su educación para abrirles el camino hacia un puesto de responsabilidad en Holcim o en los ámbitos económicos y sociales del país.

Centrode estudios

Universidad de Costa Rica

Instituto Tecnológicode Costa Rica

Universidad Fidélitas

Colegios técnicos

Colegios académicos

TOTAL

1

1

1

2

10

15

Area de estudios

Cantidad de estudiantes

Dirección de empresas

Ingeniería electromecánica

Ingeniería civil

Sin escoger especialidad

Préstamos para vivienda: los préstamos son utilizados para compra de terreno, de casa e hipotecas, construcción y remodelación. A la fecha se han desarrollado los siguientes proyectos:

Salud y Seguridad Ocupacional (OH&S)

Nos interesa que nuestros colaboradores y sus familias mejoren permanentemente su bienestar y calidad de vida. Para ello mantenemos un programa de salud integral y seguridad ocupacional orientado al logro del cero daño a las personas.

Misión en OH&S

Alcanzamos el cero daño a las personas involucradas en nuestras actividades mediante una cultura de pasión total por la salud y la seguridad ocupacional.

Visión en OH&S

Toda la gente que trabaja con nosotros y que se relaciona con nuestra actividad lo hace en un ambiente seguro, y termina su día laboral tan sana como cuando llegó al trabajo.

Organización y responsabilidad OH&S

La responsabilidad por la salud y la seguridad de nuestra gente empieza en el más alto nivel de la compañía. Por eso el Vicepresidente Ejecutivo (CEO) es el responsable principal y final de la salud y la seguridad. Un Comité Corporativo de Seguridad, compuesto por los miembros del Comité Ejecutivo (COMEX), gerentes de planta y de áreas involucradas, da seguimiento al desempeño global de la compañía.

Los comités locales, liderados por el gerente de la respectiva operación e integrados por colaboradores de línea, tienen como objetivo velar por la implementación de los programas y comunicar de forma efectiva el desempeño en salud y seguridad ocupacional en cada unidad.

Desarrollo de nuestra gente

5 Reglas Cardinales

Las 5 Reglas Cardinales de la Salud y Seguridad Ocupacional tienen el objetivo de salvar vidas y prevenir lesiones. Estas reglas son de acata-miento obligatorio para el personal y para toda persona que se encuentre dentro de una instalación Holcim. Las Reglas Cardinales dicen:

1. No incumplir ni alterar ninguna medida de seguridad, ni permitir que nadie lo haga.

2. Las reglas sobre el uso de los Equipos de Protección Personal (EPP) correspondientes a una tarea determinada deben cumplirse en todo momento.

3. Los procedimientos de aislamiento y bloqueo deben seguirse en todo momento.

4. Está prohibido trabajar bajo la influencia del alcohol o las drogas.

5. Se debe informar de todas las lesiones e incidentes ocurridos.

Capacitación OH&S

Uno de los pilares más importantes en Holcim en materia de salud y seguridad es la capacitación permanente de sus empleados. En el año 2007 se impartieron más de15.000 horas de capacitación a nuestros colaboradores.

Campaña permanente de seguridad

Para Holcim la seguridad es parte de la cultura de la organización. Así, de forma permanente los colaboradores y sus familias participan un día de cada mes en una actividad exclusivamente orientada a la Salud y la Seguridad.

Programa de Salud y Bienestar

Durante el año 2007 se realizaron múltiples actividades dirigidas a la búsqueda de una mejor salud tanto para nuestros colaboradores como para sus familias y comunidades vecinas. Algunas de las actividades realizadas fueron: campañas de vacunación contra la gripe, atención fisioterapéutica, atención nutricional, Día de la Familia Segura, Semana de la Salud, Semana de la Mujer, exámenes médicos preventivos de cáncer en las mujeres, exámenes de sangre, atención nutricional, por la seguridad

n8 Informe de Desarrollo Sostenible | Desarrollo de nuestra gente

La Casa del Pueblo. Lourdes de Agua Caliente, Cartago

Mejoramiento integral de la comunidad. San Francisco de Agua Caliente, Cartago.

Objetivos:

• Construir un centro de formación juvenil, denominado "La Casa del Pueblo", para facilitar las actividades de capacitación técnica del Instituto Nacional de Aprendizaje y alterna-tivas de educación formal del Ministerio de Educación Pública. Edificación en un terreno de 300 metros cuadrados donado por Holcim.

• Contribuir a disminuir la cantidad de jóvenes desocupados y sin orientación vocacional y laboral.

Población beneficiada: 4.500 personas

Participantes: Holcim, Instituto Nacional de Aprendizaje, Ministerio de Educación Pública, grupos comunitarios organizados como Asodil y Cosam, líderes, profesionales y mano de obra comunitaria, empresas privadas.

Objetivos:

• Determinar los problemas de deterioro de la infraestructura que presenta San Francisco de Agua Caliente en cuanto a: entubamiento de aguas pluviales, carreteras y calles, aceras, paradas de bus y señalización vial.

• Coordinar con grupos comunitarios, entidades estatales y empresas privadas, para diseñar y poner en marcha un plan de mejoramiento de la infraestructura y condiciones de seguridad en las vías de acceso a la comunidad.

Población beneficiada: 6.000 personas

Participantes: Holcim, Municipalidad de Cartago, Ministerio de Obras Públicas y Transportes, Instituto Costarricense de Acueductos y Alcanta-rillados, Junta Administrativa del Servicio Eléctrico de Cartago (Jasec), grupos comunales

organizados (Adisfra, Junta de Educación, Comité Pinares), líderes, profesionales, mano de obra, empresas privadas.

Objetivos:

• Contribuir al fortalecimiento de la educación de los niños, niñas y adolescentes de la comunidad de Azul en Turrialba, mediante la construcción de una unidad pedagógica que cuente con la infraestructura que requiere la comunidad para brindar servicios de calidad a la población meta. Construcción en un terreno donado por Holcim.

Población beneficiada: 3.100 personas

Participantes: Holcim, Ministerio de Educación Pública, Municipalidad de Turrialba, Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, Refina-dora Costarricense de Petróleo, Fundación Omar Dengo, Junta de Educación, líderes comunales, padres de familia, empresas privadas.

En agosto del 2007 se dio inicio a un proyecto en la comunidad de Llano Grande de Cartago. Se identificaron grupos organizados y líderes comunales, con quienes se han realizado varias reuniones con el propósito de involucrarlos desde un principio en el diseño e implementación del proyecto. Inicialmente el proyecto consiste en la reubicación del Centro de Educación y Nutrición (CEN), y en la segunda etapa reubicar el EBAIS. Además, Holcim donará el terreno para la construcción de las nuevas instalaciones del colegio de la comunidad.

Participantes: Holcim, Junta de Educación y Patronato Escolar, Comité de Salud, Ministerio de Agricultura y Ganadería, Unión de Productores Agropecuarios (UPA), asociaciones de desarrollo, Iglesia Católica, Comité de Vivienda, Comité de Deportes, Junta del Cementerio, Cruz Roja.

Unidad pedagógica.Comunidad Azul del distrito La Isabel, Turrialba

Desarrollo Integral.Comunidad de Llano Grande, Cartago

Desarrollo de las comunidades

Mejoramiento del alcantarillado pluvial. San Rafael de Alajuela

Calle segura y en buen estado. Comunidad Calle Machete, Santa Ana

Objetivos:

• Mejorar la infraestructura comunitaria mediante la instalación o cambio del alcantarillado pluvial.

• Mejorar las prácticas de manejo de desechos sólidos para mantener limpio el alcantarillado pluvial y evitar inundaciones.

Población beneficiada: 25.000 personas

Participantes: Productos de Concreto, Municipalidad de Alajuela, Escuela de Ingeniería Civil de la Universidad de Costa Rica, Asada de San Rafael, Concejo de Distrito de San Rafael, Asociación de Desarrollo Integral de San Rafael, empresas privadas.

Objetivos:

• Entubar las aguas pluviales que discurren libremente y dañan la vía principal de Calle Machete.

• Construir una acera en el sector izquierdo de la vía, de norte a sur.

Población beneficiada: 600 personas

Participantes: Holcim Agregados (Quebrador Cerro Minas) Municipalidad de Santa Ana, Concejo de Distrito de Río Oro, Junta de Vecinos, empresas privadas.

El Área de Desarrollo Comunitario tiene a su cargo la ejecución, seguimiento y evaluación de los diferentes proyectos patrocinados por Holcim bajo su política de responsabilidad social.

La Casa del Pueblo. Lourdes de Agua Caliente, Cartago

Mejoramiento integral de la comunidad. San Francisco de Agua Caliente, Cartago.

Objetivos:

• Construir un centro de formación juvenil, denominado "La Casa del Pueblo", para facilitar las actividades de capacitación técnica del Instituto Nacional de Aprendizaje y alterna-tivas de educación formal del Ministerio de Educación Pública. Edificación en un terreno de 300 metros cuadrados donado por Holcim.

• Contribuir a disminuir la cantidad de jóvenes desocupados y sin orientación vocacional y laboral.

Población beneficiada: 4.500 personas

Participantes: Holcim, Instituto Nacional de Aprendizaje, Ministerio de Educación Pública, grupos comunitarios organizados como Asodil y Cosam, líderes, profesionales y mano de obra comunitaria, empresas privadas.

Objetivos:

• Determinar los problemas de deterioro de la infraestructura que presenta San Francisco de Agua Caliente en cuanto a: entubamiento de aguas pluviales, carreteras y calles, aceras, paradas de bus y señalización vial.

• Coordinar con grupos comunitarios, entidades estatales y empresas privadas, para diseñar y poner en marcha un plan de mejoramiento de la infraestructura y condiciones de seguridad en las vías de acceso a la comunidad.

Población beneficiada: 6.000 personas

Participantes: Holcim, Municipalidad de Cartago, Ministerio de Obras Públicas y Transportes, Instituto Costarricense de Acueductos y Alcanta-rillados, Junta Administrativa del Servicio Eléctrico de Cartago (Jasec), grupos comunales

organizados (Adisfra, Junta de Educación, Comité Pinares), líderes, profesionales, mano de obra, empresas privadas.

Objetivos:

• Contribuir al fortalecimiento de la educación de los niños, niñas y adolescentes de la comunidad de Azul en Turrialba, mediante la construcción de una unidad pedagógica que cuente con la infraestructura que requiere la comunidad para brindar servicios de calidad a la población meta. Construcción en un terreno donado por Holcim.

Población beneficiada: 3.100 personas

Participantes: Holcim, Ministerio de Educación Pública, Municipalidad de Turrialba, Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, Refina-dora Costarricense de Petróleo, Fundación Omar Dengo, Junta de Educación, líderes comunales, padres de familia, empresas privadas.

En agosto del 2007 se dio inicio a un proyecto en la comunidad de Llano Grande de Cartago. Se identificaron grupos organizados y líderes comunales, con quienes se han realizado varias reuniones con el propósito de involucrarlos desde un principio en el diseño e implementación del proyecto. Inicialmente el proyecto consiste en la reubicación del Centro de Educación y Nutrición (CEN), y en la segunda etapa reubicar el EBAIS. Además, Holcim donará el terreno para la construcción de las nuevas instalaciones del colegio de la comunidad.

Participantes: Holcim, Junta de Educación y Patronato Escolar, Comité de Salud, Ministerio de Agricultura y Ganadería, Unión de Productores Agropecuarios (UPA), asociaciones de desarrollo, Iglesia Católica, Comité de Vivienda, Comité de Deportes, Junta del Cementerio, Cruz Roja.

Unidad pedagógica.Comunidad Azul del distrito La Isabel, Turrialba

Desarrollo Integral.Comunidad de Llano Grande, Cartago

Desarrollo de las comunidades

Mejoramiento del alcantarillado pluvial. San Rafael de Alajuela

Calle segura y en buen estado. Comunidad Calle Machete, Santa Ana

Objetivos:

• Mejorar la infraestructura comunitaria mediante la instalación o cambio del alcantarillado pluvial.

• Mejorar las prácticas de manejo de desechos sólidos para mantener limpio el alcantarillado pluvial y evitar inundaciones.

Población beneficiada: 25.000 personas

Participantes: Productos de Concreto, Municipalidad de Alajuela, Escuela de Ingeniería Civil de la Universidad de Costa Rica, Asada de San Rafael, Concejo de Distrito de San Rafael, Asociación de Desarrollo Integral de San Rafael, empresas privadas.

Objetivos:

• Entubar las aguas pluviales que discurren libremente y dañan la vía principal de Calle Machete.

• Construir una acera en el sector izquierdo de la vía, de norte a sur.

Población beneficiada: 600 personas

Participantes: Holcim Agregados (Quebrador Cerro Minas) Municipalidad de Santa Ana, Concejo de Distrito de Río Oro, Junta de Vecinos, empresas privadas.

El Área de Desarrollo Comunitario tiene a su cargo la ejecución, seguimiento y evaluación de los diferentes proyectos patrocinados por Holcim bajo su política de responsabilidad social.

Con una inversión de más de $18 millones, esta obra cuenta con un grupo turbogenerador con una capacidad de 1240 kW y otros dos grupos turbogeneradores de 6750 kW cada uno, para una capacidad instalada total de 15 MW que contribuye a la sustitución de la generación térmica por hidroeléctrica.

Esto representa 42.000 toneladas de CO2 menos liberadas al ambiente por año. La energía producida se entrega al Instituto Costarricense de Electricidad y es distribuida por COOPELESCA (Cooperativa de Electrificación Rural de San Carlos).

Hidroeléctrica Aguas Zarcas se ha caracterizado por implementar medidas que aseguren un crecimiento operativo paralelo a la protección del ambiente, por lo que ha efectuado inversiones para mantener la riqueza natural del entorno en las 40 hectáreas que abarca la planta. Esta política de "amistad" con el ambiente le permitió alcanzar la certificación internacional ISO 14001; también facilitó la firma de un convenio con el Fondo Nacional para el Financiamiento Forestal (FONAFIFO) para la protección de 1666 hectáreas de la cuenca del río Aguas Zarcas bajo el modelo de "Pago de Servicios Ambientales".

Parque Metropolitano La Libertad

Hace más de 50 años Productos de Concreto estableció su principal operación de prefa-bricados de concreto en lo que se ha conocido como Planta Patarrá, en Desamparados, para brindar soluciones de calidad en casas, puentes, edificios, naves industriales, tuberías y pavi-mentos, que han contribuido a mejorar la calidad de vida de miles de costarricenses.

Hoy, fiel a su Visión de “Brindar los cimientos para el futuro de la sociedad”, Holcim no solo promueve la construcción sostenible sino que también orienta esfuerzos y recursos hacia el desarrollo y sostenibilidad de mejores condi-ciones ambientales y de recreación, social, cultural y deportiva, para la población.

La entrega al Estado de esta finca, de 36 hectáreas, bajo la figura de dación en pago autorizada por el Código de Normas y Procedimientos Tributarios y su Reglamento, para cancelar el importe correspondiente al Impuesto sobre la Renta del período 2006 y los períodos vencidos del Impuesto de Ventas 2007, es una manifestación más del compromiso de Holcim en el mejora-miento de la calidad de vida, en este caso, principalmente de los habitantes de los cantones de Desamparados, La Unión y sus alrededores.

Como parte de este proyecto se constituyó la “Fundación Parque Metropolitano La Libertad”, a la que Holcim donó 140 millones de colones como capital semilla para construir y hacer realidad una nueva área de recreación y contacto con el arte.

El gerente de Productos de Concreto, Marcos Fernández, hace entrega oficial de los terrenos de la antigua Planta Patarrá al Sr. Presidente de la República, Dr. Oscar Arias Sánchez.

Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente | 13Informe de Desarrollo Sostenible

Desarrollo sostenible y medio ambiente

Nuestro compromiso con el desarrollo sostenible y la preservación del medio ambiente orienta la ejecución de diversos programas, proyectos y actividades.

Desarrollo Sostenible

Planta Hidroeléctrica Aguas Zarcas

La Planta Hidroeléctrica Aguas Zarcas inició sus operaciones en 1996 al amparo de la Ley 7200 que facultó al sector privado a participar en la generación de energía hidroeléctrica. Esta planta está ubicada en La Palmera de San Carlos y se abastece de los ríos Aguas Zarcas y Ceiba. El embalse se formó a través de un lago artificial de aproximadamente 30.000 metros cuadrados y un volumen de 70.000 metros cúbicos, con una profundidad máxima de 3 metros y mínima de 0,5 metros.

Con una inversión de más de $18 millones, esta obra cuenta con un grupo turbogenerador con una capacidad de 1240 kW y otros dos grupos turbogeneradores de 6750 kW cada uno, para una capacidad instalada total de 15 MW que contribuye a la sustitución de la generación térmica por hidroeléctrica.

Esto representa 42.000 toneladas de CO2 menos liberadas al ambiente por año. La energía producida se entrega al Instituto Costarricense de Electricidad y es distribuida por COOPELESCA (Cooperativa de Electrificación Rural de San Carlos).

Hidroeléctrica Aguas Zarcas se ha caracterizado por implementar medidas que aseguren un crecimiento operativo paralelo a la protección del ambiente, por lo que ha efectuado inversiones para mantener la riqueza natural del entorno en las 40 hectáreas que abarca la planta. Esta política de "amistad" con el ambiente le permitió alcanzar la certificación internacional ISO 14001; también facilitó la firma de un convenio con el Fondo Nacional para el Financiamiento Forestal (FONAFIFO) para la protección de 1666 hectáreas de la cuenca del río Aguas Zarcas bajo el modelo de "Pago de Servicios Ambientales".

Parque Metropolitano La Libertad

Hace más de 50 años Productos de Concreto estableció su principal operación de prefa-bricados de concreto en lo que se ha conocido como Planta Patarrá, en Desamparados, para brindar soluciones de calidad en casas, puentes, edificios, naves industriales, tuberías y pavi-mentos, que han contribuido a mejorar la calidad de vida de miles de costarricenses.

Hoy, fiel a su Visión de “Brindar los cimientos para el futuro de la sociedad”, Holcim no solo promueve la construcción sostenible sino que también orienta esfuerzos y recursos hacia el desarrollo y sostenibilidad de mejores condi-ciones ambientales y de recreación, social, cultural y deportiva, para la población.

La entrega al Estado de esta finca, de 36 hectáreas, bajo la figura de dación en pago autorizada por el Código de Normas y Procedimientos Tributarios y su Reglamento, para cancelar el importe correspondiente al Impuesto sobre la Renta del período 2006 y los períodos vencidos del Impuesto de Ventas 2007, es una manifestación más del compromiso de Holcim en el mejora-miento de la calidad de vida, en este caso, principalmente de los habitantes de los cantones de Desamparados, La Unión y sus alrededores.

Como parte de este proyecto se constituyó la “Fundación Parque Metropolitano La Libertad”, a la que Holcim donó 140 millones de colones como capital semilla para construir y hacer realidad una nueva área de recreación y contacto con el arte.

El gerente de Productos de Concreto, Marcos Fernández, hace entrega oficial de los terrenos de la antigua Planta Patarrá al Sr. Presidente de la República, Dr. Oscar Arias Sánchez.

Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente | 13Informe de Desarrollo Sostenible

Desarrollo sostenible y medio ambiente

Nuestro compromiso con el desarrollo sostenible y la preservación del medio ambiente orienta la ejecución de diversos programas, proyectos y actividades.

Desarrollo Sostenible

Planta Hidroeléctrica Aguas Zarcas

La Planta Hidroeléctrica Aguas Zarcas inició sus operaciones en 1996 al amparo de la Ley 7200 que facultó al sector privado a participar en la generación de energía hidroeléctrica. Esta planta está ubicada en La Palmera de San Carlos y se abastece de los ríos Aguas Zarcas y Ceiba. El embalse se formó a través de un lago artificial de aproximadamente 30.000 metros cuadrados y un volumen de 70.000 metros cúbicos, con una profundidad máxima de 3 metros y mínima de 0,5 metros.

Programa de capacitación de maestros de obras

Proyecto San José Posible

Junto con la Asociación Costarricense de Maestros de Obra (ACMO), Holcim ejecuta desde hace dos años un programa de capacitación en el que una vez al mes se desarrollan temas relacionados con nuestros productos y sistemas constructivos. En este programa también se hace énfasis en prácticas constructivas amigables con el am-biente y el desarrollo sostenible.

Con la idea de mejorar la formación integral de los maestros de obras, hemos impulsado en el seno de la Cámara Costarricense de la Construcción un convenio con el Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) para certificar a los maestros de obras.

Como parte de sus aportes al "Proyecto San José Posible", que se desarrolla bajo la coordinación de la Municipalidad de San José, Holcim (Costa Rica) trajo al país al reconocido arquitecto brasileño Jaime Lerner, quien dictó una conferencia en el Teatro Nacional colmado de profesionales y estudiantes interesados en escuchar al gestor del mundialmente conocido proyecto de planifi-cación y desarrollo urbano de Curitiba, en el Estado de Paraná, Brasil. El arquitecto Lerner también realizó un taller en el auditorio del Centro Industrial Holcim (CIH), con la parti-cipación de un importante grupo de consultores en ingeniería y arquitectura, así como autori-dades del Gobierno y de las municipalidades relacionadas con la planificación urbana.

Holcim (Costa Rica) hace especial énfasis en la diversidad de programas que fomenten el desarrollo sostenible, la

producción limpia para el ambiente, y el mejoramiento de las condiciones de vida de las comunidades cercanas a

donde se encuentran sus plantas de operación.

Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente | 15Informe de Desarrollo Sostenible

Concurso para el diseño del Parque Metropolitano La Libertad

Concurso de convocatoria pública que permite la participación de profesionales en arquitectura, así como de estudiantes de arquitectura y otras carreras afines al tema debidamente represen-tados por un profesional incorporado al Colegio de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica. Los participantes podrán asociarse para efectuar consorcios o uniones temporales con personas físicas o jurídicas del exterior, que a criterio de los concursantes tengan experiencia en el desarrollo de este tema.

El Parque Metropolitano La Libertad es una iniciativa conjunta de Holcim (Costa Rica) y el Gobierno de la República a través de los ministerios de la Presidencia, Cultura Juventud y Deporte, Hacienda, Vivienda y Asentamientos Humanos y el Proyecto de Planificación Regional Urbana de la Gran Área Metropolitana de Costa Rica (PRUGAM).

Holcim patrocina la elaboración de los términos de referencia para el Plan Maestro del Parque, los cuales entregará oportunamente al Gobierno de la República.

Premios Holcim para la Construcción Sostenible

Los Premios Holcim para la Construcción Sostenible, conocidos globalmente como Holcim Awards, promueven y reconocen el talento mundial en la búsqueda de soluciones construc-tivas innovadoras, de calidad arquitectónica, con viabilidad económica, apegadas a normas éticas y que hagan un manejo responsable de los recursos naturales para no comprometer la calidad de vida de las futuras generaciones.

Para la segunda edición del concurso, que arrancó en julio del 2007, Holcim (Costa Rica) preparó un conjunto de actividades de información y promoción que incluyen anuncios en revistas especializadas y eventos grupales con partici-pación de más de 400 profesionales. También se visitaron 25 empresas y oficinas de consultores y profesionales. Es importante destacar que se logró el compromiso de las escuelas de Arquitectura de las diferentes universidades de promover este concurso; como apoyo para estas gestiones se cuenta con una exposición itinerante con los proyectos ganadores de la primera edición. La campaña tiene por objetivo alcanzar el 100% de los profesionales y promotores de proyectos.

Hemos estado en contacto con la académicos, profesionales, empresas constructoras y

empresas proveedoras de materiales, para promover una idea integradora que articule a todos los actores del proceso constructivo y que acelere el cambio en la filosofía de diseño, con el fin de que en un futuro podamos decir que la construcción sostenible en Costa Rica es la norma y no la excepción.

Para llevar a cabo este concurso, que entrega premios por un total de $2 millones, Holcim trabaja muy de cerca con universidades líderes a nivel mundial, como el Instituto Federal Suizo de Tecnología (ETH) de Zurich, Suiza, y el Instituto de Tecnológico de Massachussets (MIT) de Cambridge, Estados Unidos, entre otras.

14 Informe de Desarrollo Sostenible | Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente

Programa de capacitación de maestros de obras

Proyecto San José Posible

Junto con la Asociación Costarricense de Maestros de Obra (ACMO), Holcim ejecuta desde hace dos años un programa de capacitación en el que una vez al mes se desarrollan temas relacionados con nuestros productos y sistemas constructivos. En este programa también se hace énfasis en prácticas constructivas amigables con el am-biente y el desarrollo sostenible.

Con la idea de mejorar la formación integral de los maestros de obras, hemos impulsado en el seno de la Cámara Costarricense de la Construcción un convenio con el Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) para certificar a los maestros de obras.

Como parte de sus aportes al "Proyecto San José Posible", que se desarrolla bajo la coordinación de la Municipalidad de San José, Holcim (Costa Rica) trajo al país al reconocido arquitecto brasileño Jaime Lerner, quien dictó una conferencia en el Teatro Nacional colmado de profesionales y estudiantes interesados en escuchar al gestor del mundialmente conocido proyecto de planifi-cación y desarrollo urbano de Curitiba, en el Estado de Paraná, Brasil. El arquitecto Lerner también realizó un taller en el auditorio del Centro Industrial Holcim (CIH), con la parti-cipación de un importante grupo de consultores en ingeniería y arquitectura, así como autori-dades del Gobierno y de las municipalidades relacionadas con la planificación urbana.

Holcim (Costa Rica) hace especial énfasis en la diversidad de programas que fomenten el desarrollo sostenible, la

producción limpia para el ambiente, y el mejoramiento de las condiciones de vida de las comunidades cercanas a

donde se encuentran sus plantas de operación.

Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente | 15Informe de Desarrollo Sostenible

Concurso para el diseño del Parque Metropolitano La Libertad

Concurso de convocatoria pública que permite la participación de profesionales en arquitectura, así como de estudiantes de arquitectura y otras carreras afines al tema debidamente represen-tados por un profesional incorporado al Colegio de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica. Los participantes podrán asociarse para efectuar consorcios o uniones temporales con personas físicas o jurídicas del exterior, que a criterio de los concursantes tengan experiencia en el desarrollo de este tema.

El Parque Metropolitano La Libertad es una iniciativa conjunta de Holcim (Costa Rica) y el Gobierno de la República a través de los ministerios de la Presidencia, Cultura Juventud y Deporte, Hacienda, Vivienda y Asentamientos Humanos y el Proyecto de Planificación Regional Urbana de la Gran Área Metropolitana de Costa Rica (PRUGAM).

Holcim patrocina la elaboración de los términos de referencia para el Plan Maestro del Parque, los cuales entregará oportunamente al Gobierno de la República.

Premios Holcim para la Construcción Sostenible

Los Premios Holcim para la Construcción Sostenible, conocidos globalmente como Holcim Awards, promueven y reconocen el talento mundial en la búsqueda de soluciones construc-tivas innovadoras, de calidad arquitectónica, con viabilidad económica, apegadas a normas éticas y que hagan un manejo responsable de los recursos naturales para no comprometer la calidad de vida de las futuras generaciones.

Para la segunda edición del concurso, que arrancó en julio del 2007, Holcim (Costa Rica) preparó un conjunto de actividades de información y promoción que incluyen anuncios en revistas especializadas y eventos grupales con partici-pación de más de 400 profesionales. También se visitaron 25 empresas y oficinas de consultores y profesionales. Es importante destacar que se logró el compromiso de las escuelas de Arquitectura de las diferentes universidades de promover este concurso; como apoyo para estas gestiones se cuenta con una exposición itinerante con los proyectos ganadores de la primera edición. La campaña tiene por objetivo alcanzar el 100% de los profesionales y promotores de proyectos.

Hemos estado en contacto con la académicos, profesionales, empresas constructoras y

empresas proveedoras de materiales, para promover una idea integradora que articule a todos los actores del proceso constructivo y que acelere el cambio en la filosofía de diseño, con el fin de que en un futuro podamos decir que la construcción sostenible en Costa Rica es la norma y no la excepción.

Para llevar a cabo este concurso, que entrega premios por un total de $2 millones, Holcim trabaja muy de cerca con universidades líderes a nivel mundial, como el Instituto Federal Suizo de Tecnología (ETH) de Zurich, Suiza, y el Instituto de Tecnológico de Massachussets (MIT) de Cambridge, Estados Unidos, entre otras.

14 Informe de Desarrollo Sostenible | Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente

Holcim (Costa Rica) está comprometida con la reducción de las emisiones de los gases de efecto invernadero, en concordancia con el objetivo del Grupo Holcim de reducir para el año 2010 un 20 % sus emisiones por tonelada cemento y en respaldo con el Protocolo de Kioto.

El concepto de ecoeficiencia ha sido desarrollado por el WBCSD (siglas en inglés del Consejo Mundial de Negocios para el Desarrollo Sostenible) como la producción de más bienes con menos consumo de recursos.

Holcim (Costa Rica) trabaja decididamente por la ecoeficiencia y el desarrollo sostenible, mediante el mejoramiento continuo de sus procesos productivos con el uso de subproductos y residuos industriales en sustitución de combustibles fósiles y materias primas propias de la fabricación de cemento.

La sustitución parcial del clinker en la fabricación de cemento, por subproductos con propiedades de ligante hidráulico conocidos como adhesiones, contribuye en gran medida a la conservación de los recursos naturales así como a la reducción de las necesidades de combustibles por unidad de cemento producido. La utilización de estos materiales está regulada para cada tipo de cemento por los estándares de calidad del producto, y el porcentaje de clinker contenido en el cemento es conocido como factor clinker.

El factor clinker de Holcim (Costa Rica) permite fabricar un cemento con menores emisiones de gases de efecto invernadero y menor consumo de recursos naturales. Esto nos ha llevado a reducir día a día y en forma significativa los impactos ambientales, así como a desarrollar una política de mejoramiento progresivo que garantiza los estándares de calidad de los distintos tipos de cemento.

Aprovechamiento de los recursos (Ecoeficiencia)

El factor clinker

Consumo de energía

Festival Ecológico y Cultural

Aspectos legales

Los procesos de producción requieren de un alto consumo de energía térmica y eléctrica. En Holcim (Costa Rica) sustituimos parte del consumo térmico de combustibles tradicionales por los combustibles alternos, y en el año 2007 nuestro porcentaje de sustitución corresponde a un 15.46% de TSR (siglas en inglés de Tasa de Sustitución Térmica).

En el año 2007 celebramos el décimo aniversario del Festival Ecológico y Cultural que nuestra empresa realiza exitosamente en las instalaciones de la Planta de Cemento, en Agua Caliente de Cartago. Esta actividad se coordina y lleva a cabo en conjunto con la Escuela Mario Fernández de la localidad de Lourdes de Agua Caliente.

En estos festivales anuales, que son vitrinas de información y educación sobre diversos aspectos medioambientales y de desarrollo sostenible, participan escuelas y colegios de la provincia de Cartago, lo mismo que entidades universitarias de carácter nacional. También se ha contado tradicionalmente con la participación de empresas privadas y entidades públicas, cuya participación le ha dado valiosos aportes al festival. En el año 2007 se logró una asistencia de más de 3.000 personas.

La conservación y la protección del medio ambiente constituyen un deber ético hacia las generaciones venideras y una cuestión de conveniencia para el presente. Este principio forma parte de todos nuestros procesos productivos, en los aspectos ambientales tienen igual importancia que la producción misma.

De nuestra política ambiental surge el compromiso de cumplir con la legislación nacional. Para ello hemos realizado estudios legales que nos permiten analizar y agrupar por temas la normativa que nos aplica.

Es así como se lleva un estricto control sobre el cumplimiento de regulaciones en áreas tan diversas como protección de suelos, del aire y del agua, vertidos, emisiones, minería, co-procesamiento de residuos industriales, almacenamiento de combustibles, conce-siones de diversa índole, manejo de desechos y generación de ruido, entre otras.

Medio Ambiente | 17Informe de Desarrollo Sostenible

Política Medioambiental

Holcim (Costa Rica) estableció su Política Medioambiental como parte de la Política del Sistema de Gestión Integrado (SGI) que contiene las certificaciones de las gestiones de Calidad (ISO 9001), Ambiente (ISO 14001) y Salud y Seguridad Ocupacional (OHSAS 18001). En lo esencial, en materia de Ambiente el SGI señala:

Desarrollar nuestras actividades bajo el concepto de Desarrollo Sostenible, previniendo los impactos ambientales y los riesgos a la salud y seguridad ocupacional.

Medio ambiente

Perfil Ambiental de las Instalaciones (PEP)

Informe de Emisiones Ambientales (EMR)

Protocolo del WBCSD para la contabilización de las emisiones de CO2

El desempeño ambiental de cada una de nuestras áreas de negocio se evalúa anualmente mediante un sistema interno y propio de la compañía. Este mecanismo fue diseñado de manera específica para cada una de las actividades y es común para todas las compañías del Grupo Holcim en todo el mundo. Esta herramienta se denomina PEP, siglas del nombre en inglés Plant Environmental Profile.

El Perfil Ambiental de las Instalaciones (PEP) contiene información sobre la implementación del sistema de gestión ambiental, el cumplimiento de la legislación ambiental aplicable, gestión de los impactos ambientales, grado de sustitución y utilización de recursos naturales, entre otras variables, las cuales son cuantificadas con criterios estándar que permiten realizar comparaciones con instalaciones de otras empresas Holcim en el mundo, lo mismo que establecer objetivos y metas y darle seguimiento regular a los resultados.

El Informe de Emisiones Ambientales (EMR) es un proceso continuo desarrollado para el monitoreo de las emisiones en la planta de cemento, el cual permite realizar ajustes inmediatos en la operación cuando se requiera. Este moni-toreo continuo incluye las emisiones de partículas (polvo), SO , NO , CO, CO , HCl, NH , COT, O , dioxinas y furanos. 2 x 2 3 2

Periódicamente se lleva a cabo un control cruzado con enti-dades externas debidamente acreditadas ante el Estado.

El protocolo de CO para la industria cementera es una 2

herramienta desarrollada por el Consejo Mundial de Negocios para el Desarrollo Sostenible, (WBCSD siglas del nombre en inglés), en colaboración con el Instituto Mundial de Recursos (WRI siglas del nombre en inglés) y otros organismos con el fin de medir las emisiones de CO en 2

cualquier fábrica de cemento. Este mecanismo establece un criterio común para la determinación de emisiones directas e indirectas generadas por la fabricación de cemento en términos absolutos (tCO /año) y específicos (kg 2

CO /tcemento).2

Holcim (Costa Rica) está comprometida con la reducción de las emisiones de los gases de efecto invernadero, en concordancia con el objetivo del Grupo Holcim de reducir para el año 2010 un 20 % sus emisiones por tonelada cemento y en respaldo con el Protocolo de Kioto.

El concepto de ecoeficiencia ha sido desarrollado por el WBCSD (siglas en inglés del Consejo Mundial de Negocios para el Desarrollo Sostenible) como la producción de más bienes con menos consumo de recursos.

Holcim (Costa Rica) trabaja decididamente por la ecoeficiencia y el desarrollo sostenible, mediante el mejoramiento continuo de sus procesos productivos con el uso de subproductos y residuos industriales en sustitución de combustibles fósiles y materias primas propias de la fabricación de cemento.

La sustitución parcial del clinker en la fabricación de cemento, por subproductos con propiedades de ligante hidráulico conocidos como adhesiones, contribuye en gran medida a la conservación de los recursos naturales así como a la reducción de las necesidades de combustibles por unidad de cemento producido. La utilización de estos materiales está regulada para cada tipo de cemento por los estándares de calidad del producto, y el porcentaje de clinker contenido en el cemento es conocido como factor clinker.

El factor clinker de Holcim (Costa Rica) permite fabricar un cemento con menores emisiones de gases de efecto invernadero y menor consumo de recursos naturales. Esto nos ha llevado a reducir día a día y en forma significativa los impactos ambientales, así como a desarrollar una política de mejoramiento progresivo que garantiza los estándares de calidad de los distintos tipos de cemento.

Aprovechamiento de los recursos (Ecoeficiencia)

El factor clinker

Consumo de energía

Festival Ecológico y Cultural

Aspectos legales

Los procesos de producción requieren de un alto consumo de energía térmica y eléctrica. En Holcim (Costa Rica) sustituimos parte del consumo térmico de combustibles tradicionales por los combustibles alternos, y en el año 2007 nuestro porcentaje de sustitución corresponde a un 15.46% de TSR (siglas en inglés de Tasa de Sustitución Térmica).

En el año 2007 celebramos el décimo aniversario del Festival Ecológico y Cultural que nuestra empresa realiza exitosamente en las instalaciones de la Planta de Cemento, en Agua Caliente de Cartago. Esta actividad se coordina y lleva a cabo en conjunto con la Escuela Mario Fernández de la localidad de Lourdes de Agua Caliente.

En estos festivales anuales, que son vitrinas de información y educación sobre diversos aspectos medioambientales y de desarrollo sostenible, participan escuelas y colegios de la provincia de Cartago, lo mismo que entidades universitarias de carácter nacional. También se ha contado tradicionalmente con la participación de empresas privadas y entidades públicas, cuya participación le ha dado valiosos aportes al festival. En el año 2007 se logró una asistencia de más de 3.000 personas.

La conservación y la protección del medio ambiente constituyen un deber ético hacia las generaciones venideras y una cuestión de conveniencia para el presente. Este principio forma parte de todos nuestros procesos productivos, en los aspectos ambientales tienen igual importancia que la producción misma.

De nuestra política ambiental surge el compromiso de cumplir con la legislación nacional. Para ello hemos realizado estudios legales que nos permiten analizar y agrupar por temas la normativa que nos aplica.

Es así como se lleva un estricto control sobre el cumplimiento de regulaciones en áreas tan diversas como protección de suelos, del aire y del agua, vertidos, emisiones, minería, co-procesamiento de residuos industriales, almacenamiento de combustibles, conce-siones de diversa índole, manejo de desechos y generación de ruido, entre otras.

Medio Ambiente | 17Informe de Desarrollo Sostenible

Política Medioambiental

Holcim (Costa Rica) estableció su Política Medioambiental como parte de la Política del Sistema de Gestión Integrado (SGI) que contiene las certificaciones de las gestiones de Calidad (ISO 9001), Ambiente (ISO 14001) y Salud y Seguridad Ocupacional (OHSAS 18001). En lo esencial, en materia de Ambiente el SGI señala:

Desarrollar nuestras actividades bajo el concepto de Desarrollo Sostenible, previniendo los impactos ambientales y los riesgos a la salud y seguridad ocupacional.

Medio ambiente

Perfil Ambiental de las Instalaciones (PEP)

Informe de Emisiones Ambientales (EMR)

Protocolo del WBCSD para la contabilización de las emisiones de CO2

El desempeño ambiental de cada una de nuestras áreas de negocio se evalúa anualmente mediante un sistema interno y propio de la compañía. Este mecanismo fue diseñado de manera específica para cada una de las actividades y es común para todas las compañías del Grupo Holcim en todo el mundo. Esta herramienta se denomina PEP, siglas del nombre en inglés Plant Environmental Profile.

El Perfil Ambiental de las Instalaciones (PEP) contiene información sobre la implementación del sistema de gestión ambiental, el cumplimiento de la legislación ambiental aplicable, gestión de los impactos ambientales, grado de sustitución y utilización de recursos naturales, entre otras variables, las cuales son cuantificadas con criterios estándar que permiten realizar comparaciones con instalaciones de otras empresas Holcim en el mundo, lo mismo que establecer objetivos y metas y darle seguimiento regular a los resultados.

El Informe de Emisiones Ambientales (EMR) es un proceso continuo desarrollado para el monitoreo de las emisiones en la planta de cemento, el cual permite realizar ajustes inmediatos en la operación cuando se requiera. Este moni-toreo continuo incluye las emisiones de partículas (polvo), SO , NO , CO, CO , HCl, NH , COT, O , dioxinas y furanos. 2 x 2 3 2

Periódicamente se lleva a cabo un control cruzado con enti-dades externas debidamente acreditadas ante el Estado.

El protocolo de CO para la industria cementera es una 2

herramienta desarrollada por el Consejo Mundial de Negocios para el Desarrollo Sostenible, (WBCSD siglas del nombre en inglés), en colaboración con el Instituto Mundial de Recursos (WRI siglas del nombre en inglés) y otros organismos con el fin de medir las emisiones de CO en 2

cualquier fábrica de cemento. Este mecanismo establece un criterio común para la determinación de emisiones directas e indirectas generadas por la fabricación de cemento en términos absolutos (tCO /año) y específicos (kg 2

CO /tcemento).2

Control de calidad, ambiente, salud y seguridad

Atención de emergencias ambientales

Gestión de llantas y prevención del dengue

Holcim es pionera y líder del co-procesamiento en Costa Rica y a nivel mundial, pues ofrece este servicio en más de 35 países, y no escatima recursos para asegurar que sus operaciones sean seguras y sanas para sus empleados y visitantes y para evitar impactos ambientales no deseables.

Las inversiones en este campo superan los $4.5 millones y se proyecta una inversión similar en los próximos 5 años. Parte significativa de esta inversión se ha hecho en equipos de laboratorio y control de calidad de residuos, equipos de medición en línea de emisiones de gases así como equipo e infraestructura de control y mitigación de incendios y derrames. Toda esta inversión es el soporte necesario para brindar un servicio de clase mundial.

En el 2007 los mantos acuíferos y los ecosistemas de Costa Rica se vieron amenazados por varios siniestros y emergencias industriales. La experiencia del equipo de técnicos de Geocycle fue puesta a prueba exitosamente durante la atención, el control y la limpieza de los sitios contaminados y la gestión de los residuos generados.

Holcim ha participado activamente en los esfuerzos de recolección y destrucción de llantas como medida para prevenir la propagación del dengue. En el 2007 recolectó, trituró y co-procesó más de 20,000 llantas. Además se ha aliado con varios importadores y distribuidores de llantas para realizar una buena gestión al final de la vida útil de cada llanta.

Promoción de un marco legal

Geocycle ha participado activamente en la formulación de una ley marco que defina una gestión integral de residuos que contemple evitar la generación, la reducción, el reuso, el reciclaje y luego el co-procesamiento. Lo menos deseable desde la perspectiva del desarrollo sostenible es eliminar los residuos en rellenos sanitarios.

Eco-eficiencia y gestión de residuos

A través de su unidad de negocios llamada Geocycle, Holcim (Costa Rica) ha logrado la gestión de más de 18.000 toneladas de residuos de los sectores industrial, de servicios y público, de una manera ambientalmente responsable y adecuada.

Gracias a Holcim (Costa Rica) se evita en buena medida el impacto ambiental producido por el depósito de esos residuos en rellenos sanitarios, botaderos, cuencas y lotes baldíos, al ser co-procesados en el horno de cemento, mientras que otros son reciclados siguiendo estrictos estándares operativos y controles de seguridad, calidad y ambiente.

PlásticosLlantas y hulesFármacos vencidosProductos veterinarios vencidosCosméticosTierras contaminadasTrapos contaminadosTextilesGrasas animales y vegetalesResinas

AceitesSolventesLodos y aguas industrialesBiomasa (madera, aserrín)Fondos de tanqueAlimentos vencidos o fuera de especificaciónProductos químicos fuera de especificaciónResiduos minerales

Tipos de residuos co-procesados

En búsqueda del desarrollo sostenible, beneficios internos y externos del co-procesamiento

En búsqueda del desarrollo sostenible, beneficios internos y externos del co-procesamiento

Reducción de emisionesde CO , SO , etc.2 x

Efectividaden costos

Menos consumode combustibles

fósiles

Produccióneficiente de

cemento

Solucionesinteligentesde Gestión

de Residuos

No másrellenos e

incineración

Comunidades máslimpias /solución

a problemasde residuos

Social

Ambiental

Económico

18 Informe de Desarrollo Sostenible | Eco-eficiencia y Gestión de Residuos

Control de calidad, ambiente, salud y seguridad

Atención de emergencias ambientales

Gestión de llantas y prevención del dengue

Holcim es pionera y líder del co-procesamiento en Costa Rica y a nivel mundial, pues ofrece este servicio en más de 35 países, y no escatima recursos para asegurar que sus operaciones sean seguras y sanas para sus empleados y visitantes y para evitar impactos ambientales no deseables.

Las inversiones en este campo superan los $4.5 millones y se proyecta una inversión similar en los próximos 5 años. Parte significativa de esta inversión se ha hecho en equipos de laboratorio y control de calidad de residuos, equipos de medición en línea de emisiones de gases así como equipo e infraestructura de control y mitigación de incendios y derrames. Toda esta inversión es el soporte necesario para brindar un servicio de clase mundial.

En el 2007 los mantos acuíferos y los ecosistemas de Costa Rica se vieron amenazados por varios siniestros y emergencias industriales. La experiencia del equipo de técnicos de Geocycle fue puesta a prueba exitosamente durante la atención, el control y la limpieza de los sitios contaminados y la gestión de los residuos generados.

Holcim ha participado activamente en los esfuerzos de recolección y destrucción de llantas como medida para prevenir la propagación del dengue. En el 2007 recolectó, trituró y co-procesó más de 20,000 llantas. Además se ha aliado con varios importadores y distribuidores de llantas para realizar una buena gestión al final de la vida útil de cada llanta.

Promoción de un marco legal

Geocycle ha participado activamente en la formulación de una ley marco que defina una gestión integral de residuos que contemple evitar la generación, la reducción, el reuso, el reciclaje y luego el co-procesamiento. Lo menos deseable desde la perspectiva del desarrollo sostenible es eliminar los residuos en rellenos sanitarios.

Eco-eficiencia y gestión de residuos

A través de su unidad de negocios llamada Geocycle, Holcim (Costa Rica) ha logrado la gestión de más de 18.000 toneladas de residuos de los sectores industrial, de servicios y público, de una manera ambientalmente responsable y adecuada.

Gracias a Holcim (Costa Rica) se evita en buena medida el impacto ambiental producido por el depósito de esos residuos en rellenos sanitarios, botaderos, cuencas y lotes baldíos, al ser co-procesados en el horno de cemento, mientras que otros son reciclados siguiendo estrictos estándares operativos y controles de seguridad, calidad y ambiente.

PlásticosLlantas y hulesFármacos vencidosProductos veterinarios vencidosCosméticosTierras contaminadasTrapos contaminadosTextilesGrasas animales y vegetalesResinas

AceitesSolventesLodos y aguas industrialesBiomasa (madera, aserrín)Fondos de tanqueAlimentos vencidos o fuera de especificaciónProductos químicos fuera de especificaciónResiduos minerales

Tipos de residuos co-procesados

En búsqueda del desarrollo sostenible, beneficios internos y externos del co-procesamiento

En búsqueda del desarrollo sostenible, beneficios internos y externos del co-procesamiento

Reducción de emisionesde CO , SO , etc.2 x

Efectividaden costos

Menos consumode combustibles

fósiles

Produccióneficiente de

cemento

Solucionesinteligentesde Gestión

de Residuos

No másrellenos e

incineración

Comunidades máslimpias /solución

a problemasde residuos

Social

Ambiental

Económico

18 Informe de Desarrollo Sostenible | Eco-eficiencia y Gestión de Residuos

Holcim (Costa Rica) S.A.

Teléfono (506) 205-3000

Fax (506) 205-2700

Apdo. 4301-1000

San Rafael de Alajuela, Costa Rica

www.holcim.co.cr

®2008 Holcim (Costa Rica) S.A.