informe de avance cierre de la escombrera y tajo marlin i · informe semestral cierre de la...

Informe Semestral Cierre de la Escombrera y Tajo Marlin

1

Informe Semestral del Cierre de la Escombrera y Tajo Marlin I

Preparado Para:

Dirección de Gestión Ambiental

Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales

Gobierno de Guatemala

Preparado Por:

Gerencia de Cierre

Mina Marlin

Montana Exploradora de Guatemala, S.A.

San Miguel Ixtahuacán, San Marcos, Guatemala.

Junio 2017


2

Tabla de Contenido

1 INTRODUCCIÓN ...................................................................................................... 5

2 TOMA DE MUESTRAS PARA IDENTIFICAR PAG ............................................. 5

2.1 Análisis para Determinar PAG ........................................................................... 5

2.1.1 Interpretación de Resultados ............................................................................................................... 7

2.1.2 Análisis de Resultados .......................................................................................................................... 8

3 CONTROL DE CALIDAD (QA-QC) ........................................................................ 8

3.1 Ensayo de corte Directo en Colas Filtradas con PALETA/VANE TEST .......... 9

3.2 Determinación de la Densidad de Campo de las Colas y el Estéril .................. 10

3.3 Resultados de QA/QC ....................................................................................... 10

3.3.1 Resistencia al Corte ............................................................................................................................ 10

3.3.2 Densidad y Resistencia de las Colas ................................................................................................. 11

4 RELLENO DEL TAJO ............................................................................................. 13

4.1 Colas Enviadas al Tajo ...................................................................................... 13

4.2 Estéril y Colas colocado en el Tajo ................................................................... 14

4.3 Procesos de llenado del Tajo ............................................................................. 15

4.4 Monitoreo de Asentamiento en el Tajo Marlin ................................................. 22

4.5 Monitoreo de Vibraciones ................................................................................. 24

5 ADICIÓN DE CEMENTO ....................................................................................... 24

6 MANEJO DE LA ESCOMBRERA .......................................................................... 24

6.1 Modificación del área de la Escombrera ........................................................... 24

6.2 Planos de la Escombrera ................................................................................... 25

6.3 Control de Asentamiento .................................................................................. 30

6.4 Construcción de Canales Escombrera ............................................................... 31

7 ANEXOS .................................................................................................................. 36


3

Listado de Gráficos

Grafico 1. Resistencia al corte .......................................................................................... 10

Grafico 2. Densidad de las colas (t/m3) ............................................................................ 13 Grafico 3. Humedad promedio de Colas en el Tajo .......................................................... 14 Grafico 4. Colas y Estéril colocados durante los últimos 6 meses en el Tajo. ................. 14 Grafico 5. Volumen de Colas y Estéril depositados en el Tajo. ....................................... 15 Grafico 6. Control de asentamiento de la Escombrera ..................................................... 30

Listado de Tablas Tabla 1. Criterios para interpretación de resultados ABA. ................................................. 7 Tabla 2. Resultados pruebas ABA para material estéril ..................................................... 8

Tabla 3. Resultados pruebas ABA para Colas .................................................................... 8 Tabla 4. Densidad y Resistencia de las colas en el Tajo. .................................................. 11

Tabla 5. Volumen y Densidad de Colas y Estéril ............................................................. 11 Tabla 6. Control de Asentamiento en el Tajo Marlin ....................................................... 23 Tabla 7. Material colocado en la Escombrera ................................................................... 25

Tabla 8. Control mensual del Asentamiento de la Escombrera ........................................ 34

Listado de Mapas

Mapa 1. Banco de préstamo para el Relleno del Tajo Marlin........................................... 17 Mapa 2. Dimensiones de los taludes Tajo Marlin ............................................................. 20

Mapa 3. Ubicación de los Sismógrafos ............................................................................. 24 Mapa 4. General de la Escombrera ................................................................................... 25

Mapa 5. Borrador del diseño la cuenca norte de la Escombrera ....................................... 31 Mapa 6. Borrador del diseño canales de la Escombrera ................................................... 31

Listado de Ilustraciones

Ilustración 1. Corte longitudinal de la colocación de Estéril y Colas en el Tajo. ............. 18 Ilustración 2. Corte vertical de colas y estéril colocados en el Tajo en los últimos 6 meses.

........................................................................................................................................... 19 Ilustración 3. Sección B corte vertical de colas. ............................................................... 19 Ilustración 4. Diseño Final del Relleno del Tajo .............................................................. 20

Ilustración 5. Esquema de los adelantos en la Escombrera .............................................. 27 Ilustración 6. Esquema Plan de Relleno de la Escombrera ............................................... 28

Listado de Imagenes Imagen 1. Bases para el monitoreo de asentamiento parte alta Tajo Marlin .................... 22 Imagen 2. Planos del llenado de la Escombrera. .............................................................. 27

Imagen 3. Puntos de asentamiento en la Escombrera ....................................................... 30


4

Listado de Fotos

Foto 1. Muestreo de estéril y colas en el Tajo .................................................................... 6 Foto 2. Personal realizando la toma de muestra en el Tajo ................................................ 9 Foto 3. Construcción de estribo para protección de talud norte tajo Marlin ..................... 16

Foto 4. Comparación del Tajo antes y después del llenado. ............................................ 17 Foto 5. Roca estéril transportada de escombrera hacia Tajo Marlin I. ............................ 25 Foto 6. Escombrera del área operativa y de la que ha sido recuperada. ........................... 29 Foto 7. Preparación de la Escombrera para la siembra de pasto ....................................... 29

ACRÓNIMOS Y ABREVIATURAS

% Por ciento

°C Grados Centígrados

AID Área de Influencia Directa

AP Área de Proyecto

AQ Estación de monitoreo calidad del aire

cm Centímetros

cm/s Centímetros por Segundo

DAD Disociable con ácido débil

EIA & S Evaluación de Impacto Ambiental y Social

I Intensidad del Impacto

kPa Kilopascal

M Magnitud del Impacto Ambiental

m metros

m2 Metros cuadrados

m3/día Metros cúbicos por día

MARN Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales

MEM Ministerio de Energía y Minas

mm Milímetro

mm/año Milímetros por año

Montana Montana Exploradora de Guatemala, S.A.

msnm metros sobre el nivel del mar

PGA Potencial de Generar Ácido

pH Potencial de Hidrógeno

PNA Potencial de Neutralización de Ácido

PNN Potencial Neto de Neutralización

t/m3 Toneladas por metro cúbico

ug/m3 Micras por metro cúbico


5

1 INTRODUCCIÓN

Se presenta el informe Semestral del Cierre Técnico de la Escombrera y del Tajo Marlin I,

para dar cumplimiento a la Dirección General de Gestión y Recursos Naturales con los

compromisos adquiridos con el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) en

el Estudio de Impacto Ambiental, aprobado el 2 de octubre del 2012 según la resolución:

2058 – 2012/DIGARN/LTCCT/arg.

Hasta la fecha (finales de abril) se completa un llenado del Tajo Marlin del 99.4%,

habiéndose colocado un total de 12,018,268 toneladas de colas y estéril. Se completó la

revegetación de 19 hectáreas las cuales se van a reforestar en los próximos meses.

El informe contiene el volumen de Colas y Estéril colocados en el Tajo desde noviembre

del 2016 hasta el mes de abril del 2017, así como los análisis de laboratorio de las

propiedades geoquímicas de las colas y estéril, sus densidades, permeabilidad y humedad.

Se presentan fotografías comparativas del llenado del tajo desde el mes de diciembre 2011

hasta el llenado actual.

Se describe todo el proceso de toma de muestras para analizar el PAG (Potencial de Generar

Acidez) y la Metodología Estándar para la Determinación de la Compactación. Se adjuntan

los resultados de las pruebas obtenidas de los laboratorios.

Se concluye que los parámetros analizados están en cumplimiento con los estándares

aplicables y demuestran que las colas analizadas no tienen potencial de generar drenaje

acido.

2 TOMA DE MUESTRAS PARA IDENTIFICAR PAG

2.1 Análisis para Determinar PAG

Como parte de las actividades de control y monitoreo en el trabajo de llenado del tajo

Marlin, se encuentra el muestreo y caracterización de la roca estéril y las colas secas

depositadas y compactadas en el tajo durante el segundo semestre del 2016 y el primer

semestre del 2017.

Muestreo:

La toma de muestras se realiza de forma constante en tajo, realizándose en el lugar justo

donde se están depositando y compactando el material estéril y las colas.

Desde el mes de julio de 2016 hasta diciembre del mismo año se colectó semanalmente

muestras de estéril y de colas las cuales se homogenizaron para conformar muestras

compuestas. Las muestras fueron enviadas a inicios del 2017 al Laboratorio McClellan

Laboratories INC. En Nevada, Estados Unidos para el análisis potencial de generar o

neutralizar el ácido. Ver información en la Tabla 2.


6

También se envió el material estéril que se ha extraído de la hamaca durante el segundo

semestre del 2015 adjuntándose los datos en el cuadro 1 materiales que demuestra por sus

resultados que no son generador de drenaje ácido.

A fin de evaluar la calidad potencial del agua durante un período prolongado de infiltración,

dentro de las colas filtradas y en el agua natural en contacto con la superficie del material,

se probaron muestras del material. Las muestras se extrajeron por medio de una prensa

filtro a escala de laboratorio de la mina y se prepararon para su transporte, sin agregados

de cal o cemento. Los resultados indican que estas muestras representan a las típicas colas

filtradas, con un contenido inicial de humedad de un 25%. Las muestras fueron selladas

para impedir la pérdida de humedad en el transporte al laboratorio McClellan calificado en

los Estados Unidos.

Todas las muestras proporcionan una distribución razonable y espacial en el llenado del

tajo. En la foto 1 se encuentra una típica toma de muestra.

Foto 1. Muestreo de estéril y colas en el Tajo

Metodología

Se utiliza la metodología de Sobek Modificado para realizar los análisis ABA (balance

ácido base), AGP (potencial de generación de ácidos), ANP (potencial de neutralización

de ácidos) y el análisis de las formas del sulfuro. La metodología de Sobek modificada

consiste en una reacción a temperatura ambiente en donde se realiza una titulación y se

calcula el potencial de acidez a partir del azufre sulfúrico. Dicho método estima de forma

teórica el potencial de generación de acidez máxima (PA) y la capacidad de la

neutralización o potencial de neutralización (PN). Basado en un balance entre los

componentes de la muestra potencialmente generadores de ácido y los componentes

neutralizantes de ácidos, lo cual perite categorizar los materiales en 3 grupos los cuales

son:

Bajo a nulo potencial de generación de ácido.

Potencial marginal de generación de ácido (incierto)

Alto potencial de generación de ácido

Desde el punto de vista analítico, el ensayo contempla la determinación del potencial de

acidez (PA) y el potencial de neutralización (PN), ambos expresados en kg


7

CaCO3/tonelada. La Interpretación del test ABA se realiza de acuerdo a la siguiente tabla

1.

Tabla 1. Criterios para interpretación de resultados ABA.

Del cual podemos Resumir.

2.1.1 Interpretac ión de Resultados

En las pruebas para detectar el drenaje ácido de roca/lixiviación de metales, el primer paso

es evaluar si los minerales neutralizadores en la muestra son abundantemente suficientes y

reactivos para neutralizar la acidez generada de la oxidación de minerales sulfurosos. Esto

se realiza mediante el cálculo del potencial de acidez (PA) y el potencial de neutralización

(PN).

Potencial de Acidez (PA):

El potencial de acidez se determina al multiplicar el porcentaje de sulfuro total (%S total)

o azufre como sulfuro (dependiendo del análisis realizado a la muestra), con un factor de

conversión de 31.25 (basado en la acidez generada, según se derivó por estequiometria

química, para la oxidación completa de la pirita y la subsiguiente hidrólisis del Fe3+

generado).

Por lo tanto este factor relaciona la acidez total con la alcalinidad equivalente como CaCO3

requerida para la neutralización.

Potencial de Neutralización (PN):

Los valores de potencial de neutralización indican la capacidad del material rocoso de

amortiguar la acidez producida por la oxidación de sulfuros u otras reacciones generadas

por protones. El PN de la roca puede ser calculado basado en el contenido de carbón

inorgánico total (%C inorgánico) de una muestra. El contenido de carbón inorgánico total

es determinado en un laboratorio como la diferencia entre el contenido de carbón total (%C

Non PAG

Uncertain 20 > NNP > -20 or 3> NPR >1

PAG

* Calculations done using half the detection limit in cases where the result is non-detectable

NNP >20 or NPR >3

NNP < -20 or NPR < 1


8

total) y el contenido de carbón orgánico total (%C orgánico). La Interpretación del test

ABA se realiza de acuerdo a la siguiente tabla.

2.1.2 Anál is is de Resultados

A continuación se presentan en la tabla 2 los resultados de laboratorio obtenidos para los

materiales de relleno del Tajo Marlin.

Tabla 2. Resultados pruebas ABA para material estéril

Fuente: Departamento de Ambiente, Mina Marlin.

Tabla 3. Resultados pruebas ABA para Colas

Fuente: Departamento de Ambiente, Mina Marlin.

A partir de los resultados se puede describir que; del material depositado en el tajo: dan

resultados de NNP o potencial neto de neutralización mayores de 20 lo que significa que

son Nulos o No generadores de ácido. Con excepción del estéril segundo semestre 2016,

el cual al igual que todos los demás materiales se encapsularon en el tajo, siguiendo la

recomendación para materiales como este, como posibles generadores de ácido. La

metodología y forma de encapsulamiento se describen ampliamente en la sección que

describe el tema.

Es por ello que la disposición y forma diseño de compactación tiene que ser llevada a cabo

tal y como se describe en su forma de encapsulamiento.

3 CONTROL DE CALIDAD (QA-QC)

Para llevar un control de Calidad de la compactación en el llenado del Tajo Marlin I, se

continua con la toma de muestras al azar en la superficie cada 10,000 M³; con la finalidad

de mantener los controles de calidad QC/QA requeridos por el ingeniero de diseño que

consisten en monitorear, medir y documentar los procedimientos que se deben de

implementar durante el manejo y colocación de colas y estéril en el Tajo.


9

Este trabajo es realizado por personal capacitado del departamento de Obra Civil y las

muestras son enviadas a un laboratorio externo para hacer los respectivos análisis.

Los parámetros establecidos para la colocación de colas filtradas de manera adecuada se

centran en las pruebas de resistencia al corte con un mínimo de 100 KPA para áreas de

tránsito liviano y de 250 KPA para áreas de mucho tránsito, otro de los parámetros

importantes es la densidad seca que debe encontrarse en un rango entre 1.50 T/M³ y 1.60

T/M³ y debe existir una superficie transitable, los espesores a compactar no deben ser

superiores a 250mm. Tal y como estaba descrito en el plan presentado, las pruebas de

resistencia al corte y la adición de cemento se hace únicamente para asegurase que el

relleno se mantiene traficable.

3.1 Ensayo de corte Directo en Colas Filtradas con PALETA/VANE

TEST

Este Test es tradicionalmente utilizado para determinar la resistência no-drenada de arcillas

saturadas, sometidas a una condición de carga no drenada.

El ensayo consiste en la introducción estática de una paleta de acero, con sección

transversal en forma de cruz (aspas), de dimensiones estándar, insertada hasta la posición

deseada para la ejecución del test.

El puntero va siendo hincado utilizando un sistema doble de varillas. El objetivo de este

procedimiento es eliminar cualquier fricción de la varilla del molinete de test con el suelo,

y eliminar interferencias en las medidas de resistencia.

Una vez colocado en posición, se aplica torque al puntero por medio de una unidad de

medición. El torque máximo permite obtener el valor de resistencia no drenada del terreno

en condiciones de un suelo natural que no haya sufrido deformaciones.

Foto 2. Personal realizando la toma de muestra en el Tajo


10

3.2 Determinación de la Densidad de Campo de las Colas y el Estéril

Para determinar la Densidad seca en campo se utiliza el método del cono de arena (ASTM

D1556), El ensayo permite obtener la densidad de terreno y así verificar los resultados

obtenidos en faenas de compactación de suelos, en las que existen especificaciones en

cuanto a la humedad y la densidad.

Este método representa una forma indirecta de obtener el volumen del agujero utilizando

para ello, una arena estandarizada compuesta por partículas cuarzosas, sanas, no

cementadas, de granulometría redondeada y comprendida entre las mallas Nº 10 ASTM

(2,0 mm.) y Nº 35 ASTM (0,5 mm.).

Para el peso del material se utilizan dos balanzas, de capacidad superior a 10 kgs. y 1000

grs., con precisión de 1 gr. y de 0,01 gr. Respectivamente.

El objetivo es obtener el peso del suelo húmedo de una pequeña perforación hecha sobre

la superficie del terreno y generalmente del espesor de la capa compactada.

3.3 Resultados de QA/QC

3.3.1 Resistencia al Corte

La resistencia al corte se mantiene por encima de lo especificado, permitiendo una buena

traficabilidad del equipo sobre el relleno. Hay mayor compactación y disminuye la

permeabilidad del Tajo Marlin.

A continuación se presentan los resultados de los ensayos de campo desde noviembre del

2016 hasta abril del 2017.

El grafico 1 muestra que la resistencia al corte es mayor a los 100kPA lo cual es suficiente

para el tránsito. Para los últimos seis meses el promedio de la resistencia al corte fue de:

227.6 kPA.

Grafico 1. Resistencia al corte


11

3.3.2 Densidad y Resis tencia de las Colas

En el laboratorio de suelos, se ha realizado un total de 204 ensayos de campo durante estos

seis meses, de los cuales 93 corresponden a capas de colas filtradas y 111 a capas de

material estéril.

Las densidades de las colas y el Estéril no muestra diferencias significativas entre los meses

haciéndolas más estables.

La tabla 4 se muestra un resumen mensual del porcentaje de compactación, densidad de

colas secas y estéril y la resistencia al corte.

En el Anexo I, se presentan todos los resultados.

Tabla 4. Densidad y Resistencia de las colas en el Tajo.

Fecha Densidad

Colas (T/M³) Densidad

Estéril (T/M³) Resistencia al Corte (KPA)

nov-16 2.04 2.10 218.76

dic-16 2.07 2.09 196.33

ene-17 2.05 2.10 217.50

feb-17 2.04 2.09 237.72

mar-17 2.06 2.09 237.72

abr-17 2.14 2.09 258.00

Esta tabla muestra el volumen de esteril y colas filtradas colocadas en el tajo Marlin. La

densidad promedio se calcula según el tonelaje de colas y esteril producido reportado por

planta de procesos y mina superficie respectivamente.

Tabla 5. Volumen y Densidad de Colas y Estéril

VOLUMEN (m³) DENSIDAD

Mes Año ESTERIL COLAS EST+COLAS ESTERIL COLAS

Agosto 2,012 343,792 343,792 2.00

Noviembre 2,012 134,900 134,900 2.19

Diciembre 2,012 263,250 73,290 336,540 2.24 2.04

Enero 2,013 85,695 109,095 194,790 2.16 2.02

Febrero 2,013 101,600 141,982 243,582 2.23 2.04

Marzo 2,013 75,450 163,155 238,605 2.22 2.03

Abril 2,013 42,000 125,859 167,859 2.18 2.02

Mayo 2,013 83,500 137,609 221,109 2.20 2.03


12


Junio 2,013 71,635 110,123 181,758 2.19 2.10

Julio 2,013 122,908 94,346 217,253 2.20 2.01

Agosto 2,013 115,876 125,045 240,921 2.26 2.02

Septiembre 2,013 133,492 110,730 244,222 2.25 2.01

Octubre 2,013 128,208 109,093 237,301 2.33 2.01

Noviembre 2,013 180,939 123,257 304,196 2.31 2.02

Diciembre 2,013 174,056 132,045 306,101 2.29 2.06

Enero 2,014 177,242 147,542 324,785 2.30 2.04

Febrero 2,014 244,929 101,484 346,413 2.26 2.03

Marzo 2,014 179,795 133,742 313,537 2.12 2.13

Abril 2,014 224,295 148,418 372,713 2.17 2.02

Mayo 2,014 232,824 138,677 371,501 2.28 2.17

Junio 2,014 136,593 71,538 208,131 2.16 2.07

Julio 2,014 178,815 84,248 263,063 2.22 2.04

Agosto 2,014 291,369 80,319 371,687 2.26 2.05

Septiembre 2,014 173,092 100,435 273,527 2.24 2.05

Octubre 2,014 177,489 111,558 289,047 2.24 2.06

Noviembre 2,014 278,317 93,523 371,841 2.25 2.06

Diciembre 2,014 281,693 81,387 363,080 2.25 2.06

Enero 2,015 381,031 79,529 460,559 2.21 2.04

Febrero 2,015 225,141 36,905 262,046 2.19 2.07

Marzo 2,015 252,775 39,962 292,736 2.21 2.06

Abril 2,015 275,511 1,264 276,775 2.22 2.03

Mayo 2,015 179,063 62,732 241,795 2.24 2.04

Junio 2,015 199,110 57,312 256,421 2.21 2.05

Julio 2,015 240,835 66,963 307,799 2.16 2.05

Agosto 2,015 271,784 64,322 336,106 2.20 2.05

Septiembre 2,015 91,753 57,486 149,239 2.18 2.03

Octubre 2,015 40,024 44,619 84,655 2.18 2.03

Noviembre 2,015 36,310 8,222 44,532 2.18 2.03

Diciembre 2,015 82,384 0 82,384 2.11 -

Enero 2,016 118,883 66,898 185,772 2.14 2.06

Febrero 2,016 140,124 42,123 91,247 2.14 2.10

Marzo 2,016 44,535 3,732 48,267 2.07 2.08

Abril 2,016 45,317 10,758 56,075 2.14 2.09

Mayo 2016 94,346 15,850 110,197 2.04 2.14

Junio 2016 43,371 17,495 60,865 2.14 1.99

Julio 2016 67,742 17,466 85,207 2.18 2.04

Agosto 2016 61,373 20,159 81,532 2.16 2.06

Septiembre 2016 44,800 24,580 69,381 2,12 2.06


13


Octubre 2016 77,700 31,559 109,259 2.09 2.06

Noviembre 2016 109,390 50,727 160,727 2.10 2.04

Diciembre 2016 89,663 43,751 133,414 2.09 2.07

Enero 2017 118,677 35,965 154,642 2.10 2.05

Febrero 2017 84,751 29,963 114,714 2.09 2.04

Marzo 2017 124,646 14,184 138,830 2.09 2.06

Abril 2017 115,107 7,537 122,644 2.13 2.09

En los últimos seis meses la densidad seca ha sido mayor a lo especificado, la época de

verano favorece la compactación de colas y estéril en el Tajo. La densidad de los últimos

seis meses fue de 1,78 t/m3

Grafico 2. Densidad de las colas (t/m3)

4 RELLENO DEL TAJO

4.1 Colas Enviadas al Tajo

El llenado del Tajo Marlin I se hace de acuerdo al diseño y especificaciones técnicas de

Dorey1.

Durante el semestre (noviembre-2016 hasta abril-2017), se han depositado 182,127

toneladas de colas en el Tajo Marlin I.

La humedad promedio durante estos últimos seis meses fue de: 16.6%. ver gráfico 3.

1 Diseño por Dorey & Asociados, 2012.


14

Grafico 3. Humedad promedio de Colas en el Tajo

4.2 Estéril y Colas colocado en el Tajo

Desde el mes de noviembre del 2016 hasta el mes de abril del año 2017, se ha colocado un

total de 824,361 toneladas de colas y estéril en el Tajo.

Hasta el mes de abril el total de estéril y colas depositados en el Tajo es de 12,018,268

toneladas, equivalentes al 99.4% del llenado., ver gráficos 4 y 5.

Grafico 4. Colas y Estéril colocados durante los últimos 6 meses en el Tajo.

109,390

89,663

118,677

84,751

124,646115,107

50,72743,751

35,96529,963

14,1847,537

0

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

nov.-16 dic.-16 ene.-17 feb.-17 mar.-17 abr.-17

TON

ELA

DA

S

Volumen colas y Esteril (semestre)

Esteril Colas


15

Grafico 5. Volumen de Colas y Estéril depositados en el Tajo.

4.3 Procesos de llenado del Tajo

En diciembre del año 2011 se finalizó la extracción a cielo abierto de los minerales de oro

y plata en el Tajo Marlin I, posteriormente se hicieron estudios para evaluar la factibilidad

de realizar un cierre técnico del Tajo con las colas secas procedentes de la planta de filtros.

Con los análisis de los resultados de laboratorio en regla se procedió a contratar una

empresa para realizar el EIA del cierre del Tajo Marlin y la Escombrera.

Las cinco fotografías muestran los cambios antes y después del llenado del Tajo desde

diciembre del 2011, septiembre 2013, mayo del 2014, abril del 2015, abril del 2016 y abril

del 2017.

El diseño de relleno de tajo Marlin, contempla la construcción de un estribo o relleno

estructural que cubrirá y estabilizara el talud norte del tajo, conformado por tres tipos de

materiales, colas filtradas, estéril, óxidos, colocados en dicho orden según especificaciones

técnicas.

Colas filtradas: El relleno estará compuesto por una de colas filtradas en contacto al talud

natural, colocadas en capas de 0.15m. y compactadas. Esta franja por sus propiedades

aislara cualquier infiltración de agua hacia el material estéril y evitara el contacto directo

del material estéril con el talud natural.

Relleno de estéril: El estéril quedara en el centro del relleno, encapsulado por las colas

filtradas y por 10m de ancho de óxidos en las caras del talud. El estéril se colocará en capas

de 1m de espesor, conformado por medio de un tractor y compactado hasta llegar a una

densidad de 1.9T/m³ ±0.05.

Óxidos: En la cara o talud exterior del estribo, se colocaran 10m. De ancho de óxidos, los

cuales cubrirán el relleno de estéril formando una cubierta, con capacidad de evitar la

99.4%

0.6%

Volumen ocupado y disponible para depositar Relaves y Esteril en el Tajo

Tonelaje Actual

TonelajeRestante

74,015 toneladas

12,018,268 toneladas


16

infiltración de agua de lluvia y brindar el medio para establecer cobertura vegetal. Estos

óxidos estarán clasificados en gruesos y finos. (Foto 4).

Foto 3. Construcción de estribo para protección de talud norte tajo Marlin

Para finalizar el relleno del Tajo Marlin fue necesario aprovechar los bancos de óxidos al

costado Norte y Oeste del Tajo.

Óxidos del Banco de Préstamo

Los óxidos son materiales clasificados como NAG (no acido generador), conformados por

arcilla limo, tierra orgánica, roca de mediano y pequeño tamaño, los cuales se colocaran

en las caras del relleno y sobre el mismo para encapsular los materiales PAG, y también

brindar una capa de material con propiedades para favorecer la revegetación. Se tiene dos

bancos, el banco Nor-Oeste (falla), y el banco Este (mirador).

COLAS

FILTRADAS ESTERIL OXIDOS


17

Mapa 1. Banco de préstamo para el Relleno del Tajo Marlin

Foto 4. Comparación del Tajo antes y después del llenado.

Diciembre 2011

Septiembre 5 del 2013

Mayo 6 del 2014 Abril 25 del 2015


18

Abril 2016

Abril 2017

En las ilustraciones de la Sección1, Sección A y B se observa el nivel de elevación del

llenado del Tajo Marlin I durante los últimos 6 meses.

Ilustración 1. Corte longitudinal de la colocación de Estéril y Colas en el Tajo.


19

Ilustración 2. Corte vertical de colas y estéril colocados en el Tajo en los últimos 6 meses.

Ilustración 3. Sección B corte vertical de colas.

Profundidad del Tajo Marlin

El Tajo Marlin mide 800 m de Este a Oeste y 460 m de Norte a Sur y tuvo una profundidad

de 203 metros antes de realizar el relleno.


20

Ilustración 4. Diseño Final del Relleno del Tajo

Dimensión de cada Talud

Después de varios años trabajando en la restauración, El talud Norte y Oeste fueron

estabilizados colocando un relleno con ángulo total de 21.8 grados, con una conformación

geométrica de 1 vertical: 2.5 horizontal. El talud Este fue estabilizado realizando un corte

del terreno para dejar también un talud final de 21.8 grados.

Mapa 2. Dimensiones de los taludes Tajo Marlin


21


22

4.4 Monitoreo de Asentamiento en el Tajo Marlin

Actualmente contamos con 25 bases topográficas que se miden utilizando un aparato GPS

sub-métrico, para monitorear el movimiento del talud NORTE, las bases más antiguas

cuentan con datos desde octubre de 2,014 y hemos ido agregando algunas para reemplazar

las que se eliminaron debido a que se encontraban dentro de los bancos de préstamo (ver

tabla 7 marcadas con *).

Imagen 1. Bases para el monitoreo de asentamiento parte alta Tajo Marlin


23

Tabla 6. Control de Asentamiento en el Tajo Marlin

ASENTAMIENTO ACUMULADO (en metros)

Fecha B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10 B-11

07/10/2014 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

11/12/2014 -0.005 0.000 -0.028 0.060 0.003 0.061 0.001 -0.009

05/01/2015 -0.109 -0.082 -0.119 -0.031 -0.095 -0.046 -0.092 -0.094

06/02/2015 -0.100 -0.076 -0.127 -0.010 -0.094 -0.025 -0.112 -0.118 0.000 0.000 0.000

16/02/2015 -0.114 -0.094 -0.136 -0.030 -0.097 -0.085 -0.123 -0.130 -0.007 -0.006 -0.022

13/03/2015 -0.106 -0.095 -0.132 -0.017 -0.120 -0.098 -0.130 -0.277 -0.009 -0.008 -0.009

08/04/2015 -0.128 -0.113 -0.153 -0.025 -0.090 -0.071 -0.135 -0.296 -0.032 -0.017 -0.028

19/05/2015 -0.145 -0.116 -0.187 -0.037 -0.136 -0.121 -0.213 -0.332 -0.031 -0.008 -0.046

05/08/2015 -0.179 -0.151 -0.233 -0.037 -0.214 -0.150 -0.353 -0.500 -0.047 -0.010 -0.090

22/09/2015 -0.202 -0.175 -0.270 -0.080 -0.230 -0.123 * * -0.066 -0.024 -0.123

21/10/2015 -0.302 -0.202 -0.302 -0.073 -0.242 -0.151 * * -0.071 -0.016 -0.178

12/11/2015 -0.274 -0.216 -0.330 -0.089 -0.263 -0.152 * * -0.080 -0.024 -0.194

04/02/2016 -0.313 -0.267 -0.377 -0.094 -0.287 -0.197 * * -0.099 -0.032 -0.218

16/02/2016 -0.308 -0.241 -0.370 -0.070 -0.299 -0.155 * * -0.074 -0.002 -0.208

28/04/2016 -0.350 -0.288 -0.438 -0.097 * * * * -0.130 -0.023 -0.265

14/06/2016 -0.372 -0.306 -0.445 -0.105 * * * * -0.120 -0.035 -0.282

30/08/2016 -0.418 -0.335 -0.502 -0.109 * * * * -0.136 -0.052 -0.319

28/09/2016 -0.438 -0.362 -0.526 -0.116 * * * * -0.163 -0.048 -0.318

15/12/2016 -0.446 -0.366 -0.562 -0.120 * * * * -0.179 -0.054 -0.339

19/01/2017 -0.447 -0.359 -0.560 -0.091 * * * * -0.160 -0.030 -0.348

13/03/2017 -0.459 -0.383 -0.586 -0.104 * * * * -0.179 -0.046 -0.363

16/05/2017 -0.486 -0.398 -0.629 -0.130 * * * * -0.230 -0.058 -0.397


24

4.5 Monitoreo de Vibraciones

Hay instalados dos sismógrafos que monitorean permanentemente las vibraciones,

ubicados en Agel y Nueva Esperanza, los resultados se pueden ver en el anexo IV.

Mapa 3. Ubicación de los Sismógrafos

5 ADICIÓN DE CEMENTO

Durante este semestre no hubo necesidad de colocar colas con cemento en el Tajo Marlin

6 MANEJO DE LA ESCOMBRERA

6.1 Modificación del área de la Escombrera

Para cumplir con el llenado de estéril al Tajo Marlin I y debido a que la cantidad de roca

estéril que sale del túnel gran parte se vuelve a reutilizar en el proceso de fortificación de

los avances de la mina subterránea y el exceso de estéril se colocó en la Escombrera; desde


25

noviembre del 2,016 hasta abril de 2,017 se colocó un total de 117,170 m³ de estéril, óxidos

y colas en la escombrera (ver tabla).

Tabla 7. Material colocado en la Escombrera

VOLUMEN (METROS CUBICOS)

ESTERIL COLAS OXIDOS RIPIO

ene-17 7,114 7,914

feb-17 8,695 9,090

mar-17 11,506 21,888 395

abr-17 10,276 18,713 865

may-17 20,714

27,316 49,167 39,822 865

En la fotografía 5 presentada abajo, se observa los últimos trabajos realizados en la

escombrera con la conformación de los taludes.

Foto 5. Roca estéril transportada de escombrera hacia Tajo Marlin I.

6.2 Planos de la Escombrera

Se viene trabajando en la última etapa (colocación de óxidos para su recuperación) de la

plataforma superior de la escombrera como lo muestra el siguiente mapa:

Mapa 4. General de la Escombrera


26


27

Imagen 2. Planos del llenado de la Escombrera.

En las ilustración 5 y 6 se presenta los esquemas de los trabajos realizados en la escombrera.

Ilustración 5. Esquema de los adelantos en la Escombrera


28

Ilustración 6. Esquema Plan de Relleno de la Escombrera

La Foto 6 presenta una vista de planta de la escombrera, donde se delimita el área ya

recuperada y la operativa. Sobre esta última área es que se estará llevando a cabo la

deposición de colas filtradas mezcladas con material estéril. Conforme ha avanzado el

relleno y conformación de la escombrera, se han ido revegetando sus laderas con

gramíneas. Esta práctica deberá continuar como medida de mitigación.


29

Foto 6. Escombrera del área operativa y de la que ha sido recuperada.

Para evitar la filtración de agua hacia el relleno también se coloca una capa de óxido fino

sobre la superficie del relleno al inicio de la temporada de lluvias:

Foto 7. Preparación de la Escombrera para la siembra de pasto


30

6.3 Control de Asentamiento

Para el control de asentamiento construimos 43 bases de concreto con 1.5 metros de

profundidad, las cuales vienen siendo monitoreadas desde enero de 2,012 y otro grupo que

se construyó posteriormente en la parte superior a partir de julio de 2,014.

En general el asentamiento es el esperado, dado que no se alcanza el 100 % de la

compactación, las bases ubicadas donde hay mayor cantidad de relleno, han presentado

mayor asentamiento. La base que más asentamiento ha mostrado es la numero 23, que ha

bajado en total 67 centímetros y que últimamente ha mostrado desaceleración.

Grafico 6. Control de asentamiento de la Escombrera

Imagen 3. Puntos de asentamiento en la Escombrera


31

6.4 Construcción de Canales Escombrera

Actualmente se encuentra en etapa de diseño los canales finales que se construirán a los

lados norte y sur.

Se cuenta con el diseño del borrador de los cálculos de las cuencas, los flujos máximos y

tamaño de canales para la tormenta de 200mm (ver mapas 29 y 30).

Mapa 5. Borrador del diseño la cuenca norte de la Escombrera

Mapa 6. Borrador del diseño canales de la Escombrera


32


33


34

Control de Bases de Monitoreo de estabilidad durante la vida de la Escombrera

A continuación se incluye el total de los datos de monitoreo de las bases:

Tabla 8. Control mensual del Asentamiento de la Escombrera

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

30/01/2012 0.00 0.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

23/02/2012 -0.01 0.008 -0.02 -0.01 0.00 0.01 -0.01 -0.03 0.00 0.01 -0.02 0.00 -0.02 -0.02

02/10/2012 0.05 0.087 0.08 0.05 1.26 0.05 0.04 -0.03 0.05 0.05 -0.01 0.03 0.03 -0.01

08/11/2012 0.01 0.041 0.07 0.03 0.00 0.04 0.04 -0.04 0.07 0.04 -0.03 0.00 0.01 -0.02

11/02/2013 0.01 0.055 0.03 0.01 -0.03 0.00 -0.02 -0.07 0.05 0.06 -0.07 -0.02 -0.01 -0.05

05/08/2013 0.00 0.027 0.05 0.00 -0.07 -0.01 -0.02 -0.12 0.05 0.05 -0.11 -0.04 -0.03 -0.09

09/09/2013 0.01 0.047 0.06 -0.01 -0.07 0.00 -0.01 -0.12 0.03 0.03 -0.13 -0.06 -0.05 -0.11

03/01/2014 -0.01 0.016 0.03 -0.02 -0.11 -0.03 -0.06 -0.15 0.01 0.02 -0.20 -0.07 -0.07 -0.13

14/04/2014 -0.06 -0.029 -0.02 -0.07 -0.16 -0.09 -0.10 -0.22 -0.03 -0.02 -0.25 -0.13 -0.13 -0.20

04/07/2014 -0.06 -0.040 -0.02 -0.06 -0.17 -0.08 -0.13 -0.23 -0.03 -0.04 -0.28 -0.14 -0.14 -0.21

12/01/2015 -0.07 -0.028 -0.02 -0.09 -0.20 -0.08 -0.13 -0.24 -0.03 -0.03 -0.30 -0.16 -0.14 -0.24

14/04/2015 -0.07 -0.057 -0.01 -0.10 -0.20 -0.07 -0.14 -0.26 -0.02 -0.03 -0.30 -0.17 -0.15 -0.24

25/09/2015 -0.07 -0.031 0.00 -0.08 -0.20 -0.08 -0.13 -0.25 -0.02 -0.04 -0.33 -0.17 -0.15 -0.26

19/05/2016 -0.06 -0.051 -0.03 -0.09 -0.23 -0.09 -0.15 -0.28 -0.04 -0.05 -0.35 -0.20 -0.19 -0.28

31/08/2016 -0.07 -0.049 -0.03 -0.09 -0.26 -0.11 -0.16 -0.32 -0.05 -0.04 -0.36 -0.19 -0.20 -0.32

18/10/2016 -0.07 -0.049 -0.03 -0.09 -0.25 -0.11 -0.16 -0.30 0.00 -0.06 -0.38 -0.21 -0.21 -0.32

05/01/2017 -0.07 -0.064 -0.04 -0.11 -0.26 -0.11 -0.16 -0.31 -0.04 -0.06 -0.39 -0.22 -0.20 -0.27

18/04/2017 -0.08 -0.038 -0.02 -0.10 -0.26 -0.08 -0.16 -0.30 -0.03 -0.04 -0.38 -0.19 -0.21 -0.33

Fecha/Base

ASENTAMIENTO ACUMULADO (en Metros)


35


36

7 ANEXOS

ANEXO I DENSIDAD Y RESISTENCIA DE LAS COLAS

ANEXO II MONITOREO DE VIBRACIONES

ANEXO I DENSIDAD Y RESISTENCIA DE LAS COLAS

Promedios Mensuales


37


38


39


40


41


42

RESULTADOS DE COMPACTACIÓN DE ESTERILES EN EL TAJO MARLIN


43


44


45


46


47

ANEXO II MONITOREO DE VIBRACIONES


48


49


50

informe de avance cierre de la escombrera y tajo marlin i · informe semestral cierre de la...

Documents