informe anual de la ficr 2017 · comunidades en granada combatieran la erosión de litorales....

Informe anual de la FICR 2017


Índice

En primera línea de intervención humanitaria ante crisis En colaboración junto a las Sociedades Nacionales Voz humanitaria sustentada en principios Federación Internacional sólida


La Fédération internationale en bref

190 Sociedades Nacionales

166 000 secciones

12 millones de voluntarios


En primera línea de intervención humanitaria ante crisis


En 2017, la Federación Internacional emitió 19 llamamientos de

emergencia para apoyar operaciones de las Sociedades Nacionales.


Llamamientos de emergencia de la Federación Internacional

Mediante los llamamientos de emergencia de la Federación Internacional se solicitó 81 millones franco de suizos para apoyar a 4,3 millones de personas afectadas por crisis.


Asistencia prestada a 320 000 personas tras brote de cólera en la República Democrática del Congo


200 000 personas que huyen de la violencia en Myanmar recibieron ayuda de la Federación Internacional en Cox’s

Bazar


En septiembre de 2017, los huracanes Irma y Maria asolaron zonas densamente pobladas en el Caribe y el litoral de los

Estados Unidos de América.


1,4 millones de personas migrantes recibieron asistencia y protección en

diversos lugares de Europa


Cada día, los miembros del personal y voluntarios prestaron servicios a

cientos de mujeres en Siria


Junto a las Sociedades Nacionales


26 millones de francos suizos en subvenciones en efectivo

distribuidos 890 000 personas


Gracias a un programa de transferencias monetarias en

Nigeria, Hadiza pudo adquirir cabras para

criar y medicamentos para sus hijos


Nuestro enfoque en materia de cambio climático abarca la acción local y actividades

de sensibilización a nivel mundial


"Nuestro éxito dependerá de la inversión en la autonomía de las organizaciones locales para gestionar las intervenciones motivadas

por los efectos del cambio climático."Elhadj As Sy, secretario general de la Federación Internacional, ante el Consejo

Económico y Social de las Naciones Unidas, sesión dedicada a los asuntos humanitarios


Las cuestiones relacionadas con protección, género e inclusión forman parte integrante y

fundamental de nuestros programas


En colaboración con diversas Sociedades Nacionales y 10 asociados,

elaboramos módulos de formación sobre violencia sexual y por motivos de

género en emergencias


A través de la aplicación sobre servicio voluntario virtual los migrantes y

refugiados pudieron recibir información vital en teléfonos móviles y ordenadores.


La aplicación sobre servicio voluntario virtual se utilizó por primera vez en Filipinas, donde la cantidad de usuarios se ha duplicado con

creces.


Brindamos apoyo a 28 Sociedades Nacionales en el uso de soluciones

creativas e innovadoras ante problemas complejos.


A través de la realidad virtual, las personas que nos brindan apoyo

pudieron experimentar la incidencia de la labor humanitaria.


129 asignaciones del Fondo de Reserva para el Socorro en Casos de Desastre, por

un valor total de casi 24 millones de francos suizos, favorecieron la

intervención diligente y eficaz de diversas Sociedades Nacionales ante crisis.


Gracias a una asignación del Fondo de Reserva para el Socorro en Casos de

Desastre por valor de 117 000 francos suizos, la Media Luna Roja Iraquí pudo reaccionar de

inmediato ante el terremoto registrado en noviembre, en la frontera con Irán.


Más de 7 millones de voluntarios en 152 países aplican sus

conocimientos en materia de salud comunitaria y primeros auxilios.


A raíz del terremoto ocurrido en septiembre, 7 000 voluntarios de la Cruz Roja Mexicana participaron en

la asistencia a la comunidad.


Gracias a la financiación predictiva, fue posible la inversión en el fomento

de la capacidad de resiliencia comunitaria con antelación a crisis.


En Togo, un programa basado en financiación predictiva aportó

alojamiento provisional y de emergencia a cientos de familias desplazadas por

las inundaciones.


Las iniciativas para la reducción del riesgo de desastres ayudaron a que 47,8 millones

de personas favorecieran la mayor resiliencia de sus hogares y comunidades.


A través de programas de siembra de manglares se ayudó a que las

comunidades en Granada combatieran la erosión de litorales.


281 expertos de 17 unidades regionales de intervención a raíz de desastres acudieron

en ayuda de voluntarios y miembros del personal de diversas Sociedades

Nacionales.


En Mongolia, colaboramos en la prestación de asistencia vital a las comunidades afectadas por una grave ola de frío.


Se favoreció la consolidación de las Sociedades Nacionales apoyándolas en 13

autoevaluaciones en el contexto de procesos de certificación y fortalecimiento de la

capacidad institucional, además de favorecer el establecimiento, junto con el CICR


190 Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja unidas en su firme adhesión a los principios

fundamentales del Movimiento.

Humanidad Neutralidad Imparcialidad Independencia Servicio Voluntario Unidad

Universalidad


Voz humanitaria sustentada en principios


Presencia en medios de comunicación y en redes socialesColaboración con las Sociedades Nacionales en la difusión de información sobre desafíos humanitarios en el mundo.

13% de aumentos en noticias que gustan en Twitter

21% de aumentos en noticias que gustan en Facebook

153% de aumentos en noticias que gustan en Instagram

140% de aumento en reacción positiva ante noticias directas


Nuestras campañas difundidas en redes sociales han tenido incidencia local y mundial


La Federación Internacional y el Gobierno de Suiza encabezan la

cooperación entre donantes, organismos de las Naciones Unidas y ONG con miras

al cumplimiento de los compromisos adquiridos en 2016 a tenor del 'gran

pacto' para apoyar a los agentes locales.


En el contexto del gran pacto, los donantes y las organizaciones humanitarias se comprometieron

a que la acción humanitaria sustentada en principios fuera tan local cuento fuera posible y

tan internacional cuanto fuera necesario.


Exhortamos a una mayor inversión en servicios de salud comunitarios

con el fin de recorrer juntos ese ‘tramo adicional’ del camino.


"La concienciación con respecto al virus del ébola y la promoción de

reflejos positivos a nivel comunitario son factores vitales".

Dr. Viviane Nzeusseu, coordinadora de salud para África central, Federación Internacional.


En nombre de las personas migrantes y desplazadas exhortamos a que

todas las partes concedan prioridad a su seguridad y su dignidad.


"Se imponen decisiones diligentes y sin dilación: en este momento, hay

quien muere mientras las necesidades aumentan".

Francesco Rocca, presidente, Federación Internacional


Contribuimos a que los gobiernos de seis países aprobaran leyes y

reglamentos sólidos para proteger a la población en caso de desastres.


"La labor relativa a normas jurídicas sobre desastres ha fortalecido nuestras

relaciones con el gobierno, en particular sus conocimientos sobre nuestras

actividades".Sr. Dickinson Tevi, Coordinador de Desarrollo Organizacional de la Cruz Roja de Vanuatu


Una Federación Internacional sólida


Francesco Rocca fue electo Presidente de IFRC durante la Asamblea General de la Federación en Antalya, Turquía,

en Noviembre de 2017.


Panorama financiero general

2017 2016

Contribuciones voluntarias

270.877 248.102

Ingreso derivado de servicios

56.788 53.705

Contribuciones estatutarias

35.288 35.119

Otro ingreso 2.954 2.629

Total 365.907 339.465

Ingreso operativo (CHF miles)

2017 2016

Otros recursos (programas)

241.272 255.774

Intervención humanitaria

136.545 156.314

Programas temáticos

104.727 99.460

Servicios suplementarios

57.825 56.084

Recursos ordinarios 68.874 56.836

Total 365.907 368.694

Gasto operativo (CHF miles)


Voluntad de transparencia en todas nuestras operaciones


7 Voluntad de

transparencia en todas nuestras

operaciones

20 auditorías de

ingresos y gastos en relación con llamamientos y

promesas

13 auditorías internas


10 principales donantes (millones de CHF)

Comisión Europea 25,8

Gobierno del Reino Unido 19,2

Gobierno de Noruega 16,2

Gobierno de Estados Unidos de América

14,3

Cruz Roja Sueca 11,5

Gobierno de Suecia 11,0

Fundación Botnar 9,6

Cruz Roja Británica 8,9

Fundación Bloomberg 7,9

Total 23,0


Recursos ordinarios (millones de CHF)

Gobierno de Reino Unido 11,7

Gobierno de Suecia 5,9

Gobierno de Suiza 3,0

Gobierno de Irlanda 1,8

Gobierno de Nueva Zelanda 0,14

Gobierno de Turquía 0,07

XL Insurance Switzerland 0,05

Cruz Roja Japonesa 0,05

Cruz Roja Canadiense 0,04

Donantes privados 0,02

Gobierno de Reino Unido 0,1

Total 23,0


10 principales países donantes en (millones de CHF)

Reino Unido 19,2

Noruega 16,2

Estados Unidos de América 14,3

Países Bajos 13,4

Suecia 11,0

Canadá 7,3

Japón 7,1

Suiza 5,3

Austria 4,7

Alemania 3,1

Finlandia 3,1


10 principales Sociedades Nacionales donantes (millones de CHF)

Cruz Roja Sueca 11,5

Cruz Roja Británica 8,5

Cruz Roja Neerlandesa 7,9

Cruz Roja Japonesa 5,8

Cruz Roja Americana 5,6

Cruz Roja Noruega 3,6

Cruz Roja Suiza 3,2

Cruz Roja Australiana 2,7

Cruz Roja Canadiense 2,5

Cruz Roja Finlandesa 2,3

Cruz Roja China 2,2


Gasto operativo por región (millones de CHF)

África 89,6

Asia y Pacífico 71,5

Europa 38,8

Oriente Medio y Norte de África 33,4

América 29,0


Gasto operativo por ámbito de interés (millones de CHF)

Eficiencia en la gestión de desastres y en el fortalecimiento de las capacidades de las Sociedades Nacionales

93,3

Salud 69,6

Migración 37,3

Medios de vida 35,0

Reducción del riesgo de desastres 14,6

Alojamiento provisional y de emergencia 13,9

Agua, saneamiento e higiene 12,9

Inclusión, género y protección 2,9


Nuestro agradecimiento y reconocimiento a los voluntarios, miembros del personal, donantes y todas los demás actores que apoyan a la Federación Internacional

www.ifrc.org

informe anual de la ficr 2017 · comunidades en granada combatieran la erosión de litorales....

Documents