La Asociación de Bancos de la Argentina procedió a entregar el 8 de noviembre último las distinciones a los ganadores del Premio ABA 2012 que propuso como tema "El rol de las empresas y del sistema

educativo - La inserción laboral de los jóvenes".

Durante el año, la Asociación de Bancos de la Argentina mantuvo una activa participación institucional interactuando con el sector públi-

co como así también con otras entidades empresarias. En este sentido, la experiencia permitió no solo esta-blecer un diálogo más fluido, confiable y estrecho con otros sectores clave de la economía, sino también articu-lar canales de comunicación que posibilitaron un cono-cimiento mutuo de las respectivas problemáticas.

Al margen de las Jornadas de divulgación coordinadas con organizaciones empresarias para difundir el alcan-ce de la Comunicación "A" 5319 del B.C.R.A., ABA fue invitada a participar del Coloquio Anual de IDEA, reali-zado el 18 de octubre en la ciudad de Mar del Plata.

Presencia institucional

Jornadas de divulgación

Socios Activos de ABAAmerican Express Bank Ltd. S.A. • Banco Bradesco Argentina S.A. • Banco de la República Oriental del Uruguay • Banco Itaú Argentina S.A. • Banco Santander Río S.A. BBVA Banco Francés S.A. • BNP Paribas • Citibank N.A. • Deutsche Bank S.A. • HSBC Bank Argentina S.A. • JPMorgan Chase Bank, National Association (Sucursal Buenos Aires) Standard Bank Argentina S.A. • The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.

Año 9 • Nº 37Septiembre-Diciembre 2012

Publicación Institucional con Indicadores y Novedades sobre el Sistema Financiero

Informe ABA

ABA en el Coloquio de IDEAy en la Conferencia de la UIA

Nuevos encuentros en apoyo a la inversión productiva

(Cont. en pág. 4)

(Cont. en pág. 6)

editorialPremio aba 2012

No es posible el desarrollo sin incrementar el ahorro internoPor: Claudio Cesario / Presidente de ABA

Se distinguieron las iniciativas sobre inserción laboral de jóvenes

Como parte de las Jornadas de divulgación de los crédi-tos para financiar proyectos de inversión productiva, la Asociación de Bancos de la Argentina efectuó durante

octubre y noviembre otros tres encuentros de esta naturaleza, que se sumaron a la serie de reuniones realizadas con gobier-nos provinciales en el interior del país y con entidades empre-sarias en el orden nacional.

Osvaldo Cornide y Matías Kulfas hablan en la apertura de la Jornada sobre financiamiento

para la inversión productiva en la CAME.

Carlos Wagner, hace lo propio en la reunión de la Cámara

Argentina de la Construcción.

Claudio Cesario, Ministro Carlos Tomada y José Ignacio de Mendiguren en la conferencia industrial de la UIA.

La presentación de ABA concitó el interés de más de 50 empresarios en el Coloquio de IDEA, de Mar del Plata.

(Cont. en pág. 5)

(Pág. 2)

informe aba • SEPTIEMBRE / DICIEMBRE 2012P.2

No es posible el desarrollo sin incrementar el ahorro internopor claudio cesario / presidente de aba

E D I T O R I A L

El año 2012 empezó con cambios. Luego de más de dos años de discutir sobre una even-tual reforma de la ley de entidades, a instancias

del Ejecutivo, en marzo último se modificó la Carta Orgánica del Banco Central, fijándole la triple misión de velar por la estabilidad monetaria, la financiera y el desarrollo económico con equidad social.

La reforma dio mayor flexibilidad al B.C.R.A. para asistir financieramente al Tesoro Nacional, extendió su capacidad de regular actividades conexas como los medios de pagos, remuneraciones y transportadoras de caudales, así como también la protección del usuario de servicios financieros, siendo atribución del Directorio regular y orientar el crédito estableciendo exigencias de reserva o encajes diferenciales.

En esta dirección debe incluirse la Comunicación "A" 5319 del Banco Central de la República Argentina de julio pasado que dispuso que 31 entidades desembol-saran antes del 31 de diciembre créditos por aproxima-damente $ 15.000 millones, a una tasa fija del 15 por ciento anual para proyectos de inversión productiva. De ese total, como mínimo la mitad debía desembolsarse a MIPyMEs.

En este sentido, y dado lo acota-do del tiempo para alcanzar ese objeti-vo, ABA organizó una serie de jorna-das para divulgar los alcances y requisitos de la nueva línea. Lo hizo con el soporte de los bancos asociados que deben cumplir con dicha comunicación, que son el BBVA Francés, CITI, HSBC, ITAÚ, Santander Río y el Standard Bank.

Con el apoyo de dichas entidades y alianzas estratégi-cas con los distintos gobiernos, se concretaron encuen-tros en las provincias de Córdoba, Tucumán, Mendoza, Santa Fe y de la Ciudad Autónoma de Bs. As., así como también con entidades empresariales como la UIA, CAME y la Cámara Argentina de la Construcción.

El balance fue más que satisfactorio. Se contacta-ron 1.300 empresarios y representantes de asociacio-nes de PyMEs, lo que nos hace ser optimistas respec-to del cumplimiento de la normativa del Banco Central. Es el día de hoy que seguimos recibiendo consultas de empresas que nos adoptaron como nexo referencial entre las PyMEs regionales y los bancos asociados. Por ello podemos afirmar que en ABA nos sentimos orgu-llosos de contribuir al acercamiento y diálogo entre las

empresas PyMEs y los bancos en beneficio de ambos sectores.

Como contrapartida, y también de acuerdo con la reforma de su Carta Orgánica, el B.C.R.A. dispuso recientemente modificar las exigencias de integración de encajes beneficiando a quienes más crédito destinen al financiamiento de las MIPyMEs.

La soLidez deL sistema

Haciendo un balance de cierre podemos destacar que el sistema está sólido, no muestra descalces de moneda, tiene bajo nivel de endeudamiento de empresas y familias, y su base de depósitos sostiene el crecimiento de los créditos.

En efecto, los depósitos del sector privado hoy tota-lizan $ 390.000 millones. En tanto, el crédito bancario al sector privado muestra un incremento del 27% en los últimos doce meses.

En grandes números, sobre un total de $ 355.000 millones dirigidos al sector privado, aproximadamente la mitad (unos 172.000 millones) corresponde a crédi-

to comercial, el 36% (127.000 millones) a consumo, y el res-tante 16% (56.000 millones) a crédi-to con garantía real. Estas cifras oficiales muestran una clara

divergencia con las críticas que señalan que los bancos no quieren prestar, cuando ésta es en verdad la esencia de su actividad.

Hacia adelante, el desafío tanto del sistema financiero como de las autoridades reguladoras pasa por institucio-nalizar el ahorro de los argentinos. Solo de esta manera va a ser posible generar mayores recursos para volcar al cré-dito y mejorar las condiciones y plazos del mismo. Tener un nivel de depósitos de solo el 17% del PBI es realmente bajo y ubica al país en posiciones muy lejanas respecto de países comparables como Brasil, Chile y México.

Un nUevo diáLogo

Con este propósito, ABA participó activamente este año en el Coloquio de IDEA donde organizó un almuer-zo al que asistieron más de 50 participantes y en el que se debatió sobre la situación actual del sistema finan-ciero y la visión para el mediano plazo. Al respecto, es válido señalar como marco de referencia que para estar en el promedio de Latinoamérica en términos de depó-

"En ABA nos sentimos orgullosos de contribuir al acercamiento y diálogo entre las empresas PyMEs y los bancos en beneficio de ambos sectores".

P.3informe aba • SEPTIEMBRE / DICIEMBRE 2012

sitos (28% del PIB) tenemos que hacer crecer la base de depósitos un 60% en términos de PIB.

Como señala nuestro logo, más depósitos permiten mayor volumen de créditos e inversión para la economía del país.

Por otra parte, tuvimos una activa participación en la 18ª Conferencia Industrial de la UIA, donde nos invita-ron a formar parte del panel de infraestructura. En ambas ocasiones señalamos que no es posible el desarrollo sin incrementar el ahorro interno, que existe, que tiene bue-nos indicadores comparativos pero que no se canaliza a través del sistema y que, por lo tanto, no se multiplica. Ahorro que además hoy es insuficiente para sostener las tasas de crecimiento relevantes que se necesitan.

Latinoamérica está transcurriendo un momento excep-cional, muestra más de 10 años de crecimiento sosteni-do y Argentina debe continuar por ese camino. Tenemos que aprovechar que el costo del capital esté en sus meno-res niveles en 50 años para valernos del mismo, ganando

competitividad y realizando los exigentes proyectos de inversión estructurales que el crecimiento nos exige.

Respecto del fallo de la justicia norteamericana sobre la deuda soberana argentina en manos de los "holdouts" que afecta al país y ha generado incertidumbre en los mer-cados, esperamos y confiamos que el tema se resuel-va con prudencia y racionalidad, tal como lo mostró la medida dispuesta por la Cámara de Apelaciones de Nueva York que puso a salvo el derecho de los tenedo-res de los cupones del PBI que deben pagarse el 15 de diciembre.

Por último, quiero reiterar una vez más nuestra predispo-sición a seguir colaborando con las autoridades en todo lo que sea necesario para avanzar cada vez más en un mayor y sostenido desarrollo, que entendemos solo será posible fijándonos metas exigentes pero alcanzables, que una vez definidas puedan ser revisadas o adecuadas pero no aban-donadas y con la participación o el trabajo en equipo y sin preconceptos de todos los actores de la economía.

agasaJo a La PRensa esPeCiaLizada

1

2

3

El 29 de noviembre se realizó el tradicional cóctel de agasajo a la prensa especializada. Asistieron más de 70 edi-tores y periodistas de distintos medios. Fue un momento de encuentro, intercambio de opiniones y de amenidad. Esta última, a cargo del chef de ABA, Duilio Smiriglia, quien además de su arte culinario es un reconocido tenor. Entonó a capela "O sole mio" para deleite de los invitados.

1. Jorge Oviedo (La Nación), Carlos Arbía (FM Milenium), Gustavo Bazzan (Clarín) y Angel Jozami (Télam). 2. Luis Cortina (La Nación). 3. Pablo Wende (The Bank y Ambito Financiero) 4. Mariano Gorodisch (El Cronista), Claudio Cesario y Fernando González (El Cronista). 5. Fernando Laborda (La Nación) y Néstor Scibona (La Nación y Radio El Mundo). 6. Walter Brown (El Cronista), Florencia Donovan (La Nación), Analía Argento (El Cronista ) y Hernán de Goñi (El Cronista). 7. Candelaria de la Sota (Radio El Mundo) y Liliana Franco (Ambito y Radio Rivadavia).

5

76

4

informe aba • SEPTIEMBRE / DICIEMBRE 2012P.4

En el encuentro de IDEA se organizó un almuerzo que lle-vó como título "El sistema

financiero como motor del desarro-llo sustentable" al cual se inscribie-ron para participar más de 50 empre-sarios a quienes se les expuso sobre la situación del sistema financiero

argentino y las expectativas de ABA dentro de un horizonte de cinco años.

El punto central de la exposición fue el desafío más trascendente que tienen por delante las entidades y las autoridades regulatorias de incre-mentar el ahorro de los argentinos dentro del circuito institucionaliza-do, ya que solo así se podrán mejo-rar las condiciones del crédito (más plazo y menor costo) y financiar los proyectos de inversión necesarios para el desarrollo sustentable que el país necesita. Si el ahorro no pasa por el sistema no se multiplica.

En la reunión se destacó además que, para estar en el promedio de Latinoamérica en términos de depó-sitos (28% del PIB), es necesa-rio hacer crecer la base de depósi-tos un 60% en términos de PIB (ver Editorial pág. 2).

El planteo reconoció las medi-das de bancarización adoptadas por las autoridades, como la reducción de los costos para las transferen-cias electrónicas, la apertura de la Cuenta Gratuita Universal, la Cuen-ta Básica, las transferencias inme-diatas, etc. Sin embargo, se requiere

además la necesidad de lograr una mayor inclusión financiera, avan-zando sobre sectores o individuos no bancarizados, incrementando la can-tidad de puntos de atención bancaria y acercando los servicios adonde la gente los necesita. Esto último, a través

de diferentes formas de atención que toman como base experiencias simi-lares realizadas por Brasil, Chile, Perú y Colombia en la materia.

Como conclusión de los participan-tes, se pudo extraer que parte de la solución del problema pasa por incen-tivar el uso de los medios electróni-cos de pago frente al uso de efectivo, a partir de una posible reformulación tributaria de este tipo de operaciones.

Con Los indUstRiaLes

El segundo encuentro del cual ABA tomó parte fue la 18ª Conferencia Industrial de la UIA, organizada el 27 y 28 de noviembre en el Hotel Sofitel. En esta ocasión, la UIA invi-tó a la Institución a participar del panel que debatió sobre la impor-tancia de las inversiones en materia de infraestructura. Panel que estuvo a cargo de los empresarios Marcelo Odebrecht, Enrique Pescarmona y Sergio Galván como representante de ABA.

En esta última presentación nue-vamente se señaló que no es posi-ble el desarrollo sin el incremento del ahorro interno, que existe, que tiene buenos indicadores comparati-vos pero que no se canaliza a través del sistema y que, por lo tanto, no se multiplica. Siendo hoy insuficiente para sostener las tasas de crecimiento relevantes que se necesitan.

Asimismo, Galván destacó el momento excepcional de Latinoamé-rica y la necesidad de aumentar la infraestructura tanto en Brasil como en Argentina para duplicar el nivel de crecimiento. Hoy los proyectos de inversión son más viables que en el pasado porque el costo de financiar el capital es el más bajo en 50 años. Y propuso incrementar las tasas de ahorro "para alejarnos de la volatili-dad internacional", dijo.

ABA en el Coloquio de IDEA y en la Conferencia de la UIAPresencia institucional

Claudio Cesario expone ante empresarios en el Coloquio de IDEA.

Sergio Galván, en representación de ABA, habla en el panel sobre financiamiento de la infraestructura. Lo acompañan Enrique Pescarmona, Marcelo Odebrecht y Osvaldo Schultz.

(Viene de Tapa)

P.5informe aba • SEPTIEMBRE / DICIEMBRE 2012

El 26 de septiembre se concre-tó la Jornada con el sopor-te de la Cámara Argentina de

la Construcción. La actividad, cuyo acto de apertura estuvo a cargo de los presidentes de la citada Cámara, Enrique Wagner, y de ABA, Claudio Cesario, tuvo la característica de que se transmitió por videoconfe-rencia a cinco delegaciones del inte-rior del país, entre las que se inclu-yeron San Juan, Corrientes, Córdoba y Entre Ríos.

Por otra parte, el 11 de octubre se realizó el encuentro con la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME), en el Salón Arturo Frondizi de la sede institucional de CAME. La aper-tura estuvo a cargo de Cesario, y del titular de CAME, Osvaldo Cornide; y del Gerente General del Banco Central de la República Argentina, Matías Kulfas.

Por último, el 16 de octubre se coordinó un encuentro similar con el Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires, en el Salón Auditorio del Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco, de Capital Federal. En la ocasión, la ceremonia de apertura fue presidida, además de Claudio Cesario, por el diputado porteño por el PRO, Rogelio Frigerio (h).

En todos los casos, el programa abordó temas de interés que hacen a la relación entre bancos y empre-sas, tales como fondeo, liquidez, tasa de interés, calificación para el financiamiento, cómo armar y presentar una carpeta de crédito, la oferta para capital de trabajo y los programas crediticios del sec-tor público.

Asimismo, se desarrolló un capí-tulo específico vinculado con la nueva Comunicación "A" 5319 del Banco Central, que incentiva a los bancos del sistema a destinar el 5% de sus depósitos al financiamiento de la inversión productiva.

Como en jornadas anteriores, los representantes de los bancos BBVA

Francés, CITI, HSBC, ITAÚ, Santander Río y Standard Bank, asociados a ABA que participan de la actividad, estu-vieron a disposición de las empresas participantes para atender consultas.

"Esta iniciativa se inscribe dentro del programa institucional de ABA destinado a incentivar el financia-miento al sector productivo a par-tir de una interrelación más estre-cha entre bancos y empresas", dijo Claudio Cesario.

Y agregó: "Los bancos de ABA siempre apoyamos la inversión pro-

ductiva del país. Nuestro compromi-so radica en incrementar y proteger el ahorro, dado que más ahorro sig-nifica más y mejor crédito y conse-cuentemente mayor inversión".

Cabe recordar que con anterioridad, ABA organizó Jornadas similares en las provincias de Córdoba, Mendoza, Santa Fe, Tucumán, y con la Unión Industrial en Buenos Aires, totalizan-do una asistencia de más de 1.300 representantes de empresas en el con-junto de las ediciones.

Nuevos encuentros en apoyo a la inversión productiva

Diputado Rogelio Frigerio y Claudio Cesario, en la Jornada organizada con el gobierno porteño.

Un aspecto de la convocatoria de los 120 empresarios PyMEs reunidos en el Salón “Arturo Frondizi” de CAME.

La Cámara Argentina de la Construcción en Buenos Aires, una de las cinco sedes que integró a 50 empresarios del sector mediante videoconferencia.

Jornadas de divulgación

(Viene de Tapa)

informe aba • SEPTIEMBRE / DICIEMBRE 2012P.6

La ceremonia de distinción de los ganadores con-

tó con la presencia del Secretario de Empleo del Ministerio de Tra-bajo de la Nación, Enri-que Deibe; del Jefe de Gabinete del Ministe-rio de Educación, Pablo Urquiza; y del presi-dente de ABA, Claudio Cesario.

La decisión unánime del Jurado para las dis-tintas categorías estable-cidas en el Concurso, fue la siguiente:

Primer Premio

"Tierra Fértil". Coautores: Leticia Zumárraga, Bernardino R. Barreto, Irma B. Gómez, Marcelo Moraga, Roxana Yanuzzi y Néstor Rubén Schauvinhold, residentes de la Provincia de Corrientes.

segundo Premio

"¡Ganamos todos!" (Programa A Ganar). Autor: Patricio Poma, de la Provincia de Buenos Aires.

tercer Premio

"Discapacidad, trabajo e inclusión social". Autor: Guillermo Crespo, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Cuarto Premio - menciones especiales

"Transformación pedagógica hacia la formación para el trabajo". Coautores: Rosa Aurelia Alegre y Jorge Sosa Rolón, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

"Proyecto Dignidad, formación de operarios especializados Junior par-tiendo de jóvenes de la calle sin inser-ción laboral". Autor: Melvyn Juan Antonio Cavalo, de la Provincia de Mendoza.

Al hablar en la apertura de la cere-monia, Claudio Cesario afirmó: "La razón de ser del Concurso, se vin-cula con la necesidad que tenemos como país de fortalecer la produc-ción, generar trabajo y riqueza como condiciones básicas para alcanzar un desarrollo económico sustentable y con inclusión social".

"Hay que generar riqueza -pro-siguió- para que ésta se distribuya; tenemos la obligación de hacer la torta más grande, y no repartir una torta que si no crece se achica. Las propuestas distinguidas se alinean en esta dirección".

Por último, concluyó: "Desde ABA apoyamos estas iniciativas porque somos conscientes que sin educación y sin capacitación, no hay trabajo digno ni progreso posibles. Y porque sin trabajo no se genera ahorro, sin ahorro no tendremos más crédito y sin crédito no habrá inversión para sostener el crecimiento económico".

Por su parte, el Jefe de Gabinete del Ministerio de Educación, Pablo Urqui-za, destacó el fuerte componente de inclusión social y laboral que contie-nen los trabajos ganadores, subrayan-do que los mismos "significan un salto cualitativo en la materia".

Asimismo, subrayó la importancia de la inversión en el proceso educativo, tanto de organismos públicos como privados, ya que "ayuda a construir un nuevo paradigma donde la inclusión tiene un rol clave para que ganemos todos", dijo.

Al cerrar la reunión, el Secretario de Empleo, Enrique Deibe, enfatizó la iniciativa del ámbito

empresario por impulsar este tipo de Premios en alianzas estratégicas con el sector público y organizaciones de la sociedad civil.

"Sin dudas, esto ayuda a un país que va a seguir creciendo y a dar solución a aquellos que han teni-do más dificultad en el campo de la formación. El Ministerio de Trabajo junto con el de Educación traba-ja todos los días en este camino y en mejorar estrategias para llegar mejor a aquellos que tienen menos posibilidades".

El Jurado de notables que actuó en el presente Concurso estuvo inte-grado por los Ministros de Trabajo, Carlos Tomada, y de Educación, Alberto Sileoni; el Miembro de la Academia Nacional de Educación y profesor del IAE – Universidad Austral, Juan José Llach; el Director de la Oficina de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en Argentina, Marcelo Castro Fox; y el Director General de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Darío Pulfer.

El Primer Premio se hizo acreedor de $ 25.000; el Segundo Premio a $ 12.000 y el Tercer Premio a $ 6.000.

(Viene de Tapa)

Los ganadores del Premio ABA 2012 junto a autoridades de ABA y de los Ministerios de Educación y de Trabajo de la Nación.

Premio aba 2012

Se distinguieron las iniciativas sobre inserción laboral de jóvenes

P.7informe aba • SEPTIEMBRE / DICIEMBRE 2012

Los trabajos distinguidos, incluyendo las Menciones Especiales, serán publicados próximamente en un libro.

El Concurso tuvo como objetivo distinguir las mejo-res experiencias de inserción laboral de jóvenes, especial-

mente menores de 25 años, realizadas por empresas, sin-dicatos, organizaciones de la sociedad civil e institucio-nes educativas, articuladas o no con políticas públicas de carácter nacional, provincial municipal.

Descripción de los trabajos

El proyecto se lleva a cabo en el NEA. Comprende a una institución formadora de nivel terciario no uni-versitario que imparte la carrera de Técnico Forestal Superior, impul-sando el desarrollo de competencias ligadas a las realidades de la pro-ducción en la Mesopotamia, don-de actualmente se verifica un gran desarrollo agropecuario y foresto industrial. El equipo de profesiona-les, docentes y técnicos de la institu-ción se encuentra en constante capa-citación y relación con el entorno productivo, empresarial y laboral.

El entramado incluye una canti-

dad creciente de diferentes empresas

al equipo de trabajo, diferenciadas en sectores productivos y dimensio-nes. Las mismas se suman para res-paldar el vínculo que se efectiviza en las prácticas que realizan los alum-nos o bien solicitando referencias de graduados para incorporarlos en las estructuras de las empresas.

Las acciones comprenden la for-

mación técnica específica (que incorporan actividades prácticas en empresas y visitas para conocer los circuitos), la práctica laboral, el acompañamiento durante esta etapa y el seguimiento de los ex alumnos que quedan vinculados con la insti-tución formativa.

En términos de resultados, cabe destacar que sobre un total de 202 egresados de las carreras de técni-co forestal superior, técnico superior forestal y técnico superior en produc-ción agropecuaria, durante los años 1998-2011, el 70% de los egresados se encuentra trabajando en activida-des vinculadas al sector en empre-sas de las provincias de Corrientes, Misiones y Entre Ríos.

El proyecto se enmarca en un pro-grama de desarrollo regional (13 paí-ses) y en Argentina se implementa desde el año 2010. Se lleva a cabo en Virreyes (partido de San Fernando) y actualmente se extendió y se desarro-lla en asociación con una Fundación en el Barrio de Las Tunas (Tigre).

Tiene por finalidad incorporar a

las acciones de fortalecimiento de la empleabilidad a jóvenes de escasos recursos, utilizando el deporte como herramienta de cambio y generan-do de esta manera oportunidades de inclusión al mundo del trabajo.

El equipo de trabajo ha genera-do alianzas con organizaciones de la Sociedad Civil (para brindar los cursos); Gubernamentales (Progra-ma Envión); y Privadas (empresas que realizan donaciones de alimen-tos, reciben visitas en sus plantas y ofrecen prácticas laborales).

Entre los beneficios del progra-

ma, se incluyen anualmente a unos 250 jóvenes de entre 16 y 22 años, de los cuales el 25% no está escola-rizado; y a familiares, comunidad y empresas, en forma indirecta.

El programa está estructurado en cua-tro fases: 1 - habili-dades deportivas (trabajo en equipo, comunicación efectiva, respeto, dis-ciplina, enfoque a resultados, auto-desarrollo); 2 - formación técnica; 3 - prácticas laborales; y 4 - segui-miento y red de egresados.

Una vez transitadas las primera tres

fases, los jóvenes conforman el Club de Egresados con el objetivo de facili-tar y motivar la transición al mercado laboral a través de nuevas propuestas de capacitación o bien de empleos.

Institución de Aplicación: Instituto Agrotécnico "Víctor Navajas Centeno" Fundación Victoria Jean Navajas. Grupo Las Marías. Ruta Nacional Nº 14, km 742, Gob. Virasoro, Corrientes.

Institución: Diócesis de San Isidro, Colegio Madre Teresa.

N. Schauvinhold

Leticia Zumárraga

Roxana Yanuzzi Bernardino Barreto

Irma GómezMarcelo Moraga

Patricio Poma

Deibe: educación, para seguir creciendo. Urquiza: un verdadero salto cualitativo.

Primer premio"Tierra Fértil"

Segundo premio"¡Ganamos Todos!"

informe aba • SEPTIEMBRE / DICIEMBRE 2012P.8

Informe ABA - Asociación de Bancos de la ArgentinaEditor Responsable: Rubén Horacio MattoneLa publicación Informe ABA es propiedad de la Asociación de Bancos de la ArgentinaSan Martín 229 - Piso 12º - C1004AAE Buenos Aires - ArgentinaTel.: (54-11) 4394-1836 - Fax: (54-11) 4394-6340 e-mail: webmaster@aba-argentina.com - web-site: www.aba-argentina.com ISSN 1850-2482

Se trata de una experiencia de inclusión laboral de alumnos per-tenecientes a una escuela de edu-cación especial. El proyecto se lle-va a cabo en la CABA. Los alum-nos son cursantes del último año del ciclo post primario laboral, donde los mismos adquieren conocimien-tos empíricos relacionados con man-tenimiento, electricidad, carpintería, fotocopiado y encuadernación, coci-na, artesanías y computación, entre otros.

La escuela ha generado acuerdos con instituciones y entidades, que incluyen a las familias. A partir de estos acuer-dos se analizan los perfiles de puestos y se evalúan potenciales candidatos a car-go de un equipo interdisciplinario con-formado por la Dirección de la escuela, psicólogos, psicopedagogos, terapistas ocupacionales y trabajadores sociales.

Entre la escuela y la empresa se con-forma un dispositivo de seguimiento de las pasantías y apoyo individual a los

pasantes en la situa-ción de práctica. Se trabaja con una secuencia de tareas que va desde lo más simple a lo más com-plejo e incluye aprendizaje constructi-vo; secuenciación espaciada; demos-trar empíricamente la realización de la acción; listado de tareas clara; segui-miento con compañeros; y control y corrección por parte del supervisor.

El programa se extiende por 6 meses de duración renovables.

La iniciativa se inicia en Chaco y se desarrolla en varias escuelas de nivel medio (no técnicas ni aso-ciadas a la formación profesional) donde ingresan jóvenes de escasos recursos, con niveles de repitencia y deserción en el último ciclo de la escuela secundaria.

Tiene por finalidad generar un modelo pedagógico que permita la inclusión de la comunidad en activi-

dades productivas, como así también minimizar los indicadores de deser-ción a partir del desarrollo de compe-tencias que permitan la inclusión de los jóvenes al mundo productivo.

El proyecto incorpora una red de

trabajo que busca la transformación de la escuela hacia una pedagogía de articulación entre la formación académica y el futuro laboral de los jóvenes, lo que se cristaliza en un

conjunto de acciones: capacitación a docentes, alumnos líderes y referen-tes de la comunidad, prácticas educa-tivas; y desarrollo de emprendimien-tos comunitarios.

A partir de esta propuesta, los jóve-nes desarrollan competencias labo-rales, generan proyectos productivos en los que también se incorporan sus familias y otros miembros de la comu-nidad de la que forman parte.

La propuesta se realiza en Men-doza donde la institución responsa-ble participó en convocatorias inter-nacionales para lograr la financia-ción de los primeros cursos. Inten-ta alcanzar a jóvenes que han aban-donado los estudios de nivel medio y que no logran incorporarse al empleo por la falta de capacitación.

La propuesta pedagógica se caracte-riza por ser amigable y práctica y pro-mueve la formación de operarios junior especializados en plomería, jardinería, pintura de obra, electricidad y costura.

La estructura curricular de cada uno de los distintos trayectos, pre-sentan temas comunes vinculados a la formación humanística laboral,

los microemprendi-mientos, la seguridad e higiene en el trabajo y conoci-mientos técnicos básicos.

El proyecto comenzó sus acciones a fines del año 2011, habiendo finalizado al momento de la presentación del trabajo 2 cursos de los cuales han egresado 50 par-ticipantes con una inserción del 85%.

"Transformación Pedagógica hacia la Formación para el Trabajo"

"Formación de Operarios Especializados Junior partiendo de jóvenes de la calle sin inserción laboral. (Proyecto dignidad)"

Instituciones: Instituto Súyay, YPF, Empresa Matalúrgica YGA, Alimenticia Dullil, INTA (Proyecto Pro Huerta), Dirección General de Educación de Gestión Privada del Ministerio de Educación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Fundación Tzedaká (AMIA), Fundación por la Igualdad de Oportunidades y Ory.

Instituciones: Escuela de Nivel Secundario Nº 44 Esther Machicotte de Díaz, Barrio Güiraldes, Resistencia, Chaco. Escuela de Nivel Secundario Nº 40 Explorador Ramón Lista, Villa Río Negro, Resistencia, Chaco. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Resistencia, Chaco. Instituto Nacional de Asuntos Indígenas. Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Ministerio de Tra-bajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación. Escuelas en municipios perjudicados.

Institución: Rotary Club, General Gutiérrez, Maipú, Mendoza.

Tercer premio"Discapacidad, Trabajo e Inclusion Social (Abriendo Esperanza)"

Los trabajos completos se pueden leer en www.aba-argentina.com

Alberto G. Crespo

Melvyn J. A. Cavalo

Rosa A. Alegre Jorge Sosa Rolón

Menciones Especiales