informaciÓn para usuarios de trÁnsito …...service (servicio meteorológico nacional) e imágenes...

6
2019-2020 INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE TRÁNSITO King County Metro Transit Obtenga información (206) 553-3000 www.kingcounty.gov/metro Twitter @kcmetrobus Community Transit (425) 353-7433 (RIDE) www.communitytransit.org Twitter @MyCommTrans Pierce Transit (253) 581-8000 www.piercetransit.org Twitter @PierceTransit Sound Transit 1 (888) 889-6368 www.soundtransit.org Twitter @SoundTransit Amtrak 1 (800) 872-7245 www.amtrak.com ESCUELAS Escuche las estaciones de radio y televisión locales para enterarse de los cierres de escuelas y de los cambios en los horarios. Asegúrese de guardar la información sobre la nieve y el hielo que distribuya su escuela local. Seattle Public Schools www.seattleschools.org Twitter @seapubschools IDIOMAS ALTERNATIVOS Información en los Idiomas que no sea Inglés www.seattle.gov/transportation/winterweather.htm PARA OBTENER AYUDA E INFORMACIÓN MANTENIMIENTO DE CALLES Seattle Department of Transportation (206) 684-7623 (ROAD) www.seattle.gov/transportation Twitter @seattledot King County Road Services Division Mantenimiento de caminos (206) 296-8100 www.kingcounty.gov/transportation/kcdot/roads Las Ciudades Suburbanas Llame al departamento de obras públicas o caminos ubicado en la ciudad SI SE QUEDA SIN LUZ Seattle City Light (206) 684-3000 www.seattle.gov/light Twitter @SEACityLight Puget Sound Energy 1 (888) 225-5773 www.pse.com Twitter @PSETalk ESTADO DE LAS CARRETERAS Y LOS TRANSBORDADORES Washington State Department of Transportation Estado de las carreteras de las rutas del estado, llame al 511 www.wsdot.wa.gov/traffic Twitter @wsdot_traffic Washington State Ferry Information En todo el estado, llame al 511 En Seattle (automatizado) (206) 464-6400 www.wsdot.wa.gov/ferries Twitter @wsferries INVIERNO SPANISH

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE TRÁNSITO …...Service (Servicio Meteorológico Nacional) e imágenes en vivo del radar Doppler. • Utilizamos un instrumento para el pronóstico del

2019-2020INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE TRÁNSITOKing County Metro TransitObtenga información (206) 553-3000www.kingcounty.gov/metroTwitter @kcmetrobus

Community Transit(425) 353-7433 (RIDE)www.communitytransit.orgTwitter @MyCommTrans

Pierce Transit(253) 581-8000www.piercetransit.orgTwitter @PierceTransit

Sound Transit1 (888) 889-6368www.soundtransit.orgTwitter @SoundTransit

Amtrak1 (800) 872-7245www.amtrak.com

ESCUELASEscuche las estaciones de radio y televisión locales para enterarse de los cierres de escuelas y de los cambios en los horarios. Asegúrese de guardar la información sobre la nieve y el hielo que distribuya su escuela local.

Seattle Public Schoolswww.seattleschools.orgTwitter @seapubschools

IDIOMAS ALTERNATIVOSInformación en los Idiomas que no sea Ingléswww.seattle.gov/transportation/winterweather.htm

PARA OBTENER AYUDA E INFORMACIÓN

MANTENIMIENTO DE CALLESSeattle Department of Transportation(206) 684-7623 (ROAD)www.seattle.gov/transportationTwitter @seattledot

King County Road Services DivisionMantenimiento de caminos (206) 296-8100www.kingcounty.gov/transportation/kcdot/roads

Las Ciudades SuburbanasLlame al departamento de obras públicas o caminos ubicado en la ciudad

SI SE QUEDA SIN LUZSeattle City Light(206) 684-3000www.seattle.gov/lightTwitter @SEACityLight

Puget Sound Energy1 (888) 225-5773www.pse.comTwitter @PSETalk

ESTADO DE LAS CARRETERAS YLOS TRANSBORDADORESWashington State Department of TransportationEstado de las carreteras de las rutas del estado, llame al 511www.wsdot.wa.gov/trafficTwitter @wsdot_traffic

Washington State Ferry InformationEn todo el estado, llame al 511En Seattle (automatizado) (206) 464-6400www.wsdot.wa.gov/ferriesTwitter @wsferries

INVIERNO

SPANISH

Page 2: INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE TRÁNSITO …...Service (Servicio Meteorológico Nacional) e imágenes en vivo del radar Doppler. • Utilizamos un instrumento para el pronóstico del

CUANDO SE AVECINAN LAS TORMENTAS - ESTAMOS PREPARÁNDOQuitaremos la nieve de las calles principales, es decir, de las rutas más importantes para los vehículos de emergencia, el transporte público y la mayor parte del tránsito. Son las calles más importantes para llegar a las principales instituciones públicas, como los hospitales y las escuelas; las calles que suelen utilizar principalmente la policía, las autobombas y los autobuses; y las calles que conducen a las principales empresas de Seattle. No quitamos la nieve de las calles secundarias.

• Comenzamos en verano a prepararnos para el invierno: capacitamos al personal, calibramos los equipos y trabajamos en conjunto con organismos de nuestra localidad.

• Cuando se pronostican vientos fuertes o lluvias intensas, nuestro personal está preparado para quitar árboles caídos del camino y para reparar letreros y señales de tránsito.

• Tenemos listos nuestros suministros de sal y de anticongelante líquido para evitar que se forme hielo en los puentes y en las calles principales de la ciudad.

SITIOS WEBwww.seattle.gov/transportation/winterweather.htmhttps://takewinterbystorm.org/www.seattle.gov/travelers Twitter @SDOTtrafficsdotblog.seattle.govwww.seattletraffic.org

TORMENTAS DE INVIERNO - ESTE ES NUESTRO PLANEn Seattle, el invierno puede traer consigo lluvias intensas, vientos fuertes, hielo y nieve. Estamos preparados.

• Nuestro personal sigue atentamente los boletines meteorológicos durante todo el día y todo el año mediante una línea directa con el National Weather Service (Servicio Meteorológico Nacional) e imágenes en vivo del radar Doppler.

• Utilizamos un instrumento para el pronóstico del tiempo, que se llama SNOWATCH y fue creado con la Universidad de Washington, a fin de obtener información sobre la manera más probable en que una tormenta afectará los distintos barrios. Dicha información permite determinar en qué lugares se necesitará primero la presencia del personal.

• Los sensores informatizados que hay en los puentes de la ciudad, así como también los sensores que se encuentran en la superficie del terreno, registran con precisión y prontitud tanto la temperatura del aire como la de la calzada.

• Usamos cámaras que transmiten en vivo y en tiempo real para ver el estado actual de las calles más importantes. Puede ver las imágenes que transmite la cámara en el sitio web del Seattle Department of Transportation (SDOT, Departamento de Transporte de Seattle) www.seattle.gov/travelers.

La Ciudad de Seattle responde de manera proactiva ante la nieve y el hielo mediante la adopción de buenas prácticas:

• El personal del SDOT utiliza camiones equipados con quitanieves y esparcidores de sal para mantener despejadas las calles principales.

• Antes de que comience a nevar, el personal coloca anticongelante en los puentes y en las calles más importantes para evitar la formación de hielo.

• En cuanto empieza a nevar, el personal continúa su recorrido esparciendo sal en la calzada de los lugares donde sea necesario. Cuando se acumula alrededor de una pulgada de nieve (2,5 cm), comienzan a limpiarla con quitanieves.

• Durante una nevada, contamos con un sistema de posicionamiento global por satélite (GPS, por sus siglas en inglés) que rastrea la ubicación de los camiones. En el sitio web del SDOT, hay un mapa que muestra los lugares donde se encuentran los camiones en ese preciso momento y también las calles que ya han limpiado. Durante una tormenta, podrá ver el mapa en nuestro sitio web: web6.seattle.gov/sdot/winterweathermap

SEATTLE DEBERÁ APRETARSE (SEATTLE SQUEEZE): REPERCUSIONES EN EL TRASLADOLa forma en que los viajeros se trasladan está cambiando todo el tiempo, no solo en los meses invernales. La ciudad de Seattle está viviendo una nueva era de complicaciones en el tránsito. Durante los próximos cinco años, el centro de Seattle estará en estado de transición a fin de satisfacer las necesidades de nuestra ciudad en crecimiento. Los ingenieros en transporte denominaron a este momento de transición “Seattle Deberá Apretarse”. Durante este período, quienes viajen hacia el centro y dentro de este se verán afectados por una mayor cantidad de construcciones, que llevan a más embotellamientos, sumado a cortes en calles y demoras constantes.

Cinco medidas fáciles que puede tomar para cambiar la forma en la que viaja:

1. Planifique con anticipación y espere ver más tráfico en las calles céntricas.

2. Calcule un poco más de tiempo para llegar a destino.3. Pruebe una nueva forma de trasladarse, como

caminar, andar en bicicleta, tomar el autobús o el tren ligero. De ser posible, evite andar en automóvil solo.

4. Visite www.seattle.gov/traffic para obtener herramientas e información necesarias para trasladarse durante el #SeattleSqueeze.

5. Sea paciente y amable con los demás viajeros: ¡Todos estamos juntos en esto!

La ciudad de Seattle y el Departamento de Transporte del Estado de Washington (WSDOT) están trabajando a la par en pos de minimizar tanto como puedan las repercusiones durante este período de importantes embotellamientos.

QUITAR LA NIEVE Y EL HIELO DE LAS ACERASDebido a que la zona de convergencia de Puget Sound crea un clima tan impredecible, contamos con que los residentes despejen el espacio cercano con prioridad de paso. De hecho, de acuerdo con el Título 15 del Código Municipal de Seattle, los propietarios de las propiedades y los contratistas deberían despejar, limpiar o reparar las áreas con prioridad de paso cercanas.

De acuerdo con el Título 15, es responsabilidad del propietario de una propiedad o de su ocupante (p. ej., un contratista) ocuparse de las aceras y demás elementos del espacio con prioridad de paso ubicados junto a las propiedades privadas en tiempo y forma. Se recomienda quitar la nieve antes de que se convierta en hielo, y estar siempre preparado con una pala y una bolsa de sal para hielo.

Page 3: INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE TRÁNSITO …...Service (Servicio Meteorológico Nacional) e imágenes en vivo del radar Doppler. • Utilizamos un instrumento para el pronóstico del

CONS

EJOS

RÁPI

DOS P

ARA

EL IN

VIER

NOVÍ

STAS

E CO

N RO

PA

APRO

PIAD

A PA

RA E

L IN

VIER

NO

ESCU

CHE

EL P

RONÓ

STIC

O DE

L TI

EMPO

MAN

TENG

A LA

S AC

ERAS

LI

BRES

DE

HOJA

S, N

IEVE

Y

HIEL

O

OBED

EZCA

LOS

LET

RERO

S DE

“C

ALLE

CER

RADA

SDOT

QUI

TA E

L HI

ELO

Y LA

NI

EVE

DE L

AS C

ALLE

S PR

INCI

PALE

S

AYUD

E A

SUS

VECI

NOS:

∙ Li

mpi

e la

s ac

eras

∙ Co

mes

tible

s, s

umin

istr

os

CONO

ZCA

EL H

ORAR

IO D

E LA

RUT

A DE

NIE

VE D

EL A

UTOB

ÚS

TOM

E EL

AUT

OBÚS

COCH

E:∙

Cond

uzca

en

la n

ieve

sol

o si

es n

eces

ario

∙ Li

mpi

e la

s ve

ntan

as∙

Disp

onga

de

buen

os

neum

átic

os; t

enga

a

m

ano

disp

ositi

vos

de tr

acci

ón∙

Cond

uzca

más

des

paci

o∙

Deje

am

plio

esp

acio

ent

re

lo

s co

ches

Page 4: INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE TRÁNSITO …...Service (Servicio Meteorológico Nacional) e imágenes en vivo del radar Doppler. • Utilizamos un instrumento para el pronóstico del

LO QUE INDICA EL MAPA

Las rutas de la nieve del Seattle Department of Transportation (SDOT, Departamento de Transporte de Seattle) indican el nivel de servicio planificado para cada calle, y no en qué calles se quitará la nieve primero. Proporcionaremos el nivel de servicio más alto en las calles más importantes dentro de la Ciudad de Seattle que mantiene el municipio. (El estado mantiene la autopista interestatal I-5 y varios puentes de Seattle). Se seleccionaron estas calles porque son las más transitadas y porque comunican los barrios de Seattle con el centro y con la gran región de Puget Sound. Ante una tormenta de nieve que afecte a toda la ciudad, la estrategia del SDOT es tratar las calles de ambos niveles de servicio al mismo tiempo para no interrumpir el tránsito.

Recuerde que el SDOT no quita la nieve de las calles secundarias.

NIVELES DE SERVICIO

El mapa muestra las diferentes rutas de la nieve en dos colores distintos: oro y esmeralda.

Rutas de la nieve de color oro: son las calles importantes para la región en lo que respecta a hospitales, autobuses, camiones de gran porte y principales empresas. El objetivo del SDOT es lograr que el pavimento de todos los carriles esté despejado y húmedo dentro de las 12 horas siguientes a un cese significativo de la tormenta.

Rutas de la nieve de color esmeralda: son las calles importantes para toda la ciudad en lo que respecta a hospitales, autobuses y el tránsito general. El objetivo del SDOT es lograr que el pavimento de un carril en cada dirección esté despejado y húmedo dentro de las 12 horas siguientes a un cese significativo de la tormenta.

COORDINACIÓN CON EL SISTEMA DE AUTOBUSES

El SDOT y la empresa de transporte King County Metro Transit han trabajado cuidadosamente para asegurarse de que las rutas de la nieve del SDOT satisfagan las necesidades de la gente que viaja en transporte público. Dichas rutas incluyen las calles que utilizan los autobuses de la empresa Metro cuando nieva.

OTRAS CALLES

Existen algunas calles en las que el personal del SDOT no podrá quitar la nieve ni que podrá tratar con sal. Se trata de las menos transitadas, y también de las que se encuentran en colinas, las cuales suelen tornarse inseguras para la gente y los camiones del SDOT durante los períodos de hielo y nieve.

Nuestro personal sabe cuáles son las calles empinadas que suelen tornarse inseguras para transitar cuando nieva. El personal guarda letreros que indican “Street Closed” (calle cerrada) en las aceras de las esquinas de estas calles al comenzar el invierno, a fin de que estén disponibles cuando se necesiten para cerrar las calles. Cuando los oficiales de policía de Seattle determinan que una calle es insegura para transitar, colocan dichos letreros en el medio del camino.

Por su seguridad, es importante que respete los letreros de calle cerrada incluso aunque una calle le parezca segura. Puede haber hielo debajo de la nieve o un punto de conflicto fuera del alcance de su vista.

Page 5: INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE TRÁNSITO …...Service (Servicio Meteorológico Nacional) e imágenes en vivo del radar Doppler. • Utilizamos un instrumento para el pronóstico del

SR520 EB

3RD

AVE

NW

15TH

AVE

NE

RA

INIE

RAV

ES

4TH

AVE

S

AUR

OR

AAV

EN

35TH

AVE

SW

1ST

AVE

S

35TH

AVE

NE

5TH

AVE

NE

AIR

PO

RT

WAY

S

15TH

AVE

S

8TH

AVE

NW

CA

LIFO

RN

IAAV

ES

W

ML

KINGJR

WAY

S

NE 75TH ST

16TH

AVE

SW

15TH

AVE

NW

LAKE

CITY

WAY

NE

BEACO

NAVE

S

DE

LRID

GE

WAY

SW

RENTONAVE S

SAN

DP

OIN

TW

AYN

E

GR

EEN

WO

OD

AVE

N

E MADISONST

RO

OS

EVE

LTW

AYN

E

23R

DAV

ES

NW 65TH ST

24TH

AVE

NW

BEACHDR

SW

S O RCAS ST

NE 140TH ST

PINEHURST

WAY

NE

N 143RD ST

WEST G REEN

LA

KEW AY N

NERAVENNA

BLVD

EAS

TLAK

EAV

EE

3RD

AVE

W

SW SEATTLE ST

41ST

AVE

SW

25TH

AVE

NE

NW 85TH ST

NW 80TH ST

NE 145TH ST

31ST

AVE

S

ALKI A

VESW

FAU

NT L

ERO

YW

A YS

W

S JACKSO N ST

N 80TH ST

DE

XTER

AVE

N

E UNIO N ST

15TH

AVE

W

32N

DAV

EN

W

23R

DAV

E

S MICHIG AN ST

S HO LDEN ST

NW MARKET ST

N 85TH ST

WEST SEATTLE BR EB

BORENAVE

28TH

AVE

W

N 130TH ST

SW ADMIRAL WAY

N 50TH ST

34TH

AVE

W

15TH

AVE

E

WES

TLAK

EAV

EN

NE 95TH ST

DENNY WAY

NE 55TH ST

10TH

AVE

E

WEST

MAR

GIN

ALW

AYSW

MERCER ST

LAKEW

ASHIN

GTO

NB

LVDE

47TH

AVE

NE

UNIONBAY

PL NE

15TH

AVE

NE

HARBOR

AVESW

SW RO X BURY ST

E CHERRY ST14TH

AVE

51ST

AVE

S

BOYER AVE E

E Y ESLER WAY

N 40TH ST

1ST

AVE

NE

30TH

AVE

NE

ALASKAN WAY

PHIN

NEY

AVE

N

19TH

AVE

E

V IEWMO NT WAY W

W G ALER ST

LAKEV IE

WBLV

DE

SEWA

R D PARK

AVES

CO

LLEG

EW

A YN

N 45TH ST

10TH

AVE

W

STO

NE

WAY

N

SWIFT AVE

S

SW THISTLE ST

N 125TH ST

QU

EEN

ANN

EAV

EN

E PINE ST

W DRAVUS ST

NE 110TH ST

N 34TH ST

34TH

AVE

ELLIOTT AVEW

17TH

AVE

S

MAGNOLIA BLVDW

RAV ENN

AAVE

NE

50TH

AVE

NE

E BO STO N ST

E ALO HA ST

E JO HN ST

E JEFFERSO N ST

UN

IVER

SITY

WAY

NE

48TH

AVE

SW

SW BARTO N ST

FREM

ON

TAV

EN

ML

KIN

GJR

WAY

HOLMAN RD NW

LAKE

SID

EAV

ES

WILSON

AVES

G ILMANAVE

W

50TH

AVE

S

FAIR

VIE

WAV

EN

NE NO RTHG ATE WAY

EAST MARGINAL WAY S

E DENNY WAY

S M O UNT BAKER

BLVD

EDG AR MARTINEZ DR S

MAR

INE

VIEW

D

RSW

S CLO VERDALE ST

SW HO LDEN ST

ERS KINE

WAY

S W

SW 106TH ST

W EMERSO N ST

SW ALASKA ST

MER

IDIA

NAV

EN

S G ENESEE ST

LEARYW

AYNW

S SPO KANE ST

THORN

DYKE

AVE

W

NE 41ST ST

LIN

DEN

AVE

N

7TH

AVE

NE

NE PACIFIC ST

S BANG O R ST

9TH

AVE

SW5T

HAV

EN

SW 100TH ST

24TH

AVE

E

BEACON

AVES

S HENDERSO N ST

TAYL

OR

AVE

N

W NICKERSO N ST

MAG NO LIA BR

SW HO LDEN ST

MO

NTL

AKE

BLVD

NE

WES

TV

IEW

MO

NT

WAY

W

12TH

AVE

NE

S MCCLELLAN ST

12TH

AVE

E

6TH

AVE

W

S CO LUM B IA N W AY

SYLVA

N

WAY SW

38TH

AVE

S

12TH

AVE

S

WATERS

AVES

S PLUM ST

FAU

NTL

ER

OY

WAY

SW

SW

D A W S O N ST

SW MO RG AN ST

S DEARBO RN ST

SW TRENTO N ST

N 115TH ST

28TH

AVE

NW

S O THELLO ST

BALL

AR

DBR

NE 65TH ST

BANNERW

AYNE

W MCG RAW ST

8TH

AVE

S

LAKE

WAS

HIN

GTO

NBL

VD

NPA

CIFIC

ST

ALA

SKAN

WAY

S

62N

DAV

ES

NW 100TH ST

MYERS

WAY

S

42N

DAV

EE

S WAV

ALO

NW

AY

S RO X BURY ST

S ALBRO PL

N 92ND ST

22N

DAV

EN

E

SW CHARLESTO WN ST

BRO

ADW

AYE

SW HENDERSO N ST

NW 54TH ST

HA

RVA

RD

AVE

E

2ND

AVE

SW

NW LEARY WAY

30THAVE

W

OLSONPL SW

N 36TH ST

64THAVE

S

63R

DAV

ES

W

SW O REG O N ST

NW 125TH ST

24THAVE

NE

CARK

EEK

DR

S

LATO

NA

AVE

NE

NE 103RD ST

SW G ENESEE ST

S MY RTLE ST

S MASSACHUSETTS ST

NE 45TH ST

SW HANFO RD ST

FUHRMAN

AVEE

NE 85TH ST

8TH

AVE

SW

E GALER ST

1ST

PLNE

S INDUSTRIAL WAY

W RAY E ST

S WALKER ST

EAS T G REEN LAKE DRN

36TH

AVE

NW

S ALASKA ST

W G ALER ST

55TH

AVE

SW

49TH

AVE

SW

AIRPORT

WAY

S

NE 125TH ST

BEACON AVE S

1ST

AVE

S

14TH

AVE

S

NWBLUE RIDGE DR

MC

GIL

VRA

BLV D

E

CAR

LETO

NAV

ES

ELLI

SAV

ES

WAL

LIN

GFO

RD

AVE

N

W BERTO NA ST

W MANO R PL

Q UEEN ANNE DR

RO Y ST

6TH

AVE

S

S LANDER ST

ElliottBay

Lake Washington

LakeUnion

GreenLake

HallerLake

PugetSound

N N

DOWNTOWN

I5SB

I5N

B

1STAVE

5THAVE

4TH AVE3RD

AVE

2NDAVE

6THAVE

8THAVE

DENNY WAY

WESTERN AVE

BORENAVE

7TH AVE

PINE ST

PIKE ST

ALASKAN WAY

9THAVE

STEWART ST

JAMES ST

ELLIOTT AVE

VIRGIN

IAST

VINE

ST

LENORAST

MINOR

AVE

Y ESLER WAY

SUM

MIT

AVE

MARION ST

HOWELL ST

BO

YLST

ON

AVE

PIKE PL

MEL

RO

SEAV

E

TERRYAVE

NIVEL DE SERVICIO PARALA NIEVE Y EL HIELO

OROTodos los carriles de tránsito despejados y mojados a las 12 horas del primer momento de calma durante la tormenta

ESMERALDAUn carril en cada dirección despejado y mojado a las 12 horas después del primer momento de calma durante la tormenta

1/2

Page 6: INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE TRÁNSITO …...Service (Servicio Meteorológico Nacional) e imágenes en vivo del radar Doppler. • Utilizamos un instrumento para el pronóstico del

2/2SR520 EB

3RD

AVE

NW

15TH

AVE

NE

RA

INIE

RAV

ES

4TH

AVE

S

AUR

OR

AAV

EN

35TH

AVE

SW

1ST

AVE

S

35TH

AVE

NE

5TH

AVE

NE

AIR

PO

RT

WAY

S

15TH

AVE

S

8TH

AVE

NW

CA

LIFO

RN

IAAV

ES

W

ML

KINGJR

WAY

S

NE 75TH ST

16TH

AVE

SW

15TH

AVE

NW

LAKE

CITY

WAY

NE

BEACO

NAVE

S

DE

LRID

GE

WAY

SW

RENTONAVE S

SAN

DP

OIN

TW

AYN

E

GR

EEN

WO

OD

AVE

N

E MADISONST

RO

OS

EVE

LTW

AYN

E

23R

DAV

ES

NW 65TH ST

24TH

AVE

NW

BEACHDR

SW

S O RCAS ST

NE 140TH ST

PINEHURST

WAY

NE

N 143RD ST

WEST G REEN

LA

KE

W AY N

NERAVENNA

BLVD

EAS

TLAK

EAV

EE

3RD

AVE

W

SW SEATTLE ST

41ST

AVE

SW

25TH

AVE

NE

NW 85TH ST

NW 80TH ST

NE 145TH ST

31ST

AVE

S

ALKI A

VESW

FAU

NT L

ERO

YW

A YS

W

S JACKSO N ST

N 80TH ST

DE

XTER

AVE

N

E UNIO N ST

15TH

AVE

W

32N

DAV

EN

W

23R

DAV

E

S MICHIG AN ST

S HO LDEN ST

NW MARKET ST

N 85TH ST

WEST SEATTLE BR EB

BORENAVE

28TH

AVE

W

N 130TH ST

SW ADMIRAL WAY

N 50TH ST

34TH

AVE

W

15TH

AVE

E

WES

TLAK

EAV

EN

NE 95TH ST

DENNY WAY

NE 55TH ST

10TH

AVE

E

WEST

MAR

GIN

ALW

AYSW

MERCER ST

LAKEW

ASHIN

GTO

NB

LVDE

47TH

AVE

NE

UNIONBAY

PL NE

15TH

AVE

NE

HARBOR

AVESW

SW RO X BURY ST

E CHERRY ST14TH

AVE

51ST

AVE

S

BOYER AVE E

E Y ESLER WAY

N 40TH ST

1ST

AVE

NE

30TH

AVE

NE

ALASKAN WAY

PHIN

NEY

AVE

N

19TH

AVE

E

V IEWMO NT WAY W

W G ALER ST

LAKEV IE

WBLV

DE

SEWA

R D PARK

AVES

CO

LLEG

EW

A YN

N 45TH ST

10TH

AVE

W

STO

NE

WAY

N

SWIFT AVE

S

SW THISTLE ST

N 125TH ST

QU

EEN

ANN

EAV

EN

E PINE ST

W DRAVUS ST

NE 110TH ST

N 34TH ST

34TH

AVE

ELLIOTT AVEW

17TH

AVE

S

MAGNOLIA BLVDW

RAV ENN

AAVE

NE

50TH

AVE

NE

E BO STO N ST

E ALO HA ST

E JO HN ST

E JEFFERSO N ST

UN

IVER

SITY

WAY

NE

48TH

AVE

SW

SW BARTO N ST

FREM

ON

TAV

EN

ML

KIN

GJR

WAY

HOLMAN RD NW

LAKE

SID

EAV

ES

WILSON

AVES

G ILMANAVE

W

50TH

AVE

S

FAIR

VIE

WAV

EN

NE NO RTHG ATE WAY

EAST MARGINAL WAY S

E DENNY WAY

S M O UNT BAKER

BLVD

EDG AR MARTINEZ DR S

MAR

INE

VIEW

D

RSW

S CLO VERDALE ST

SW HO LDEN ST

ERS KINE

WAY

S W

SW 106TH ST

W EMERSO N ST

SW ALASKA ST

MER

IDIA

NAV

EN

S G ENESEE ST

LEARYW

AYNW

S SPO KANE ST

THORN

DYKE

AVE

W

NE 41ST ST

LIN

DEN

AVE

N

7TH

AVE

NE

NE PACIFIC ST

S BANG O R ST

9TH

AVE

SW5T

HAV

EN

SW 100TH ST

24TH

AVE

E

BEACON

AVES

S HENDERSO N STTA

YLO

RAV

EN

W NICKERSO N ST

MAG NO LIA BR

SW HO LDEN ST

MO

NTL

AKE

BLVD

NE

WES

TV

IEW

MO

NT

WAY

W

12TH

AVE

NE

S MCCLELLAN ST

12TH

AVE

E

6TH

AVE

W

S CO LUM B IA N W AY

SYLVA

N

WAY SW

38TH

AVE

S

12TH

AVE

S

WATERS

AVES

S PLUM ST

FAU

NTL

ER

OY

WAY

SW

SWD A W S O N ST

SW MO RG AN ST

S DEARBO RN ST

SW TRENTO N ST

N 115TH ST

28TH

AVE

NW

S O THELLO ST

BALL

AR

DBR

NE 65TH ST

BANNERW

AYNE

W MCG RAW ST

8TH

AVE

S

LAKE

WAS

HIN

GTO

NBL

VD

NPA

CIFIC

ST

ALA

SKAN

WAY

S

62N

DAV

ES

NW 100TH ST

MYERS

WAY

S

42N

DAV

EE

S WAV

ALO

NW

AY

S RO X BURY ST

S ALBRO PL

N 92ND ST

22N

DAV

EN

E

SW CHARLESTO WN ST

BRO

ADW

AYE

SW HENDERSO N ST

NW 54TH ST

HA

RVA

RD

AVE

E

2ND

AVE

SW

NW LEARY WAY

30THAVE

W

OLSONPL SW

N 36TH ST

64THAVE

S

63R

DAV

ES

W

SW O REG O N ST

NW 125TH ST

24THAVE

NE

CARK

EEK

DR

S

LATO

NA

AVE

NE

NE 103RD ST

SW G ENESEE ST

S MY RTLE ST

S MASSACHUSETTS ST

NE 45TH ST

SW HANFO RD ST

FUHRMAN

AVEE

NE 85TH ST

8TH

AVE

SW

E GALER ST

1ST

PLNE

S INDUSTRIAL WAY

W RAY E ST

S WALKER ST

EAS T G REEN LAKE DRN

36TH

AVE

NW

S ALASKA ST

W G ALER ST

55TH

AVE

SW

49TH

AVE

SW

AIRPORT

WAY

S

NE 125TH ST

BEACON AVE S

1ST

AVE

S

14TH

AVE

S

NWBLUE RIDGE DR

MC

GIL

VRA

BLV D

E

CAR

LETO

NAV

ES

ELLI

SAV

ES

WAL

LIN

GFO

RD

AVE

N

W BERTO NA ST

W MANO R PL

Q UEEN ANNE DR

RO Y ST

6TH

AVE

S

S LANDER ST

ElliottBay

Lake Washington

LakeUnion

GreenLake

HallerLake

PugetSound

N N

DOWNTOWN

I5SB

I5N

B

1STAVE

5THAVE

4TH AVE

3RDAVE

2NDAVE

6THAVE

8THAVE

DENNY WAY

WESTERN AVE

BORENAVE

7TH AVE

PINE ST

PIKE ST

ALASKAN WAY

9THAVE

STEWART ST

JAMES ST

ELLIOTT AVE

VIRGIN

IAST

VINE

ST

LENORAST

MINOR

AVE

Y ESLER WAY

SUM

MIT

AVE

MARION ST

HOWELL ST

BO

YLST

ON

AVE

PIKE PL

MEL

RO

SEAV

E

TERRYAVE