infecciones respiratorias agudas i.r.a: manual para el capacitador (a) comunitario (a)

15
,NFECCIONES RESPÍRA TORIASAGUDAS I.R.A MANUAL PARA EL CAPACITADOR IAI COMUNITARIO (A)

Upload: procosi

Post on 10-Apr-2015

1.835 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Esperanza Bolivia y el Servicio Departamental de Salud de Chuquisaca, han preparado el presente manual sobre infecciones respiratorias agudas, dirigido a capacitadores (as) comunitarios (as) de la Provincia Norte y Sud Cinti, con la finalidad de que les sirva como material de apoyo para la educacion que realizan a las familias de sus comunidades, y de esta manera contribuir a disminuir las muertes por neumonía en los niños y niñas menores de 5 años.

TRANSCRIPT

Page 1: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

,NFECCIONES RESPÍRA TORIAS AGUDASI.R.A

MANUAL PARA EL CAPACITADOR IAICOMUNITARIO (A)

Page 2: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

PRESENTACIÓN

E.po.ana Bólvra y al sstuco oápan¡nml.lds Salud da chúqu]eoá, liainlb..lon..,R.rddonuasúd¡. dirhdo

á capaonadocá (át coBui ra'16 (.0 d. l. Pbünca No¡ y 6ud cinr con raLl d. ápovó paÉ ra .duecbn qu. Galzan

a ar rañrlar d. su! conuildad.r, y d..r. ñ.FE oonf]bul¡ a dbñ¡nuL 3!mu.ds¡ oo. noumonl6 on lo€ ñ¡ño! v

as'ádo.áño3 á rodo' u¡bdo, por.lvafolo lnb.Jo y. sfu'tu úi¡unto qu.E m.loEr r¡ o. d.d d. üd. dá mui.@,

homb'o! y irÁoó, ddorviandór.¡ . D.r..ho ! r. Eduoaolón y aaud.

¡ t i : i ] f l ! i 1

Page 3: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

AUÉ SON LAS INFECCIONESRESPIRATORIAS AGUDAS?

Page 4: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

¿CUANTAS CLASES DE INFECCIONES RESPIRATORIASaGUDAS {tRA) CONOCETIITOS?

s. rma arr. roó Eúro, gdp.¡

! IRA CON NEUI/IOITIA O¡Po¡TEMADO'

s. ama a.l old,no h wM. y.lLm !¡! lñr..clói 9É€.¡ r!

Eñ .rguñ& munldB

Page 5: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

IRA SIN NEUMONIARESFR|O "GRIPE O CHULLT'

rRA siñ ñéunof á (fesft o. q,pe

Page 6: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

ebemos 4oñsejá' á ámamáoa ram |€r

ú ]a |mé '¿n laba r l gayü las.xt'43óbaqLü. dé ta wawá)

Page 7: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

sl tuú pútb,. .hhñ. h.o.lhei.t!.. tro.t.6.t h FP.

tub.tuth. t nE.. bour t.ttLñ¿.ydñotDt t l .N thy t

Page 8: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

IRA CON NEUMONIA O "POSTEMADO

NEUMONIA O'POSTEMADO?

Page 9: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

seña |esdepe | i g r cdsaneumonkod de ols rodas á. 'am ia3 óiozdi cdmo

3e €únoé erá ¿demdád yq!éha

PEI¡GROIIIESTA ENFERIIIEDAD E9TA MATANDO A NUESfMS WAWAS

sl vEMos ouE !a wawa EsTÁ,,....,

OUIERE DECIR OUE ESTA CON NEUMONIA O'POSTEMAOO"POR ESO, DEBEMOS LLEVARTE RAPIDAIMENTE AL HOSPITAL O

PUESTO DE SALUD MAS CERCAÑO

SALVEMOS A NUESTRAS WAWAS

Page 10: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

RECOMENDACIONES PARA EL USO DELAFICHE Y EL MUÑECO

málo,á, ¡usrÉ ¡á ud¡.

LEEF a dnr d! @or rdo

sEÑauF b ioro ¿. r wv¡.o h y PR

EN6EÑAR S 6 Y

€dq@ñáre.dÉcóndp¡dagiohlÁe.o

Page 11: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

POR OUE SE ENFERMAN US WAWAS

(RESFRIO,GRIPÉ "CHULLI'YñE0MOr{TA o " PosrEMADo l

118 waw qu€ nacan can btja pdsa

-Lgswa'asqudos|á,das,b¡]gedgs

qUE DESEMOSACONSEJAR A LA FAMILIA

Itsriilo, lnps "churlr"y n¡unon¡r o portem¡do )

ALIMENIACIó¡I DURANIE EL EMBARAZO

eribt que ta tueá ra,ca can bajo

Page 12: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

ñahtt aI@ athn.nl¡t épadé ¿É t81.úé ñabñq 'da pmte qrc

ñstéttt ñ.lat ¡a3 dxéñéd¿d¿'.

Page 13: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

NO 'EIIER HUfiO EI{ EL CUARÍO

Rpdtund{ a tos nañ¿s,awat ot* wa@ ú bs tltd' d. ^46 o ttuvtd,pdñ evttat q!. s6 út4¿n y ..

F3@naúú. t ñaná q@ no @

ddrdd s @.r1, .rp€o,.¡¡nt 3¡do

Page 14: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

PRACTIC^S XEGATIVAS EI¡CONTRADAS EI¡ EL TRATA ¡ENTO EE G

ren t6ÓñUn¡dadssd€osMüñcp l6dscaftfso y san LúB @r.robis'rc

PRACIICA I¡EGATIVA

ohrquib.añ6dociolodo junbym do

RECOIÍE D^CIóN

REcoirEr{D ctó

Page 15: Infecciones Respiratorias Agudas I.R.A: Manual para el capacitador (a) comunitario (a)

PRAqICA NEOATIVA

¿naggaQánÚbopáh rba |$p i f d ' | ás

RECOME¡{DACóI{

bigs aR¡6 y.r ra *M' y. .¡r.Á 6n aMsnóv,is láddan.rt ,pofquo pudé dEe eav a.

PiACTICA NEOATIVA

RECOTTENOACór{

R..oñ.idafá|.ñ.n'¿vhni|kq!.c'd! ¡ap dan.nL .r ¡'ruhlo

d. !a !d ná¡ ooMio r r! es,ponu. ú pu.¡. mr I

cuandó rar w.r .slán áif€m$ o

RECOMEI.IDACót{