incorporaciones al prÓximo catalogomotoarebarci.ro/pdf/accesorii/novedades-2013-b.pdf · con...

21
43 CODIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES INTERNATIONAL CODE FLAGS Adhesivo. Confeccionado en papel plastificado. Manufactured adhesive plastic. Ref. Medidas / Size GS73444 21 x 15 cms. PLACA PROTECTORA DE PROA PROTECTION BOW SHIELD Ref. Alto Ancho Hight Width GS70037 265 mm. 345 mm. Fabricado en acero inox de 1,5 mm.espesor Made of stainless steel. Thickness 1,5 mm. Ref. Alto Ancho Hight Width GS70038 350 mm. 345 mm. Ref. Alto Ancho Hight Width GS70039 320 mm. 270 mm. Depósito de acero inox. El tanque se encuentra aislado con poliuretano celular rigido y revestimiento exterior de acero inox y polietileno. Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles electricos protegidos y válvulas de presión y alta temperatura. Alimentación eléctrica a 220V. Resistencia de 1200 W. CALENTADOR DE AGUA Ref. Capacidad Alto Ancho Fondo REB030UX 30 litros 36 cm. 37 cm. 54 cm. REB040UX 40 litros 36 cm. 37 cm. 66 cm. REB060UX 60 litros 36 cm. 37 cm. 88 cm. REB080UX 80 litros 41 cm. 42 cm. 96 cm. EXTRACTOR VENTILADOR SOLAR Ref. Capacidad Cuerpo Diam.Int. GS13025 20 m3 / hora Acero Inox. 4’’=100 mm. GS13026 20 m3 / hora Plastico blanco 4’’=100 mm. GS13027 17 m3 / hora Plastico blanco 3’’= 76 mm Extractor ventilador solar. Montaje en cubiertas ó escotillas. Utiliza una bateria recargable con capacidad hasta 48 horas. INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGO GOLDENSHIP GOLDENSHIP Fabricada en polipropileno resistente a los rayos UV. Disponible en dos gruesos. Color blanco. Made in solid UV resistant polypropilene. Available in two thicknesses. Colour white. PROTECTOR ESPEJO PROTECTION PLATE D = Grueso / Thickness GOLDENSHIP Ref. Dimensiones en mm./ Measures in mm. «A» «B» «C» «D» Envase / Pack OCE100133 390 350 330 8 mm 1 x caja / box OCE100134 390 350 330 15 mm 1 x caja / box

Upload: others

Post on 02-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

43

CODIGO INTERNACIONAL DE SEÑALESINTERNATIONAL CODE FLAGSAdhesivo.Confeccionado en papel plastificado.Manufactured adhesive plastic.

Ref. Medidas / SizeGS73444 21 x 15 cms.

PLACA PROTECTORA DE PROAPROTECTION BOW SHIELD

Ref. Alto AnchoHight Width

GS70037 265 mm. 345 mm.

Fabricado en acero inoxde 1,5 mm.espesorMade of stainless steel.Thickness 1,5 mm.

Ref. Alto AnchoHight Width

GS70038 350 mm. 345 mm.

Ref. Alto AnchoHight Width

GS70039 320 mm. 270 mm.

Depósito de acero inox. El tanque se encuentra aislado con poliuretano celularrigido y revestimiento exterior de acero inox y polietileno.Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorporacontroles electricos protegidos y válvulas de presión y alta temperatura.Alimentación eléctrica a 220V.Resistencia de 1200 W.

CALENTADOR DE AGUA

Ref. Capacidad Alto Ancho Fondo

REB030UX 30 litros 36 cm. 37 cm. 54 cm.REB040UX 40 litros 36 cm. 37 cm. 66 cm.REB060UX 60 litros 36 cm. 37 cm. 88 cm.REB080UX 80 litros 41 cm. 42 cm. 96 cm.

EXTRACTOR VENTILADOR SOLAR

Ref. Capacidad Cuerpo Diam.Int.

GS13025 20 m3 / hora Acero Inox. 4’’=100 mm.GS13026 20 m3 / hora Plastico blanco 4’’=100 mm.

GS13027 17 m3 / hora Plastico blanco 3’’= 76 mm

Extractor ventilador solar.Montaje en cubiertas ó escotillas.Utiliza una bateria recargable con capacidad hasta 48 horas.

INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGO

GOLDENSHIP

GOLDENSHIP

Fabricada en polipropileno resistente a losrayos UV. Disponible en dos gruesos.Color blanco.Made in solid UV resistant polypropilene.Available in two thicknesses.Colour white.

PROTECTOR ESPEJOPROTECTION PLATE

D = Grueso / Thickness

GOLDENSHIP

Ref. Dimensiones en mm./ Measures in mm.«A» «B» «C» «D» Envase / Pack

OCE100133 390 350 330 8 mm 1 x caja / boxOCE100134 390 350 330 15 mm 1 x caja / box

Page 2: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

44

CABOS / Ropes

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Blanco Carga rotura Bobina

White Breaking load Reel 6 mm POL1209044006 630 kgs 250 m. 8 mm POL1209042608 1260 kgs 150 m.10 mm POL1209043710 1800 kgs 220 m.12 mm POL1209042912 2520 kgs 165 m.14 mm POL1209042114 3240 kgs 110 m.16 mm POL1209041716 4050 kgs 85 m.18 mm POL1209041318 5220 kgs 65 m.18 mm POL1109042118 5220 kgs 110 m.*20 mm POL1209041720 6480 kgs 85 m.20 mm POL1109042120 6480 kgs 110 m.*22 mm POL1109042122 7650 kgs 110 m.*24 mm POL1109042124 8820 kgs 110 m.*26 mm POL1109042126 9900 kgs 110 m.*28 mm POL1109042128 12510 kgs 110 m.*32 mm POL1109042132 15570 kgs 110 m.*

* Rollo / Coil

CABO DE POLIESTER «SUPERIOR»POLYESTER ROPE «SUPERIOR»

Cabo de 100%. poliester de altatenacidad. Ideal para amarre y fondeo.Acalabrotado 3 cordones.No flota.3 strand rope in 100% high tenacitypolyester. For anchor and mooring.Non floating.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Negro Carga rotura Bobina

Black Breaking load Reel 6 mm POL1210044006 630 kgs 250 m. 8 mm POL1210042608 1260 kgs 150 m.10 mm POL1210043710 1800 kgs 220 m.12 mm POL1210042912 2520 kgs 165 m.14 mm POL1210042114 3240 kgs 110 m.16 mm POL1210041716 4050 kgs 85 m.18 mm POL1210042118 5220 kgs 110 m.20 mm POL1210041720 6480 kgs 85 m.20 mm POL1110042120 6480 kgs 110 m.*22 mm POL1110042122 7650 kgs 110 m.*24 mm POL1110042124 8820 kgs 110 m.*26 mm POL1110042126 9900 kgs 110 m.*28 mm POL1110042128 12510 kgs 110 m.*32 mm POL1110042132 15570 kgs 110 m.*

* Rollo / Coil

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Carga rotura Bobina

Blue Breaking load Reel 6 mm POL1266044006 630 kgs 250 m. 8 mm POL1266042608 1260 kgs 150 m.10 mm POL1266043710 1800 kgs 220 m.12 mm POL1266042912 2520 kgs 165 m.14 mm POL1266042114 3240 kgs 110 m.16 mm POL1266041716 4050 kgs 85 m.18 mm POL1266042118 5220 kgs 110 m.20 mm POL1266041720 6480 kgs 85 m.22 mm POL1166042122 7650 kgs 110 m.*24 mm POL1166042124 8820 kgs 110 m.*26 mm POL1166042126 9900 kgs 110 m.*28 mm POL1166042128 12510 kgs 110 m.*32 mm POL1166042132 15570 kgs 110 m.*

* Rollo / Coil

Cabo de 100%. poliester de altatenacidad. Ideal para amarre y fondeo.Acalabrotado 3 cordones.No flota.3 strand rope in 100% high tenacitypolyester. For anchor and mooring.Non floating.

CABO DE POLIESTER «SUPERIOR»POLYESTER ROPE «SUPERIOR»

CABO DE POLIESTER «SUPERIOR»POLYESTER ROPE «SUPERIOR»

Cabo de 100%. poliester de altatenacidad. Ideal para amarre y fondeo.Acalabrotado 3 cordones.No flota.3 strand rope in 100% high tenacitypolyester. For anchor and mooring.Non floating.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Blanco Carga rotura Bobina

White Breaking load Reel 6 mm POL1209254006 550 kgs 250 m. 8 mm POL1209252608 870 kgs 150 m.10 mm POL1209253710 1300 kgs 220 m.12 mm POL1209252912 1860 kgs 165 m.14 mm POL1209252114 2560 kgs 110 m.16 mm POL1209251716 3250 kgs 85 m.

Cabo de polipropilenomultifilamento. No absorbe el agua.Acalabrotado 3 cordones.3 strand rope in multifilamentpolypropilene.Does not absorb water.

CABO DE POLIPROPILENO «POLYSOFT»POLYPROPILENE ROPE «POLYSOFT»

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Carga rotura Bobina

Blue Breaking load Reel 6 mm POL1266254006 550 kgs 250 m. 8 mm POL1266252608 870 kgs 150 m.10 mm POL1266253710 1300 kgs 220 m.12 mm POL1266252912 1860 kgs 165 m.14 mm POL1266252114 2560 kgs 110 m.16 mm POL1266251716 3250 kgs 85 m.

Page 3: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

45

CABO DE AMARRE «FLEX Line»MOORING ROPE «FLEX Line»Cabo con funda externa trenzada depoliester y alma interna de poliester ypolipropileno. No flota.Rope with external cover in polyesterand core in polyester and PP. The rope issoft and durable and sinks in water.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Negro Carga rotura Bobina

Black Breaking load Reel 15 mm POL2810482115 4300 kgs 120 m. 19 mm POL2810481719 7000 kgs 85 m. 24 mm POL2810481024 12000 kgs 50 m.

CABO DE AMARRE «DOCK Line»MOORING ROPE «DOCK Line»Cabo con funda externa trenzada depoliester multifilamento y alma interna denylon (poliamida). Con gaza de 40 cms.en un extremo.Rope with external cover in polyesterand core in nylon (polyamide) yarns.Fixed end and 40 cms spliced eye..

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Negro Carga rotura Longitud

Black Breaking load Length15 mm POL3710069815 4300 kgs 10 m.19 mm POL3710069819 7000 kgs 10 m.19 mm POL3710069919 7000 kgs 15 m.24 mm POL3710069924 12000 kgs 15 m.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Carga rotura Longitud

Navy Breaking load Length19 mm POL3766069919 7000 kgs 15 m.24 mm POL3766069924 12000 kgs 15 m.

CABO DE AMARRE «DOCK Line»MOORING ROPE «DOCK Line»Cabo con funda externa trenzada depoliester y alma interna de poliester ynylon (polyamida). Ideal para amarre.Absorbe los tirones sin perder suscaracteristicas. No flota.Rope with external cover in polyesterand core in nylon (polyamide).The corewill absorb every yank and pull withoutlosing its properties. It sinks in water.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Negro y Blanco Carga rotura Bobina

Black & White Breaking load Reel 10 mm POL2219483710 1600 kgs 220 m. 12 mm POL2219482912 1900 kgs 165 m. 14 mm POL2219482114 3000 kgs 110 m. 16 mm POL2219481716 3800 kgs 85 m. 18 mm POL2219482118 4900 kgs 110 m.

Interior de caucho natural (latex) confunda exterior de nylon blanco condivisa azul.Inside natural rubber and polyamide(nylon) white cover with blue fleck.

CABO ELASTICOSHOCK CORD

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Blanco Peso por mt. Bobina

White Weight per mt. Reel 3 mm POL2209692003 9 grs. 100 m. 4 mm POL2209692004 14 grs. 100 m. 5 mm POL2209692005 22 grs. 100 m. 6 mm POL2209692006 30 grs. 100 m. 8 mm POL2209692008 50 grs. 100 m.10 mm POL2209692010 86 grs. 100 m.12 mm POL2209691012 115 grs. 50 m.14 mm POL2209691014 160 grs. 50 m.

Interior de caucho natural (latex) confunda exterior de nylon azul.Inside natural rubber and polyamide(nylon) blue cover.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Peso por mt. Bobina

Blue Weight per mt. Reel 4 mm POL2206692004 14 grs. 100 m. 5 mm POL2206692005 22 grs. 100 m. 6 mm POL2206692006 30 grs. 100 m. 8 mm POL2206692008 50 grs. 100 m.

Interior de caucho natural (latex) confunda exterior de nylon negro condivisa blanca.Inside natural rubber and polyamide(nylon) black cover with white fleck.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Negro Peso por mt. Bobina

Black Weight per mt. Reel 4 mm POL2210692004 14 grs. 100 m. 5 mm POL2210692005 22 grs. 100 m. 6 mm POL2210692006 30 grs. 100 m. 8 mm POL2210692008 50 grs. 100 m.

CABOS / Ropes

Page 4: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

46

CABOS / Ropes

Cabo trenzado con alma de poliester y funda exterior de poliester de24 cordones. Suave y flexible. Ideal para escotas, etc.Double braided rope with polyester core and 24 strands outer cover.Soft and flexible. For sheets, etc.

ESCOTA «CRUISING»SHEET «CRUISING»

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Blanco Azul Carga rotura Bobina

White Blue Break load Reel 6 mm POL2209633106 POL2206633106 560 kgs 185 m. 8 mm POL2209632608 POL2206632608 1000 kgs 150 m.10 mm POL2209633710 POL2206633710 1500 kgs 220 m.12 mm POL2209632912 POL2206632912 2000 kgs 165 m.14 mm POL2209632114 POL2206632114 2500 kgs 110 m.16 mm POL2209631716 POL2206631716 3000 kgs 85 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 6 mm POL2202633106 POL2205633106 560 kgs 185 m. 8 mm POL2202632608 POL2205632608 1000 kgs 150 m.10 mm POL2202633710 POL2205633710 1500 kgs 220 m.12 mm POL2202632912 POL2205632912 2000 kgs 165 m.14 mm POL2202632114 POL2205632114 2500 kgs 110 m.16 mm POL2202631716 POL2205631716 3000 kgs 85 m.

Cabo trenzado pre-estirado con alma de poliester y funda exterior depoliester de 16 cordones. Suave y flexible. Facilidad para hacer gazas.Ideal para escotas y drizas.Double braided, pre-stretched rope with polyester core and 16 strandsouter cover. Soft and flexible. Easy rope to splice. For sheets andhalyards.

ESCOTA «POLY-BRAID 16»SHEET «POLY-BRAID 16»

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Amarillo Azul Carga rotura Bobina

Yellow Blue Break load Reel 6 mm POL2204733106 POL2206733106 800 kgs 185 m. 8 mm POL2204732608 POL2206732608 1500 kgs 150 m.10 mm POL2204733710 POL2206733710 2100 kgs 220 m.12 mm POL2204732912 POL2206732912 2700 kgs 165 m.14 mm POL2204732114 POL2206732114 3800 kgs 110 m.16 mm POL2204731716 POL2206731716 5000 kgs 85 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 6 mm POL2202733106 POL2205733106 800 kgs 185 m. 8 mm POL2202732608 POL2205732608 1500 kgs 150 m.10 mm POL2202733710 POL2205733710 2100 kgs 220 m.12 mm POL2202732912 POL2205732912 2700 kgs 165 m.14 mm POL2202732114 POL2205732114 3800 kgs 110 m.16 mm POL2202731716 POL2205731716 5000 kgs 85 m.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Blanco Carga rotura Bobina

White Breaking load Reel 6 mm POL2209763106 800 kgs 185 m. 8 mm POL2209762608 1500 kgs 150 m.10 mm POL2209763710 2100 kgs 220 m.12 mm POL2209762912 2700 kgs 165 m.14 mm POL2209762114 3800 kgs 110 m.16 mm POL2209761716 5000 kgs 85 m.

CORTACABOS ELECTRICOELECTRIC ROPE CUTTER

Para cabos sintéticos de hasta 22 mm.Alimentación 220V 65W.For ropes up to 22 mm.220 V 65W.

Ref. Descripción / Description Envase/PackPOL4908051600 Cortacabos / Rope Cutter 1 x caja/boxPOL4908051700 Cuchilla recambio / Spare Blade 1 x caja/box

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Blanco Carga rotura Bobina

White Breaking load Reel 4 mm POL2209263704 400 kgs 250 m. 5 mm POL2209263705 600 kgs 250 m. 6 mm POL2209263106 800 kgs 185 m. 8 mm POL2209262608 1400 kgs 150 m.

Cabo trenzado pre-estirado con alma de poliester y funda exterior depoliester de 8 cordones. Mínimo estiramiento. Ideal para drizas.Braided, pre-stretched rope with polyester core and 8 strands outercover. Elongation at breaking point aprox. 10% elongation.

CABO «PRE-STRETCHED»ROPE «PRE-STRETCHED»

Page 5: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

47

CABOS / Ropes

Cabo trenzado pre-estirado con alma de poliester y funda exterior depoliester de 24 cordones. Suave y flexible. Ideal para escotas, drizas ylineas de control.Double braided, pre-stretched rope with polyester core and 24 strandsouter cover. Soft and flexible. For sheets, halyards and control lines.

ESCOTA «POLY-BRAID 24»SHEET «POLY-BRAID 24»

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Amarillo Azul Carga rotura Bobina

Yellow Blue Break load Reel 6 mm POL2204833106 POL2206833106 850 kgs 185 m. 8 mm POL2204832608 POL2206832608 1500 kgs 150 m.10 mm POL2204833710 POL2206833710 2000 kgs 220 m.12 mm POL2204832912 POL2206832912 3000 kgs 165 m.14 mm POL2204832114 POL2206832114 4200 kgs 110 m.16 mm POL2204831716 POL2206831716 5500 kgs 85 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 6 mm POL2202833106 POL2205833106 850 kgs 185 m. 8 mm POL2202832608 POL2205832608 1500 kgs 150 m.10 mm POL2202833710 POL2205833710 2000 kgs 220 m.12 mm POL2202832912 POL2205832912 3000 kgs 165 m.14 mm POL2202832114 POL2205832114 4200 kgs 110 m.16 mm POL2202831716 POL2205831716 5500 kgs 85 m.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Blanco Carga rotura Bobina

White Breaking load Reel 6 mm POL2209833106 850 kgs 185 m. 8 mm POL2209832608 1500 kgs 150 m.10 mm POL2209833710 2000 kgs 220 m.12 mm POL2209832912 3000 kgs 165 m.14 mm POL2209832114 4200 kgs 110 m.16 mm POL2209831716 5500 kgs 85 m.

Cabo trenzado pre-estirado con alma de poliester y funda exterior depoliester de 32 cordones. Mínimo estiramiento. Ideal para drizas.Double braided, pre-stretched rope with polyester core and 32 strandsouter cover. For sheets and halyards. A loading of 20% breakingstrength will give aprox. 2% elongation.

DRIZA «POLY-BRAID 32»HALYARD «POLY-BRAID 32»

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Negro Azul Carga rotura Bobina

Black Blue Break load Reel 8 mm POL2210812608 POL2206812608 1800 kgs 150 m.10 mm POL2210813710 POL2206813710 2500 kgs 220 m.12 mm POL2210812912 POL2206812912 3300 kgs 165 m.14 mm POL2210812114 POL2206812114 4300 kgs 110 m.16 mm POL2210811716 POL2206811716 5800 kgs 85 m.18 mm POL2210812118 POL2206812118 7500 kgs 110 m.20 mm POL2210811720 POL2206811720 8550 kgs 85 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 8 mm POL2202812608 POL2205812608 1800 kgs 150 m.10 mm POL2202813710 POL2205813710 2500 kgs 220 m.12 mm POL2202812912 POL2205812912 3300 kgs 165 m.14 mm POL2202812114 POL2205812114 4300 kgs 110 m.16 mm POL2202811716 POL2205811716 5800 kgs 85 m.18 mm POL2202812118 POL2205812118 7500 kgs 110 m.20 mm POL2202811720 POL2205811720 8550 kgs 85 m.

Módulo expositor para cabos. Cómodo y funcional. Ideal para colocar elmáximo de cabos en el mínimo espacio. Medidas: 200 x 95 x 55 cms.MModule display for ropes. Designed for the display of the maximum ropesin the minimal space. Dimensions: 200 x 95 x 55 cms.

EXPOSITOR DE CABOSROPES DISPLAY

Ref.POL3000040006

HILO DE COSER VELASPOLYESTER ROPE

Hilo de poliester encerado.Especial para coser velas.Color blanco de 1 mm.Se suministra en cajas de 18 bobinasPolyester y twine specially for sails.Colour white, 1 mm.Suplied in boxes of 18 units.

Ref.POL4609052410

Page 6: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

48

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul marino Carga rotura Bobina

Navy Breaking load Reel 8 mm POL2266812608 1800 kgs 150 m.10 mm POL2266813710 2500 kgs 220 m.12 mm POL2266812912 3300 kgs 165 m.14 mm POL2266812114 4300 kgs 110 m.16 mm POL2266811716 5800 kgs 85 m.18 mm POL2266812118 7500 kgs 110 m.20 mm POL2266811720 8550 kgs 85 m.

Cabo trenzado pre-estirado con alma de poliester y funda exterior depoliester de 32 cordones. Mínimo estiramiento. Ideal para drizas.Double braided, pre-stretched rope with polyester core and 32 strandsouter cover. For sheets and halyards. A loading of 20% breakingstrength will give aprox. 2% elongation.

DRIZA «POLY-BRAID 32-Color»HALYARD «POLY-BRAID 32-Colour»

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Amarillo Azul Carga rotura Bobina

Yellow Blue Break load Reel 8 mm POL2249812608 POL2269812608 1800 kgs 150 m.10 mm POL2249813710 POL2269813710 2500 kgs 220 m.12 mm POL2249812912 POL2269812912 3300 kgs 165 m.14 mm POL2249812114 POL2269812114 4300 kgs 110 m.16 mm POL2249811716 POL2269811716 5800 kgs 85 m.18 mm POL2249812118 POL2269812118 7500 kgs 110 m.20 mm POL2249811720 POL2269811720 8550 kgs 85 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 8 mm POL2229812608 POL2259812608 1800 kgs 150 m.10 mm POL2229813710 POL2259813710 2500 kgs 220 m.12 mm POL2229812912 POL2259812912 3300 kgs 165 m.14 mm POL2229812114 POL2259812114 4300 kgs 110 m.16 mm POL2229811716 POL2259811716 5800 kgs 85 m.18 mm POL2229812118 POL2259812118 7500 kgs 110 m.20 mm POL2229811720 POL2259811720 8550 kgs 85 m.

Cabo trenzado con alma Dyneema SK-75 y funda exterior de poliester de 16cordones. Ideal para cabos de trimado en vela ligera.Braided, rope with central core of Dyneema SK-75 and outer braid of durablepolyester. Trim lines for dinghy and one design sailors.

CABO «RACING 2002 E-R»ROPE «RACING 2002 E-R»

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul / Blanco Carga rotura Bobina

Blue / White Breaking load Reel 3 mm POL2269912030 400 kgs 100 m. 4 mm POL2269912040 740 kgs 100 m. 5 mm POL2269912050 1200 kgs 100 m. 6 mm POL2269912060 1700 kgs 100 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul / Rojo Amarillo/Azul Carga rotura Bobina

Blue / Red Yellow / Blue Break load Reel 3 mm POL2262912030 POL2246912030 400 kgs 100 m. 4 mm POL2262912040 POL2246912040 740 kgs 100 m. 5 mm POL2262912050 POL2246912050 1200 kgs 100 m. 6 mm POL2262912060 POL2246912060 1700 kgs 100 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo / Amarillo Rojo / Blanco Carga rotura Bobina

Red / Yellow Blue / White Break load Reel 3 mm POL2224912030 POL2229912030 400 kgs 100 m. 4 mm POL2224912040 POL2229912040 740 kgs 100 m. 5 mm POL2224912050 POL2229912050 1200 kgs 100 m. 6 mm POL2224912060 POL2229912060 1700 kgs 100 m. 8 mm POL2224912608 _ 2000 kgs 150 m.

CABOS / Ropes

Page 7: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

49

Cabo trenzado de 3 capas. Alma pre-estirada de 100% Dyneema SK-75,capa media de poliester y funda exterior de poliester de 16 cordones. Idealpara escotas y drizas. Funciona perfectamente en mordazas.Braided, rope with central core of pre-stretched polyurethane -coatedDyneema SK-75, over-braided with spun yarn and outer braid of durablepolyester. For sheets and halyards. Works perfectly in the cleats.

CABO «RACING 2002»ROPE «RACING 2002»

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul / Blanco Carga rotura Bobina

Blue / White Breaking load Reel 8 mm POL2269912608 2000 kgs 150 m.10 mm POL2269912110 3300 kgs 110 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul / Rojo Azul / Amarillo Carga rotura Bobina

Blue / Red Blue/ Yellow Break load Reel 8 mm POL2262912608 POL2264912608 2000 kgs 150 m.10 mm POL2262912110 POL2264912110 3300 kgs 110 m.12 mm POL2262910012 POL2264910012 5100 kgs 100 m.14 mm POL2262910014 POL2264910014 7100 kgs 100 m.16 mm POL2262910016 POL2264910016 8900 kgs 100 m.

Cabo trenzado de 3 capas. Alma pre-estirada de 100% Dyneema SK-75,recubierta de poliurethano, capa media de poliester y funda exterior depoliester de 16 cordones. Ideal para escotas y drizas.Funciona perfectamente en mordazas.Braided, rope with central core of pre-stretched polyurethane -coatedDyneema SK-75, over-braided with spun yarn and outer braid of durablepolyester. For sheets and halyards. Works perfectly in the cleats.

CABO «RACING 3003»ROPE «RACING 3003»

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Amarillo Carga rotura Bobina

Blue Yellow Break load Reel 6 mm POL2066973106 POL2004973106 2000 kgs 185 m. 8 mm POL2066972608 POL2004972608 2000 kgs 150 m.10 mm POL2066972110 POL2004972110 3300 kgs 110 m.12 mm POL2066971712 POL2004971712 5100 kgs 85 m.14 mm POL2066970014 POL2004970014 7100 kgs m.16 mm POL2066970016 POL2004970016 8900 kgs m.18 mm POL2066970018 POL2004970018 8900 kgs m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 6 mm POL2002973106 POL2005973106 2000 kgs 185 m. 8 mm POL2002972608 POL2005972608 2000 kgs 150 m.10 mm POL2002972110 POL2005972110 3300 kgs 110 m.12 mm POL2002971712 POL2005971712 5100 kgs 85 m.14 mm POL2002970014 POL2005970014 7100 kgs m.16 mm POL2002970016 POL2005970016 8900 kgs m.18 mm POL2002970018 POL2005970018 8900 kgs m.

CABOS / Ropes

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Gris / Rojo Gris / Negro Carga rotura Bobina

Grey / Red Grey / Black Break load Reel 3 mm POL2282952003 POL2281952003 400 kgs 100 m. 4 mm POL2282952004 POL2281952004 740 kgs 100 m. 5 mm POL2282952005 POL2281952005 1250 kgs 100 m. 6 mm POL2282952006 POL2281952006 1700 kgs 100 m. 7 mm POL2282952007 POL2281952007 2400 kgs 100 m. 8 mm POL2282952008 POL2281952008 3100 kgs 100 m.10 mm POL2282952010 POL2281952010 4750 kgs 100 m.12 mm POL2282950012 POL2281950012 6800 kgs 100 m.14 mm POL2282950014 POL2281950014 8700 kgs 100 m.16 mm POL2282950016 POL2281950016 11500 kgs 100 m.18 mm POL2282950018 POL2281950018 15100 kgs 100 m.20 mm POL2282950020 POL2281950020 17300 kgs 100 m.22 mm POL2282950022 POL2281950022 19200 kgs 100 m.

CABO «RACING 4004»ROPE «RACING 4004»

Cabo trenzado con alma pre-estirada de 100% Dyneema SK-75 recubiertade poliurethano y funda exterior de poliester de 12 cordones. Ideal para drizasdonde previamente se utilizaba el cable de acero y backstays.Braided, rope with central core of pre-stretched polyurethane -coated 100%Dyneema SK-75 and outer braid of hardwearing polyester. For use mainlyhalyards where wire has been previously used, and backstays.

CABO «RACING 8008»ROPE «RACING 8008»

Cabo trenzado con alma super pre-estirada de 100% Dyneema SK-75recubierta de poliurethano y funda exterior de poliester de 12 cordones. Idealpara drizas donde previamente se utilizaba el cable de acero y backstays.Braided, rope with central core of pre-stretched polyurethane -coated 100%Dyneema SK-75 and outer braid of hardwearing polyester. For use mainlyhalyards where wire has been previously used, and backstays.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Azul Carga rotura Bobina

Red Blue Break load Reel 8 mm POL2202852008 POL2266852008 3100 kgs m.10 mm POL2202852010 POL2266852010 4750 kgs m.12 mm POL2202852012 POL2266852012 6800 kgs m.

Page 8: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

50

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Gris Peso Carga rotura Bobina

Grey Weight Breaking load Reel 3 mm POL2008950003 9 grs. 1100 kgs. 100 m. 4 mm POL2008950004 11 grs. 2000 kgs. 100 m. 5 mm POL2008950005 16 grs. 2900 kgs. 100 m. 6 mm POL2008950006 23 grs. 4200 kgs. 100 m. 8 mm POL2008950008 38 grs. 6700 kgs. 100 m.10 mm POL2008950010 61 grs. 10700 kgs. 100 m.12 mm POL2008950012 93 grs. 16400 kgs. 1 m.14 mm POL2008950014 125 grs. 21800 kgs. 1 m.16 mm POL2008950016 160 grs. 27400 kgs. 1 m.18 mm POL2008950018 207 grs. 35000 kgs. 1 m.20 mm POL2008950020 252 grs. 40000 kgs. 1 m.22 mm POL2008950022 305 grs. 47000 kgs. 1 m.24 mm POL2008950024 356 grs. 57800 kgs. 1 m.

CABO «DYNEX 75»ROPE «DYNEX 75»

Cabo trenzado pre-estirado de 100% Dyneema recubierta de poliuretano.Minimo estiramiento. Flota.Braided, pre-stretched polyurethane-coated 100% Dyneema. Easy tosplice. Low elongation. Floats in water.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Amarillo Carga rotura Bobina

Blue Yellow Break load Reel 3 mm POL2206962003 POL2204962003 800 kgs 100 m. 4 mm POL2206962004 POL2204962004 1200 kgs 100 m. 5 mm POL2206962005 POL2204962005 2300 kgs 100 m. 6 mm POL2206962006 POL2204962006 2900 kgs 100 m. 8 mm POL2206962008 POL2204962008 5300 kgs 100 m.10 mm POL2206960010 POL2204960010 8500 kgs 100 m.

CABO «RACING D100»ROPE «RACING D100»

Cabo trenzado pre-estirado de 12 cordones de 100% Dyneema SK-75recubierta de poliurethano. Ideal para vela ligera. Minimo estiramiento.Braided, 12 strand of pre-stretched polyurethane-coated 100% DyneemaSK-75. Dinghy sailor’s favourite. A loading of 20% breaking strength will giveaprox. 2% elongation.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 3 mm POL2202962003 POL2205962003 800 kgs 100 m. 4 mm POL2202962004 POL2205962004 1200 kgs 100 m. 5 mm POL2202962005 POL2205962005 2300 kgs 100 m. 6 mm POL2202962006 POL2205962006 2900 kgs 100 m. 8 mm POL2202962008 POL2205962008 5300 kgs 100 m.10 mm POL2202960010 POL2205960010 8500 kgs 100 m.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Amarillo Carga rotura Bobina

Blue Yellow Break load Reel 4 mm POL2266782004 POL2204782004 700 kgs 100 m. 5 mm POL2266782005 POL2204782005 1100 kgs 100 m. 6 mm POL2266782006 POL2204782006 1500 kgs 100 m. 8 mm POL2266782008 POL2204782008 2000 kgs 100 m.10 mm POL2266782010 POL2204782010 2700 kgs 100 m.

CABO «TRIM GRIP»ROPE «TRIM GRIP»Cabo trenzado para pequeñas embarcaciones. Alma y funda exterior deDyneema SK-75 y poliurethano. Ideal para drizas y cabos de trimado.Minimo estiramiento. Extremadamente ligera. Flota.Braided, Manufactured in a combination of Dyneema SK-75 and a veryspecial grip friendly fiber. Floats in water. Extremely light.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Carga rotura Bobina

Red Breaking load Reel 4 mm POL2202782004 700 kgs 100 m. 5 mm POL2202782005 1100 kgs 100 m. 6 mm POL2202782006 1500 kgs 100 m. 8 mm POL2202782008 2000 kgs 100 m.10 mm POL2202782010 2700 kgs 100 m.

CABO «TRIM DINGHY-XL»ROPE «TRIM DINGHY-XL»

Cabo trenzado de poliester de16 cordones. Pocoestiramiento. Ideal para control y trimado en vela ligera.Se suministra en cajas de 6 bobinas.Thermofixed 16 plait braided rope in polyester. Lowstretch for control and trim lines in dinghies.Supplied in box of 6 spool.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Amarillo Carga rotura Bobina

Blue Yellow Break load Reel 3 mm POL2206280530 POL2204280530 160 kgs 6 x 20m 4 mm POL2206280240 POL2204280240 360 kgs 6 x 11m

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 3 mm POL2202280530 POL2205280530 160 kgs 6 x 20m 4 mm POL2202280240 POL2205280240 360 kgs 6 x 11m

CABOS / Ropes

Page 9: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

51

CABOS / Ropes

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Azul Amarillo Carga rotura Bobina

Blue Yellow Break load Reel 3 mm POL2206282030 POL2204282030 160 kgs 100 m. 4 mm POL2206282040 POL2204282040 360 kgs 100 m. 5 mm POL2206282050 POL2204282050 440 kgs 100 m. 6 mm POL2206282060 POL2204282060 580 kgs 100 m.

CABO «TRIM DINGHY-XL»ROPE «TRIM DINGHY-XL»

Cabo trenzado de poliester de16 cordones. Pocoestiramiento. Ideal para control y trimado en vela ligera.Thermofixed 16 plait braided rope in polyester. Lowstretch for control and trim lines in dinghies.

Ref.color Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Rojo Verde Carga rotura Bobina

Red Green Break load Reel 3 mm POL2202282030 POL2205282030 160 kgs 100 m. 4 mm POL2202282040 POL2205282040 360 kgs 100 m. 5 mm POL2202282050 POL2205282050 440 kgs 100 m. 6 mm POL2202282060 POL2205282060 580 kgs 100 m.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Blanco Carga rotura Bobina

White Breaking load Reel1,4mm POL2209045014 35 kgs 500 m. 2 mm POL2209045020 96 kgs 500 m. 3 mm POL2209043328 184 kgs 200 m. 4 mm POL2209043340 405 kgs 200 m. 5 mm POL2209043350 520 kgs 200 m. 6 mm POL2209043360 695 kgs 200 m. 8 mm POL2209042080 1700 kgs 100 m.

CABO DE POLIESTERPOLYESTER ROPE

Cabo trenzado de poliester de 8 cordones.No flota.Braided, polyester rope 8 strands. Sinks in water.

CABO DE POLIETILENOPOLYETENE ROPE

Cabo trenzado de polietileno. Ligero y suave. Fácil para hacer gazas. Flota.Special loosely brauded. Light and smooth, easily apliced.Floats in water.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Amarillo Peso Carga rotura Bobina

Yellow Weight Breaking load Reel 6 mm POL2204134006 13 grs. 290 kgs. 250 m. 8 mm POL2204132608 22 grs. 410 kgs. 150 m.10 mm POL2204132110 33 grs. 670 kgs. 110 m.

Ref.color ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Naranja Peso Carga rotura Bobina

Orange Weight Breaking load Reel 6 mm POL2203135406 13 grs. 290 kgs. 650 m. 8 mm POL2203134408 22 grs. 410 kgs. 350 m.10 mm POL2203133510 33 grs. 670 kgs. 208 m.

CINCHAS POLIPROPILENOPOLYPROPILENE STRAPS

Caja expositor con cinchas de polipropilenode 25 mm. de ancho, con cierre de acero.9 unidades de cada color. (45 unidades).Display box with 45 polypropylene tie-downstraps.Wide 25 m. with metal stopper.

Ref.POL3000040006

Ref. Longitud Color Envase Length Colour Pack

POL4609081025 1,- mts. Blanco / White bolsa / bagPOL4605081525 1,5 mts. Verde / Green bolsa / bagPOL4606082025 2,- mts. Azul / Blue bolsa / bagPOL4610082525 2,5 mts. Negro / Black bolsa / bagPOL4602083525 3,5 mts. Rojo / Red bolsa / bag

Cinchas de polipropileno de 25 mm. de ancho, con cierre metálico.Polypropylene tie-down straps. Wide 25 m. with metal stopper.

CINCHAS POLIPROPILENOPOLYPROPYLENE STRAPS

Page 10: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

52

GOLDENSHIP

GRILLETE LIRABOW SHACKLE

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GRILLETE RECTO CORTODEE SHACKLE

GRILLETE CORTO C/TORNILLODEE SHACKLEFabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GOLDENSHIP

GOLDENSHIP

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GRILLETE RECTO LARGOLONG SHACKLE

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GRILLETE REVIRADOLONG TWIST SHACKLE

GRILLETES / Shackles

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - L Kgs12 mm. 24 - 48 mm. 5490 GS71060 1 x GS71060B 10 x14 mm. 28 - 56 mm. 7480 GS71061 1 x GS71061B 10 x16 mm. 32 - 64 mm. 9770 GS71062 1 x GS71062B 10 x19 mm. 38 - 76 mm. 13610 GS71063 1 x GS71063B 10 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - L Kgs 5 mm. 10 - 40 mm. 910 GS71015 2 x GS71015B 15 x 6 mm. 12 - 48 mm. 1320 GS71016 2 x GS71016B 15 x 8 mm. 16 - 64 mm. 2370 GS71017 1 x GS71017B 15 x10 mm. 20 - 80 mm. 3730 GS71018 1 x GS71018B 10 x12 mm. 24 - 96 mm. 5490 GS71019 1 x GS71019B 10 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - L Kgs 5 mm. 10 - 30 mm. 910 GS71035 2 x GS71035B 15 x 6 mm. 12 - 36 mm. 1320 GS71036 2 x GS71036B 15 x 8 mm. 16 - 48 mm. 2370 GS71037 1 x GS71037B 10 x10 mm. 20 - 60 mm. 3730 GS71038 1 x GS71038B 10 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - R - L Kgs 4 mm. 8-14-16mm. 580 GS71020 2 x GS71020B 25 x 5 mm. 10-17-20mm. 910 GS71021 2 x GS71021B 25 x 6 mm. 12-21-24mm. 1320 GS71022 2 x GS71022B 25 x 8 mm. 16-28-32mm. 2370 GS71023 1 x GS71023B 25 x10 mm. 20-35-40mm. 3730 GS71024 1 x GS71024B 25 x12 mm. 24-42-48mm. 5490 GS71025 1 x GS71025B 15 x14 mm. 28-49-56mm. 7480 GS71027 1 x GS71027B 15 x16 mm. 32-56-64mm. 9770 GS71026 1 x GS71026B 10 x18 mm. 34-60-68mm. --- GS71028 1 x ----- ---19 mm. 38-66-76mm. 13610 GS71029 1 x GS71029B 10 x22 mm. 44-77-88mm. 18470 GS71030 1 x GS71030B 5 x25 mm. 50-88-100mm. 22380 GS71031 1 x GS71031B 5 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - B - L Kgs 4 mm. 8-16-16mm. 580 GS71001 2 x GS71001B 25 x 5 mm. 10-20-20mm. 910 GS71002 2 x GS71002B 25 x 6 mm. 12-24-24mm. 1320 GS71003 2 x GS71003B 25 x 8 mm. 16-32-32mm. 2370 GS71004 1 x GS71004B 25 x10 mm. 20-40-40mm. 3730 GS71005 1 x GS71005B 25 x12 mm. 24-48-48mm. 5490 GS71006 1 x GS71006B 15 x14 mm. 28-56-56mm. 7480 GS71007 1 x GS71007B 15 x16 mm. 32-64-64mm. 9770 GS71008 1 x GS71008B 10 x18 mm. 34-60-68mm. --- GS71009 1 x GS71009B 10 x19 mm. 38-76-76mm. 13610 GS71010 1 x GS71010B 10 x22 mm. 44-88-88mm. 18470 GS71011 1 x GS71011B 5 x25 mm. 50-100-100mm. 22380 GS71012 1 x GS71012B 5 x

Page 11: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

53

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GRILLETE AUTOMATICOKEY PIN SHACKLE

GOLDENSHIP

GRILLETE CORTO c/TORNILLO ALLENANCHOR SHACKLE

Fabricado en acero inox. AISI-316Manufactured in stainless steel AISI-316

GOLDENSHIP

GRILLETE AUTOMATICO CON PASADORKEY PIN SHACKLE WITH BAR

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GRILLETES - ANILLAS / Shackles - Round rings

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GRILLETE OVALADOQUICK LINK with Screw Open

Long. Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

L - B - E Kgs. 4 mm. 32-12-5mm. 500 GS71070 1 x GS71070B 20 x 5 mm. 39-13-6mm. 790 GS71071 1 x GS71071B 20 x 6 mm. 45-14-7mm. 1130 GS71072 1 x GS71072B 20 x 8 mm. 58-17-10mm. 2010 GS71073 1 x GS71073B 15 x10 mm. 72-21-12mm. 3140 GS71074 1 x GS71074B 15 x12 mm. 81-24-14mm. 4520 GS71075 1 x GS71075B 15 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - L - L1 Kgs 5 mm. 12-40-12mm. 910 GS71055 1 x GS71055B 10 x 6 mm. 15-48-15mm. 1320 GS71056 1 x GS71056B 10 x 8 mm. 20-64-20mm. 2370 GS71057 1 x GS71057B 10 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - L Kgs 5 mm. 12 - 40 mm. 910 GS71050 1 x GS71050B 10 x 6 mm. 15 - 48 mm. 1320 GS71051 1 x GS71051B 10 x 8 mm. 20 - 64 mm. 2370 GS71052 1 x GS71052B 10 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - B - L Kgs 6 mm. 12-24-24mm. 1320 GS71040 1 x GS71040B 10 x 8 mm. 16-32-32mm. 2370 GS71041 1 x GS71041B 10 x10 mm. 20-40-40mm. 3730 GS71042 1 x GS71042B 10 x12 mm. 24-48-48mm. 5490 GS71043 1 x GS71043B 5 x

GOLDENSHIP

LLAVE GRILLETESSHACKLE KEYFabricado en acero inox.Multiusos, con abrebotellas,destornillador y 2 llaves fijas.Made of stainless steel.Universal. Opens shackles, bottlesand drives screws.

Ref. Dimensiones/Measures Envase/PackGS71047 112 x 18 mm 1 x skinpack

ANILLAS SOLDADASROUND RINGS

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Varilla ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Interior C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Rod Inside ∅∅∅∅∅ Br.L. Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Kgs 3 mm. 20 mm. 180 GS71143 2 x GS71043B 25 x 4 mm. 25 mm. 300 GS71138 2 x GS71038B 25 x 4 mm. 30 mm. 300 GS71144 2 x GS71044B 25 x 5 mm. 30 mm. 480 GS71145 2 x GS71045B 25 x 5 mm. 40 mm. 480 GS71146 2 x GS71046B 25 x 6 mm. 30 mm. 700 GS71139 2 x GS71039B 25 x 6 mm. 50 mm. 700 GS71140 2 x GS71040B 25 x 8 mm. 40 mm. 1240 GS71141 2 x GS71041B 25 x 8 mm. 50 mm. 1240 GS71142 2 x GS71042B 25 x10 mm. 100 mm. 1940 GS71147 2 x GS71047B 10 x10 mm. 130 mm. 1940 GS71148 2 x GS71048B 5 x

Page 12: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

54

MOSQUETON DE DRIZA GIRATORIOSWIVEL SNAP SHACKLE

MOSQUETON DE DRIZAFIXED SNAP SHACKLE

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GOLDENSHIP

GOLDENSHIP

MOSQUETON AUTOMATICOSPRING HOOK

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Long. Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - B Kgs. 52 mm. 13 - 9 mm. 1270 GS71205 1 x GS71205B 10 x 70 mm. 16 - 12 mm. 1760 GS71206 1 x GS71206B 10 x 96 mm. 22 - 16 mm. 3260 GS71207 1 x GS71207B 10 x

Long. Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

A - B Kgs. 70 mm. 13 - 12 mm. 640 GS71210 1 x GS71210B 10 x 87 mm. 16 - 16 mm. 880 GS71211 1 x GS71211B 10 x124 mm. 22 - 23 mm. 1630 GS71212 1 x GS71212B 10 x

Long. Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

W - D - E Kgs. 50 mm. 24-7,5-10mm. 640 GS71200 1 x GS71200B 10 x 70 mm. 31-10-13mm. 880 GS71201 1 x GS71201B 10 x100 mm. 46-15-20mm. 1630 GS71202 1 x GS71202B 10 x

SACAVUELTAS ANILLA-ANILLAEYE-EYE SWIVEL

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

SACAVUELTAS GRILLETE-GRILLETEJAW-JAW SWIVEL

GOLDENSHIP

GOLDENSHIP

SACAVUELTAS ANILLA-GRILLETEEYE-JAW SWIVEL GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

L - H - B Kgs 5 mm. 60-13-13mm. 640 GS71100 1 x GS71100B 10 x 6 mm. 65-15-15mm. 920 GS71101 1 x GS71101B 10 x 8 mm. 90-21-20mm. 1630 GS71102 1 x GS71102B 10 x10 mm. 115-27-24mm. 2540 GS71103 1 x GS71103B 10 x13 mm. 154-35-32mm. 3660 GS71104 1 x GS71104B 5 x16 mm. 155-42-39mm. 6510 GS71105 1 x GS71105B 5 x19 mm. 231-50-41mm. 10170 GS71106 1 x GS71106B 5 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

L - H - A Kgs 6 mm. 64-12-12mm. 920 GS71110 1 x GS71110B 10 x 8 mm. 88-16-16mm. 1630 GS71111 1 x GS71111B 10 x10 mm. 113-22-20mm. 2540 GS71112 1 x GS71112B 10 x13 mm. 152-28-26mm. 3660 GS71113 1 x GS71113B 5 x16 mm. 188-37-32mm. 6510 GS71114 1 x GS71114B 5 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

L - H - A Kgs 6 mm. 64-12-12mm. 920 GS71120 1 x GS71120B 10 x 8 mm. 89-16-16mm. 1630 GS71121 1 x GS71121B 10 x10 mm. 112-22-20mm. 2540 GS71122 1 x GS71122B 10 x13 mm. 154-28-26mm. 3660 GS71123 1 x GS71123B 5 x16 mm. 185-37-32mm. 6510 GS71124 1 x GS71124B 5 x

MOSQUETONES-SACAVUELTAS / Snap shackles & Swivels

Page 13: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

55

MOSQUETON ABIERTOSNAP HOOK

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GOLDENSHIP

MOSQUETON CERRADOSNAP HOOK with EYELET

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

L - A - E Kgs 4 mm. 40-6-5mm. 230 GS71219 1 x GS71219B 25 x 5 mm. 50-8-6mm. 340 GS71220 1 x GS71220B 25 x 6 mm. 60-9-7mm. 510 GS71221 1 x GS71221B 25 x 7 mm. 70-10-8mm. 630 GS71222 1 x GS71222B 25 x 8 mm. 80-12-9mm. 780 GS71223 1 x GS71223B 15 x10 mm. 100-15-12mm. 1180 GS71224 1 x GS71224B 15 x11 mm. 120-18-16mm. 1390 GS71225 1 x GS71225B 10 x12 mm. 140-20-19mm. 1650 GS71226 1 x GS71226B 10 x13 mm. 160-22-25mm. 1890 GS71227 1 x GS71227B 10 x

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag

L - A - E Kgs 5 mm. 50-6-6mm. 340 GS71230 1 x GS71230B 25 x 6 mm. 60-7-7mm. 510 GS71231 1 x GS71231B 25 x 7 mm. 70-9-8mm. 630 GS71232 1 x GS71232B 25 x 8 mm. 80-10-9mm. 780 GS71233 1 x GS71233B 15 x10 mm. 100-13-12mm. 1180 GS71234 1 x GS71234B 15 x11 mm. 120-14-16mm. 1390 GS71235 1 x GS71235B 10 x

MOSQUETONES / Snap shackles

SUJETACABLESWIRE ROPE CLAMP

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GOLDENSHIP

Cable Dimensiones Ref. Bolsa Ref. Bolsa Wire Dimensions Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ D1 A - H - L 2 mm. M3 13-10-18mm. GS71170 2 x GS71170B 25 x 3 mm. M4 16-11-23mm. GS71171 2 x GS71171B 25 x 4 mm. M4 19-13-25mm. GS71172 2 x GS71172B 25 x 5 mm. M5 23-14-32mm. GS71173 2 x GS71173B 25 x 6 mm. M6 27-17-35mm. GS71174 2 x GS71174B 25 x 8 mm. M8 34-20-40mm. GS71175 1 x GS71175B 25 x10 mm. M10 42-25-51mm. GS71176 1 x GS71176B 15 x12 mm. M12 50-28-61mm. GS71177 1 x GS71177B 15 x

GUARDACABOS INOXS.S. THIMBLES

GOLDENSHIP

Cable Dimensiones Ref. Bolsa Ref. Bolsa Wire Dimensions Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ A B - L - S 2 mm. 2 7-12-1 mm. GS71150 4 x GS71150B 25 x 3 mm. 3 10-17-1 mm. GS71151 4 x GS71151B 25 x 4 mm. 4 11-18-1 mm. GS71152 4 x GS71152B 25 x 5 mm. 5,6 13-20-1,2 mm. GS71153 2 x GS71153B 25 x 6 mm. 6,5 15-26-1,2 mm. GS71154 2 x GS71154B 25 x 8 mm. 9 18-33-1,5 mm. GS71155 1 x GS71155B 25 x10 mm. 11 23-43-2 mm. GS71156 1 x GS71156B 25 x12 mm. 14 27-48-2 mm. GS71157 1 x GS71157B 15 x14 mm. 15 34-53-2,5 mm. GS71158 1 x GS71158B 15 x16 mm. 17 38-57-3 mm. GS71159 1 x GS71159B 15 x18 mm. 19 40-67-3 mm. GS71160 1 x GS71160B 15 x20 mm. 22 45-75-4 mm. GS71161 1 x GS71161B 15 x22 mm. 24 52-84-4 mm. GS71162 1 x GS71162B 15 x24 mm. 26 56-96-5 mm. GS71163 1 x GS71163B 10 x28 mm. 30 65-110-6 mm. GS71164 1 x GS71164B 10 x32 mm. 34 82-110-6 mm. GS71165 1 x GS71165B 10 x36 mm. 40 94-140-6 mm. GS71166 1 x GS71166B 10 x

Fabricado en acero inox.Made of stainless steel.

Page 14: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

56

GANCHO ABIERTOOPEN HOOK

Ref. Dimensiones/Measures Envase/PackGS72001 L = 27 / B = 27 / H = 19 / E 5,5 mm. 2 x skinpack

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316 cast.

GOLDENSHIP

GANCHO DEFENSASFENDER HOOK

GOLDENSHIP

GANCHO CON SEGUROSNAP HOOK

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316 cast.

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316 cast.

Ref. Dimensiones/Measures Envase/PackGS72002 L = 35 / B = 31 / H = 32 / E 11 mm. 2 x skinpack

Ref. Dimensiones/Measures Envase/PackGS72003 L = 35 / B = 29 / H = 22 / E 10 mm. 2 x skinpack

ANILLA CON PLACAEYE PLATE

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316

Varilla Dimensiones Ref. Bolsa Ref. Bolsa Rod Dimensions Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ L - B - H 5 mm. 35 - 30 - 20 mm. GS72010 1 x GS72010B 10 x 6 mm. 40 - 35 - 26 mm. GS72011 1 x GS72011B 10 x 8 mm. 50 - 40 - 32 mm. GS72012 1 x GS72012B 10 x

ANILLA CON PLACASWIVEL EYE PLATE

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316

Varilla Dimensiones Ref. Bolsa Ref. Bolsa Rod Dimensions Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ L - B - A 5 mm. 35 - 30 - 30 mm. GS72013 1 x GS72013B 5 x 6 mm. 40 - 35 - 35 mm. GS72014 1 x GS72014B 5 x 8 mm. 50 - 40 - 45 mm. GS72015 1 x GS72015B 5 x

GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Polea Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. BolsaSheave Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ W - L - A Kgs 25 6-83-15 mm. 1220 GS71085 1 x GS71085B 10 x 32 8-97-15 mm. 1340 GS71086 1 x GS71086B 10 x 50 10-127-20 mm. 1910 GS71087 1 x GS71087B 5 x

POLEA DOBLE GIRATORIASWIVEL DOUBLE EYE PULLEY

Fabricado en aceroinox AISI-316.Made of stainlesssteel AISI-316.

GOLDENSHIP

GOLDENSHIP

Polea Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. BolsaSheave Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ W - L - A Kgs 25 6-83-15 mm. 1220 GS71080 1 x GS71080B 10 x 32 8-97-15 mm. 1340 GS71081 1 x GS71081B 10 x 50 10-127-20 mm. 1910 GS71082 1 x GS71082B 5 x

POLEA SIMPLE GIRATORIASWIVEL EYE PULLEY

ANILLAS - GANCHOS - POLEAS / Hooks - Pulleys

Page 15: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

57

CANCAMOEYE BOLT

Cáncamo de un perno.Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316

GOLDENSHIP

CANCAMOEYE NUT

Ref. Caracteristicas/Features Envase/PackGS73036 8 mm = Macho / Male 1 x skinpackGS73037 8 mm = Hembra / Female 1 x skinpack

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

GOLDENSHIP

CANCAMO CON ANILLAEYE BOLT with RINGCáncamo de un perno, con anilla.Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316

Rosca Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. BolsaThread Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ W - L - L1 Kgs M6 35-80-50 mm. 700 GS72005 1 x GS72005B 10 x M8 45-100-60mm. 1240 GS72006 1 x GS72006B 10 x M10 50-130-80mm. 1940 GS72007 1 x GS72007B 10 x M12 60-150-90mm. 2780 GS72008 1 x GS72008B 5 x

GOLDENSHIP

DIN 582

Rosca Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. BolsaThread Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ D1 - B - H Kgs M6 M6-16-28 mm. 820 GS72070 1 x GS72070B 20 x M8 M8-20-33 mm. 1450 GS72071 1 x GS72071B 20 x M10 M10-25-42mm. 2260 GS72072 1 x GS72072B 20 x M12 M12-30-51mm. 3260 GS72073 1 x GS72073B 10 x M16 M16-35-60mm. 5790 GS72074 1 x GS72074B 10 x M20 M20-40-69mm. 9040 GS72075 1 x GS72075B 5 x

GOLDENSHIP

CANCAMOEYE BOLT & NUT

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Rosca Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. BolsaThread Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ L - D - B Kgs M6 60-5-15 mm. 820 GS72039 1 x GS72039B 25 x M8 80-6-20 mm. 1450 GS72040 1 x GS72040B 10 x M10 100-8-25 mm. 2260 GS72041 1 x GS72041B 10 x M12 120-10-30mm. 3260 GS72042 1 x GS72042B 10 x

CANCAMOS - TENSORES / Bolts - Turnbockles

PUENTE CINCHASEYE STRAP

Para fijacion de cinchas.Fabricado en acero inox.Made of stainless steel.

GOLDENSHIP

Longitud interior Ref. Bolsa Ref. BolsaInternal Length Ref. Bag Ref. Bag 40 mm. GS72023 2 x GS72023B 10 x 50 mm. GS72024 2 x GS72024B 10 x

CANCAMO DOBLEDOUBLE FOLDING PAD EYE

Fabricados en acero inox.Varilla de 5 mm.Made of stainless steel.Ring wire of 5 mm.

Dimensiones: L = 72 mmW = 32 mm

GOLDENSHIP

L

W

Ref. Envase/Pack Ref. Envase/PackGS72025 1 x skinpack GS72025B 5 x bolsa / bag

Page 16: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

58

CANCAMOU - BOLT

Cáncamo de dos pernos.

Rosca Dimensiones Ref. Bolsa Ref. BolsaThread Dimensions Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ D - L - L1 - A M5 6-78-48-36mm. GS72056 1 x GS72056B 15 x M6 8-90-42-36mm. GS72057 1 x GS72057B 15 x M8 10-100-52-45mm. GS72058 1 x GS72058B 10 x M10 12-135-80-50mm. GS72059 1 x GS72059B 10 x

Fabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

CANCAMOU - BOLT

Cáncamo de dos pernos.Fabricado en acero inox.Made of stainless steel.

GOLDENSHIP

Rosca Dimensiones Ref. Bolsa Ref. BolsaThread Dimensions Ref. Bag Ref. Bag

M8 8 x 100 mm. GS72030 1 x GS72030B 5 x M10 10 x 130 mm. GS72031 1 x GS72031B 5 x M12 12 x 150 mm. GS72032 1 x GS72032B 5 x

Cáncamo de dos pernos.Junta exterior de PVC blando, color blanco, queactúa como junta estanca. Fabricado en acero inox.Made of stainless steel with external cover plate inPVC white that allows waterproof.

GOLDENSHIPCANCAMOU - BOLT

R

Dimensiones en mm. / Meassures in mm.

Rosca Dimensiones Ref. Bolsa Ref. BolsaThread Dimensions Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ R - D - A - L - L2 M6 6- 8- 35- 80 - 47 GS72034 1 x GS72034B 5 x M8 8-10- 38-104- 65 GS72035 1 x GS72035B 5 x M10 10-12- 50-140- 79 GS72036 1 x GS72036B 5 x

D1 MaxD Min

A C

B

TENSORESTURNBUCKLES

GOLDENSHIPFabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316

Rosca Dimensiones Ref. Bolsa Ref. BolsaThread Dimensions Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ A - B - C - D - D1 M5 5- 5- 4- 125-160 GS72050 1 x GS72050B 5 x M6 6- 6- 5- 150-190 GS72051 1 x GS72051B 5 x M8 8- 8- 6- 165-220 GS72052 1 x GS72052B 5 x M10 10- 10- 8- 205-260 GS72053 1 x GS72053B 5 x M10 12- 12- 9- 225-300 GS72054 1 x GS72054B 5 x

Dimensiones en mm. / Meassures in mm.

TENSORESTURNBUCKLES

GOLDENSHIPFabricado en acero inox AISI-316.Made of stainless steel AISI-316

Rosca Dimensiones C.Rot Ref. Bolsa Ref. BolsaThread Dimensions Br.L. Ref. Bag Ref. Bag ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ L1 - A - S Kgs M5 115-8-7,5mm. 190 GS72080 1 x GS72080B 10 x M6 145-10-9mm. 270 GS72081 1 x GS72081B 10 x M8 195-14-12mm. 490 GS72082 1 x GS72082B 10 x M10 240-16-13mm. 760 GS72083 1 x GS72083B 5 x M12 310-18-14mm. 1130 GS72055 1 x GS72055B 5 x M16 390-26-18mm. 2060 GS72084 1 x GS72084B 5 x M20 460-30-20mm. 3130 GS72085 1 x GS72085B 5 x

Page 17: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

59

CASQUILLO DE COBRECOOPER SLEEVE

GOLDENSHIP

Dimensiones en mm./Measures in mm.

Dimensiones Peso Ref. Bolsa Ref. BolsaDimensions Weight Ref. Bag Ref. Bag

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ C ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ F L 2 4 9.5 1.5 grs. GS71184 10 x GS71184B 50 x2.5 5 10 2.5 grs. GS71185 10 x GS71185B 50 x 3 6 10.5 4 grs. GS71186 6 x GS71186B 50 x 4 8.5 14 7 grs. GS71187 6 x GS71187B 50 x 5 10 18 16 grs. GS71188 4 x GS71188B 25 x 6 11.5 22 20 grs. GS71189 4 x GS71189B 25 x 8 16 28 54 grs. GS71190 2 x GS71190B 15 x10 18 18 32.5grs. GS71191 2 x GS71191B 10 x

MOSQUETON GIRATORIOSWIVEL SNAP HOOKFabricado en bronce naval al manganeso, pulido.Muelle de acero inox.Made of naval manganese bronzewith spring of stainless steel.

A

B

MOSQUETON «TRIGGER»SNAP HOOK «TRIGGER»Fabricado en bronce naval al manganeso, pulido.Muelle de acero inox.Made of naval manganese bronzewith spring of stainless steel.

Dimensiones en mm.Meassures in mm.

A

B

Tamaño Dimensiones Peso Ref. Bolsa Ref. Bolsa Size Dimensions Weight Ref. Bag Ref. Bag

A - B 1 17 - 82 mm. 58 grs. GS71300 1 x GS71300B 10 x 2 20 - 94 mm. 85 grs. GS71301 1 x GS71301B 10 x 3 20 - 115 mm. 120 grs. GS71302 1 x GS71302B 10 x

MOSQUETON FIJOFIXED SNAP HOOKFabricado en bronce naval al manganeso, pulido.Muelle de acero inox.Made of naval manganese bronzewith spring of stainless steel.

Dimensiones en mm.Measures in mm.

A

B

Tamaño Dimensiones Peso Ref. Bolsa Ref. Bolsa Size Dimensions Weight Ref. Bag Ref. Bag

A - B 3/8 10 - 65 22 grs. GS71303 1 x GS71303B 10 x 1/2 12 - 68 23 grs. GS71304 1 x GS71304B 10 x 5/8 16 - 80 50 grs. GS71305 1 x GS71305B 10 x 3/4 21 - 82 55 grs. GS71306 1 x GS71306B 10 x 1 25 - 90 66 grs. GS71307 1 x GS71307B 10 x1.1/8 28 - 110 108grs. GS71308 1 x GS71308B 10 x1.1/4 32 - 121 151grs. GS71309 1 x GS71309B 10 x

Tamaño Dimensiones Peso Ref. Bolsa Ref. Bolsa Size Dimensions Weight Ref. Bag Ref. Bag

A - B 1 16 - 73 mm. 43 grs. GS71310 1 x GS71310B 10 x 2 19 - 85 mm. 65 grs. GS71311 1 x GS71311B 10 x 3 19 - 97 mm. 110 grs. GS71312 1 x GS71312B 10 x

MOSQUETON ASIMETRICOASYMMETRICAL SHACKLE

MOSQUETON «X-LARGE»CARABINE SHACKLE

CE - EN 362

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Dimensiones en mm./ Measures in mm.

Ref. Envase/Pack Ref. Envase/PackGS71313 1 x skinpack GS71313B 5 x bolsa / bag

Dimensiones C.Max. Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Ref. Bag Ref. Bag A - B - E

80 - 8 - 12 mm. 1200 kg. GS71338 1 x GS71338B 5 x

MOSQUETONES / Snap shackles

Page 18: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

60

MOSQUETON ARNES ABIERTOHARNESS SNAP SHACKLE

MOSQUETON ARNES C/SEGUROHARNESS SNAP SHACKLE w/ LOCK

CE - EN 362

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Dimensiones C.Max. Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Ref. Bag Ref. Bag

A - B - C - D - E 85 - 8 - 12 - 9 - 18 15 kN GS71314 1 x GS71314B 10 x100 - 10- 12 -10 -19 22 kN GS71315 1 x GS71315B 10 x125 - 11- 18 -15 -26 28 kN GS71316 1 x GS71316B 5 x

Dimensiones en mm.Meassures in mm.

Dimensiones en mm.Meassures in mm.

Dimensiones C.Max. Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Ref. Bag Ref. Bag

A - B - C - D - E 85 - 8 - 12 - 9 - 17 15 kN GS71317 1 x GS71317B 10 x100 - 10- 13 -10 -17 22 kN GS71318 1 x GS71318B 10 x

MOSQUETON ABIERTO ESPECIALSNAP SHACKLE

MOSQUETON CON SEGUROSNAP SHACKLE w/ LOCKFabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Fabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Dimensiones en mm.Meassures in mm.

Dimensiones C.Max. Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Ref. Bag Ref. Bag

A - B - C - D - E 80 - 8 -11 - 9 - 18 15 kN GS71335 1 x GS71335B 10 x100 -10-15-10.5-19 22 kN GS71336 1 x GS71336B 10 x120 -11- 18-12 -26 28 kN GS71337 1 x GS71337B 5 x

Dimensiones en mm.Meassures in mm.

Dimensiones C.Max. Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Ref. Bag Ref. Bag

A - B - C - D - E 80 - 8 -11 -8.5-25 800 kg GS71333 1 x GS71333B 10 x100 -10-15-10.5-32 1200 kg GS71334 1 x GS71334B 10 x

MOSQUETON ABIERTOSNAP HOOKFabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

D

BE

C

A

Dimensiones en mm.Meassures in mm.

MOSQUETON CERRADOSNAP HOOK with EYELETFabricado en acero inox. AISI-316.Made of stainless steel AISI-316.

Dimensiones C.Max. Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Ref. Bag Ref. Bag

A - B - C - D - E 50 - 5 - 8 -5.5- 7.5 -- GS71319 1 x GS71319B 20 x 60 - 6 - 9 -6.5 - 9 -- GS71320 1 x GS71320B 20 x 70 - 7 - 10 - 8 - 9 -- GS71321 1 x GS71321B 10 x 80 - 8 - 11 -8.5-11 800 kg GS71322 1 x GS71322B 10 x100 -10-15-10.5-15 1200 kg GS71323 1 x GS71323B 10 x120 -11 -18-12 - 17 2000 kg GS71324 1 x GS71324B 10 x160 -13-23-17.5-30 2400 kg GS71325 1 x GS71325B 10 x

Dimensiones en mm.Meassures in mm.

Dimensiones C.Max. Ref. Bolsa Ref. Bolsa Dimensions Ref. Bag Ref. Bag

A - B - C - E 50 - 5 - 8 - 7.5 -- GS71326 1 x GS71326B 20 x 60 - 6 - 9 - 9 -- GS71327 1 x GS71327B 20 x 70 - 7 - 10 - 9 -- GS71328 1 x GS71328B 10 x 80 - 8 - 11 - 11 800 kg GS71329 1 x GS71329B 10 x100 -10 -15 - 15 1200 kg GS71330 1 x GS71330B 10 x120 -11 - 18 - 17 2000 kg GS71331 1 x GS71331B 10 x160 -13 - 23 - 30 2400 kg GS71332 1 x GS71332B 10 x

BE

C

A

MOSQUETONES / Snap shackles

Page 19: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

61

Bomba de engranajes para el trasvase de gasoil, agua, aceites, etc.Cuerpo de bomba de latón. Engranajes de bronce y eje de acero inox. Autoaspirante hasta 1,5 m. Interruptor reversible incorporado.Conexiones con rosca de 3/8’’BSPSelf priming electric pump with bronze gears for transfer liquids.Brass body with stainless steel shaft.Three positions switch for flow reversibility. Connections: Inner thread 1/2’’ and 16mm hose.

BOMBA DE TRASVASETRANSFER PUMP

Ref. Capacidad/Flow Volt/Amp Fusible/FuseGS20180 15 l/m. 12 V / 6 A 10 ampGS20181 15 l/m. 24 V / 4 A 5 amp

Caudal/Flow rateRef. 6 m m 8 m m 12mm Volt/Amp Fusible/FuseGS20182 20 l/h. 60 l/h. 330 l/h. 12 V/ 6,5A 7,5 ampGS20183 20 l/h. 60 l/h. 330 l/h. 24 V/ 4A 7,5 amp

Compuesto por bomba de engranajes reversible, para el llenado y vaciado.Incluye tubos y racors para uso inmediato.Interruptor reversible incorporado.Body brass with bronze gear pump.Three positions switch for flow reversibility.

KIT CAMBIO ACEITEOIL CHANGE KIT

Page 20: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

62

DEFENSA DE PROABOW FENDER

Fabricadas en PVC flexible.Color blanco.Made of soft blown PVC,with valve and 3 mountingholes. Color white.

Ref. Dimensiones/MeasuresA B C D

GS62001 35 29 11 25GS62002 35 26 22 33GS62003 55 46 29 47

GOLDENSHIP

PROTECTOR PANTALANDOCK CUSHIONS

Fabricado en PVC doble moldeado de tipocomercial. Color blanco.White color, double moulded PVC,commercial grade.

Ref. Dimensiones/MeasuresTAY46031 8 x 5 x 300 cmsTAY46032 9,2 x 6 x 300 cms

PROTECTOR PANTALANMARINA BUMPER

Ref. Dimensiones Envase/PackSCAMF60 1000 x 140 x 60 mm 1 par x bolsa/bagSCAMF44 940 x 85 x 44 mm 1 par x bolsa/bag

Ref. Dimensiones Envase/PackSCAMBF150 650 x 200 x 130 mm 1 x bolsa/bag

PROTECTOR PANTALANMARINA BUMPER

DEFENSAS / Fenders

DEFENSA CURVADALOW FREEBOARD FENDER

Defensa para proas y embarcaciones de bajofrancobordo.Su diseño curvado ofrece mejor protección a lasbordas contra los muelles altos.The fender is shaped to protect the gunwalesand rubrail, offeringsuperior protection comparedto regular fenders against high docks.Made fromspecially formulated tough marine grade vinyl.

Ref. Color Dimensiones/MeasuresTAY31005 Blanco/White 13 x 36 cms

BOMBA DEFENSASHAND PUMP

Bomba manual para inflado de defensas.Con manguera adaptable.Hand pump with hose adaptor for fillingfenders, rafts, etc.

Ref. Descripción/DescriptionTAY1005 Bomba con adaptador / Hand pump with adaptor.TAY31010 Kit 3 agujas / Pack of 3 inflation needles.

DEFENSA DE POPATRANSOM FENDER

Se adapta a las plataformas y popas de diferentes embarcaciones.Fabricada en vinilo con válvula para ajustar la presión. Tubo integrado de19mm para paso del cabo de sujección.

Ref. Color DimensionesTAY56090 Blanco 25 x 56 cms

Dimensiones en cms.Meassures in cms.

Page 21: INCORPORACIONES AL PRÓXIMO CATALOGOmotoarebarci.ro/pdf/accesorii/NOVEDADES-2013-B.pdf · Con intercambiador de calor del circuito de refrigeración del motor. Incorpora controles

63

COLOR BLANCO / WHITERef. Tamaño Dimensiones Peso

weightSCAFA520 F-01 13 X 56 cms 0.75 kgSCAFA623 F-1 15 X 61 cms 1.00 kgSCAFA822 F-02 20 X 66 cms 1.65 kgSCAFA2 F-2 22 X 61 cms 1.75 kgSCAFA927 F-3 22 X 74 cms 2.10 kgSCAFA4 F-4 22 X 104 cms 2.90 kgSCAFA5 F-5 29 X 77 cms 3.00 kgSCAFA6 F-6 29 X 109 cms 4.20 kgSCAFA7 F-7 37 X 102 cms 5.30 kgSCAFA8 F-8 37 X 144 cms 7.60 kgSCAFA11 F-11 59 X 146 cms 10.50 kgSCAFA13 F-13 75 X 188 cms 23.00 kg

COLOR BLANCO / WHITERef. Dimensiones Peso

weightSCAFG2 12 X 41 cms 0.5 kgSCAFG3 14 X 51 cms 0.8 kgSCAFG4 17 X 58 cms 1.1 kgSCAFG5 21 X 70 cms 1.5 kg

DEFENSA «FG»FENDER

DEFENSA «FA»FENDER

COLOR BLANCO / WHITERef. Tamaño Dimensiones Peso

weightSCANB40B A-1 33 x 38 cms 1.2 kgSCANB50B A-2 39 x 50 cms 2.1 kgSCANB60B A-3 46 x 57 cms 3.1 kgSCANB75B A-4 55 x 71 cms 4.1 kgSCANB100B A-5 71 x 94 cms 8.3 kgSCANB110B A-6 85 x 112 cms 11.3 kgSCANB135B A-7 110 x 142 cms 21.0 kg

DEFENSA/BOYA «NB»BUOY FENDER

DEFENSA/BOYA «NB»BUOY FENDER

COLOR AZUL / BLUERef. Dimensiones Peso

weightSCAFG2A 12 X 41 cms 0.5 kgSCAFG3A 14 X 51 cms 0.8 kgSCAFG4A 17 X 58 cms 1.1 kgSCAFG5A 21 X 70 cms 1.5 kg

COLOR ROJO / REDRef. Tamaño Dimensiones Peso

weightSCANB40R A-1 33 x 38 cms 1.2 kgSCANB50R A-2 39 x 50 cms 2.1 kgSCANB60R A-3 46 x 57 cms 3.1 kgSCANB75R A-4 55 x 71 cms 4.1 kgSCANB100R A-5 71 x 94 cms 8.3 kgSCANB110R A-6 85 x 112 cms 11.3 kgSCANB135R A-7 110 x 142 cms 21.0 kg

COLOR ROJO / REDRef. Dimensiones Peso

weightSCACC2R 38 X 43 cms 2.6 kgSCACC3R 45 X 50 cms 3.9 kgSCACC4R 54 X 59 cms 5.3 kg

BOYAS «CC»BUOYS

DEFENSAS / Fenders