ignacio sáiz camarero - amycos...nuestros queridos “chavalos”, que encuentran su lugar en uno...

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|1|

Un año más nos presentamos ante vosotros con elbagaje de los proyectos e iniciativas realizados

durante el año recientemente acabado. Haciendo unbalance de la situación actual, no podemos perder laesperanza, pero tampoco podemos afirmar conrotundidad que se esté avanzando en la direccióncorrecta. Todos los compañeros y compañeras deAMYCOS arriman el hombro en la labor de construirun mundo más justo, solidario y con un medioambiente más saludable. Pero los fríos datos nos pre-sentan un panorama cuanto menos difícil.

Nos encontramos en un punto equidistante entrela adopción por parte de todos los países miembrosde Naciones Unidas de la Declaración de losObjetivos de Desarrollo del Milenio, y el horizontemarcado para su cumplimiento, el año 2015. Existeuna situación heterogénea, con situaciones de ciertoprogreso y otras en las que no se ha avanzado todolo que se debiera. No debemos perder la esperanza,pero debemos reconocer que queda mucho trabajopor delante y que no será fácil alcanzar las metas.

Lamentablemente, más de un millón de mujeressiguen muriendo cada año por complicaciones trata-bles y prevenibles durante el embarazo y el parto,aumenta la cantidad de personas que mueren porSIDA anualmente (2,9 millones en 2006), y siguesiendo una realidad sangrante que la mitad de lapoblación de los países en vías de desarrollo carecende formas básicas de saneamiento. Estos hechos seven agravados por problemas tales como el calenta-miento global, que avanza imparable, teniendo yaconsecuencias socio económicas que dificultan quese alcancen los ODM.

¿Y cuál es la respuesta de los hombres y mujeresde AMYCOS? Pues, parafraseando a Hamlet, existeuna dicotomía interna en el alma humana, represen-tada por estos versos inmortales: “Ser o no ser, esa esla cuestión: si es más noble para el alma soportar lasflechas y pedradas de la áspera fortuna o armarsecontra un mar de adversidades y darles fin en elencuentro”. Por supuesto, no somos del tipo de losque nos resignamos. La respuesta, pues, no puedeser otra que ser, que asumir el reto sin pararse ni unminuto a pensar, y luchar por un mundo más justo,más humano y más solidario.

Seguimos avanzando en nuestro trabajo de coope-ración en Nicaragua, mejorando las condiciones dehabitabilidad básica y sanitaria de las familias quecomponen varias comunidades. Hemos afrontado laslamentables consecuencias de las lluvias torrencialescaídas en Nicaragua en la Región Autónoma delAtlántico Norte (RAAN), Chinandega, Matagalpa yGranada, en octubre y noviembre, poniendo en mar-cha una iniciativa de ayuda humanitaria. Hemos tra-

bajado por mejorar las condiciones socioeconómicasy la formación y capacitación para la inserción labo-ral y el autoempleo. Ponemos el punto de mira ennuestros queridos “chavalos”, que encuentran sulugar en uno de nuestros proyectos más queridos, elCentro de Atención Integral para niños trabajadoresde la calle y madres adolescentes, en el Barrio de SanJudas (Managua).

Con gran ilusión hemos lanzado, para finalizar elaño, la campaña navideña. Hemos compartido contodas las personas de nuestro entorno dos nuevasiniciativas. La primera es 'Una postal, una esperanza',en la que ha colaborado lo más florido del panoramaartístico burgalés, más de veinte artistas nos dona-ron una serie de obras de gran valor pictórico, y quepermitieron elaborar una colección de felicitacionesnavideñas. Completamos la iniciativa con 'RegalosSolidarios', poniendo a disposición de empresas yparticulares un surtido de cestas navideñas con pro-ductos de Comercio Justo y Agricultura Ecológica deCastilla y León. Gracias a la gran acogida obtenida deestas dos iniciativas y a los donativos recaudados porla venta de lotería de Navidad, hemos podido obtenerlos fondos suficientes para la construcción de unabiblioteca y dos aulas de enseñanza en el Colegio LaEsperanza, sito en las inmediaciones del lamentableespectáculo que supone el basurero de La Chureca,el más grande de Nicaragua, y en el que malvivenmás de setecientos niños y niñas, a los que a travésde este colegio se les permite acceder a una forma-ción que posibilite apartarles de la recogida de resi-duos para subsistir.

Podéis también comprobar las mejoras introduci-das en nuestra web, canal de comunicación con nues-tros voluntarios y colaboradores, y el cariño con elque hemos elaborado las nuevas exposiciones, cur-sos, talleres y publicaciones.

Por último recordar que un grupo de diecisietevoluntarios pudieron acudir a observar de primeramano la realidad de los países empobrecidos, echan-do una mano en la medida de sus posibilidades en eltrabajo diario de los proyectos que se desarrollan enNicaragua. Además el invitar a miembros de losmedios de comunicación a este viaje ha supuesto unaventana para que la sociedad entera vea en toda sucrudeza la realidad de otros pueblos.

Animo y esperanza, es lo único que queremostransmitiros a todos/as, para continuar en una luchaque nos permitirá ver el fin de la pobreza y la desi-gualdad.

Un abrazo solidario.

Ignacio Sáiz CamareroPresidente de AMYCOS

>> Bienvenidos

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|2|

>> Quienes somos 3Nuestra misión y nuestras líneas estratégicas 3Nuestro código de conducta 4

>> Qué hacemos 5Educación para el desarrollo y sensibilización 6

Campañas de divulgación 6Charlas, conferencias y talleres formativos 8Intervenciones en medios de comunicación 9Difusión de materiales educativos y divulgativos 10Exposiciones 12Voluntariado en cooperación para el desarrollo 14Web y relaciones institucionales 15

Incidencia política 16

Proyectos de Cooperación 17Proyectos en ejecución 18Proyectos en gestación 24En colaboración con otras entidades 26Programa de becas de estudio 27

Acción Social 28

Trabajo en red 29

>> Memoria económica 31

>> Auditoría externa 36

>> Hablan nuestros socios locales 37

>> Índice

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|3|

AMYCOS es una organización libre, es decir, nodepende de ningún partido político ni de ningunaconfesión religiosa, por lo que, además, es una aso-ciación laica. Es plural, ya que cabe cualquier perso-na sin distinción de sexo, procedencia, creencias reli-giosas, filosóficas, políticas, etc. Las personas queformamos AMYCOS creemos que, además de laayuda entre los gobiernos, es necesaria la coopera-ción solidaria entre los pueblos.

Nuestra misiónAMYCOS es una Organización No Gubernamental deCooperación al Desarrollo (ONGD) que tiene comoprincipal objetivo la promoción de la justicia. Se tratade un compromiso que tiene múltiples dimensionescomo la de trabajar por la paz y la reconciliación,mediante la no violencia; luchar contra todo tipo dediscriminación por razón de religión, género, clasesocial o procedencia étnica; hacer frente a la crecien-te hambre y pobreza en el mundo mientras que laprosperidad material se concentra cada vez más enunos pocos; defender a ultranza los DerechosHumanos y de los pueblos, y promover actitudes ypolíticas que nos lleven a crear relaciones responsa-bles con el medio ambiente de esta Tierra común.

Nuestras líneas estratégicas1ª) La sensibilización de los ciudadanos de nuestrasociedad sobre la realidad de los países del llamadoTercer Mundo y de los excluidos de nuestros países.

2ª) La concienciación de las administraciones y lascolectividades para que reorienten sus políticashacia una práctica respetuosa con los DerechosHumanos y con el respeto más escrupuloso delmedio ambiente.

3ª) La puesta en marcha de proyectos de desarrolloen los países del Sur mediante la canalización derecursos públicos y privados.

4ª) El impulso de proyectos e iniciativas de desarro-llo local en nuestro entorno más cercano tendentesa la defensa de los Derechos Humanos, la integra-ción de los inmigrantes y de otros colectivos social-mente vulnerables, así como la promoción del volun-tariado y la consecución de un desarrollo sostenible.

Y todo desde la perspectiva de que la solidari-dad se basa en la justicia y en la igualdad, nunca

en la compasión y en la limosna.

>> Quiénes somos

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|4|

Nuestro código de conductaAMYCOS se orienta por unos principios éticos com-partidos con otras organizaciones y que están sinte-tizados en el Código de Conducta de laCoordinadora de ONGD de España. En él se señalaque el objetivo por el que trabajamos en las ONGDes el de erradicar las causas de la pobreza y de lasdesigualdades y lograr unas relaciones más justasentre el Norte y el Sur. Para ello trabajamos en pro-yectos de ayuda humanitaria en situaciones deemergencia, proyectos de cooperación al desarrollo,fomento del Comercio Justo, educación para eldesarrollo y reivindicaciones políticas, teniendosiempre muy en cuenta a las organizaciones localesy a la población beneficiaria, a quienes tratamos deconvertir en protagonistas de su propio desarrollo.

Fomentamos el trabajo en red con otras ONGD,empresas e instituciones públicas y privadas, siem-pre y cuando demuestren un respeto riguroso por lapaz, el desarrollo y los Derechos Humanos, así comocon organizaciones locales de los países del Sur.

Todas las ONGD nos guiamos por los principios debuena gestión y transparencia, haciendo públicassus cuentas y promoviendo la integración y el volun-tariado entre sus miembros.

Trabajamos también con especial interés en elfomento de la participación ciudadana con el fin depromover un cambio social que equilibre la situaciónde todos los países del mundo.

Por último, cuidamos la publicidad y la comunica-ción teniendo especial cuidado en mantener siem-pre la independencia y la dignidad de los habitantesde los países del Sur.

Información legalAMYCOS está constituida como una asociación sinánimo de lucro y está registrada como OrganizaciónNo Gubernamental para la Cooperación Solidaria enel Registro de Asociaciones del Ministerio de Interiorcon el número 160.477; en el Registro de ONGDs dela Agencia Española de Cooperación Internacionalpara el Desarrollo (AECID) con el 162; en el RegistroAutonómico con el 2.092 y en el Registro Municipalcon el 128.

Somos una asociación constituida el 24 de octu-bre de 1995 que se marca como fines: crear un sis-tema de comunicación, solidaridad y colaboracióncon los países denominados subdesarrollados yactuar como se considere oportuno para acudir enayuda de aquellos países que, por circunstanciasexcepcionales de guerras, catástrofes naturales,etc., se encuentren en situaciones precarias.

Para conseguir los fines anteriormente menciona-dos, desarrollaremos las siguientes actividades: rea-lización de proyectos de cooperación al desarrolloen países con menor índice de desarrollo humano;organizamos campañas y acciones de divulgación ysensibilización entre la población de los países ricos;actos de reivindicación y presión política; y trabajoen red con otras organizaciones de cooperación.

Junta DirectivaPresidente: Ignacio Sáiz CamareroVicepresidente: Santiago EscribanoSecretario: Andrés R. AmayuelasTesorero: Ramón Alegre

Secretaría técnicaYolanda AlonsoVerónica IbáñezRosa DíezJorge Peñas

AMYCOS realiza su trabajo desde su sedecentral ubicada en la ciudad de Burgos en:

C/ Molinillo 3, · 09002 · BurgosTeléfono: 00 34 947 277 121Correo electrónico: [email protected]: www.amycos.org

AMYCOS también cuenta con delegaciónen Nicaragua situada en:

AMYCOS - FUNCICOZona 8, Manzana 3, Casa 32Ciudad Sandino · NicaraguaCorreo electrónico: [email protected]

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|5|

La labor solidaria de AMYCOS se desarrolla espe-cialmente en cuatro áreas diferenciadas que estána su vez orientadas por una estrategia transversalcomún a todas ellas:

1.-Educación para el desarrollo y sensibilización:Porque la educación contribuye a crear generacio-nes más valiosas, en AMYCOS tratamos de difundirdiferentes materiales didácticos para contribuir a laconcienciación social y solidaria de la poblaciónmás cercana, centrándonos especialmente en laciudad de Burgos y su provincia.

2.-Incidencia política: Porque creemos que elmundo puede cambiar, en AMYCOS trabajamospara que el entramado institucional público y aque-llos colectivos y entidades privadas que ejercen sucapacidad de decisión contribuyan con sus políticasy su forma hacer al desarrollo socio-económico delas poblaciones del Sur.

3.-Proyectos de Cooperación: Porque la solidaridades justicia, en AMYCOS damos gran importancia a larealización de proyectos de cooperación al desarrolloen países del Sur, especialmente latinoamericanos,en los que tratamos de mejorar la calidad de vida desus habitantes haciendo que la propia población seimplique activamente en su propio desarrollo.

4.-Acción social: Porque aquí al lado hay muchascosas por hacer, en AMYCOS también dedicamosparte de nuestro trabajo a ayudar a los colectivosmás desfavorecidos de nuestro entorno, prestandoespecial atención a los inmigrantes.

Trabajo en red: Porque la unidad hace la fuerza, deforma transversal a todo lo anterior, desde AMYCOScolaboramos activamente con otras ONGD de la ciu-dad y la comunidad, de esta forma nos involucramosen las diferentes campañas que se llevan a cabo tantoa nivel autonómico como nacional e internacional.

>> Qué hacemos

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|6|

CAMPAÑAS DE DIVULGACIÓN

Durante 2007 AMYCOS puso en marcha diversascampañas de sensibilización y difusión de su traba-jo entre la ciudadanía castellano y leonesa. Algunasde ellas pretendían especialmente lograr cierta inci-dencia política en distintas cuestiones relacionadascon la justicia social, mientras que otras perseguí-an, además, la obtención de fondos para la realiza-ción de determinados proyectos de cooperación aldesarrollo. Sin embargo, el objetivo primordial detodas ellas fue sensibilizar a la sociedad de nuestroentorno más cercano acerca de la situación de lospaíses más empobrecidos y de la necesidad de laimplicación global de todos en la lucha contra lapobreza, por la igualdad social en el mundo y eldesarrollo sostenible.

>> Campaña 'Regalos Solidarios''Regalos Solidarios' es un proyecto llevado a caboconjuntamente entre AMYCOS y ASPANIAS(Asociación de padres y familiares de personas condiscapacidad intelectual) durante el período prena-videño. La presentación del mismo se realizómediante una rueda de prensa que tuvo lugar enBurgos el día 29 de octubre. A través de esta inicia-tiva, ambos colectivos se comprometieron a la difu-sión y venta de cestas y lotes navideños elaboradoscon productos procedentes de la agricultura ecoló-gica de Castilla y León y del Comercio Justo.

Con esta acción, los miembros de AMYCOS y

ASPANIAS persiguieron un doble objetivo: - Por un lado, contribuir a la revalorización y

potenciación entre los burgaleses del consumo deeste tipo de productos en su vida cotidiana (acre-centado con la llegada de la Navidad),

- y, por otro, ofrecer al mundo de la empresa unapoyo para el cumplimiento de la obligatoriedad dereserva del 2% de puestos de trabajo a trabajado-res con discapacidad (R.D. 364/2005 de 8 de Abril),en forma de medida alternativa por la contrataciónde bienes a un centro especial de empleo (art.2.1.a).

La recaudación por la venta de estos productosse destinó, a partes iguales, a diferentes proyectosde las dos organizaciones promotoras de la campa-ña. En el caso de ASPANIAS, el 40% de los benefi-cios fueron destinados a la puesta en marcha de unprograma de atención temprana para completar elapoyo que esta entidad ofrece a las familias conhijos con discapacidad intelectual, y el 10% restan-te se dedicó a la puesta en marca de un centro deatención a discapacitados intelectuales en SanPedro Sula, Honduras, con capacidad para 100 per-sonas. Por su parte, AMYCOS destinó lo recaudadoa la construcción de una biblioteca y dos aulas deenseñanza en el Colegio de Primaria 'La Esperanza'en el Barrio Carlos Martínez (La Chureca), uno delos lugares más empobrecidos y degradados deManagua, la capital nicaragüense, donde seencuentra el vertedero municipal. En ese área seestima que viven unas 1.700 personas, 700 de lascuales son niños recolectores de basura.

Asimismo, a través de 'Regalos Solidarios', ASPA-

>> Educación para el desarrolloy sensibilización

Uno de los campos fundamentales en los que trabajamos desde AMYCOS es en la sensibilización en elentorno de nuestra sociedad. No es suficiente con trabajar sobre el terreno, hombro con hombro, conlos socios locales catalizadores de la ayuda, sino que es fundamental mantener informados y alerta alos miembros de este lado de la cadena de la solidaridad, tratando de obtener más cauces de esfuer-zos y una concienciación de los ciudadanos de este Primer Mundo, donde por efecto del bienestar, sinobviar nuestros problemas, tendemos a adormecernos y a olvidar la verdadera gravedad y dimensiónde los problemas que acucian a una gran parte de la población del planeta.

El desigual reparto de las riquezas y la violación sistemática de los Derechos Humanos que se pro-ducen en muchas partes del mundo son sólo algunos de los peores aspectos que caracterizan a la situa-ción actual de la Humanidad. Su conocimiento y comprensión por parte de todos son imprescindiblespara poder afrontar futuras soluciones.

La Globalización, el Comercio Justo, los Objetivos de Desarrollo del Milenio, la situación de los paísesdel Sur y las Causas de la Pobreza son los ejes básicos sobre los que AMYCOS ha centrado, duranteeste año, su labor de divulgación.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|7|

NIAS y AMYCOS se comprometen a favorecer el tra-bajo de los pequeños productores, tanto castellanoy leoneses como de los países del Sur, siempre bajoel prisma de respeto al medio ambiente, y a daroportunidades laborales a las personas con disca-pacidad intelectual de nuestro entorno, siendoéstos los encargados del embalaje y distribución delos lotes navideños. De esta forma, estos sectoresse convierten en beneficiarios indirectos de la cam-paña.

>> Campaña 'Una postal, una esperanza'La iniciativa 'Una postal, una esperanza', que nacecon vocación de continuidad para años sucesivos,consistió en la difusión de felicitaciones de Navidaddiseñadas, altruistamente, por 24 pintores, ilustra-dores, dibujantes y fotógrafos burgaleses. Conmotivo de la presentación de la misma, AMYCOSconvocó una rueda de prensa el miércoles día 7 denoviembre. La presentación corrió a cargo el presi-dente de la organización, Ignacio Sáiz Camarero, yde varios de los artistas colaboradores.

Los artistas que participaron en la campaña fue-ron: Ignacio del Río, Román García, José AntonioMarticorena, Luis Mena, Gerardo Ibáñez, FedericoVélez, Valentín Álvarez, Fernando Arahuetes, JoséMiguel Solaguren, Verónica Alcácer, Pierre Asís G.Ayerbe, Yaiza D. Marca, Rodrigo Alonso Cuesta,Daniel Duque Conde, María José Castaño, LauraEsteban, Gregorio Méndez, Antonio Gregori,Agustín Rilova Simón, Paula Sampelayo, Raf Joel,

Raquel Luengo, Ion Echebeste y Goyo Rodríguez. Gracias a su colaboración, AMYCOS contó con

una muestra de trabajos de diferentes estilos y téc-nicas que se ofrecieron a empresas, asociaciones,entidades, instituciones públicas de la provincia yparticulares.

La venta de estas postales se llevó a cabo a tra-vés de diversas gestiones realizadas desde la pro-pia sede de AMYCOS y también mediante dos case-tas de sensibilización a pie de calle cedidas por elAyuntamiento de Burgos, que permanecieron abier-tas entre el 5 y el 21 de diciembre.

Con las diferentes acciones llevadas a cabo enesta campaña se consiguió la distribución de, almenos, medio centenar de nuestras publicaciones yla venta de 10.000 felicitaciones.

>> Campaña 'Pobreza 0'AMYCOS, como miembro de la Coordinadora deONGDs de Castilla y León (CONGDCyL), formó parteen la organización de las actividades promovidaspor la Unidad Territorial de la coordinadora enBurgos durante la ‘Semana Internacional contra laPobreza’, entre el 15 y el 21 de octubre. Así, partici-pó activamente en sus actividades y las difundió através de su página web. También participó, juntocon diferentes miembros de otras organizaciones,en la rueda de prensa de presentación de la campa-ña a los medios de comunicación que tuvo lugar eljueves 18 de octubre en la sede de la Asociación dePeriodistas de Burgos.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|8|

CHARLAS, CONFERENCIAS YTALLERES FORMATIVOS

A lo largo del pasado año AMYCOS promovió y par-ticipó en diversos talleres, mesas redondas y confe-rencias relacionados con la cooperación al desarro-llo en general y con el trabajo de la organización,tanto en materia de sensibilización como de pro-yectos de cooperación, en particular. A continua-ción se detallan las diferentes intervenciones lleva-das a cabo:

>> Participación en el taller formativo 'La comuni-cación en el ámbito de las ONGD’. Promovido porComisión de Sensibilización del Ayuntamiento deBurgos. El equipo de comunicación de AMYCOS par-ticipó, junto con dos periodistas, en este taller comouno de los ponentes en la mesa redonda que tuvolugar durante la mañana del 24 de febrero en elCentro Cívico de Capiscol.

Esta actividad se realizó entre los días 23 y 24 defebrero y pretendía profundizar en la relación entreONG´s y medios de comunicación, alimentando lareciprocidad entre ambos grupos para lograr así unentendimiento fructífero y constructivo.

Igualmente, se trató el modo en que las distintasorganizaciones debían tratar con los medios, cómoorientar su información para que sea atractiva parael público y tenga la mayor actualidad posible, sindejar de ser fiable y sin que se distorsione el conteni-do de su trabajo y sus reivindicaciones.

>> Taller de información de voluntariado interna-cional. El 21 de abril, un miembro de AMYCOS impar-tió un taller acerca del voluntariado internacional avarios miembros y responsables de otras organiza-ciones en el Centro Pastoral 'La Merced'. En él se des-tacaron varios de los aspectos más importantes quehay que tener en cuenta a la hora de llevar a cabo unvoluntariado internacional con el fin de que éstealcance la mayor eficacia posible.

>> Curso de formación de voluntariado en el ForoSolidario Caja de Burgos. El 23 de junio, con motivode la participación de AMYCOS en el programa'Jóvenes Solidarios', promovido por la Junta deCastilla y León, tuvo lugar una jornada de formaciónpara el voluntariado internacional en las instalacio-

nes del Foro Solidario Caja de Burgos. A ella asistie-ron todos los participantes de dicho programa yvarios voluntarios que trabajarían ese verano enalgunos de los proyectos de cooperación que AMY-COS lleva a cabo en Nicaragua y Bolivia.

Con esta acción se pretendía realizar un primeracercamiento a las realidades de los distintos paísesque los voluntarios visitarían, así como dar algunasindicaciones acerca del viaje y la labor de coopera-ción que iban a desarrollar.

Este taller, de ocho horas de duración, fue imparti-do por personal y voluntarios de AMYCOS, así comopor miembros de otras organizaciones, como LuisPérez y Virginia Mazuela, de BrigadasInternacionales de Paz. En él también participaronLuis Touya, responsable del Servicio de Cooperaciónde la Junta de Castilla y León, y María Luisa LópezMunicio, miembro de la Secretaría Técnica de laCoordinadora de ONGD para el Desarrollo de Castillay León (CONGDCyL).

>> Presentación de las experiencias del voluntaria-do dentro del Programa Jóvenes Solidarios. El 15de septiembre, tras la inauguración de la exposición'La realidad de un país: Redescubriendo Nicaragua'en el Bar Pasarela, en Valladolid, tuvo lugar una pre-sentación de la experiencia de voluntariado de losparticipantes en el programa 'Jóvenes Solidarios'.

En este mismo acto, en el que cada uno de los inte-grantes del grupo expuso, mediante fotografías y dis-tintas presentaciones, los aspectos más destacadosde su estancia en Nicaragua, se procedió también a laentrega de los diplomas acreditativos de la participa-ción en el 'Curso de cooperación al desarrollo sobreel terreno', organizado por AMYCOS en Nicaragua, atodos los participantes.

>> Conferencia en la sucursal de Caja Navarra enBurgos sobre el proyecto “Dotación de agua pota-ble a la comunidad de Vacas-Bolivia”. El 27 dediciembre, dentro de la iniciativa 'Banca Cívica' lleva-da a cabo por Caja Navarra, una técnico de coopera-ción de AMYCOS impartió una charla-conferencia enla sucursal de esta entidad en Burgos acerca del pro-yecto que AMYCOS lleva a cabo en la comunidad deVacas, en Bolivia, con el que se pretende brindar unsistema de agua potable a más de 1.800 personas,actuación en la que Caja Navarra colabora con laaportación de 4.661,45 euros.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|9|

INTERVENCIONES EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Durante el año 2007, AMYCOS estuvo presente en diversos medios de comunicación, de ámbito local yregional, en varias ocasiones y por distintos motivos. A continuación se detallan las apariciones más rele-vantes realizadas en los medios, clasificadas por los temas abordados en cada una.

23 de enero - Canal 54: entrevista aJorge Peñas, técnico de AMYCOS,acerca del trabajo que desarrolla laorganización.

4 de febrero - Diario de Burgos(edición Aranda de Duero):Información sobre el proyecto de“Mejora de las condiciones de vida dela población de tres comunidadesrurales en el municipio de Ciudad Darío(Nicaragua)” que apoya elAyuntamiento de la villa ribereña.

28 de febrero - Canal 54: grabaciónen las instalaciones de AMYCOS yentrevista a Jorge Peñas, técnico deAMYCOS, sobre el trabajo quedesarrolló nuestra organización en2006.

22 de marzo - Onda Cero Castilla yLeón: entrevista a Verónica Ibáñez,responsable de comunicación deAMYCOS, acerca de los proyectos decooperación llevados a cabo enBolivia con motivo de la celebracióndel Día Internacional del Agua.

26 de septiembre - Canal 4:entrevista a Alicia P. Rodríguez,voluntaria de AMYCOS, y Jorge Peñas,técnico de AMYCOS, sobre losproyectos de cooperación queAMYCOS desarrolla en Bolivia.

24 de octubre - Onda Cero Burgos:entrevista a Verónica Ibáñez,responsable de comunicación deAMYCOS, sobre la acción humanitariade emergencia iniciada por AMYCOStras el Huracán Félix en Nicaragua.

31 de octubre - Onda Cero: entrevistaa Ramón Alegre, tesorero de AMYCOS,sobre el trabajo de AMYCOS enNicaragua.

4 de noviembre - Diario de Burgos:información sobre el reportaje deltrabajo de AMYCOS en Nicaragua quese emitiría en Canal 4 ese mismo día.

4 de noviembre - Canal 4: emisióndel primer reportaje sobre el trabajode AMYCOS en Nicaragua en elprograma 'En el punto de mira'.

5 de noviembre - Diario de Burgos:reportaje sobre los proyectos queAMYCOS lleva a cabo en Sacaba(Bolivia) para el acceso al aguapotable.

7 de noviembre - Radio Arlanzón:entrevista a Verónica Ibáñez,responsable de comunicación deAMYCOS, y a Carlos Arturo Domingo,presidente de la asociación Anawin(socio local de Bolivia) sobreproyectos conjuntos.

8 de noviembre - Canal 4: entrevistaa Jorge Peñas, técnico de AMYCOS, ya Carlos Arturo Domingo, presidenteAnawin (contraparte AMYCOS enBolivia) sobre proyectos conjuntos.

11 de noviembre - Canal 4: emisiónde la segunda parte sobre el reportajesobre el trabajo de AMYCOS enNicaragua en el programa 'En el puntode mira'.

17 de diciembre - COPE Miranda:entrevista a Verónica Ibáñez,responsable de comunicación deAMYCOS, sobre la colaboración delAyuntamiento de Miranda de Ebro enel proyecto de cooperación “Dotaciónde agua potable a las comunidades deVacas y Sacha Acha (Bolivia)”.

31 de diciembre - Diario de Burgos:información sobre el reportaje deltrabajo de AMYCOS en Nicaragua quese emitiría en Canal 4 ese mismo día,recogiendo los principales programasdesarrollados en el ámbito de laeducación al desarrollo.

31 de diciembre - Canal 4 Castilla yLeón: emisión del documental 'Lucesy sombras de un viaje' sobre lasituación política, social y sanitariade Nicaragua y acerca del trabajo decooperación de AMYCOS en ese país.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|10|

DIFUSIÓN DE MATERIALESEDUCATIVOS Y DIVULGATIVOS

>> Fichas didácticasEste tipo de publicación, de las que se editan 1.500ejemplares, se engloba en la colección 'Me pregunto,¿qué es…?', la cual comenzó a editarse en 2003 yque pretende fortalecer los niveles de sensibilizacióne información de la opinión pública sobre la realidaddel mundo pobre, sus causas y los cambios que sepueden impulsar para promover la justicia.

La colección de fichas cuenta con un diseño atrac-tivo con el fin de explicar, de una manera fluida yamena, temas importantes en el campo de la coope-ración internacional al desarrollo e incluyen dosapartados que brindan a los lectores vías de comuni-cación, información y presión para participar deforma activa en la construcción de un mundo máshumano.

Durante este año, AMYCOS ha sacado a la luzvarios nuevos números de esta serie y comenzadouna nueva titulada “Objetivos 2015” orientada adifundir los Objetivos de Desarrollo del Milenio. LosODM son los ocho propósitos que los jefes de gobier-no de los países miembros de las Naciones Unidas semarcaron para lograr el mínimo desarrollo humanodeseable para todas las personas. La fecha límitepara alcanzar estos objetivos es el año 2015 y conmotivo del cumplimiento de la mitad del plazo esta-blecido, AMYCOS ha decidido dedicar sus fichasinformativas a este tema. De esta forma, en cada unade las fichas se irán desgranando cada una de lasmetas que componen los ocho objetivos.

> 'Objetivo 2015': 1) Erradicar la pobreza extremay el hambre. Meta A: Reducir a la mitad, entre1990 y 2015, el porcentaje de personas con ingre-sos inferiores. Con esta publicación, AMYCOScomienza una serie de fichas informativas que ver-san sobre el cumplimiento de los Objetivos deDesarrollo del Milenio (ODM) y que llevan por título'Objetivo 2015'. En esta primera ficha se reflexionaacerca del concepto de pobreza que, además desuponer escasez de recursos materiales, lleva implí-cita la falta de dignidad y la exclusión del sistemasocial. También se presta especial atención a la evo-lución de las estadísticas, las cuales pese a la notablemejoría experimentada en Asia, muestran una gravey cada vez más preocupante situación en el Áfricasubsahariana.

> 'Objetivo 2015': 2) Lograr la educación primariauniversal. Meta: Conseguir que todos los niños yniñas del mundo completen el ciclo de laEducación Primaria. A través de ésta se pretendeconcienciar acerca de la necesidad de asegurar losestudios básicos a todos los niños y niñas de entre 5y 12 años, tal y como se exige en la Declaración

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|11|

Universal de los Derechos Humanos. Con laEducación Primaria, además de erradicar el analfa-betismo y proporcionar a los más pequeños la posibi-lidad de acceder a estudios superiores, se brinda aesa población las bases para una inserción social ylaboral satisfactoria, y para poder defenderse demanera independiente a lo largo de su vida, ya queun menor que no haya recibido esta mínima educa-ción será luego un adulto que no pueda, por ejemplo,leer recetas o prospectos de un medicamento, firmarcontratos, calcular de forma adecuada los cobros dedinero o acceder a fuentes de información escritas.

> 'Objetivo 2015': 3) Promover la equidad degénero y la autonomía de la mujer. Meta: Eliminarla desigualdad de género a la hora de acceder a laeducación Primaria y Secundaria. E s t aficha aclara conceptos y aborda las diversas causasde la desigualdad de género. Asimismo, presentacomo principal reto para solventarla erradicar lasdiferentes limitaciones que impiden a las mujeresacceder a una educación plena: garantizar a unaniña educación va a permitir qu cuando esta niña seconvierta en madre, sus hijos y familia tengan unamejor calidad de vida.

> 'Objetivo 2015': 4) Reducir la mortalidad infantil.Meta: Reducir en dos terceras partes la tasa demortalidad de los niños menores de 5 años entre1990 y 2015. En esta ficha comparamos las tasas demortalidad infantil entre los países del Norte y delSur y compara sus causas. En los países pobres seproduce, mayoritariamente, por la existencia deinjusticias en el mundo (hambruna, insalubridad,falta de atención médica…), aquí un porcentajeimportante de menores están excluidos del ejerciciode sus derechos más básicos. Impulsar el acceso a los

programas de alimentación y de vacunación, ampliarla inversión social para crear una infraestructura quegarantice a los menores el ejercicio pleno de susderechos o prevenir y resolver los conflictos armadosson algunas de las soluciones para disminuir la mor-talidad infantil.

> 'Objetivo 2015': 5) Mejorar la salud materna.Meta: Reducir en dos terceras partes, entre 1990y 2015, la tasa de mortalidad materna. En estapublicación AMYCOS acerca las tasas de mortalidadmaterna de países ricos (1 entre 2.800 madres mueredurante la gestación o el parto) y de otros pobres(por ejemplo, en África subsahariana muere 1 de cada16 mujeres). En total, en todo el mundo, 530 mil muje-res mueren anualmente por estas causas. También seaportan soluciones para frenar las altas tasas demortalidad materna y se reflexiona acerca de lanecesidad de la cooperación al desarrollo.

> 'Me pregunto, ¿qué es el medio ambiente?' Conesta ficha AMYCOS se involucra directamente en laconservación del medio ambiente, una de sus líneasestratégicas de actuación, y las responsabilidades detodos y cada uno para hacer frente al cambio climá-tico y al uso racional del agua como un bien escaso.

> 'Me pregunto, ¿qué es la deuda externa?' Ladeuda externa es el dinero que los países del Surdeben a los bancos, a los países del Norte, al FondoMonetario Internacional y Banco Mundial como con-secuencia de los préstamos que sus gobiernos reci-bieron en el pasado y a los que no han podido hacerfrente. Con esta ficha AMYCOS pretende analizarcomo hoy en día la deuda sigue siendo una de lasdemostraciones de que la existencia de un ‘TercerMundo’ no se entiende sin las decisiones del primero.

El desarrollo tiene que ser como un árbol; tiene que

crecer de abajo a arriba en armonía con la naturaleza.

¿Qué significa considerar el desarrollo como un árbol?

Significa que sólo podemos elegir lo que es bueno para

esa tierra. Sólo podemos introducir las ideas que la

gente local quiera, entienda y pueda hacer fructificar,

las que se puedan sostener localmente porque son

aptas para el clima local, la gente y sus necesidades.

Sólo las cosas aptas crecerán como un árbol - cosas

que la gente sostiene y en las que cree.

Kamla Bashin (feminista hindú)

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|12|

EXPOSICIONES

A lo largo de 2007 AMYCOS ha editado dos nuevasexposiciones didácticas: 'La realidad de un país delSur: Redescubriendo Nicaragua' e 'Investigando lascausas de la pobreza'.

>> ‘La realidad de un país del Sur: RedescubriendoNicaragua’ Se inauguraba el 16 de mayo en la Sala deExposiciones del Monasterio de San Juan de la ciudadde Burgos. Con esta muestra, que se compone de 10paneles y 35 fotografías, AMYCOS acerca al visitantela realidad de un país, joven y dinámico como esNicaragua. Se hace de esta manera un repaso visual ala realidad del país, de la perspectiva histórica, cultu-ral, social, etc.

Se muestran rostros e imágenes del día a día delnicaragüense donde se observan sus alegrías, emo-ciones, tristezas y esperanzas. Esto se complementacon un repaso a sus bellezas, tanto paisajísticas comoculturales y artesanales. Todo ello facilita asimilar unarealidad de mujeres, hombres y familias, nada lejana ala nuestra, capaz de trasmitirnos la ilusión y esperan-za necesaria para lograr que, entre todos, alcancemosun mundo más humano e igualitario.

Además, esta exposición estuvo presente en: - Foro Solidario Caja de Burgos del 23 de junio al 23

de julio.- Bar Pasarela de la ciudad de Valladolid, del 1 al 15

de septiembre.- Ayuntamiento de Cigales, del 15 de diciembre al 7

enero.Por su parte, la muestra fotográfica complementa-

ria de esta exposición también se exhibió, junto conotras imágenes de fotógrafos burgaleses que colabo-raron con AMYCOS, en:

- Café Trastienda, desde finales de diciembre de2006 a mayo de 2007.

- Bardeblás, del 1 al 30 de junio.- Bar Pirata, del 12 al 22 de enero.- Pub La Abuela-Buela, desde finales de diciembre

de 2006 hasta el 15 de marzo de 2007.- Centro Pastoral La Merced, desde finales de

diciembre de 2006 hasta finales de marzo de 2007.

>> ‘Investigando las causas de la pobreza’ Fueinaugurada el 27 de diciembre en la Sala deExposiciones del Teatro Principal de la ciudad deBurgos.

Con esta muestra, AMYCOS pretende acercar, demanera sencilla y amena, al tiempo que rigurosa, lascausas de la pobreza que padecen miles de millonesde personas en el mundo. A la vez persigue hacer verque el origen de este problema está estrechamenterelacionado con la situación mundial, en la que lariqueza se concentra cada vez en menos manos mien-tras que la miseria aumenta en los países del Sur,acrecentando por ello, de manera alarmante, las desi-gualdades sociales.

La exposición, también mediante 10 grandes pane-les, está concebida como una investigación policial lle-vada a cabo por un detective. Así se presenta la esce-na del suceso y una serie de pistas, unas falsas y otrasreales, que ayudan a esclarecer las causas de este cri-men contra la Humanidad.

Junto con esta exposición, AMYCOS puso en mar-cha otras dos muestras puntuales para complementarla anterior:

>> ‘Arte burgalés solidario’ Gracias a la colaboraciónaltruista de algunos pintores y fotógrafos burgaleses,todos ellos colaboradores también en el proyecto'Una postal, una esperanza', AMYCOS pudo poner enmarcha la exposición 'Arte burgalés solidario'. A tra-vés de ella se pusieron a la venta 23 obras en acuare-la, óleo, técnicas mixtas… de autores como JoséMiguel Solaguren, Gerardo Ibáñez, María JoséCastaño, Fernando Arahuetes, Ignacio del Río, Yaiza D.Marca y Rodrigo Alonso. Esta iniciativa respondió a laúnica finalidad de recaudar fondos para el proyectode ampliación del Colegio La Esperanza de LaChureca (Managua-Nicaragua).

>> ‘Un país, dos miradas’ es una muestra de mediocentenar de fotografías de Gerardo de Mateo y JorgePalencia, dos profesionales de Canal 4 Burgos. Estasimágenes fueron tomadas durante su viaje con AMY-COS en el verano de 2007 a Nicaragua. Las fotografí-as también pudieron ser adquiridas por la ciudadaníaburgalesa, y lo recaudado fue destinado al proyectode ampliación del centro docente La Esperanza, en LaChureca. Esta muestra surge también con la intenciónde que itinere por la provincia, bien en solitario o biencomo complemento a otras muestras, atendiendosiempre a la capacidad de las salas.

>> ‘Tus deseos para Navidad’ Fruto de la petición deuna de nuestras exposiciones por los responsables delCibercafé Cabaret (C/ San Juan) de Burgos, los técni-cos de AMYCOS realizaron una exposición de collagecon las distintas de felicitaciones de Navidad quecomponían la campaña 'Una postal, una esperanza'.La muestra estuvo presente en dicho establecimientodel 5 de diciembre al 7 de enero con la finalidad, entreotras, de servir de plataforma de divulgación de lacampaña 'Una postal, una espereza', así como delcolectivo y de su trabajo.

Además se ha continuado exponiendo el resto demuestras en diversos lugares. A continuación se deta-lla un pequeño resumen de cada una de ellas y la listade los lugares en los que estuvieron presentes duran-te 2007.

'Un viaje alrededor de la Globalización'. LaGlobalización es un proceso que ha cobrado granimportancia durante los últimos años sin que, en lamayoría de los casos, la población conozca muy biende qué se trata.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|13|

Desde AMYCOS queremos acercar esta complejarealidad a la ciudadanía, dando a conocer las ventajasque nos ofrece la Globalización y, especialmente, inci-diendo en las enormes injusticias y desigualdades quefomenta con respecto a los países empobrecidos,quienes se ven afectados directamente por unaGlobalización centrada únicamente en el aspectofinanciero, dejando de lado las necesidades socialesbásicas de la población más desfavorecida.

La exposición busca reforzar la conciencia de losciudadanos de nuestra comunidad sobre lo qué es laGlobalización, cuáles son las principales consecuen-cias de este proceso para nuestras vidas y la de millo-nes de personas en el Sur, y cuál debe ser nuestraactitud ante este fenómeno.

Como en todas las exposiciones de AMYCOS, lospaneles didácticos están acompañados por un folleto,un catálogo informativo y una guía didáctica con acti-vidades dedicadas especialmente a escolares.

Además de todo este material adicional ya citado,esta nueva exposición se completa con parte del yaexistente que estaba también dedicado a laGlobalización. De esta forma, la ficha número 6 de lacolección ‘Me pregunto ¿qué es?’ y el libro 'LaGlobalización en tus manos. Oportunidades y desafí-os' se convierten en otras dos herramientas muy úti-les para trabajar esta exposición, la cual estuvo pre-sente en:

- 1 al 15 de enero: Centro Pastoral La Merced (Burgos)

- 15 al 31 de enero: Colegio La Merced (Burgos)

- 1 al 28 de febrero: Foro Solidario (Burgos)

- 25 marzo al 15 abril: I.E.S. Campos de Amaya (Villadiego)

- 16 al 20 de abril: Centro de Educación de Adultos Conde de

Aranda en Aranda de Duero (Burgos)

- 23 al 30 de abril: Sala de Exposiciones Caja Círculo

en Aranda de Duero (Burgos)

- 1 al 16 de mayo: I.E.S. Santo Domingo de Guzmán de Lerma

(Burgos)

- 17 al 23 de mayo: CEAS de Belorado (Burgos)

- 24 al 27 de mayo: Centro Cultural Villafría (Burgos)

- 28 de mayo al 8 de junio: Colegio La Salle (Burgos)

- 3 al 14 de septiembre: Sala de Exposiciones de Caja Círculo

de Miranda de Ebro (Burgos)

- 18 al 29 de septiembre: Sala de Exposiciones San Pablo de

Caja Círculo de Burgos

'La ruta del Milenio'. Esta exposición busca refor-zar la conciencia de los ciudadanos de nuestra comu-nidad en torno a los Objetivos de Desarrollo delMilenio: cuáles son sus implicaciones para nuestrasvidas y la de millones de personas en el Sur, y cuáldebe ser mi actitud ante este fenómeno con el fin deacelerar su cumplimiento. Estuvo presente en:

- 30 de enero al 16 de febrero: Colegio Santa María

La Nueva (Burgos)

- 29 de marzo al 1 de abril: encuentro de voluntarios de la

diócesis de Burgos

- 13 al 16 de abril: encuentro de jóvenes promovido por el

Consejo de la Juventud de Castilla y León en Astudillo

(Palencia)

- 17 de abril al 6 de mayo: Centro Cívico Río Vena (Burgos)

- 15 al 27 de mayo: Monasterio de San Juan (Burgos)

- 9 al 16 de noviembre: Colegio Sagrada Familia (Burgos)

'La ruta del Comercio Justo'. El comercio interna-cional, en manos de grandes transnacionales, rara vezbeneficia a l@s agricultores o artesan@s del Sur, alcontrario, enriquece cada vez más a las grandes cor-poraciones internacionales a costa de empobrecermás y más a quienes realmente generan la riqueza:los productores.

El Comercio Justo nace como una alternativa a estetipo de comercio abusivo practicado por las multina-cionales. Se trata de una actividad comercial con cri-terios éticos y sociales que se basa en los DerechosHumanos y el respeto del medio ambiente y quebusca reducir la pobreza del Sur mediante un sistemacomercial que haga posible a los productores el acce-so a los mercados del Norte mediante posibilitandoasí su autonomía.

AMYCOS presenta esta exposición, de 15 panelesinformativos, tipo cómic, acompañados de una guíaeducativa y un desplegable, con el fin de mostrar a lasociedad esta alternativa.

Esta exposición estuvo presente en:- 12 de febrero al 5 de marzo: I.E.S. Diego Aguilera (Burgos)

- 9 al 24 de abril: encuentro de voluntariado en la Facultad

de Educación y Trabajo Social de la Universidad de

Valladolid (UVA)

- 5 al 7 de mayo: CEAS de Belorado (Burgos)

- 18 al 28 de diciembre: A.U.P.EX. (Castuela - Extremadura)

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|14|

VOLUNTARIADO EN COOPERACIÓNPARA EL DESARROLLO

Desde su creación, AMYCOS lleva a cabo un progra-ma de voluntariado internacional en los distintos paí-ses en los que desarrolla sus proyectos de coopera-ción. Las personas que forman parte de este progra-ma viajan a uno de estos países (especialmenteNicaragua y Bolivia) con el fin de conocer, de primeramano, la realidad que vive su población y para cola-borar de manera voluntaria y altruista en alguno delos proyectos que AMYCOS lleva a cabo en ese lugar.

Durante el año 2007 nueve voluntarios viajaroncon el Programa de Voluntariado Internacional deAMYCOS a Nicaragua y a Bolivia.

Además, como importante novedad, en 2007 AMY-COS se sumó al programa Jóvenes Solidarios, pro-movido por la Junta de Castilla y León. Dentro deéste viajaron un total de 16 personas a Nicaragua.Dos de ellas trabajaron como voluntarias en el pro-yecto de construcción de viviendas que AMYCOSdesarrolla en la comunidad de Betania, cercana a

Posoltega. El resto participó en el Curso de forma-ción de cooperación al desarrollo sobre el terrenoque AMYCOS organizó en la UCA (UniversidadCentroamericana) de Managua.

Este curso estuvo compuesto por diferentes cla-ses impartidas por profesores de la Universidad, asícomo por charlas y conferencias de personalidadesrelevantes del panorama social y político deNicaragua y diferentes visitas a proyectos de coope-ración al desarrollo. Todas estas actividades pudie-ron seguirse de forma más o menos diaria a travésdel blog que AMYCOS instaló en su página web, en elque los asistentes al curso relataban sus actividades,experiencias y reflexiones.

Además del voluntariado internacional, AMYCOStambién promueve el voluntariado en el Norte, cen-trado en actividades de Educación para elDesarrollo. De esta forma, a lo largo de 2007, AMY-COS contó con la colaboración de cerca de unadocena de voluntarios en la instalación y difusión desus exposiciones y, especialmente, en la atención delas casetas de venta de felicitaciones durante el mesde diciembre.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|15|

WEB

La página web de AMYCOS www.amycos.org es laherramienta fundamental de difusión de la organiza-ción. Es una potente y útil vía de comunicación, tantoentre los socios y colaboradores de AMYCOS, comocon el resto del público e internautas en general. Deesta forma, nuestra web ya se ha convertido en elmayor punto de referencia para todos aquellos quequieran conocer un poco mejor el funcionamiento y eltrabajo llevado a cabo por AMYCOS.

En ella puede encontrarse toda la información acer-ca de las líneas de actuación de la organización ydetalles sobre todas las actividades y proyectos quese están desarrollando actualmente, así como variosmedios de contactar con el personal de AMYCOS.

Tratamos de actualizar puntualmente los conteni-dos de la misma incluyendo noticias de actualidadsobre cooperación al desarrollo, así como reseñassobre las actividades y campañas puestas en marchapor otras organizaciones y varios enlaces a otraswebs de interés.

Asimismo, permanecemos en contacto con todosnuestros socios, colaboradores y simpatizantesmediante el envío de un boletín informativo de mane-ra mensual. Además, mantenemos contacto habitualcon los medios de comunicación, especialmente conlos de nuestra localidad y provincia, a través de dife-rentes notas de prensa y comunicados en los quedamos a conocer las actividades y noticias más rele-vantes de nuestra organización.

RELACIONES INSTITUCIONALES

Durante 2007 AMYCOS mantuvo contacto con dife-rentes instituciones oficiales con el fin de ampliar yfortalecer su labor solidaria y además vio reconocidosu trabajo en diversas ocasiones.

En marzo de 2007 AMYCOS obtuvo el ‘PremioSolidaridad’ que entregan los miembros del CentroEducativo 'La Merced', en su séptima edición.

El segundo reconocimiento vino en forma de apor-tación económica. Amor Palacios, directora-gerentede Ferrallas Palmer, decidió compartir su premio'Mujer en la empresa', otorgado por la Junta deCastilla y León, con AMYCOS. La entrega tuvo lugar eldía 10 de diciembre en el casino de Boecillo, Valladolid.

En diciembre de 2007, el vicepresidente de AMY-COS, Santiago Escribano, y varios representantes dela ONGD, mantuvieron una reunión con el presidentede la Diputación Provincial de Burgos, Vicente OrdenVigara, para presentarle los objetivos y líneas deactuación del nuestra organización en Bolivia.

En esas mismas fechas se mantuvo una reunión conel alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio, para pre-sentarle las actividades llevadas a cabo por la organi-zación en sus campañas navideñas y para hacerleentrega de un diploma como muestra de agradeci-miento por la colaboración y el apoyo que elAyuntamiento ha brindado a AMYCOS a lo largo de losúltimos años. La entrega de este diploma de agrade-cimiento se hizo también a diversas instituciones,entidades financieras, medios de comunicación, etc.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|16|

>> Compra socialmente responsableCon la finalidad de dar continuidad al trabajo iniciadoen 2006 para incentivar la compra socialmente res-ponsable, AMYCOS realizó en marzo un envío masivode cartas a instituciones públicas y partidos políticosde toda Castilla y León.

La Compra Pública Ética y Sostenible, propuesta ala que se ha sumado activamente AMYCOS, surge delos diversos colectivos del Movimiento Ecologista, elComercio Justo y el Consumo Responsable, y viene aseñalar que nuestras administraciones pueden -ydeben- practicar y fomentar de forma prioritaria unaserie de criterios sociales, ambientales y culturales enla compra de bienes públicos o en la contratación deservicios.

Tradicionalmente se tenían en cuenta, exclusiva-mente, parámetros de tipo económico. En la actuali-dad, sabemos que este reduccionismo es claramenteinsuficiente y, muy a menudo, contraproducente,como puede observarse en la problemática ambiental,fruto de un desarrollo economicista exagerado y quesólo atiende al lucro inmediato.

A la hora de elegir productos o servicios las admi-nistraciones públicas deben atender a los principiosde utilidad pública, esto es, desde la perspectiva eco-nómica, social y ambiental, así como al deseo de ser-vir a los ciudadanos obteniendo el máximo provechoa cada euro de dinero público. Pero, para ello, no esnecesario comprar lo más barato o contratar el servi-cio más precario, sino que deben tomarse decisionescon parámetros de sostenibilidad, según los cuales

conseguiremos comprar menos y comprar mejor parala economía de la entidad, para el medioambiente ypara los ciudadanos.

>> Campaña mundial para una profunda reformadel sistema de instituciones internacionales

Esta campaña está impulsada por UBUNTU (ForoMundial de Redes de la Sociedad Civil) y fue lanzada,por primera vez, en la Cumbre Mundial para elDesarrollo Sostenible celebrada en Johannesburgoen 2002. Actualmente cuenta con el apoyo de más de100 redes internacionales de la sociedad civil y másde 50 personalidades, entre intelectuales, gente delmundo académico y de la comunicación.

El objetivo principal de la misma es conseguir quese desencadene un proceso de reforma profunda delsistema de instituciones internacionales, lograndouna mayor democratización de las mismas y fomen-tando la participación de la sociedad civil.

La línea básica de actuación para alcanzar estameta es la sensibilización de la opinión pública con elfin de conseguir que ésta presione de un modo eficaza los organismos internacionales, demandando y pro-moviendo su profunda reforma.

AMYCOS se adhirió a esta campaña en 2007 fir-mando su manifiesto como ONG para el Desarrollo.Desde entonces la organización mantiene contactofluido con el Comité Organizador de la campaña enEspaña y, en octubre de ese mismo año, AMYCOS fuenombrado representante de la misma en Burgos.

>> Incidencia política

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|17|

Para AMYCOS, la cooperación para el desarrollo res-ponde a la misión de luchar contra la pobreza en susmúltiples manifestaciones en los países del Sur. Paraello se realizan acciones de desarrollo y de educa-ción para el desarrollo, dentro de una estrategiadoble que pretende imprimir un proceso comple-mentario de transformación de la realidad desdeuna perspectiva de interdependencia, corresponsa-bilidad y solidaridad entre las personas y los pue-blos.

Los proyectos de cooperación internacional queAMYCOS lleva realizando desde hace más de treceaños son el punto culminante de todo el trabajo quevoluntarios, socios y colaboradores llevan a cabo alo largo de todo el año.

Todos ellos se caracterizan por ser humanos, inte-grales, sostenibles y participativos, centrándosemás en el ser que en el tener y convirtiendo a losbeneficiarios en sus verdaderos protagonistas.

El conjunto de todos los proyectos conforma elgranito de arena que AMYCOS pretende poner en laconstrucción de un mundo más justo, por eso te invi-tamos a que los conozcas mejor.

El modelo de desarrollo perseguido por todos losproyectos de cooperación de AMYCOS se caracteri-za por ser:

- Integral, incluyendo aspectos individuales ysociales.

- Humano, en la medida que tiene como centro yprioridad a las personas por encima de categoríassociales.

- Sostenible, no hipotecando las condiciones de

vida de futuras generaciones.- Participativo, en la medida que se construye con

la participación de todos sus actores especialmentede los más vulnerables y excluidos.

Las acciones de desarrollo o proyectos de desa-rrollo es uno de los instrumentos de relación básicosacordados entre las partes para conseguir este fin.AMYCOS se relaciona con los socios locales y bene-ficiarios a través de vínculos de intercambio y solida-ridad. La relación va más allá de la simple financia-ción de un proyecto de desarrollo y se basa en unaasociación a la cual se dota de los recursos necesa-rios para el seguimiento integral de los acuerdosestablecidos, de manera que se puedan ir renovandoen virtud de la evolución de los mismos y las priori-dades de cada momento.

AMYCOS entiende que los proyectos de cooperacióndeben tener las siguientes características esenciales:

- Ser una iniciativa de un grupo local organizado,en alianza o no con una organización intermediariaespecializada, que participa en todo el ciclo de laacción.

- Responder a una situación socioeconómicaadversa que se quiere transformar incidiendo en suscausas, traducida en necesidades sentidas y expre-sadas por el grupo beneficiario en procesos ampliosde participación, e incorporando a los grupos depoblación más vulnerables y excluidos.

- Estar planificadas sobre la base de un funda-mento técnico riguroso, sobre consensos de todaslas partes participantes, y con unos criterios deviabilidad.

>> Proyectos de cooperación

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|18|

PROYECTOS EN EJECUCIÓN

Mejora de las condiciones de habitabilidad y de salud de familias

vulnerables del área rural del municipio de Posoltega [NICARAGUA]

LOCALIZACIÓN:

SECTOR:

PAÍS:

AÑO DE INICIO:

PLAZO DE EJECUCIÓN:

SOCIO LOCAL:

ESTADO DEL PROYECTO:

COSTE TOTAL DEL PROYECTO:

APORTACIONES ECONÓMICAS DE:

CONTRIBUCIÓN LOCAL:

TIPOLOGÍA BENEFICIARIOS:

Nº DE BENEFICIARIOS DIRECTOS:

Nº DE BENEFICIARIOS INDIRECTOS:

Posoltega, Comunidad de Betania, Departamento de León

integral

Nicaragua

2006

9 meses

Comunidades Eclesiales de Base (CEBS)

en ejecución

299.616 euros

Junta de Castilla y León (172.805,94 euros), AMYCOS (40.638,58 euros),

86.171,39 euros

población rural

206

800

El proyecto planteado se desarrolla en la comuni-dad rural de Betania, del municipio de Posoltega. Através de la presente intervención se pretende con-tribuir a la mejora de las condiciones de habitabili-dad básica y de las condiciones sanitarias de lasfamilias que componen su población. Gracias aestas acciones se fortalecerá la organización comu-nitaria, desarrollando las capacidades autogestio-narias de sus miembros y de la cooperativa en quese integran, con la finalidad de garantizar la soste-nibilidad del proyecto.

El proyecto tiene como objetivo principal contri-buir a la mejora de las condiciones de vida de 32familias vulnerables del área rural de Posoltega.Para ello, se trabaja en diferentes ámbitos: sanita-rio, educativo, de infraestructuras, de autorganiza-ción de la comunidad, etc. Cuando termine el pro-yecto se habrá dotado de alojamiento definitivo atodas esas familias, establecido un sistema deextracción de agua y mejorado el tratamiento de los

desechos humanos, se había fortalecido la organi-zación comunitaria y conseguido el equipamientode una casa comunal.

En total se construirán 32 infraestructuras habi-tacionales compuestas por vivienda, cocina, letrina,lavadero y pozos y bombas para la extracción delagua. Todo ello se lleva a cabo con el trabajo de lospropios beneficiarios, quienes han recibido uncurso previo de formación básica para las laboresde construcción. En el ámbito educativo y de autor-ganización comunitaria se está dotando del equipa-miento necesario a la casa comunal y se impartirándos talleres sobre género, otros dos sobre empode-ramiento civil y dos más acerca de administracióncomunitaria y liderazgo. Asimismo, también se rea-lizarán cuatro cursos de salud comunitaria. Durantetodo el transcurso y desarrollo de esta iniciativa,AMYCOS llevará a cabo la actividad transversal deasistencia técnica, que incluye planificación, moni-toreo y evaluación del proyecto.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|19|


Mejora de la calidad de vida de la población de tres comunidades

rurales del municipio de Ciudad Darío [NICARAGUA]

LOCALIZACIÓN:

SECTOR:

PAÍS:

AÑO DE INICIO:


SOCIO LOCAL:








Municipio de Ciudad Darío, Departamento de Matagalpa

social

Nicaragua

2006

24 meses

Instituto Juan XXIII

en ejecución

368.712 euros

Junta Castilla y León (206.027 euros), Diputación Provincial Burgos (21.096 euros)

Ayuntamiento de Aranda de Duero (16.317 euros), AMYCOS (18.157 euros)

91.944 euros

población rural

733

1.200

A través de éste proyecto se pretende lograr elacceso a una vivienda digna y la mejora de las con-diciones sanitarias de la población, a través de laconstrucción de viviendas y letrinas y de un sistemade agua apta para el consumo humano. Gracias aestas acciones se fortalecerá la organización comu-nitaria, desarrollando las capacidades autogestio-narias de sus miembros y garantizando la sostenibi-lidad del proyecto.

Tiene como finalidad contribuir a mejorar la cali-dad de vida de la población, particularmente, suscondiciones de habitabilidad e infraestructura sani-taria, a través del fortalecimiento de la participa-ción organizada de la comunidad y de sus capacida-des autogestionarias para lograr un pleno desarro-llo humano. La población de las tres comunidadestiene oportunidades de desarrollo humano y ungran potencial para avanzar en la gestión del desa-

rrollo de su comunidad, ya que cuentan con la dis-posición de la población, con la apertura de las ins-tancias municipales y un marco jurídico favorablepara la participación ciudadana por medio de laconstitución de Asociaciones de Pobladores deacuerdo a la Ley de Participación Ciudadana.

Al finalizar la ejecución de este proyecto se con-tará con 3 comunidades que habrán mejorado suparticipación organizada para ejecutar acciones ensu propio beneficio, además, habrán mejorado suscondiciones de habitabilidad con viviendas y letri-nas nuevas, que constituyen aspectos fundamenta-les para el desarrollo humano. Asimismo, en unacomunidad se contará con un sistema de agua aptapara el consumo humano, lo que vendrá a solucio-nar el desabastecimiento de la misma y a disminuirlos problemas de salud ocasionados por el consumode agua contaminada.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|20|

Iniciativa de acción humanitaria en los departamentos de la Región

Autónoma del Atlántico Norte, Chinandega, Matagalpa y Granada en

respuesta a la situación de desastre nacional propiciada por las lluvias

de septiembre y octubre de 2007

LOCALIZACIÓN:

SECTOR:

PAÍS:

AÑO DE INICIO:


SOCIO LOCAL:








departamentos de Chinandega, Matagalpa, Granada y la R.A.A.N.

ayuda humanitaria

Nicaragua

2007

6 meses

FUNCICO en coordinación con otras organizaciones

en ejecución

434.540 euros

Junta Castilla y León (81.491 e.), Ayuntamiento Burgos (40.000 e.), AMYCOS (10.000 e.)

sin cuantificar

población en general

68.633

100.000

La finalidad principal de este proyecto es contri-buir a mitigar los efectos perjudiciales sobre la pobla-ción damnificada por el desastre natural acontecidoentre septiembre y octubre de 2007. Asimismo sepretenden también prevenir nuevos daños durante elperíodo restante de lluvias mediante la provisión dealimentos, medicinas y otros productos de primeranecesidad.

La ejecución de esta acción prevé la mejora de lascondiciones de vida de las personas damnificadasalojadas en albergues provisionales cubriendo susnecesidades básicas de alimentación, ropa y calzado,administrándoles los útiles de cocina necesarios,garantizando el acceso al agua potable y facilitandola construcción de las letrinas provisionales suficien-tes y adecuadas.

Asimismo se pretende facilitar la vuelta a los hoga-res de la población damnificada mediante la repara-ción con obras menores de sus viviendas y la recons-trucción de otras nuevas en caso necesario una vezhaya finalizado el período de alerta por las lluvias.

Se mejorarán las condiciones de salud de las per-sonas que presentan patologías en general, priori-zando las infecciosas causadas por la situación dedesastre, brindando atención médica a los enfermosde los albergues y de la población en general yfomentando la prevención de brotes epidémicosmediante la realización de brigadas de limpieza enlas que se promoverá la participación comunitaria.También se priorizará el acceso al agua potable entodas las viviendas damnificadas y el desarrollo devarias actividades educativas para fomentar la higie-ne como medida preventiva de enfermedades.

Por último, se pretende generar una situación denormalidad entre la población infantil para eliminaren la medida de lo posible el estrés psicológico origi-nado por el desastre a través de la dotación de mate-rial escolar y de lectura y de la participación en obrasde limpieza y reconstrucción comunitaria, y se inten-tará prevenir la hambruna mediante la siembra deproductos como maíz y frijoles y mediante la vacuna-ción del ganado.


MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|21|

Dotación de agua potable a las comunidades de Vacas y Sacha Sacha

[BOLIVIA]

LOCALIZACIÓN:

SECTOR:

PAÍS:

AÑO DE INICIO:


SOCIO LOCAL:








Provincia Arani, Valle Alto, departamento de Cochabamba

sanitario

Bolivia

2007

12 meses

Asociación Anawin.

en ejecución

187.910 euros

AECI (80.000 e.), Ayuntamiento Miranda de Ebro (50.870,81 e.), AMYCOS (7.105,55 e.)

beneficiarios (25.536,11 e.), Alcaldía Municipal (17.174,68 e.), Anawin (7.223,63 e.)

población rural

1.866

3.000

El proyecto consiste en la construcción de dos sis-temas que permitan dotar de agua potable a lascomunidades rurales bolivianas de Vacas y SachaSacha, utilizando a la propia población beneficiariacomo mano de obra para el proyecto.

La falta de agua potable es uno de los principalesproblemas sanitarios a los que se enfrentan los paí-ses del Sur, y Bolivia no es una excepción. De hecho,la falta de agua potable destaca como la principalcausa de las enfermedades diarreicas agudas, cau-sando con una incidencia de un 70%de muertes enlos niños menores de 6 años.

Fueron las propias comunidades de Vacas y deSacha Sacha, situadas a 85 kilómetros de Valle Alto,la capital de su departamento, las que solicitaron, através de sus organizaciones agrarias, comité de vigi-lancia, el hospital de primer nivel de atención, laalcaldía, el comité pro agua potable y la parroquia, la

realización de un proyecto de dotación de una aduc-ción al sistema de agua potable que vendría a mejo-rar la calidad de vida de la población, y que sustitui-ría al sistema actual de captación de agua del río con-taminada por el de vertientes profundas de roca delas partes altas de la montaña en condiciones ópti-mas de calidad y cantidad.

Para ello, las familias beneficiarias aportan lamano de obra no cualificada necesaria para las labo-res de construcción, como apertura de zanjas y elrelleno de las mismas, así como un fondo que cubri-rá los costes de reparación de sus piletas domicilia-rias, además del mantenimiento posterior de los sis-temas a través de 7 fontaneros que han sido forma-dos para tal efecto. Ésta se ha priorizado como pri-mera acción dentro de un plan más amplio de mejo-ras de las condiciones de salud que abarcaría las 72comunidades del entorno de Vacas.


MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|22|


Empoderamiento de la sociedad civil y consolidación de la democracia

participativa en la construcción de un plan de desarrollo local en el

municipio de Sacaba [BOLIVIA]

LOCALIZACIÓN:

SECTOR:

PAÍS:

AÑO DE INICIO:


SOCIO LOCAL:








Municipio de Sacaba, Departamento de Cochabamba, provincia de Chapare

social

Bolivia

2007

24 meses

Asociación Anawin

en ejecución

736.486 euros

Junta Comunidades Castilla-La Mancha (308.617 e.), Ayuntamiento Burgos (82.500 e.)

Asociación Maná y AMYCOS (38.600 e.)

Alcaldía de Sacaba (216.528 e.), Asociación Anawin (90.240 e.)

población rural

199.396

199.396

Lo que se busca con este proyecto es la mejora delas capacidades para el desarrollo humano a travésdel empoderamiento de las organizaciones popula-res y originarias y de las estructuras políticas munici-pales, buscando patrones de desarrollo integrales,sostenibles, endógenos, participativos e inclusivos,que permitan la satisfacción de las necesidades bási-cas y acerquen las oportunidades de realizaciónmaterial y cultural de los individuos del municipio deSacaba.

La finalidad principal de este proyecto es contri-buir al empoderamiento de las organizaciones de lasociedad civil desde sus actores estratégicos paraalcanzar su plena participación y asunción de res-ponsabilidades en la construcción de ciudadanía y enlos espacios de concertación que conducen el proce-so de desarrollo local.

También se pretende lograr el fortalecimiento delas capacidades del Gobierno Municipal (Legislativo yEjecutivo) en la gestión de políticas concertadas dedesarrollo local, así como llevar a cabo la elaboración

científica y participativa de un Plan de OrdenamientoTerritorial (PLOT) y una Estrategia de DesarrolloLocal (EDEL), mediante la apropiación y asunción deresponsabilidades por actores políticos y sociales.

Para ello se gestiona la formación sociopolítica delos líderes de las Organizaciones Funcionales a travésde seminarios, talleres y otros espacios de informa-ción y discusión sobre el Marco Legal vigente y nor-mativo que estipula el ejercicio de los derechos ciu-dadanos.

También se organizan encuentros de formación deactores sociales para construir una visión del munici-pio compartida como proceso previo a la configura-ción del Consejo de Desarrollo Local de Sacaba(CODELSA), así como una formación de líderes de lasOrganizaciones Territoriales de Base (Otis) a travésde la realización de seminarios y talleres de capacita-ción, reflexión y discusión sobre los procesos deParticipación Popular, la DescentralizaciónAdministrativa y las leyes de distribución de losrecursos del Estado.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|23|


Dotación de agua potable a la comunidad de Mayk’a Monte [BOLIVIA]

LOCALIZACIÓN:

SECTOR:

PAÍS:

AÑO DE INICIO:


SOCIO LOCAL:








Provincia de Chapare, Departamento de Cochabamba

sanitario

Bolivia

2007

12 meses

Asociación Anawin

en ejecución

115.467 euros

Diputación Burgos (73.256 euros), AMYCOS (11.585 euros)

30.625,31 euros

población rural

1.069

2.778

Con este proyecto pretendemos contribuir a mejo-rar la calidad de vida en la comunidad de Mayk´aMonte mediante la construcción de un nuevo sistemade agua potable que proporcione a sus habitantes elagua necesaria, tanto en cantidad como en calidad,desde las vertientes profundas de la roca, sustituyen-do así el actual sistema, que capta el agua de un ríocercano, altamente contaminado. Además se acondi-cionará el actual tanque de abastecimiento.

Los miembros de la comunidad se están coordi-nando para formar diferentes órganos de supervisióny control del sistema una vez finalizado, asegurandoasí la participación activa de la población en el pro-yecto. Por último, ocho miembros de la comunidadrecibirán la formación necesaria en fontanería con elfin de que realicen las tareas de mantenimiento opor-tunas una vez instalado el nuevo sistema.

Ha sido la propia comunidad de Mayk´a Montequien, a través de varias organizaciones sociales,administrativas y sanitarias de la región, ha solicita-do a la Asociación Anawin la realización de un pro-yecto de agua potable, que vendría a mejorar la cali-dad de vida de la población y que sustituiría al siste-ma actual de captación de agua del río contaminadapor el de vertientes profundas de roca de las partes

altas de la montaña, en condiciones óptimas de cali-dad y cantidad. Para ello, las familias beneficiariasaportarán la mano de obra no cualificada necesariapara las labores de construcción, como apertura dezanjas y el relleno de las mismas, así como un fondoque cubrirá los costes de reparación de sus piletasdomiciliarias y el mantenimiento posterior de los sis-temas a través de 8 fontaneros que serán formadospara tal efecto.

El proyecto cuenta con el apoyo de las autoridadesmunicipales y, en concreto, de su Alcaldía Municipal,que contribuirá económicamente con el 10% del costede la obra de infraestructura. Junto a ésta, destacar elapoyo con el que cuenta el proyecto por parte deotros grupos de interés del municipio, así como dife-rentes actores y representantes, tanto públicos comode la sociedad civil. También se fomenta la autorgani-zación de la población mediante la creación de dife-rentes comités y organismos de control que supervi-sen el correcto uso del nuevo sistema de agua pota-ble. Asimismo, ocho miembros de la comunidad reci-ben la formación y herramientas necesarias paradesempeñar las labores de mantenimiento. Por últi-mo, toda la población recibirá la información necesa-ria sobre las correctas conductas de higiene.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|24|

PROYECTOS EN GESTACIÓN

Mejora de las condiciones de habitabilidad y de salud de familias

vulnerablesdel área rural del municipio de San Ramón [NICARAGUA]

LOCALIZACIÓN:

SECTOR:

PAÍS:

AÑO DE INICIO:


SOCIO LOCAL:








Comunidad María Jesús Olivas, comarca Yasica Sur, municipio San Ramón, Matagalpa

social

Nicaragua

2008

12 meses

CEPA San Ramón

en gestación

349.754 euros

Junta de Castilla y León (224.419 euros)

CEPA San Ramón (12.740 euros) y beneficiarios (32.857 euros)

población rural

193

500

A través de la presente intervención se pretendecontribuir a mejorar las condiciones de habitabilida-des básicas y sanitarias de las familias que compo-nen la comunidad de María Jesús Olivas. Asimismose fortalecerá la organización comunitaria comosolución integral en la toma de decisiones para afron-tar los problemas de salud, medio ambiente y seguri-dad alimentaria mediante capacitaciones y acceso ainsumos y recursos para lograr una buena produc-ción diversificada de su dieta alimenticia. Con estaacción se pretende dotar a las 42 familias de la comu-nidad de una vivienda digna y definitiva, legalizadasen propiedad y equipadas con cocina y letrina encondiciones higiénicas. Asimismo se construirá unacasa comunal para fomentar la organización comuni-taria y un aula de Preescolar que permita a albergara los niñ@s asistentes a la escuela en unas mejorescondiciones.

También se dotará a la comunidad de un sistemade almacenamiento familiar de agua para consumohumano y que además permita mejorar el tratamien-to de los desechos humanos. Con este proyecto se

pretende establecer un modelo de organizacióncomunitaria basada en la ayuda mutua y en el traba-jo en común organizado.

El eje central de la acción gira alrededor de la cons-trucción de viviendas mediante la modalidad deautoconstrucción, tanto de las viviendas como delresto de infraestructuras básicas previstas, que seejecutarán con la participación activa y plena de losbeneficiarios con la intención de facilitar el acceso ala toma de decisiones sobre las cuestiones de lasobras y el destino y uso de las mismas. Se buscarálograr esta participación a través del diálogo y comu-nicación constante con el comité comunal de MaríaJesús Olivas.

Estas acciones se verán complementadas con laimpartición de varios talleres de salud preventiva,educación de género, organización comunitaria,empoderamiento, administración y legislación. Deesta manera, se fomentarán las capacidades auto-gestionarias de sus miembros y de la junta directivade la comunidad, con la finalidad de garantizar la sos-tenibilidad y continuidad del proyecto.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|25|

PROYECTOS EN GESTACIÓN

Construcción de una biblioteca y dos aulas de enseñanza en

el Colegio La Esperanza de La Chureca [NICARAGUA]

LOCALIZACIÓN:

SECTOR:

PAÍS:

AÑO DE INICIO:


SOCIO LOCAL:







Barrio Carlos Martínez (La Chureca), sector de Acahualinca, Managua

educativo

Nicaragua

2007

4 meses

FUNCICO

en gestación

43.535 euros

Caja Círculo (7.000 euros) y AMYCOS (36.535 euros)

infancia

80

1.300

El presente proyecto pretende llevar a cabo laampliación del centro educativo ‘La Esperanza’, enLa Chureca, mediante la creación de dos nuevasaulas de enseñanza para quinto grado, así como laconstrucción de una biblioteca para el fomento de lalectura de alumnos y padres. Con él se pretendeampliar la cobertura y la calidad educativa de loscientos de niños y adultos que viven en La Chureca,considerado como el lugar más pobre de todo el país.

El Barrio de Carlos Martínez es un asentamientodentro del basurero de La Chureca. Este vertedero esel mayor de todo el país y está situado en la zonaoccidental del distrito dos, en el sector deAcahualinca. Allí, a las orillas del Lago Xolotlán, lle-gan cada día más de 1.000 toneladas de desperdiciosde toda clase: desde residuos contaminantes de lasindustrias a desechos de hospitales, pasando portodo tipo de residuos domésticos.

Centenares de niños y adolescentes trabajan hasta12 horas al día en estos lugares, tratando de encon-trar algún tipo de alimento o cualquier trozo de metalo plástico que luego pueda venderse, en un esfuerzopor guardar a sus familias del hambre. Permanecenexpuestos a los humos de la combustión, enfermeda-des de la piel y las múltiples infecciones por cortes decristal o cualquier otro tipo de heridas, por no men-cionar la desnutrición y el analfabetismo.

El contar con un centro educativo cerca de su lugarde trabajo y subsistencia es la única alternativa posi-ble para al menos garantizar una escolarización bási-ca hasta 3º de primaria de los niños que habitan ytrabajan en la Chureca.

Las familias se resisten a abandonar el lugar por-que el vertedero supone la mayor parte, por no decirla totalidad, de sus ingresos. Por esta misma razón laescuela se construyó dentro de ese mismo lugar,para facilitar de la manera más eficaz posible el acce-so de sus habitantes a la educación, pese a que losniños y adolescentes pasan la mayor parte del díarecolectando basura.

Los más de 200 niños que acuden a la escuela ‘LaEsperanza’ reciben allí sus materiales escolares, ade-más de una ración diaria de comida, con el fin de con-seguir que, poco a poco, tanto los padres como losalumnos, vayan adquiriendo el compromiso de quelos pequeños vayan a clase en vez de a recolectarbasura.

Por ello creemos que el dotar a la escuela de LaChureca de mejores medios, que posibiliten el espar-cimiento y la cultura de los habitantes de este asen-tamiento, puede permitir alejar a estos niños de suvida cotidiana, al menos durante 7 horas al día, y con-seguir que sus familias tomen conciencia de la impor-tancia de su educación.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|26|

EN COLABORACIÓN CON OTRAS ENTIDADES

Iniciativa ampliada de desarrollo municipal con participación de

alcaldías españolas y bolivianas - MUNICIPIA

MUNICIPIA es un programa de cooperación munici-pal cuyo objetivo es coordinar, impulsar y facilitar lacooperación española en el ámbito municipal de lospaíses en desarrollo. Es un proyecto que permite rea-lizar acciones conjuntas para mejorar las capacida-des institucionales, políticas, sociales y económicasdel ámbito municipal de los países en los que trabajala Cooperación Española.

MUNICIPIA busca generar un espacio común deactuación, con objetivos compartidos, que permita alos actores públicos de la Cooperación Española,Gobierno Central, comunidades autónomas, diputa-ciones, ayuntamientos, mancomunidades, socieda-des municipales,… articular y vertebrar una acción decooperación municipalista enfocada al mundo localde los países receptores de la ayuda.

MUNICIPIA asume planteamientos y recomenda-ciones de organismos nacionales e internacionalesque apelan a la necesidad de coordinar y concertaresfuerzos entre actores a la hora de ejecutar políti-cas de cooperación.

MUNICIPIA es coherente con las líneas estratégi-cas y actuaciones prioritarias enunciadas por el PlanDirector de la Cooperación Española 2005-2008,especialmente con la línea de gobernanza democrá-tica, participación ciudadana y desarrollo institucio-nal.

MUNICIPIA no entra en otros aspectos de la políti-ca de apoyo al desarrollo que actualmente impulsanlas administraciones locales españolas: convocato-rias de subvenciones a proyectos de ONGD, apoyosen infraestructuras no municipales, iniciativas pro-ductivas en comunidades, hermanamientos, …

El Consorcio de Organizaciones NoGubernamentales de Cooperación al Desarrollo for-mado por Amycos (Burgos, Castilla y León), DiDeSur

(Azuqueca de Henares, Castilla La Mancha), Maná(Toledo, Castilla La Mancha) y Anawin (Cochabamba,Bolivia) presentó un proyecto a la iniciativa MUNICI-PIA con el objetivo de apoyar el desarrollo local, elfortalecimiento institucional y la participación ciuda-dana de ocho municipios del Departamento deCochabamba en Bolivia. Este proyecto se incorporóal Programa Regional Andino de la UniónIberoamericana de Municipalistas (Granada,Andalucía) y el Centro Latinoamericano de EconomíaHumana (Montevideo, Uruguay), estando éste a suvez integrado en la iniciativa MUNICIPIA.

El papel de las distintas ONGD será el de dinamiza-dores del proyecto, facilitando los contactos entre lasadministraciones locales españolas y las bolivianas,así como organizando y gestionando las actuacionesde las distintas etapas del mismo.

MUNICIPIA está impulsado por la AgenciaEspañola de Cooperación Internacional para elDesarrollo (AECID), el Ministerio de AdministracionesPúblicas (MAP), la Confederación de Fondos deCooperación y Solidaridad (CONFOCOS), y laFederación Española de Municipios y Provincias(FEMP) y echaba a andar en enero de 2007, tras laaprobación del documento constitutivo en el que sedelimita y precisa el marco de intervención deMunicipia y su estructura técnica y funcionamiento.

Para lograr los objetivos del programa, la AECIDimpulsará Municipia con un montante mínimo de 5millones de euros en 2007. Esta iniciativa se encuen-tra en coherencia con las líneas y actuaciones priori-tarias enunciadas en el Plan Director de laCooperación Española 2005-2008. Especialmenteen lo que se refiere al objetivo de la gobernanzademocrática, participación ciudadana y desarrolloinstitucional.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|27|

BECAS DE ESTUDIO

Programa de becas de estudio

Gracias a la colaboración de sus miembros, volun-tarios y simpatizantes, AMYCOS ha logrado mante-ner las 210 becas de estudios para niños y niñas dePrimaria durante el ejercicio 2007. Con las aporta-ciones de fondos, los alumnos, repartidos por dis-tintos centros docentes de Nicaragua, fueron beca-dos para el abono de las matrículas y los exámenes,así como con equipamiento, uniformes, libros ymaterial escolar.

Tras los cambios realizados en el programa haceya algunos años, fruto de los cuales se sustituyó larelación directa niño-colaborador por el apoyo alproyecto entendido de un modo más global, el pro-

grama continúa en Nicaragua de un modo muysimilar. Con el 'fondo común' creado, al que van des-tinadas todas las aportaciones, se ha podido mante-ner todas las becas de estudio, gracias a ellas másde doscientos niños y niñas pueden tener acceso auna educación Primaria, fundamental para su desa-rrollo y su futuro. La gestión realizada en Nicaraguase mantiene del mismo modo que se realizabaantes, siendo el representante de AMYCOS enNicaragua quien se encarga del seguimiento y con-trol del programa de becas, por lo que el fin del pro-yecto se mantiene íntegro, y desde aquí, la gestiónes más ágil y eficaz.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|28|

>> Acción Social

En el campo de acción social, el trabajo de AMYCOSse centra en el Proyecto de Asesoría JurídicaOrientada a Inmigrantes desde octubre de 2006.Este servicio es prestado como asociación desegundo escalón dentro del Proyecto Atalaya. Setrata de una institución puntera en la atención a losrecién llegados a España desde otras latitudes. Esuna iniciativa intercongregacional participada porlas Esclavas del Sagrado Corazón, las Hijas de laCaridad, la Compañía de Jesús, apoyada por ConferDiocesana, y con la que coopera AMYCOS.Trabajando en red con instituciones públicas, priva-das y personas inmigrantes, pretende ofrecer unservicio integral a este colectivo desde sus deman-das para facilitar su integración social y prevenirque caigan en contextos de marginalidad. Cuentacon más de 150 voluntarios y dentro del proyecto searticula un centro de acogida, un punto de encuen-tro, un comedor, así como apoyo escolar, formaciónde la mujer y talleres ocupacionales. Globalmenteatiende a más de 2.000 beneficiarios al año.

Durante 2007, dentro del servicio jurídico, los téc-nicos han desarrollado un esfuerzo especial paradar una respuesta multidisciplinar a una nuevacoyuntura, planteada por un endurecimiento de lostrámites administrativos y la documentación reque-rida en los procedimientos tramitados por ciudada-nos extranjeros. Este fenómeno, unido a un descen-so en la llegada de emigrantes, tal vez por un cier-

to enfriamiento de la economía, hace que se plan-tee un nuevo panorama y nuevos retos para las aso-ciaciones que trabajamos directamente con inmi-grantes.

En este ejercicio ya no se trata tanto de unacarrera cuya meta sea la mera consecución de unpermiso de trabajo y residencia, sino que el objeti-vo ahora es acompañar al inmigrante en su estanciaen nuestro país, asesorarle y hacerle tomar con-ciencia de su dignidad y de la necesidad del cumpli-miento efectivo de la Declaración de los DerechosHumanos, evitando situaciones de explotaciónlaboral, exclusión social e infravivienda. Los miem-bros de AMYCOS realizan un seguimiento y acom-pañamiento al inmigrante para observar que acce-de al mercado laboral en condiciones de plena lega-lidad y a un empleo digno. Asimismo, los técnicosefectúan un control sobre el acceso a una viviendadigna, en beneficio de la reagrupación familiar, evi-tando fenómenos denigrantes que hemos observa-do (pisos patera, “camas calientes”, etc.). Ademásse han asentado las bases para la creación de unabase de datos de vivienda en alquiler y renta.

Se ha atendido directamente a 180 personas,derivadas por el Proyecto Atalaya tras un previoanálisis de su situación y problemática, que por dis-tintas cuestiones, especialmente la crematística, nopodían acceder a un asesoramiento jurídico de cali-dad. Además se han resuelto 78 cuestiones plante-adas por el personal voluntario y los técnicos quetratan directamente a la población inmigrante enlos distintos departamentos, contribuyendo al res-peto de los Derechos Humanos y al efectivo ejerci-cio de los derechos que el ordenamiento jurídicoofrece.

Respecto a las nacionalidades de las personasbeneficiarias, caracterizados por su heterogenei-dad, AMYCOS ha atendido en 2007 a 180 personas:50 provienen de Ecuador, 19 de la RepúblicaDominicana, 18 de Ghana, 16 de Marruecos, 14 dePerú, 13 de Nigeria, 12 de Rumania, 10 de Brasil, 10de Argentina, 7 de Guinea Bissau, 6 de Senegal, 4de Gambia y 1 de la Unión Europea.

Respecto a las tramitaciones resueltas, si bienmuchas veces se trata de cuestiones complejas yque engloban diversas problemáticas, para simplifi-car, AMYCOS ha gestionado en 2.007: 60 órdenesde expulsión, 22 cancelaciones de antecedentespoliciales y penales, 20 divorcios, 18 causas judicia-les pendientes, 16 acuerdos de devolución (dictadosen municipios fronterizos y no ejecutados), 14 rea-grupación familiar, 13 compra-ventas de vivienda, 10trámites para contraer matrimonio y 7 conflictoscon el SACYL.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|29|

>> Coordinadora de ONGD de Castilla y León AMYCOS es miembro de pleno derecho de laCoordinadora de Organizaciones No Gubernamenta-les de Cooperación para el Desarrollo de Castilla yLeón. La CONGDCyL se constituyó en 1991 con elobjetivo de propiciar la colaboración entre las organi-zaciones castellano y leonesas, así como para ejerceruna labor de interlocución conjunta en acciones dedenuncia, incidencia política y representación delsector. Actualmente la Coordinadora está integradapor 57 asociaciones de las nueve provincias de lacomunidad.

Desde finales del año 2006, el Secretario deAmycos, Andrés R. Amayuelas, viene desempeñandolas labores de vicepresidente de la CONGDCyL, siendoademás miembro del Consejo de Cooperación alDesarrollo de Castilla y León en representación de laCoordinadora. Este órgano consultivo de la Junta deCastilla y León es el encargado de definir la política decooperación al desarrollo de la administración regio-nal. Durante el año 200,7 el Consejo no tuvo ningunareunión a pesar de que debiera haberse convocado alrenovar la representación política en las Cortes auto-nómicas después de las elecciones celebradas estepasado año.

Para facilitar el trabajo conjunto en una región tanamplia como la nuestra, en cada provincia funcionancomisiones de trabajo de la CONGDCyL denominadas

Unidades Territoriales (UT). AMYCOS forma parte dela UT de Burgos prácticamente desde su constitución,participando no sólo en las reuniones plenarias sinotambién en la Comisión de Medios de Comunicación.

>> Consorcio por el desarrollo local de BoliviaAMYCOS ha constituido, junto a otras tres organizacio-nes no gubernamentales de cooperación al desarrolloun consorcio para elaborar y ejecutar proyectos decooperación al desarrollo en el departamento deCochabamba de Bolivia. Dos de estas organizacionesson españolas, DiDeSUR y Maná, la tercera es bolivia-na, Anawin. El trabajo en común de las cuatro organi-zaciones, incluyendo AMYCOS, se remonta varios añosatrás, pero no es hasta el año pasado cuando se deci-de establecer esta alianza estratégica para coordinaresfuerzos y abordar proyectos de mayor envergadura,centrados principalmente en el fortalecimiento de lasadministraciones locales bolivianas y en el acceso alagua potable.

El último trimestre de 2007 el director de Anawin,Carlos Arturo Rubiano, estuvo de gira por Europa visi-tando distintas administraciones públicas y asociacio-nes. Fruto del trabajo conjunto entre las cuatro organi-zaciones se presentó un proyecto a la AgenciaEspañola de Cooperación Internacional al Desarrollo(AECID) que ha sido incluido dentro de la iniciativaMUNICIPIA.

>> Trabajo en red

AMYCOS ha incorporado como una opción estratégica en su forma de actuar el trabajo en red, enten-dido éste como el estrechamiento de lazos entre organizaciones diversas, asumiendo objetivos comu-nes, coordinando esfuerzos, compartiendo recursos y estableciendo sinergias. Con esta filosofía de tra-bajo, podemos sumar las capacidades y recursos de las distintas organizaciones, mejorar y complemen-tar los recursos, llevar a cabo proyectos de mayor impacto social y obtener mayor repercusión social.

Para AMYCOS, esta opción es un eje transversal de su actuar ya que es un método de trabajo queaplica tanto en la sensibilización a los ciudadanos de nuestra sociedad como en la incidencia política,los proyectos de desarrollo o la participación en iniciativas sociales en nuestro país.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|30|

>> Comisión de sensibilización delConsejo Local del Ayuntamiento de Burgos

AMYCOS lleva varios años participando en esta comi-sión de trabajo que depende del Consejo Local deCooperación del Ayuntamiento de Burgos, y desde laque anualmente se diseña y desarrolla una campañade sensibilización con temas relacionados con la coo-peración al desarrollo. Durante el año 2007, laComisión de Sensibilización ha centrado su trabajoen África.

En África están 34 de los 48 países más pobres delmundo y 24 de los 32 países que ocupan los últimoslugares en el Índice de Desarrollo Humano. Con el11% de la población mundial, África aporta sólo alre-dedor de 1% al producto interno bruto (PIB) mundial.El PIB per cápita africano ha disminuido en un 13%respecto a 1981. El continente no se ha integrado a laglobalización y su participación en las exportacionesmundiales se redujo de más de 3,5% en 1970 a cercadel 1,4% a finales de 2002.

>> Convenios con otras organizacionesAMYCOS firmó en 2007 un convenio con laAsociación de Universidades Populares deExtremadura (AUPEX) para la difusión de la exposi-ción 'La Globalización, en tus manos' por los 220municipios extremeños en los que esta asociacióntiene presencia. Las Universidades Populares son unproyecto de Educación de Adultos y Formación a lolargo de toda la vida que dirigen su acción a toda lapoblación, haciendo una especial incidencia en lossectores con más necesidades de apoyo. Constituyenactualmente la mayor red de educación de adultos ypromoción cultural, comprometidas con los ciudada-nos y con el desarrollo de Extremadura.

AMYCOS firmó también un convenio de colabora-ción con la asociación burgalesa Aspanias para cola-borar en la elaboración, promoción, venta y distribu-ción de cestas navideñas de agricultura ecológica yComercio Justo. La Asociación de padres y familiaresde personas con discapacidad intelectual, AspaniasBurgos, es una organización social, declarada de uti-lidad pública y sin ánimo de lucro, cuya misión esmejorar la calidad de vida de las personas con disca-pacidad intelectual y la de sus familias. Se creó en1964 a partir de la inquietud de un grupo de familiaspreocupado por buscar una respuesta social a losproblemas y necesidades que planteaban sus hijos.

>> Campañas apoyadasDurante 2007 AMYCOS siguió apoyando varias cam-pañas impulsadas por distintas organizaciones nogubernamentales de cooperación al desarrollo yotros colectivos sociales con el fin de concienciarsobre diversos temas coincidentes con la misión deAMYCOS, la promoción de la justicia. Los más desta-cados del año pasado fueron:

>> Campaña estatal POBREZA CERO. Esta campa-ña está impulsada por la Coordinadora de ONGD de

España y su objetivo fundamental es el de dar aconocer a la población de nuestro país que somos laprimera generación capaz de erradicar la pobreza enel mundo. Un pilar de básico para lograr este ambi-cioso objetivo es la presión sobre los gobiernos parael cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo delMilenio, con el fin de potenciar una concienciaciónglobal acerca de la necesidad y posibilidad real dealcanzarlos y acabar así con las desigualdades.

>> Foro UBUNTU por la democratización de lasinstituciones financieras internacionales. Tal ycomo tratamos de reflejar en nuestros propios pro-yectos de cooperación, la participación activa de lapoblación en su propio desarrollo es un elementoindispensable para alcanzar los objetivos que nosmueven. De esta misma forma, la participación de lapoblación también debe ejercerse de manera efecti-va en los países ricos. Por esta razón, desde AMYCOSapoyamos esta campaña, que reivindica un procesomás transparente y abierto a la ciudadanía de todaslas instituciones políticas, presionando de formaespecial a los órganos de gobierno internacional quediariamente intervienen en el destino de las vidas demillones de personas sin conocer a fondo la realidadde muchas de ellas.

>> ¿Quién debe a quién? AMYCOS se ha unido a lacampaña por la condonación de la Deuda Externa, yaque, desde esta organización, consideramos que,además de injusta, la deuda es uno de los principalesfrenos de desarrollo que sufren los países del Sur, demanera que su absoluta condonación es un pasourgente y necesario para tratar de alcanzar un desa-rrollo equitativo en todas las partes del planeta.

>> Zona Libre de Transgénicos. Los organismosmodificados genéticamente, conocidos como trans-génicos, hicieron su entrada en la Unión Europeahace 10 años. La moratoria europea evitó hasta 2004su invasión de los mercados, pero Estados Unidos ylas grandes transnacionales biotecnológicas presio-nan para que Bruselas dé luz verde a nuevos produc-tos, pese a que varios países europeos se oponen.Las Zonas Libres de Transgénicos son espacios endonde los transgénicos no tienen cabida. En ellas nose permite el cultivo de variedades transgénicas ni seadmiten alimentos manipulados genéticamente.

>> 2007, Año Europeo de la Igualdad deOportunidades. Son muchas las personas que nodisfrutan de igualdad de oportunidades y, por con-siguiente, las sociedades europeas que desperdi-cian su talento. Así el objetivo general del año fueel de lanzar un amplio debate sobre los beneficiosde la diversidad para las sociedades europeas, pre-tendiendo también conseguir que la ciudadaníaeuropea fuera más consciente de sus derechos ydisfrute de igualdad de trato y una vida libre dediscriminación.

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|31|

En cuanto a la distribución del gasto por áreas, losporcentajes se mantienen bastantes similares a losdel año 2006. El porcentaje de recursos aplicados alos fines de la organización ascendió a un 99% de losmismos, siendo el resto, 1% destinado a sufragar losgastos de administración y estructura de la misma.

En relación a la distribución de los gastos en fun-ción de los fines de la institución, un 84% de los mis-mos fueron destinados a proyectos de desarrollo, un7% fueron dirigidos a labor de sensibilización y edu-cación al desarrollo en nuestra sociedad, un 6% anuestro programa de voluntariado internacional y un2 % se destinaron al servicio de atención legal apoblación inmigrante con escasos recursos que haestado en funcionamiento a lo largo de todo el año.

Señalar que durante el ejercicio 2007 se ha produ-cido un superávit económico por un importe de132.166,18 €. De esta cantidad un 26% proviene deuna donación finalista recibida por un grupo desocios de la entidad y destinada específicamente a

ampliar el fondo social de la organización. Con ello sepretende fortalecer institucionalmente a la organiza-ción para garantizar su solvencia institucional y susostenibilidad, así como ampliar el fondo de manio-bra que requiere su tesorería para garantizar el cum-plimiento de sus fines de manera eficaz y permanen-te. Por otro lado, un 24% de esta cantidad se ha cons-tituido como remante de la organización para seraplicada a los fines de la misma a lo largo del próxi-mo ejercicio 2008.

>> Auditoría externaComo muestra de transparencia y eficiencia en nues-tra gestión, nuestras cuentas han sido auditadas, conun informe favorable, por Juan Manuel VelázquezGonzález, Nº de auditor R.O.A.C 17.515. Quienes dese-en tener el informe de auditoría pueden solicitarlopor correo electrónico a nuestra dirección electróni-ca [email protected], o directamente consultarlo ennuestra pagina web www.amycos.org

A continuación se recoge la información económica de la organización AMYCOS a lo largo del año 2007.La misma refleja un aumento de su actividad. Los ingresos del año ascendieron a la cantidad de1.025.194,49 € que representa un incremento de un 45% respecto al año 2006, y vienen a soportar latendencia alcista de la organización de los últimos años.

>> Memoria económica

2003 2004 2005 2006 2007586.591 350.783 479.627 1.157.360

Evolución ingresos anuales

786.484

El 99% de nuestrosingresos han sidodestinados a losfines de Amycos

Los gastos deadministración hansupuesto el 1% denuestros recursos

Aplicación de los recursos en 2007

Origen de los recursos en 2007

Proyectos de cooperación para el desarrollo 84%

Sensibilización y Educación para el Desarrollo 7%

Voluntariado internacional 6%

Acción Social 2%

Gastos de administración y estructura 1%

Administraciones públicas 86%

Origen privado 12%

Ingresos financieros 2%

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|32|

Balances de situación al 31 de Diciembre de 2007 y 2006 (Expresados en Euros) ACTIVO

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|33|

Balances de situación al 31 de Diciembre de 2007 y 2006 (Expresados en Euros) PASIVO

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|34|

Cuentas de resultados al 31 de Diciembre de 2007 y 2006 (Expresados en Euros) DEBE

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|35|

Cuentas de resultados al 31 de Diciembre de 2007 y 2006 (Expresados en Euros) HABER

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myc

os.

org

|36|

>> Auditoría externa

MEM

OR

IAA

MY

CO

S2007

ww

w.a

myco

s.org

|37|

El Instituto de Acción Social Juan XXIII es una ins-tancia de proyección social de la UniversidadCentroamericana de Managua. Su misión de“Promover y acompañar de manera temporal pro-cesos de Desarrollo Humano, propiciando la organi-zación y participación social con los sectores másvulnerables de la población para fortalecer su inci-dencia en el ejercicio de la justicia social y el desa-rrollo en equidad” la realiza a través de cinco pro-gramas: Organización, Participación e Incidencia(formación y capacitación de líderes, fortalecimien-to organizativo y fomento de redes sociales, gene-ración de espacios para la participación e inciden-cia, promoción de la mujer); Salud (salud comunita-ria y estrategia de acceso a medicamentos);Educación (fomento de la educación primaria, edu-cación de adultos, capacitación y formación de edu-cadores, promoción de la gestión comunitaria de laeducación); Vivienda e infraestructura comunita-ria; Prevención, Emergencia y Reconstrucción(promoción de la gestión del riesgo y atención aemergencias)

En este compromiso con el Desarrollo Humano deNicaragua y la construcción de condiciones socialesjustas y equitativas, contamos con la acción solida-ria e incondicional de AMYCOS, sosteniendo rela-ciones respetuosas, constructivas y muy fraternas

en todos los proyectos que hemos realizado juntos.Hemos sido testigos de una auténtica preocupaciónen el equipo de AMYCOS por la suerte de los nica-ragüenses excluidos de sus más elementales dere-chos, la que se ha traducido en la gestión de recur-sos para la financiación de proyectos, en campañasde sensibilización dirigidas a la sociedad españolasobre las acuciantes condiciones de pobreza y mar-ginación de nuestro pueblo y las oportunidades dedesarrollo que se pueden potenciar.

A través de diversos proyectos apoyados porAMYCOS, 235 familias gozan ahora de una vivien-da digna, con seguridad jurídica y mejores condi-ciones sanitarias; otras 70 familias tienen acceso asistemas de agua apta para el consumo humano;940 pobladores de 3 comunidades han desarrolla-do sus capacidades autogestionarias para la mejo-ra de su educación y salud, ampliando sus oportu-nidades de desarrollo.

En nombre de esas familias y de todo el equipodel Instituto Juan XXIII, expresamos nuestra infini-ta gratitud a toda la red solidaria de AMYCOS,especialmente a los generosos miembros de suequipo.

Con un abrazo,Edwin Novoa Martínez

Director Instituto Juan XXIII

>> Con espíritu de servicio ...Instituto Juan XXIII [NICARAGUA]

HABLAN NUESTROS SOCIOS LOCALES

ignacio sáiz camarero - amycos...nuestros queridos “chavalos”, que encuentran su lugar en uno...

Documents