MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

SECRETARIA MUniCIPAL

/LÁSQ/dcl

¡I O O 3 4 7 9

DECRETO EXENTO NQ

SAN MIGUEL, 0 NOV. 2012

VISTOS: estos antecedentes: Presentación de fecha 18.06.2012 formulada por

Gerente de Administración y Finanzas de Fast Food Chile S.A., mediante la cual

informa error en la determinación del Capital Propio año 201 1, lo que afectó de

manera muy importante el monto pagado por patente comercial, periodo junio

2011 a junio 2012; Memorándum W 525 de 12.10.2012 de la Dirección de

Rentas, señalando que procede efectuar devolución de dinero por concepto de

recálculo de las patentes correspondientes a los periodos indicados por el

solicitante; lo señalado en Memo. 544 de 24.10.2012 de la Dirección de Rentas;

Certificado N° 236 de 31.10.2012 de la Tesorería Municipal; Certificado M2 954

emitido en noviembre de 2012 por el Departamento de Contabilidad y

Presupuesto; Memorándum fta 1260 de 13.1 1.2012 de la Dirección de

Administración y Finanzas, solicitando dictar el decreto exento, que en este caso

corresponde y en uso de las facultades que me confiere la Ley IT 18.695,

Orgánica Constitucional de Municipalidades y sus modificaciones posteriores,

DECRETO

1" Pagúese a FAST FOOD CHILE S.A., RUT 96.690.980-3, la suma de

$1.149.380 (un millón ciento cuarenta y nueve mil trescientos ochenta pesos),

correspondiente a devolución de dinero cancelado en exceso por error en el

cálculo del Capital Propio año tributario 201 I, en patente comercial

Rol 231956 (segundo semestre 20 1 1 y primer semestre 2012).

2° Impútese el gasto al ítem 215.26.01 "Devoluciones", del Presupuesto

Municipal vigente.

Anótese, comuniqúese y archívese.

ÍRA CISTERNAS

ALCALDE (S)

'AL GÓMEZA DO

SF.CRETAR O MUNICIPAL

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

DIRECCIÓN DE ADM. V FINANZAS

DEPTO. DE CONTABILIDAD Y PRESUPUESTO

384

ME MORANDUM N"

ANT.

MAT.

SAN MIGUEL,

SECRETARIO MUNICIPAL

SR. LUIS SANDOVAL GÓMEZ

0O/-C

MEMORÁNDUM N° 544 / 24.10.2012 DE RENTAS

CERTIFICADO DE TESORERÍA N° 23(1

SOLICITA DECRETO EXENTO

2012

Solicito a usted, dictar Decreto Exenlo a nombre de Fast Food Chile S.A

Rut:96.690.980-3. para hacer devolución de dinero por la suma de $ 1.149.380, por concepto de patente

comercial cobrada en el primer y segundo semestre de los años 2011 y 2012, el contribuyente presento ñiera

de plazo la rectificación de capital al Servicio de Impuestos Internos y certificado de Distribución de Capital

de la casa matriz.

vigente.

Impútese este gasto a los Ítem 215.26.01 " Devoluciones" del Presupuesto Municipal

Atentamente,

\PELC/sde

Ce: Contabilidad

D.A.F

IAIME RODIÍÍGUEZ-©*ÁMIC0

DIRJjeTOÍ

ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

DIRECCIÓN DE ADM. Y FINANZAS

DEPTO. DE CONTABILIDAD Y PRESUPUESTO

CERTIFICADO N" 954 / 2012

EVA LEAíTCARTES, Jefe del Departamento de Contabilidad y Presupuesto de la Municipalidad

de San Miguel, certifica que existe disponibilidad presupuestaria para la devolución de dinero a la

Empresa Fast Food Chile S.A Rut: 96.690.980-3, por concepto de patente comercial cobrada en eí

primer y segundo semestre de los años 2011 y 2012, el contribuyente presento fuera de plazo la rectificación

de capital al Servicio de Impuestos Internos y certificado de Distribución de Capital de la casa matriz, por la

suma de $ 1.149.380 de acuerdo a lo siguiente:

PRESUPUESTO INICIAL

OBLIGACIÓN

PRESUPUESTO DISPONIBLE

$ 50.000.000

S 4.095.126

S 45.904.874

impútese este gasto al ítem 215.26.01 "Devoluciones" del Presupuesto Municipal vigente.

Sdc-

C.c: Archivo

SAN MIGUEL, NOVIEMBRE 2012

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

TESORERÍA MUNICIPAL DE SAN MIGUEL

CERTIFICADO Na236/2Ü12

EL TESORERO MUNICIPAL DE SAN MIGUEL, que suscribe

certifica lo siguiente:

Que de acuerdo con e! archivo de esta oficina, se registran pagos

girados por el Departamento de Renta Municipales correspondiente a patente Comercial

con el siguiente detalle:

Fecha

18/07/2012

27/01/2012

Rol

231956

231956

Semestre

2do

ler

$. Patente

853.983

869.355

$ Total

853.983

869.355

NOMBRE : Fast Food Chile S.A.

R.U.T : 96.690.980-3

DOMICILIO : Llano Subercaseaux N°3519 Local 1030

Se extiende el presente certificado para ser presentado a la

Dirección de Administración y Finanzas.-

M

LLV./cai.-

San Miguel, 31 de Octubre de 2012.-

GAS

NICIPAL

EL

4

Cs^J^K.

JW1C1PAUDAD DE SAN MIGUE

CQMPROBA ITE DE FAGO DE CATENTF

896.690.988-3 ■RUT

231956

BO.

jrm. 53

1 SEÍ5 SBíSCER;ODC

FflSÍ rDODCHILES.fi.

NOMBRÉ 0 RA^ON SOCIAL CONTRAYENTE

LLflNO SUBEfiCAEEñUX 3513 LOCfiL 1830

DC:.!ICIL 0 PCBLACiON.LOCAL

COMERCIALES

TIPO

£752-043

ROLES RS

341,593,368

PfiBtttSANW NO LUM NOS*

SlJS-"IPO

1

CODI&O S 1 1

,AS

;=I-O=AS LU'.IOHOSA

D£FINITIVfi

31/01/2012

FAGUESE ANTES DEL

MT3 EMUP

LETREROS ILUM

RE5TAURANT COMERCIAL

ACTWBAO PRINCIPAL

CODIFICACIÓN

1 PATENTE

2 DERECHOS ASEC

3. DERECHOS PROPAGANDA

J. BIEN NACIONAL USO PUBLiCC

S. LEÍ" 19.925 ALCOHOLES

S. MULTAART. 52

7. IMPUESTO ÚNICO

3 BIEN NACIONAL USO PUBLICO

DE PUBLICIDAD

^^

1

2

_ 5UB

^^ TOTAL

/ NTFECttf,P*GO CAJff<o MULÍAj

fv|o TOTAL

WL0SE5

669,355

15,334

864,663

WiCfi]

I. MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL Form. 53

CCMPHOBAJJTE DE PAGO SE PATENTE

B9Ó.690.988-3R.U.T. ROL

5 SEÍ\ 2611PERIODO

FñST FODD CHILE S.ft.

fJO^ERE O RAZÓN SOCIAL CONTRIBUYENTE

LLAIffi SUBÍRCftSEñUX 3519 LOCAL 1030

POBLACIONllOCAL

COfiERCIALES

T.?O

H75S-043

ROLES R5.

341,593.365

CAPITAL

PROPAGANDANOLUMINOSA PROPAG LUMINOSA i.ET PEROS ILLM

DEFIHITIW

ESTADO

31/07/2011

PAGUESEANTE5OEL

RESTflllíOT COflERCIñL

ACTIVIDAD PRINCIPAL

CODIFICACIÓN

1 PATENTE

2 DERECHOS ASEO

3 DERECHOS PROPAGANDA

■1 BIEN NACIONAL USO PUBLICO

5 LEY19.925 ALCOHOLES

II MULTAART. 52

7 IMPUESTO ÚNICO

6 BIEN NACIOMAL USO PUSUCO

DE PUBLICIDAD

CAJEROMULTAS

TOTAL

853,963

13,194

8&7,177

NUftITDA.■ PUT 77.nK4E0-0-í.?ñ^"2«LOC.B. STGO -FOSO 66*3

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

DIRECCIÓN DE RENTAS

DEPARTAMENTO DE RENTAS

MEMO: 544 / 2012/

o

ANT. : Memo N° 525, de fecha 12 de Octubre de

2012 de la Dirección de Rentas.

MAT. : Desglose calculo.

SAN MIGUEL, 24 de Octubre de 2012

A: JEFE DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD Y PRESUPUESTO

EVA LEAL CARTES

Mediante el presente adjunto remito a usted desglose de calculo

correspondiente a devolución por concepto de Art. 24 de la patente Rol 231956, a nombre de la

Empresa Fast Eood Chile S.A.

Capital propio año tributario 2011 S 113.767.629

$113.767.629x0,25% - S 284.419 (Art. 24 2* SEM. 2011)

$ 284.419 x 1,8 % (reajuste IPC para el primer semestre 2012) = $ 5.120.-

$5.120 + $284.419 =$ 289.539 (Art. 24 V SEM. 2012)

PAGO REAL

2d0 SEM. 2011

$853.983.-

1" SEM. 2012

$ 869.355.-

TENDRÍA QUE

HABER PAGADO

2d<) SEM. 2011

$ 284.419.-

1er SEM. 2012

S 289.539.-

TOTALA DEVOLVER POR

DIFERENCIAS

DIFERENCIA

2d0 SEM. 2011

$ 569.564.-

1" SEM. 2012

$579.816.- ■

S 1.149.380.-

X

\XJ

Sin otro particular, saluda atentamerile a.iisted

MARÍA SOLEDAD PEIÍEDOTERREIRA

DIRECTOR DEMENTAS

7tlr.-

c.c. - Archivo.

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

DIRECCIÓN DE RENTAS

DEPARTAMENTO DE RENTAS

MEMO:

ANT. : - Solicitud de Fast Food Chile S.A., de

fecha 18 de Junio de 2012.

MAT. : Solicita devolución.

SAN MIGUEL, 12 de Octubre de 2012

DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

DON JAIME RODRÍGUEZ D'AMICO

Teniendo presente los documentos indicados en el antecedente,

informo a usted, que procede la devolución de $ 1.149.380 a la Empresa Fast Food Chile S.A"., por

concepto de recálculo de sus patentes correspondientes al segundo semestre de 2011 y primer semestre

de 2012, por presentar rectificación de capitai del Servicio de Impuestos Internos y certificado de

Distribución de Capital de la casa matriz.

Lo anterior, para su conocimiento y fines pertinentes.

Sin otro particular, saluda atentamente a usted.

TCRREIRA

V&IRECTQÍfr'DE RENTAS

c.c. -Archivo.

COMO TU QUIERAS

Señores

Ilustre Municipalidad de San Miguel

Presente

Santiago, 18 de Junio 2012

Ref. DISTRIBUCIÓN CAPITAL 2011

Estimado Señores:

A través de la presente y en Representación de Fast Food Chile S.A. RUT 96.690.980-3, informamos

que se detectó un error en la determinación del Capital Propio del año 2011, presentada con fecha

de 30 de mayo del 2011 en la Ilustre Municipalidad de Huechuraba.

Este error se debió que al momento de calcular el Capital Propio en lugar de restar el pasivo

exigible, este se sumó y como consecuencia el monto informado es mayor al que se debió

declarar, afectando de manera muy importante el monto pagado por patente comercial (periodo

junio 2011 a junio 2012).

Adjuntamos rectificatoria presentada ante Sil donde se puede apreciar que el Capital propio debió

ser de $3.369.529.490.- en lugar del presentado por $10.106.312.656.-, además de certificado de

distribución de Capital corregido por ia Municipalida de Huechuraba donde se encuentra nuestra

casa matriz.

Nuestra intención es solicitar la compensación para nuestras patentes que se encuentra en esta

Municipalidad y que corresponde a los valores cancelados en los periodos Julio 2011 y Enero 2012.

Atentamente,

victor rEMZ p:^

Rui: 13.059.961-3G-rorte de Adm. y Finan».

FAST fOODCHIl-E S.A.

Víctor PerézXje La Barra

Gerente de Adrninistración y Finanzas

Fast Food Chile S.A.

FA5T FOOD CHILE S.A

590.J°piíO htuecr'uicbo. Sc

www.bucgeTking.cl

eí (S6-2J 63b 26C0

SilPOfiM:í?

RECTIFiCATORIA

[007)FOLIOUra:5EM11401

¡11SJANOTRIBUTARIO2011

(«oíd,:.

AV,QELCONDORSURE9QP.4

'RESTAURANTES

_FASTFOODCHILE_S_fl

6362600HUECHUBABA

13.059.D61-3

CSBCOi

r-

Ul1KPTOÚNICOtNC3

63'CBCOrrOGASTOSCAPA^IACICiMACTUAL;ZADO

769CHEDITO3PORIU»SrCOS..Ml(rUQ5CíDEV

305.RE3ULIADOLIOUlOAClílíilVPtORTA

ÍSICOHBtüB-i

1O2CAFirALFFCCl

1J2¡tOIALAOIIVO

1!3

129

TOTALPA5W0

EXISTENCIAFINAL

23»|f>cRDIDATItiül/I1ACATEGOHIAEJERCICIO

aSl'BilROKEfiATlVOEJEBCSaOANILfiilíFtACT.315j

7.73B.332.77J

!1,971.162.814

!J.1Í7.QOÍ.J30:

48a,£36.527'

15.545.HC.D18I

17.036.016.1S4J17.160-174-909

534'GASTOSJICOWJ-ADOSNOArfctTTOEíLJ

6ífl'Í30

£311

652¡

LIREMUNERACIONES

í:OÉPRFGI/*O.O.kí

SÍlNreftFSE(l^"IAHI31\31

SS5

EJE

£3E

619

643

545

617

ESO

GS1

782

7B)

B43fHt¡s!L:ii">fc:taí!cwío

S71.RTALIDANTEünEBAJflRCOMOCSTODC.-JAO1-TJB

.ff?NrAUaLIEA

.conneccicivofíi-iAHiAsaldoacrecoor

.OASTOSniCHAÍAUOSAHTU3íl

REKTAÍIOU1OAIMPONIBLEOWEKDIDAIBiOUr

ICAPIlALPHCniOTF1I9IJTAHÍOrOSITl^/DACriIVOIUMOVÜJÍADO

niítcowraíxjp

OIPOSIltóHESOSi'tíKl&OOS

ISEPOSICWNPenoCJATniBlUAHIA

jSALDQCUt-NÍAOOÜHIi

OT¡1ASPARTIQAÜOUESE/

1S.Sai.321

1.1'6-lll.Bíi

t.17B.B79.5Í0

:.3B1.60Í.167

821.507.£021

15.!S0.750.60-1'

i.ta3.(13.34t|13.601.S73

111.176.1B3

;-1B9.ÍO3.'JHS

V--Q4^.446.01B

1.JÍ9.52S.190'

t.«^s.osG.isai

!!.Ü5S.9Í1-3'

15.'.l)3.-;50.BO7'371,153.709'

--.<$;.2=7.151

1.1.12.257.431J.S35.185.010.

X9.17O.011.9Bi

-15.Olí.11C.OIB

(Si;Sa'dsAF.ivar[B5]í

11OH1D1B7Ít

16-3B6.151

I6.3O6.liJI='

[55J;m¡»,«s!a*-Ui[93]*

¡391I|5T'Toln¡JPíoai-.-,.--[91]1

iSSfRiTi.p.Ü1''F92T's¡■JÍ!(!S5^-.«t^.-.-¡B3]E;ecjTWALAi'Mssí»,[Bals

HyTimbreoíjI

CopiaContribuyente

IUNICIPAL1DAD DE HUECHURABAEPARTAMENTO DE PATENTES

Huecíittrnba

-

RAZÓN SOCIAL

DIRECCIÓN

ROL UTRI3

TOTAL C PROP

GIRO PATENTE

CERTIFICADO DE CASA MATRIZ N" 88

PATENTES COMERCIALES de la ILUSTRE MUNICIPAL1D

Cír ■ -

¡pa\as

FAST Í-OOD CHILE SA

AV DíiL CÓNDOR N°S90OF 40l-402-Jr.::-i':.:96 690 980-3S3 359 52Q 490

RES1AURANTMAOUINAELAFSORADORADE HE

CASA MATRIZ

HUECHURABA

i Casa Malra

N' ROL

200743

2D3066

N" IRAS.

6 55

■-

SUCURSALES

LAS CONDES

LAS CONDE;

LAS CONDES

LAS CONDES

LAS CONDES

-, ,'.¡ . "

SANTIAGO

SANTIAGO

SANTIAGO

LOS ANDES

VINA DEL MAR

DEL MAR

V'IKA DEL MIAR

'ROVIDENCIA

■ROVIDENCIA

i/ITACUKA

LO8ARNECHEA

,,/:-■■■

.. ■-.■■:■■.

LA FLORIDA

LA^IORIHA

¡AN MIGUEL

ESTACIÓN CENTRAL

21436D7

2350793

244813C

7.10981 3

73ñOD62

/48-Í437

: "■'.

B0078S1

! 81

23T014S

:.:■■:.: ■"

22920S

2751-1

2529

213694

■ ■■::

231045

2325QD

2752043

?17G61

ESTACIÓN CENTRAL 218675ESTACIÓN CENTRAL

CERRILLOS

1AIPU

>UENTE ALTO

RANCAÜJA

utales

212679

.■; ■■■:

a

2004.101

3139

3 08%

3 57%

2 03%

.

5 26°/-

361;

47Í

"

:

"

1

2 4B%

■ "■:

26%

4 57%

27%

2 781

2 73%

3 38%

2 4H%

2 53%

2 2H%

2 2BV-

1 99%

' DC 00%

S CAPITAL

34-1.BE3

220,34.1045

311 167S27

Oí

843

26B .

107 0754T5

97 037 096

773-13557 4

7C 26B 212

180 689 754

150.574 G03

53 537 70fl

66.922 135

63 652,669

63 57Í- D38

76,960455

167 305 337

" ■

'-13 ■■::-. -■

210004,725

ICO 383 202

:■:■■ 650 989

7529

■ : ;

86 93B.775

60.229.921

3 Í590.989

OSO 455

■_ 36(3,-555

SS 322,135

/ 3E9 529 490

Dec araciíin de Capital Presentada tlemro del Plazo Legal

Según üedamciún de CAPITAL. PROPIO AÑO TRIBUTARIO 2011 válida ocre!; ■- DF JULIO DE 2011JUNIO DE 2012

Se extiende el presente Certificado, para ser oresenlaíKj a i:¡ ÜS1 ■ '.' INICII 1LIDAD He NCIA

■■ REEMPLAZA A CERTIFICADO DE DISTRIBUCIÓN DE CAPITAL W"14Byi 1. EMITIDO EL 11 DE JULIO DE 2011 -

ai 30 DE

■ l/RORA FLORES MOMi

PATENTES COME

■

-

HUECHURABA JUNIO 13 Ge 2012