hoy edición 09022010
DESCRIPTION
Hoy Guatemala Edición 09022010TRANSCRIPT
san rafael IIsItIado
Captur an a oCho y deComisan arm as y dinero en l a zona 18
foto
s: É
rick
Ávila
/ H
oYfo
tos:
Éric
k Áv
ila /
HoY
mart
esañ
o 1 - n
úmero
129 d
e feb
rero 2
010
Q2.00
nacionales
Matan a HoMbre de un tIro Y lo lanzan a barranco
en puerto quetzal
Incautan 177 kIlos de cocaína Que venían de cHIle
5
2www.hoy.com.gtHoyHoyg
uatemala
dos hombres y una mujer se salvan de ser linchados en Quiché
6departamental
página 3página 3
foto
:ang
élic
a ló
pez
/ Ho
Yfo
to:a
ngél
ica
lópe
z / H
oY
LO ASESINARON
noticiasHoY
2 Martes 9 de febrero de 2010
SERgIO dEL águILA / hOyFelícito Dávila Castro, de 56 años, quien tenía cuatro días de desaparecido, fue localiza-do sin vida ayer, con un dispa-ro en la cabeza en un barranco de la aldea Las Crucitas, fin-ca El Faro, de Santa Cruz El Naranjo, entre Guatemala y Santa Rosa.
La víctima presentaba varios golpes y no tenía un brazo. El hallazgo de su sombrero en una poza de sangre permitió la ubicación y rescate, después de que familiares y amigos se dieran a la tarea de buscarlo en caminos poco transitados durante tres días, hasta que por fin lo encontraron.
Era agricultorDávila era agricultor y kilome-traba su picop cuando desapare-ció, el pasado 4 de febrero.
La Policía ind icó que el automotor de Dávila apareció en una aldea cercana a Santa Cruz El Naranjo, Santa Rosa, y según la denuncia presen-tada por la esposa, fue v is-to por última vez en la aldea El Junquillo, cuando revisa-ba el motor de su vehículo y dos sujetos se le acercaron. Las autoridades creen que fue lanzado ya sin vida al lugar don-de lo encontraron. Los bombe-ros municipales, con ayuda de vecinos, rescataron el cuerpo.
La víctima tenía cuatro días de desaparecida
“Sus sobri-nos le mandaron dinero para que arreglara su picop”.,Marco dávilaPrimo
“La delincuencia está suelta, cada día hay más violencia”.luis GonzálezVendedor
Agentes del MP lo identificaron.
El cuerpo se encontraba a la orilla de la carretera en un pequeño barranco.
AMILcAR AVILA /hOy
Pobladores de un sector de la ruta que conduce a la aldea Santa Rosita, Villa Canales, se sorprendieron ayer cuando a la orilla de la carretera encontraron el cuerpo de un hombre.
La víctima fue identi-ficada como Luis Rosales, de 25 años, quien fue reco-nocido por Amelia Mora-les, su abuela.
El cuerpo se encontraba en un pequeño barranco ubicado en la finca de café El Mirador. “Creemos que lo vinieron a lanzar, pues no escuchamos ning ún disparo”, comentó asom-brada Francisca Juárez.
Posible venganzaB omberos volu nt a r ios que llegaron al lugar con-firmaron que tenía varias horas de fallecido.
“La víctima presenta-ba heridas de escopeta en el rostro, así como en el costado derecho”, comen-tó un socorrista. Agentes investigan si podría tra-ta rse de una venga nza personal.
Muerto con una escopeta
Foto
: Éric
k Ávi
la/H
OY
EL DRAMA. Hermanas lamentaron el asesinato de Felícito Dávila, de quien dijeron era trabajador y querido en la aldea Amberes, donde vivía.
Foto
s: A
ngél
ica L
ópez
/HOY
Los bomberos municipales descendieron 65 metros. Vecinos y curiosos ayudaron a rescatar el cuerpo.
noticiasMartes 9 de febrero de 2010 3
AmilcAr AvilA / hoyEn 138 allanamientos realizados ayer en la colonia San Rafael II, zona 18, se logró la detención de 8 personas, entre ellas 2 muje-res, la incautación de armas de fuego, celulares y más de 30 mil quetzales.
En el despliegue participaron más de mil agentes de la Policía, soldados y personal del Ministe-rio Público.
“Es producto de una inves-tigación, buscábamos dine-ro, armas y a los responsa-bles de la muerte de pilotos”, dijo Mario Castañeda, f is-cal de Delitos contra la Vida. Las capturasEn un negocio se capturó a Julia Cóbar, de 76 años; Mario Estra-da, de 52; César González, de 50, y Víctor González, de 53. Se les encontraron 19 mil 370 quetza-les. En otro inmueble localiza-ron un arma de fuego y detuvie-
ron a Susana Chiroy, de 60. Ja ime López, de 18, f ue
detenido al encontrarle varios celulares y 12 mil quetzales. Abraham Quin Can, de 25, y Roberto Melgar, de 30, fueron
apresados por no portar licen-cia de arma.
Por más de seis horas, las fuerzas de seguridad corrieron, inspeccionaron e interrogaron a los vecinos.
Cerca de mil agentes participaron en el operativo“El dinero podría ser producto de extorsiones a pilotos”.mario castañedaFiscal
“Estas moviliza-ciones hacen que la delincuencia disminuya en el sector”.víctor hernández Albañil
“Estas acciones son un golpe a la delincuencia”.florodilia pérez Ama de casa
Foto
s: É
rick Á
vila
/ H
OY
Un agente del MP cuenta el dinero incautado ayer en los operativos en San Rafael II.
Julia Cóbar, de 76 años, fue detenida al incautarle dinero de dudosa procedencia.
600 300
Agentes de la PNC en el momento de ingresar a una vivienda.
6:00 A.m.
El operativo fue a gran escala y asustó a los vecinos de la zona 18.
A Abraham Quin le incautaron un arma de fuego dentro de su vivienda.
SAn RAfAel II
soldados resguar-daron la colonia.
policías participa-ron en el operativo.
“Peinan” San rafael ii
kenia reyes/ hoyAyer recobraron su libertad cuatro perso-nas señaladas de vender en las cercanías del mercado El Guarda, zona 11, mercadería que había sido robada el 31 de enero en la zona 12. Tras prestar su primera declaración, el Juz-gado Décimo de Instancia Penal otorgó una fianza de 20 mil quetzales a Juana Alicia Tiul, propietaria del local donde ofrecían el pro-ducto sustraído.
El juez José Eduardo Cojulún resolvió dejarla a ella ligada a un proceso penal por el delito de encubrimiento propio.
Mientras tanto, a los empleados de Tiul, Miguel Ángel León Castro, Selvin López Gar-cía y Manuel Cuc López, se les declaró inocen-tes de todo cargo.
extorsionaba a pilotoskenia reyes/ hoyEvelyn Patricia García Ruano fue capturada el 11 de mayo de 2009, en el extremo de buses de La Alameda, zona 18, cuan-do enseñaba a los pilotos un papel que decía: “Recaudación de impuestos a los autobuseros del sector”.
Ayer, sin embargo, la mujer obtuvo su libertad al aceptar en el Juzgado Quinto del ramo Penal su responsabilidad en el delito de encubrimiento pro-pio, pues no se le logró compro-bar la extorsión, ya que nadie testificó.
La Fiscalía refiere que esta persona era la encargada de pedir dinero a los choferes de
la ruta 32, pero en este caso ninguno de los afectados quiso declarar.
Por ser la primera vez que era capturada se le otorgó la liber-tad, no sin antes ser advertida por el juez Jorge Cano Villatoro de no cometer ninguna falta en un término de tres años y medio, pues regresaría a prisión.
No tenía antecedentes y quedó en libertad
Salen de la prisiónAcusados de vender mercadería ilegal
Empleados de Juan Tiul se declaron inocentes ayer en el tribunal.
Juana Tiul Castro canceló su fianza ayer y quedó en libertad.
Evelyn Patricia García fue capturada cuando extorsionaba a los pilotos.
Empleados de Presidios le quitan las esposas a Cleotilde Osorio.
kenia reyes / hoyPor su supuesta participación en la sustracción de una niña en diciembre de 2008, ayer se inició el juicio contra Cleotil-de Osorio en el Tribunal Terce-ro de Sentencia por el delito de trata de personas y sustracción de menores.
Osorio fue detenida el 7 de enero de 2009 en la 33 ave-nida 11-70, zona 5, colonia el Edén, donde tenía a la bebé que había sido robada 36 días atrás a Margarita Sarate Tamup, en un sector de la zona 16, Santa Rosita.
“Si no nos das a la niña, te vamos a matar”, le dijeron a
Sarate. “La solté porque traía a mis otros dos hijos”, agregó. Dice que su hija ya no la recono-ce, pues ha pasado mucho tiem-po desde su secuestro.
El problema ahora para la madre es que un juzgado de menores aún no le devuelve a su hija, quien tiene un año cua-tro meses.
A juicio por robo de niña
Foto
: Jul
io C
ruz /
HOY
Foto
s: J
ulio
Cru
z / H
OY
Foto
s: J
ulio
Cru
z / H
OY
noticias Martes 9 de febrero de 20104
A LA ESPERA de que el juez Quinto de Instancia Penal resolviera su situación. Al final la dejaron en libertad.
60 monedas de Q123 monedas de Q0.5040 monedas de Q0.2535 monedas de Q0.10
esto llevaba el día de su captura
Héctor contreras y Patricia ramírez / Hoy
Puerto Quetzal. Fuerzas anti-narcóticas incautaron ayer, a las ocho de la mañana, 177 kilos (389.4 libras) de cocaína que venían escondidos en un conte-nedor que transportaba el barco City of Xiamen, proveniente de San Antonio, Chile.
La droga fue valorada en 17.7 millones de quetzales y era tras-lada en varios maletines de cue-ro que supuestamente contenían concentrado de pera, sin embargo fue descubierta durante una revi-sión de rutina en las instalaciones de la Portuaria Quetzal.
Es el segundo golpe que se da al narcotráfico en 2010, pues sema-
nas atrás fueron incautados otros 352 kilos (775 libras) en Petén, que venían en una avioneta localizada en el municipio de San Andrés.
A la capital
Luego de determinar su grado de pureza, la cocaína será transpor-tada vía aérea a una bodega de la
División de Análisis de Informa-ción Antinarcótica, zona 6, don-de quedará a resguardo hasta que un juzgado ordene su inci-neración, dijo Donald González, vocero de la Policía.
Agregó que es una de las pri-meras acciones que realiza la Base Antinarcótica del Pacífico.
noticiasMartes 9 de febrero de 2010 5
son 177 kilos de cocaVenía escondida en contenedor de un barco
Agentes antinarcóticos y fiscales cuentan los paquetes de cocaína, que venían escondidos en un cargamento de concentrado de pera en Puerto Quetzal.
Tres agentes revisan unos toneles en busca de más droga. El Ministerio de Gobernación confirmó que en 2009 fueron destruidas 6.9 toneladas de cocaína, 692 millones de matas de amapola y 4 millones de plantas de marihuana, además se incautaron un millón 600 mil quetzales producto de la venta de drogas.
Vigilancia. Un policía resguarda la droga que fue incautada.
20en 2009
agentes participaron en el operativo.
En 2008 esa fue la cantidad de cocaína incautada.
fue la cantidad que las autoridades antinarcóticas incautaron durante 2007.
2,214 kilos
711 kilos
Cabecera: EscuintlaPoblación: 685,830 hab.Extensión: 4,384Municipios: 13
ESCUINTLA
2km
Foto
s: A
ugus
to E
scob
ar y
Elía
s Rod
rígue
z / H
OY
HOY departamentOs6 Martes 9
de febrero de 2010
TIPO DE CAMBIO
Venta
Bancos del sistema
Compra
Por 1 dólar
Vecinos hicieron que los capturados caminaran 10 kilómetros y durante el trayecto iban gritando consignas en contra de ellos. Los tres iban descalzos y amarrados.
Oscar TOledO / HOYZacualpa. Miguel de la Cruz Teba-lán, de 28 años; Manuel García Simaj, de 64, y su esposa Isabela de la Cruz Chingó, de 60, se salvaron ayer de ser linchados, acusados de haber asesi-nado a una mujer en la comunidad Trapichitos 2, en este municipio.
El informe policial indica que el pasado viernes fue asesinada de varios balazos Santa Hernández Sajquí. La noche del domingo, los vecinos lograron la captura de Miguel de la Cruz, a quien se le encontró un arma de fuego.
Al ser vapuleado confesó haber cobrado 6 mil quetzales por el asesi-nato, y acusó a Isabela de haber sido quien lo contrató y le pagó, y a su espo-so Manuel García, de darle el arma.
Los enardecidos vecinos los captu-raron, y luego de mantenerlos toda la noche atados a los pilares de la escue-
la de Los Trapichitos, fueron obliga-dos a caminar 10 kilómetros hasta la cabecera municipal.
A eso del mediodía, por mediación del alcalde Ernesto Calachij y con apoyo de la Policía, se logró conven-cer a los vecinos para que los entre-garan y no los lincharan.
Turba iba a lincharlos
“Pedimos justicia porque estamos cansados de tantos crímenes y robos”.MARCOS VICENTEVecino
“Pido justicia, porque con el crimen contra mi esposa, mis hijos quedaron huérfanos”.JOSé LUIS RIZesposo de víctima
“el pueblo es pa-cífico, por eso se respeta la vida. aquí rechazamos la violencia y los linchamientos”.ERNESTO CALACHIJalcalde
Acusados de crimen entregados a la Policía
“la actitud de la población es ejemplar, porque no actuó con violencia”.MARIO MORALEScOPredeH
“exigimos justi-cia. esperamos que castiguen a estos asesinos para que sirva de ejemplo”.IGNACIA RIZVecina
Los acusados fueron presentados ante los pobladores.
Cabecera:Población: 921,390 hab.Extensión: 8,378Municipios: 21
QUICHÉ
2km
Un policía revisa el arma que presuntamente fue utilizada para cometer el crimen.
intentos de linchamiento han ocurrido en Quiché.
8
Foto
s: Ó
scar
Tol
edo
/ HOY
Jalapa. Los lectores de Jalapa ya cuentan con HOY, el mejor diario del país, que ya empezó a circular.
Panajachel. Neftalí Cululén fue detenido por la Policía, acusado de robar una moto el 9 de noviembre de 2009.
DEPaRTamEnTOSMartes 9 de febrero de 2010 7
Los miembros del convite recorrieron las calles de Chiantla.
Personajes como los “Transformers” fueron parte del atractivo del tradicio-nal convite infantil.
FiestaMARCELO COYOY / HOY Tecún Umán. Dos hombres fueron capturados ayer por la Policía en el caserío Las Delicias, de esta jurisdic-ción, acusados de ser los pre-suntos asaltantes de la casa de empeño Prendamax, en Ciudad Hidalgo, México.
Se trata de Carlos Enri-que Gutiérrez Laparra, de 21 años, y Gerardo Araiza Chávez, de 18, ambos posi-blemente mexicanos, pues
aseguraron residir en la colonia La Arboleda, estado de Chiapas.
Al ser registrados se les incautaron dos pis-tolas calibres .454 y 9 milímetros, que presu-miblemente utilizaron en un enfrentamiento a tiros con la Policía del vecino país, tras lo cual cruzaron el río Suchiate para escapar. Ambos fueron consignados.
Supuestos ladronesLos capturan en la frontera con México
Los dos hombres detenidos fueron consignados.
CARLOs vEntuRA / HOY
San Juan Ostuncalco. Agen-tes de la Policía decomisaron 72 mil huevos de gallina, de origen mexicano, que habían sido ingre-sados de contrabando a nuestro país, en este municipio.
La mercadería era transpor-
tada en un camión detenido en en el kilómetro 215. El pilo-to Pedro Gómez Rivas, de 48 años, quien fue capturado, ase-guró que él sólo es trabajador, confirmó el inspector William Pérez Barrios.
Las 200 cajas donde venían los huevos fueron puestas a res-
guardo por la Policía, mientras que las autoridades del Ministe-rio de Agricultura ordenan que sean incineradas, pues no cuen-tan con registros sanitarios.
El producto iba a ser entre-gado en la ciudad altense para comercializarlo, indicó el oficial Pérez Barrios.
Decomisan 72 mil huevos
Foto
: Car
los V
entu
ra /
HOY
HEidY sAMAYOA / HOY
Chiantla. Pobladores de este municipio disfrutaron del tradi-cional convite infantil que reco-rrió diferentes calles y avenidas como parte de las actividades en el marco de la feria en honor a la Virgen de Candelaria.
El evento llamó la atención de propios y extraños, que duran-
te las seis presentaciones disfru-taron del espectáculo en el que participaron padres de familia y un grupo coordinador.
Víctor Hugo Alva aseguró a HOY que el baile se realiza desde hace 20 años con esmero y dedi-cación dirigido a la Virgen.
En esta ocasión participaron 78 niños que utilizaron disfra-ces inspirados en series anima-das y películas infantiles como “Batman”, el “Hombre Araña”, además de hadas, princesas, brujas, tortugas, hombres lobo, entre otros, los cuales son finan-ciados por los padres de familia
que desde la segunda quincena de diciembre comienzan a pre-parar los trajes y a sus hijos.
Piden apoyo
Añadió que a través de una radio comunitaria se hace la invita-ción para que los padres ins-criban a sus niños en la fecha indicada para que aprendan los pasos de baile que se utilizan en las presentaciones.
Alberto Mérida, vecino del lugar, indicó que por años espe-ran con ansias el paso de los niños disfrazados.
En honor a la Virgen de CandelariaEl convite infantil
20
270
años tiene de realizarse la actividad artística.
kilómetros separan a Chiantla de la capital.
Cabecera: HuehuetenangoPoblación: 1,114,389 hab.Extensión: 7,400 Municipios: 32
HUEHUETENANGO
2km
Cabecera: San MarcosPoblación:995,742 hab.Extensión3,791 Municipios: 29
SAN
MAR
COS
2km
Un agente policíaco revisa una de las cajas donde transportaban los huevos.
Foto
: Mar
celo
Coy
oy /H
OY
Foto
s: H
eidi
Sam
ayoa
/ HO
Y
La fiesta electoral de Costa Rica
“Despacho Presidencial”
Amatitlán
Melvin Pineda SandovalAbogado
Bañarse en esas aguas es un atentado contra la salud. Y con la inseguridad, pernoctar a la orilla es un peligro enorme.
Nos hizo partícipes de su idea básica del edificio de varios pisos o niveles en que la sociedad toda debe descansar.
Llegamos a inmediaciones del relleno de Ama-titlán a eso de las cuatro de la tarde y nos diri-gimos a la parte boscosa que estaba a la orilla. Yo, con nueve años, cargué un bote con lom-brices que había recolectado bajo la pila de mi casa. Mi cuate, Estuardo Pérez Colón, llevó una ollona de peltre. Su papá y un amigo aca-rrearon cañas para pescar, un chillón, ocote, jarrilla, ponchos y otros utensilios necesarios para pasar la noche a la intemperie. Como todavía estaba claro, con Estuardo nos meti-mos a nadar en el cristalino lago mientras los adultos preparaban y acomodaban las cosas. A eso de las cinco salimos del agua y bebimos café para entrar en calor. Y cuando cayó la noche, en torno al fuego, escuché las histo-rias que contaban los adultos; sus aventuras pescando en lagos y mar. Luego, tomamos las cañas y sentados a la orilla del lago, en absoluto silencio esperamos a que los peces mordieran
el anzuelo. Los adultos se metieron al agua y al cabo de un tiempo salieron a depositar en tie-rra firme jutes y cangrejos. El lago nos proveyó de exquisitas mojarritas y, a eso de la media-noche, estábamos disfrutando de un irrepeti-ble caldo. Las charlas de los adultos nos embe-bieron hasta que, a eso de las dos de la maña-na, los patojos tendimos plástico en el suelo y dormimos mientras los adultos seguían en la pesca y velando nuestro sueño. A las cin-co de la mañana fuimos despertados y, con varias ensartas de mojarritas, emprendimos el regreso. Lástima que sólo es un recuerdo de hace más de cuarenta años. Hoy es imposi-ble. Esas mojarritas ya no existen; las tilapias que implantaron en el lago se las comieron. Bañarse en esas aguas es un atentado contra la salud. Y con la inseguridad en la que vivimos, pernoctar a la orilla de esas aguas constituye un peligro enorme. ¡Lástima!
Lo cierto es que el programa “Despacho Pre-sidencial”, que se transmite en Radio TGW los miércoles, es una comunicación radiofónica de doble vía, porque los oyentes no se limi-tan a escuchar al presidente de la República, ingeniero Álvaro Colom, sino él los oye con toda atención y, generalmente, se establece un breve diálogo.
Reconocemos, entonces, que es una expe-riencia muy interesante y de mucho contenido cívico-político. En uno de los recientes pro-gramas participaron telefónicamente distin-guidas personalidades del campo académico y otros respetables ciudadanos.
Podemos destacar aquellos aspectos medu-lares que identifican su pensamiento cardinal y el fruto de un estudio efectuado por inves-tigadores con rango universitario. El doctor Edelberto Torres-Rivas nos hizo partícipes
de su idea básica del edificio de varios pisos o niveles intermedios que ocupan la mayor par-te y que corresponde a la clase media, la cual habría de estar llamada a ensancharse, apa-rejando el mejor nivel de vida posible.
Esto propiciaría una indiscutible dignifi-cación de nuestra población. Justamente, en este contexto, el ingeniero Colom Caballeros expresó su simpatía por estas ideas del famo-so sociólogo guatemalteco, en el entendido de que representan una aceptable opción modelo a seguirse para impulsar el desarro-llo nacional.
El mandatario también expuso que los pro-gramas sociales que lleva a cabo el gobierno actual tienden, por un lado, a combatir la pobreza y, por el otro, precisamente a desa-rrollar, en lo posible, las condiciones de vida de la clase media.
Calzada Atanasio Tzul y 22 calle, zo na 12, Teléfonos:
23536350 al 52
HOY
HOY Opinión8 Martes 9
de febrero de 2010
Los ar tí cu los y co lum nas que apa re cen en las pá gi nas de Opi nión son res pon sa bi li dad ex clu si va de sus au to res. HOy no com par te ni ava la ex pre sa men te sus pun tos de vis ta.
DIRECTOR: Carlos Rodolfo Móvil Heller EDI TORES na CIO nal: Jorge Mazariegos y René Góngora EDI TOR In TER na CIO nal: Adol fo de León Go doy. OpInIÓn: José Elías Tárano EDI TOR FO TO gRa Fía: Hugo Guerra EDI TOR DE pOR TES: José Carlos Móvil EDITORa VIDa: Isabel Herrera EDITORa Fama: Ana Lucía Mendizábal EDI TOR gRá FI CO: Hamed Matamoros
Como ya es tradición, los costarricenses han dado una nueva lección de civismo al elegir, este domingo, a su nueva presi-denta: la socialdemócrata Laura Chin-chilla Miranda quien, contabilizada la casi totalidad de los votos, acumula cerca
del 47 por ciento de los sufragios, muy lejos sus rivales Ottón Solís, del izquierdista Acción Ciudadana (25.2 por ciento), y Otto Guevara, del derechista Movimiento Libertario (20.8 por ciento).
De acuerdo con las leyes que norman los procesos electorales ticos, si el ganador en las urnas supera el 40 por ciento de los votos, no se hace necesaria una segun-da vuelta. Así, la señora Chinchilla Miranda, politóloga de profesión, se convierte en la primera mujer en la his-toria de Costa Rica que llega a la primera magistratura del país.
Durante la campaña, uno de los temas fuertes de la candidata ganadora fue lo que llamó “lucha contra la criminalidad”, algo que puede parecer extraño a los guatemaltecos, dada la estabilidad política y bajos índi-ces de criminalidad de nuestros hermanos del sur del Istmo. Aquí hay que subrayar que Costa Rica no ha po-dido librarse de la acción del narcotráfico internacional que, con su impronta de violencia, utiliza ese territorio como paso de droga hacia el mayor mercado de estupe-facientes del mundo: Estados Unidos.
Un hecho que demuestra la solidez de las institucio-nes costarricenses es que el Partido Liberación Nacional (PLN), al que pertenece el actual mandatario, Óscar Arias, ha gobernado durante 32 de los últimos 50 años.
En Guatemala, mientras tanto, las organizaciones más antiguas son el Partido de Avanzada Nacional (PAN), inscrito como tal el 11 de mayo de 1989, y el Frente Republicano Guatemalteco (FRG) que se con-virtió en partido en 1990. Uno y otro en franco deterio-ro después de que sus líderes, Álvaro Arzú ocupara la Presidencia (1996-2000, dominando el Congreso con 43 de las 80 curules) y Efraín Ríos Montt monopolizara la Presidencia del Legislativo, con mayoría de 63 de los 113 escaños, durante el régimen de Alfonso Portillo.
Al respecto, muchos expertos opinan que esa fragili-dad obedece, en primer término, al caudillismo. Son par-tidos sin ideología que más bien se organizan sólo para llevar a su caudillo al poder, pero sin sustento ideológico ni programas de trabajo que le den solidez. Tampoco puede afirmarse que sus líderes se ciñan a la ley, como puede comprobarse actualmente, con campañas políti-cas prematuras que, aparte de violar la ley terminan por cansar a la ciudadanía y desgastan a sus líderes.
Juan Antonio CanelEscritor
Villa Nueva
Violencia increíbleEste fin de semana ha sido de una violencia increíble y costó la vida a una adolescente y dejó heridas de bala a por lo menos tres jóvenes cuando retornaban de su iglesia. No es la primera vez que sucede un caso como este. Comprendo que la situación es muy compleja y que las autoridades, sin salirse del marco de la ley, deben enfrentar a pandillas de enfer-mos mentales, que no tienen el menor respeto por la vida humana. Pregunto, ¿qué podemos hacer, como sociedad, para empezar a revertir esta situación? Todos debemos ayudar, porque el Estado está desbordado por la criminalidad.Hugo Santizo
Zona 1
Regulen el tránsitoTodos los días, entre las 6:30 y las 7:30 de la mañana, frente a colegios de la zona 1 se for-man grandes tapones de tránsito debido a que los buses escolares se parquean de cualquier manera frente a sus establecimientos. Esto podría evitarse si Emetra mandara algunos agentes que pusieran un poco de orden. Comprendo que, por razones de seguridad, los pilotos de estos autobuses tienen que dejar cerca de la puerta a los alumnos, pero olvidan que hay miles de personas que necesitan llegar temprano a sus trabajos.Armando Pérez
Hospital general
Foco de infecciónFrente a la Emergencia del hospital San Juan de Dios, sobre la 9a. calle, hay urinarios para varones donde los pacientes que esperan ser atendidos pueden aliviar sus necesidades. Pero durante la noche, esas instalaciones son utilizadas como dormitorios por los indigentes que pululan por el sector, y amanecen hechos una porquería porque, aparte de dormitorio, también los usan como letrinas. Algo hay que hacer, porque esa suciedad es un foco de in-fección en las mismas puertas de un hospital. Por cierto, ¿por qué no existen también baños para mujeres?Baldomero Rodríguez
El Trébol
Parquean donde quierenConsidero que la Policía Municipal de Tránsito debería imponer un poco de orden en El Trébol, donde los pilotos de los autobuses, urbanos y extraurbanos, provocan grandes aglomeracio-nes porque paran donde les da la gana. Tengo entendido que, al menos en teoría, las paradas están reguladas y no siempre coinciden las destinadas a las camionetas urbanas con las de las extraurbanas. Tampoco entiendo por qué los agentes de Emetra no los sancionan con lo estrictos que son con los particulares. Héctor Mendizábal
opinión
opinió[email protected]
Martes 9 de febrero de 2010 9
problemas ciudadanosPodemos vivir mejor. Ayúdenos a identificar los problemas que su munici-palidad, el Gobierno o las oficinas públicas sigan sin atender y cuya solución sería beneficiosa para la comunidad. Llámenos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., o visítenos en la Redacción. Avísenos cuando el problema esté resuelto.
Teléfonos 23536351 23536352
No tiro basura“Me esfuerzo en poner la basura en su lugar. Si voy por la calle, cualquier papel, bolsa o residuo de algún alimento que haya consumido, lo guardo en mi bolsa”.Dora Girón, ama de casa
Barrer la calle“Lo único que se puede hacer es colocar la basura en su lugar, barrer el frente de las casas y no per-mitir que nos tiren desechos enfrente, porque así se hacen los basureros”.Jesica Sochón, estudiante
Urge educar“Lamentablemente no tenemos educación en ese sentido. Algunos colocamos la basura en su lugar, pero la gran mayoría la tira donde le da la gana. También faltan basureros”.Carmen Dávila, maestra
Busco basureros“Deposito la basura en los botes correspondientes. Lo malo es que en la ciudad hay pocos lugares para colocar los residuos. Pero lo más grave es la falta de educación de la gente”.Jaime Grijalba, trabajador social
Doy ejemplo“Procuro dar el ejemplo colocando la basura en su lugar, tanto en mi casa como en la calle. Sin embargo, no todos en nuestro país tienen esa educación”.Sergio García, maestro jubilado
Soy limpio“Si tiramos la basura en la calle, quiere decir que no somos ordenados en la casa y ese es un mal de muchos. Somos pocos los que tratamos de ser limpios”.Ovidio Poror, carpintero
Promover la cultura“No hago nada más que poner la basura en su lugar. Lamentablemente en nuestro país no nos educaron para eso. No podemos esperar mucho de un lugar sin cultura”.Roberto Monterroso, mensajero
¿Qué hace para contribuir a mantener limpias las calles de nuestra capital?
Hago lo que se debe“Lo adecuado es colocar la basura en los lugares destinados para ello. Pero, como en nuestro país no hay educación al respecto, desechos siempre hay en las calles”.Lorena Maas, ama de casa
fotoramaMartes 9 de febrero de 2010 11HoY fotorama10 Martes 9
de febrero de 2010
REGATA DE VELEROS
MiSión ESpAciAL
EUA Capital: Washington D.C.Población: 303,824,646 hab.Extensión: 9,826,630 KM2Jefe de Estado: Barack Obama
Foto
: AFP
/ HO
Y
Foto
: AFP
/ HO
YFo
to: E
FE /
HOY
Foto
: AFP
/ HO
Y
Foto
: AFP
/ HO
Y
080210
Nueva presidentade Costa Rica
Laura Chinchilla
50 añosCasada, un hijo
Vicepresidenta del gobiernode Óscar Arias y ministrade Justicia
Candidata del PLN
Viceministra de SeguridadPública, luego ministra(en 1996)
Elegida diputada del PartidoLiberación Nacional(PLN, centroderecha)
Diplomadaen CienciasPolíticas
2002
1994
7 feb.
2006
Políglota
Gana la elecciónpresidencial
2010
080210
Costa Rica elige a su primera presidenta
46.8%
Laura Chinchilla
PartidoLiberaciónNacional
Resultados con 90.35% de los votos escrutadosOttón Solís
PartidoAcción
Ciudadana(centroizquierda)
25.2% 20.8%
Otto Guevara
MovimientoLibertario
(derechaultraliberal)
(oficialista,centroderecha)
ESpAÑA
Foto
: AFP
/ HO
Y
El velero-escuela ecuatoriano “Guayas” pasa por la bahía de Guanabara, Río de Janeiro (Brasil), durante la regata Velas de Sudamérica, que forma parte de la celebración del bicentenario de América Latina.
Palestinos apedrean un jeep de la Policía israelí que pasa cerca de una pila de llantas en llamas, durante disturbios desatados ayer en el campamento de refugiados de Shuafat, Jerusalén. Los residentes reaccionaron violentamente contra una redada de las fuerzas de Israel, en la que detuvieron a 11 personas.
Violencia en Jerusalén
Enganchado por el toro
La socialdemócrata Laura Chinchilla es la nueva presidenta de Costa Rica, tras vencer por amplia mayoría en las votaciones del domingo. Ella hace historia como la primera mujer en gobernar ese país centroamericano.
El mexicano José María Luevano trata de esquivar el ataque del toro que lo enganchó con uno de sus cuernos, durante la corrida dominical en la plaza de la ciudad de México. Luevano se recuperó de la arrastrada y terminó la lidia.
El transbordador Endeavour despega del Centro Espacial Kennedy, en Florida (EUA), rumbo a la Estación Espacial Internacional, que gira en órbita a casi 400 kilómetros de la Tierra. La misión iniciada ayer durará 13 días e incluye 2 salidas de astronautas, para instalar el módulo Tranquility.
Un esquiador atraviesa un aro de fuego durante un show acrobático efectuado ayer en Whistler, Canadá. El espectáculo promociona los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010.
niEVE Y FUEGO
Fiebre de carnavalBailarinas del grupo “Joroperos” danzan frenéticamente al cierre de su actuación, con la que ganaron el concurso de Comparsas del Carnaval 2010, que se celebró el domingo en Tenerife (Canaria, España). Esta fiesta popular, iniciada el sábado último, finaliza el 15 de febrero.
ATAcA AL LOBO
Un águila real ataca a un lobo encade-nado, en un festival de caza efec-tuado ayer en Biskek, Kirguistán. El ave está adiestrada para acometer a la presa, que no puede huir.
Capital: PekínPoblación: 1,330,044,605 hab.Extensión: 9,596,960Jefe de Estado: Ju Jintao
CHINA
2km
Capital: KabulPoblación: 32,738,376 hab.Extensión: 647,500Jefe de Estado: Hamid Karzai
Capital: KabulPoblación: 32,738,376 hab.Extensión: 647,500Jefe de Estado: Hamid Karzai
AFGANISTÁN
2km
Capital: TiranaPoblación: 3,619,778 hab.Extensión: 28,748Jefe de Estado: Bamir Topi
ALBANIA
Capital: TiranaPoblación: 3,619,778 hab.Extensión: 28,748Jefe de Estado: Bamir Topi
ALBANIA
2km
Capital: BerlínPoblación: 82,369,548 hab.Extensión: 357,021Jefa de Gobierno: Ángela Merkel
ALEMANIA
Capital: BerlínPoblación: 82,369,548 hab.Extensión: 357,021Jefa de Gobierno: Ángela Merkel
ALEMANIA
2km
Capital: Andorra la VellaPoblación: 72,413 hab.Extensión: 468Jefe de Gobierno: Albert Pintat
ANDORRA
Capital: Andorra la VellaPoblación: 72,413 hab.Extensión: 468Jefe de Gobierno: Albert Pintat
ANDORRA
2km
Capital: LuandaPoblación: 12,531,357 hab.Extensión: 1,246,700Jefe de Estado: José Dos Santos
ANGOLA
Capital: LuandaPoblación: 12,531,357 hab.Extensión: 1,246,700Jefe de Estado: José Dos Santos
ANGOLA
2km
Capital: RiyadPoblación: 28,161,417 hab.Extensión: 2,149,290Jefe de Estado: Rey Abdulá bin Abd al-Aziz Al Saud
ARABIA SAUDITA
Capital: RiyadPoblación: 28,161,417 hab.Extensión: 2,149,290Jefe de Estado: Rey Abdulá bin Abd al-Aziz Al Saud
2km
Capital: Buenos AiresPoblación: 40,677,348 hab.Extensión: 3,761,274Jefa de Estado: Cristina Fernández
ARGENTINA
Capital: Buenos AiresPoblación: 40,677,348 hab.Extensión: 3,761,274Jefa de Estado: Cristina Fernández
ARGENTINA
2km
2km
Capital: OrangestadPoblación: 104,494 hab.Extensión: 193 Jefa de Estado: Fredis Refunjol
ARUBA
Capital: OrangestadPoblación: 104,494 hab.Extensión: 193 Jefa de Estado: Fredis Refunjol
ARUBA
2km
Capital: CanberraPoblación: 20,600,586 hab.Extensión: 7,686,850Jefe de Gobierno: Kevin Rudd
AUSTRALIA
Capital: CanberraPoblación: 20,600,586 hab.Extensión: 7686,850Jefe de Gobierno: Kevin Rudd
AUSTRALIA
2km
Capital: VienaPoblación: 8,205,533 hab.Extensión: 870Jefe de Estado: Heinz Fischer
AUSTRIA
Capital: VienaPoblación: 8,205,533 hab.Extensión: 870Jefe de Estado: Heinz Fischer
AUSTRIA
2km
Capital: NassauPoblación: 331,451 hab.Extensión: 13,940Jefe de Estado: Gobierno Ingraham
BAHAMAS
Capital: NassauPoblación: 331,000 hab.Extensión: 13,451Jefe de Gobierno: Hubert Ingraham
BAHAMAS
2km
Capital: ManamaPoblación: 718,306 hab.Extensión: 665Jefe de Gobierno: Khalifa bin Salman
BAHREIN
Capital: ManamaPoblación: 718,306 hab.Extensión: 665Jefe de Estado: Khalifa bin Salman
BAHREIN
2km
Capital: DaccaPoblación: 153,546,901 hab.Extensión: 144,000Jefe de Gobierno: Fakhruddin Ahmed
BANGLADESH
Capital: DaccaPoblación: 153,546,901 hab.Extensión: 144,000Jefe de Gobierno: Fakhruddin Ahmed
BANGLADESH
2km
Capital: BridgetownPoblación: 281, 968 hab.Extensión: 431Jefe de Gobierno: David Thompson
BARBADOS
Capital: BridgetownPoblación: 281, 968 hab.Extensión: 431Jefe de Gobierno: David Thompson
BARBADOS
2km
Capital: BelmopánPoblación: 301,270 hab.Extensión: 22,966Jefe de Gobierno: Dean Barrow
BELICE
Capital: BelmopánPoblación: 301,270 hab.Extensión: 22,966Jefe de Gobierno: Dean Barrow
BELICE
2km
Capital: BruselasPoblación: 110,403,951 hab.Extensión: 32,528Jefe de Gobierno: Ives Leterme
BÉLGICA
Capital: BruselasPoblación: 110,403,951 hab.Extensión: 32,528Jefe de Gobierno: Ives Leterme
BÉLGICA
2km
Capital: MinskPoblación: 9,685,768 hab.Extensión: 207,600Jefe de Estado: Alexander Lukashenko
BIELORRUSIA
Capital: MinskPoblación: 9,685,768 hab.Extensión: 207,600Jefe de Estado: Alexander Lukashenko
BIELORRUSIA
2km
Capital: SucrePoblación: 9,247,816 hab.Extensión: 1,098,580Jefe de Estado: Evo Morales
BOLIVIA
Capital: SucrePoblación: 9,247,816 hab.Extensión: 1,098,580Jefe de Estado: Evo Morales
BOLIVIA
2km
Capital: SarajevoPoblación: 4,590,310 hab.Extensión: 51,129Jefe de Estado: Zeljko Komsic
Capital: SarajevoPoblación: 4,590,310 hab.Extensión: 51,129Jefe de Estado: Zeljko Komsic
2km
Capital: BrasiliaPoblación: 191,908,598 hab.Extensión: 8,511,965Jefe de Estado: Luiz Inacio da Silva
BRASIL
Capital: BrasiliaPoblación: 191,908,598 hab.Extensión: 8,511,965 kmJefe de Estado: Luiz Inacio da Silva
BRASIL
2
Capital: SofíaPoblación: 7,262,675 hab.Extensión: 110,910Jefe de Estado: Georgi Parvanov
BULGARIA
Capital: SofíaPoblación: 7,262,675 hab.Extensión: 110,910Jefe de Estado: Georgi Parvanov
BULGARIA
2km
Capital: PraiaPoblación: 426,998 hab.Extensión: 4,033Jefe de Gobierno: José María Pereira
CABO VERDE
Capital: PraiaPoblación: 426,998 hab.Extensión: 4,033Jefe de Gobierno:José María Pereira
CABO VERDE
2km
Capital: Phnom PenhPoblación: 14,241,640 hab.Extensión: 181,040Jefe de Estado: Norodom Sihamoni
CAMBOYA
Capital: Phnom PenhPoblación: 14,241,640 hab.Extensión: 181,040Jefe de Estado: Norodom Sihamoni
CAMBOYA
2km
Capital: OttawaPoblación: 33,212,696 hab.Extensión: 9,984,670Jefe de Gobierno: Stephen Harper
CANADÁ
Capital: OttawaPoblación: 33,212,696 hab.Extensión: 9,984,670Jefe de Gobierno: Stephen Harper
CANADÁ
2km
Capital: SantiagoPoblación: 16,454,143 hab.Extensión: 2,006,096Jefa de Estado: Michelle Bachelet
CHILE
Capital: SantiagoPoblación: 16,454,143 hab.Extensión: 2,006,096Jefa de Estado: Michelle Bachelet
CHILE
2km
Capital: BogotáPoblación: 45,013,674 hab.Extensión: 1,138,910Jefe de Estado: Álvaro Uribe
COLOMBIA
Capital: BogotáPoblación: 45,013,674 hab.Extensión: 1,138,910Jefe de Estado: Álvaro Uribe
COLOMBIA
2km
Capital: BrazzavillePoblación: 3,903,318 hab.Extensión: 342,000Jefe de Estado: Denis Sassou-Nguesso
CONGO
Capital: BrazzavillePoblación: 3,903,318 hab.Extensión: 342,000Jefe de Estado: Denis Sassou-Nguesso
CONGO
2km
Capital: PyongyangPoblación: 23,479,089 hab.Extensión: 120,540Jefe de Estado: Kim Jong II
COREA DEL NORTE
Capital: PyongyangPoblación: 23,479,089 hab.Extensión: 120,540Jefe de Estado: Kim Jong II
COREA DEL NORTE
2km
CHINA
2km
Capital: PekínPoblación: 1,330,044,605 hab.Extensión: 9,596,960Jefe de Estado: Ju Jintao
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
2km
BOSNIA - HERZEGOVINA
BOSNIA - HERZEGOVINA
ARABIA SAUDITA
AFGANISTÁN
hoyhoyEl póster de
guatemala
la gran
muralla
china
La Gran Muralla China es una antigua fortificación construida y reconstruida entre el siglo V a. C. y el siglo XVI, para proteger la frontera norte del Imperio Chino, de los ataques de los nómadas xiongnu de Mongolia y Manchuria.Se calcula que tiene 8,851.8 kilómetros de largo. En promedio, mide de 6 a 7 metros de alto y de 4 a 5 metros de ancho. En su apogeo Ming, una de las dinastías imperiales, fue custodiada por más de un millón de guerreros. La Muralla se nombró Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año de 1987. El 7 de julio de 2007 se dio a conocer que la Muralla China fue elegida como una de las ganadoras en la lista de las Siete Maravillas del Mundo Moderno.
Foto
: aFP
/ h
OYFo
to: a
FP /
hOY
Vida Cerciórese de que en su Currículum Vitae estén resaltadas sus habilidades, tareas a cargo y logros más recientes. Es mejor ir preparándolo poco a poco que hacerlo en un solo día. Cada vez que obtenga un logro profesional añádalo a su currículum para tenerlo actualizado.
ActualizaciónHOY
14 Martes 9 de febrero de 2010
Foto
s: J
orge
Sar
avia
/HOY
En las áreas de computación y digitalización se ofrecen oportunidades. Capacítese.
isabel herrera/ hoy
Las personas que están desem-pleadas tienden a caer en el des-ánimo y a pensar que no valen para trabajar.
Esto es falso y puede ser una trampa, ya que si perdemos la ilusión por encontrar trabajo es seguro que no lo hallaremos.
Los expertos en colocación de personal aconsejan mante-nerse al tanto de los salarios en el mercado laboral, de acuerdo a sus calificaciones profesionales, ymantener al día su curriculum.
SugerenciasEl sitio web www.tusalario.org/Guatema la ofrece las siguientes sugerencias:
- Actualice el currículum. El elemento más importante de toda búsqueda laboral es un
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) estima que la tasa mundial de desempleo puede alcanzar el 7 por ciento de la población económicamente activa en 2010 y dejar a 16 millones de personas adicionales sin empleo.
El desempleo subiría hasta el 7 por ciento en 2010
Tasa de desempleo
Economías desarrolladas
Desempleo juvenil
Crisis económica mundial
6,6%7%
20092010
Desempleados
212228
20092010
(En millones) 50,6%
13,4%en 2009
de los trabajadores en el mundo tienen empleos vulnerables
Hasta 50 millones de desempleados podría originar en el lapso que va desde 2007 hasta finales de 2010
En 2009 el mayor aumento del desempleo se registró en las economías desarrolladas y en la Unión Europea (UE), donde pasó del 6 al 8,4%
Estos países acapararán el 40% del aumento del desempleo global pese a representar menos del 16% de trabajadores a nivel mundial
Se prevé que a finales de 2010 el desempleo en estas economías se ubique en una tasa del 8,9%, con unos 45 millones de desempleados, 3 millones más que en 2009
82 millones de jóvenes sin trabajo en el mundo
Esto supone una subida del 1,6% respecto a antes del 2007, y el mayor repunte desde 1991
Productividad mundial por trabajador
1,8%-2,5%
La tasa de población activa mundial se mantuvo en 2009 en el 64,7%
2008
2009
¿sin
trabajo?El sólo buscar trabajo ya es un trabajo. Es mucho más difícil salir a la búsqueda de un empleo que ir a diario a trabajar a una empresa.
Prepárese para la entrevista. Entérese a qué se dedica la empresa en la que opta para una plaza.
Buscar en los periódicos que circulan en el país es una buena opción para encontrar trabajo.
currículum actualizado. - Suba su per f il a redes
sociales de la Web, los selec-tores de personal usan cada vez más estos sitios con el fin de descubrir candidatos con talento. Compruebe que su perfil está completo y actua-lizado.
-Haga nuevas amistades. El momento ideal para ampliar la red de contactos laborales es aquel en el que no estamos buscando empleo. Lograr hoy nuevos vínculos, le permitirá ir cultivando esas relaciones. Mantenga la comunicación con los contactos y ofrezca su
colaboración. - Prepare las referencias. Al
iniciar la búsqueda, le resultará útil que algunas personas con las que ha trabajado proporcio-nen buenas referencias suyas a sus posibles empleadores.
Dedique medio día a buscar trabajo y el otro a capacitarse.
una actividad saludable
Martes 9 de febrero de 2010 Vida 15
Foto
s:Jo
rge S
arav
ia/H
OY
El riego periódico es importante para mantener sus plantas en buen estado. Jorge Mario Nájera, gerente de Jardifum, sugiere regarlas de madrugada o de noche, para que conserven por más tiempo el agua y no sea rápidamente evaporada por el sol.
Las herramientas básicas son: tijera podadora pequeña, para cortar rosales, una tijera grande para cortar palmas amarillas y otras plantas inncesarias, un rastrillo para recoger hojas secas, machete para picar el suelo, manguera para el riego, bomba de fumi-gar y bote de basura.
1 hora2 veces a la semana de terapia en el jardín, según estudiosos, ayuda a controlar el estrés, eleva la autoestima, relaja y mejora la concentración, la motivación y la tolerancia al trabajo.
Herramientas isabel Herrera /Hoy
“El simple hecho de regar el jar-dín me llena de satisfacción y me tranquiliza”, señala Leticia Pérez, vecina de San Miguel Petapa.
La jardinería es un hábito saludable que nos ayuda a rela-jarnos. En el cuidado de las plan-tas descargamos tensiones y pre-ocupaciones, por lo que podemos ver la vida con optimismo.
“El cuidado del jardín fomen-ta la estabilidad emocional, y esa es la política que manejamos en Jardinización Total”, explica MarcoTulio Amado, gerente.
En cuanto a sus cuidados informa que “Hay dos tipos de flores, las de sol y las de sombra. Hay unas que se dan todo el año y otras de temporada. Las cha-tías, los cartuchos y los rosales son las favoritas”.
Amado recomienda darles el mantenimiento que incluye el riego, la eliminación de plagas a través de fumigaciones preven-tivas y de acción y el abono.
CuidadosJorge Mario Nájera, gerente de Jardifum, aconseja:
Riegue el jardín y las plantas de madrugada o por la noche, así aprovecharán la humedad.
La fertilización o el abono dependen del tipo de planta. Infórmese de los cuidados en el lugar donde las compra.
Cuídelas de la hierba mala, elimínela con herbicidas o manualmente.
Consiga un recipiente grande. Hágale agujeros en el fondo y en la parte lateral. Saque de la basura diariamente los desechos orgánicos como cáscaras de frutas, verduras, cáscaras de huevos, café y restos de infusiones, entre otros.
cuidado natural
Q150a Q250 mensuales
cuesta el mantenimiento profesional de un jardín
dependiendo del tamaño
Q10y Q35 es el costo de las plantas en el mercado
el jardín
Cambie de recipiente los desperdicios, cada 3 a 5 días muévalos, así obtendrá un abono totalmente orgánico.
El cuidado del jardín funciona como terapia antiestrés.
El contacto con la naturaleza mejora su estado emocional.
famaMartes 9 de febrero de 2010 17amaHOY
16 Martes 9 de febrero de 2010
Eva Longoria es modesta
Alejandra Guzmán renació
Gloria Trevi confiesa
dicen pOr aHí
La cantante Gloria Trevi dijo en entrevista que ella tuvo que mudarse a vivir a Estados Unidos, porque en México, su hijo Ángel Gabriel estaba siendo discriminado por haber nacido en prisión. “En México fue discriminado en los colegios donde no lo admitieron y no por su capacidad intelectual y él supo que había sido rechazado del colegio por lo que decían de mí”.
La cantante mexicana Alejandra Guzmán reconoció que el susto de su reciente operación le cambió la vida “porque ahora siento el escenario distinto, se goza más al público y se disfruta más esta nueva oportunidad”, resumió. La artista sigue promocionando su producción musical “Único”, que incluye el lanzamiento del sencillo “Mentiras piadosas”.
La estrella de la serie norteamericana “Esposas Desesperadas”, Eva Longoria, ha mostrado su lado más modesto y ha dicho que no se ve como la chica atractiva que todos dicen que es y, además, considera que hay otras mujeres en Hollywood que son mucho más merecedoras del título que en 2009 le otorgó la revista “TV Guide”.
Foto
s: A
FP/H
OY
f EfE /HoyEl grupo de rock The Who se encargó de encender el espec- táculo de medio tiempo del XLIV Super Bowl, pese a que los inte-grantes de la banda se declararon totalmente ajenos al campeona-to de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL).
The Who, uno de los grupos de rock con más influencia en el mundo de la música, fue el elegi-do por la NFL para amenizar los 15 minutos del medio tiempo del partido entre los Colts de India-nápolis y los Santos de Nueva Orleáns, que en ese momento iban ganando los primeros 10-6 y concluyó con victoria de Los Santos.
Rodeado por luces de rayos láser de color verde The Who interpretó “Teenage Westland” y “Baba O’Riley”, mientras que Townshend brilló con la guita-rra cuando Daltrey interpretaba “Who Are You”, uno de sus temas más conocidos.
El famoso grupo fue antecedi-do en el escenario por las esta-dounidenses Queen Latifah y Carrie Underwood. La primera de ellas interpretó “América, la bella”, acompañada por un grupo de niños. Mientras que Underwo-od fue la encargada de cantar el himno estadounidense.
La jornada estuvo acompaña-da por las coreografías de varias animadoras.
El medio tiempo del juego de fútbol
americano estuvo animado por The Who,
Queen Latifah y Carrie Underwood .
SúPER TAZóNLA fIESTA DEL
Las animadoras tuvieron un papel protagónico en el Súper Tazón.
Queen Latifah cantó el tema “América, la bella” durante el espectáculo.
Carrie Underwood fue la encargada de cantar el himno de su país.
Un coro de niños y adultos acompañó a Queen Latifah.
La banda inglesa The Who llenó de energía el medio tiempo.
Este grupo de animadoras mantuvo la atención del público con una coreografía que tuvo como fondo temas conocidos de la música estadounidense. Sus bailes fueron vistos al principio de la jornada deportiva y musical.
La pasarela de
Líbano brinda
opciones para las
novias próximas
a casarse.
Conjuntos de lencería fueron modelados en la pasarela de Líbano.
secretosrevelan
efe /Hoy
Diseñadores de Líbano brindaron un espectáculo al mostrar sus colecciones dedicadas a las novias durante el des-file anual “Wedding Folies” (“Locuras para la boda”) que se celebra en Líbano cada año.
En esta ocasión, modelos provenien-tes de ese país, dieron a conocer piezas claves de lencería, tales como corsés, medias y ligueros.
Los colores básicos de la colección mostrada en Beirut, el pasado sábado, fueron rojo, negro y blanco. Para dar un toque de espectacularidad, las jóvenes llevaban antifaces y plumas.
Desde hace cinco años, durante una semana en febrero, el mundo de la moda vuelve sus ojos a Beirut, para este que se ha convertido en uno de los desfiles más importantes del mes del cariño.
Las modelos participantes desfilaron juntas al final del evento.
Antifaces y plumas se unieron a los conjuntos en el desfile.
fama Martes 9 de febrero de 201018
El corsé destaca la figura de la modelo en esta creación.
Foto
s:AF
P/H
OY
Nada hay más peligroso que un amigo ignorante; es mejor un enemigo razonable”.
JeaN de la foNtaiNe escritor fraNcés
,
“Las primeras 48 horas” Cada minuto cuenta, cada segundo podría significar la diferencia entre hacer justicia o dejar un crimen impune. Por A&E, a la 1 de la tarde.
tvc a b l e
eNvíe su carta al correo electróNico [email protected]
CelosaNunca he tenido razones para dudar
de mi esposo, pero aún así, no puedo vivir en paz. Estoy casada desde hace
más de 20 años con un hombre responsable, que me demuestra que me quiere, pero no puedo evitar pensar mal cuando recibe algu-na llamada o cuando me dice que se va a que-dar tarde en el trabajo. Mi familia dice que pienso cosas que no son, y aunque lucho con-tra esos pensamientos me angustia que algún día me quiera dejar por otra. Él es muy com-prensivo, pero a veces no puedo evitar hacerle comentarios e incluso demostrarle mi enojo. Lo quiero mucho y eso hace que siempre esté pensando en él, pero ya no sé qué hacer. Antonieta Fuentes
Estimada Antonieta En ti percibo dos cosas que son comunes en las personas que sufren celos enfermizos, una es la inseguridad en sí mismas, la cual hace que no se sientan merecedoras de cariño; y la otra, es una obsesión hacia la persona que es objeto de sus celos. Es necesario que trabajes contigo misma para superarlas. Si realmente, como tú dices, tu esposo no te ha dado moti-vos para dudar, entonces trata de ser lógi-ca y prudente. Intenta realizar actividades que mantengan tu mente ocupada y trata de superarte en algún aspecto de tu vida. Si no logras hacerlo por ti misma, busca ayuda psi-cológica. Tu consejera
consejo de hoy
Cines>Todo público
hada por accideNtecápitol 1 Q18.002:00-4:00-6:00-8:00cápitol 3 Q18.003:00-5:00-7:00 Próceres 7 Q25.004:00-6:00-8:00Próceres 9.Q25.003:00-5:00-7:00-9:00 Tikal Futura 3 Q20.004:00-6:00-8:00
avatar cápitol 6 Q18.003:00-6:00Próceres 2 Q25.003:00-6:00-9:00Próceres 4 Q25.004:00-7:00Tikal Futura 2 Q20.003:00-6:00-9:00Tikal Futura 4 Q20.00
4:00-7:00 santa clara 1 Q20.002:00-5:00-8:00
alviN y las ardillas 2 Próceres 6 Q25.003:00-5:00-7:00-9:00 Tikal Futura 9 Q20.003:00-5:00-7:00-9:00santa clara 2 Q20.002:00-4:00-6:00-8:00 15 años amor
siN escalaTikal Futura 8 Q20.003:00-5:00-7:00-9:00
tu última oportuNidad cápitol 5 Q18.002:00-4:00-6:00Próceres 5 Q25.003:00-5:00-7:00-9:00
Adultosportadores Próceres 8: Q25.003:00-5:00-7:00-9:00 Tikal Futura 5 Q20.003:00-5:00-7:00-9:00
Crucigrama>
La frase de HOY>
famaMartes 9 de febrero de 2010 19
Tu última oportunidad
Sudoku>
“lost”AXn 7 de la noche
escriba la palabra que corresponde a la definición que se le indica.
solución al anterior
Llene los espacios vacíos con números del 1 al 9, sin que éstos se repitan al leer las líneas en ninguno de los sentidos, horizontal o vertical, ni tampoco en cada caja de 3 x 3.
solución al anterior
HOY DEPORTES20 Martes 9 de febrero de 2010
Gu
at
em
al
a
XelaJÚ teNÍa 6 aÑOS De NO VeNCeR a lOS ROJOS eN el mateO FlOReS Y uNIVeRSIDaD uNa DÉCaDa SIN GaNaRle a lOS CRemaS.
JORNADA HISTÓRICARODOlfO RIveRA / HOyXelajú y la Universidad de San Car-los fueron los dos grandes protago-nistas de la jornada seis del torneo Clausura 2010. Los superchivos se llevaron la victoria ante Municipal, después de 6 años y siete meses sin poder vencer a los rojos en el esta-dio Mateo Flores, mientras los uni-versitarios dejaron atrás una racha de más de una década sin ganarle a los cremas.
El argentino Fernando Gallo fue la figura quetzalteca al anotar el único tanto, que mandó a los chi-vos a la punta de la tabla de posicio-nes y a los rojos al décimo lugar.
El último triunfo de Xelajú en el estadio Mateo Flores se había registrado un 15 de agosto de 2003. Los occidentales derrota-ron 4-2 a Municipal, con un tri-plete de Jorge Estrada y otro gol de Miguel Fernández.
Revolución universitariaUniversidad de San Carlos suma-ba un triunfo en 19 enfrentamien-tos ante Comunicaciones...antes del domingo. La racha de 10 años sin derrotar a los cremas terminó con el 3-2 del domingo en el esta-dio Revolución. El torneo Apertu-ra 1999 fué el último campeona-to donde los sancarlistas vencie-ron por idéntico marcador a los cremas. Diego Garzaro, Bernard Mullins y Carlos Quinónez mar-caron los tantos en ese partido, jugado el 8 de agosto de 1999.
En otros resultados, Marquen-se, de la mano de su goleador Jon-ny Brown, derrotó 3-2 en su casa a Suchitepéquez. Peñarol no pudo
Jonny Brown (izquierda) colaboró con dos goles para Marquense.
Juventud Retalteca y Heredia empataron sin goles en Retalhuleu.
de local ante su vecino Xinabajul y las argollas del 0-0 se quedaron colgadas en el estadio Comunal.
Zacapa de visita se impuso
1-0 a Jalapa , mientras Juventud Retalteca empató sin goles ante Heredia, en el Óscar Monterroso Izaguirre.
El delantero hondureño, Milton Omar Núñez, fue una de las figuras para la Universidad de San Carlos el domingo ante Comunicaciones. El ex artillero crema convirtió un tanto e hizo dos pases de gol. En la secuencia fotográfica, el popular “Tyson” festeja su anotación simulando ser un boxeador como su apodo, originado del estadounidense Mike Tyson.
el SHOW De MIlTON “TySON” NÚÑeZ
933
993
1,042
3-1
0-0
3-2
aficionados
aficionados
aficionados
DEPORTESMartes 9 de febrero de 2010 21
PTS PJ PG Pe P Gf GC ACU1 Cremas 12 6 4 0 2 11 5 442 XeLaJÚ 12 5 4 0 1 8 2 513 UNIVersIDaD 11 6 3 2 1 10 7 294 marQUeNse 9 6 2 3 1 9 7 465 sUChItepéQUez 8 6 2 2 2 7 5 406 XINaBaJUL 8 6 2 2 2 6 8 367 JaLapa 8 6 2 2 2 4 7 358 zaCapa 7 6 2 1 3 6 8 339 peÑarOL 6 6 1 3 2 4 6 2210 mUNICIpaL 5 6 1 2 3 5 8 4211 J. retaLteCa 5 6 1 2 3 2 7 4012 hereDIa 3 5 0 3 2 2 4 38
PTS. J G e P Gf GC1 UNIVersIDaD 10 4 3 1 0 9 32 COmUNICaCIONes 9 3 3 0 0 7 03 XeLaJÚ 9 3 3 0 0 7 14 sUChItepéQUez 7 3 2 1 0 6 15 marQUeNse 7 3 2 1 0 6 36 XINaBaJUL 7 3 2 1 0 6 37 JaLapa 7 4 2 1 1 3 28 J. retaLteCa 5 3 1 2 0 2 09 peÑarOL 5 3 1 2 0 3 210 zaCapa 4 2 1 1 0 2 111 mUNICIpaL 4 3 1 1 1 3 312 hereDIa 0 1 0 0 1 0 1
PTS. J G e P Gf GC1 XeLaJÚ 3 2 1 0 1 1 12 COmUNICaCIONes 3 3 1 0 2 4 53 hereDIa 3 4 0 3 1 2 34 zaCapa 3 4 1 0 3 4 75 marQUeNse 2 3 0 2 1 3 46 mUNICIpaL 1 3 0 1 2 2 57 sUChItepéQUez 1 3 0 1 2 1 48 UNIVersIDaD 1 2 0 1 1 1 49 peÑarOL 1 3 0 1 2 1 410 JaLapa 1 2 0 1 1 1 511 XINaBaJUL 1 3 0 1 2 0 512 J. retaLteCa 0 3 0 0 3 0 7
Comunicaciones, aun después de haber perdido dos de sus últimos tres partidos, se mantiene como el líder del certamen, por haber marcado más goles que Xelajú.
Goleadores Menos vencido
TOTAl eN lA lIGA
COMO lOCAl
COMO vISITANTe
NOMbRe GOleSrolando Fonseca (COm) 5ademar aparecido (XIN) 3alyson Batista (zaC) 3tránsito montepeque (COm) 3Darwin Oliva (mUN) 2evandro Ferreira (sUC) 2Fernando Gallo (XeL) 2Israel Donis (mar) 2Jonny Brown (mar) 2
PORTeRO G PRO.Fernando patterson (XeL) 2 0.40David Guerra (COm) 5 0.83paulo motta (UNI) 7 1.16ricardo Jérez (JaL) 7 1.16marvin Barrios (reU) 7 1.16Jorge Ovando (peÑ) 6 1.20Jaime penedo (mUN) 8 1.33Cristian García (zaC) 8 1.33José Juárez (XIN) 8 1.43
Sábado zaCapa – J. RETalTECa (8:00 pM)Estadio: David OrdóñezXiNaBaJUl – USaC (8:00 pM)Estadio: los CuchumatanesXElaJú - pEñaROl (8:00 pM)Estadio: Mario CamposecoSUCHi -Jalapa (8:00 pM)Estadio: Carlos Salazar CREMaS - MaRqUENSE (8:00 pM)Estadio: Cementos progreso
domingoHEREDia - MUNiCipal (12:00 pM)Estadio: Julián Tesucún
3-2 0-0 0-1 0-0 3-1 0-16el ReSUMeN De lA JORNADA
Posiciones
el líder
Próxima jornada 7
Un tanto del argentino Fernando Gallo (el último a la derecha) de Xelajú mandó al décimo lugar a Municipal.
peñarol la Mesiila no pudo ganar en casa el sábado, ante su vecino, Xinabajul, en el estadio Comunal.
zacapa sorprendió de visita a Jalapa y le ganó 1-0. los gallos sumaron su segundo triunfo.
Doblegamos los esfuerzos y pudimos sumar tres puntos.”
mILtON NÚÑez, DeLaNterO De La UsaC
FerNaNDO GaLLO, DeLaNterO De XeLaJÚ
el gol se lo dedico a mi madre, que estuvo de cumpleaños el viernes”
Foto
s: a
rchi
vo
839 1,392
1,905
0-0 0-1
0-1
aficionados aficionados
aficionados
Rodolfo RiveRa / HoyEl delantero universitario, Carlos Kamiani, se con-virtió en la figura de la jornada seis, al anotar el gol que rompió con los 10 años que tenía la Universi-dad de San Carlos sin derrotar a Comunicaciones en los torneo cortos.
“Vi la repetición en la televisión. Yo machuco el balón y me vuelve a quedar de rebote. Fue un gol de suerte”, le dijo ayer el goleador mexicano a Hoy, cuando paseaba con su novia, Gabriela Samayoa, por la plaza de los Mártires, en la Uni-versidad de Carlos. Fue el primer gol del delante-ro universitario en el torneo y afirma que “hasta la piel se me enchinó”. “No venía jugando por este bajón. Uno se imagina entrar de cambio y anotar el gol de la victoria ante los cremas. Esto genera muchos sentimientos".
CompetenciaKamiani dice que la llegada del hondureño Milton
Núñez no causa competencia entre los delante-ros, sino todo lo contrario: le aporta experiencia,
goles y asistencia al equipo.“Milton hace diferencia en cualquier
equipo y el domingo se vio reflejado en la cancha. No sólo anota, sino que sabe asis-
tir.Es un gran jugador que viene a aportar su grano de arena”.
Kamiani nació en Culiacán, Sinaloa, al norte de México, el 5 de enero de 1985,
Ascendió con el equipo a la Liga Mayor y se considera un sancarlista de corazón. Incluso, cuando llaman a su celular, la
canción de “La Chalana” es la que se escucha como ‘backtone’.
En uno de los juegos del tor neo a nter ior a nte
Zacapa, sacó una capu-cha y se la puso para celebrar. “Por aho-ra no tengo capucha, pero si alguien me la regala con gusto me la pondré cuando
marque más goles”, prometió.
DEPORTES Martes 9 de febrero de 201022
El sábado recién pasa-do se estrenó, en la zona 11 de la capital, la nueva instalación para todo el futsal federado: el nuevo domo Mega Paca, con más comodidades que el lugar anterior. La jornada 11 de la Liga de Futsal nos dejó el torneo dividido en tres grupos: los cuatro prime-ros equipos, Glucosoral (28 puntos), AS Deport (25), Lanquetín (23) y Aquasis-temas (23), que buscarán los primeros dos puestos. Un segundo grupo está compuesto por Maya de Oro, Alianza y Farmacias Zuiva, quienes tratarán de meterse entre los seis primeros, y el tercer gru-po compuesto por Forza Juvenil, Padova y Multi-medios, que buscan evi-tar repechaje y descenso. El partido más cerrado y emocionante fue Lanque-tín contra Aquasistemas, con unos 400 aficionados en las gradas. Salió victo-rioso Lanquetín, quien tuvo en Daniel Tejada a su mejor jugador. Los demás choques terminaron con resultados hasta cierto punto normales, como el empate entre Maya de Oro y Alianza, así como las vic-torias de AS Deport sobre Forza y Glucosoral sobre Multimedios. Padova dio la sorpresa al superar a Zuiva.
Cambiando de tema, que lástima que los Jue-gos Centroamericanos tengan cada vez mas tro-piezos para realizarse, por el incumplimiento de las autoridades a quienes corresponde efectuarlos, dejando sin competencia a gran cantidad de atletas que se preparan durante todo un año. Ojalá no des-aparezcan, porque cuan-tos deportistas perdería-mos y el ciclo olímpico se vería afectado. Hasta la próxima semana.
inauguración de un nuevo domo para el futsal local
Eduardo Estrada
En la duela
Técnico de la Selección de futsal ‘Gol de suerte’
Carlos Kamiani fue la figura de la Usac el domingo ante los cremas
Gabriela Samayoa es la novia y admiradora número uno del goleador. Estudia derecho y no se pierde ningún partido.
Su admiradora número uno
11 goles
marcó en el torneo pasado
25 años es la edad
del goleador mexicano
Foto
s: S
alva
dor R
evol
orio
y ar
chiv
o
Kamiani marcó así el domingo, ante la mirada de Guerra y Castrillo (13).El mexicano celebró con los brazos al cielo y una camiseta de Jesús.
El goleador fue entrevistado por HOY en el campus universitario.
pura alegría
Así goza el BarsaCinco puntos son los que separan al Barcelona del Real Madrid. Y la distancia sigue intacta después de que los azulgranas ganaran por 2-1, con un un tanto del argentino Lionel Messi, que lo celebró así con la afición que llegó al Camp Nou.
El sábado ganó 2-1 con un tanto de Lionel Messi y sigue imparable
Si el Barcelona acelera, el real Madrid no pierde el paso. al menos esa fue la historia del fin de semana, pues los merengues ganaron 3-0 con tantos de Sergio ramos, Kaká y gonzalo Higuaín (en la imagen de la izquierda).
el domingo, en Miami, también hubo euforia: los Santos de Nueva Orleans ganaron el Super Bowl.
Foto: eFe
Fotos: aFp
DEPORTESMartes 9 de febrero de 2010 23
martes 9 de febrero de 2010
www.hoy.com.gtHoyHoyg
ua
te
ma
la
amaf
kamiani es la figura de la universidad
el resumen de la fecha seis en la liga
página 22
páginas 20 y 21
foto
: sal
vado
r rev
olor
io /
hO
yfo
to: s
alva
dor r
evol
orio
/ h
Oy
el super
bowlFestejan triunFo de los santos págs. 16 y 17
Busque hoy su póster
foto
: afp
/ h
Oy
foto
: afp
/ h
Oy