hoy / Sábado, 13 de noviembre de 2010 1

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 20102

Jorge Espinoza a bordo de un botemotor

ACTUALIDAD

Se pone en conocimiento de los miembros de la Orden que cuentan conmás de 12 cuotas morosas, que en aplicación del art. 20º del Estatuto que dice:La calidad de miembro del Colegio se pierde: c) Por adeudar 12 cotizacionesordinarias. Acto que debe oficializarse mediante Resolución. Se han cursadocomunicaciones escritas y através de correo electrónico dándoles a conocersobre su situación. Por lo tanto, por aquellos que a la fecha no hayan regularizadosu situación se les separará como miembros del Colegio de ContadoresPúblicos de Huánuco dejando sin efecto su respectiva colegiatura. Agradeceremos que presenten sus reclamos hasta el miércoles 17 del presen-te, caso contrario emitiremos la Resolución correspondiente que será publicadaen el Diario Hoy Regional.

La relación es la siguiente:

Huánuco 9 de Noviembre de 2010EL CONSEJO DIRECTIVO

COLEGIO DE CONTADORESPUBLICOS DE HUANUCO

COMUNICADO

La Unión - Dos demayo (Keny Rosado Sa-lazar). Delegaciones deinstituciones educativasde la provincia de Dos deMayo se movilizaron porlas principales calles dela capital provincial, en elmarco de la sensibiliza-ción por la Semana Fo-restal Nacional. Partici-paron estudiantes y do-centes de los niveles ini-cial, primaria y secunda-ria.

El evento estuvo pre-visto desarrollarse a las 8de la mañana, pero losniños estuvieron paradospor más de dos horas yaque los organizadoresbrillaron por su ausen-cia, de manera inexplica-ble. Ante tal situación, losdocentes se mostraronindignados y extrañadospor la ausencia de lasautoridades provinciales.

«Es inaudito que unaacción de sensibilizacióna la población sobre laprotección de nuestrosbosques pareciera no in-teresar a las autoridadesy se muestran insensiblesa tan importante activi-dad», expresaron los do-centes.

En movilización por la Semana Forestal

Principales autoridades de laprovincia brillaron por su ausencia

Del nivel inicial parti-ciparon en su totalidad,de primaria participaronla I.E. de Mujeres LaUnión, Señor de la Uni-dad, Yarowilca. El reco-rrido se inició con retra-so y por las inclemenciasdel tiempo se tuvo quesuspender después de uncorto recorrido, ponién-dose luego a buen recau-do, sobre todo a los ni-ños del nivel inicial.

DEBE SABER:Entre los lemas que prepararon se pudo leer:

«Siembra un árbol y serás feliz», «Cuidemos lasplantas», «Basta de talas indiscriminadas», «Cuide-

mos nuestros bosques porque es vida», «Lasplantas nos dan vida, «Salvemos la tierra», «El

cuidado de nuestra naturaleza depende de noso-tros», entre otros lemas que fueron mostrados

durante el recorrido por las calles.

Huánuco. Un total de15 lanchas adquirirá elgobierno regional Huá-nuco con la finalidad dedestinarlo a los estable-cimientos de salud ubica-dos en zonas donde eltransporte se efectúa porvía fluvial.

Para concretar estacompra, se realizará unainversión de un millón200 de nuevos soles delos fondos del gobiernoregional, según refirió elpresidente regional, Jorge

Para establecimientos de salud de la selva

Gobierno regionaladquirirá 15 lanchas

Espinoza.Adelantó que para la

adquisición de estos bie-nes se exceptuará delproceso de licitación paraque esta sea más rápida.

«Queremos imple-mentar el transporte mé-dico y no sólo en la partealto andina, con la com-pra de 25 ambulancias,sino también en la selvahuanuqueña donde, enmuchos lugares, sólo sellega a los establecimien-tos vía lanchas», señalóEspinoza.

Tingo María. (Wilfre-do Nalvaez F.) Los mili-tantes del movimiento re-gional «Luchemos porHuánuco» de la provin-cia de Leoncio Prado, sa-lieron al frente para re-chazar las imputacionesque hacen contra el ex-tinto alcalde Wilder Mi-randa Ordóñez, a quiense le vincula con el nar-cotráfico y que su muertehabría sido por un su-puesto ajuste de cuentasde acuerdo a un informeperiodístico nacional.

Los simpatizantes ymilitantes de Luchemospor Huánuco, ayer estu-vieron en plena plaza dearmas de esta ciudadmanifestando su rechazo

Militantes de Luchemos por Huánuco de Tingo María

Rechazan imputaciones contraextinto alcalde de Aucayacu

a dichas aseveracionesque no tendrían susten-to, ya que «en vida Wil-der Miranda era un fieldefensor de los campesi-nos cocaleros que no sonnarcotraficantes sinoproductores de hoja decoca», tal como dijeronalgunos dirigentes queprefieren no revelar suidentidad.

«Los medios de co-municación en especiallos de Lima no hacen unainvestigación real, sino sedejan llevar por indiciose imputaciones que hacela propia policía para ta-par su ineptitud e incapa-cidad para investigar y lle-gar a fondo sobre el vilasesinato que fue víctima

nuestro amigo y lucha-dor social Wilder Miran-da Ordóñez», dijo otradirigente de Luchemospor Huánuco, que seidentifico como coordi-nadora de la zona deSupte San Jorge en el dis-trito de Rupa-Rupa.

Manifestaron que elDiario La República di-fundió en esta semana unamplio informe periodís-tico sobre el asesinato delalcalde de Aucayacu,Wilder Miranda Or-dóñez, en el sentido quehabría sido asesinado porsicarios del narcotráfico,en un ajuste de cuentasporque su hermano nologró concretar un envíode droga con destino a

España. Sobre este caso,en la hipótesis que ma-neja la policía y la fiscalíaque investiga el caso, ha-bría indicios suficientesque su hermano Segun-do Miranda Ordóñez, seencuentra recluido en elpenal de Lurigancho portráfico ilícito de drogas.

Ante esta situación,los militantes de Luche-mos por Huánuco deTingo María, han mani-festado que las responsa-bilidades son individua-les. «La policía debe in-vestigar bien y no dejarsellevar por órdenes supe-riores porque aquí tam-bién la policía estaría ta-pando algo y limpiandoa alguien», agregaron.

Huánuco. Maquinaria pesa-da fue trasladada al sector LasMoras a fin de profundizar y en-sanchar el cauce del río Hualla-ga que se encuentra colmatadopor la caída de un huaico, yque ha puesto en peligro a po-bladores de la urbanizaciónHuayopampa, ubicada a la sa-lida de la ciudad de Huánucocon dirección al aeropuerto.

Fue trasladado a la zonauna excavadora, un cargadorfrontal y un tractor, precisó el

A la altura del huaico de Las Moras

Inician trabajos para desembalsar río Huallagapresidente regional de Huánu-co, Jorge Espinoza, luego dehacer un recorrido por la zonaafectada con Abraham Rivera,de la subgerencia regional deEstudios.

«Durante la inspección, elespecialista sostuvo que de re-gistrarse nuevas lluvias y huai-cos de igual o mayor magnitudla urbanización (Huayopampa)podría desaparecer por tener sunivel de suelo más bajo que elde la zona donde se encuentra

el embalse», comentó.Por ello, también se inicia-

rá la extracción del material delcauce a fin de colocarlo en lamargen izquierda como protec-ción y, de esa manera, evitarque siga erosionando el terre-no.

Espinoza aclaró que ocu-rrido el huaico el último sába-do, cuadrillas de trabajadoresiniciaron la limpieza del río, sinembargo, no fue la adecuada

debido a que no se tenía unaopinión especializada de los pa-sos a seguir.

Finalmente, el funcionariodijo que el problema suscitadoen el lugar se debió a que en ladécada del 90 varió el cursonatural del río Huallaga por laapilación de grandes rocascomo muros de contención enla margen derecha del río, ge-nerando problemas al predio quese ubica en la orilla contraria.

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 2010 3ACTUALIDAD

ACTIVIDADES DEL MES DE NOVIEMBREEL Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, cumple con citar a usted, con la debida anticipación, a la ASAMBLEA

GENERAL EXTRAORDINARIA que se llevará a cabo el día MIERCOLES 17 de noviembre del año en curso; a horas 6.30p.m. (primera citación).De constatar que no existe el quórum necesario, se procederá acto seguido y en la misma fecha,a una segunda citación a horas 7.00 p.m. (hora exacta): iniciándose a la Asamblea con los miembros asistentes, para tratarlo siguiente:

AGENDA:1.-Convocatoria a Elecciones Generales para elegir la Junta Directiva periodo 2011.2. Elección de los miembros del Comité Electoral. NOTA: SU INASISTENCIA A LA ASAMBLEA SE LE APLICARA LA MULTA DEL 1%DE LA UIT EN MERITO AL ART.

118º DEL ESTATUTO.·INCORPORACION DE NUEVOS MIEMBROS al Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco. Día 19 de noviembre del

2010 hora 7:00 p.m. Auditórium del local institucional. Inscripciones: Secretaría del Colegio. · JUEVES 18 DE NOVIEMBRE PONENTE : DR. JOSÉ LUIS MANDUJANO RUBÍN. TEMA : PROCESO DE CONTRATACIÓN ESTATAL EN ENTIDADES MUNICIPALES Y GOBIERNO REGIONAL HORA : 06:30 PM. LUGAR : Auditorium «LUCIONO BENJAMIN CISNEROS» sito en 28 de julio Nª 1360

LA JUNTA DIRECTIVA

PERU GGOOBBIIEERRNNOO RREEGGIIOONNAALL

HHUUAANNUUCCOODDIIRREECCCCIIOONN RREEGGIIOONNAALL

DDEE EEDDUUCCAACCIIOONNRELACIONES PÚBLICAS EIMAGEN INSTITUCIONAL

““DDééccaaddaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn IInncclluussiivvaa 22000033 22001122””

““AAññoo ddee llaa CCoonnssoolliiddaacciióónn EEccoonnóómmiiccaa yy SSoocciiaall ddeell PPeerrúú””

SALUDO POR EL DÍA DEL EMPLEADO PÚBLICO

Huánuco, 24 de mayo de 2010

Prof. José Jaime Heredia NeyraDirector Regional de Educación de Huánuco

RELACION DE CHEQUES REPROGRAMADOS EN EL MES DE OCTUBRE 2010OCTUBRE 2010PLIEGO :448 GOBIERNO REGIONAL HUANUCOCTA. CTE. 481- 024072AÑO : 2006FUENTE :RECURSOS ORDINARIOS

La Unión - Dos deMayo (Keny Rosado Sa-lazar). Más de dos cente-nares de personas, entrevarones y mujeres, deldistrito de Chuquis, llega-ron a la capital provincialde Dos de Mayo pararealizar una marcha deprotesta por las principa-les calles de esta ciudad,exigiendo que se respetela voluntad popular delos últimos comicios elec-torales del 3 de octubre.

"Responsabilizamosa la ONPE de haber per-mitido el fraude, el des-orden, y no haber lleva-do un normal procesoelectoral, servidores de laONPE confabularon ypremeditadamente lo te-nían preparado para fa-vorecer la candidatura re-eleccionista de la actualgestión edil", dijeron,además de culpar a todos

los que llevaron este pro-ceso de no haberles es-cuchado a los reclamosde la población de las di-ferentes irregularidadesque sucedieron en dichoproceso electoral.

"Encontramos más decinco DNI en manos deuno de los miembros demesa, lo que hace presu-mir que hubo fraude, locual nunca supieron ex-plicar ni menos hicieronnada para la denuncia",refirieron.

Acusan, asimismo alalcalde del distrito deChuquis, Victor Lavado,de coludirse con la ONPEpara verse favorecido enlos resultados electorales.

Hicieron ver tambiénque fueron maltratadosverbalmente por la pro-fesora Susy Espinoza Ga-ray, quien trabaja en la I.E.32224 del distrito deChuquis. Dijeron que di-cha docente rompió todarelación humana con lasautoridades, padres de

familia y comunidad engeneral, por lo que pidena las autoridades educa-tivas que la referida do-cente sea desplazada aotro lugar, "porque enChuquis no lo queremosver", dijeron.

"Lo que exigimos esque el alcalde retire ladenuncia que nos ha in-terpuesto; no puede serposible que pretendapostular a una reelecciónsin haber trabajado ade-cuadamente. Tienenobras inconclusas, malejecutadas, algunas aban-donadas, no ha cumpli-do con la promesa ofre-cida en la anterior cam-paña", dijeron los indig-nados pobladores de lareferida comunidad.

"En cuanto a la acu-sación de muerte es to-talmente falsa, en ningúnmomento lo hemos ame-nazado de muerte es unmentiroso, y con esta de-nuncia trata de amedren-tarnos pero no nos vaasustar, llegaremos hastalas últimas consecuen-cias, si las autoridades

provinciales y regionalesno atienden nuestro re-clamo.

DEBE SABER:En las últimas eleccio-

nes locales y regionales

se produjeron hechosnada regulares, tal es elcaso en el distrito deShunqui y Chuquis, endonde se quemaron án-foras por los supuestosfraudes que se cometie-

Más de dos centenares de personas protestan exigiendo

respeto a la voluntad popular

¡En pie de lucha!Acusan a servidores de la ONPE de haberseconfabulado para favorecer reelección de alcalde

ron y lo que motivaron lareacción de la población."Solo pedimos se respetela voluntad popular y ladefensa de la democra-cia", exclamaron los chu-quisinos.

La población exige respoeto a la desición popular.

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 20104 ACTUALIDAD

ELECCIONES GENERALES DE ESTUDIANTES REPRE-SENTANTES ANTE EL CONSEJO DIRECTIVO DE LA

ESCUELA DE POST GRADO - UNHEVALRESOLUCIÓN Nº 097-2010-UNHEVAL/CEU

SE RESUELVE:1º PROGRAMAR Y ESTABLECER el cronograma de Elec-

ciones Generales como miembros Representantes anteConsejo Directivo de la Escuela de Post Grado, por lo ex-puesto en los considerandos de la presente Resolución.

UNIVERSIDAD NACIONALHERMILIO VALDIZAN

COMITÉ ELECTORAL UNIVERSITARIO

Universidad - Sociedad - Empresa

Huánuco (OmarLuna). El Sub Oficial Téc-nico de Segunda PNP,Manuel Santillán Caldas,quien meses atrás de-nunció presuntos actosde corrupción en la Po-licía Nacional de estaciudad, inclusive alu-diendo al Jefe de la XIXDITERPOL, OswaldoHernández Revollé, detener conocimiento delrobo de combustible porparte de algunos efecti-vos policiales, fue san-cionado con un año yseis meses de suspensiónsin goce de haberes.

El SOT2 PNP, luegode denunciar supuestosactos de corrupción enla XIX DITERPOL Huánu-co, fue cambiado a laciudad de Lima, de don-de también denunciópersecución por actos deinfidencia, prohibidospor el reglamento inter-no de la institución poli-cial.

Según Santillán Cal-das, detrás de esta per-secución y sanción estáel General Oswaldo Her-nández Revollé, a quienno le habría gustadonada que se ventilaran

estos actos de corrup-ción en su dependencia.

"Se están ensañandoconmigo, es increíbleque en un mes y 15 díasme hayan investigado yresolvieron mi sanción,pero todo lo denuncia-do hasta ahora no haynada pese haber prue-bas fehacientes de lo queocurre en el puesto deRancho, el robo de ga-solina por algunas uni-dades móviles, incauta-ción de droga y otros queen su momento los pre-senté ante la prensa. Noentiendo cómo cuandouna persona trata de ha-cer ver estos actos co-

rruptos es sancionado yperseguido, pero a loscorruptos no les pasanada", declaró SantillánCaldas a su salida de laoficina de Inspectoría dela PNP Huánuco, luegode firmar su sanción.

Además, indicó queapelará esta sanción, a laque calificó de abusiva."Voy apelar a esta san-ción abusiva y amedren-tadora y de no proceder,tendré que iniciar un actocontencioso", afirmó elSub Oficial, al tiempo deafirmar que a otros efec-tivos policiales por tenerel mismo apellido tam-

bién los estarían ame-drentando y cambiandosin motivo alguno, es elcaso del Técnico PNPEnrique Caldas Valdezque fue cambiado aLima.

DEBE SABER:

Según el reglamentointerno de la instituciónpolicial, ningún efectivopolicial debe declararante los medios de co-municación sin autoriza-ción de un superior, me-nos cuando se trata deproblemas internos sininvestigación de Inspec-toría de la misma institu-ción policial.

Con un año y seis meses de suspensión sin goce de haber

¡Sancionan a policía!SOT2 PNP denunció presuntos actos de corrupción en su institución

Sub OficialTécnico deSegunda PNP,ManuelSantillánCaldas.

Huánuco (OmarLuna). Por los múltiplesreclamos de los usuariosque acuden al RENIECpara inscribir a sus hijospara obtener su Docu-mento Nacional de Iden-tidad (DNI) y la demoraen ser atendidos por elpersonal de esta institu-

Huánuco (OmarLuna). Eva Yuli RojasMéndez tras perder a supequeño hijo y darle cris-tiana sepultura en la ciu-dad de Tingo María, es-pera el apoyo de las per-sonas de buen corazón.Ella lo perdió todo a con-secuencia de la inunda-ción ocurrida en Moras-pampa el pasado 6 denoviembre.

La humilde madretiene dos hijos, uno de13 años y otro de 7 añi-tos, a quienes tiene quemantener y por eso re-

Urge ayuda para madre queperdió a su hijo en inundación

quiere del apoyo de laspersonas solidarias deHuánuco. Eva Yuli RojasMéndez, pide medianteeste matutino, el apoyoen víveres, ropa, dinerou otra forma de hacerlellegar ayuda, será bienrecibida, en el teléfonocelular 962-823584.

La señora mientrasfue a enterrar el cuerpe-cito de su hijo, no estu-vo en la relación de be-neficiarios que recibió laayuda de Defensa Civil,ella está durmiendo don-de le coge la noche, urgela ayuda a Eva..

Eva Rojas Mendeznesecita ayuda urgente

ción pública, la Defenso-ría del Pueblo tuvo queintervenir.

Ayer a las 4:30 de latarde el comisionado dela Defensoría del Pueblo,Jorge Mendoza, se cons-tituyó hasta la oficina delRENIEC, constatandoque buen número de

personas que llegaron dedistritos alejados se que-daban sin ser atendidos,teniendo que regresar aldía siguiente para reali-zar su trámite; esto lesocasiona nuevamenteun gasto económico ypérdida de tiempo, poreso el Comisionado dela Defensoría del Pueblointervino e hizo que seatienda a todas las per-

sonas que quedaban enla fila.

Esta intervención serealizó por las constan-tes quejas de los humil-des ciudadanos que lle-gaban de distritos aleja-dos y no eran atendidos,inclusive según el repre-sentante de la Defenso-ría del Pueblo, el Admi-nistrador del RENIEC, noatendía el reclamo de los

ciudadanos."Es por eso que tuvi-

mos que intervenir, esuna institución pública ytienen que servir comodebe ser a los ciudada-nos, no podemos permi-tir que la gente humildey de escasos recursoseste regresando una yotra vez, haciendo coladesde la madrugada y nosean atendidos, por esoes que como Defensoríadel Pueblo estamos in-tercediendo para que to-dos sean atendidos en elhorario establecido",manifestó el represen-tante de la Defensoría delPueblo.

Los usuarios agrade-cieron la intervención dela Defensoría en estecaso y exhortaron a lostrabajadores públicos atener mayor considera-ción con los ciudadanos,ya que la remuneraciónque perciben es graciasa todos los ciudadanos.

Defensoría del Pueblo intervieneante mala atención en el RENIEC

Importante intervenciónde la Defensoría del

Pueblo

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 2010 5ACTUALIDAD

APRENDEA

INVERTIRSepa cómo invertir

su capital.www.comoinvertirhoy.net

Por Cipriano LucioQuispe Quispe [*]

[*] E-Mailclqqare@yahoo.es -

clqqare@hotmail.com

También está AlejandrinaMendoza, de la comunidad deYanacocha (Yanahuanca), quehace conocer sobre la cuida-dosa tarea del control de la pro-ducción del maíz, que tenía queser realizado con precisión yhonestidad. Asimismo apare-cen: Vidal Vivar Narciso de 75años de edad, del pueblo deChacayán, de la provincia deDaniel Alcides Carrión, Máxi-mo Velarde Criollo, Santos Jai-mes de Huariaca (Cerro dePasco), Manuel Janampa deSan Rafael (Ambo) y don Teó-filo Hinostroza; de edad de 86años de Huariaca.(11)

Después de mencionar losnombres de los sabios andi-nos podemos afirmar que elapartado «Jirkas y Leyendasde Pasco» corresponde a laautoría de los antes menciona-dos que magistralmente fueronrescatados por el profesor Do-mínguez Condezo y puesto ennegro y blanco.

Un tema que presenta estaobra es sobre la minera de«Cerro de Pasco» sus líneasdan a conocer ese mundo úni-co y olvidado del minero, queestá condenado a morir poco apoco por los efectos nocivosque produce la minera, y peor,cuando no cumplen las respon-sabilidades ambientales. Sobreeste tema por ahora nos abste-nemos de comentar, dejandocomo tarea pendiente para otraoportunidad.

LA ALTIPLANICIE DECHINCHAYCOCHACuando ingresa a tratar

este apartado el autor trata derescatar fragmentos de cánti-cos en el idioma runasimi quepertenecen a la celebridadesdel 30 de agosto, que incluyevarias actividades que se de-sarrollan en el pueblo de Ca-yhuamayo. Se trata sencilla-mente de la fiesta de «SantaRosa».

Hay otras canciones rela-cionadas con el lago, el pasto-reo y están redactadas en ru-nasimi y el español que a pro-pósito realiza el autor en arasde la defensa de una identidadpropia, oigamos sus asevera-ciones: «esta demás decir quees urgente defender nuestraidentidad nacional, tan agredi-da por el extranjerismo des-tructor y etnocida».(12)

PALLANCHACRA Y LAVOZ DE SUS ACTORES:BREVE ESTUDIO ETNO-

GRÁFICOEs producto de un trabajo

de campo en el mes de se-tiembre de 1987, por supuestoque el trabajo en su totalidad

Los Yarus y Yachas en lavisión de Vedoco y de

los propios (Parte II)(Líneas sueltas sobre el libro: «Yarush-Yacha: Visión etnocultural de

Pasco y altipampa de Chinchaycocha»)

ha sido desarrollado por el au-tor entre 1975 – 1990 en estaparte rescata y respeta la infor-mación de los comuneros dePallanchacra; allí aparecen:León Huamán, Gaudencio Ve-larde, Julián López Guillermo,la señora Simona de 70 añosde edad. Todos ellos represen-tan de alguna manera a la bi-blioteca histórica de Pallancha-cra.

Por otro lado, AlejandroTorre, Teodoro Valverde Usu-riaga, Ambrocio Calis Vara,Alejandro Maraví (55 años) queconforman parte de la bibliote-ca sobre arqueología del distri-to de Pallanchacra.

Julián López Guillermo de78 años de edad, CelestinoAlejandro, Leoncio AlejandroVictorio de 85 años de edad,Julio Paulino Berrospi, que son

los representantes de la biblio-teca de agropecuaria.

Emilia Felícita Alcántara,Alejo Sinchi, Antonia DeudorGonzález que es una verda-dera maestra andina que brin-da abundante conocimiento an-dino. Estos últimos correspon-den a la Biblioteca Andina enliteratura dentro del género cuen-tos y leyendas.

La sabiduría de los andi-nos se observa en todos loscampos, en el caso de la me-dicina por ejemplo conocen laenfermedad, el medicamentocon la que se cura y el proce-dimiento para su aplicación.Los nombres de estos cono-cedores de medicina son lossiguientes: Manuel Chávez,Julián López Guillermo, Jovi-no Alcántara, Gertrudas Gutié-rrez Martínez que se constitu-yen en bibliotecas andinas enla especialidad de biomédicas.

Asimismo, Vedoco con-signa los nombres de los co-nocedores de fiestas y danzas,que en realidad vienen a con-vertirse en una biblioteca defolklorología que están repre-sentados por Javier ChamorroBernabé, Jovino Alcántara, Si-meón Moscoso, Basilia Alejan-dro, Alejo Sinchi, Leoncia Ale-jandro Victorio, Máximo Velar-de, Julián Guillermo, JuliánLópez Guillermo, Teófila Fre-tel, Máximo, N. N. Villar Quin-tanilla.

Por ahora los menciona-

mos en forma general y cadauno de ellos de alguna maneradesarrollan una especialidad ypueden realizarse clasificacio-nes más especificas a partirde una lectura atenta que co-mentamos.

El acápite 8 el texto termi-na dando a conocer la fiestaque se dedica al ganado quemuestra una identidad comuni-taria entre hombre, ganado ymedio ambiente, que según elautor «constituyen un relevan-te recurso turístico y temaseducativos para el desarrolloy la recuperación de la identi-dad regional y nacional».(13)

De esta manera, el librodel doctor Víctor DomínguezCondezo sobre el mundo delos Yaros y Yachas es un apor-te relevante para comprendery explicar la sabiduría ances-tral del mundo andino, que per-vive hasta la actualidad comobien ha demostrado reciente-mente el doctor BustamantePaulino en una brillante inves-tigación realizada sobre la na-ción Yacha.(14) – (FIN)—-—————————(11) En: Domínguez Condezo, Víctor.Ibíd. pp. 34-44.(12) Domínguez Condezo, Víctor.Ibíd. p. 93.(13) Ibid. p 152.(14) Bustamante Paulino, Nicéforo.La nación Yacha, territorio,historia, cultura e identidadregional de Huánuco. Tesis paraoptar el grado académico de doctoren Ciencias de la Educación.Huánuco: UNHEVAL-Escuela de PostGrado, 2010.

Profesor Víctor DomínguezCondezo, autor del libro:

Yarush-Yacha: Visiónetnocultural de Pasco y

altipampa de Chinchaycocha.

Adela Cortina*

En 2002 nace la Neuroética en un congreso organi-zado por la Fundación Dana, interesada por las neuro-ciencias. Desde el congreso fundacional han aumenta-do exponencialmente las instituciones y publicacionesdedicadas al tema, llegando en ocasiones a la convic-ción de que la Neuroética es al siglo XXI lo que la Gené-tica fue al XX, el gran reto que las ciencias plantean ala ética, ahora gracias al avance de las neurociencias.

El abanico de aplicaciones que abre el nuevo saberes inmenso, pero de entre ellas una se ha convertidoen el asunto estrella: el enhancement, la posible mejo-ra de las capacidades humanas interviniendo en el ce-rebro, el perfeccionamiento de facultades normales, yno solo la curación de patologías.

¿No desearía usted que le insertaran un chip parahablar inglés sin necesidad de academias? ¿No querríarecuperar aquella fabulosa memoria de la juventud? Sila nueva Genética preparaba el Mundo feliz que diseñóAldous Huxley, las neurociencias permitirían encarnarpor fin el sueño del doctor Frankenstein.

Porque según cuenta uno de los fundadores de laNeuroética, William Safire, el nuevo saber nació enrealidad en 1816 con el Frankenstein de Mary Shelley.¿Lugar? Villa Diodati, en los alrededores de Ginebra. Allíse han reunido Lord Byron, Shelley, Polidori y Mary, quemás tarde llevaría el nombre de Mary Shelley. El maltiempo les obliga a permanecer en la villa y decidenhacer la apuesta de escribir cada uno un relato deterror. Al finalizar la estancia sólo Mary ha sido capazde terminar ese relato Frankenstein: el Prometeo mo-derno, con el que, al parecer, y sin ella saberlo, nació laNeuroética.

Claro que contar de este modo la prehistoria delnuevo saber puede parecer disuasorio, que es un in-tento de prevenir contra las posibles consecuenciasnefastas de la tarea prometeica de intentar crearhombres más perfectos, porque puede llevar a produ-cir monstruos. Como ella misma confiesa, Mary habíaleído los trabajos de Erasmus Darwin, el abuelo de Char-les Darwin, sobre la creación de la vida artificial, y lostoma como base para su obra. Por eso, aunque empie-za escribiendo una historia de terror, va pasando pocoa poco a contar un relato sobre la perfectibilidad delhombre y acaba descubriendo que el presunto hombremás perfecto no es más que un monstruo. Se trataría afin de cuentas de una novela educativa más, con unamoraleja que convendría recordar en el siglo XXI, cuan-do las técnicas de neuroimagen permiten conocer mása fondo el cerebro y se hacen posibles intervencionesde mejora. Agitar el espantajo del monstruo deFrankenstein sería la forma de prevenir frente a estanueva tarea prometeica.

Pero no es este el mensaje que encontrará en lanovela de Shelley quien no sólo lea el comienzo, sinoque llegue hasta el final. Sin duda la criatura deFrankenstein es un hombre distinto de los conocidos,más perfecto en algunas de sus capacidades. Pero,precisamente por eso, no puede encontrar a ningúnsemejante, nadie puede reconocerle como un igual enhumanidad. Y el hilo conductor de la novela es la bús-queda desesperada de un igual en quien poder recono-cerse, a quien poder estimar y de quien recibir esti-ma. Al final del relato el monstruo maldice a su creadorpor haberle creado con un gran anhelo de felicidad ysin los medios para satisfacerlo: le ha dado grandescapacidades, pero no la posibilidad de encontrar a unigual con el que compartir vida y destino, no hay dere-cho a crear a un ser sin ofrecerle a la vez los mediospara ser feliz.

Ese era en realidad el mensaje de Mary Shelley: quelos miembros y los órganos de un ser humano, incluidoel cerebro, pueden ser muy perfectos, pluscuamper-fectos, pero nada garantiza que su vida sea una vidabuena si no puede contar con otros entre los que sa-berse reconocido y estimado.

Tal vez este debiera ser el mensaje de una Neuroé-tica pensada en serio, prometedora en tan gran canti-

dad de posibilidades, cuida-dosa de esa dimensión delreconocimiento mutuo sinla que la felicidad flaquea.Tal vez sea ese el modo desuperar el fracaso deFrankenstein en un proyec-to de vida, no tanto másperfeccionada, como bue-na.—————————*Catedrática de Ética de la Universidadde Valencia y Directora de la FundaciónÉTNOR

Frankenstein:el origen de la

Neuroética

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 20106 ACTUALIDAD

La actividad econó-mica principal de loshuanuqueños del depar-tamento de Huánuco, ytambién de la provinciahomónima, es la agricul-tura, cuya ingente pro-ducción es comercializa-da con escaso procesa-miento en los mercadoslocales y también a otrosmercados, de los cualesel mayor es el de la pro-pia capital de la repúbli-ca.

Entre otras regionesdel país, la calidad delfruto del esfuerzo del tra-bajador del campo esreconocida, especial-mente las de papas y fru-tales que se encuentranentre las mas reconoci-das del medio. Aunquela agricultura es y segui-rá siendo actividad pre-ponderante, el sueño dela industrialización em-pezó a ser visto poten-cialmente como una de

La Zona Industrial que necesitamos

las locomotoras de laeconomía departamen-tal. Y aunque parezcaestar cada vez mas cer-ca, sigue siendo eso, unsueño.

Comprensiblemente,las áreas de mayor con-centración urbana sonlas que albergan la aspi-ración de alcanzar a serlas primeras en lograrconsistente progreso enla medida que logren in-dustrializarse haciendocrecer esa actividad. Ac-tualmente predominanla manufactura y la pe-queña empresa que re-quieren menores mon-tos de inversión y produ-cen de preferencia parael mercado local.

Para que una regiónse industrialice se re-quieren algunos ingre-dientes o elementos asumar: la materia primaque se va transformar víaprocesamiento, agua

limpia en cantidad y ca-lidad aceptable, califica-ción de la mano de obray energía abundante ybarata si fuera posible,entre los mas importan-tes.

Antes de proseguircon el artículo, hagoconstar que al ocuparmede este tema no lo hagoen calidad de especialis-ta, que no lo soy, sinomas bien en calidad deciudadano que recuerdalas posibilidades queesta opción brinda al fu-turo regional.

ANTECEDENTESNACIONALES REPU-

BLICANOSDebido a que la ca-

pital de la república seubica cerca al mar y es ala vez el principal mer-cado nacional y el pri-mer centro de comercia-lización nacional e inter-nacional, fue allí dondeen la primera mitad delsiglo XX se aceleró la in-dustrialización en el país.Asimismo, en el sur delpaís la estratégica ubica-ción y condiciones deArequipa ameritaronque esa ciudad siguieralos pasos de Lima en es-cala apropiada. Además,contaba y cuenta con lí-

neas de ferrocarril desdey hacia la costa (puertos),Cusco y Puno.

En el norte mas bienlos grandes ingeniosazucareros y arroceros seubicaron en la periferiade Trujillo y Chiclayo,mientras Piura concen-traba la explotación pe-trolera de Talara y desa-rrollaba la importanteproducción y procesa-miento del algodón, aligual que Ica. En la sie-rra, la actividad mineraha sido fundamental enPasco y la provincia deYauli (en La Oroya), sindejar de mencionar laartesanía en el rico valledel Mantaro.

Durante los sesentase crearon parques in-dustriales que tuvieronalgún éxito en Arequipa(1965-66) y Trujillo(1971-72). Posterior-mente fue creado el deChiclayo que no llegó adespegar, pasando masbien desapercibido.

ANTECEDENTES ENHUÁNUCO

Una de las activida-des industriales mas an-tiguas y reconocidas esla del aguardiente, te-niendo mucha visibili-dad el ingenio de Vicha-ycoto, famoso por la ca-lidad de la «shacta» queproduce. Ha habido sinembargo en mi opinionmas variedad y posibili-dades en la provincia deLeoncio Prado, dondehubo actividad en el pro-cesamiento de tabaco, elté y la madera. Esta últi-ma llegó a instalar unaplanta de tableros aglo-merados llamada MA-PRESA en la vecindad deNaranjillo. De las tres, laúnica que hoy prosiguees la del té en Río Azul.

Huánuco capital erahasta los años 60 de lapasada una somnolien-ta capital, tal cual atesti-gua aquella expresión dePavletich en la que ha-bía señalado(1) que enella «…lo único que semueve son las aguas delHuallaga…». El cambiodesde entonces fue gra-dual desde que empezóel mejoramiento de lacarretera hoy llamadaFederico Basadre y laconstrucción de la carre-tera Marginal de la Sel-va, impulsada por el pre-sidente Belaúnde.

Desde entonces, laindustria que creciógeométricamente fue ladel procesamiento ilegalde la coca, aportandoingente ingreso a los tra-bajadores del campo yal comercio de las ciu-dades mas importantes,

e incluso en barrios deLima como San Borja. Enel lado sano del desarro-llo, la industria que se hadesarrollado desde hacetres lustros es la del pro-cesamiento del cacao,reconocida por sus pro-ductos de gran calidad.

Al empezar la déca-da de los 80, el sueño dela industrialización secentraba en Huánucocapital. La idea de unparque industrial se fueplasmando aún cuandono se contaba con bue-nas fuentes de energía,ni las materias a proce-sar se daban en el valledel Pillco. En enero de1987 se dio la Ley Nº24646 mediante la cualse expropiarían 48.2hectáreas del fundo Ca-yhuayna para destinarlasa parque industrial, en-trampada luego por va-rias razones que nos li-braron de un elefanteblanco.

Menos de dos añosdespués llegaba la anhe-lada energía eléctrica víala incorporación al siste-ma interconectado deElectrocentro, en mo-mentos de honda crisispolítica y económica delpaís. Pocos años des-pués esta línea de altatensión se extendería aTingo María. Para finesdel siglo XX el sistemainterconectado abaste-cía Aucayacu y variasprovincias del interiorandino, notoriamentePachitea, Dos de Mayoy Huamalíes. La expan-sión del sistema ha con-tinuado llevando ener-gía confiable y de cali-dad a Monzón, a dece-nas de distritos y pue-blos rurales.

PANORAMAACTUAL

Desde el punto devista formal, se tienecreado por ley dos par-ques industriales: el deHuánuco, sobre 32 hec-táreas de extensión, si-tuado en Pillco Marca, yel de Leoncio Prado con40 hectáreas de exten-sión en el distrito de Cres-po y Castillo. Lo que sesabe es que ha habidomuy poco desarrollo to-davía.

Un cambio funda-mental es la disponibili-dad de energía en granparte del departamento,significando que de dar-se otras condicionescomo abastecimiento deagua y accesibilidad, al-gunas industrias no ne-cesariamente han de co-locarse en las principa-les ciudades.

Sin temor a equivo-carme puedo señalarque el mayor potencialestá por ahora en la pro-vincia de Leoncio Prado.Así atestigua la riquezade esa parte del valle delHuallaga para la dispo-nibilidad de materia pri-ma agropecuaria y losproyectos de reforesta-ción en curso, sosteni-bles en el transcurso deltiempo.

A futuro no tan leja-no, la otra zona de granpotencial es la provinciade Puerto Inca en la me-dida que se vaya dotan-do de mejores vías deacceso y abastecimientode energía abundante ybarata. Otras industriaspueden instalarse en lasdemás provincias y dis-tritos en la medida quese conozcan mejor elpotencial y las oportuni-dades a desarrollar.

FACTORES NEGA-TIVOS

FOTO: Moderna zona industrial sobre500 Há de terreno.

Crónicas de unCrónicas de unCrónicas de unCrónicas de unCrónicas de unciudadano (LXXII)ciudadano (LXXII)ciudadano (LXXII)ciudadano (LXXII)ciudadano (LXXII)Por Alfredo A. Gonzales*e-mail: cronicassigloxxi@hotmail.com

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 2010 7AVISO

El amor entiempos de locura

La Zona Industrial que necesitamosEntre los que hay que

superar está el de la in-sospechada ruralidad deldepartamento, con indi-cadores que el país teníahace casi medio siglo.Sobre el particular, debopreguntarme cuál es laposición del gobiernoregional en cuanto a po-lítica poblacional. Másvale que la tenga antesque carezca de ella atri-buyéndola al gobiernonacional, que no sueledar detalles al respecto.El asunto de la industria-lización está vinculadoal de la urbanización,que en nuestro caso masvale acelerar ordenada-mente, prescindiendodel caos que ha percola-do a casi todos los rin-cones de la repúblicadesde la capital misma.

Las razones son demenores costos de otor-gamiento de servicios yla posibilidad de hacerrealidad proyectos quehace buen tiempo estánmas en el limbo de lafantasia que en el de larealidad. Uno de ellospromovido reciente-mente, para citar uno, esel del «Aeropuerto Inter-nacional» de LeoncioPrado, mencionado porla ex-presidenta regionalLuzmila Templo duran-te su reciente candidatu-ra al sillón de la calleCalicanto.

Hay que decirlo eneste caso que no habráde ser uno «para que loschanchos vuelen…»,

pues un aeropuerto in-ternacional requiere quehaya demanda de esteservicio para pasajeros y/o carga que lo amerite.Fuera de Lima y Callao,apenas un puñado delas otras grandes ciuda-des del país sostienen lahonra de tener un aero-puerto «internacional»con entre tres a cincooperaciones diarias des-de o hacia fuera de nues-tras fronteras nacionales.

Tal aeropuerto inter-nacional puede ser via-ble si se dan factorescomo el asentamientourbano de una pobla-ción adecuadamenteempleada equivalente ala de Huánuco metropo-litano y Tingo Maríacombinadas, en un lap-so que estimo de uncuarto de siglo. Otro fac-tor desconocido es el deleventual interés de laFuerza Aérea –inexisten-te que se sepa- para quede acuerdo a los cam-bios en la geopolíticanacional e internacional,amerite considerar lasbondades de esa zonadel alto Huallaga paraconstruir una pista quepermita operar a sus me-jores naves a suficientedistancia de la fronterabrasileña.

Lo dicho en el párra-fo precedente hubierasido descabellado hastahace poco. Deja de ser-lo desde que pronto lacentral hidroeléctrica deChaglla sera una reali-

dad así como el asfalta-do integral de la carrete-ra Marginal entre Tara-poto y Tingo María. Porencontrarse muy cercade nuestras fronteras,Pucallpa e Iquitos pier-den condición estratégi-ca. En cambio el altoHuallaga tiene una ven-taja mas en la cordilleradivisoria.

Otro factor negativode suma importancia loconstituye el cultivo ile-gal de la coca para pro-cesamiento de droga.Creo que la incorpora-ción del propio campe-sino, debidamente infor-mado y apoyado por losniveles de gobierno, haráque en un futuro cerca-no se logre reemplazarcon ventaja ese cultivo.La absoluta pacificaciónde la zona es esencialpara el despegue haciael futuro.

¿Quién hará el gas-to? Todo indica que vaseguir siendo el Estadoel principal inversionis-ta, principalmente coninfraestructura para eldesarrollo, el sueño dela educación pública decalidad, y otros servicios.La tendencia nacionalsin embargo parece serla del incremento de lainversión privada. Porejemplo, la habilitaciónindustrial y urbana sepodría concesionar sihay Buenos proyectosen vez de que cueste alcontribuyente.

¿Cómo estamos? Elsuplemento «Día 1» deEl Comercio publicó estasemana(2) los factores decompetitividad departa-mental de acuerdo a 25indicadores. MientrasHuánuco alcanza 25.70de cien, similar en ciertamedida a los de San Mar-tin y Ucayali, Arequipatiene 45.32 y la capitalde la república casi tri-plica ese valor con 73.57puntos.

SITUACIÓNINTERNACIONALSe caracteriza por ser

cambiante debido a laconstante incorporaciónde nuevos procesos tec-nológicos, de produc-ción y de comercio. Lacompetencia se tornacada vez mas feroz. El lla-mado «primer mundo»apunta cada vez menosal procesamiento direc-to, habiendo exportadomuchas de esas activida-des y reteniendo las deinnovación tecnológica,factor que debe incorpo-rarse en nuestro futuro amediano plazo, mientrasapuntamos primero almercado nacional.

La foto muestra unárea aproximada de 500Há., de 2 km de anchopor 2.5 km de altura enla imagen, desarrolladapor inversionistas priva-dos. Es una de una do-cena alrededor de unode los mayores aero-puertos del mundo y daocupación directa a diezmil personas. La distri-bución de áreas es de un50% en plantas y par-queos, 5% lo ocupa alcentro un parque zonal,10% son áreas residen-ciales aledañas (no vin-culadas necesariamen-te), otro 10% son áreasde reserva no desarrolla-das, 10% son calles yvías de transporte, 10%son áreas verdes pro-pias y 5% el área de ser-vicios afines (educacióntécnica superior).

Una zona industrialsemejante no la hay enel país ni es exactamentela que necesitamos aho-ra. No quiere decir queno se necesite un orde-namiento de calidad se-mejante adecuándolo anuestras necesidades.Todo es posible aunquese tenga que ir cuestaarriba; una vez allí, loque sigue es de bajada.

————————(*) Ingeniero Civil.——————------——(1) La cita no es textual porcarecer de acceso a las fuen-tes.(2) El Comercio. En «Día 1»,suplemento de negocios, p. 26y 27. Lima: 8 Nov 2010.

Soc. José L. Gabriel Caldas

El título del presente artículo no es nada ajeno alos hechos que se viene suscitando desde tiemposatrás en la región de Huánuco. El amor, o acción deafecto y consideración, es un valor que se expresa através de un sentimiento muy especial hacia unapersona de nuestro entorno familiar y social, entreellos amigos, pareja, parientes, etc.

Cuando alguien siente este afecto especial haciaotra persona, refiriéndome especialmente a la rela-ción de pareja, vive emocionado y descontrolada-mente sin importarle las demás cosas que pase a sualrededor, sólo le interesa él o ella y el amor quesiente por el ser amado, aun cuando existe rechazoo aceptación de la otra parte. «El amor en tiemposde locura», es una frase que refleja la triste realidadde nuestro medio, que involucran a autoridades ypoblación en general, relacionado a los aconteci-mientos producidos recientemente en nuestra región,como el asesinato del extinto alcalde de Aucayacu,Abog. Wilder Miranda, llegando a sumar con éste,cuatro asesinatos de autoridades ediles en nuestraregión.

A todo ello, se añaden otros hechos que mere-cen reflexionar y ponerse a analizar sobre las causasy consecuencias de estos, entre ellos cito los másimportantes: La demora de los organismos respon-sables de estas últimas elecciones (JNE, especialmen-te) en dar a conocer los resultados finales de la elec-ción regional, por lo menos hasta hoy lunes 8 denoviembre, que mantiene en zozobra a la poblaciónque desean saber si se va a llevar a cabo la segundavuelta o no, ¿Cuánto tiempo más tenemos que espe-rar para saber los resultados finales?, esta interro-gante debe respondernos los organismos responsa-bles, o es que todo este proceso de demora de resul-tados ¿Refleja acaso la burocracia incrustada en lasinstituciones públicas y por ende en todo el apara-to estatal ?, al parecer este es el tema principal y lacausante de estas demoras.

A pesar que la capital del país tiene mayor pobla-ción electoral, ya dieron a conocer los resultadosfinales para la alcaldía de Lima, es sorprendente queaún en nuestra región no sepamos quién es el nuevoPresidente Regional, teniendo menor población elec-toral, o es que hay una marginación hacia las pro-vincias de estos organismos, o el centralismo toda-vía sigue imperante en nuestro país.

Hechos también que van desde los robos, asal-tos, tráfico ilícito de drogas, coimas, chantajes, co-rrupción, tráfico de menores de edad, consumo dedrogas de escolares, entre otros, todos ellos ponen anuestra región en un espacio inseguro y mal vistopor todos los visitantes del país y el extranjero. Perofrente a ello, ¿Qué vienen haciendo las autoridadespara frenar estos hechos delictivos que perjudica laimagen de nuestra región?, o en todo caso ¿Estánhaciendo lo suficiente para solucionar esta proble-mática?, que nos digan ellos. Lo cierto de esto es quetanto autoridades y población-refiriéndome a la ma-yoría- no tomamos en serio lo que viene suscitandoen nuestro medio, poco o nada hacemos por solu-cionar por lo menos las olas delincuenciales, robos,asaltos, ni organizada, ni individualmente.

Este binomio autoridad y población muy pocasveces realizan trabajos concertados, como por ejem-plo el tema de la seguridad ciudadana, el cual signi-fica importante para frenar hechos delincuenciales.Autoridades y población vivimos ajenos a la reali-dad, ciegos, sordos y mudos, ante hechos que noscompeten a todos y nos aquejan frecuentemente,sea a nosotros o algún familiar.

Vivimos en sociedades de riesgo como si estu-viéramos enamorados locamente o estamos siendotocados por ese sentimiento que nos hace ver otrarealidad y no la verdadera, ni tampoco nos pronun-ciamos ante estos hechos que denigra la imagen deHuánuco. De igual forma, inventamos otras realida-des - de historias románticas - y pensamos que larealidad que no se quiere ver, está direccionándosea flor de labios, donde todo es color de rosa y dondeno pasa nada más que romanticismos, como si nues-tra realidad es una melodía bonita que nuestros oí-dos desean ansiosos escuchar.

La realidad de nuestro medio no es como unopiensa, que todo se desarrolla de la mejor manera,sino que queramos o no, nuestra realidad es tan ago-biante y crítica, que merece ser tratada con muchaseriedad y con la unidad de todos los actores socia-les, si pretendemos que cambie y podamos vivir enuna sociedad menos riesgosa.

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 20108

JR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061 EMAIL:

GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PE

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚ

EIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

OPINIÓN

Escandaloso boicot del gobiernoa la educación primaria

Herbert Morotewww.filipicasmorote.blogspot.com

Es escandaloso el boicotdel gobierno de Alan García ala educación primaria. Los da-tos fehacientemente comproba-dos que más adelante denun-cio, no pueden causar otra cosaque indignación.

Tal como informamos ennuestra anterior filípica, la en-cuesta del Foro EconómicoMundial -organización ante lacual se inclinan con unción re-ligiosa los neoliberales- indicaque la educación primaria delPerú está en el puesto 133 dede 139 países. Este dato nodebe sorprender a nadie, enanteriores estudios el Perú tam-bién figuraba en los últimos lu-gares. Es más, nuestras pro-pias evaluaciones de estudian-tes dan resultados desastro-sos.

¿Qué prometió nuestroegregio gobernante durante sucampaña presidencial? Muypoco sobre educación, pero unade ellas fue descentralizar elmanejo de la educación prima-ria y pasársela a las municipa-lidades.

Aunque gran parte de losperuanos se opone a cualquiertipo de descentralización, laidea de pasar la responsabili-dad de la educación primaria alas municipalidades es algoque han hecho todos los paí-ses que disfrutan de la mejoreducación en el mundo. DIGOTODOS. Insisto: TODOS SINEXCEPCIÓN. Así lo hizoCorea del Sur, el país que alterminar la II Guerra Mundialera el más atrasado en educa-ción del mundo debido a habersido invadido durante décadaspor chinos y japoneses. Co-rea del Sur es ahora uno delos países con mejor educa-ción del planeta, otros paísesque desde hace décadas tienedescentralizada la educaciónprimaria son los países euro-peos, EE UU, Singapur, Ca-nadá, y muchos más.

¿Porqué estos países de-

cidieron descentralizar la edu-cación primaria? La razón esmuy simple: las autoridadesmunicipales están más cercade los niños de su distrito queun funcionario apoltronado enel Ministerio de Educación. Lamás básica célula política yadministrativa de un país es lamunicipalidad, y son sus auto-ridades municipales las quedeben ser responsables delfuncionamiento de las escue-las porque los niños están alalcance de sus ojos. Son esasautoridades las que pueden versi los profesores de sus hijoscumplen bien su función, siimparten clases, si tienen uncomportamiento ejemplar en lasociedad. Un maestro de es-cuela es algo más que un lororepetidor de textos.

Esto no quiere decir quelas municipalidades paguen lainversión en educación ya queno tienen ingresos para ello.La educación se paga con losimpuestos que recauda el go-bierno central.

El propósito de esta filípi-ca no es debatir la descentrali-zación de la educación ya quees un tema muy amplio, sinohacer ver cómo Alan GarcíaPérez, boicoteó su propia ideade municipalizar la educación.

El Plan de Municipaliza-ción de la Gestión Educativase aprobó el año 2006 dentrodel marco de descentralizacióndel país. Este plan establecíatres etapas de desarrollo: a)Iniciación. b) Expansión. C)Generalización. El Plan Pilotoseleccionó a 56 distritos delpaís, pero 7 distritos de provin-cias lo rechazaron por falta degarantías e información. Vea-mos algunas perlas que obser-vó la Defensoría del Pueblo(Informe de la DP Nº 148) cua-tro años después de iniciado elPlan Piloto:

oLas tres etapas de desa-rrollo "no tienen una fase deevaluación que permita deter-minar la conveniencia de pa-sar de una etapa a otra o laposibilidad de continuar hastafortalecer y superar las dificul-

tades que se detecten". (O seaun plan destinado al fracaso)

o"El Plan de Municipali-zación no fue estrechamentecoordinado ni concertado conlos gobiernos regionales ni lo-cales". (O sea: un suicidio)

oDurante sus visitas laDefensoría del Pueblo "cons-tató" que los Secretarios Téc-nicos no tenían exclusividad."ejercían otros cargos dentrode la municipalidad". (O seaque nadie es responsable denada)

o"Los representantes delPlan Piloto identificaron la faltade apoyo, falta de coordina-ción, falta de capacitación". (O sea: boicot general)

oLas municipalidades "noreciben apoyo económico delEstado a pesar de que éstedeberá garantizar los recursosnecesarios". (O sea: ustedesarréglenselas como puedan)

o"No existe un criteriouniforme para la conformaciónde los CEM" (Centros Educa-tivos Municipales). (O sea:cada uno va por su cuenta)

oEl Plan Piloto está tanmal coordinado que "algunasmunicipalidades y algunos go-biernos regionales estén adop-tando posiciones en contra delPlan Piloto". (O sea: al Esta-do no le interesa que funcioneel Plan Piloto)

oY esto es lo más sorpren-dente: los afiliados al SUTEPpresentan resistencia al PlanPiloto porque "consideran quees el inicio de la privatizaciónde la educación". (O sea: losextremos se unen. El SUTEPy la derecha cavernícola es-tán de acuerdo en rechazar ladescentralización de la educa-ción. El SUTEP porque per-dería su poder, ahora serán lospadres de familia y vecinos losque controlen a los maestrosde sus hijos. La derecha ca-vernícola también pierde: po-der, contratos de construcción,y el temor a que el pueblomejore su educación).

CONCLUSIÓN: el go-bierno de Alan García ha boi-

coteado la reforma de educa-ción más importante de la his-toria. Sin ella estamos conde-nados a tener un pueblo igno-rante presa de los empresa-rios inescrupulosos e insacia-bles.

¡Felicitaciones egregioPresidente Alan García Pérez!¡Felicitaciones José AntonioChang, Ministro de Educacióny Primer Ministro de la Na-ción! Han interpretado bien ala derecha cavernícola.

H M

PD. Leo en El Comerciode hoy una entrevista a JoséAntonio Chang. Transcribo unaparte.

-El Comercio- El Sutepsostiene que la educación nomejora.

-Chang- No es cierto. Elorganismo regional Preal (Pro-grama de Promoción de laReforma Educativa de Améri-ca Latina y el Caribe) solicitó aGrade que hiciera una evalua-ción de la educación en el Perú.De nueve indicadores, hemosmejorado en siete.

-(Comentario de HM- Nosé cómo no se le caen los dien-tes a Chang a la hora de men-tir. En Educación Primaria es-tamos en el puesto 133 de 139países, según el Foro Econó-mico Mundial. ¿En qué pues-to estaríamos si lo que dice elMinistro es correcto?

-El Comercio- Hay fuer-tes críticas por 'municipalizar'666 colegios, cuando son co-munas pobres y sin recursos.

oChang- El plan piloto in-dica que hay municipios querespondieron bien y otros notanto. Pero en los distritos máspobres y alejados, donde laautoridad del ministerio o la re-gional no están cerca, el muni-cipio permitió que mejore lacobertura educativa, con lo quese garantiza que los profeso-res asistan, que los materialeseducativos se entreguen.

-(Comentario de HM-¿Habrá leído Chang el infor-me de la Defensoría del Pue-blo o cree que somos idiotas?)

Entre Picón y Yovera

Aunque quisiéramos que la democracia funcione de manera máseficiente, se ven aspectos en que se está avanzando, en el caso de laselecciones regionales en esta oportunidad ya no se eligen a los presi-dentes y vicepresidentes con mayoría simple, sino tienen que superar el30% de votos válidos, de no lograr ello los dos grupos políticos de mayorvotación pasan a una segunda vuelta y con ello se democratiza mejor laelección de nuestros gobernantes. Motivo por el cual ya se oficializópara este 5 de diciembre la segunda vuelta en la región Huánuco y en9 regiones más.

El panorama electoral en la primera vuelta en la región Huánuconos dejó varios aspectos a analizar: de los 8 candidatos sólo la señoraLuzmila Templo Condezo tenía experiencia como presidenta regional;la mayoría de electores votan por un candidato y no le dan mucha impor-tancia al programa electoral ni a la ideología del grupo político; el am-biente electoral tuvo una atmósfera más emotiva y se dejó de lado laspropuestas de desarrollo para la región; que los votos blancos superóel 14% de los votos emitidos y si se hubiera captado ello superaría el18% a favor de algún candidato; que los dos principales candidatossólo suman 54.92%, eso nos da entender que los dos grupos políticosno convencieron al 45.08% de los demás electores; realizaron sus gastosde campaña respectivos sin un estudio previo ni análisis del mercadoelectoral.

Por un lado Luis Picón Quedo, en la primera rueda política mostródebilidad al momento de comunicarse con los medios de comunicacióny con los ciudadanos; y no transmitió sus propuestas para el desarrolloregional. Su fortaleza se desvió al plano futbolístico con el equipo de-portivo "León de Huánuco", logrando gran aceptación en la hinchadahuanuqueña y con eso mostró su capacidad de gestión, con esa ventajase publicitó gratis. Por otro lado, Alejandro Yovera Flores, al igual quesu contrincante no se comunicó efectivamente con los demás actoreselectorales; de la misma manera no informó sobre los ejes en la cual sesustenta su propuesta de gobierno; y para muchos su candidatura fuecuestión de suerte. La trayectoria e imagen de la Dra. Violeta GarayValdez, fortaleció al movimiento político.

Si bien Picón logró un 29.29% del electorado y Yovera un 25.63%,no se puede hablar de un favorito ya que existe un empate técnico, conuna diferencia de sólo 3.66% del primero sobre el segundo; por endela segunda vuelta está para cualquiera de los dos candidatos. Quienmantenga ese porcentaje ganado en la primera vuelta, quien logracaptar a más de la mitad de los electores que no tienen candidatos (el45.08% del resto de electores) y quien logra atraer al 2% o 3% de losvotos en blanco tendría ganado las elecciones. Para lograr ello en pri-mer término tienen que enfatizar sus esfuerzos en convencer a los elec-tores que no votaron por las dos opciones y esto genera un cambio enel mensaje electoral que deberá diferenciarse de la primera vuelta; y elsegundo esfuerzo es atraer a los electores que votan en blanco, cam-biando las propuestas generales a temas en la cual el ciudadano de apie se sienta más identificado.

Eso se logra con un estudio de marketing político, en la cual seanaliza el comportamiento del elector, se transmiten propuestas que elciudadano considera más significativo, se determina la mejor forma detransmitir el mensaje electoral y se flexibiliza el comportamiento delcandidato hacia el ciudadano de acuerdo a la coyuntura.

Por encima de lo que acontece en este mes lo fundamental es tenera dos candidatos que busquen no sólo ganar las elecciones, sino quenos digan cómo se va a diferenciar este gobierno desastroso con elgobierno que van a administrar, ya que esperamos un gobierno regio-nal con mayor capacidad de gestión al momento de lograr financiamien-to e invertir de manera más eficiente los recursos del Estado para elbeneficio de los que menos tienen.

-----------------------------------------(*) Alumno del VI ciclo de la carrera de Ciencias Administrativas e integrante delCírculo de Altos Estudios Universitarios "Javier Pulgar Vidal e Innova" de la UN-HEVAL.

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 2010 9LITERATURA

EMPRESA IMPORTANTEDE LA REGION REQUIERE

CONVOCATORIAEmpresa de prestigio, solicita contador

público, con 3 años de experiencia conconocimientos de manejo de software con-table, hoja de cálculo y otros.

Facilidad de expresión y trabajo bajo pre-sión.

Interesados enviar curriculum vitae do-cumentado con foto reciente a la siguientedirección:

mobil.distribuidor@grupodeltaoil.com

Una muestra palpablede cómo es que la litera-tura ha calado hondamen-te en la gente joven deHuánuco, es el surgimien-to de revistas literariasproducidas por ella misma.Precisamente, la últimaque nos ha llegado es Ilu-minaciones, Revista Lite-raria, editada por el cír-culo literario del mismonombre, correspondienteal año II. No. 2. La planadirectiva la integra ungrupo de alumnos de laUNHEVAL, bajo la presi-dencia de Doenits P. Mar-tín Mora y la atinada ase-soría del docente GinoDamas.

Al margen de los tex-tos poéticos de singularfactura creativa, nos hallamado la atención la ma-durez de la narrativa queincluye. Ya en su anterioredición, nos habíamospercatado de estos lo-gros. Sin embargo, prefe-rimos darle tiempo al tiem-po, y ahora confirmamosque dichos logros no fue-ron producto de la casua-lidad ni mucho menos.

En el caso de CarolinaEspinoza Bernal, con unmisterioso entre parén-tesis: Roza Negra, cono-cíamos su texto anterior,«Sonrisa», cuyo efectoestético lo logra al animi-zar a la muñeca Luli, do-tándola de sentimientos,pero sin idealizarla: «Noera fea, pero talvez severía mejor si no hubieraestado cubierta de polvoy telarañas». Agrega aello, una suerte de para-lelo entre la otrora dichade ella misma en su viejacasona, con la dicha pre-sumiblemente perdida desu dueña: «Su Damita (ladueña) la había abando-nado en aquella casonadonde había dejado tam-

Narrativa joven en la revista Iluminaciones

escindida por la muerte,cuando la voz de la falle-cida retorna al mundo delos vivos impulsada por lafuerza del amor: «Mimuerte, fue sólo ese has-ta pronto».

El siguiente texto lecorresponde a DoenitsMartín Mora, «Un buenconquistador». En el pri-mer número de la revistapublicó «Carta conclusi-va», con la que ya demos-tró un buen manejo dellenguaje. Con el recursode una carta de un perso-naje ausente, desarrollala idea del buen amor, laincomprensión y la volup-tuosidad, pero también eldesengaño amoroso:«Ahora dime tú, ¿queríasque desee tu cuerpo apa-rentando amarte?, ¿erapreciso entonces ser hi-pócrita». Hay en la histo-ria una mezcla de prosaís-mo, por la asociación deun episodio con el mundodel mercadeo; y desen-canto, respecto de valo-res y sentimientos. Agré-guesele un final trágicodesconcertante de efec-to reflexivo.

Ahora, se muestramás seguro en el desarro-llo de la historia, con finalcontundente matizado desutil ironía, asociado conla vaciedad de las perso-nas proclives al materia-lismo. Un narrador en pri-mera persona relata sudesencanto respecto delos procedimientos parael galanteo, empleadospor un amigo, al que haencontrado luego de cin-co años. La historia plan-tea el conflicto entre elsentimiento verdadero yel prosaísmo en la vida ju-venil, con lo cual prosiguela línea temática del an-terior cuento, referido alenfrentamiento entre elidealismo y el materialis-mo: «El enamorarse es di-ferente porque no nece-

llo de totora con un extraño hombrecito vestido conplumas (…) pude saber que aquel hombre era nadamenos que Naylamp pero no le encontraba relación conlas luces». Y, al final una terrible convicción: «Todo seaclaró en mi mente con el palpitar inquieto de aquelque sabe que va a morir».

En el presente texto, da un vuelco hacia la reali-dad, cruda y descarnada de la situación personal de unnarrador, igualmente, en primera persona. El cuento«Maldiciones», parte de un hecho noticioso de carác-ter especulativo, propio del rumor popular: la reen-carnación de la famosa Sara Hellen, naturalmente unfiasco para los crédulos de la época. Sin embargo, esapresunta desgracia que caería sobre el pueblo de Pis-co, sirve como alegoría para retratar una situación dedescomposición familiar, de similar magnitud para elnarrador. El lenguaje es desenfadado y crudo, produc-to del golpe moral, sufrido por el personaje cuandotenía diez años.

La expectativa sobre el hecho que debía ocurrir,según pronóstico de la propia Sara Hellen, corre enforma paralela con insinuaciones sobre la conducta dela madre y las reacciones del padre: «Los periódicos yla televisión pasaban en exclusiva imágenes del cemen-terio de Pisco y enfocaban las imágenes de la tum-ba…», «Papá estaba como un toro porque mi madre nohabía venido a dormir a casa la noche de la fiesta de latía Floriana».

El narrador, transportado a su infancia, recuerdaque el fiasco del hecho significó para él una tremendadesilusión, ya que, dentro de su inocencia, le hubieragustado disfrutar del espectáculo carnavalesco, a te-nor de las expectativas de los adultos: «(…) había mu-chas mujeres que tenían velas encendidas, lloraban ypedían que no sucediera nada malo en Pisco». Contra-riamente, esa maldición no cumplida se trasladó a suhogar: «(…) esa noche la maldición de Sara Hellen nohabía caído sobre mi familia, pero la maldición de lasoledad, del divorcio, de la separación (…) había llega-do a mi hogar».

En los tres casos, observamos un cuidadoso mane-jo del lenguaje y un mejor tratamiento de la sugeren-cia y la insinuación de hechos que, luego, cumplen fun-ciones determinadas para dotarle al mensaje de fuer-za connotativa. Al parecer, no sólo es intuición, sinomás bien la demostración de un inicial dominio de pro-cedimientos narrativos, producto de lecturas, talvezde Borges, Cortázar o Reynoso. Asimismo, los temasmarcadamente existenciales, denotan una bien encau-sada energía de las inquietudes juveniles de los auto-res.

Sin embargo, creemos que debe haber mayor ex-ploración de los temas planteados para superar la bre-vedad de los textos, a través de un desarrollo sosteni-do que equipare los bien logrados comienzos y finales,redondos en los tres casos. Si bien es cierto, un cuen-to se sustenta en la economía de palabras, también loes que su desarrollo no debe circunscribirse a un pron-tuario mínimo. A guisa de justificación, intuimos queha sido un magnífico ejercicio para nuestros autores,elaborar textos de calidad que se ajusten a la estre-chez de una revista de formato corto.

IMÁGENES PARAALEGRAR EL CORAZÓN

GÚSTESE

Me gusta estar en la poesía.Porque la poesía es siempre amor.

Me gusta vivir en la poesía.Porque la poesía es siempre luz.

Me gusta ser de la poesía, el verso.Porque el verso es el rostro de la pureza.

Sólo un corazón puro sabe de vida,atiende a embellecer su tiempoy entiende la belleza como parte de sí.

Déjese escuchar por el silencioy gústese de contemplar las manos celestes.

Sentirá que es el propio verso y habrá vivido.

Víctor Corcoba Herrerocorcoba@telefonica.net

bién los recuerdos de unainfancia feliz». Al final, serevela la cruda realidadque se registra con elpaso del tiempo, comopuede ser la sensación dedesarraigo o el rompi-miento de la unidad plan-teada a través de la mu-ñeca Luli y su Damita.

En el presente núme-ro, la joven autora inclu-ye el cuento «Hasta pron-to», en donde prosigue lalínea existencial de su pri-mer texto. Técnicamentehay un uso combinado deprimera con segunda per-sonas gramaticales, locual permite mudas cir-cunstanciales que se vanajustando a la historia. Laprotagonista muestra sulucha personal para evi-tar la ruptura de la uni-dad sentimental. En estecaso, a pesar de la muer-te de por medio, la muñe-ca Luli de su otro cuento,no perderá a su otra mi-tad, gracias al encanto dela imaginación literaria ysu valor alegórico.

El texto puede dividir-se en tres apartados: Enel primero una primerapersona se dirige a una se-gunda, con el detalle deque la primera está muer-ta y se dirige a la segun-da que momentáneamen-te aún no puede escu-charla. El siguiente apar-tado es el racconto con elcual nos enteramos de larelación de los dos perso-najes y la promesa hechaal borde de la muerte, demantener la unidad: «Lasdos partes de un todo,esas partes somos noso-tros, seguiremos juntosdiscutiendo por nada yriéndonos de cualquiercosa». Concluye la histo-ria con una alegoría delreencuentro y el resta-blecimiento de la relación

Mario A. Malpartida Besadamarineroensierra@hotmail.com

sita de técnicas. Ahí ac-túa algo mágico…»

En ambos textos,Martín Mora expone lapugna de un narrador enprimera persona simboli-zando el mundo del arte ydel espíritu, contra logrotesco de ese otromundo que tiene el fren-te, simbolizado por lospuntos de vista propiosde la actividad mercantil,por el cual parece tenercierta aversión, dada surecurrencia en los doscuentos.

Miguel Ángel López delValle publicó en el primernúmero de la revista, elcuento «El retorno», nu-trido de cierto hálito má-gico-realista, con rela-ción a nuestro pasadoancestral y su riquezalegendaria. Recrea la co-nocida leyenda de Na-ylamp desde una perspec-tiva existencial moderna:«Era, ya lo dije, un caba-

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 201010 ARTÍCULO

Escribe Willie Morón FonsecaPeriodista-Investigador

En esta oportunidad queremos mostrar algo denuestra tradiciones populares escribo con esas deli-ciosas anécdotas que nos queda para recordar deaquellos tiempos idos. ¡Inolvidables días! que es tris-te recordar que nuestro pueblo va muriéndose trasuna lenta y dolorosa agonía. Este titular podrá pare-cerles algo extraño, motivan el deleite para el exigen-te paladar de ella, identificamos costumbres y cono-ceremos un poco más del arte de saber paladear.

Cerro de Pasco guarda un rico patrimonio cultu-ral. Al retroceder la historia veremos que existen fir-mes evidencias de que Pasco siempre mantuvo unasituación relativamente privilegiada. Lleno de un pa-sado legendario.

A COMER ALGO RICOMucha gente recuerda con cariño de haber delei-

tado el paladar en Cerro con esos ricos tamales, comolos riquísimos anticuchos los saboreabas en un mo-mento agradable. Utilizaban una técnica culinaria queles permitía adaptar ciertos ingredientes para la ricapreparación, que, por sus peculiares características,trasciende el ámbito gastronómico. Quienes no sola-mente han heredado el talento para identificar el pun-to exacto de cada uno de los ingredientes. En lastradiciones cerreñas se descubren algo que es co-mún a todas las épocas, y que está muy arraigada ennuestras costumbres.

"Mientras vivimos" se la contamos... Con el deseode propender a divulgar lo que hemos visto con nues-tros ojos. Cerro de Pasco, tuvo su día de fama y opu-lencia llegando a su fin al ser bombardeada y destrui-da por los trabajos mineros de la ex Cerro de PascoCorporation (Centromín). Y esa rememoración y es-píritu aún vive en la intemperie del tiempo, se nospega a la retina ¡Porqué recordar es volver a vivir...!Así uno se cubra los ojos el recuerdo asoma nuestramente unido a la verdad ¡aunque parezca mentira!Al relatarles de los ricos tamales de origen incaico yanticuchos algo delicioso y agradable al paladar quelos preparaba gente experta con una exquisitez deprimera.

Sobre esto hay mucho que hablar, sorprendente-mente, había un lugar que nos permitía realizar elsueño de pasar gratos momentos, disfrutando de unadeliciosa anticuchada. Los ricos tamales con su acei-tuna y su maní, y con sus exóticas envolturas losconsumían en aquella vez en los bajos de la Bibliote-ca Municipal (Plazuela del Estanco), y el otro lugarpreferido a la altura de la Singer, jirón Grau (frente a laBotica Carrión) ahora desaparecido, donde los ven-día doña Juanita García ¡Oh que rico tamal! ¡Oh, lasnoches de antaño!, ¡Oh, la tibieza del tamal y la fres-cura...! ¡Oh, las cuartillas que nos faltan para hablardel tamal!... la luz de la lámpara"Colleman"alumbraba el puesto para comer los ricosy deliciosos antituchos donde doña Elisa Ordaya,ubicado entre los jirones Grau y Junín de la ciudad

antigua.

LOS SABROSOS ANTICUHOS¿A comer algo delicioso! Acuérdense de ese lu-

gar apacible y alegre. Precisamente en ese ángulo deljirón Junín era el lugar predilecto de la anticuchadade que hoy sólo quedan recuerdos, pasábamos porahí para ir a la panadería "Modelo" (Compañía deBomberos) camino obligado para ir al juzgado deInstrucción que a lo lejos se escuchaba su sonoracarcajada del desaparecido abogado Ernesto Orihue-la, con su clásico ¡Ja...ja...ja...!

Aquí con reveladoras cosas más que relatarles: elcorazón dicen que diez- es la víscera más solemne ygrandioso del órgano léptica animal. El corazón re-coge y desparrama la sangre - según cuentan por locorporeidad... creo, que antes, pasa por los pulmo-nes para que se oxigene...Y, luego renovada, se vuel-ca abiertamente, nuevamente, salutíferamente portodo el organismo personal ¡Hacía todos los córners...!¡Cómo pelota futbolística...

LOS CLIENTES Y EL CORAZONEl corazón era el recuerdo de los viejos poetas.

Los románticos; los ojos en blanco y mano alpecho...En el corazón residía el amor, la sinceridad,la honorabilidad, la fe con la esperanza, las ondasemociones, las pasiones violentas y las nuevas pa-siones... ¡el corazón!, ¡el admirable corazón!, ¡elcorazón maravilloso!, ¡la vida soberana es manejadapor el corazón!, ¡y del corazón se hace anticuchos...!

Doña Elisa Ordaya Casaña iba al camal muy tem-pranito a comprar corazones para los anticuchosfamiliares, que ella los preparaba muy a menudo.Cortaba a trocitos desdeñando corambres... los su-mergía en imponente cacerola con vinagre de vino,ajo, sal, pimienta, romero, orégano y comino... Lodejaba hasta el día siguiente; en la mañana se pulíanlas cañas...el cuchillo mayor, bien afilado en el batán,rasgaba la cañabrava largamente. Después lo dividía,se pulía, se lijaba con arte y devoción...¡Y se poníanen remojo!.

Nos contaba doña Elisa ahora es el momento deensartar en la caña de troncilos curtidos de corazónde res, listos, jugosos, bien dispuestos.. se les dejabaescurrir para evitar chisporroteos. Se disponía la pa-

¡En una olla con agua, se sancochaba choclos tier-nos, papas nuevas! ¡Y lo mejor está en el gusto...!.Una porción con su ajicito y sus papitas a más deuno. De hecho, se trata de una estampa típica denuestra cultura; lo que les cuento es lo tradicional dela ciudad minera; hacía, la anticuchada familiar, paralos cumpleaños, para las fiestas de postín, para aga-sajar a los amigos con tal o cual motivo, digno deregodeos.

"Todo era agradable estar en éste lugar...", éstadama anticuchera expendía su sabrosa mercancíabarata, mucha gente concurría, parejas amorosas,pasajeros, visitantes, sentados en la bancas temble-ques. Tenía una fama bien ganada. A su lado el dine-ro de la venta. Montón de pesetas y medios soles, lahermana doña Claudia Machuca, era quien guarda-ba los billetes.

NEGOCIO EN GRANDESe enamoraban comiendo anticuchos, arranca-

ban las presas con los filudos incisivos, poniendo lacaña horizontal, a manera de flauta, lagrimeaban. Losanticuchos de cinco piezas el costo era de un sol; elchoclo, los tamales cinco reales, treinta centavos cadapapa al costo era de un sol; el anticucho era jugoso,grato, vital apetencente..! y los idilios virgilianos serealizaban a golpe de anticuchos; y el anticucho es-taba en todas partes ¡Y era encantador el anticucho!..Y los amores florecían anticuchescamente. ¡Y habíachoncholíes en panca y con ají, a tres centavos! Todaesta costumbre cerreña se ha perdido, y si hay es otraforma ¡ha muerto el anticucho, como mueren lascosas devalía en estos tiempos lerdos, adulterinos yprocaces!.

AQUÍ UN TOQUE ESPECIALQuienes conocimos a ésta dama tanto de los ta-

males como los anticuchos, se han ido para siempre.¡No volverán..! ¡Riquísimos anticuchos !. Maruja Te-llo, mi prima, me lo confesó, al tiempo que me hacíapartícipe de un increíble descubrimiento literario: -ahora ya sé-me dijo-por que murió en París CésarVallejo. ¡Pobrecito! ¡Qué se iba a acostumbrar si enningún bristot puede encontrar los anticuchos, comotamales.

EN EL SEÑORIO CERREÑO:

Los deliciosos e infaltables tamales, y losriquísimos anticuchos, delicia ancestral (1950)

Fotografía de Andrés Morón Meza (1944)Esta es la calle de grandes recuerdos, Cerro y sus manjares

rrilla a carbón de made-ra. se preparaba en unplatito la salsa prodigiosade ají molido, amarilloso,derretido en manteca; yla brocha especial, conti-rilas de pancas amarra-das a un palo con una to-torela...

COSAS CURIOSAS¡Chisporreaba en el

brasero! ¡muchohumo...! a los clientes seles hacía agua en la boca

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 2010 11CULTURA, ARTE Y ALGO MÁS…

VORÁGINE Nº 19MOVIMIENTOCULTURALVORAGINE@hot@hot@hot@hot@hotmailmailmailmailmail.com.com.com.com.com

http://mcvoragine.blogspot.com

Leer como escribirdeben ser necesidadessentidas, buscadas, noobligadas. Debe consti-tuir placer y no una im-posición, un acto y elec-ción voluntaria, para quepueda tener éxito soste-nido y no condicionado.

Pero la lectura comola escritura demandan unesfuerzo intelectual, aten-ción, predisposición,concentración y volun-tad  de empezar y termi-nar esa aventura aunquepor el camino nos afanela idea de abandonarla,que pocos se atreven ha-cerlo con la misma pa-sión para comprendercomo para producto untexto.

En un contexto develocidad social y labo-ral, de ocio placer visual,de temas de conversa fa-randulescos, de miniatu-rización y fragmentaciónde lecturas tipo titular,abordar la lectura gigan-tesca de una novela essólo para especialistas einteresados casi de mane-ra profesional, laboral opasional de la lectura. Lagente lee fragmentos yluego abandona la lectu-ra. Lee cosas cortas para,fundamentalmente porentretenimiento o reco-mendación u obligaciónacadémica.

Escasos son los quehan generado el hábitode leer porque son cons-cientes del placer que lesproduce. En los últimostiempos la lectura se hapedagogizado al mundoestudiantil, con escasoéxito, porque allí la cosafunciona como condicio-namiento de una nota. Eldía que la lectura se dejea libre albedrío en el sis-tema escolar y hasta uni-versitario, es posible quepodamos contar a losverdaderos lectores comorarezas y seres raros.

¿Pero dónde nace laverdadera motivación ala lectura, si en el sistema

Las motivaciones a la lectura y escritura:Las motivaciones a la lectura y escritura:Las motivaciones a la lectura y escritura:Las motivaciones a la lectura y escritura:Las motivaciones a la lectura y escritura:

Un placer buscado* 

Por Nicolás HidrogoNavarro

educativo es un fracaso?Es posible que nazca delpropio individuo cuandopor cuestiones de la im-posición de las lecturasplanificadas en los diver-sos grados, cuando porcasualidad nos encontra-mos con un texto des-lumbrante y nos desdo-ble su alquimia y magialiteraria o cuando las cir-cunstancias de una bi-blioteca y hábito familiarnos introduzcamos por lacuriosidad de ver quémundos se esconden en-tre las hojas y las grafías ynos encontremos conesos mundo alternativosen los que al adentrarnosnos sintamos satisfechos.He escuchado mil pero-ratas y sermones de in-ducción a la lectura, peroninguna ha tenido tal efi-cacia como el que al bu-cear en los libros ellos mehan dado.

Todavía no se ha en-contrado la receta peda-gógica ni metodológicamágica de cómo hacerque nuestros estudiantespasen de la lectura a laescritura de manera ha-bitual, placentera, cons-ciente e in crescendo.

Siempre he creídoque el verdadero secretopara un aspirante a escri-tor –y hasta para mejorary ensanchar la experien-cia tercera de los escrito-res ya dentro de esta co-fradía- no está en los li-bros de técnicas, recetas,consejas, crítica literariani en lo decálogos, sinoen los propios libros –novelas, cuentos, poema-rios-, en cada párrafo oestructura sintagmática,está allí desenovillado oencriptado, el secretoprofesional, el mundo ylos artilugios del creador.

Además ningún escri-tor puede enseñar a otroescritor hablando, sinoescribiendo. Cada poemao cuento o novela, unavez hecho, es como unpastel después del horno,si salió crudo, quemadoo en su punto quedará asícon ese sabor y talante

aunque lo maquille uncorrector de estilo o loadornes con otros ropa-jes.

Es insalvable la suge-rencia de otro escritorsobre un producto estéti-co que él no ha vivencia-do ni entiende la lógicadel verdadero creador –nadie ha podido meterseen el cerebro y la lógicade le creación de un es-critor en su momento fe-bril, sólo son asedios, su-puestos polisémicos yespeculaciones ilumina-tivas que muchas vecesterminan siendo otro tipode ficción.

En la lectura, ocurreotro fenómeno igual, lossermones de profesoresque piden a sus alumnoslo que ellos no hacen conel ejemplo: leer. Los pa-dres de familia, ni hablarya no piden que lean sinoque dejen de ver la tele-visión: como ellos ya noleen, no hay autoridadpara pedir que sus hijoshagan lo contrario queellos hacen: ver sus tele-novelas.

Como la lectura no seposesiona en el lectorcon decretos, ni con pla-nes lectores, ni con ser-mones, es necesario uti-lizar el efecto enamora-miento: generar los lecto-res por seducción, con eluso de la justificación es-tética, el sentido de tras-cendencia del texto, laexpansión del vocabula-rio, la mejora de la lógicade las ideas, la apropia-ción de otras experienciasy la maduración de la ló-gica del razonamientometacognitivo, el decir lafrase más famosa: eres loque lees.

Creo que la conexiónde tránsito que existe en-tre un lector a escritor,entre la lectura y escritu-ra, es apenas una delga-da línea invisible. Es desospechar que en cadabuen lector hay un poten-cial escritor que debe atre-verse a sentir el pálpito defabular sus propias viven-cias de lo que admira. La

admiración del lector porlos escritores los inducea emularlos. Y así comohay tan pocos escritores,es la consecuencia quehay tan raleados lectoresde convicción que leenpor puro placer sin quemedie ningún condicio-namiento.

Aunque  a veces sepiense y se señalen losocasos de la lectura y es-critores, siempre la lectu-ra y el libro impreso ten-drá su magia y su encan-to que vivan entre analfa-betos funcionales, entrelectores especializados omeros curiosos que com-pran sus textos para ador-nar el estante y dar la im-presión de intelectuales yamantes de la lectura sinabrir el texto.

Siempre habrá unalectura para entretener,otra para deleitarse, otrapara descubrir técnicas ytendencias estéticas, otraspara estudiar para un exa-men, otras para resumir yesquematizar algún tra-bajo académico, otras depasada en un hipertextode pantalla de computa-dor, otras lecturas técni-cas y especializadas paraextraer ideas y fichajespara investigación, peroen general la lectura nosacompañará en diversosgrados, tipos e intensida-des.

Por lo mismo, la laborde escritor con o sin pre-mios, con o sin recono-cimiento, con o sin titula-res de periódicos o repor-tajes en suplementos, cono sin blogs o páginaswebs que lo publiciten,con o sin libro impresoque sea su partida de na-cimiento, con o sin mul-titud de lectores, con o sinestar en las programacio-nes oficiales escolares ouniversitarias, siemprehabrá una historia queleer y un escritor capazde de escribirla.

* (Nos escribierondesde Lambayeque)

El molde de tu estructurase asemeja a las nuestras,

mas no tu sentimiento intensoenvuelve a nuestros corazones…

Si entendieraslos pesares que has pasado

en la cruzcomprendieras los atroces momentos

en que estamos y pasamos.

OJOS DE LAALBORADA

Por Diana Armillón Celadita

INOLVIDABLES DÍAS14 de noviembre1765 - Nació Robert Fulton, constructor del primer bar-co a vapor comercial.1983 - El poeta español Rafael Alberti recibe el PremioMiguel de Cervantes.16 de noviembre1665 - Aparece la «Oxford Gazette», publicación deca-na de la prensa inglesa.1922 – Nació José Saramago, escritor portugués premioNóbel de Literatura.1989 - El escritor paraguayo Augusto Roa Bastos gana elpremio Cervantes de Literatura.17 de noviembre1717 - Nació Jean d’Alembert, matemático, filósofo yescritor francés.18 de Noviembre1823 - El general Torre Tagle es nombrado por el Con-greso peruano primer presidente constitucional de laRepública.1922 - Murió el escritor francés Marcel Proust, autor de«En busca del tiempo perdido».

Por: Keith

CUERPOS EXTRA-ÑOS EN EL OJO

Si se presenta una le-sión en los ojos se debeactuar con prontitud si-guiendo los pasos quedaremos a conocer acontinuación.

El ojo a menudo selimpia así mismo de pe-queños objetos, comopestañas o arena, a travésdel pestañeo o lagrimeo,de no ser así se debe se-guir los siguientes pasos:

- Lávese las manoscon agua y jabón.

- Siente a la perso-na de cara a la luz, incli-nando la cabeza haciaatrás.

- Colóquese dellado del ojo afectado odetrás de la persona.

- Separe con suavi-dad los parpados y pída-le que mueva el ojo ha-cia arriba y abajo y hacialos lados para intentar lo-calizar el cuerpo extraño.

- Si a localizado elcuerpo extraño intente

extraerlo realizando unlavado ocular, para elloincline la cabeza de lapersona asía un lado yderrame agua o suero fi-siológico, con una jerin-ga o una jarra, desde elángulo interno del ojo asífuera para que lo arras-tre. Si esto no resulta in-tente extraerlo con lapunta de un pañuelo hu-medecido o con un algo-dón húmedo.

- Si aun así no haconseguido extraerlo,tape el ojo con un apósi-to y acuda al centro mé-dico más cercano.

ACCIÓNDE

RAZONARPROBLEMAS DE

ECUACIONESPor Nelsy Eva

Pulido Hermitaño

1) Si al doble de unnúmero le sumo 7 uni-dades, obtengo 69. ¿Cuáles ese número?

(S: 31).

MANOS DE AUXILIOMANOS DE AUXILIOMANOS DE AUXILIOMANOS DE AUXILIOMANOS DE AUXILIO

VOCESPor Diófer E. Vásquez Aguirre

HAS SIDO UN HÉROEUn árbolse descuartiza debajodel mar, antesde haber llenadosu vacíocorazóncon la fragancia de la luz.Tiendoa morir comotú has muertopor el honory la valentía de tus acerados puños.Tanta muerte sin descripciónexacta a existido con el fin de seguirmanteniendoel poder del horrendo capitalismo.Yo seré el pie de tu ideología,la equipada espada de tus ideas,para proclamar libertady patrocinar a los desprotegidos del mundo,no soy un racional que nosiente las enfermedades y ve losllantos del pueblo.En la lucha he de regar la sangre hastaque la multitud levante su alegría.

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 201012

COLEGIO DE CONTADORES PUBLICOS DE HUANUCO

COMUNICADOSe les recuerda a los miembros de la Orden que

las elecciones se llevarán a cabo INDEFECTIBLE-MENTE el domingo 14 de Noviembre de 2010 de8 a.m. a 3 p.m.

LUGARES DE VOTACIONHUANUCO : Jr. Tarapacá Nº 766TINGO MARIA: Alameda Perú 668

Cámara de Comercio

Huánuco (HOY). Porprimera vez en la historiadeportiva local, los selec-cionados de ajedrez de laUniversidad de Huánucoy de la Universidad Na-cional Hermilio Valdizánse enfrentarán en un en-cuentro amistoso promo-vido por la Oficina deBienestar Universitariode la prestigiosa Univer-sidad de Huánuco.

Según precisó el pro-fesor de ajedrez JorgeAguirre Guerra, este due-lo ajedrecístico se reali-

Tingo María (Wilfre-do Nalvaez F.) Ayer enconferencia de prensa,los hermanos Picón, in-formaron a través de suempresa "Grupo PicónSAC", para dar a conocersu decisión de apoyareconómicamente al equi-po de fútbol "Bella Dur-miente", que se encuen-tra en la Etapa Regionalde la Copa Perú.

El mismo alcalde pro-vincial de Leoncio Prado,Juan Picón Quedo, sepuso la camiseta del clubBella Durmiente, que eldomingo definirá su pasea la etapa semifinal de laCopa Perú, edición 2010,cuando enfrente a su si-milar, Sport Victoria, quejugará de local en el esta-dio Picasso Peratta de laciudad de Ica.

Asimismo, el burgo-maestre leonciopradinose sumó a los esfuerzos

de este modesto equipode Tingo María y les dioel apoyo económico quenecesitan para cumplir sucampaña, con el sueñode llegar al fútbol profe-sional.

En conferencia deprensa junto a los directi-

vos y cuerpo técnico delclub Bella Durmiente, se-llaron este compromisodeportivo y que no seriamenos verse desde unángulo y netamente polí-tico, dijo en su alocuciónla autoridad local

Por su parte, el técni-co Luis Fajardo dijo a suturno que saldrán a bus-car los tres puntos desdeel pitazo inicial y agrade-ció el gesto de la autori-dad local, señalando queera el gran aliciente queesperaban.

Por último, Juan Pi-cón explicó que el Gru-po Picón tiene entre susprincipales objetivos,además de los comercia-les, contribuir decidida-mente con el deporteamateur y de alta compe-tencia, tal como lo vienehaciendo también con elclub León de Huánuco,finalizó el burgomaestre.Juan Picón Quedo.

Financian al equipo que preside

Lucio Gutiérrez

Hermanos Picón seponen la camisetadel Bella Durmiente

Financian al equipo que preside

Lucio Gutiérrez

Hermanos Picón seponen la camisetadel Bella Durmiente

zará el sábado 13 de no-viembre (hoy) a las 10:00de la mañana, en la sedede la escuela Regional deAjedrez, ubicado en el Jr.Constitución 441, en laque estarán disputandodiversos premios otorga-dos por los organizado-res.

"Este es el primero deuna serie de competen-cias que realizará la Uni-versidad de Huánuco enel deporte ciencia, a tra-vés del taller respectivo",dijo Aguirre Guerra.

Por la Unheval parti-ciparán Isabel Tapia, JoséLuna Isidro, Félix Arbietoy Samuel Matto; mientrasque por la UDH han sidoconvocados Ricardo Al-tamirano, Olindo Caj-ahuanca, Yamil Cornelio,Luis Bonifacio, entreotros.

De este modo, la pres-tigiosa Universidad deHuánuco sigue promo-viendo la práctica del de-porte entre los universi-tarios, colaborando en sudesarrollo intelectual.

Entre la Universidad de

Huánuco y la Unheval

Duelo ajedrecístico

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 2010 13BB JUEGO LIMPIO

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

EXPRESOPABLO HNOS. E.I.R.L.

Servicios de pasajeros,cartas, giros y encomiendas

Huánuco-Culquish-Llata yviceversa

Salidas diarias 4.00 a.m.Terminal:

Huánuco: Jr. San MartínNº 689 Fono: 517708

Llata: Plazuela de la Virgendel Carmen

NUEVO GRAN TERMINAL«PACHITEA»

Ruta: Huánuco-Panao-Chaglla-Huarichaca

Servicio: Cartas, giros yencomiendas

PUNTUALIDAD-RESPONSABILIDAD-

RAPIDEZ

Esquina Jr. Bolívar yAyacucho

TRANSPORTES

"ALVARADO"Huánuco- Jesúsy Cauri

Huánuco: Jr. Aguilar227 Telef. 9921149

Jesús: Paradero plazade armas Telef. 811807

EMPRESA DEAUTOMOVILES

UNION CHINCHAYSUYO S.R.L.Huánuco-Chavinillo-Tingo

Chico- Pachas-La Unión-Llata yviceversaSalidas diarias

De 3.00 a.m. a 3.00 p.m.

Terminal:Jr. Tarapacá Nº 439 HuánucoTelef. 784357 – 962315197

Jr. Comercio Nº 1505 La UniónTelef. 784883 – 962315199

Cansado de la ciudad…

OCASIÓNSe vende terreno de

2,700 m2. A las afueras dela ciudad, Taruca, cuentacon luz y agua todo el año– Ideal para Casa de Cam-po o Recreo – documentosen regla, único dueño.

Razón: 962935166 –RPM: # 607421

OCASIÓNSE VENDEUn volquete Volvo

Cel.: 945354029 / RPM: *970398Dirección: Calle 8 – Llicua.

OCASIÓNAlquilo casa en el 1er pisocon un área 130 m2 aprox.En la Urb. Los Portales Mz.- H Lt. 8 via colectora (antesde la curva).-Jardín, sala comedor, coci-na, SS.HH, lavandería, 2dormitorios, patio.Razón: misma dirección, yal telf. 525931 - Cel.962821800.

Huánuco (OmarLuna). El estadio HeraclioTapia León va quedandolisto para albergar a másde diez mil espectadores.La tribuna occidente ten-drá butacas para mil cin-cuenta espectadores.

Ayer se llevó a cabo lalicitación para la adquisi-ción y colocación de lasbutacas en el estadio He-raclio Tapia León. En elcuarto piso de la Munici-palidad de Huánuco, conla presencia del presiden-te de la Comisión de Lici-tación, Kevin Dueñas, ycomo miembros del comi-té Vladimir Cruz Picón yDante Salas Castro, y lapresencia del Notario Pú-blico Miguel Espinoza, seprocedió a la recepción yapertura de sobres pre-sentados por las dos em-presas postoras para do-tar de butacas para el re-ferido estadio municipal.

Las empresas posto-ras en esta oportunidad

fueron G y S E.I.R.L., y elConsorcio Malatesta,siendo el ganador en estaoportunidad el consor-cio Malatesta, por la des-estimación de la empre-sa G y S al presentar susespecificaciones técni-cas. Según el Comité deLicitación, la empresa Gy S habría incurrido en

error, en algunas especi-ficaciones técnicas comola fijación de las butacasen el cemento, no presen-taron licencia de funcio-namiento del almacéndonde guardarán las bu-tacas, el color de las bu-tacas al momento de pre-sentar la muestra (colorguinda o crema) ellos

presentaron verde.Esas observaciones

hicieron que el comitédesestime a la empresa Gy S. Luego de revisadoslos sobres del consorcioMalatesta y estando con-forme a las bases del con-curso, la declararoncomo ganadora.

Con esto va quedan-do listo el estadio Hera-clio Tapia, al igual que elequipo de todos los hu-anuqueños que estánmás cerca de una copainternacional, pero estáfaltando la iluminaciónpara jugar los partidos enhoras de la noche.

DEBE SABER:El monto de licitación

de adquisición y coloca-ción de las 1,050 buta-cas para el estadio Hera-clio Tapia León, es de unmillón ciento setenta milnuevos soles. El plazo deentrega es 60 días calen-dario.

Para adquisición y colocación de las

butacas en el estadio Heraclio Tapia León.

Consorcio Malatestaganó licitación

Muestra de las butacaspresentadas por lospostores.

Lima (ANDINA). Elequipo peruano de fútbolinauguraría el remozadoEstadio Nacional el 4 dejunio del próximo añocon selección A-1 o deprimer nivel de Sudamé-rica, anunció el presiden-te de la Federación Perua-na de Fútbol (FPF), Ma-nuel Burga.

Indicó que existe un“acuerdo de principio”con el empresario querepresenta y maneja lospartidos de esta selec-ción, cuyo nombre prefi-rió mantener en reserva.

Burga dijo que espe-ra cerrar esta semana lanegociación para anun-ciar el nombre de la se-lección top sudamerica-na que se encargará deenfrentar al equipo dePerú en la inauguracióndel remodelado EstadioNacional.

Expresó su confianzaen que el Estadio Nacio-nal esté operativo para el4 de junio del próximoaño, y precisó que encaso contrario el encuen-tro se realizaría en el es-tadio Monumental, deAte.

Otro momento que se

El 4 de junio del próximo año,

anuncia Manuel Burga

Perú inauguraríaEstadio Nacionalcon selección A-1 de Sudamérica

maneja para dicho parti-do amistoso, en caso deque no se materialicepara el 4 de junio, será ladespedida de la selec-ción antes de su partici-pación en la Copa Amé-rica, que se desarrollaráel próximo año en Argen-tina, añadió.

Perú ha sido ubicadoen el llamado "grupo dela muerte" de la CopaAmérica, junto a Uru-guay, México y Chile.

El presidente del Ins-tituto Peruano del Depor-te (IPD), Arturo Wood-man, ha expresado sudeseo de que la inaugu-ración del Estadio Nacio-nal tenga como invitadosa selecciones del nivel deEspaña, Brasil, Argentina,o clubes españoles de éli-te como el Real Madrid oel Barcelona.

En declaraciones aCMD, Manuel Burga in-formó que Perú ha oficia-lizado su candidaturapara llevar a cabo el Mun-dial Sub-20 de 2015.

En ese sentido, dijoesperar el apoyo de todoslos estamentos a fin dematerializar la realizaciónde un torneo de esa en-vergadura.

Así lucirá el Estadio Nacional de Lima. Foto: Internet.

hoy / Sábado, 13 de noviembre de 201014

PROXIMO SORTEO

04 DEDICIEMBRE

D VARIEDADES

Humor

Nombre

.................................................................................

Apellidos

.............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr.Progreso Nº 676 - Huánuco

PROTAGONISTAS

Hoy

CCCCCrrrrruuuuuccccciiiiiletras

Idiomas y Lenguasdel mundo

ESCOCÉSESLOVACOESLOVENOESPAÑOL

ESPERANTOESTONIOEUSKERA

FEROÉSFILIPINO

FINÉS

Horoscopo

Aries

21 marzo-20 abril

Cáncer

22 junio-22 julio

Géminis

21 mayo-21 junio

Virgo

23 agosto-21 septiembre

Leo

23 julio-22 agosto

Libra

22 septiembre-22 octubre

Sagitario

22 noviembre-22 diciembre

Piscis

22 febrero-20 marzo

Acuario

22 enero-21 febrero

Escorpio

23 octubre-21 noviembre

Capricornio

23 diciembre-21 eneroTauro

21 abril-20 mayo

Un amado no te estádiciendo la verdad. La

defensa de esta persona es que ella pro-bablemente cree que te está protegiendoal no contarte la verdad. Este es el momen-to para confiar en tus instintos, Aries. Si tedicen algo que para ti no es verdad, verificala información tú misma antes que aceptar-la como verdadera.

Un golpe de suerte dedinero mejorará tus fi-

nanzas con respecto a como estaban hacedos días, Tauro. Asuntos de tu carrera,quizás aquellas que tengan que ver con elarte, podrían tener que ver de algunamanera. Tu y tu pareja probablementequieran salir y celebrar tu buena fortuna.

Hoy te sientes con incli-naciones especialmen-te psíquicas y místicas,

Géminis. Deberías leer sobre dichos temas,o ir a una conferencia o taller dictado porun especialista en la materia. Estás tenien-do comunicaciones telepáticas; no te sor-prendas si más de una vez durante el díatu y alguien más dicen exactamente.

Quizás pienses quegran parte de tu vida es

simplemente aburrida y por eso a nadie leimportas, Leo. No te caigas dentro de unpozo de auto compasión en el que te con-vences de que realmente no hay muchasemociones en tu vida y de que nunca lashabrá. Piensa que tienes el poder paracurar cualquier tipo de sentimiento.

Cuidar de ti misma hoysignifica cuidar de tuhogar, Virgo. Si es posi-

ble, quédate cerca de tu nido y realiza co-sas para mejorar tu santuario sagrado.¡Pasa la aspiradora, saca el polvo y friega!Ensúciate las manos. Cosecharás grandesrecompensas cuando finalices. Sentirás unasensación especial.

No importa lo que de-sees, Libra, sólo nece-

sitas pedirlo y tienes una gran posibilidadde obtenerlo. También es cuestión de tiem-po. Últimamente has estado trabajando ex-cepcionalmente duro. Tienes todo el dere-cho a un aumento o promoción. Junta tusideas y tus evidencias y pide lo que te me-reces.

Si tus ganas de unmayor reconocimientopúblico te persiste, haz

lo necesario para estar más tiempo en elcentro de atención. Hoy la sensibilidad secombinará con la sagacidad mental paraaportarte practicidad y eficiencia. Segura-mente tengas más de una posibilidad deutilizarlas.

Escorpio, ya sea en lorelacionado al trabajo

que realizas en tu hogar, en la ayuda quele dispensarás a un amigo o en el trabajocon un grupo. A los miembros de tu familiay otras personas les resulta fácil comunicar-se contigo, y se te acercarán con proble-mas que necesitan resolver. ¡Disfruta deldía!

Ten cuidado con cir-cunstancias inespera-das hoy, Sagitario. La

buena noticia es que tu actitud flexible esperfecta para manejar las idas y venidasque te presentará este día. Mientras queotras personas se molestan cuando susplanes salen mal, tú presentas batalla.

Cualquier situación enuna positiva, sin impor-

tar la forma en que habías planeado lascosas en un principio. Dada tu actitud edu-cada y tu visión conservadora, Capricornio,normalmente te rehúsas a concretar unaidea extravagante o llamar la atención conuna vestimenta o un peinado inusual. Hoyes un día para ser un individuo.

Pruébate que eres unohaciendo algo inespera-do que sorprenda a tus

allegados. Hazte notar de cualquier mane-ra que desees. Una meta relacionada conlos negocios o las finanzas, muy importantepara ti, puede requerir que hoy te dedi-ques casi exclusivamente a los papeles,Acuario.

Es probable que te ab-sorban casi todo el día,

porque se acerca un vencimiento. Ten cui-dado, no obstante, de no quedar atrapa-da en la búsqueda de la perfección porquepodrías estresarte demasiado. ¡A veces laatención obsesiva puede obstaculizar ellogro del objetivo que persigues! No pier-das la concentración.

VARIEDADES

¿Por qué sólo el 10% de los hombresllegan al cielo?Porque si todos fueran, sería el infierno.¿Por qué la mayoría de las mujeres ma-neja mal?Porque todos los instructores de mane-jo son hombres.¿Por qué a los hombres les gustan tantolos autos y las motos?Porque son lo único que pueden mane-jar.Dos amigas hablando:María, ¿qué me das por mi marido?Nada.¡Trato hecho!¿Por qué Dios hizo primero al hombre ydespués a la mujer?Porque los experimentos primero sehacen con ratas y luego en seres huma-nos.

T A N T B I R M A N E T R I A J P A S S F L E B D

H A I A D O N U A R S B E O B O U Z E A A A A I A

A A N P E D R O D N P H M U L S E E S N R I L E N

V A O A H I T I N B A R A E F E R R P T M C G L I

I D L C U P A O S U Ñ E R I I C T I E A I A U O E

N P I I A C O A R M O N I O L R O C R M R R N R L

D H O N O R I V A L L N C I I N O N A A A D A R A

E Y F E R O E S L U U O A D P S N U N R F C O U L

P A R A A A Y U R Y B C R O I T A A T I L O T S O

A C N L C E O Ñ E A E G A N N O A R O A O N O O M

R C D E H H O O L P N U B I O L A M A D R E R O I

I I U S U O R S A I G O S M B C O B R E E G R N A

C Z S F C E E I D C A U A C I A G O S L S R E O O

H U T T O E S L O V E N O R E S A S A V U A R M B

A R R G A N I T R I I K L I A T A A M A I S B I I

G A Q U I S E U I S E B A D C O B M A L S R I T O

L B A J I R S A N J C D T O E U S K E R A A O N S

L R L O L F T R O E O C I O O R S D A E N O I A U

A I E M A N O O A S A I N F I N E S H O I O O V R

E B C H O L N N O U H L A R I A I N A N M A A E R

F R L O S O I I A S C A E S L O V A C O E R R E O

N I L O A A O T R N N G C H A I G I A M D E S I L

E A B E O S S L T A I N X T H S O R T A M X A N E

T U T O M A O I E R H E L U M T E A O R I O U O I

E S C O C E S S A A L B I Z A A G M R G C B L O B

La alcaldesa electa del distrito de Juan José Crespo y Castillo –Aucayacu, Madelem Cloud Tapia, y su plana deregidores, muy contentos posaron para las cámaras del diario HOY, luego de recibir sus credenciales de manos

del Jurado Electoral Especial de Huánuco.