herramientas de vidrio carbone
DESCRIPTION
Glass tolos carboneTRANSCRIPT
Cortar el vidrio es hacer una incisioacuten de manera suave doblando y rompiendo el corte por la liacutenea de la incisioacuten Esto requiere experiencia relacionada con el espesor y tipo
Requisitos baacutesicos para un buen corte
1 Seleccione un cortador bueno y fiable con una rueda adecuada al espesor del vidrio2 Poacutengase de pie para permitir que su cuerpo este en una buena posicioacuten para controlar el cortador3 La superficie del cristal debe estar limpia de polvo y suciedad4 Utilice aceite de corte para lubricar la rueda lo cual aumentaraacute el nivel de calidad del corte5 No incline la cortadora a la derecha o a la izquierda6 Aplique soacutelo la fuerza necesaria y avanzar a velocidad uniforme7 Complete el corte de una sola vez no es correcto volver a repasar el corte8 No espere demasiado tiempo despueacutes de la incisioacuten en el vidrio rompa el vidrio de una vez por la liacutenea de corte
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso Para cortes con formas se recomienda usar aacutengulos obtusos para tener mejores resultados
1
WGDUcircXV40 -25XV40 -35XV40 -35XV40 -55
[[Ucirc[[Ucirc[[Ucirc[[Ucirc
OslashD t Oslashd aUcircXV50 -25XV50 -35XV50 -45XV50 -55
[[Ucirc[[Ucirc[[Ucirc[[Ucirc
WGDUcircXV41XV41XV41XV41
-25 [[Ucirc[[Ucirc[[Ucirc[[Ucirc
-35 -45 -55
WGDUcircXV56 -25XV56 -35XV56 -45XV56 -55
[[Ucirc[[Ucirc[[Ucirc[[Ucirc
Consejos para cortar vidrio
Coacutedigo
Coacutedigo
Coacutedigo
Coacutedigo
Coacutedigo
RUEDAS PARA MESAS DE CORTE Y MAQUINAS
VISCOR Soportes de Ruedas de corte de metal duro de carburo de
tungsteno para maacutequinas y mesas de corte de vidrio en varios
tamantildeos de 30 a 56 mm corte de aacutengulos de 125deg a 155deg Por
favor consulte las especificaciones del fabricante de la maacutequina
para seleccionar los soportes de ruedas correctos para su maacutequina
Ejes para soportes VISCOR metal duro de carburo de tungsteno y acero HSS disponibles en varias dimensiones
Larga vida suave giro de la rueda conveniente para el vidrio delgado y grueso
2
HSS Acero
XPST13-85 Oslash130 x 850
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
XCP50-35 Oslash50x10xOslash13
XCS30-35 Oslash30x10xOslash13
XCS41-35 Oslash41x108xOslash142
XCS56-35 Oslash56x108xOslash142
XCT41-35 Oslash41x108xOslash142
XCT56-35 Oslash56x108xOslash142
HM Carburo de Tungsteno
XPHM14-44 Oslash140 x 440
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
XCP50-45 Oslash50x10xOslash13
XCS30-45 Oslash30x10xOslash13
XCS41-45 Oslash41x108xOslash142
XCS56-45 Oslash56x108xOslash142
XCT41-45 Oslash41x108xOslash142
XCT56-45 Oslash56x108xOslash142
XPHM14-85 Oslash140 x 850
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
XCP50-55Oslash50x10xOslash13
XCS30-55 Oslash30x10xOslash13
XCS56-55 Oslash56x108xOslash142
XCT41-55 Oslash41x108xOslash142
XCT56-55 Oslash56x108xOslash142
XCS41-55 Oslash41x108xOslash142
HM Carburo de TungstenoHSS Acero
XPST13-44 Oslash130 x 440
UcircPara vidrioPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Oslash56x108xOslash142 XCS56-25
Oslash41x108xOslash142 XCT41-25
Oslash56x108xOslash142 XCT56-25
Oslash50x10xOslash13 XCP50-25
Oslash30x10xOslash13 XCS30-25
Oslash41x108xOslash142 XCS41-25
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio con cuerpo de madera
ŽƌƚĂĚŽƌĚĞǀŝĚƌŝŽƉĂƌĂĐŽƌƚĞĐƵƌǀŽLJĮŐƵƌĂƐ
Cortador de vidrio con cabeza rotatoria y tanque de aceite
ZƵĞĚĂĚĞZĞƉƵĞƐƚŽ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞZĞƉƵĞƐƚŽ
ĐĐĞƐŽƌŝŽƉĂƌĂŵĞũŽƌĂŐĂƌƌĞ
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras cabezal giratorio cambiable tanque de
aceite diaacutemetro de la cabeza de corte 10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130mm aacutengulo 135deg de
carburo de tungsteno Larga vida uacutetil y un rendimiento excelente
Abra el tornillo del tanque y lleacutenelo con fluido de corte adecuado o aceite Coloque y fije el tornillo del tanque de nuevo Antes
del corte desenrosque el tornillo de nuevo hasta la mitad para permitir que el aire entre en el tanque lo que permitiraacute que el
aceite fluya a la rueda y el eje Para cortes rectos pulse el botoacuten hacia la izquierda y la cabeza se bloquearaacute y no rotaraacute para
cortes curvos empuje la botoacuten a la derecha la cabeza rotaraacute 360ordm lo que permite cortar con plantillas Usar el mango X039
cuando requiera cortar con maacutes fuerza y precisioacuten o plantillas de saques
Repuesto para X014 6 discos de carburo de
tungsteno 135ordm Viscor HM tiempo de vida
aproximado 30000
Cabeza de punto de acero Viscor HM
Rueda de corte de carburo de tungsteno
Conveniente para el corte curvo y arte
Distancia de corte desde la regla es de 2mm
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador de
vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la aplicacioacuten de
presioacuten de corte apropiada
X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
3
Coacutedigo
Coacutedigo
Coacutemo se usa
X01125X01135
Coacutedigo X01401
Para vidrio 1-3mm
Para vidrio 3-6mm
Coacutedigo X014
Cortador de cristal cuerpo de madera 6 discos de carburo de
tungsteno 135ordm Viscor HM tiempo de vida aproximado 30000
mt Distancia de corte desde la regla es de 2mm
Coacutedigo X028
Coacutedigo X039
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio con cabeza ancha y tanque de aceite transparente
Cortador de vidrio con cabeza delgada y tanque de aceite transparente
Cortador de vidrio con cabeza ancha y tanque de aceite de aluminio
Cabezas anchas de corte de repuesto seguacuten espesor de vidrio
Cortador de vidrio ergonoacutemico auto lubricado Cortador de vidrio ergonoacutemico de arte
Cortador de vidrio con tanque de aceite transparente mango ergonoacutemico de bronce cabeza de corte ancha y cambiable de
acuerdo con espesor del vidrio viene instalada rueda de corte V30 Viscor carburo de tungsteno Oslash30x100xOslash130mm
aacutengulo 135deg Excelente desempentildeo micro rueda permite realizar cortes rectos o curvados
Cortador de vidrio con tanque de aceite de aluminio anodizado color negro mango ergonoacutemico
de bronce cabeza de corte ancha y cambiable de acuerdo con espesor del vidrio Viene
instalada rueda de corte V30 Viscor carburo de tungsteno Oslash30x100xOslash130mm aacutengulo 135deg
Excelente desempentildeo micro rueda permite realizar cortes rectos o curvados
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcircCortador de cristal Viscor HM rueda tungsteno de
carburo para vidrieros aficionados y artistas del vidrio
Mango de madera ergonoacutemico para corte preciso
3DUDYLGULRPPFRQ9[[DUcirc3DUDYLGULRPPFRQ9[[DUcirc
Cabeza de corte ancha de repuesto
GHFDUEXURGHWXQJVWHQRUcircSDUDcortador PS y PX
Cabeza de corte delgada de
repuesto carburo de tungteno 135ordm
4
Compatibles con cortadores X034VG y X034PG
X034VY-25 aacutengulo de 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X034VY-35 aacutengulo de 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X034VY-45 aacutengulo de 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X034VY-55 aacutengulo de 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X034PG
Coacutedigo X034PD
Coacutedigo X034PS
X02525X02535
Coacutedigo
Coacutedigo X034VG
Coacutedigo X034XY
Cortador de vidrio con tanque de aceite transparente mango ergonoacutemico de
EURQFHFDEH]DGHFRUWHGHOJDGDYLHQHLQVWDODGDUXHGDGHFRUWHiQJXORUcirc
Coacutedigo X034DY
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio autolubricado cabeza ancha
Cortador especial para ajuste vidrios insulados y laminados
Toyo ^ƵƉĞƌĐƵƩĞƌΠ con agarre personalizado
El Toyo Supercutter es una herramienta revolucionaria Con un mango personalizable de
cuatro posiciones para adaptarse a casi cualquier tamantildeo de mano y patentado Rueda
TAPtrade de TOYO El mango tiene una silla ergonoacutemica que descansa coacutemodamente en la
palma de la mano que transmite la fuerza de su brazo para aplicar la presioacuten necesaria
para un corte limpio TAP Technologytrade garantiza un corte maacutes profundo con la menor
cantidad de esfuerzo y el puntero estilo laacutepiz proporciona un agarre versaacutetil tanto para
cortes con formas como para cortes en liacutenea recta El Supercutter agarre personalizado
estaacute disponible en seis colores fluorescentes Rueda Aacutengulo 140ordm para vidrios
de 3 a 12 mm
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcirc
Cambie este soporte cuando requiera cortar una laacutemina sencilla de vidrio flotado
Cabeza de repuesto
DQFKD7amp9Ucirc
Este cortador ha sido disentildeado para cortar solo el borde de vidrio insulado
para reparar una pieza Tambieacuten corta vidrio laminado Para vidrio laminado
delgado debe usar un soporte de cortador maacutes largo para un corte seguro
Para vidrio insulado grueso usted deberaacute usar un bloque de extensioacuten para
una mayor apertura
Usa ruedas de corte especiales 42mm(OD) x 14mm(ID) x 10mm(T) x 159deg
que pueden cortar espesores de vidrio que van de 5-15 mm
Rango de ancho de corte de 8 a 45 mm
Maacuteximo espesor de corte 20 mm
1 Desbloquee la pinza
2 Ajuste el rodamiento guiacutea
3 Corte el borde del vidrio insulado o laminado
4 Luego rompa el corte con la pinza
Cabeza de corte ancha de
repuesto de carburo de tungsteno
UcircSDUDFRUWDGRU363
5
Coacutedigo X034PX
Coacutedigo YZ077
Coacutedigo M7MCP-220
Coacutedigo YZ078
Coacutedigo X034XY
1 2
43
FELPA PARA MESAS DE CORTE Y ACEITE DE CORTE
Felpa para mesas de corte de vidrioCepillo para mesas de corte
Aceitera con ventosa
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg
Lubricante de corte evaporable Acecut 5503
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg para vidrio grueso
Felpa de alta calidad para hacer mesas de corte de vidrio 4 mm
de espesor es muy importante el uso de felpa en sus mesas de
corte ya que esta evita los rayones y rasguntildeos en la superficie
del vidrio aparte de ser la superficie ideal para trabajar el vidrio
y facilitar abrir cortes en este Se recomienda pegar la felpa a la
mesa con un buen adhesivo de manera plana y uniforme
Se usa para limpiar los restos de astillas de vidrio
sobre las mesas de corte para evitar rayas en los
vidrios Herramienta indispensable que todo vidriero
debe tener en su taller
Dispensador de aceite para lubricar
las ruedas de corte Se adhiere al
vidrio con la ventosa que tiene
incorporada en la base
Para el corte manual de vidrio de 1 mm a 12 mm de espesor baja
tensioacuten superficial una buena penetracioacuten en el corte la cual
permite una apertura del corte suave este aceite garantiza que la
rueda no se trabe durante el corte
- Resultados de rotura oacuteptimos en espesores de vidrio de 12 mm
hacia arriba
- Tambieacuten para espesores problemaacuteticos de hasta 25 mm
- Soluble en agua y amigable con el medio ambiente
- Buenas propiedades de lubricacioacuten de la rueda de corte
- Viscosidad aprox 5 mPas
Caracteriacutesticas
Material Teryleno
Densidad 1250gM2
Espesor 4mm
Ancho del rollo 2 metros
Largo del rollo 50 metros
- Soluble en agua
- Se evapora despueacutes de su uso sin
dejar residuos al cabo de una hora por
lo tanto es especialmente adecuado
para vidrio recubierto mesas de corte
automaacutetico
- Tiene baja tensioacuten superficial que
ayuda a una ruptura suave
- Las partiacuteculas de vidrio y astillas
creadas durante el proceso son
contenidas por el fluido de corte
6
Coacutedigo YAFELTROLL
YZ006
YZ007
Coacutedigo
Coacutedigo YZ008Coacutedigo YZ009
Coacutedigo YZ005
Coacutedigo X615
Por metro lineal
1 litro
50 ml
Para vidrios de 1 a 12mm
Para vidrios de 12 a 25mm
Para pulir los bordes del vidrio seguacuten la grana deseada para acabado 60 Grit (verde) 120 Grit (negro) o 200 Grit (rojo)
Especial para vidrio color blanco a prueba de agua punta muy resistente Agiacutetelo muy bien antes de usarlo
Piedra de repuesto
SUAVISADORES DE FILO CORCHOS Y DISCOS
Suavizador de bordes filosos con 2 piedras incluidas muele y suaviza los bordes afilados de vidrio a la vez para evitar lesiones y cortes de vidrio Sirve para vidrio de 3 a 15 mm sin necesidad de ajustarlo praacutectico de faacutecil manipulacioacuten y seguro
7
YAG2-360 (Green)YAG2-3120 (Black)YAG2-3200 (Red)
Coacutedigo
YZ012 (08 mm)YZ013 (24 mm)
Coacutedigo
Coacutedigo X610 Coacutedigo X61001
^ƵĂǀŝnjĂĚŽƌĚĞďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐĚŽďůĞ
Disco diamantado para desbaste de vidrio para usar con la pulidora de discos de 4rdquo
Medidas Diaacute 100mm Agujero 16mm Grit 120
Medidas Diaacute 100mm Agujero 22 mmGrit 120
Disco coacutencavo para desbaste ŝƐĐŽĚĞĐŽƌƚĞůĞĐƚƌŽƉůĂƚĞĚͿ
Esponjas diamantadas para ^ƵĂǀŝnjĂƌďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐ
DĂƌĐĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞƟŶƚĂďůĂŶĐĂ
Coacutedigo YAG2-1 Coacutedigo YAG2-2
CORTADOR ldquoTrdquo CON RUEDAS
Cortador T con ruedas herramienta especialmente disentildeada con rodamientos montados en un cuerpo de aluminio que siguen
el borde de cristal perfectamente durante la operacioacuten de corte Esta herramienta facilita la operacioacuten de un solo hombre
incluso cuando se corta paneles de gran tamantildeo Barra calibrada de aluminio largo perfil hexagonal extra fuerte con cinta
meacutetrica de acero (mm o pulgadas) Cabeza de corte completa reemplazable (1660825-55) Viene con rueda de corte Viscor HM carburo de tungsteno 135deg
8
Cortador ldquoTrdquo con ruedas (Para cortes rectos en serie)
Cabeza de corte completa para cortador X166 Con rueda
Viscor HM carburo de tungsteno tiene depoacutesito de aceite
para lubricar continuamente la rueda de corte
Caracteriacutesticas y beneficios
-Rueda cambiable seguacuten el espesor de vidrio a cortar
-Corta todas las hojas de vidrio de 2 mm hasta 19 mm
-Acero maquinado clips de soporte larga vida uacutetil y duradera
-Puede ser operado por una sola persona incluso cuando se
corta grandes paneles
-Barra de aluminio de espesor grueso con panel interno evita
que se doble o se deforme
-El cuerpo de los rodamientos es en aluminio ergonoacutemico se
adapta perfectamente a la mano
- Cinta meacutetrica en acero en mm o pulgadas precisa
-Reservorio de aceite de 12cl con vaacutelvula de ajuste y cierre
-Praacutectico sistema de fijacioacuten para colocacioacuten del cabezal de
corte
Barra hexagonal reforzada de
gran espesor para evitar que
se deforme con el tiempo
Cabeza de corte de repuesto completa
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser
maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes
grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso
Soporte con rueda de corte seguacuten
espesor de vidrio
Rueda de repuesto
Coacutedigo X16605
X1660825 X1660835 X1660845 X1660855
125deg Para vidrios de 1-3 mm
135deg Para vidrios de 3-6 mm
145deg Para vidrios de 6-12 mm
155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
X16610X16613X16616X16619
De 1000 mm de largo
De 1300 mm de largo
De 1600 mm de largo
De 1900 mm de largo
Coacutedigo
CP50-25 CP50-35 CP50-45 CP50-55
Oslash50x10xOslash13 - 125deg Para vidrios de 1-3 mm
Oslash50x10xOslash13 - 135deg Para vidrios de 3-6 mm
Oslash50x10xOslash13 - 145deg Para vidrios de 6-12 mm
Oslash50x10xOslash13 - 155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
RUEDAS PARA MESAS DE CORTE Y MAQUINAS
VISCOR Soportes de Ruedas de corte de metal duro de carburo de
tungsteno para maacutequinas y mesas de corte de vidrio en varios
tamantildeos de 30 a 56 mm corte de aacutengulos de 125deg a 155deg Por
favor consulte las especificaciones del fabricante de la maacutequina
para seleccionar los soportes de ruedas correctos para su maacutequina
Ejes para soportes VISCOR metal duro de carburo de tungsteno y acero HSS disponibles en varias dimensiones
Larga vida suave giro de la rueda conveniente para el vidrio delgado y grueso
2
HSS Acero
XPST13-85 Oslash130 x 850
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
XCP50-35 Oslash50x10xOslash13
XCS30-35 Oslash30x10xOslash13
XCS41-35 Oslash41x108xOslash142
XCS56-35 Oslash56x108xOslash142
XCT41-35 Oslash41x108xOslash142
XCT56-35 Oslash56x108xOslash142
HM Carburo de Tungsteno
XPHM14-44 Oslash140 x 440
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
XCP50-45 Oslash50x10xOslash13
XCS30-45 Oslash30x10xOslash13
XCS41-45 Oslash41x108xOslash142
XCS56-45 Oslash56x108xOslash142
XCT41-45 Oslash41x108xOslash142
XCT56-45 Oslash56x108xOslash142
XPHM14-85 Oslash140 x 850
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
XCP50-55Oslash50x10xOslash13
XCS30-55 Oslash30x10xOslash13
XCS56-55 Oslash56x108xOslash142
XCT41-55 Oslash41x108xOslash142
XCT56-55 Oslash56x108xOslash142
XCS41-55 Oslash41x108xOslash142
HM Carburo de TungstenoHSS Acero
XPST13-44 Oslash130 x 440
UcircPara vidrioPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Ucirc3DUDYLGULRPP
Oslash56x108xOslash142 XCS56-25
Oslash41x108xOslash142 XCT41-25
Oslash56x108xOslash142 XCT56-25
Oslash50x10xOslash13 XCP50-25
Oslash30x10xOslash13 XCS30-25
Oslash41x108xOslash142 XCS41-25
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio con cuerpo de madera
ŽƌƚĂĚŽƌĚĞǀŝĚƌŝŽƉĂƌĂĐŽƌƚĞĐƵƌǀŽLJĮŐƵƌĂƐ
Cortador de vidrio con cabeza rotatoria y tanque de aceite
ZƵĞĚĂĚĞZĞƉƵĞƐƚŽ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞZĞƉƵĞƐƚŽ
ĐĐĞƐŽƌŝŽƉĂƌĂŵĞũŽƌĂŐĂƌƌĞ
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras cabezal giratorio cambiable tanque de
aceite diaacutemetro de la cabeza de corte 10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130mm aacutengulo 135deg de
carburo de tungsteno Larga vida uacutetil y un rendimiento excelente
Abra el tornillo del tanque y lleacutenelo con fluido de corte adecuado o aceite Coloque y fije el tornillo del tanque de nuevo Antes
del corte desenrosque el tornillo de nuevo hasta la mitad para permitir que el aire entre en el tanque lo que permitiraacute que el
aceite fluya a la rueda y el eje Para cortes rectos pulse el botoacuten hacia la izquierda y la cabeza se bloquearaacute y no rotaraacute para
cortes curvos empuje la botoacuten a la derecha la cabeza rotaraacute 360ordm lo que permite cortar con plantillas Usar el mango X039
cuando requiera cortar con maacutes fuerza y precisioacuten o plantillas de saques
Repuesto para X014 6 discos de carburo de
tungsteno 135ordm Viscor HM tiempo de vida
aproximado 30000
Cabeza de punto de acero Viscor HM
Rueda de corte de carburo de tungsteno
Conveniente para el corte curvo y arte
Distancia de corte desde la regla es de 2mm
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador de
vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la aplicacioacuten de
presioacuten de corte apropiada
X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
3
Coacutedigo
Coacutedigo
Coacutemo se usa
X01125X01135
Coacutedigo X01401
Para vidrio 1-3mm
Para vidrio 3-6mm
Coacutedigo X014
Cortador de cristal cuerpo de madera 6 discos de carburo de
tungsteno 135ordm Viscor HM tiempo de vida aproximado 30000
mt Distancia de corte desde la regla es de 2mm
Coacutedigo X028
Coacutedigo X039
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio con cabeza ancha y tanque de aceite transparente
Cortador de vidrio con cabeza delgada y tanque de aceite transparente
Cortador de vidrio con cabeza ancha y tanque de aceite de aluminio
Cabezas anchas de corte de repuesto seguacuten espesor de vidrio
Cortador de vidrio ergonoacutemico auto lubricado Cortador de vidrio ergonoacutemico de arte
Cortador de vidrio con tanque de aceite transparente mango ergonoacutemico de bronce cabeza de corte ancha y cambiable de
acuerdo con espesor del vidrio viene instalada rueda de corte V30 Viscor carburo de tungsteno Oslash30x100xOslash130mm
aacutengulo 135deg Excelente desempentildeo micro rueda permite realizar cortes rectos o curvados
Cortador de vidrio con tanque de aceite de aluminio anodizado color negro mango ergonoacutemico
de bronce cabeza de corte ancha y cambiable de acuerdo con espesor del vidrio Viene
instalada rueda de corte V30 Viscor carburo de tungsteno Oslash30x100xOslash130mm aacutengulo 135deg
Excelente desempentildeo micro rueda permite realizar cortes rectos o curvados
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcircCortador de cristal Viscor HM rueda tungsteno de
carburo para vidrieros aficionados y artistas del vidrio
Mango de madera ergonoacutemico para corte preciso
3DUDYLGULRPPFRQ9[[DUcirc3DUDYLGULRPPFRQ9[[DUcirc
Cabeza de corte ancha de repuesto
GHFDUEXURGHWXQJVWHQRUcircSDUDcortador PS y PX
Cabeza de corte delgada de
repuesto carburo de tungteno 135ordm
4
Compatibles con cortadores X034VG y X034PG
X034VY-25 aacutengulo de 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X034VY-35 aacutengulo de 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X034VY-45 aacutengulo de 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X034VY-55 aacutengulo de 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X034PG
Coacutedigo X034PD
Coacutedigo X034PS
X02525X02535
Coacutedigo
Coacutedigo X034VG
Coacutedigo X034XY
Cortador de vidrio con tanque de aceite transparente mango ergonoacutemico de
EURQFHFDEH]DGHFRUWHGHOJDGDYLHQHLQVWDODGDUXHGDGHFRUWHiQJXORUcirc
Coacutedigo X034DY
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio autolubricado cabeza ancha
Cortador especial para ajuste vidrios insulados y laminados
Toyo ^ƵƉĞƌĐƵƩĞƌΠ con agarre personalizado
El Toyo Supercutter es una herramienta revolucionaria Con un mango personalizable de
cuatro posiciones para adaptarse a casi cualquier tamantildeo de mano y patentado Rueda
TAPtrade de TOYO El mango tiene una silla ergonoacutemica que descansa coacutemodamente en la
palma de la mano que transmite la fuerza de su brazo para aplicar la presioacuten necesaria
para un corte limpio TAP Technologytrade garantiza un corte maacutes profundo con la menor
cantidad de esfuerzo y el puntero estilo laacutepiz proporciona un agarre versaacutetil tanto para
cortes con formas como para cortes en liacutenea recta El Supercutter agarre personalizado
estaacute disponible en seis colores fluorescentes Rueda Aacutengulo 140ordm para vidrios
de 3 a 12 mm
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcirc
Cambie este soporte cuando requiera cortar una laacutemina sencilla de vidrio flotado
Cabeza de repuesto
DQFKD7amp9Ucirc
Este cortador ha sido disentildeado para cortar solo el borde de vidrio insulado
para reparar una pieza Tambieacuten corta vidrio laminado Para vidrio laminado
delgado debe usar un soporte de cortador maacutes largo para un corte seguro
Para vidrio insulado grueso usted deberaacute usar un bloque de extensioacuten para
una mayor apertura
Usa ruedas de corte especiales 42mm(OD) x 14mm(ID) x 10mm(T) x 159deg
que pueden cortar espesores de vidrio que van de 5-15 mm
Rango de ancho de corte de 8 a 45 mm
Maacuteximo espesor de corte 20 mm
1 Desbloquee la pinza
2 Ajuste el rodamiento guiacutea
3 Corte el borde del vidrio insulado o laminado
4 Luego rompa el corte con la pinza
Cabeza de corte ancha de
repuesto de carburo de tungsteno
UcircSDUDFRUWDGRU363
5
Coacutedigo X034PX
Coacutedigo YZ077
Coacutedigo M7MCP-220
Coacutedigo YZ078
Coacutedigo X034XY
1 2
43
FELPA PARA MESAS DE CORTE Y ACEITE DE CORTE
Felpa para mesas de corte de vidrioCepillo para mesas de corte
Aceitera con ventosa
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg
Lubricante de corte evaporable Acecut 5503
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg para vidrio grueso
Felpa de alta calidad para hacer mesas de corte de vidrio 4 mm
de espesor es muy importante el uso de felpa en sus mesas de
corte ya que esta evita los rayones y rasguntildeos en la superficie
del vidrio aparte de ser la superficie ideal para trabajar el vidrio
y facilitar abrir cortes en este Se recomienda pegar la felpa a la
mesa con un buen adhesivo de manera plana y uniforme
Se usa para limpiar los restos de astillas de vidrio
sobre las mesas de corte para evitar rayas en los
vidrios Herramienta indispensable que todo vidriero
debe tener en su taller
Dispensador de aceite para lubricar
las ruedas de corte Se adhiere al
vidrio con la ventosa que tiene
incorporada en la base
Para el corte manual de vidrio de 1 mm a 12 mm de espesor baja
tensioacuten superficial una buena penetracioacuten en el corte la cual
permite una apertura del corte suave este aceite garantiza que la
rueda no se trabe durante el corte
- Resultados de rotura oacuteptimos en espesores de vidrio de 12 mm
hacia arriba
- Tambieacuten para espesores problemaacuteticos de hasta 25 mm
- Soluble en agua y amigable con el medio ambiente
- Buenas propiedades de lubricacioacuten de la rueda de corte
- Viscosidad aprox 5 mPas
Caracteriacutesticas
Material Teryleno
Densidad 1250gM2
Espesor 4mm
Ancho del rollo 2 metros
Largo del rollo 50 metros
- Soluble en agua
- Se evapora despueacutes de su uso sin
dejar residuos al cabo de una hora por
lo tanto es especialmente adecuado
para vidrio recubierto mesas de corte
automaacutetico
- Tiene baja tensioacuten superficial que
ayuda a una ruptura suave
- Las partiacuteculas de vidrio y astillas
creadas durante el proceso son
contenidas por el fluido de corte
6
Coacutedigo YAFELTROLL
YZ006
YZ007
Coacutedigo
Coacutedigo YZ008Coacutedigo YZ009
Coacutedigo YZ005
Coacutedigo X615
Por metro lineal
1 litro
50 ml
Para vidrios de 1 a 12mm
Para vidrios de 12 a 25mm
Para pulir los bordes del vidrio seguacuten la grana deseada para acabado 60 Grit (verde) 120 Grit (negro) o 200 Grit (rojo)
Especial para vidrio color blanco a prueba de agua punta muy resistente Agiacutetelo muy bien antes de usarlo
Piedra de repuesto
SUAVISADORES DE FILO CORCHOS Y DISCOS
Suavizador de bordes filosos con 2 piedras incluidas muele y suaviza los bordes afilados de vidrio a la vez para evitar lesiones y cortes de vidrio Sirve para vidrio de 3 a 15 mm sin necesidad de ajustarlo praacutectico de faacutecil manipulacioacuten y seguro
7
YAG2-360 (Green)YAG2-3120 (Black)YAG2-3200 (Red)
Coacutedigo
YZ012 (08 mm)YZ013 (24 mm)
Coacutedigo
Coacutedigo X610 Coacutedigo X61001
^ƵĂǀŝnjĂĚŽƌĚĞďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐĚŽďůĞ
Disco diamantado para desbaste de vidrio para usar con la pulidora de discos de 4rdquo
Medidas Diaacute 100mm Agujero 16mm Grit 120
Medidas Diaacute 100mm Agujero 22 mmGrit 120
Disco coacutencavo para desbaste ŝƐĐŽĚĞĐŽƌƚĞůĞĐƚƌŽƉůĂƚĞĚͿ
Esponjas diamantadas para ^ƵĂǀŝnjĂƌďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐ
DĂƌĐĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞƟŶƚĂďůĂŶĐĂ
Coacutedigo YAG2-1 Coacutedigo YAG2-2
CORTADOR ldquoTrdquo CON RUEDAS
Cortador T con ruedas herramienta especialmente disentildeada con rodamientos montados en un cuerpo de aluminio que siguen
el borde de cristal perfectamente durante la operacioacuten de corte Esta herramienta facilita la operacioacuten de un solo hombre
incluso cuando se corta paneles de gran tamantildeo Barra calibrada de aluminio largo perfil hexagonal extra fuerte con cinta
meacutetrica de acero (mm o pulgadas) Cabeza de corte completa reemplazable (1660825-55) Viene con rueda de corte Viscor HM carburo de tungsteno 135deg
8
Cortador ldquoTrdquo con ruedas (Para cortes rectos en serie)
Cabeza de corte completa para cortador X166 Con rueda
Viscor HM carburo de tungsteno tiene depoacutesito de aceite
para lubricar continuamente la rueda de corte
Caracteriacutesticas y beneficios
-Rueda cambiable seguacuten el espesor de vidrio a cortar
-Corta todas las hojas de vidrio de 2 mm hasta 19 mm
-Acero maquinado clips de soporte larga vida uacutetil y duradera
-Puede ser operado por una sola persona incluso cuando se
corta grandes paneles
-Barra de aluminio de espesor grueso con panel interno evita
que se doble o se deforme
-El cuerpo de los rodamientos es en aluminio ergonoacutemico se
adapta perfectamente a la mano
- Cinta meacutetrica en acero en mm o pulgadas precisa
-Reservorio de aceite de 12cl con vaacutelvula de ajuste y cierre
-Praacutectico sistema de fijacioacuten para colocacioacuten del cabezal de
corte
Barra hexagonal reforzada de
gran espesor para evitar que
se deforme con el tiempo
Cabeza de corte de repuesto completa
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser
maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes
grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso
Soporte con rueda de corte seguacuten
espesor de vidrio
Rueda de repuesto
Coacutedigo X16605
X1660825 X1660835 X1660845 X1660855
125deg Para vidrios de 1-3 mm
135deg Para vidrios de 3-6 mm
145deg Para vidrios de 6-12 mm
155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
X16610X16613X16616X16619
De 1000 mm de largo
De 1300 mm de largo
De 1600 mm de largo
De 1900 mm de largo
Coacutedigo
CP50-25 CP50-35 CP50-45 CP50-55
Oslash50x10xOslash13 - 125deg Para vidrios de 1-3 mm
Oslash50x10xOslash13 - 135deg Para vidrios de 3-6 mm
Oslash50x10xOslash13 - 145deg Para vidrios de 6-12 mm
Oslash50x10xOslash13 - 155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio con cuerpo de madera
ŽƌƚĂĚŽƌĚĞǀŝĚƌŝŽƉĂƌĂĐŽƌƚĞĐƵƌǀŽLJĮŐƵƌĂƐ
Cortador de vidrio con cabeza rotatoria y tanque de aceite
ZƵĞĚĂĚĞZĞƉƵĞƐƚŽ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞZĞƉƵĞƐƚŽ
ĐĐĞƐŽƌŝŽƉĂƌĂŵĞũŽƌĂŐĂƌƌĞ
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras cabezal giratorio cambiable tanque de
aceite diaacutemetro de la cabeza de corte 10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130mm aacutengulo 135deg de
carburo de tungsteno Larga vida uacutetil y un rendimiento excelente
Abra el tornillo del tanque y lleacutenelo con fluido de corte adecuado o aceite Coloque y fije el tornillo del tanque de nuevo Antes
del corte desenrosque el tornillo de nuevo hasta la mitad para permitir que el aire entre en el tanque lo que permitiraacute que el
aceite fluya a la rueda y el eje Para cortes rectos pulse el botoacuten hacia la izquierda y la cabeza se bloquearaacute y no rotaraacute para
cortes curvos empuje la botoacuten a la derecha la cabeza rotaraacute 360ordm lo que permite cortar con plantillas Usar el mango X039
cuando requiera cortar con maacutes fuerza y precisioacuten o plantillas de saques
Repuesto para X014 6 discos de carburo de
tungsteno 135ordm Viscor HM tiempo de vida
aproximado 30000
Cabeza de punto de acero Viscor HM
Rueda de corte de carburo de tungsteno
Conveniente para el corte curvo y arte
Distancia de corte desde la regla es de 2mm
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador de
vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la aplicacioacuten de
presioacuten de corte apropiada
X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
3
Coacutedigo
Coacutedigo
Coacutemo se usa
X01125X01135
Coacutedigo X01401
Para vidrio 1-3mm
Para vidrio 3-6mm
Coacutedigo X014
Cortador de cristal cuerpo de madera 6 discos de carburo de
tungsteno 135ordm Viscor HM tiempo de vida aproximado 30000
mt Distancia de corte desde la regla es de 2mm
Coacutedigo X028
Coacutedigo X039
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio con cabeza ancha y tanque de aceite transparente
Cortador de vidrio con cabeza delgada y tanque de aceite transparente
Cortador de vidrio con cabeza ancha y tanque de aceite de aluminio
Cabezas anchas de corte de repuesto seguacuten espesor de vidrio
Cortador de vidrio ergonoacutemico auto lubricado Cortador de vidrio ergonoacutemico de arte
Cortador de vidrio con tanque de aceite transparente mango ergonoacutemico de bronce cabeza de corte ancha y cambiable de
acuerdo con espesor del vidrio viene instalada rueda de corte V30 Viscor carburo de tungsteno Oslash30x100xOslash130mm
aacutengulo 135deg Excelente desempentildeo micro rueda permite realizar cortes rectos o curvados
Cortador de vidrio con tanque de aceite de aluminio anodizado color negro mango ergonoacutemico
de bronce cabeza de corte ancha y cambiable de acuerdo con espesor del vidrio Viene
instalada rueda de corte V30 Viscor carburo de tungsteno Oslash30x100xOslash130mm aacutengulo 135deg
Excelente desempentildeo micro rueda permite realizar cortes rectos o curvados
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcircCortador de cristal Viscor HM rueda tungsteno de
carburo para vidrieros aficionados y artistas del vidrio
Mango de madera ergonoacutemico para corte preciso
3DUDYLGULRPPFRQ9[[DUcirc3DUDYLGULRPPFRQ9[[DUcirc
Cabeza de corte ancha de repuesto
GHFDUEXURGHWXQJVWHQRUcircSDUDcortador PS y PX
Cabeza de corte delgada de
repuesto carburo de tungteno 135ordm
4
Compatibles con cortadores X034VG y X034PG
X034VY-25 aacutengulo de 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X034VY-35 aacutengulo de 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X034VY-45 aacutengulo de 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X034VY-55 aacutengulo de 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X034PG
Coacutedigo X034PD
Coacutedigo X034PS
X02525X02535
Coacutedigo
Coacutedigo X034VG
Coacutedigo X034XY
Cortador de vidrio con tanque de aceite transparente mango ergonoacutemico de
EURQFHFDEH]DGHFRUWHGHOJDGDYLHQHLQVWDODGDUXHGDGHFRUWHiQJXORUcirc
Coacutedigo X034DY
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio autolubricado cabeza ancha
Cortador especial para ajuste vidrios insulados y laminados
Toyo ^ƵƉĞƌĐƵƩĞƌΠ con agarre personalizado
El Toyo Supercutter es una herramienta revolucionaria Con un mango personalizable de
cuatro posiciones para adaptarse a casi cualquier tamantildeo de mano y patentado Rueda
TAPtrade de TOYO El mango tiene una silla ergonoacutemica que descansa coacutemodamente en la
palma de la mano que transmite la fuerza de su brazo para aplicar la presioacuten necesaria
para un corte limpio TAP Technologytrade garantiza un corte maacutes profundo con la menor
cantidad de esfuerzo y el puntero estilo laacutepiz proporciona un agarre versaacutetil tanto para
cortes con formas como para cortes en liacutenea recta El Supercutter agarre personalizado
estaacute disponible en seis colores fluorescentes Rueda Aacutengulo 140ordm para vidrios
de 3 a 12 mm
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcirc
Cambie este soporte cuando requiera cortar una laacutemina sencilla de vidrio flotado
Cabeza de repuesto
DQFKD7amp9Ucirc
Este cortador ha sido disentildeado para cortar solo el borde de vidrio insulado
para reparar una pieza Tambieacuten corta vidrio laminado Para vidrio laminado
delgado debe usar un soporte de cortador maacutes largo para un corte seguro
Para vidrio insulado grueso usted deberaacute usar un bloque de extensioacuten para
una mayor apertura
Usa ruedas de corte especiales 42mm(OD) x 14mm(ID) x 10mm(T) x 159deg
que pueden cortar espesores de vidrio que van de 5-15 mm
Rango de ancho de corte de 8 a 45 mm
Maacuteximo espesor de corte 20 mm
1 Desbloquee la pinza
2 Ajuste el rodamiento guiacutea
3 Corte el borde del vidrio insulado o laminado
4 Luego rompa el corte con la pinza
Cabeza de corte ancha de
repuesto de carburo de tungsteno
UcircSDUDFRUWDGRU363
5
Coacutedigo X034PX
Coacutedigo YZ077
Coacutedigo M7MCP-220
Coacutedigo YZ078
Coacutedigo X034XY
1 2
43
FELPA PARA MESAS DE CORTE Y ACEITE DE CORTE
Felpa para mesas de corte de vidrioCepillo para mesas de corte
Aceitera con ventosa
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg
Lubricante de corte evaporable Acecut 5503
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg para vidrio grueso
Felpa de alta calidad para hacer mesas de corte de vidrio 4 mm
de espesor es muy importante el uso de felpa en sus mesas de
corte ya que esta evita los rayones y rasguntildeos en la superficie
del vidrio aparte de ser la superficie ideal para trabajar el vidrio
y facilitar abrir cortes en este Se recomienda pegar la felpa a la
mesa con un buen adhesivo de manera plana y uniforme
Se usa para limpiar los restos de astillas de vidrio
sobre las mesas de corte para evitar rayas en los
vidrios Herramienta indispensable que todo vidriero
debe tener en su taller
Dispensador de aceite para lubricar
las ruedas de corte Se adhiere al
vidrio con la ventosa que tiene
incorporada en la base
Para el corte manual de vidrio de 1 mm a 12 mm de espesor baja
tensioacuten superficial una buena penetracioacuten en el corte la cual
permite una apertura del corte suave este aceite garantiza que la
rueda no se trabe durante el corte
- Resultados de rotura oacuteptimos en espesores de vidrio de 12 mm
hacia arriba
- Tambieacuten para espesores problemaacuteticos de hasta 25 mm
- Soluble en agua y amigable con el medio ambiente
- Buenas propiedades de lubricacioacuten de la rueda de corte
- Viscosidad aprox 5 mPas
Caracteriacutesticas
Material Teryleno
Densidad 1250gM2
Espesor 4mm
Ancho del rollo 2 metros
Largo del rollo 50 metros
- Soluble en agua
- Se evapora despueacutes de su uso sin
dejar residuos al cabo de una hora por
lo tanto es especialmente adecuado
para vidrio recubierto mesas de corte
automaacutetico
- Tiene baja tensioacuten superficial que
ayuda a una ruptura suave
- Las partiacuteculas de vidrio y astillas
creadas durante el proceso son
contenidas por el fluido de corte
6
Coacutedigo YAFELTROLL
YZ006
YZ007
Coacutedigo
Coacutedigo YZ008Coacutedigo YZ009
Coacutedigo YZ005
Coacutedigo X615
Por metro lineal
1 litro
50 ml
Para vidrios de 1 a 12mm
Para vidrios de 12 a 25mm
Para pulir los bordes del vidrio seguacuten la grana deseada para acabado 60 Grit (verde) 120 Grit (negro) o 200 Grit (rojo)
Especial para vidrio color blanco a prueba de agua punta muy resistente Agiacutetelo muy bien antes de usarlo
Piedra de repuesto
SUAVISADORES DE FILO CORCHOS Y DISCOS
Suavizador de bordes filosos con 2 piedras incluidas muele y suaviza los bordes afilados de vidrio a la vez para evitar lesiones y cortes de vidrio Sirve para vidrio de 3 a 15 mm sin necesidad de ajustarlo praacutectico de faacutecil manipulacioacuten y seguro
7
YAG2-360 (Green)YAG2-3120 (Black)YAG2-3200 (Red)
Coacutedigo
YZ012 (08 mm)YZ013 (24 mm)
Coacutedigo
Coacutedigo X610 Coacutedigo X61001
^ƵĂǀŝnjĂĚŽƌĚĞďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐĚŽďůĞ
Disco diamantado para desbaste de vidrio para usar con la pulidora de discos de 4rdquo
Medidas Diaacute 100mm Agujero 16mm Grit 120
Medidas Diaacute 100mm Agujero 22 mmGrit 120
Disco coacutencavo para desbaste ŝƐĐŽĚĞĐŽƌƚĞůĞĐƚƌŽƉůĂƚĞĚͿ
Esponjas diamantadas para ^ƵĂǀŝnjĂƌďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐ
DĂƌĐĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞƟŶƚĂďůĂŶĐĂ
Coacutedigo YAG2-1 Coacutedigo YAG2-2
CORTADOR ldquoTrdquo CON RUEDAS
Cortador T con ruedas herramienta especialmente disentildeada con rodamientos montados en un cuerpo de aluminio que siguen
el borde de cristal perfectamente durante la operacioacuten de corte Esta herramienta facilita la operacioacuten de un solo hombre
incluso cuando se corta paneles de gran tamantildeo Barra calibrada de aluminio largo perfil hexagonal extra fuerte con cinta
meacutetrica de acero (mm o pulgadas) Cabeza de corte completa reemplazable (1660825-55) Viene con rueda de corte Viscor HM carburo de tungsteno 135deg
8
Cortador ldquoTrdquo con ruedas (Para cortes rectos en serie)
Cabeza de corte completa para cortador X166 Con rueda
Viscor HM carburo de tungsteno tiene depoacutesito de aceite
para lubricar continuamente la rueda de corte
Caracteriacutesticas y beneficios
-Rueda cambiable seguacuten el espesor de vidrio a cortar
-Corta todas las hojas de vidrio de 2 mm hasta 19 mm
-Acero maquinado clips de soporte larga vida uacutetil y duradera
-Puede ser operado por una sola persona incluso cuando se
corta grandes paneles
-Barra de aluminio de espesor grueso con panel interno evita
que se doble o se deforme
-El cuerpo de los rodamientos es en aluminio ergonoacutemico se
adapta perfectamente a la mano
- Cinta meacutetrica en acero en mm o pulgadas precisa
-Reservorio de aceite de 12cl con vaacutelvula de ajuste y cierre
-Praacutectico sistema de fijacioacuten para colocacioacuten del cabezal de
corte
Barra hexagonal reforzada de
gran espesor para evitar que
se deforme con el tiempo
Cabeza de corte de repuesto completa
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser
maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes
grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso
Soporte con rueda de corte seguacuten
espesor de vidrio
Rueda de repuesto
Coacutedigo X16605
X1660825 X1660835 X1660845 X1660855
125deg Para vidrios de 1-3 mm
135deg Para vidrios de 3-6 mm
145deg Para vidrios de 6-12 mm
155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
X16610X16613X16616X16619
De 1000 mm de largo
De 1300 mm de largo
De 1600 mm de largo
De 1900 mm de largo
Coacutedigo
CP50-25 CP50-35 CP50-45 CP50-55
Oslash50x10xOslash13 - 125deg Para vidrios de 1-3 mm
Oslash50x10xOslash13 - 135deg Para vidrios de 3-6 mm
Oslash50x10xOslash13 - 145deg Para vidrios de 6-12 mm
Oslash50x10xOslash13 - 155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio con cabeza ancha y tanque de aceite transparente
Cortador de vidrio con cabeza delgada y tanque de aceite transparente
Cortador de vidrio con cabeza ancha y tanque de aceite de aluminio
Cabezas anchas de corte de repuesto seguacuten espesor de vidrio
Cortador de vidrio ergonoacutemico auto lubricado Cortador de vidrio ergonoacutemico de arte
Cortador de vidrio con tanque de aceite transparente mango ergonoacutemico de bronce cabeza de corte ancha y cambiable de
acuerdo con espesor del vidrio viene instalada rueda de corte V30 Viscor carburo de tungsteno Oslash30x100xOslash130mm
aacutengulo 135deg Excelente desempentildeo micro rueda permite realizar cortes rectos o curvados
Cortador de vidrio con tanque de aceite de aluminio anodizado color negro mango ergonoacutemico
de bronce cabeza de corte ancha y cambiable de acuerdo con espesor del vidrio Viene
instalada rueda de corte V30 Viscor carburo de tungsteno Oslash30x100xOslash130mm aacutengulo 135deg
Excelente desempentildeo micro rueda permite realizar cortes rectos o curvados
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcircCortador de cristal Viscor HM rueda tungsteno de
carburo para vidrieros aficionados y artistas del vidrio
Mango de madera ergonoacutemico para corte preciso
3DUDYLGULRPPFRQ9[[DUcirc3DUDYLGULRPPFRQ9[[DUcirc
Cabeza de corte ancha de repuesto
GHFDUEXURGHWXQJVWHQRUcircSDUDcortador PS y PX
Cabeza de corte delgada de
repuesto carburo de tungteno 135ordm
4
Compatibles con cortadores X034VG y X034PG
X034VY-25 aacutengulo de 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X034VY-35 aacutengulo de 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X034VY-45 aacutengulo de 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X034VY-55 aacutengulo de 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X034PG
Coacutedigo X034PD
Coacutedigo X034PS
X02525X02535
Coacutedigo
Coacutedigo X034VG
Coacutedigo X034XY
Cortador de vidrio con tanque de aceite transparente mango ergonoacutemico de
EURQFHFDEH]DGHFRUWHGHOJDGDYLHQHLQVWDODGDUXHGDGHFRUWHiQJXORUcirc
Coacutedigo X034DY
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio autolubricado cabeza ancha
Cortador especial para ajuste vidrios insulados y laminados
Toyo ^ƵƉĞƌĐƵƩĞƌΠ con agarre personalizado
El Toyo Supercutter es una herramienta revolucionaria Con un mango personalizable de
cuatro posiciones para adaptarse a casi cualquier tamantildeo de mano y patentado Rueda
TAPtrade de TOYO El mango tiene una silla ergonoacutemica que descansa coacutemodamente en la
palma de la mano que transmite la fuerza de su brazo para aplicar la presioacuten necesaria
para un corte limpio TAP Technologytrade garantiza un corte maacutes profundo con la menor
cantidad de esfuerzo y el puntero estilo laacutepiz proporciona un agarre versaacutetil tanto para
cortes con formas como para cortes en liacutenea recta El Supercutter agarre personalizado
estaacute disponible en seis colores fluorescentes Rueda Aacutengulo 140ordm para vidrios
de 3 a 12 mm
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcirc
Cambie este soporte cuando requiera cortar una laacutemina sencilla de vidrio flotado
Cabeza de repuesto
DQFKD7amp9Ucirc
Este cortador ha sido disentildeado para cortar solo el borde de vidrio insulado
para reparar una pieza Tambieacuten corta vidrio laminado Para vidrio laminado
delgado debe usar un soporte de cortador maacutes largo para un corte seguro
Para vidrio insulado grueso usted deberaacute usar un bloque de extensioacuten para
una mayor apertura
Usa ruedas de corte especiales 42mm(OD) x 14mm(ID) x 10mm(T) x 159deg
que pueden cortar espesores de vidrio que van de 5-15 mm
Rango de ancho de corte de 8 a 45 mm
Maacuteximo espesor de corte 20 mm
1 Desbloquee la pinza
2 Ajuste el rodamiento guiacutea
3 Corte el borde del vidrio insulado o laminado
4 Luego rompa el corte con la pinza
Cabeza de corte ancha de
repuesto de carburo de tungsteno
UcircSDUDFRUWDGRU363
5
Coacutedigo X034PX
Coacutedigo YZ077
Coacutedigo M7MCP-220
Coacutedigo YZ078
Coacutedigo X034XY
1 2
43
FELPA PARA MESAS DE CORTE Y ACEITE DE CORTE
Felpa para mesas de corte de vidrioCepillo para mesas de corte
Aceitera con ventosa
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg
Lubricante de corte evaporable Acecut 5503
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg para vidrio grueso
Felpa de alta calidad para hacer mesas de corte de vidrio 4 mm
de espesor es muy importante el uso de felpa en sus mesas de
corte ya que esta evita los rayones y rasguntildeos en la superficie
del vidrio aparte de ser la superficie ideal para trabajar el vidrio
y facilitar abrir cortes en este Se recomienda pegar la felpa a la
mesa con un buen adhesivo de manera plana y uniforme
Se usa para limpiar los restos de astillas de vidrio
sobre las mesas de corte para evitar rayas en los
vidrios Herramienta indispensable que todo vidriero
debe tener en su taller
Dispensador de aceite para lubricar
las ruedas de corte Se adhiere al
vidrio con la ventosa que tiene
incorporada en la base
Para el corte manual de vidrio de 1 mm a 12 mm de espesor baja
tensioacuten superficial una buena penetracioacuten en el corte la cual
permite una apertura del corte suave este aceite garantiza que la
rueda no se trabe durante el corte
- Resultados de rotura oacuteptimos en espesores de vidrio de 12 mm
hacia arriba
- Tambieacuten para espesores problemaacuteticos de hasta 25 mm
- Soluble en agua y amigable con el medio ambiente
- Buenas propiedades de lubricacioacuten de la rueda de corte
- Viscosidad aprox 5 mPas
Caracteriacutesticas
Material Teryleno
Densidad 1250gM2
Espesor 4mm
Ancho del rollo 2 metros
Largo del rollo 50 metros
- Soluble en agua
- Se evapora despueacutes de su uso sin
dejar residuos al cabo de una hora por
lo tanto es especialmente adecuado
para vidrio recubierto mesas de corte
automaacutetico
- Tiene baja tensioacuten superficial que
ayuda a una ruptura suave
- Las partiacuteculas de vidrio y astillas
creadas durante el proceso son
contenidas por el fluido de corte
6
Coacutedigo YAFELTROLL
YZ006
YZ007
Coacutedigo
Coacutedigo YZ008Coacutedigo YZ009
Coacutedigo YZ005
Coacutedigo X615
Por metro lineal
1 litro
50 ml
Para vidrios de 1 a 12mm
Para vidrios de 12 a 25mm
Para pulir los bordes del vidrio seguacuten la grana deseada para acabado 60 Grit (verde) 120 Grit (negro) o 200 Grit (rojo)
Especial para vidrio color blanco a prueba de agua punta muy resistente Agiacutetelo muy bien antes de usarlo
Piedra de repuesto
SUAVISADORES DE FILO CORCHOS Y DISCOS
Suavizador de bordes filosos con 2 piedras incluidas muele y suaviza los bordes afilados de vidrio a la vez para evitar lesiones y cortes de vidrio Sirve para vidrio de 3 a 15 mm sin necesidad de ajustarlo praacutectico de faacutecil manipulacioacuten y seguro
7
YAG2-360 (Green)YAG2-3120 (Black)YAG2-3200 (Red)
Coacutedigo
YZ012 (08 mm)YZ013 (24 mm)
Coacutedigo
Coacutedigo X610 Coacutedigo X61001
^ƵĂǀŝnjĂĚŽƌĚĞďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐĚŽďůĞ
Disco diamantado para desbaste de vidrio para usar con la pulidora de discos de 4rdquo
Medidas Diaacute 100mm Agujero 16mm Grit 120
Medidas Diaacute 100mm Agujero 22 mmGrit 120
Disco coacutencavo para desbaste ŝƐĐŽĚĞĐŽƌƚĞůĞĐƚƌŽƉůĂƚĞĚͿ
Esponjas diamantadas para ^ƵĂǀŝnjĂƌďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐ
DĂƌĐĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞƟŶƚĂďůĂŶĐĂ
Coacutedigo YAG2-1 Coacutedigo YAG2-2
CORTADOR ldquoTrdquo CON RUEDAS
Cortador T con ruedas herramienta especialmente disentildeada con rodamientos montados en un cuerpo de aluminio que siguen
el borde de cristal perfectamente durante la operacioacuten de corte Esta herramienta facilita la operacioacuten de un solo hombre
incluso cuando se corta paneles de gran tamantildeo Barra calibrada de aluminio largo perfil hexagonal extra fuerte con cinta
meacutetrica de acero (mm o pulgadas) Cabeza de corte completa reemplazable (1660825-55) Viene con rueda de corte Viscor HM carburo de tungsteno 135deg
8
Cortador ldquoTrdquo con ruedas (Para cortes rectos en serie)
Cabeza de corte completa para cortador X166 Con rueda
Viscor HM carburo de tungsteno tiene depoacutesito de aceite
para lubricar continuamente la rueda de corte
Caracteriacutesticas y beneficios
-Rueda cambiable seguacuten el espesor de vidrio a cortar
-Corta todas las hojas de vidrio de 2 mm hasta 19 mm
-Acero maquinado clips de soporte larga vida uacutetil y duradera
-Puede ser operado por una sola persona incluso cuando se
corta grandes paneles
-Barra de aluminio de espesor grueso con panel interno evita
que se doble o se deforme
-El cuerpo de los rodamientos es en aluminio ergonoacutemico se
adapta perfectamente a la mano
- Cinta meacutetrica en acero en mm o pulgadas precisa
-Reservorio de aceite de 12cl con vaacutelvula de ajuste y cierre
-Praacutectico sistema de fijacioacuten para colocacioacuten del cabezal de
corte
Barra hexagonal reforzada de
gran espesor para evitar que
se deforme con el tiempo
Cabeza de corte de repuesto completa
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser
maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes
grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso
Soporte con rueda de corte seguacuten
espesor de vidrio
Rueda de repuesto
Coacutedigo X16605
X1660825 X1660835 X1660845 X1660855
125deg Para vidrios de 1-3 mm
135deg Para vidrios de 3-6 mm
145deg Para vidrios de 6-12 mm
155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
X16610X16613X16616X16619
De 1000 mm de largo
De 1300 mm de largo
De 1600 mm de largo
De 1900 mm de largo
Coacutedigo
CP50-25 CP50-35 CP50-45 CP50-55
Oslash50x10xOslash13 - 125deg Para vidrios de 1-3 mm
Oslash50x10xOslash13 - 135deg Para vidrios de 3-6 mm
Oslash50x10xOslash13 - 145deg Para vidrios de 6-12 mm
Oslash50x10xOslash13 - 155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
CORTADORES DE VIDRIO
Cortador de vidrio autolubricado cabeza ancha
Cortador especial para ajuste vidrios insulados y laminados
Toyo ^ƵƉĞƌĐƵƩĞƌΠ con agarre personalizado
El Toyo Supercutter es una herramienta revolucionaria Con un mango personalizable de
cuatro posiciones para adaptarse a casi cualquier tamantildeo de mano y patentado Rueda
TAPtrade de TOYO El mango tiene una silla ergonoacutemica que descansa coacutemodamente en la
palma de la mano que transmite la fuerza de su brazo para aplicar la presioacuten necesaria
para un corte limpio TAP Technologytrade garantiza un corte maacutes profundo con la menor
cantidad de esfuerzo y el puntero estilo laacutepiz proporciona un agarre versaacutetil tanto para
cortes con formas como para cortes en liacutenea recta El Supercutter agarre personalizado
estaacute disponible en seis colores fluorescentes Rueda Aacutengulo 140ordm para vidrios
de 3 a 12 mm
Cortador con tanque de aceite de plaacutestico transparente
FRQUXHGDFDUEXURGHWXQJVWHQRUcirc
Cambie este soporte cuando requiera cortar una laacutemina sencilla de vidrio flotado
Cabeza de repuesto
DQFKD7amp9Ucirc
Este cortador ha sido disentildeado para cortar solo el borde de vidrio insulado
para reparar una pieza Tambieacuten corta vidrio laminado Para vidrio laminado
delgado debe usar un soporte de cortador maacutes largo para un corte seguro
Para vidrio insulado grueso usted deberaacute usar un bloque de extensioacuten para
una mayor apertura
Usa ruedas de corte especiales 42mm(OD) x 14mm(ID) x 10mm(T) x 159deg
que pueden cortar espesores de vidrio que van de 5-15 mm
Rango de ancho de corte de 8 a 45 mm
Maacuteximo espesor de corte 20 mm
1 Desbloquee la pinza
2 Ajuste el rodamiento guiacutea
3 Corte el borde del vidrio insulado o laminado
4 Luego rompa el corte con la pinza
Cabeza de corte ancha de
repuesto de carburo de tungsteno
UcircSDUDFRUWDGRU363
5
Coacutedigo X034PX
Coacutedigo YZ077
Coacutedigo M7MCP-220
Coacutedigo YZ078
Coacutedigo X034XY
1 2
43
FELPA PARA MESAS DE CORTE Y ACEITE DE CORTE
Felpa para mesas de corte de vidrioCepillo para mesas de corte
Aceitera con ventosa
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg
Lubricante de corte evaporable Acecut 5503
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg para vidrio grueso
Felpa de alta calidad para hacer mesas de corte de vidrio 4 mm
de espesor es muy importante el uso de felpa en sus mesas de
corte ya que esta evita los rayones y rasguntildeos en la superficie
del vidrio aparte de ser la superficie ideal para trabajar el vidrio
y facilitar abrir cortes en este Se recomienda pegar la felpa a la
mesa con un buen adhesivo de manera plana y uniforme
Se usa para limpiar los restos de astillas de vidrio
sobre las mesas de corte para evitar rayas en los
vidrios Herramienta indispensable que todo vidriero
debe tener en su taller
Dispensador de aceite para lubricar
las ruedas de corte Se adhiere al
vidrio con la ventosa que tiene
incorporada en la base
Para el corte manual de vidrio de 1 mm a 12 mm de espesor baja
tensioacuten superficial una buena penetracioacuten en el corte la cual
permite una apertura del corte suave este aceite garantiza que la
rueda no se trabe durante el corte
- Resultados de rotura oacuteptimos en espesores de vidrio de 12 mm
hacia arriba
- Tambieacuten para espesores problemaacuteticos de hasta 25 mm
- Soluble en agua y amigable con el medio ambiente
- Buenas propiedades de lubricacioacuten de la rueda de corte
- Viscosidad aprox 5 mPas
Caracteriacutesticas
Material Teryleno
Densidad 1250gM2
Espesor 4mm
Ancho del rollo 2 metros
Largo del rollo 50 metros
- Soluble en agua
- Se evapora despueacutes de su uso sin
dejar residuos al cabo de una hora por
lo tanto es especialmente adecuado
para vidrio recubierto mesas de corte
automaacutetico
- Tiene baja tensioacuten superficial que
ayuda a una ruptura suave
- Las partiacuteculas de vidrio y astillas
creadas durante el proceso son
contenidas por el fluido de corte
6
Coacutedigo YAFELTROLL
YZ006
YZ007
Coacutedigo
Coacutedigo YZ008Coacutedigo YZ009
Coacutedigo YZ005
Coacutedigo X615
Por metro lineal
1 litro
50 ml
Para vidrios de 1 a 12mm
Para vidrios de 12 a 25mm
Para pulir los bordes del vidrio seguacuten la grana deseada para acabado 60 Grit (verde) 120 Grit (negro) o 200 Grit (rojo)
Especial para vidrio color blanco a prueba de agua punta muy resistente Agiacutetelo muy bien antes de usarlo
Piedra de repuesto
SUAVISADORES DE FILO CORCHOS Y DISCOS
Suavizador de bordes filosos con 2 piedras incluidas muele y suaviza los bordes afilados de vidrio a la vez para evitar lesiones y cortes de vidrio Sirve para vidrio de 3 a 15 mm sin necesidad de ajustarlo praacutectico de faacutecil manipulacioacuten y seguro
7
YAG2-360 (Green)YAG2-3120 (Black)YAG2-3200 (Red)
Coacutedigo
YZ012 (08 mm)YZ013 (24 mm)
Coacutedigo
Coacutedigo X610 Coacutedigo X61001
^ƵĂǀŝnjĂĚŽƌĚĞďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐĚŽďůĞ
Disco diamantado para desbaste de vidrio para usar con la pulidora de discos de 4rdquo
Medidas Diaacute 100mm Agujero 16mm Grit 120
Medidas Diaacute 100mm Agujero 22 mmGrit 120
Disco coacutencavo para desbaste ŝƐĐŽĚĞĐŽƌƚĞůĞĐƚƌŽƉůĂƚĞĚͿ
Esponjas diamantadas para ^ƵĂǀŝnjĂƌďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐ
DĂƌĐĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞƟŶƚĂďůĂŶĐĂ
Coacutedigo YAG2-1 Coacutedigo YAG2-2
CORTADOR ldquoTrdquo CON RUEDAS
Cortador T con ruedas herramienta especialmente disentildeada con rodamientos montados en un cuerpo de aluminio que siguen
el borde de cristal perfectamente durante la operacioacuten de corte Esta herramienta facilita la operacioacuten de un solo hombre
incluso cuando se corta paneles de gran tamantildeo Barra calibrada de aluminio largo perfil hexagonal extra fuerte con cinta
meacutetrica de acero (mm o pulgadas) Cabeza de corte completa reemplazable (1660825-55) Viene con rueda de corte Viscor HM carburo de tungsteno 135deg
8
Cortador ldquoTrdquo con ruedas (Para cortes rectos en serie)
Cabeza de corte completa para cortador X166 Con rueda
Viscor HM carburo de tungsteno tiene depoacutesito de aceite
para lubricar continuamente la rueda de corte
Caracteriacutesticas y beneficios
-Rueda cambiable seguacuten el espesor de vidrio a cortar
-Corta todas las hojas de vidrio de 2 mm hasta 19 mm
-Acero maquinado clips de soporte larga vida uacutetil y duradera
-Puede ser operado por una sola persona incluso cuando se
corta grandes paneles
-Barra de aluminio de espesor grueso con panel interno evita
que se doble o se deforme
-El cuerpo de los rodamientos es en aluminio ergonoacutemico se
adapta perfectamente a la mano
- Cinta meacutetrica en acero en mm o pulgadas precisa
-Reservorio de aceite de 12cl con vaacutelvula de ajuste y cierre
-Praacutectico sistema de fijacioacuten para colocacioacuten del cabezal de
corte
Barra hexagonal reforzada de
gran espesor para evitar que
se deforme con el tiempo
Cabeza de corte de repuesto completa
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser
maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes
grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso
Soporte con rueda de corte seguacuten
espesor de vidrio
Rueda de repuesto
Coacutedigo X16605
X1660825 X1660835 X1660845 X1660855
125deg Para vidrios de 1-3 mm
135deg Para vidrios de 3-6 mm
145deg Para vidrios de 6-12 mm
155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
X16610X16613X16616X16619
De 1000 mm de largo
De 1300 mm de largo
De 1600 mm de largo
De 1900 mm de largo
Coacutedigo
CP50-25 CP50-35 CP50-45 CP50-55
Oslash50x10xOslash13 - 125deg Para vidrios de 1-3 mm
Oslash50x10xOslash13 - 135deg Para vidrios de 3-6 mm
Oslash50x10xOslash13 - 145deg Para vidrios de 6-12 mm
Oslash50x10xOslash13 - 155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
FELPA PARA MESAS DE CORTE Y ACEITE DE CORTE
Felpa para mesas de corte de vidrioCepillo para mesas de corte
Aceitera con ventosa
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg
Lubricante de corte evaporable Acecut 5503
Lubricante de corte SILBERSCHNITTreg para vidrio grueso
Felpa de alta calidad para hacer mesas de corte de vidrio 4 mm
de espesor es muy importante el uso de felpa en sus mesas de
corte ya que esta evita los rayones y rasguntildeos en la superficie
del vidrio aparte de ser la superficie ideal para trabajar el vidrio
y facilitar abrir cortes en este Se recomienda pegar la felpa a la
mesa con un buen adhesivo de manera plana y uniforme
Se usa para limpiar los restos de astillas de vidrio
sobre las mesas de corte para evitar rayas en los
vidrios Herramienta indispensable que todo vidriero
debe tener en su taller
Dispensador de aceite para lubricar
las ruedas de corte Se adhiere al
vidrio con la ventosa que tiene
incorporada en la base
Para el corte manual de vidrio de 1 mm a 12 mm de espesor baja
tensioacuten superficial una buena penetracioacuten en el corte la cual
permite una apertura del corte suave este aceite garantiza que la
rueda no se trabe durante el corte
- Resultados de rotura oacuteptimos en espesores de vidrio de 12 mm
hacia arriba
- Tambieacuten para espesores problemaacuteticos de hasta 25 mm
- Soluble en agua y amigable con el medio ambiente
- Buenas propiedades de lubricacioacuten de la rueda de corte
- Viscosidad aprox 5 mPas
Caracteriacutesticas
Material Teryleno
Densidad 1250gM2
Espesor 4mm
Ancho del rollo 2 metros
Largo del rollo 50 metros
- Soluble en agua
- Se evapora despueacutes de su uso sin
dejar residuos al cabo de una hora por
lo tanto es especialmente adecuado
para vidrio recubierto mesas de corte
automaacutetico
- Tiene baja tensioacuten superficial que
ayuda a una ruptura suave
- Las partiacuteculas de vidrio y astillas
creadas durante el proceso son
contenidas por el fluido de corte
6
Coacutedigo YAFELTROLL
YZ006
YZ007
Coacutedigo
Coacutedigo YZ008Coacutedigo YZ009
Coacutedigo YZ005
Coacutedigo X615
Por metro lineal
1 litro
50 ml
Para vidrios de 1 a 12mm
Para vidrios de 12 a 25mm
Para pulir los bordes del vidrio seguacuten la grana deseada para acabado 60 Grit (verde) 120 Grit (negro) o 200 Grit (rojo)
Especial para vidrio color blanco a prueba de agua punta muy resistente Agiacutetelo muy bien antes de usarlo
Piedra de repuesto
SUAVISADORES DE FILO CORCHOS Y DISCOS
Suavizador de bordes filosos con 2 piedras incluidas muele y suaviza los bordes afilados de vidrio a la vez para evitar lesiones y cortes de vidrio Sirve para vidrio de 3 a 15 mm sin necesidad de ajustarlo praacutectico de faacutecil manipulacioacuten y seguro
7
YAG2-360 (Green)YAG2-3120 (Black)YAG2-3200 (Red)
Coacutedigo
YZ012 (08 mm)YZ013 (24 mm)
Coacutedigo
Coacutedigo X610 Coacutedigo X61001
^ƵĂǀŝnjĂĚŽƌĚĞďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐĚŽďůĞ
Disco diamantado para desbaste de vidrio para usar con la pulidora de discos de 4rdquo
Medidas Diaacute 100mm Agujero 16mm Grit 120
Medidas Diaacute 100mm Agujero 22 mmGrit 120
Disco coacutencavo para desbaste ŝƐĐŽĚĞĐŽƌƚĞůĞĐƚƌŽƉůĂƚĞĚͿ
Esponjas diamantadas para ^ƵĂǀŝnjĂƌďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐ
DĂƌĐĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞƟŶƚĂďůĂŶĐĂ
Coacutedigo YAG2-1 Coacutedigo YAG2-2
CORTADOR ldquoTrdquo CON RUEDAS
Cortador T con ruedas herramienta especialmente disentildeada con rodamientos montados en un cuerpo de aluminio que siguen
el borde de cristal perfectamente durante la operacioacuten de corte Esta herramienta facilita la operacioacuten de un solo hombre
incluso cuando se corta paneles de gran tamantildeo Barra calibrada de aluminio largo perfil hexagonal extra fuerte con cinta
meacutetrica de acero (mm o pulgadas) Cabeza de corte completa reemplazable (1660825-55) Viene con rueda de corte Viscor HM carburo de tungsteno 135deg
8
Cortador ldquoTrdquo con ruedas (Para cortes rectos en serie)
Cabeza de corte completa para cortador X166 Con rueda
Viscor HM carburo de tungsteno tiene depoacutesito de aceite
para lubricar continuamente la rueda de corte
Caracteriacutesticas y beneficios
-Rueda cambiable seguacuten el espesor de vidrio a cortar
-Corta todas las hojas de vidrio de 2 mm hasta 19 mm
-Acero maquinado clips de soporte larga vida uacutetil y duradera
-Puede ser operado por una sola persona incluso cuando se
corta grandes paneles
-Barra de aluminio de espesor grueso con panel interno evita
que se doble o se deforme
-El cuerpo de los rodamientos es en aluminio ergonoacutemico se
adapta perfectamente a la mano
- Cinta meacutetrica en acero en mm o pulgadas precisa
-Reservorio de aceite de 12cl con vaacutelvula de ajuste y cierre
-Praacutectico sistema de fijacioacuten para colocacioacuten del cabezal de
corte
Barra hexagonal reforzada de
gran espesor para evitar que
se deforme con el tiempo
Cabeza de corte de repuesto completa
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser
maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes
grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso
Soporte con rueda de corte seguacuten
espesor de vidrio
Rueda de repuesto
Coacutedigo X16605
X1660825 X1660835 X1660845 X1660855
125deg Para vidrios de 1-3 mm
135deg Para vidrios de 3-6 mm
145deg Para vidrios de 6-12 mm
155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
X16610X16613X16616X16619
De 1000 mm de largo
De 1300 mm de largo
De 1600 mm de largo
De 1900 mm de largo
Coacutedigo
CP50-25 CP50-35 CP50-45 CP50-55
Oslash50x10xOslash13 - 125deg Para vidrios de 1-3 mm
Oslash50x10xOslash13 - 135deg Para vidrios de 3-6 mm
Oslash50x10xOslash13 - 145deg Para vidrios de 6-12 mm
Oslash50x10xOslash13 - 155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Para pulir los bordes del vidrio seguacuten la grana deseada para acabado 60 Grit (verde) 120 Grit (negro) o 200 Grit (rojo)
Especial para vidrio color blanco a prueba de agua punta muy resistente Agiacutetelo muy bien antes de usarlo
Piedra de repuesto
SUAVISADORES DE FILO CORCHOS Y DISCOS
Suavizador de bordes filosos con 2 piedras incluidas muele y suaviza los bordes afilados de vidrio a la vez para evitar lesiones y cortes de vidrio Sirve para vidrio de 3 a 15 mm sin necesidad de ajustarlo praacutectico de faacutecil manipulacioacuten y seguro
7
YAG2-360 (Green)YAG2-3120 (Black)YAG2-3200 (Red)
Coacutedigo
YZ012 (08 mm)YZ013 (24 mm)
Coacutedigo
Coacutedigo X610 Coacutedigo X61001
^ƵĂǀŝnjĂĚŽƌĚĞďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐĚŽďůĞ
Disco diamantado para desbaste de vidrio para usar con la pulidora de discos de 4rdquo
Medidas Diaacute 100mm Agujero 16mm Grit 120
Medidas Diaacute 100mm Agujero 22 mmGrit 120
Disco coacutencavo para desbaste ŝƐĐŽĚĞĐŽƌƚĞůĞĐƚƌŽƉůĂƚĞĚͿ
Esponjas diamantadas para ^ƵĂǀŝnjĂƌďŽƌĚĞƐĮůŽƐŽƐ
DĂƌĐĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞƟŶƚĂďůĂŶĐĂ
Coacutedigo YAG2-1 Coacutedigo YAG2-2
CORTADOR ldquoTrdquo CON RUEDAS
Cortador T con ruedas herramienta especialmente disentildeada con rodamientos montados en un cuerpo de aluminio que siguen
el borde de cristal perfectamente durante la operacioacuten de corte Esta herramienta facilita la operacioacuten de un solo hombre
incluso cuando se corta paneles de gran tamantildeo Barra calibrada de aluminio largo perfil hexagonal extra fuerte con cinta
meacutetrica de acero (mm o pulgadas) Cabeza de corte completa reemplazable (1660825-55) Viene con rueda de corte Viscor HM carburo de tungsteno 135deg
8
Cortador ldquoTrdquo con ruedas (Para cortes rectos en serie)
Cabeza de corte completa para cortador X166 Con rueda
Viscor HM carburo de tungsteno tiene depoacutesito de aceite
para lubricar continuamente la rueda de corte
Caracteriacutesticas y beneficios
-Rueda cambiable seguacuten el espesor de vidrio a cortar
-Corta todas las hojas de vidrio de 2 mm hasta 19 mm
-Acero maquinado clips de soporte larga vida uacutetil y duradera
-Puede ser operado por una sola persona incluso cuando se
corta grandes paneles
-Barra de aluminio de espesor grueso con panel interno evita
que se doble o se deforme
-El cuerpo de los rodamientos es en aluminio ergonoacutemico se
adapta perfectamente a la mano
- Cinta meacutetrica en acero en mm o pulgadas precisa
-Reservorio de aceite de 12cl con vaacutelvula de ajuste y cierre
-Praacutectico sistema de fijacioacuten para colocacioacuten del cabezal de
corte
Barra hexagonal reforzada de
gran espesor para evitar que
se deforme con el tiempo
Cabeza de corte de repuesto completa
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser
maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes
grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso
Soporte con rueda de corte seguacuten
espesor de vidrio
Rueda de repuesto
Coacutedigo X16605
X1660825 X1660835 X1660845 X1660855
125deg Para vidrios de 1-3 mm
135deg Para vidrios de 3-6 mm
145deg Para vidrios de 6-12 mm
155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
X16610X16613X16616X16619
De 1000 mm de largo
De 1300 mm de largo
De 1600 mm de largo
De 1900 mm de largo
Coacutedigo
CP50-25 CP50-35 CP50-45 CP50-55
Oslash50x10xOslash13 - 125deg Para vidrios de 1-3 mm
Oslash50x10xOslash13 - 135deg Para vidrios de 3-6 mm
Oslash50x10xOslash13 - 145deg Para vidrios de 6-12 mm
Oslash50x10xOslash13 - 155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
CORTADOR ldquoTrdquo CON RUEDAS
Cortador T con ruedas herramienta especialmente disentildeada con rodamientos montados en un cuerpo de aluminio que siguen
el borde de cristal perfectamente durante la operacioacuten de corte Esta herramienta facilita la operacioacuten de un solo hombre
incluso cuando se corta paneles de gran tamantildeo Barra calibrada de aluminio largo perfil hexagonal extra fuerte con cinta
meacutetrica de acero (mm o pulgadas) Cabeza de corte completa reemplazable (1660825-55) Viene con rueda de corte Viscor HM carburo de tungsteno 135deg
8
Cortador ldquoTrdquo con ruedas (Para cortes rectos en serie)
Cabeza de corte completa para cortador X166 Con rueda
Viscor HM carburo de tungsteno tiene depoacutesito de aceite
para lubricar continuamente la rueda de corte
Caracteriacutesticas y beneficios
-Rueda cambiable seguacuten el espesor de vidrio a cortar
-Corta todas las hojas de vidrio de 2 mm hasta 19 mm
-Acero maquinado clips de soporte larga vida uacutetil y duradera
-Puede ser operado por una sola persona incluso cuando se
corta grandes paneles
-Barra de aluminio de espesor grueso con panel interno evita
que se doble o se deforme
-El cuerpo de los rodamientos es en aluminio ergonoacutemico se
adapta perfectamente a la mano
- Cinta meacutetrica en acero en mm o pulgadas precisa
-Reservorio de aceite de 12cl con vaacutelvula de ajuste y cierre
-Praacutectico sistema de fijacioacuten para colocacioacuten del cabezal de
corte
Barra hexagonal reforzada de
gran espesor para evitar que
se deforme con el tiempo
Cabeza de corte de repuesto completa
Cuando el vidrio es maacutes delgado el aacutengulo corte debe ser
maacutes agudo Por el contrario mientras que el vidrio es maacutes
grueso el aacutengulo de corte debe ser maacutes obtuso
Soporte con rueda de corte seguacuten
espesor de vidrio
Rueda de repuesto
Coacutedigo X16605
X1660825 X1660835 X1660845 X1660855
125deg Para vidrios de 1-3 mm
135deg Para vidrios de 3-6 mm
145deg Para vidrios de 6-12 mm
155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
X16610X16613X16616X16619
De 1000 mm de largo
De 1300 mm de largo
De 1600 mm de largo
De 1900 mm de largo
Coacutedigo
CP50-25 CP50-35 CP50-45 CP50-55
Oslash50x10xOslash13 - 125deg Para vidrios de 1-3 mm
Oslash50x10xOslash13 - 135deg Para vidrios de 3-6 mm
Oslash50x10xOslash13 - 145deg Para vidrios de 6-12 mm
Oslash50x10xOslash13 - 155deg Para vidrios de 12-19 mm
Coacutedigo
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Sistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de L para esquinas este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Dato de ayuda Una buena calidad de corte en saques y barrenos reduce el riesgo que el vidrio estalle en el horno de templado
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
9
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
ltŝƚĐŽŵƉůĞƚŽĚĞƉůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂSistema completo en kit para hacer saques en los vidrios en forma de C en bordes del vidrio este sistema deja un acabado impecable en el corte y evita tener que perforar cortar con sierra para luego pulir y esmerilar reduciendo significativamente el tiempo de produccioacuten y a la vez costos hora hombre y consumibles
X180X043X028X039
Plantilla LEste Kit incluye
PinzaCortadorSoporte
Coacutedigo X180SET
X181X046X028X039
Plantilla CEste Kit incluye
AbridorCortadorSoporte
Coacutedigo X181SET
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Posicionar la plantilla con la medida de corte deseada fijar con las ventosas y trazar el corte con el cortador X028 con una presioacuten adecuada y una velocidad estable
Luego abrir el corte en cada lado tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X046 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Tambieacuten abrir por arriba y abajo en el centro del saque hasta ver la liacutenea correr por todo el corte
Luego de abrir debemos trazar un corte de dos liacuteneas en forma triangular en el centro del saque esto es necesario para poder sacar el corte en 3 pedazos
Posteriormente abrimos las 2 liacuteneas triangulares tanto arriba como abajo una vez hecho esto podemos tirar el pedazo del centro con fuerza hacia afuera ayudaacutendonos del abridor para prensar el vidrio y tirar con maacutes fuerza
Despueacutes de retirar el pedazo triangular del centro podraacute sacar los 2 pedazos restantes de manera faacutecil con la mano y tendraacute el corte listo
Corte limpio hecho con sistema de plantilla
Corte mal acabado hecho con sierra
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^Eltd^
1
1
Luego abrir el corte en cada lado y tambieacuten por arriba y abajo con el abridor de vidrio X043 usar una fuerza suave y estable hasta ver correr la liacutenea por todo el saque
Finalmente despueacutes de abrir el corte por ambos lados solo retire el pedazo con fuerza hacia afuera y este saldraacute completo Despueacutes de esto solo se requiere matar el filo y estaraacute listo para templar
2
2
3
3 4
5 6
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Plantilla L ajustable de 40-200 mm tiene integrada 2 ventosas para
adherirse al vidrio hecho en material fenoacutelico duro Radios de 75
mm Distancia de descuento corte 5 mm con cortador Viscor X028
10
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂgt
Plantilla C ajustable entre 20x30 mm y 120x250 mm tiene
integrada 3 ventosas para adherirse al vidrio hecho en material
fenoacutelico duro Radios de 75 mm Distancia de descuento corte
5 mm con cortador Viscor X028
WůĂŶƟůůĂƉĂƌĂƐĂƋƵĞƐĞŶĨŽƌŵĂ
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radios a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso Profundidad
125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio Disco de presioacuten
de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico Gran control de
presioacuten y apertura del corte suave
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶPinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19
mm Construida en su totalidad de acero le provee
gran durabilidad Transferencia de fuerza suave y
precisa Ajuste del espesor de vidrio rosca fina Abre
cortes rectos y en forma L
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĂďƌŝƌĐŽƌƚĞƐĞŶgt
Mango o asa de presioacuten para acoplar en el cortador
de vidrio X028 Facilita la manipulacioacuten y la
aplicacioacuten de presioacuten de corte apropiada
ƐĂĞƌŐŽŶſŵŝĐĂƉĂƌĂĐŽƌƚĂĚŽƌyϬϮϴŽƌƚĂĚŽƌĐŽŶĐĂďĞnjĂŐŝƌĂƚŽƌŝĂƉĂƌĂĐŽƌƚĞƐgtLJ
ĂďĞnjĂůĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƐ
Coacutedigo X180
Coacutedigo X181
^^dDKZdKEWgtEdgtgt^WZ^Yh^zZZEK^WKZhE
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Taladrar y cortar con sierra consume mucho
tiempo y la calidad de los bordes es mala
Corte mal acabado
hecho con sierra
Corte limpio hecho
con sistema de
plantilla
Corte mal acabado
hecho con sierra
Coacutedigo X046 Coacutedigo X043
Coacutedigo X039X02825 - 125ordm Para Vidrio de 1-3mm
X02835 - 135ordm Para Vidrio de 3-6mm
X02845 - 145ordm Para Vidrio de 6-12mm
X02855 - 155ordm Para Vidrio de 12-19mm
Coacutedigo
Coacutedigo X028
Cortador de vidrio de aceite cuerpo de metal mango ergonoacutemico 2 balineras
cabezal giratorio cambiable tanque de aceite diaacutemetro de la cabeza de corte
10 mm Rueda de corte Viscor HM V-30 Oslash30x100xOslash130 mm aacutengulo 135deg
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Cortador de ciacuterculo con ventosa con tanque de aceite fabricado con precisioacuten unas flechas cruzadas en la copa
permiten el posicionamiento exacto del ciacuterculo en el centro exacto del corte varilla calibrada con precisioacuten larga
vida palanca no abrasiva coacutemoda operacioacuten de corte por su perilla de agarre rotatoria Rueda de corte Viscor HM
carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm Cabeza de corte rotatoria delgada con diaacutemetro 85 mm
11
Cortador de ciacuterculos de alta precisioacuten con ventosa
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130 mm
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 mm Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar vidrio
Coacutedigo X32510
CORTA CIRCULOS
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo
Diaacutemetro (mm)
X32540
400
X32560
600
X325100
1000
X325120
1200
X325160
1600
Consejos para cortar ciacuterculos
- Ajuste diaacutemetro a cortar en la regla y fije la cabeza
- Pase la rueda por el aacuterea a cortar para lubricar con suficiente aceite
para un corte maacutes fino
- Empiece el corte desde la parte superior en la posicioacuten de las 12 del
reloj y empiece a cortar con suficiente presioacuten y sin interrupciones
hasta terminar
- Abra la liacutenea marcada del ciacuterculo golpeando suavemente por arriba y
por abajo del corte
- Marque 4 liacuteneas alrededor del ciacuterculo y aacutebralas por arriba y abajo
- Una vez abierto retirar los pedazos y tendraacute el circulo listo
Cabeza rotatoria de repuesto
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos combinado 3 brazos de diferentes tamantildeos para cortar ciacuterculos de 80 mm
Hasta 2400 mm de diaacutemetro tambieacuten es muy faacutecil de cortar diferentes formas irregulares utilizando una plantilla radio
miacutenimo interno es r= 6 mm Tamantildeo maacuteximo de la plantilla puede ser D= 2400 mm Rueda de corte Viscor HM carburo
de tungsteno Oslash40x10xOslash130 Trae cabezal rotatorio con depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de forma
continua Diaacutemetro de ventosa 70 mm
12
Cortador de formas irregulares y ciacuterculos
Ruedas de corte seguacuten espesor
Cabeza rotatoria completa
cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de
tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo X30910
Coacutedigo X309
Coacutedigo X30902
CORTA CIRCULOS Y
FORMAS IRREGULARES COMBINADO
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Cabeza rotatoria de repuesto
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Coacutedigo X30901
Goma de repuesto
de ventosa
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Maacutequina de cortes ovalados fundido en una unidad central de aluminio piezas mecanizadas con precisioacuten regla corta para
pequentildeos oacutevalos de 160 a 700 mm regla larga para grandes oacutevalos de hasta 1400 mm Corta todos los oacutevalos entre 160 mm
a 1400 mm sin restricciones Cabeza de corte rotatoria cambiable usa ruedas de corte VISCOR HM de carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 depoacutesito de aceite para lubricar la rueda y el eje de manera continua Se entrega en caja de madera
13
Cortador de oacutevalos
Cabeza rotatoria completa cuerpo metaacutelico para ruedas de
corte Viscor HM carburo de tungsteno Oslash40x10xOslash130
Tiene tanque de aceite
Coacutedigo X34110
Coacutedigo X342
Coacutedigo X341
CORTADOR DE OVALOS
Cabeza rotatoria de repuesto
Coacutedigo X34101
Goma de repuesto
de ventosa
Kit de extensioacuten de rango de corte de 1400 a 2300 mm
Coacutedigo X34102
Soporte de rueda de
repuesto de 4mm
Ruedas de corte seguacuten espesor
Ruedas de corte Viscor HM carburo de tungsteno
Oslash40x10xOslash130 Para instalar en el cabezal rotatorio
seguacuten el espesor de vidrio a cortar
Coacutedigo OslashD t Oslashd adeg
XV40-25 40 x 100 x 130 - 125deg
XV40-35 40 x 100 x 130 - 135deg
XV40-45 40 x 100 x 130 - 145deg
XV40-55 40 x 100 x 130 - 155deg
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Coacutedigo X043
ABRIDORES DE CORTES DE VIDRIO
Herramienta para golpear y abrir cortes manual
Pinza para abrir cortes Profesional (Heavy Duty)
Pistola para fracturar cristal grueso (Fuerza Controlada)
Abridor de cortes de 3 puntos de presioacuten (Ultra preciso)
Esfera de 20 mm de bronce con cuerpo de madera perfectamente balanceada esta
herramienta permite abrir el corte en el vidrio con menos riesgo de que se desconche en
el proceso Larga duracioacuten y excelente desempentildeo
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 19 mm Construida en su
totalidad de acero le provee gran durabilidad y su mecanismo viene con
insertos intercambiables Los puntos de presioacuten estaacuten hechos de tefloacuten extra
durables Transferencia de fuerza suave y precisa Ajuste del espesor de vidrio
rosca fina Abre cortes rectos y en forma L
Pistola para fracturar cristal grueso fuerza de impacto regulable seguacuten el grosor del vidrio para 8 a
19 mm Hecha en acero de disentildeo ergonoacutemico esta herramienta permite abrir cortes en cristal
grueso con una fuerza regulada que reduce el riesgo de desconchar el vidrio si lo comparamos al
golpeteo manual Herramienta indispensable en todo taller de vidrio
Abridor de corte de 3 puntos de presioacuten abre liacuteneas rectas y curvas con
radio a 90 grados recomendado para 4 a 12 mm de grueso
Profundidad 125 mm Una sola pieza mecanizada cuerpo de aluminio
Disco de presioacuten de acero y tornillo puntos de tefloacuten y cuerpo ergonoacutemico
Gran control de presioacuten y apertura de corte suave
14
Coacutedigo X046
Coacutedigo X044
Coacutedigo X038
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma L
Sirve para abrir saques
y barrenos en forma C
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
Tenazas para cortar vidrio de hasta 20 mm de espesor
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞƐĐŽŶĐŚĂĚŽĚĞĐŽƌĂƟǀŽ
Puntero distanciador
WƵŶƚĂĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽĮůĂďůĞ
Tenazas para cortar y morder vidrio Efectiva para vidrios de hasta 20 mm Ancho de la pinza
36 mm Largo total de 400 mm Alta calidad y extra durable resistente a la deformacioacuten
Herramienta para desconchar bordes en el vidrio produce forma de desconchado
decorativo por accioacuten de palanca La profundidad y la anchura de la concha se pueden
ajustar faacutecilmente La operacioacuten de esta herramienta es sencilla y precisa Es muy
econoacutemica si se compara con maquinarias costosas Puede producir este efecto en
cualquier espesor de vidrio
Ayuda a desconchar en intervalos iguales Ponga el
puntero en el borde del uacuteltimo desconche y continuacutee
para hacer otro de esta manera quedaraacuten uniformes
1-Ajuste de la herramienta de acuerdo con el espesor del vidrio Coloque la herramienta
perpendicular al vidrio Afloje el tornillo (5)
atornillar el tornillo posterior (2) hasta que toque
el vidrio mantenga el tornillo de punto de apoyo
(3) paralelo al cristal Apriete el tornillo (5) Afloje
los tornillos de fijacioacuten (6) de la punta de
desconchado (1) mueacutevalo hacia abajo hasta
que toque el vidrio apriete los tornillos de
fijacioacuten (6) repita de nuevo
2-Ajuste de la profundidad de la concha
la profundidad de la concha se puede
ajustar mediante el tornillo posterior (2) Se
recomienda de 1-3 mm de acuerdo con el
espesor del vidrio y la profundidad deseada
de desconche Cuando el vidrio se vuelve
maacutes grueso este valor puede ser mayor
Apriete el botoacuten (5) despueacutes del ajuste
3-Posicionar el aacutengulo de entrada cuando la herramienta
estaacute en posicioacuten horizontal
ajustar el aacutengulo de entrada del
tornillo de punto de apoyo (3)
fijarlo con la tuerca (4) Aacutengulo
de inclinacioacuten recomendada es
entre 4 ordm - 8 ordm
15
Coacutedigo X04701
Coacutedigo X04702
Coacutedigo X047
Coacutedigo X045
TENAZAS Y DESCONCHADORES DE VIDRIO
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
PINZAS ALICATES Y TENAZAS PARA VIDRIO
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 200 mm de largo ancho de la mordaza 26 mm Con esta pinza obtendraacute bordes planos y rectos posee tornillo de ajuste de espesor del vidrio de 1-8 mm
Pinza para abrir cortes de vidrio de tres puntos 400 mm de largo Para vidrios de 3 a 8 mm
Pinza para abrir cortes en vidrios desde 5 hasta 15 mm Medium duty
Laacutepiz para marcar vidrio con punta de diamante
Alicate para quebrar vidrios liso sin dientes 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
Alicate para quebrar vidrios chico 100 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Tenazas para cortar y picar vidrios 200 mm de largo ancho de mordaza 10 mm Para artistas del vidrio
Alicate para quebrar vidrios econoacutemico con dientes en la mordaza 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm Tiempo de vida util de 6 a 12 meses depende del uso
Alicate para quebrar vidrios garantizado de por vida extra durable debido a su mordaza recubierta en carburo de tungsteno Resistente a la abrasioacuten o deformacioacuten 200 mm de largo ancho de mordaza 26 mm
16
Coacutedigo X054
Coacutedigo X051
Coacutedigo X052 Coacutedigo X056
Coacutedigo X057Coacutedigo X05701Coacutedigo X06003
Coacutedigo X049
Coacutedigo X050
Coacutedigo YAF4-1B
Rueda de repuesto
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Carbone es precisioacuten
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Ventosa de repuesto
REGLAS Y ESCUADRAS
Regla recta (barra de corte) Hecha de material fenoacutelico duro con ventosas integradas se adhiere al vidrio para evitar resbalones y hacer cortes precisos Esto facilita la operacioacuten de un hombre solo sin ayudante Cuerpo fuerte recto y preciso (80x10mm)
17
Coacutedigo X10001
Regla recta para cortar vidrio con ventosas integradas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra L con divisiones meacutetricas
Escuadra L con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con ventonsa integrada
RECOMENDACIONES -Coloque las herramientas en una superficie plana cuando no esteacuten en uso -Mantenga las herramientas limpias despueacutes de su uso limpie el aceite de corte de la superficie y ventosas -Evite la luz solar directa el calor excesivo el friacuteo y la humedad -Antes de la operacioacuten comprobar el borde si hay cualquier abolladura -Revisar las herramientas comparando con un borde recto fiable si hay alguna deflexioacuten o si estaacute por encima del liacutemite de flexioacuten -No permitir que los cortadores de vidrio rayen las reglas -Siempre sostenga el cortador de vidrio perpendicular al borde recto de la regla-Revisar las ventosas de las reglas con regularidad y cambiarlas por las de repuesto cuando sea necesario
Coacutedigo XLPS125 XLPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XLPD060 XLPD105
Longitud (mm) 600 1050
Coacutedigo
Longitud (mm)
Cant ventosas
X10012
1200
2
X10015
1500
2
X1002
2000
3
X10025
2500
4
X1003
3000
5
X10035
3500
5
X10042
4200
6
X10048
4800
6
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Coacutedigo XDPD060 XDPD080
Longitud (mm) 600 800
XDPD105
1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
18
Escuadra L con brazo y divisiones meacutetricas
Escuadra L con brazo y ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra L con brazo y ventosa integrada
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas fabricada en material fenoacutelico
duro Hecho de una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura
rectitud precisa y el aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el
tope Divisioacuten meacutetrica impresa
Escuadra diagonal con divisiones meacutetricas
Escuadra diagonal con ventosa fabricada en material fenoacutelico duro Hecho de
una sola pieza sin uniones cuerpo riacutegido y fuerte Asegura rectitud precisa y el
aacutengulo recto Grosor del brazo largo 4 mm 12 mm en el tope Tiene integrada
una ventosa para fijar el brazo largo la cual sirve para evitar movimientos y
desviacuteos al hacer cortes largos
Escuadra diagonal con ventosa integrada
Coacutedigo XDPS125 XDPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPS125 XBPS175
Longitud (mm) 1250 1750
Coacutedigo XBPD060 XBPD105
Longitud (mm) 600 1050
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
REGLAS Y ESCUADRAS
Marco de corte hecho de material fenoacutelico duro tiene barras calibradas (incluyendo descuento 25 mm distancia del cortador) en ambos brazos para cortes precisos fuerte y riacutegido disentildeo adecuado para cortes muacuteltiples en serie
19
Marco de corte con divisiones meacutetricas
Cortador de Radios piezas maquinadas con precisioacuten y barra calibrada construccioacuten riacutegida para el corte exacto de esquinas redondas Incluye 6 ruedas de carburo de tungsteno de 135deg
Cortador de radios en esquinas
Cortador de esquina angular disentildeado para cortar las esquinas del cristal en aacutengulos deseados entre 0ordm - 180deg cada intervalo es de 1deg grado cuerpo fenoacutelico mecanizado con precisioacuten y calibrado
Cortador de esquina angular calibrado
Coacutedigo X355 X356
Largo del brazo (mm) 600 1000
Coacutedigo X350 X351
Rango de corte r (mm) 20-120 20-200
Coacutedigo
Longitud (mm)
X170
400
X172
800
X173
1000
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Carbone es seguridad
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Soporta 250 Kg Soporta 140 Kg
Soporta 140 Kg
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20301) posee un vacuoacutemetro que indica la zona de presioacuten segura cojinete axial con perilla de giro suave para activar la succioacuten
21
Ventosas profesionales con vacuoacutemetro y perillas
Ventosa para sujetar vidrios de alta resistencia cuerpo de aluminio fundido robusto y riacutegido Oslash180 mm Almohadilla de succioacuten cambiable con el repuesto (X20501) la succioacuten se acciona con palancas de acero altamente resistentes
Ventosas profesionales con palanca de acero
Coacutedigo X203
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20301
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X20501
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X206
Coacutedigo X205
Coacutedigo X204
Soporta 250 Kg
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado fabricada en acero disentildeo reforzado bomba manual para evacuar el aire tiene vacuoacutemetro para indicar zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 300 mm Capacidad de elevacioacuten 200 kg
22
Ventosa con bomba plana y vacuoacutemetro (Heavy duty)
Ventosa con bomba plana para trabajo pesado construccioacuten en acero disentildeo reforzado bomba de resorte para evacuar el aire la liacutenea roja indica la zona de presioacuten segura tres bordes de cierre de seguridad y una larga vida uacutetil Diaacutemetro Oslash 200 mm Capacidad de elevacioacuten 140 kg
Ventosa con bomba plana y liacutenea indicadora de presioacuten (Heavy duty)
Coacutedigo X220
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X22001
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X22601
(Se vende por unidad)Goma de repuesto
Coacutedigo X226
Soporta 200 Kg
Soporta 140 Kg
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Herramienta de succioacuten para montajes e instalaciones ambos lados giran a 90 deg Ayuda
para la fijacioacuten de vitrinas acuarios escaparates fachadas etc Diaacutemetro Oslash 120 mm
almohadilla de succioacuten de repuesto (X20101) Capacidad 90 Kg
23
Herramienta de succioacuten para montajes de fachadas y vitrinas
Ventosa para sujetar vidrios posee dos copas giratorias para el levantamiento
de vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos cuerpo de aluminio fundido goma
de Oslash 120 mm de repuesto (X21301) Capacidad 90 kg
Ventosa para vidrios curvos y parabrisas de vehiacuteculos
Coacutedigo X209
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X20101
(Se vende por unidad)
Goma de repuesto
Soporta 90 Kg
Soporta 90 Kg
Coacutedigo X210
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Ventosas de 3 y 4 copas Diaacutemetro Oslash 120 mm almohadillas de succioacuten reemplazables (X21301) y palancas (X21302) Disentildeo claacutesico de alta resistencia Cuerpo de aluminio fundido de una sola pieza
24
Ventosas de copas en fundicioacuten de aluminio con palancas
Sujetadores para cargar vidrio con manija con esta herramienta una o dos personas pueden cargar una plancha de vidrio grande con una sola mano dejando la otra mano libre para guiar y posicionar el vidrio cuerpo de acero y aluminio se puede usar con la mano derecha o izquierda revestimiento de goma anchura maacutexima apertura 25 mm el sencillo y 40 mm el doble
^ƵũĞƚĂĚŽƌĞƐĞƐƟůŽƉŝŶnjĂĐŽŶŵĂŶŝũĂƉĂƌĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůĂŵĂŶŽ
Coacutedigo X213 Coacutedigo X214
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X21302
Palanca de repuesto
Modelo para una persona Modelo para dos personas
Coacutedigo X21301
Goma de repuesto
Coacutedigo X2361
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X23501
Par de gomas de repuesto
Coacutedigo X22010
Kit completo de repuesto
Soporta 140 Kg
Soporta 90 Kg Soporta 170 Kg
Soporta 180 Kg
Coacutedigo X235 Coacutedigo X236
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Correa para alzar y transportar vidrio con aros para la sujecioacuten longitud 1350 mm Ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
25
Correa para alzar vidrio
Correa para alzar y transportar vidrio con mango de metal longitud 1700 mm ancho 40 mm Con refuerzo de cuero para proteccioacuten duradera
Correa para alzar vidrio con mango de metal
Coacutedigo X240
Coacutedigo X241
Pad de proteccioacuten para las manos vulcanizado regazo de goma muy suave antideslizante y resistente a los cortes superficie especialmente disentildeada para agarrar el cristal con firmeza medidas 125x170 mm 3 mm de espesor
WĂĚĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽĮůŽƐŽ
Ventosa con pomo de sujecioacutenDiaacutemetro Oslash 60 mm Capacidad 8 kg
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 80 mm Capacidad 15 kg
sĞŶƚŽƐĂƐĐŽŶƉŽŵŽĚĞƐƵũĞĐŝſŶƉĂƌĂŵĂŶŝƉƵůĂƌǀŝĚƌŝŽƉĞƋƵĞŹŽƐ
Coacutedigo X245
VENTOSAS Y SUJETADORES DE VIDRIO
Coacutedigo X250 Coacutedigo X251
Ventosa con pomo de sujecioacuten Diaacutemetro Oslash 100 mm Capacidad 20kg
Coacutedigo X252
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Traje de proteccioacuten completo 180 cm ajustable Dotado
de anillos anti corte para proveer la mayor seguridad
durante el trabajo con vidrio
Guantes de lona con revestimiento de laacutetex estos guantes
son recomendados para el transporte de laacuteminas de vidrio
Medida uacutenica XL
26
Traje de proteccioacuten completo Guantes profesionales para transportar vidrio
Coacutedigo YAJ1-2 Coacutedigo YZ017
PROTECCION Y SEGURIDAD
Hechos en algodoacutenpolyester la palma y los dedos
tienen un recubrimiento de laacutetex con micro esporas que
proveen un oacuteptimo agarre Proteccioacuten confiable Nivel de
proteccioacuten anti corte N 2 Ha sido testeado de acuerdo
a DIN EN 388
Guantes KEVLARreg con resistencia a cortes Nivel 4 (el nivel maacutes
alto) con 20 maacutes material de kevlar Recubiertos en laacutetex azul
laacutetex con micro esporas que proveen un oacuteptimo agarre Material
permeable en la parte posterior de la mano para ventilacioacuten
Testeado de acuerdo a DIN EN 388 middot
Proteccioacuten para muntildeecas con varillas de acero Construida con textil muy resistente Faacutecil de poner y quitar (Se vende en par)
Guantes de trabajo PowerGrab Plus
Protector de muntildeeca
Guantes KEVLARreg PowerGrab KEV5
Coacutedigo
YZ018 M8
YZ019 L9
YZ020 XXL11 Coacutedigo YZ021 L9
Coacutedigo YZ022 XL10
Coacutedigo YAJ2-3C
EN 388
2444Cat II
ASTM ANSICUT LEVEL
4ASTM ANSICUT LEVEL
2
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Carbone es transferencia de tecnologiacutea
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado con dos fluorescentes de 20 watts cada uno Longitud total de la laacutempara 66 cm 220 voltios 50-60htzTiempo de vida 500 horas
Laacutempara de luz ultravioleta para fotocurado de alta potencia 250 watts emite luz UV de alta calidad para un mejor curado del pegamento fotosensible 220 voltios 50-60htz
27
gtĄŵƉĂƌĂĚĞůƵnjhsůĂƌŐĂϰϬǁĂƩƐͿ gtĄŵƉĂƌĂ^ĞŵŝͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϱϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo YAIA1-1C
Coacutedigo MUV21050-50ml
Coacutedigo MUV23050-50ml
Coacutedigo YAT8
Coacutedigo YAT8A Coacutedigo YATRA300WATTS
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriometal superficie del vidrio con el borde o borde con borde especial para vitrinas Por la buena tenacidad de la unioacuten es especialmente indicado en el sector de mobiliario de vidrio y cristal tanto en uniones a tope de bordes con bordes como el pegado de piezas metaacutelicas al cristal 50mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
Adhesivo de curado UV que cura en pocos segundos Indicado para el pegado de vidriovidrio (superficie con superficie) Muy fluido Indicado para la adhesioacuten de grandes superficies Disentildeado para facilitar la limpieza despueacutes del curado UV 50 mlSe recomienda-Limpiar y desengrasar muy bien la superficie antes de aplicar-Aplicar una cantidad moderada para un mejor fotocurado (no excederse)
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽŵĞƚĂů
WĞŐĂŵĞŶƚŽhůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂsŝĚƌŝŽsŝĚƌŝŽ
Bombilla de repuestoTransformador
Opcional 110-220V
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
-Pre-curado 7 segundos-Curado final en menos de 1 minuto -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
-Pre-curado 20 segundos-Curado total de 1 a 2 minutos -No exceder de los 2 minutos de exposicioacuten
irradiation distance power density spectrum peak
lamps
cooling methodoptical measuring the range of values power supplyUV lamp power tube lengthfluorescent tubes and light-emitting areaLamp LifeWeightOverall dimensions (LWH)
80-200mm80-120W cm365nmhigh-pressure mercury lamp 250Wair-cooled exhaust
1000-9500mJ cm2
AC 200220V50-60HZ250W100mm
35mm
800H 20KG
400310250 mm
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Laacutempara de luz ultravioleta para foto curado de alta potencia 400 watts disentildeada para la industria de la muebleriacutea de
vidrio de alta calidad emite luz UV filtrada para evitar que sea dantildeina para el ser humano Duracioacuten del bombillo de 1000
horas Electro ventilador incorporado tiene funcioacuten de reloj para evitar exponer el pegamento a una cantidad de tiempo
prolongado Alimentacioacuten 220 voltios 50-60htz Ya Incluye transformador 110-220V en su precio
28
gtĄŵƉĂƌĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞůƵnjhsϮϮϬsϱϬͲϲϬƚnjϰϬϬǁĂƩƐͿ
Coacutedigo M7UV400W
Coacutedigo YZ003
Coacutedigo YZ004
Coacutedigo NANO50
Coacutedigo
NANO10
NANO11
NANO12
100 ml
500 ml
1000 ml
Coacutedigo M7UV400BULB
SISTEMA DE FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Tienen propiedades anti rayas resistente al impacto
hechos en policarbonato detienen el 999 de los rayos
UV Ajustables Cumplen con la norma ANSI Z871
-Curado final en menos de 10 segundos
-Curado del pegamento totalmente perfecto
Gafas protectoras de rayos UV
Se usa para calentar las superficies antes de usar el
pegamento UV para eliminar toda traza de humedad y
obtener mejor calidad de pegado Temperatura variable
entre 93degC-593degC 120V50-60Htz Largo del cable 3 mts
Pistola de calor Ryobi
Limpiador de cristales que remueve profundamente
contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a
nivel microscoacutepico Elimina residuos de silicoacuten grasas y
otros agentes difiacuteciles de eliminar
WƌĞƉĂƌĂĚŽƌĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞhsPaquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda y lograr una
mejor calidad de pegado UV
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂ
Bombilla de repuesto
Ficha teacutecnica de seguridad del material (MSDS) Preclean
Precleaner
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
29
Ventosa de montaje interior 90degHerramienta de montaje exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona La altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con
las perillas en cada brazo Ventosas de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa de montaje exterior 90deg
Coacutedigo X284
Coacutedigo X281
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Ventosa con tope de soporte Actuacutea como tope para sostener paneles
de vidrio con aacutengulo de 90 deg para posicionar y poder pegar faacutecilmente
vidrios con pegamento UV o adhesivo de silicona El tope se puede
ajustar (18mm) con la perilla Ventosa de goma Oslash120 mm
Repuesto coacutedigo (X20101)
Ventosa con tope a 90deg (Ajustable)
Coacutedigo X280
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o dentro de las superficies los cristales se
pueden fijar en el aacutengulo deseado y posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona la
altura y la posicioacuten se puede ajustar (18mm) con las perillas en cada brazo Diaacutemetro de la copa Oslash120 mm Ventosa de goma
de repuesto coacutedigo (X20101) Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que se pegan el uno al otro de manera precisa
Ajustable entre 40ordm a 300ordm grados
30
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϰϬΣͲϯϬϬΣ
Coacutedigo X282
90deg grados interno
Posicioacuten interna
inclinada Max 60deg
Posicioacuten externa
inclinada Max 40deg
90deg grados externo
0deg grados posicioacuten recta
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Herramienta exceacutentrica de ajuste de altura utilizada principalmente en el ajuste
de la altura de los cristales antes de pegar con Pegamento UV o adhesivo de
silicona ademaacutes de esto tambieacuten se puede utilizar como soporte de borde recto
de las barras de corte de vidrios recta L y cuadradas Rango de distancia de
ajuste 8mm Se venden por unidad
Herramienta de montaje Interior Sostiene paneles de vidrio
desde el interior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
Para nivelar y pegar una repisa se
requieren 4 ventosas exceacutentricas
Herramienta de montaje Exterior Sostiene paneles de vidrio
desde el exterior con aacutengulo de 90deg para posicionar y poder
pegar faacutecilmente vidrios con pegamento UV o adhesivo de
silicona Ventosas de goma Oslash60 mm
31
Ventosa exceacutentrica para nivelar repisas
Herramienta de montaje de vidrio multiaacutengulo sostiene cristales desde fuera o
dentro de las superficies los cristales se pueden fijar en el aacutengulo deseado y
posicionarse para adherirse faacutecilmente con pegamento UV o adhesivo de silicona
la altura y la posicioacuten se puede ajustar (8mm) con las perillas en cada brazo
Diaacutemetro de la copa Oslash60 mm Sostiene paneles de vidrio con firmeza hasta que
se pegan el uno al otro de manera precisa Ajustable entre 60ordm a 240ordm grados
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĚĞǀŝĚƌŝŽŵƵůƟĂŶŐƵůĂƌĞŶƚƌĞϲϬΣͲϮϰϬΣ
ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞŝŶƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵŽŶƚĂũĞĞdžƚĞƌŝŽƌĂϵϬΣ
HERRAMIENTAS DE MONTAJE Y PEGADO DE VIDRIO
Coacutedigo X285
Coacutedigo X2921
Coacutedigo X2933
Coacutedigo X2922
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
32
HERRAJES ESPECIALES PARA PEGADO CON UV
UV Glass Fixing Sistems
FIX
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
33
Coacutedigo
XUV170420
Coacutedigo
XUV170410
Coacutedigo
XUV170411
Coacutedigo
XUV170421
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado
UV de puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de
espesor Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil
instalacioacuten o desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170420 Pivote superior Vidrio-Madera Oslash25mm
XUV170421 Pivote inferior Vidrio-Madera Oslash25mm
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a Madera
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para pegado UV de
puertas de vitrinas y exhibidores Sirven para vidrios hasta de 12mm de espesor
Tiene un pivote con resorte que permite que la puerta sea de faacutecil instalacioacuten o
desmontaje Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV170410 Pivote superior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
XUV170411 Pivote inferior Vidrio-Vidrio Oslash25mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra Pivotante Vidrio a VidrioCarbone
USE ONLYTEMPERED GLASS
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
34
Coacutedigo XUV171010 Coacutedigo XUV171110
Coacutedigo YZ986
Hechas en bronce cromado con plato para pegado en acero inoxidable
Diaacutemetro 50 mm altura 200 mm Maacutexima carga por cada pieza es de
15 kg Para atornillar en la base y pegar en la parte superior
Bisagras de aleta vidrio-vidrio para pegar con fotocurado UV hechas en aluminio acabado
inox Deben ser ordenadas dependiendo si la puerta requerida abre a la derecha o izquierda
Para vidrios de maacuteximo 8 mm Aacutengulo maacuteximo de apertura de la puerta es 180deg
-Fix- Soporte de barras de mostradores y sobre mesas de vidrio
Hechas en acero inoxidable han sido disentildeadas especialmente para
pegado UV de puertas de vitrinas y exhibidores El modelo pequentildeo
sirve para vidrio de hasta 10 mm y el modelo grande sirve para vidrios
de hasta 12 mm de espesor Se pegan a los paneles laterales de la
vitrina abajo y arriba Maacuteximo aacutengulo de apertura de la puerta 180deg
CODIGO DESCRIPCION MEDIDAS
XUV171010 Grande Vidrio a vidrio Oslash40mm
XUV171110 Pequentildea Vidrio a vidrio Oslash25mm
CODIGO DESCRIPCION
XUV171510 Apertura hacia la derecha
XUV171511 Apertura hacia la izquierda
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone
-Fix- Bisagra de aleta Vidrio a vidrioCarbone
-Fix- Bisagra coacutenica Vidrio a vidrioCarbone
Se vende por unidad
No se vende en par
Se venden por unidad
No se vende en pares
Pequentildea 25 mmGrande 40 mm
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
35
Coacutedigo XUV173010
Coacutedigo XUV173510
Coacutedigo XUV173610
Coacutedigo XUV173710
Coacutedigo XUV173730
Para pegado UV Acero inoxidable Diaacutemetro 20mm altura ajustable plusmn 3mm con un tornillo interno Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
Tirador para pegar con UV Acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tiradores de barra
CODIGO DESCRIPCION LONGITUD XUV173208 Tirador de barra 200 mmXUV173210 Tirador de barra 300 mmXUV173230 Tirador de barra 500 mm
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
Carbone Pomo para pegar con UV De acero inoxidable Base de 16 mm
-Fix- Tirador PomoCarbone
-Fix- Soporte de repisasCarbone
-Fix- Soporte de repisas altura ajustableCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 12mm Capacidad maacutexima por pieza 5 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo livianoCarbone
Para pegado UV Acero inoxidable Tiene anillo de goma para evitar el contacto directo con el vidrio Diaacutemetro 20 mm Capacidad maacutexima por pieza 15 kg
-Fix- Soporte de repisas redondo pesadoCarbone
Soporte de repisas para pegar con UV Acero inoxidable Disentildeado para sostener repisas de vidrios Diaacutemetro Oslash16mm Tiene un tubo plaacutestico para evitar el contacto directo con el vidrio Soporta Max 5 kg por pieza
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
36
Coacutedigo XUV174010 Coacutedigo XUV174011
-Fix- Cerramiento de Picaporte
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas de vitrinas y exhibidores
-Fix- Cerraduras planasCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para
puertas de vitrinas y exhibidores Con tres aplicaciones
puertas dobles Interna y superpuestas Pueden ser pegadas
a la derecha o a la izquierda Para espesores de vidrio de
6-10 mm
-Fix- Cerraduras de tuboCarbonePara pegar con UV Hechas en acero inoxidable Para puertas
de vitrinas y exhibidores Faacutecil de instalar Todas tienen un
diaacutemetro de Oslash30 mm y 33 mm de largo Con tres aplicaciones
puertas dobles internas y superpuestas
Pueden ser pegadas a la derecha o a la izquierda Para
espesores de vidrio de 6-10 mm
Grande Vidrio a vidrio Oslash20mm Pequentildea vidrio a vidrio Oslash12mm
Coacutedigo C-UV-BC4071 Coacutedigo C-UV-BC4070Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo C-UV-BC407DPara puertas dobles
Coacutedigo XUV174211 Coacutedigo XUV174212Para insercioacuten interna Para puerta superpuesta
Coacutedigo XUV174210 Para puertas dobles
USE ONLYTEMPERED GLASS
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
37
Coacutedigo XUV175010 Coacutedigo XUV175011
-Fix- Bases de muebles (ajustables)
UV Glass Fixing Sistems
FIX HERRAJES PARA FOTOCURADO ULTRAVIOLETA
CarbonePara pegar con UV Hechas en aluminio con acabado inoxidable para
vitrinas y exhibidores Altura ajustable
-Fix- Ruedas para muebles CarboneRueda para pegar con UV Base para pegar hecha en acero inoxidable Oslash40 mm
disentildeado especialmente para vitrinas Rueda de plaacutestico Oslash40 mm Altura 71 mm
Capacidad Maacutex25kg por cada una
-FixͲĞƌƌĂĚŽƌŵĂŐŶĠƟĐŽĚĞƉƵĞƌƚĂƐCarboneCerrador magneacutetico para pegado UV hecho en acero inoxidable Pueden ser
pegados en la base o la parte de arriba de la vitrina Estos cerradores mantienen las
puertas cerradas perfectamente aparte de servir como tope Son de 12 mm y vienen
con un magneto redondo
Coacutedigo XUV175210
Coacutedigo XUV175510 Cerrador magneacutetico de puerta sencilla
Coacutedigo XUV175511 Cerrador magneacutetico de puertas dobles
Grande
Diaacutemetro Oslash60 mm
Altura 40-50 mm
Pequentildeo
Diaacutemetro Oslash40 mm
Altura 33-41 mm
USE ONLYTEMPERED GLASS
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
38
UV Glass Fixing Sistems
FIX
Descargue manual completo
de FOTOCURADO UV
DISENtildeO DE VITRINAS PEGADAS CON UV
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Carbone es innovacioacuten dinaacutemica
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
La sierra para vidrios makita se desarrolloacute exclusivamente para la industria del vidrio La hoja diamantada para cortes suaves
de vidrios y espejos puede intercambiarse en forma raacutepida y con facilidad aflojando solamente un tornillo Teniendo un
cartucho para bateriacuteas extra cargado y a mano se puede trabajar casi sin interrupciones y gracias a que es inalaacutembrica
puede llevar la sierra casi a cualquier parte sin tener que preocuparse por tener un tomacorriente
Nota Al cortar vidrio y espejos utilice siempre agua Nunca cortar en seco
39
Sierra de cortar vidrio inalaacutembrica 220V 50-60 Htz
Disco diamantado similar a makita
SIERRA PARA CORTAR VIDRIO
Coacutedigo YA K3-2
Coacutedigo YAG1-3(carbone)
A bateriacutea completamente autoacutenomo
Realiza cortes rebajados y cortes de borde
Botella para refrigerante que puede volver a llenarse
Diaacutemetro 801508 mm
Disco diamantado makita priginal
Coacutedigo YAG1-4(makita)
Diaacutemetro 805008 mm
Cargador
Coacutedigo YAK3-6
Bateriacutea de repuesto
Coacutedigo YAK3-7
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador
Opcional 110-220V
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable Compacta y ligera con excelente maniobrabilidad Construida con
rodamientos de agujas para un funcionamiento suave y larga vida de la herramienta Polea delantera estrecha expuesta para su
uso en aacutengulos estrechos o en formas irregulares Asa lateral de muacuteltiples posiciones para operacioacuten maacutes faacutecil y coacutemoda Botoacuten
de bloqueo para funcionamiento continuacuteo Se puede conectar a un colector de polvo para un entorno de trabajo maacutes limpio
Incluye correas abrasivas de cada una 40 60 80 100 y 120 grit
Datos teacutecnicos
Tamantildeo de la correa 1 18 x 21 ndash 120 V 50-60 Htz Cinturoacuten de velocidad 656 a 3280 pies min - AMPS 50 - Longitud 15 - Peso 46 libras
Cuando se lija el vidrio produce un lechoso acabado mate
Buena capacidad abrasiva Larga vida uacutetil Para uso universal
Hecha en Alemania Viene en paquetes de 10 unidades
40
Makita 1 18 x 21 lijadora de banda de velocidad variable
LIJADORA DE BANDA PARA VIDRIO
Coacutedigo YZ054
Coacutedigo YZ061
Correa abrasiva de Carburo de silicio especial
para vidrios Medidas 1 18 x 21
Coacutedigo YZ055
40
Coacutedigo YZ056
80
Coacutedigo YZ057
120
Coacutedigo YZ060
400
Coacutedigo YZ059
320
Coacutedigo YZ058
220
Corcho (Acabado brillante)
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio con sus ventosas se ancla a la superficie para una perforacioacuten precisa y de faacutecil ejecucioacuten Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 150 mm Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante Tiene una velocidad fija de 1400 rpm con lo cual la uacutenica diferencia con el taladro de rpm variable es que el tiempo de perforacioacuten en brocas de menos de 20 mm seraacute maacutes largo Herramienta indispensable que todo vidriero debe tener en su taller
Taladro portaacutetil versaacutetil para perforar cualquier tamantildeo de vidrio silencioso y ultra preciso Puede perforar con brocas desde 3 mm hasta 100 mm perfora muy raacutepido una broca de 45 mm puede abrir un espejo de 6 mm en 7 segundos (con un broca recieacuten afilada) Tiene vaacutelvula de control de suministro de refrigerante central se recomienda usar un anillo de agua para refrigerar la perforacioacuten Confiable y duradero con larga vida uacutetil Incluye de faacutebrica un anillo de retencioacuten de agua y transformador 110-220 Volt
41
dĂůĂĚƌŽƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ ĐŽŶſŵŝĐŽ
dĂůĂĚƌŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚǀĂƌŝĂďůĞƉŽƌƚĄƟůƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĚĞďƌŽĐĂďĞůŐĂϭϮ dŽƉYƵĂůŝƚLJĞĂǀLJĚƵƚLJ
dgtZKWKZddgtWZWZampKZZsZK
Coacutedigo YAK3-1A Coacutedigo M7PDM-100
Coacutedigo YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Velocidades ideales seguacuten el tamantildeo de broca
Compatibles con brocas estilo belga con rosca G frac12rdquo
Nota Para mejor uso de estos taladros comprar los accesorios adicionales especiales maacutes adelante en este cataacutelogo
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
0-2900 RPM
L75 G12rdquo
025 KW
110V-220V 50-60Hz
15 kg
220 x 200 x 350 mm
Diaacutemetro maacuteximo de perforacioacuten ĭPP
Velocidad
Tipo de broca
Consumo
Alimentacioacuten
Peso
Dimensiones (W x L x H)
1400 RPM
L75 G12rdquo
018 KW
220V 50-60Hz
12 kg
220 x 200 x 400 mm
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
LminEconoacutemico
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Carbone es durabilidad
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Brocas para corte raacutepido cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas con pared fina para cortar vidrio raacutepidamente para alta produccioacuten Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten
Brocas para avellanar cuerpo de acero con recubrimiento anticorrosivo longitud 75 mm rosca G frac12rdquo que puede ser usada en la mayoriacutea de maacutequinas de taladrar chinas americanas o europeas disentildeadas especialmente para evitar desconchar el vidrio Larga vida uacutetil Se deben usar con agua y taladro de banco (no usar con taladros a mano ya que podriacutean dantildearse con cualquier cambio de inclinacioacuten Con esta broca se realizan avellanados de alta calidad y precisioacuten
Recomendaciones -Mantenga sus herramientas limpias lavar despueacutes de usar y limpiar el barro de cristal de las herramientas y equipos -Afile las brocas de diamante cuando esteacuten desafiladas -No aplique excesiva presioacuten la perforacioacuten se romperaacute o el vidrio se agrietaraacute -Procurar un suministro estable de agua durante la perforacioacuten
Nota Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una piedra de afilar brocas para evitar la cristalizacioacuten de partiacuteculas de vidrio que tapan los diamantes e impiden cortar bien solo perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes de su broca y tenerla siempre afilada
Estas son las velocidades ideales para los diferentes diaacutemetros de brocas Las brocas pueden usarse con los taladros portaacutetiles de 1400 RPM solo que el tiempo de perforacioacuten para los diaacutemetros pequentildeos aumentaraacute
42
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƉĞƌĨŽƌĂƌǀŝĚƌŝŽƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
ƌŽĐĂƐĚŝĂŵĂŶƚĂĚĂƐĐſŶŝĐĂƐƉĂƌĂĂǀĞůůĂŶĂƌƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƟůŽďĞůŐĂĐŽŶƌŽƐĐĂϭϮ
BROCAS PARA PERFORAR VIDRIO
Diaacutemetro(mm)
rpm
4000-5000
2500-4000
1500-3000
800-1200
600-800
400-600
300-500
03
04
06
09
12
15
18
5
10
20
50
100
150
200
Lmin
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-103mmYAE1-104mmYAE1-105mmYAE1-106mmYAE1-107mmYAE1-108mmYAE1-109mmYAE1-110mmYAE1-111mmYAE1-112mmYAE1-113mmYAE1-114mmYAE1-115mmYAE1-116mmYAE1-117mmYAE1-118mmYAE1-119mmYAE1-120mm
Φ3Φ4Φ5Φ6Φ7Φ8Φ9
Φ10Φ11Φ12Φ13Φ14Φ15Φ16Φ17Φ18Φ19Φ20
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-920mmYAE1-930mmYAE1-950mm
Φ20 Φ30Φ50
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-121mmYAE1-122mmYAE1-123mmYAE1-124mmYAE1-125mmYAE1-126mmYAE1-127mmYAE1-128mmYAE1-129mmYAE1-130mmYAE1-131mmYAE1-132mmYAE1-133mmYAE1-134mmYAE1-135mmYAE1-136mmYAE1-137mmYAE1-138mm
Φ21Φ22Φ23Φ24Φ25Φ26Φ27Φ28Φ29Φ30Φ31Φ32Φ33Φ34Φ35Φ36Φ37Φ38
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-139mmYAE1-140mmYAE1-141mmYAE1-142mmYAE1-143mmYAE1-144mmYAE1-145mmYAE1-146mmYAE1-147mmYAE1-148mmYAE1-149mmYAE1-150mmYAE1-151mmYAE1-152mmYAE1-153mmYAE1-154mmYAE1-155mmYAE1-156mm
Φ39Φ40Φ41Φ42Φ43Φ44Φ45Φ46Φ47Φ48Φ49Φ50Φ51Φ52Φ53Φ54Φ55Φ56
Coacutedigo DiaacutemetroYAE1-157mmYAE1-158mmYAE1-159mmYAE1-160mmYAE1-162mmYAE1-164mmYAE1-166mmYAE1-168mmYAE1-170mmYAE1-175mmYAE1-180mmYAE1-185mmYAE1-190mmYAE1-195mmYAE1-1100mmYAE1-1120mmYAE1-1150mm
Φ57Φ58Φ59Φ60Φ62Φ64Φ66Φ68Φ70Φ75Φ80Φ85Φ90Φ95Φ100Φ120Φ150
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Anillos con base de succioacuten para adherirse al vidrio contiene el agua para actuar como refrigerante de perforacioacuten
Solo humedezca la base y presione para adherirlo al vidrio
Herramienta de centrado de perforacioacuten hecha totalmente
en acero inoxidable ayuda a encontrar el centro del agujero
en la superficie de vidrio maacutes precisa y confiable que el
puntero a laser
Se recomienda afilar la broca ocasionalmente con una
piedra de afilado de diamantes para evitar la cristalizacioacuten
de partiacuteculas de vidrio que tapan e impiden cortar bien solo
perfore 6 mm de piedra para volver a exponer los diamantes
de su broca Tamantildeo 150x25x15mm Grit 100 Se venden
por unidad
43
Anillos de retencioacuten de agua para refrigeracioacuten durante las perforaciones
Herramienta de centrado de perforacioacuten WŝĞĚƌĂƐƉĂƌĂĂĮůĂƌďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞ
ĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐǀĂƌŝŽƐƉĂƌĂďƌŽĐĂƐĚĞĚŝĂŵĂŶƚĞƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞƵƐŽ
ACCESORIOS PARA BROCAS DE VIDRIO
Coacutedigo YAE1-6(100) Coacutedigo X402
Coacutedigo X414 Para acoplar Broca R 14rdquo
a taladro R 12rdquo (belga)
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 12rdquo BSF
Para acoplar Broca R 12rdquo a
taladro R 14rdquo
Pieza extra para extender una Broca
belga R 12rdquo corta
Coacutedigo X415
Coacutedigo X417
Coacutedigo X416
Coacutedigo X418
Coacutedigo X430 Coacutedigo X431 Coacutedigo X432
Interno
32 mm
Interno
68 mm
Interno
150 mm
Nota Se recomienda tener sumergida la
piedra en agua antes de afilar la broca
para evitar exponer la broca a altas
temperaturas que puedan dantildearla
Para acoplar Broca R 12rdquo a un
taladro con mandril de 12 mm
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Para Brocas G frac12rdquo de conexioacuten belga peso ligero cuerpo de aluminio 2 rodamientos 2 anillos de sellado de agua eje de 10 mm para usarlo faacutecilmente con mandriles de taladros de mano1 Manguera transparente (3mt largo) abrazaderas y conexioacuten de latoacuten listo para usar Para perforacioacuten de cristal maacutermol ceraacutemica granito piedra perforar ya no seraacute un problema
44
Conector de suministro estable de agua para perforaciones
Cabezal diamantado para cortes de diaacutemetros de 65-240 mm
Segmentos diamantados
ACCESORIOS DE PERFORACION DE VIDRIO
Coacutedigo X440
Coacutedigo X4093
Cabeza diamantada ajustable para perforaciones de diaacutemetros grandes construccioacuten libre de vibraciones sistema de enfriamiento fuerte y robusto dirigido hacia el borde de diamante segmentos de diamante sinterizado para agujeros de 65 a 240 mm tiene divisiones de la barra para ajustar la distancia y el diaacutemetro del agujero dos barras separadas Para las perforaciones pequentildeas 65-135 y grandes agujeros 135-240mm Cabeza de perforacioacuten encaja en todos los taladros con rosca G 12 estilo belga
Segmento de diamante de perforacioacuten bronce sinterizado apto para cabeza de perforacioacuten X440
Coacutedigo
Oslash Rango (mm)
X445
65-100
X446
100-135
X447
135-175
X448
175-240
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
CaracteriacutesticasampDQWHDGRUDSXOLGRUDPDQXDOGHYLGULRHQHUDSRFRUXLGRLJHURFRPSDFWRSDUDOOHYDUDWRGDVSDUWHV3RGHURVRPRWRUKHDYGXW3XHGHFDQWHDUYLGULRVUHFWRVRFRQIRUPDV3URFHVDDPERVERUGHVH[WHULRUHLQWHULRUGHOYLGULR7LHQHLQWHJUDGRHOWXERGHHQIULDPLHQWRFRQYiOYXODGHDJXD0XYHUViWLOHVSHFLDOPHQWHSDUDWUDEDMRVHQHOVLWLR9HORFLGDGGHSURFHVDPLHQWRGHaPPLQ$OWDYHORFLGDGGHURWDFLyQD530DMRFRQVXPRGHHQHUJtDD9+W]PRQRIiVLFR3HVROLJHURNJ7DPDxRFRPSDFWR[[FP
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂŵĂŶƵĂůƉŽƌƚĄƟůϮϮϬsϱϬϲϬƚnjͿ
Coacutemo se opera
CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAK2-5
Bordes rectos QVWDOHODUXHGDGHGHVEDVWHDGHFXDGDHQODKHUUDPLHQWD3RQHUILMDUSLVWDGHJXtDVREUHHOYLGULR$MXVWHODUXHGDJXtDGHODKHUUDPLHQWDKDVWDTXHHQWUHDGHFXDGDPHQWHHQFRQWDFWRPXHYHOLEUHPHQWHDORODUJRGHODSLVWDJXtD$VHJ~UHVHGHTXHODKHUUDPLHQWDHVWpFRUUHFWDPHQWHSODQDVREUHODVXSHUILFLHGHFULVWDO$MXVWHHOQLYHOGHODUXHGDKDVWDTXHHVWpQLYHODGRFRQHOERUGHGHOFULVWDOORTXHHODUXHGD$MXVWHODPDQLMDGHDOLPHQWDFLyQKDVWDTXHODUXHGDVHFRORTXHHQFRQWDFWRFRQHOERUGHVHILMHODFDQWLGDGDGHFXDGDGHYLGULRDHVPHULODURGHVEDVWDU(QFLHQGDHODJXDUHIULJHUDQWHDMXVWHODPDQJXHUDGHDJXDKDVWDTXHHODJXDIOXDSRUGRQGHODUXHGDFRUWDHOERUGHGHOYLGULR(QFLHQGDODKHUUDPLHQWDampXDQGRODUXHGDJLUDFRQVWDQWHPHQWHDDOWDYHORFLGDGPRYHUODKHUUDPLHQWDFRQODUXHGDFRQWUDHOERUGHGHOYLGULRDORODUJRGHODSLVWDJXtD(OYLGULRHPSH]DUiDGHVEDVWDUVH0XHYDODKHUUDPLHQWDGHXQODGRDRWURDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOHQIRUPDUHFWD8QRSHUDGRUH[SHULPHQWDGRSXHGHPDQHMDUODKHUUDPLHQWDVLQSLVWDJXtDampXDQGRKDDFDQWHDGRWRGRHOERUGHVXVWLWXLUODUXHGDSRUODUXHGDGHSXOLUDEULOODQWDU1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDGHJXtDSDUDHOSXOLGR3DVHODUXHGDGHSXOLUDORODUJRGHOERUGHGHOFULVWDOGHDTXtSDUDDOOiFRQSUHVLyQKDVWDTXHVHREWHQJDHODFDEDGRGHERUGHDGHFXDGR
Bordes con formas1RVHUHTXLHUHQLQJXQDSLVWDJXtD0XHYDODVKHUUDPLHQWDVDORODUJRGHODRULOODGHOFULVWDOIRUPD6LVHWUDWDGHFULVWDOUHGRQGRORFDOL]DUFHQWURGHOFtUFXOR0RYHUODKHUUDPLHQWDDORODUJRGHOERUGHGHYLGULRFRQUHIHUHQFLDDOFHQWUR7RGRRWURSURFHGLPLHQWRGHRSHUDFLyQVHUiVLPLODUDOFDQWRUHFWR
Solucioacuten de problemas1RSDUHODPiTXLQDHQXQVRORVLWLRPLHQWUDVFDQWHDGHVEDVWD6LODKHUUDPLHQWDVHPDQWLHQHHQXQSXQWRSRUXQRVPRPHQWRVGHVEDVWDUDHVHSXQWRHQIRUPDFyQFDYD3DUDVROXFLRQDUORDMXVWDUODKHUUDPLHQWDSDUDTXHODPXHODFRPDPiVYLGULRKDVWDTXHVHUHFXSHUHHOSXQWRFyQFDYR
Coacutedigo YATRA2000WATTS
7UDQVIRUPDGRU2SFLRQDO9
No incluye DiscosLos discos de diamante y de pulir se venden aparte
ampDQWHRUHFWR
ampDQWHRLQWHULRU
ampDQWHRH[WHULRU
ampDQWHRGHHVTXLQDV
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
46
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA MANUAL PORTATIL
Coacutedigo YAC3-3(1002220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1002220)
Medida1002220 mm
Medida1002220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora manual YAK2-5
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD100 80GrYA3-1FA 6mmD100 240GrYA3-1FA 8mmD100 80GrYA3-1FA 8mmD100 240GrYA3-1FA 10mmD100 80GrYA3-1FA 10mmD100 240GrYA3-1FA 12mmD100 80GrYA3-1FA 12mmD100 240Gr
D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10D100h22T12D100h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
8024080
24080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD100 150grYA3-1PE 5mmD100 150grYA3-1PE 6mmD100 120grYA3-1PE 6mmD100 240grYA3-1PE 8mmD100 120grYA3-1PE 8mmD100 240grYA3-1PE 10mmD100 80grYA3-1PE 10mmD100 240gr
D100h22T6D100h22T10D100h22T6D100h22T6D100h22T8D100h22T8D100h22T10D100h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015012024012024080
240
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Canteadora portaacutetil monodisco
edima
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
No incluye Discos
Los discos de diamante y
de pulir se venden aparte
47
ĂŶƚĞĂĚŽƌĂsĞƌƟĐĂůĂƌďŽŶĞ Edimareg
CANTEADORA VERTICAL EDIMA
CARACTERISTICAS-Canteadora portaacutetil de bajo costo-Usa un solo disco-Motor 15HP 2800 rpm 220V 50-60htz monofaacutesica 1100 watts Bomba 200watts-Discos de diamante 150mmx22mm -Rango 3-10 mm espesor del vidrio -Dimensiones 232x55x160cm (h)-Peso 70 Kg-Un solo operador puede cantear vidrios de hasta 13 x 13 mts-Con dos operadores se pueden cantear vidrios con un maacuteximo de 25 x 180 mts y si extiende el riel inferior y los soportes verticales con soportes extras se pueden cantear laacuteminas maacutes largas
INSTRUCCIONES DE OPERACIOacuteN
-Coloque la maacutequina en un lugar adecuado en su taller para cargar y descargar hojas de vidrio faacutecilmente -Conecte el suministro de agua y el enchufe eleacutectrico a la maacutequina -Fije la maacutequina al suelo con tornillos de acero en las cuatro patas -Coloque la bomba de circulacioacuten de agua y el tanque como se muestra -Encienda la bomba revise las mangueras y abrazaderas -Seleccione la rueda necesaria de acuerdo con el grosor de vidrio -Abra la cubierta delantera de la rueda coloque la arandela y apriete (sentido anti horario) la tuerca -Cierre la cubierta frontal encienda la maacutequina las ruedas deben girar en sentido horario si no cambiar los polos volver a revisarlo y apague el motor -Coloque la hoja de vidrio en el lado derecho del canal de transporte de vidrio desenrosque el tornillo de ajuste mover la placa de respaldo ajustable mueva el cristal hasta que todos los rodillos toquen el cristal Mueva la placa ajustable delantera hasta que el vidrio quede alineado comprobar el movimiento de derecha a izquierda y fijar el tornillo -Encienda la bomba de agua -Ajuste la altura hasta que el vidrio toque el disco de diamante Se recomienda 1 mm Ahora pase el vidrio de manera recta hasta el final de manera suave-Compruebe el tanque de agua perioacutedicamente cuando el polvo de vidrio sea demasiado verter el agua lavar el tanque -Cuando termine su trabajo abra la cubierta frontal lave los discos y los alrededores para limpiar el polvo de vidrio -Encienda la bomba por un minuto para limpiar el polvo de vidrio de las mangueras vaacutelvulas y tubos para alargar la vida de su canteadora
VENTAJAS DE EDIMAEdima Cantea 65 maacutes raacutepido que las lijadoras de bandas Un solo disco de diamante de edima hace el trabajo de 500 lijas de bandaEdima canteadora vertical es un inicio econoacutemico para talleres de vidrio chicos Edima tambieacuten es uacutetil para las grandes faacutebricas que tienen canteadoras costosas de muacuteltiples ruedas para ayudar a disminuir la carga de trabajoEdima estaacute disentildeado con requisitos de ajuste miacutenimo simples robustos y de bajo mantenimiento Edima puede hacer tambieacuten el pulido brillante de los cristales cambiando la rueda de diamante por las ruedas de pulir BK y BD de 150x22x20mm
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
YATRA300WATTS
Transformador Opcional 110-220V
(Motor)(Bomba)
Coacutedigo XE1M
Tapa frontal de disco de diamante
Swich deEncenderApagar
Tanque de reciclado de agua y bomba
Palanca paraapretar
Palanca de ajustedel espesor delvidrio
Tornillo para ajustar el espesordel vidrio
Rueda de diamante
Rodillos de goma
Para ajustar la altura de la rueda dediamante y cantidad de material a cortar
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
48
Disco diamantado Flat amp Arris
Disco diamantado Pencil Edge
Rueda plana de pulir BK (Dura) Rueda plana de pulir BD (Medium)
DISCOS PARA CANTEADORA EDIMA
Coacutedigo YAC3-3(1502220)120Gr
Coacutedigo YAC4-1(1502220)
Medida1502220 mm
Medida1502220 mm
Grit120
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado plano con pequentildeos biseles en los bordes
Esta rueda se usa en las canteadoras para pulir y quitar las rayas que dejan los discos de diamantes Sirve para espesores de vidrio desde 3 mm a 15 mm
Esta rueda se usa en las canteadoras despueacutes de pasar la rueda BK dura para llegar a un acabado de brillo fino Sirve para vidrios desde 3 mm a 15 mm Impregnada totalmente de oacutexido de cerio alta capacidad de pulimiento
Se usa para desbaste y canteo de los bordes crudos del vidrio despueacutes de su corte da un acabado redondeado en los bordes
NotaLos discos grit 80 cortan maacutes raacutepido el vidrio pero dejan rayas maacutes pronunciadas los discos 240 grit cortan maacutes lento y dejan el vidrio con menos rayas
Estas ruedas de pulir son especiales para la maacutequina canteadora Edima X1EM
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1FA 6mmD150 150GrYA3-1FA 6mmD150 240GrYA3-1FA 8mmD150 150GrYA3-1FA 8mmD150 240GrYA3-1FA 10mmD150 80GrYA3-1FA 10mmD150 240GrYA3-1FA 12mmD150 80GrYA3-1FA 12mmD150 240Gr
D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10D150h22T12D150h22T12
6mm6mm8mm8mm10mm10mm12mm12mm
15024015024080
24080
240
Coacutedigo Medidas Para vidrio GritYA3-1PE 4mmD150 150grYA3-1PE 5mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 150grYA3-1PE 6mmD150 240grYA3-1PE 8mmD150 120grYA3-1PE 8mmD150 240grYA3-1PE 10mmD150 80grYA3-1PE 10mmD150 240gr
D150h22T4D150h22T5D150h22T6D150h22T6D150h22T8D150h22T8D150h22T10D150h22T10
4mm5mm6 mm6 mm8 mm8 mm10 mm10 mm
15015015024012024080
240
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
49
Pistola para sandblasteado en cristales
Oacutexido de aluminio de alto grado de dureza para sandblast en vidrio
SANDBLASTING PARA VIDRIOS
Coacutedigo MC2643180
Coacutedigo YAJ2-2A
Pistola de acero con manguera para sandblasting Alta calidad Permite realizar sandblastedo en cristales de una marera econoacutemica raacutepida y faacutecil Se puede conectar a cualquier compresor La manguera tiene una barra que ayuda a mover el extremo dentro del recipiente del abrasivo para mejor fluidez de salida del mismo
Abrasivo duro y afilado ideal para sandblast en vidrios grana 180 Este abrasivo tiene tambieacuten un buen nuacutemero de reuacutesos ya que cuando las partiacuteculas se estrellan sobre la superficie y se fragmentan en partiacuteculas maacutes pequentildeas no pierden su filo por lo que siguen teniendo una buena accioacuten de corte a pesar de reducir su tamantildeo Al ser un abrasivo tan agresivo sobre las superficies lo es tambieacuten en el desgaste del equipo y consumibles por lo que es importante que utilice boquillas de recambio y recubra las paredes del aacuterea de trabajo con laacutemina de hule o acero
Boquilla de repuesto
Coacutedigo YAJ2-3A
Se vende en empaques de 10 Lbs (45 kg)180 Grit
Caracteriacutesticas 1) Entrada de aire 143UHVLyQHVWLPDGDSVL3) Presioacuten maacutexima 150psi
Compatible con cualquiercompresorde aire
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Carbone es transparencia
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
USAR
CON
AGUA
50
Carbone Spiral felt wheelreg Rueda de pulimento de rayas biseles y cantos
Rueda para pulir rayas con
pulidora manual de 100 mm
Pulidora manual de velocidad
variable para discos de 100 mm
Rueda para pulir a mano o en
canteadoras y biseladoras
Kit de pulir Carbone Airmax Polishreg para pulimiento de rayas en los vidrios (Semi-Profesional)
Consumibles y repuestos de Airmax Polishreg
Pulidora con mango para agarre para rueda YASpiral1
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-1
Coacutedigo YASpiral2
Coacutedigo YASpiral1
Coacutedigo YAK2-2REP10
Diaacutem 10030 mm Rosca Gfrac12rdquo
Diaacutem 15040mm Agujero 70mm
220V 50-60 Htz-630 watts
Coacutedigo YAK2-4
220V 50-60 Htz-480 watts
Usando tecnologiacutea de micro encapsulacioacuten de alta densidad obtenga alta calidad
de pulimiento de vidrio sin usar Oacutexido de cerio solo agua
1 Usa la nueva tecnologiacutea de la micro encapsulacioacuten de materiales abrasivos de alta densidad2 Estaacute compuesta de una fibra que mantiene la rueda refrigerada y con una larga vida uacutetil3 Remueve rayas y manchas del vidrio raacutepidamente Una raya superficial se puede sacar en 30 segundos4 Puede ser usada como rueda de pulimiento en las canteadoras y biseladoras evitando el uso de oacutexido de cerio5 Ahorre enormes cantidades de dinero ya que con estas ruedas puede lograr los mismos resultados que puliendo con oacutexido de cerio
Sistema completo de pulimiento de rayas ligeras medias y profundas Semi-profesional con pulidora neumaacutetica incluye un disco de cada grano una pasta de pulimiento fino una base de pulimiento de velcro y llave de ajuste
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
Coacutedigo
YATRA2000WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El kit Incluye 1 juego pulidor +2 discos 100 400 + 4 500 1000 2000 3000 + 2 pcs Almohadilla de fieltro + 2 piezas de pastas abrasivas
Podemos fabricar esta rueda sobre pedido a cualquier medida para cualquier tipo de maacutequina canteadora o biseladora europea americana o china
Coacutedigo
YAK2-1REP01 Pad diamantado 100
YAK2-1REP02 Pad diamantado 400
YAK2-1REP03 Pad de resina 500
YAK2-1REP04 Pad de resina 1000
YAK2-1REP05 Pad de resina 2000
YAK2-1REP06 Pad de resina 3000
YAK2-1REP07 Pad de pulir de felpa blanco
YAK2-1REP08 Pasta de pulir de 100 ml
YAK2-1REP09 Base de velcro con rosca
En la foto se ve coacutemo se realiza una raya con el veacutertice de un vidrio sobre la superficie del otro vidrio
Se marca por debajo el aacuterea objetiva a pulir para no perder de vista la raya y atacar esa aacuterea
Se realiza un pulimiento por unos 30 segundos moviendo la pulidora uniformemente en la superficie a pulir agregando agua cada tanto para mantener refrigerado y evitar que se queme el disco
Despueacutes de 30 segundos de pulimiento puede ver como desaparece totalmente la raya en el vidrio
1 2 3 4
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
51
Kit Carbone Scracht PROreg Sistema profesional saca rayas de vidrios
Consumibles y repuestos de
Carbone Scracht PROreg
PULIMIENTO Y QUITA RAYAS PARA VIDRIOS
Kit Coacutedigo YAK2-2
Usando tecnologiacutea de pads diamantados con grados calibrados obtenga alta calidad de pulimiento de vidrio desde las rayas maacutes profundas hasta pequentildeos rasguntildeos
En comparacioacuten con el meacutetodo tradicional de pulido la mayor diferencia de nuestro producto es que se aplican diferentes niveles de grana de desbaste y la pasta de pulir tiene mayor propiedad de pulimiento de alta gamaVentajas sobre el proceso de desbaste por capas En primer lugar disco de corte de molienda se divide en cuatro grados respectivamente HV9HUGHȝ5RVDȝ$]XOȝ1DUDQMDȝXVWHGSXHGHVHOHFFLRQDUHOJUDGRGHUHFXEULPLHQWRGHGLDPDQWHDXVDUGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHUDDFRQODTXHYDDDWUDWDUHQHUDOPHQWHSDUDUDVJXxRVSURIXQGRVTXHVHSXHGHQYHUVHQWLUSULPHURGHEHVHOHFFLRQDUȝTXHHVHOSULPHUSDVRXQGHVEDVWHPiVDJUHVLYROXHJRUHFWLILTXHXVDQGRȝȝȝTXHLUiQGHMDQGRUDDVFDGDYH]PiVILQDVXQRGHWUiVGHORWURXVHDJXDHQWRGRPRPHQWRQRVHGHEHFDOHQWDUQXQFDHOSDVRILQDOVHUtDHOSXOLGRFRQODVSDVWDVHOGLVFRGHIHOSDTXHGHMDUiHOYLGULROLVRRULJLQDO+DFLHQGRHOSXOLPLHQWRGHHVWDPDQHUDPHMRUDVLJQLILFDWLYDPHQWHODHILFLHQFLDGHUHSDUDUUDDVHQORVYLGULRVREXHQRGHHVWHSURFHVRGHSXOLPHQWRHVTXHXVWHGSXHGHDJUDQGDUHOiUHDGHUHSDUDFLyQSXOLUHQXQDiUHDPDRUORTXHGLVLPXODUiODUHSDUDFLyQGHXQiUHDSHTXHxDDODPSOLDUODVXSHUILFLHGHGHYDVWHHOSXOLPLHQWRQRYDDVHUWDQREYLRFRPRXQSXOLPLHQWRVHFWRUL]DGRHQXQiUHDSHTXHxD
1 Rayas Profundas(VWHWLSRGHUDDSXHGHYHUVHFODUDPHQWHDODYH]TXHSXHGHVHQWLUVHFRQODHPDGHORVGHGRVPasos de reparacioacuten de rayas profundas8WLOLFHHOGLVFRYHUGHURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
Rayas moderadas Este tipo de raya se puede ver y sentir con la untildea pero no se puede sentir con la yema del dedoPasos de reparacioacuten de rayas moderadas8WLOLFHHOGLVFRURVDD]XOQDUDQMDVXFHVLYDPHQWHOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDOEULOORILQDOGHOYLGULR
3 Rayas leves(VWHWLSRGHUDDHVGLItFLOGHYHUVHSXHGHVHQWLUOLJHUDPHQWHVRORFRQODXxDPasos de reparacioacuten de rayas leves8WLOLFHHOGLVFRD]XOQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDllegar al brillo final del vidrio
4 Rayas ultra finas rasguntildeos(VWHWLSRGHUDDVVRORSXHGHQVHUYLVWDVFRQKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVRHQiQJXORHVSHFLDOFRQODOX]no se puede palpar ni con la untildea ni con la yema de los dedosPasos de reparacioacuten del rasguntildeo8WLOLFHHOGLVFRQDUDQMDOXHJRKDFHUHOSXOLGRFRQHOGLVFRGHIHOSDODSDVWDGHSXOLUKDVWDOOHJDUDObrillo final del vidrio
4
Coacutedigo YATRA2000WATTS
Transformador 2SFLRQDO9
USAR
CON
AGUA
(VWHNLWQFOXHSXOLGRUD9WDPDxRVGHEDVHGHGHVEDVWHWDPDxRGHEDVHGHSXOLUampUHPD3XOLGRPOERWHOODVWDPDxRGHGLVFRVFRQJUDQRVȝȝȝȝFDGDXQR3amp13 3ampWDPDxRVGHILHOWURSDUDSXOLUSFV[SFVacuteSFV
Coacutedigo YAK2-2REP10 YAK2-2REP11 YAK2-2REP12 YAK2-2REP13 YAK2-2REP14 YAK2-2REP15 YAK2-2REP16 YAK2-2REP17 YAK2-2REP18 YAK2-2REP19 YAK2-2REP20 YAK2-2REP21 YAK2-2REP22 YAK2-2REP23 YAK2-2REP24 YAK2-2REP25 YAK2-2REP26 YAK2-2REP27 YAK2-2REP28 YAK2-2REP29 YAK2-2REP30 YAK2-2REP31 YAK2-2REP32
Pulidora 220V Base para pads 1rdquo Base para pads 2rdquo Base para pads 3rdquo Base para felpas 1rdquo Base para felpas 2rdquo Base para felpas 3rdquo3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute3DGGLDPDQWDGRȝ1DUDQMDacute3DGGLDPDQWDGRȝ$]XOacute3DGGLDPDQWDGRȝ5RVDacute3DGGLDPDQWDGRȝ9HUGHacute Pasta de pulir 100 ml Pad de pulir de felpa blanco 1rdquo Pad de pulir de felpa blanco 2rdquo Pad de pulir de felpa blanco 3rdquo
Descargue Manual Completo
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
52
Oacutexido de cerio para pulimiento brillante de vidrios
Rueda para pulir con oacutexido de cerioLaacutempara Detectora de vidrios templados
OXIDO DE CERIO MANGUERAS DE REFRIGERANTE
Coacutedigo YATGT
Coacutedigo YAL2-1A (18mm) YAL2-1B (15mm) YAL2-1C (12mm)
Coacutedigo YAL2-1D (18mm) YAL2-1D (15mm) YAL2-1D (12mm)
Coacutedigo MCC0301
045 kg (1 Lb)226 kg (5 Lb)
45 kg (10 Lb)
Coacutedigo MCC0305
Coacutedigo MCC0310
Coacutedigo YZ011
El oacutexido de cerio es un compuesto de pulido de alto grado oacuteptico usado para eliminar y pulir rayones de espejos biselados bordes superiores de mesas placas frontales de televisores vidrios de vehiacuteculos o estructuras El oacutexido de cerio se mezcla con agua para formar una pasta o una solucioacuten acuosa Este compuesto posee excelentes cualidades de suspensioacuten y no se endurece El compuesto de pulido de oacutexido de cerio se puede usar con almohadillas de mano para una limpieza ligera de la superficie dispositivos de mano para la reparacioacuten de rayones y superficies fregadores mecanizados que se usan en las liacuteneas para el plateado de espejos o como el uacuteltimo paso de pulido en el equipo de etapas muacuteltiples de canteadoras y biseladores El compuesto de oacutexido de cerio mantiene un tamantildeo uniforme de partiacuteculas por lo general 29 micras y una alta concentracioacuten de oacutexidos de tierra rara para ofrecer el acabado maacutes brillante posible en todas sus aplicaciones Estos compuestos exponen cualidades de suspensioacuten excepcionales las cuales son requeridas para usar en los sistemas de recirculacioacuten de solucioacuten liacutequida La adaptacioacuten suave significa que el vidrio y el equipo son de limpieza y mantenimiento faacutecil La eficiencia del proceso del pulido con el oacutexido de cerio depende en dos factores importantes concentracioacuten y temperatura El usar oacutexido de cerio de maacutes es una peacuterdida de recursos mientras que muy poco afecta la calidad del producto final Los compuestos de oacutexido de cerio pulen el vidrio al combinar el mecanismo y la accioacuten quiacutemica El material debe lograr y mantener una temperatura dada para estimular la reaccioacuten quiacutemica La accioacuten del mecanismo utiliza almohadillas de fieltro o ruedas
Coacutedigo YATRA100WATTS
Transformador Opcional 110-220V
El vidrio templado presentaraacute una mancha tornasol en las esquinas o bordes
El vidrio crudo no presentaraacute mancha tornasol en las esquinas o bordes
Mangueras dispensadoras de refrigerante
Rueda de felpa especial para pulir con oacutexido de cerio Diaacutemetro 80 mm x 30 mm Humedezca el oacutexido de cerio hasta crear una pasta consistente y pula con el mismo para sacar rayas y brillar el vidrio
Laacutempara especial para poder detectar cuando un vidrio es crudo y cuando es templado gracias a su filtro especial puede detectar la diferencia de paso de luz en las esquinas o los bordes Con bateriacutea recargable 220V
Especialmente disentildeadas para un suministro controlado de agua refrigerante cuando se corta cantea o se perfora el vidrio
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Carbone es variedad
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
53
Corchos separadores de vidrio autoadhesivos con foam blanco
Gunther Seal-Kwik Sellador de bordes de espejos
ƵŹĂƐƉůĄƐƟĐĂƐWĂƋƵĞƚĞĚĞϭϬϬͿ
ƐƋƵŝŶĞƌŽƐƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ
Xtramountreg Cinta adhesiva
Cinta adhesiva de espejos
E^hDK^WZsZZ^
Coacutedigo YZ039Coacutedigo YZ040
Coacutedigo YZ037 (19x16mm Rollo 5mts)
Coacutedigo YZ080
Coacutedigo YZ038(25x3mm Rollo 16mts)
5-6 mmCoacutedigo YZ041 (Paquete 450 unid)
Coacutedigo YZ042 (Paquete 200 unid)
8-10 mm
24700 PCS
EspesorCoacutedigo YAH3-1FOAMGLUE3MM
ůŵŽŚĂĚŝůůĂƐĂďƐŽƌďĞŝŵƉĂĐƚŽƐƵůƚƌĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐautoadhesivas
Gunther Seal-Kwik tiene una foacutermula comprobada para la
proteccioacuten de los bordes del espejo de borde negro Se
aplica raacutepido y faacutecil con una tapa de esponja-pintor de
brocha gorda sin correr derramar o rociar exceso de
desperdicio Seal-Kwik seca claro y no amarillo
ampREHUWXUDDSUR[LPDGDGHXQDERWHOODHVGHPHWURVEnvase de 4 oz
Coacutedigo YZ031YZ032YZ033 YZ034 YZ035 YZ036
100x20x1mm100x20x2mm100x20x3mm100x20x4mm100x20x5mm100x20x6mm
Hechas de material
resistente a selladores La
forma especial de la
superficie y el fondo soacutelido
lo hacen idealmente
adecuado para diferentes
propoacutesitos El disentildeo de
los bloques garantizan el
posicionamiento de los
vidrios en la instalacioacuten
Cada bloque tiene una
capacidad de carga de
300 Kg
Un producto ambientalmente seguro completamente curado para montar
espejos en varias superficies desde tiras de biselados hasta una junta para
muebles de cristal Estas cintas de espuma tambieacuten se puede utilizar como
una cuntildea para evitar liacuteneas de reflexioacuten desiguales para instalaciones de
espejos decorativos Los productos son quiacutemicamente compatibles con
todos los revestimientos y no causaraacuten dantildeos en el vidrio Vendido por rollo
de 16 mts
Material PVC riacutegido
Accesorios especiales para prevenir que las
esquinas puedan sufrir dantildeos Color Blanco
Xtramountreg es una cinta de montaje de espejo de doble cara hecha de espuma de ceacutelulas cerradas de polietileno (densidad de 100 kgmsup3) recubierta por
ambas caras con una base de disolvente adhesivo de acrilato puro y protegida por un lado por papel de liberacioacuten marroacuten Xtramountreg fue desarrollado
especialmente para el montaje vertical de espejos pero tambieacuten se puede utilizar para muchos otros materiales tales como placas de metal algunos
plaacutesticos vidrio o ceraacutemica
Xtramountreg le ofrece las siguientes ventajas
- Excelente resistencia a la humedad
- Alta resistencia adhesiva desde el principio
- UV-resistente
- Adecuado para uso en exteriores
- Resistente de -30degC de temperatura a + 100degC
- Muy larga vida de almacenamiento
- Excelente resistencia al agua plastificantes aceites y disolvente
Especial para proteger puertas de vidrio contra impactos en las paredes o en puertas automaacuteticas
para evitar que choquen entre ellas apoyar vidrios sobre muebles etc muacuteltiples usos
Son autoadhesivas vienen en pads
Oslash 79 mm x 22 mm Oslash 127 mm x 35 mm
MSDS
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
54
Cuchilla para vidrio laminado
Raspador de residuos
Pistola para calafatear Pistola para calafatear Original ldquoCoxrdquo
Hojillas de repuesto
džĂĐƚŽĚĞƉůĄƐƟĐŽĐŽŶŚŽũŝůůĂƌĞƚƌĄĐƟů
INSUMOS PARA VIDRIERAS
Coacutedigo YZ024Coacutedigo YZ0221
Coacutedigo YZ070 Coacutedigo YZ071 Coacutedigo YZ072
Coacutedigo YZ073
Coacutedigo YZ023
WŝƐƚŽůĂĐĂůĂĨĂƚĞĂĚŽƌĂΗŽdžΗŚŝůƚŽŶϭϴϭʹŶƟĨĂƟŐĂĞŵƉƵũĞĞdžƚƌĂ
Para el uso con raspadores de
vidrios coacutedigo YZ023 Reforzados
en la parte posterior 40 mm de
ancho
Longitud de la hoja 40 mm Mango de
madera de color claro para el corte de
peliacutecula de PVB o EVA en vidrio laminado
Hecha de metal con protector de hojilla
mango de plaacutestico hojillas reemplazables
40 mm de ancho para raspar residuos
endurecidos de adhesivos UV y otros
materiales de las superficies de vidrio
como siliconas y pegamentos Ideal para
alcanzar esquina difiacuteciles de llegar
Caracteriacutesticas
3DUDFDUWXFKRHVWiQGDUGHPO9HQWDMDPHFiQLFDampRQWUROGH)OXMRUHJXODEOH3DUDPDWHULDOHVGHYLVFRVLGDGPHGLDRDOWDLEHUDFLyQGHSUHVLyQLQPHGLDWDDFWLYDGRSRUHOSXOJDU3DUDXVR3URIHVLRQDOQGXVWULDO0HUFDGRDXWRPRWUL]
3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPO 3DUDFDUWXFKRVHVWiQGDUGHPOFRQparada automaacutetica de sellador
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Ficha Teacutecnica
55
Carbone XtragripregAdhesivo para Espejos
SILICONES Y PEGAMENTOS
Coacutedigo H-0768 (CLEARSIL)
Coacutedigo YZ121
Coacutedigo H-0760
Coacutedigo H-0761
Coacutedigo H-0762
Coacutedigo H-0759
Resiste 620 kilos por agujeroPerforar con broca de 12rdquo
Xtragrip es el adhesivo para espejos maacutes ecoloacutegico
disponible
Xtragrip verde es un producto exclusivo para la instalacioacuten
y la fijacioacuten de espejos con caracteriacutesticas excepcionales
que incluyen
$OWDDGKHUHQFLDIyUPXODGHDJDUUHUiSLGR)XHU]DGHXQLyQVXSHULRU6HDGKLHUHDVXSHUILFLHVVLQQHFHVLGDGGHQLQJ~Qactivador
0XDOWDUHVLVWHQFLDD~OWLPDWHFQRORJtDGHVHOODGRUKtEULGRGHDOWDviscosidad
LEUHGHVROYHQWHVGHEDMR92ampJOGHEDMRRORUfoacutermula amigable con el medio ambiente
WUDJULSHVXQDUHYROXFLyQHQODLQGXVWULDGH$GKHVLYRVpara espejos y cumple con los maacutes exigentes estaacutendares
de cumplimiento del medio ambiente de cualquier pais sin
GHMDUGHVHUUHQWDEOHampXUDHQSUHVHQFLDGHKXPHGDGUHVLVWHQFLDDODWUDFFLyQGH03DGXUH]D$)RUPDFLyQGHODSLHOPLQPO9LGD~WLOGHPHVHV
Descripcioacuten del producto
Zwaluw High Tack es un adhesivo mono
componente fuerte de alta calidad con alto poder
GHDJDUUHLQLFLDODEDVHGH063ROtPHURV3RUesto el uso de soportes en general no es
necesario No tiene olor neutro y libre de siliconas
e Isocianatos
$SOLFDFLyQ3HJDGRGH3DQHOHV]yFDORVYHQWDQDVSHUILOHVumbrales espejos materiales aislantes
(QFDUURFHUtDVMXQWDVGHFRQVWUXFFLRQHVmetaacutelicas
3HJDGRHQFRQVWUXFFLRQHVQDYDOHV(QJHQHUDO=ZDOXZ+LJK7DFNSXHGHVHUXWLOL]DGRWDPELpQVLQimprimacioacuten para sellar construcciones de vidrio
superficies acristaladas de metal revestido de
SRUFHODQDHSy[LFRVSDQHOHVGHSROLpVWHU3ROLHVWLUHQR39ampDFHURLQR[LGDEOHDOXPLQLRDQRGL]DGRDFDEDGRVHQPDGHUD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Zwaluw Silicone - 1001 U^ŝůŝĐŽŶĐĠƟĐŽͿ
Zwaluw Silicone NO ^ŝůŝĐſŶŶĞƵƚƌŽƐĞĐĂĚŽůĞŶƚŽͿ
Zwaluwreg Clearsil ƐŝůŝĐſŶĂĐĞƚŽdžLJƵůƚƌĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶƚĞͿ
Anclaje quiacutemico holandeacutes para E022730
H-0767 Blanco
H-0768 transparente
H-0769 Negro
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH8HVXQVHOODGRUHOiVWLFRXQLYHUVDOOLVWRSDUDXVDUDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQXQDH[FHOHQWHDGKHUHQFLDHQmuchas superficies sin usar imprimacioacuten Resistente a hongos de
DFXHUGRFRQ62$XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGFDPELRVGHFRORUHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$SOLFDFLyQampRPRVHOODGRUVXSHULRUHQDFULVWDODPLHQWRV6HOODGRGHMXQWDVsanitarias juntas de unioacuten en marcos de ventanas y puertas
hendiduras en coches caravanas y barcos
1RDGHFXDGRSDUDDFXDULRV3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
=ZDOXZ6LOLFRQH12HVXQVHOODGRUHOiVWLFRGHVHFDGRQHXWURresistente a hongos a base de siliconas de alta calidad con una
excelente adherencia en muchas superficies sin usar imprimacioacuten
XHQDUHVLVWHQFLDDUDRVXOWUDYLROHWDDJXDKXPHGDGHLQFOHPHQFLDVDWPRVIpULFDV$JHQWHDQWLKRQJRVGHDFXHUGRFRQ62$(VFRQIRUPHDPXFKDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR620$SOLFDFLyQ3DUDVHOODUMXQWDVGRQGHQRHVGHVHDEOHODSUHVHQFLDGHKRQJRVcomo cuartos de bantildeo duchas mataderos y caacutemaras frigoriacuteficas
$GHFXDGRSDUDVHOODGRVXSHULRUGHDFULVWDODPLHQWRVMXQWDVGHXQLyQHQHGLILFLRV3DQHOHVHQIDFKDGDVDOXFRERQGPXURFRUWLQDODLQGXVWULD3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODILFKDWpFQLFD(QYDVHampDUWXFKRVGHPO(QFDMDVGHXQLGDGHV9LGD~WLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDVGHHQWUHampampPHVHV
Descripcioacuten del producto
(VXQVHOODGRUHOiVWLFRDEDVHGHVLOLFRQDDFpWLFDFRQH[FHOHQWHDGKHUHQFLDSXHGHFXUDUHQDPELHQWHVK~PHGRVVXSULQFLSDOcaracteriacutestica es su color ultra transparente tan cristalino como el
YLGULRKDFLpQGRORXQRGHORVSURGXFWRV(VWUHOODGHODJDPDSRUser altamente usado en fachadas puertas de bantildeos entre otros
$SOLFDFLyQ6HOODGRGHYLGULRFRQYLGULRHQIDFKDGDVGLYLVLRQHVGHRILFLQDVpuertas de bantildeo vitrinas entre otros
(QYDVH ampDUWXFKRVGHPOHQFDMDVGHXQLGDGHV9LGDXWLO(QVXHQYDVHRULJLQDOVLQDEULUDWHPSHUDWXUDGHHQWUHampampPHVHV
H-0771 Blanco
H-0770 transparente
H-0772 Negro
Zwaluw High tack pegamento extra fuerte ďůĂŶĐŽͿ
Pegue lo que quiera y olvidese de los tornillos
Escanea para ver video
ODQFR+LJKWDFNGris Hibrifix
Transparente crystal flex
0LVPDVSURSLHGDGHVGHDGKHUHQFLDresistencia en curado final solo cambia el
color y que el High tack blanco tiene mayor
IXHU]DGHDJDUUHLQLFLDOPiVHVSHVR
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
MSDS
MSDS
CoacutedigoNANO51-Pad(5)
56
LIMPIADORES DE MANCHAS DE AGUA
Coacutedigo YZ067 (14onz limpiador Amaz)Coacutedigo YZ068 (Pad de limpieza Amaz)
CL40x Glass Cleaner Limpiador abrasivo para vidrio ceraacutemica y superficies sanitarias CL40x elimina machas de
agua fuertes manchas de calcio manchas de sal y manchas de cemento escoria de jaboacuten y otras contaminaciones
en la superficie del vidrio sin rayarlo Excelente restaurador de vidrios A base de agua con abrasivo fino que no
raya el vidrio No contiene quiacutemicos
CL40X Removedor de marcas de agua en el vidrioRestaurador de vidrios manchados
Una manera de limpiar las manchas difiacuteciles sin utilizar aacutecidos o productos quiacutemicos agresivos seguro de usar en aacutereas no
ventiladas y sin mascarilla o guantes requeridos no contiene blanqueadores cloruros o material arenoso que puede causar
dantildeos a las superficies delicadas elimina el exceso de manchas no deseadas restaurando el vidrio metal porcelana de
vuelta a la calidad original ya que se fabrica en forma de pasta en lugar de un liacutequido o una crema lo que lo hace capaz de
realizar una limpieza profunda con grandes resultados para hacer que las superficies parezcan nuevas otra vez la oxidacioacuten
manchas negras azulado calcio niebla salina y las manchas de agua simplemente se desvanecen Un producto ampliamente
usado en la Industria El pad se vende por separado
Carbone Amaz removedor de manchas de agua en los vidrios 14 oz
Antes
Despueacutes
Almohadilla anti-rayas para aplicar CL40x
Lijadora para limpiar vidrios manchados
CoacutedigoNANO40-CL40x(250ml)
CoacutedigoNANO41-CL40x1L
14 Sheet Palm Sander 110V 60 HtzCoacutedigo Z05-6020-21Dia of Orbit 116rdquo
Pad Size 4-14rdquo x 4rdquo
Sandpaper Size 14rdquo Sheet
No Load OPM 14000
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
57
LIMPIADOR DE VIDRIO Y RECUBRIMIENTO DE NANO
CL50 Glass-Cleaner es el limpiador de cristales que por primera vez utiliza partiacuteculas abrasivas de sub-micrones para remover
profundamente contaminaciones de la superficie efectuando una limpieza a nivel microscoacutepico Se usa como limpiador de vidrio general
y tambieacuten se usa como preparador para tratamientos de nanotecnologiacutea NH1010 CL50 Glass-Cleaner no contiene asperezas no dantildea
superficies CL50 hace una limpieza profunda en la superficie elimina residuos de silicoacuten grasas y otros agentes difiacuteciles de eliminar
Limpiador de cristales CL50 Glass cleaner
NG 1010 es un producto especial de nanotecnologiacutea un revestimiento suacuteper- hidroacutefobo al agua y repelente a la suciedad en superficies de
vidrio con efectos a largo plazo (5 antildeos) con una sola aplicacioacuten Este no es un sellador que forma una peliacutecula maacutes bien es un modificador
de la superficie en un nivel molecular al proporcionar una solucioacuten duradera Efecto faacutecil de limpieza Efecto auto limpiante El agua se
escurre faacutecilmente de la superficie tratada la suciedad y demaacutes partiacuteculas se eliminan mediante lavado por la lluvia o cuando se enjuaga con
agua la superficie tratada impediraacute que el vidrio se dantildee con manchas de agua cemento y demaacutes suciedades la cual por su efecto
antiadherente se podraacute limpiar solo frotando con una esponja
ZĞǀĞƐƟŵŝĞŶƚŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂ NG1010
WĂŹƵĞůŽƐĚĞŵŝĐƌŽĮďƌĂϭϬϬƉĐƐͿŬŝƚĐĂƐĞƌŽĚĞŶĂŶŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƉĂƌĂǀŝĚƌŝŽĄŐĂůŽƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽͿWĂƌĂϭϱŵϮ
Incluye
45ml KL40 Preparador de superficie
45ml NG1010 (Nano Coating)
9rdquo x 9rdquo Pantildeo microfibra - 2 pcs
Manual de aplicacioacuten
Coacutedigo
NANO52-SachetCL50
Coacutedigo
NANO42-CL50(250ml)
Coacutedigo
NANO43-CL50(1L)
Coacutedigo
NANO53-SachetNG1010
Coacutedigo
NANO44-NG1010(250ml)
Coacutedigo
NANO45-NG1010(1L)
Ficha de seguridad
MSDSTDS
Coacutedigo
NANO56-GlassProtect
Coacutedigo NANO50-NonWoven (100)
Video Demostrativo
TDS MSDS
Paquete de 100 pcs pantildeos de microfibra de alta calidad
no dejan residuos para una limpieza profunda
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
Carbone es practicidad y sencillez
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
58
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
)iFLOGHDSOLFDUSDUDIDEULFDUYLGULRVLQVXODGRV5HFRPHQGDEOHGHVGHSHTXHxRVKDVWDJUDQGHVWDOOHUHVYLGULHURV(VSDFLDGRUVHOODGRUHQHQODPLVPDFLQWDWHFQRORJtDGHSXQWD(QHUJ6WDU7HFQRORJtDFRPSUREDGD5HVLVWHQFLDDODFRQGHQVDFLyQPHMRUDGD5HWHQFLyQVXSHULRUGHJDVDUJyQ(VWHHVSDFLDGRUVLUYHSDUDKDFHULQVXODGRHQYHQWDQDVUHFWDVFXUYDVFRQIRUPDV
La tecnologiacutea patentada Duralitereg incorpora materiales uacutenicos y un avance en los procesos de fabricacioacuten de material compuesto continuo Esta tecnologiacutea avanzada ofrece un sistema de insulados de mayor rendimiento en un precio competitivo Duralitereg toma ventaja oacuteptima de laminados y adhesivos para reducir la conductividad teacutermica mientras que la mejora de la superficie y la apariencia de esquina si lo comparamos con otros espaciadores aislantes Una gran ventaja ya que es un uacutenico sistema espaciador para ambas unidades estaacutendar y con formas especiales esto se ha convertido en un factor importante en el mercado competitivo de hoy donde un alto porcentaje de unidades fabricadas son no rectangulares Duralitereg permite al fabricante de la ventana producir unidades de vidrio aislante con un sistema separador El fabricante puede aumentar la productividad y la flexibilidad al tiempo que elimina las preocupaciones del cliente sobre el tener espaciadores disiacutemiles en especial frente a las ventanas estaacutendar
Sistema profesional de insulados TruSealreg Duralitereg
ampyGLJR0amp6 5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
5ROORULV7UX6HDOXUDOLWHacutePPODUJRPWV
Aplique Duralite sobre una superficie de vidrio limpia con el aplicador manual
Sobreponga la segunda pieza de vidrio sobre la cinta Duralite y haacutegale presioacuten
Ponga las pinzas por toda la pieza y con la laacutempara de calor de cuarzo selle la unidad
ampyGLJR0amp6ampyGLJR0amp6
0DQXDOHVFRPSOHWRVVREUHLQVXODGR066)LFKDWpFQLFD
A unique multi-component spacer that isbendable yet incompressible and stable
6SDFHU6XE$VVHPEODesiccant concentrated in the top layerprovides rapid dew point suppression
HVLFFDWHG7RSFRDWProprietary high performance adhesiveproviding exceptional resistance to gas
and moisture vapor transmission
RQGOLQH$GKHVLYH
Black or gray desiccatedtopcoat - not metal
3-sided continuousmoisture barrier - not metal
No metal PeriodPolycarbonate spacerelement - not metal
Air-filled chambersfor better insulation
Truseal warm-edge IG spacer systems areused by our Customers to assemble ENERGYƤǤ
ǣǡƤ
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
59
SISTEMA DE INSULADO PARA VIDRIOS
La herramienta especial Duralitereg es una herramienta de mano que
ayuda en la aplicacioacuten manual de Duralitereg para la indexacioacuten
apropiada del material con la distancia correcta del borde Esta
herramienta le ayudara a pegar el material en liacutenea recta sin errores
mejorando el aspecto general y la calidad de sus unidades de vidrio
aislante Rollos de Duralitereg se alimentan a traveacutes de la herramienta a
mano lo que facilita la aplicacioacuten Muy faacutecil de aprender a usar
entrenamiento miacutenimo Sirve con todos los espesores de Duralitereg
La Herramienta Duralitereg Pro ayuda a mantener alta calidad en la
produccioacuten de vidrios insulados mediante la eliminacioacuten de todo tipo
de contacto con el operador de las superficies de vidrio Esto ayuda a
asegurar un aacuterea de visioacuten clara y crear una liacutenea recta en el pegado
del Duralitereg Cuenta con un pasador de pivote que permite formar
esquinas uniformes de 90 grados Ruedas de guiacutea protegidas con
cauchos ayudan a evitar que se astille del vidrio
La laacutempara de cuarzo Duralitereg proporciona el calor que necesita
el Duralitereg para sellar La potencia de 600 vatios genera suficiente
calor Mantenga por lo menos 12 (305 mm) de distancia del borde
del vidrio para conseguir aproximadamente 120 degF (49 deg C) de calor
necesario que permite la compresioacuten adecuada cuando se utilizan
las pinzas abrazaderas Requiere 115 V AC Incluye gafas oscuras
para proteger los ojos
Abrazaderas de 6 para aplicar la compresioacuten necesaria para un
sellado adecuado en la fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado
Duralitereg Coloque las abrazaderas cada 6 (152 mm) alrededor
del periacutemetro de la unidad para una presioacuten uniforme y un sello
uniforme Apertura maacutexima de mandiacutebula es de 1 (25 mm)
Utilice estas Tijeras de corte recto para cortar Duralitereg durante la
fabricacioacuten de unidades de vidrio insulado Longitud maacutexima de corte
es de 1-38 (35 mm) La longitud total es de 9-34 (248 mm)
Herramienta aplicadora Duralitereg
Herramienta aplicadora Duralitereg PRO Laacutempara de cuarzo Duralitereg de calor
Tijeras para cortar Duralitereg Pinzas de compresioacuten Duralitereg 6rdquo
Coacutedigo MCM3R Coacutedigo MCJC3202HT
Coacutedigo MCTL2 Coacutedigo MCSPT501
Coacutedigo MCDSPT1
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
60
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Sistema para armar tipo lego con madera de buena calidad certificada disentildeo patentado a nivel mundialSirve para faacutebricas de vidrio como pallets de despacho de pedidos al ser econoacutemicos resistentes y no ocupan espacio (desmontables) Tambieacuten sirven para talleres de vidrio pequentildeos como clasificadores de vidrio o para almacenar material en obraPueden manipularse con gruacutea tras pallet y montacargasEs una solucioacuten econoacutemica ligera y praacutectica para el almacenamiento y transporte de piedra (natural) vidrio o cualquier otro material (plano) que deba mantenerse en posicioacuten vertical que sea fraacutegil y que deba protegerse de posibles arantildeazos
Carbone Deltarackreg almacenadores de vidrio piedra laacuteminas etc
Coacutedigo MSG1804
Coacutedigo MSR1804
(A) (B) (C) (D) (E) (F) (E+F) (G) (H) (I) (J) (K) Coacutedigo
122 60 100 138 15 18 33 180 4 18 18 750MSG1804
170 80 150 180 23 23 46 180 4 18 248 750MSR1804
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
61
RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE VIDRIO
Coacutemo se debe transportar correctamente
Armado raacutepido y faacutecil
120
1
2
3
Empaque en
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom
ENVIO A TODOS LOS PAISESEN 72 HORAS
FORMAS DE PAGO
Calle 5ta Rio Abajo edif Empresas CarboneCiudad de Panamaacute Repuacuteblica de PanamaacuteTel (507) 391-6309 carbonecarbonecompawwwempresascarbonecom
wwwempresascarbonecom