ßáü Ñ v ¥¢·¤Ñ }z ×êËØ ` 1§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUèUU w®vv

ÎôÂãÚU ·ð¤ ¥¹ÕæÚU ãñÜUô ç㋼éSÌæÙ

·¤è ÂýçÌ ¥ÂÙð ãUæò·¤ÚU âð ×梻𴠥ÍßæãU×æÚUè ãðUË Üæ§Ù ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU ¥ÂÙè

ÂýçÌ Õé·¤ ·¤ÚUæ°¢Ð0731-404881191650-1052091650-1054291650-10548

ãðUË Üæ§Ù

Visit : www.hellohindustan.in

»éL¤ßæÚU ·¤æð Æ´UÇU ·¤æ ¥ãâæâ ÕÙæÚãÙð âð Ïê âéãæÙè ÜU»ð»èÐàæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ¥çÏ·¤Ì× ÌæÂ×æÙ ×ð¢ßëçh ãæð»è ¥æñÚU Øã w| çÇU»ýè ãæðÁUæ°»æ ÁÕç·¤ ‹ØêÙÌ× v® ÂÚUçSÍÚU ÚUãð»æÐ ¥æÎýüÌæ (Ù×è)ƒæÅU·¤ÚU w® ÂýçÌàæÌ UUÚUãð»èÐ ãßæ ·¤è»çÌ { ç·¤ÜUæð×èÅUÚU ãæð»èÐ

ç׿ü Ùð ÖÚU Îè çÁ´Î»è ×ð´ ç×Ææâ...‡Ê„«Ù‹– ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁflÁflœÃÊ flÊ‹ ‡Ê„«Ù‹‚¥÷ʪ ∑‘§ •ŸÍ¬¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ „⁄UË Á◊ø¸ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄U¬ÒŒÊflÊ⁄U Ÿ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ˇÊòÊ ◊¥ ’‚ Ã◊Ê◊•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ Á◊∆Ê‚ ÷⁄U ŒË „Ò– ÃËŸ‚Ê‹ ¬„‹ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Á◊ø¸ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ß‚ •À¬ •flÁœ ◊¥ „Ë Á◊ø¸∑‘§ ©à¬ÊŒŸ Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ SÃ⁄U ◊¥©ÀU‹UπŸËÿ ‚ÈœÊ⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò–

œÈ⁄UflÊÁ‚Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊ÊŸÁ‚¥„ ªÙ¥«∏•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ‹Ùª ¬„‹ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑‘§Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ÁŒ„Ê«∏Ë ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄Uà Õ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡„Ê߸’˝Ë« Á◊ø¸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÿ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •ë¿Ë

⁄U∑§◊ ∑§◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ’Œ‹Êfl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊äÿ¬˝Œ‡Ê ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Á◊ø¸ ∑‘§ „Ê߸’˝Ë« ’Ë¡ •ı⁄U Á«˛¬∞Á⁄Uª‡ÊŸ ‚ ‚¥÷fl „È•Ê „Ò–

ß‚ ◊ŒŒ Ÿ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË’Œ‹ ŒË „Ò– ◊„¡ ∑§È¿ ⁄U∑§’ flÊ‹ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U

„⁄UË Á◊ø¸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§⁄U πȇʄʋ „Ù ⁄U„„Ò¥– ŸÃˡß ÿ„Ê¥ Á◊ø¸ ∑‘§ ⁄U∑§’ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ÃËŸ ªÈŸÊ ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§•Áœ∑§Ã⁄U Á∑§‚ÊŸ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§¬ÊŸË ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ◊P§Ê „Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ¬ÊÃ„Ò ¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ „⁄UË Á◊ø¸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ê „Ò–◊ÊŸ Á‚¥„ Ÿ ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á◊ø¸ ∑§Ë »‚‹ ‹ËÃÙ ◊ÊŸÙ ø◊à∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ– •Ê¡ fl •¬Ÿ wÆÁ«‚Á◊‹ πà ◊¥ „⁄UË Á◊ø¸ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ¬ÒŒÊflÊ⁄U‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ {Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»Ê ∑§◊Ê ⁄U„ „Ò¥– fl ◊Ù’Êß‹ ‚ ◊¥«Ë ∑‘§÷Êfl ¬ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

çÂýØ´·¤æ ·Ô¤ �ÜñÅUÂÚU ·¤�Áæ

◊È¥’߸– Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ∞∑§ ç‹Ò≈U¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U Ÿ ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§¬Í⁄U „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑‘§Áπ‹Ê» ◊È¥’߸ ∑‘§ •ÙÁ‡ÊflÊ⁄ÊU ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–UÁ¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒÁ∑§ ©‚Ÿ ç‹Ò≈U ¬⁄U ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– •ÙÁ‡ÊflÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ Ÿ ß‚ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ÷Ë∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬⁄U ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò–

¥Õ ¥æÌ´ç·¤Øô´ ·¤æ §ÜæÁ·¤ÚUæÙð Ü»è ¥æ§ü°â¥æ§ü

Ìæ·¤Ì ÕɸæÙð ×ð´ÁéÅUè ÙõâðÙæ

Ÿß¸ ÁŒUÀ‹UË– flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ SflŒ‡ÊË„À∑‘§ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ß‚‚Ê‹ SflŒ‡ÊË Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ∑‘§‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–Ÿı‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§∑§ÙÁëø Á‡Ê¬ÿÊ«¸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ SflŒ‡ÊËÁfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ∑§Ê ß‚U ‚Ê‹U¡‹ÊflÃ⁄UáÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •¬Ÿ ’«∏ ∑§ËÃÊ∑§Ã ’…∏ÊŸ ◊¥ ¡È≈UË ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊM§‚Ë Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ªÙ‡Ê¸∑§Ùfl ∑§Ë•ªflÊŸË ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Õâ-ç×Ùè ÅþU·¤UçÖǸU´UÌ, ·¤§üU Á�×è ’ŒŸÊfl⁄U– ’‚ S≈Ò¥«U ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U∞∑§ ’‚ •ÊÒ⁄U Á◊ŸË ≈˛U∑§ ◊¥ Á÷«∏¢Uà „Uʪ߸– „UÊŒ‚ ◊¥ ’‚ øÊ‹∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U10 ‚ íÿÊŒÊ ÿÊÁGUÿÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U øÊ≈¢U•ÊßZ– ⁄UÊ¡ÊÒŒ ‚ ⁄UËÊ◊ ¡Ê ⁄U„UË ’‚∞◊¬Ë 43 ∞ø 0817 •ÁŸÿ¥ÁGÄUÊ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË Á◊ŸË ≈˛U∑§ ‚≈U∑§⁄UÊ ªß¸U ÕË– ’‚ øÊ‹∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ªÊ¬Ê‹ ◊ÊM§ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–

©œ⁄U, ©¬˝ ∑§ ’Ê¢ŒÊ ◊¢ S∑ͧ‹U fl§Ÿ §fl’‚ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¢§ ŒÙ ’ìÊÙ¢ ∑§Ë ◊ıà „٪߸ ¡’Á∑§ •∆UÊ⁄U„ ÉÊÊÿ‹U „Ù ª∞–

ÁÕÜÂéÚU ×ð´ âê¥ÚUô´ ·¤è ×õÌâð Sßæ§Ù �Üê ·¤è ÎãàæÌ

¡’‹¬È⁄U– ‡Ê„⁄UflÊ‚Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ SflÊߟ ç‹Í ∑‘§ πÃ⁄U ‚ ‚„◊ „È∞ „Ò¢– ß‚∑§Ë fl¡„ÿ„ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ∑‘§÷ËÃ⁄U wv ‚Í•⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÿ ‚÷Ë ◊ıâ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ë „È߸„Ò¢– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚«⁄U „È∞ „Ò¥– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ßŸ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„ Ÿ„Ë¥ …Í¥… ¬ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò Á∑§ ÿ ◊ıâ SflÊߟ ç‹Í ∑‘§ ø‹Ã „Ë „È߸ „Ò¢–

ÖæÚUÌèØ âè×æ ×ð´ ƒæéâð Âæ·¤ çß×æÙ¡ê◊Í– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U⁄UáÊ’Ë⁄UÁ‚¥„¬È⁄UÊ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ „flÊ߸ ÊòÊ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©À‹U¥ÉÊŸ ∑§⁄U w¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áfl◊ÊŸ ÉÊÈ‚ •Ê∞– ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÙŸÙ¥ Áfl◊ÊŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ Õ, ¡Ù ŒÙ Á◊Ÿ≈UÃ∑§ ⁄U„– ª„⁄U „⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ Áøq S¬c≈U ÁŒπÊ߸

ÁŒ∞– ŒÙŸÙ¥ Áfl◊ÊŸ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹∑§Ë øı∑§Ë ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄U–

¬¥¡Ê’ ∑‘§ ∑§∆È•Ê ‚ ©ûÊ⁄UË ¡ê◊Í∑‘§ •πŸÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ë v~}Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Ë◊Ê’Ë∞‚∞» ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ‚ŸÊ ÿ„Ê¥ ŒÍ‚⁄UË ⁄UˇÊÊ ¬¥ÁQ§ ◊¥ „Ò–’Ë∞‚∞» „flÊ߸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ©ÀU‹U¥ÉÊŸ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§‚◊ˇÊ ©∆Ê∞ªÊ–

ÂýÎðàæ ×ð´ çȤÚUU Õɸð»è Æ´Ç÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „flÊ•Ù¥ ∑§Ê L§π ©ûÊ⁄U-¬Á‡ø◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»⁄U ‚ ‚ŒË¸ ’…∏Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– flÒ‚ ÿ„Ê¥ ÁŒŸ ◊¥ Áπ‹Ë œÍ¬ ⁄UÊ„Ã Œ ⁄U„Ë „Ò–◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ •’ ÷Ë ¬Ê¥øÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ⁄UËflÊ Á¡‹Ê ‚’‚ ∆¥«Ê ⁄U„Ê, ¡„Ê¥Ãʬ◊ÊŸ øÊ⁄U Œ‡Ê◊‹fl ¿„ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∆¥« ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ „flÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ©ûÊ⁄U-¬Á‡ø◊Ë „ÙŸÊ „Ò–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ŸÃÊ◊ÈÀ‹UÊ ©◊⁄U ∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ∑‘§’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ–©‚∑§Ê ∑§⁄UÊøË ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊflÊUÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U Ÿ •¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ŸÃÊ ∑§Ù |¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ •ı⁄U

•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ©‚∑§Ê∑§⁄UÊøË ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ ÁŸ¡Ë∑§ê¬ŸË Œ ∞ÁÄU‹å‚ ªÈ¬ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ πÈÁ»§ÿÊ Ÿ≈Ufl∑§¸ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∑§⁄UÊøË ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©‚∑§Ê‚ÍòÊ «ÊÚÄU≈U⁄U „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ◊ÈÀ‹UÊ ©◊⁄U∑§Ù ∞∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÄÈ∞ ŒπÊ–

ÎðàæÖÚU ×ð´ Èñ¤Ü淤活ô ßæØÚUâ

»éÁÚUæÌ ×ð¢ ÕÚUÂæØæ ·¤ãÚU, ¥‹Ø àæãÚUô¢ ×ð¢ Èñ¤ÜUÙ𤠷¤è ¥æà梷¤æŸß¸ ÁŒÀ‹UË– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U Ÿ‚¸‚◊à ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ øÈ∑§Ê ∑§Ê¥ªÙflÊÿ⁄U‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– Áfl‡flSflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò–©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄Uÿ„ flÊÿ⁄U‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ •¬ŸË ¬Ò∆ ’ŸÊ øÈ∑§Ê„Ò– ÿ„ flÊÿ⁄U‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚ ߥ‚ÊŸÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ÃÊ„Ò– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê ÷ËÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ flÊÿ⁄U‚ ‚ ‚¥R§Á◊à ‹ÙªÙ¥ ◊¥

‚ yÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÙÃË „Ò–Á»§‹„Ê‹ ÿ„ flÊÿ⁄U‚ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ πÃ⁄UÊ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê‚∑§ÃÊ „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U flÊÿ⁄U‚ ߥU‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞πÃ⁄UŸÊ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ©œ⁄U, ߥUÁ«UÿŸ ∑§Ê©¥UÁ‚‹•ÊÚ»§ ◊Á«U∑§‹ Á⁄U‚ø¸ Ÿ ßU‚ flÊÿ⁄U‚ ∑§∑§Ê⁄Uáʧ „UÊ ⁄U„UË ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò –

¥Õ ÅU×æÅUÚU L¤Üæ°»æ ! ·¤æÜæ ÏÙ çÀUÂæÙð ×ð´Üéɸ·¤æ ÖæÚUÌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê¥ ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§•flÒœ œŸ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ∞∑§ Ÿß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ÁŸÿʸà ◊¥ vÆy•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ŸËøÁπ‚∑§ ªÿÊ „Ò– •’ fl„ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬¥Œ˝„fl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‹È…∏∑§ ªÿÊ „Ò–¬„‹ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬Ê¥øfl¢ Ÿ¥’⁄U¬⁄U ÕÊ– œŸ ∑§Ù •flÒœ M§¬ ‚ Œ‡Ê ‚’Ê„⁄U ÷¡ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥øËŸ ¬„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò– Ç‹Ù’‹»§Êߟ¢‡Ê‹ ßã≈UËÁª˝≈UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§wÆÆÆ ‚ wÆÆ} ∑‘§ ’Ëø øËŸ ‚ ∑§⁄UË’ww π⁄U’ «UÊÚ‹U⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ’Ê„⁄UªÿÊ ¡’Á∑§ ©‚Ë •flÁœ ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê‹Ê œŸ w~v•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ⁄U„Ê– vÆ~ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§‚ÊÕ Á»§Á‹¬Ë¥‚ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ê ∑§Ê‹Ê œŸ vÆy •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U•Ê¥∑§Ê ªÿÊ „Ò–

ÙæÚUæÁ ãô »° ÕðÙèÂýâæΟ߸ ÁŒÀU‹UË– ÿͬË∞ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ÁŒÄ∑§Ã¢ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ßS¬Êà ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ’ŸÊ∞ª∞ ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ŸÊπÈ‡Ê „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê∞ fl◊ʸ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§⁄UË’Ë‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄U„– fl„ Á◊∆ÊßÿÙ¥ •ı⁄U ªÈ‹ŒSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥∑§Ê •Á÷flÊŒŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞–

◊È¥’߸– åÿÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§ ŒÊ◊ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡’ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¢§–◊È¥’߸ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„ ≈U◊Ê≈U⁄U yÆL§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ÿÊ ß‚‚ ÷ËíÿÊŒÊ ∑§Ë◊à ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê„Ò– ‚é¡Ë ≈˛«⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥åÿÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ≈U◊Ê≈U⁄U ÷ËÕÊ‹Ë ‚ ªÊÿ’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–åÿÊ¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ŸÃÊ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë

ÕÊ‹Ë ‚ ≈U◊Ê≈U⁄U ªÊÿ’ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÃÊ ∑§◊ „UÊ ¡Ê∞¢ªË– ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ‚◊SÿÊŸ ’…∏ ß‚Á‹U∞ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ÊÁŸÿʸà ⁄UÙ∑§ŸÊ „٪ʖ

åÿÊ¡ •ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’«∏-’«∏ ‚Í⁄U◊Ê,◊¥òÊË •ı⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊË Ÿ„Ë¥

‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

ÁÚUæ ãÅU ·ð¤

¥ÿæÚUÏæ× ×´çÎÚU·¤ô ÙôçÅUâ

Ÿß¸ ÁŒÀU‹UË–•ˇÊ⁄UœÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹UËÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ •ˇÊ⁄UœÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§È¿ ÁŸ◊ʸáÊ ∞‚Ê „Ù⁄U„Ê „Ò ¡Ù flÊSÃÁfl∑§ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§ÊÿÕÊ߸ ÕË Á∑§ SflÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ˇÊ⁄UœÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUè w®vv 02

‚ÍÿÙ¸ºÿ— |.vv ¬˝Ê×

‚ÍÿʸSà — {.Æ~ ‚Êÿ¢

üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ{| ‚¢flà‚⁄U — ‡ÊÙ÷Ÿ

üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡ÊÊ∑§ — v~xw

Á„U¡⁄UË ‚Ÿ — vyxw ‚ı⁄U ´§ÃÈ — Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ´§ÃÈ

•ÿŸ (‚ÊÿŸ) ©UûÊ⁄UÊÿáÊ

◊Ê‚ — ◊ÊÉÊ ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ

ÁÃÁÕ — ÁmÃËÿÊ–

ŸˇÊòÊ — •Ê‡‹U·Ê ŸˇÊòÊ ‚Êÿ¢ {.z~ Ã∑§

ÿÙª — •ÊÿÈcÿ◊ÊŸ ÿʪ–

∑§⁄UáÊ — ÃÒÁËU ∑§⁄UáÊ–

ø¢º˝◊Ê — ∑§∑¸§ ⁄UÊÁ‡Ê ‚Êÿ¢ {.z~ Ã∑§–

‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ— ŒÊ¬. vw.ÆÆ ‚ v.xÆ Ã∑§–

⁄UÊ„ÈU∑§Ê‹ — ŒÊ¬. vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ Ã∑§–

Áº‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ — ¬Á‡ø◊U ÁŒ‡ÊÊ, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢

ÿÊGÊ Ÿ ∑§⁄¢U–

ª˝„U ªÙø⁄U — ‚Íÿ¸-◊∑§⁄§, ø¢Œ˝-∑§∑¸§, ◊¢ª‹U-

◊∑§⁄U, ’Èœ-œŸÈ, ªÈL§-◊ËŸ, ‡ÊÈ∑˝§-flÎÁ‡ø∑,

‡ÊÁŸ-∑§ãÿÊ, ⁄UÊ„ÈU-œŸÈ, ∑§ÃÈ-Á◊ÕÈŸ, „·¸‹U-

◊ËŸ, Ÿ¬ëÿÍŸ-∑È¢§÷ ÃÕÊ å‹Í≈UÙ-œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢–

fl˝UÃ-¬fl¸ — ŒflË ◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ ŒÈªÊ¸ ‚åÇÊÁŸ ∑§Ê ¬Ê∆U

∑§⁄U ‚Íπ ◊fl ∞fl¢ πÙ¬⁄UÊ ªÙ‹UÊ ∑§Ê ŸÒfll ø…∏UÊ∞¢–

œŸ ¬UÊÁåà „٪˖

¬¢. Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ íÿÙÁÃÁfl¸º

÷Ê⁄UmÊ¡ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ

x|{, ◊.ªÊ¢. ◊ʪ¸ (’«∏U ªáʬÁà ∑§ ¬Ê‚), ßãºı⁄U

»§ÙŸ-Æ|xv-wyvyv}v

H$b H$m [ßMmßJ

©¬ÿÙªË ôÊÊŸ

§¢ÎõÚ,U àæéR¤ßæÚU wv ÁÙßÚUèUU w®vv

vv ~ ’È.

⁄UÊ.v0 ‚Í.

ע.}

‡ÊÈ.

|

v

vw

ªÈ .

w

ø.

y {

‡Ê.

zx

∑

‚ÍÿʸŒÿ ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë

o\$a bhamB© ]g...

AmÂ]{S>H$a ‡oV_m [a JwÈdma gw]h ]g H{$ ÒQ{>AoaßJ \{$b hm{Z{ g{ AoZ`ßoÃV hm{ JB©&

àØæ×ê Õæƒæ ·ð¤âæ×Ùð ×æÌæ

Áæ»ÚU‡æ Ùãè¢..!ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ŒÊ∞¢ ¬Ò⁄U ◊¢ ∑Ò¢§‚⁄U∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¡Í¤Ê ⁄U„‡ÿÊ◊Í ’ÊÉÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÃÊ ¡Êª⁄UáÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ §•’ Ÿ„Ë¢ „Ù ‚∑§ªÊ–ÁøÁ«∏UÿÊUÉÊ⁄U ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÊÉÊ ∑§ËÃ’Ëÿà ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÃÊ ¡Êª⁄UáÊ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ ÕË¢, ‹UÁ∑§Ÿ U©‚•ÊÿÈQ§ ÿʪ¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ŒË– ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ. ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ ’ÊÉÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË „Ò– ©‚∑§‚Ê◊Ÿ ◊ÊÃÊ ¡Êª⁄UáÊ ‚ Ã’Ëÿà ◊¢‚ÈœÊ⁄U ◊¢ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ UüÊˇÊ◊ʸ Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ‚ ©‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù‚∑§ÃË „Ò– ©ÀU‹UπŸUËÿ „Ò Á∑§ÁøÁ«∏UÿÊUÉÊ⁄U ◊¢ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¢œ ‹UªÊ „È•Ê „Ò– ’ÊÉÊ ∑§ËÃ’Ëÿà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹U∞ÁøÁ«∏UÿÊUÉÊ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ß¸ ¡ÃŸ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ÿʪ¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á»§⁄U⁄UıŒ˝ M§¬ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹UÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U≈UË∞‹U ’Ò∆U∑§ ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ∞‚Ê„«∏U∑§ÊÿUÊ Á∑§ ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚∑§Ã ◊¢ •Ê ª∞–©ã„Ù¢Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ‚Ê»§ ∑§„Ê Á∑§ fl ÿÁŒ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ù ÃÙ •¬Ÿ Áfl÷ʪ ’Œ‹UflÊ ‹¢U– U

¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÿÈQ§ Ÿ§¡ÊªÈS‚Ê ÁŒπÊÿÊ ÕÊ fl„Ë ªÈS‚Ê Á»§⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹U⁄U„Ê „Ò– ’Ëø ◊¢ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¢ Ã∑§ ©ã„Ù¢Ÿ ‡ÊÊ¢ÁÕÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹UË ÕË– ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ≈UÊ߸◊

Á‹UÁ◊≈U ’Ò∆U∑§ ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ Á‚≈UË ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ∞Ÿ∞‚ÃÙ◊⁄U •ı⁄U „⁄U÷¡ŸÁ‚¢„ ∑§Ê ß‚Á‹U∞ „«∏U∑§ÊÿUÊ Á∑§ÁŒ∞ ª∞ ∑§Ê◊ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¢ ¬Í⁄U ÄÿÙ¢§ Ÿ„Ë¢ „È∞•Ê¬ ‹UÙª Äÿʧ Œπ ⁄U„ „Ù? ©Ÿ∑§Ê ⁄UıŒ˝ M§¬Œπ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‚∑§Ã ◊¢ •Ê ª∞– ◊Ê∑¸§≈U•Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊¬Ë∞‚ •⁄UÙ⁄UÊ ÷Ë ©Ÿ∑§ „àÕ ø…∏U–

•U⁄UÙ⁄UÊ ∑§Ê ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑§Ê Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ê ’Œ‹¢U •ãÿÕÊ •¬ŸÊ Áfl÷ʪ’Œ‹UflÊ ‹¢U– U◊Ò¢ ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ã߸ ¬‚¢ŒŸ„Ë¢ ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§◊ •ı⁄U ’„ÊŸ’Ê¡Ë ÖÿÊŒÊ∑§⁄UÃÊ „Ù– ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊¢ª‹UflÊ⁄U ∑§Ê ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Œı⁄UÊŸ ÷Ë •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ÁŒπÊÿÊ ÕÊ–

çȤÚU »éSâð ×ð¢ ¥æ° ¥æØéQ¤

ߢŒÊÒ⁄ (Ÿ‚¢)U– •¢ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ ‡ÊÊSòÊËÿªÊÿ∑§ ©SÃÊŒ •◊Ë⁄UπÊ¢ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¢ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ ‚¢ªËÂ◊Ê⁄UÙ„ wv •ı⁄Uww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê„٪ʖ ß‚◊¢ •Ÿ∑§ÅÿÊÁà ¬˝ÊåÃ∑§‹UÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ »§Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¢UªU–

©USÃÊŒ•ÑÊ©Œ˜ŒËŸ πÊ¢ ‚¢ªË∞fl¢ ∑§‹Ê •∑§ÊŒ◊Ë,◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚¢S∑ΧÁìÁ⁄U·Œ, ÷ʬʋ ∞fl¢‹Ê∑§ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢ø,ߢŒÊÒ⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„¬˝ËÃ◊‹Ê‹ ŒÈ•Ê ‚÷ʪ΄U ◊¥ „٪ʖ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ | ’¡◊„UʬÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ ∑§⁄¢Uª–

‚¢ªËà ‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷ʬʋ∑§Ë ‚ÈüÊË ¬Œ˜◊¡Ê ÁflEM§¬ ∑§ ÁflÁøòÊflËáÊÊ flŒŸ ‚ „Uʪ˖ ©ã„Ù¢Ÿ ‚¢ªËÃ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÁflÅÿÊà œÈ˝¬Œ ªÊÿ∑§©USÃÊŒ Á¡ÿÊ »§⁄UˌȌ˜ŒËŸ «Uʪ⁄U ∑§ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§Ë „ÒU– ‚÷Ê ∑§Ê‚◊ʬŸ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§ Ÿ⁄U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ∑§ ªÊÿŸ ‚ „Uʪʖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊„UÊŸ ªÈL§§©USÃÊŒ •◊Ë⁄U πÊ¢ ‚Ê„U’ ∑§ •ª˝áÊËÁ‡Êcÿ ¬¢Á«Uà á¬Ê‹Á‚¢„U ‚ ªÊÿŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë „ÒU–

ww ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ËŒÍ‚⁄UË ‚÷Ê ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§≈UŸË ∑§©USÃÊŒ Á„U»§¡È‹∑§’Ë⁄U ∑§ ªÊÿŸ ‚„Uʪ˖ ©ã„¢ ‚¢ªËÃ∑§Ë ÁflÁœflà Á‡ÊˇÊÊÁŒÑË ÉÊ⁄UÊŸ ∑§©USÃÊŒ øÊ¢Œ πÊ¢∞fl¢ ©USÃÊŒ Ÿ‚Ë⁄UπÊ¢ ‚ ¬˝Ê# „ÈU߸ „ÒU–

©Ÿ∑§ §‚ÊÕ ªÊÿ∑§‚„Uÿʪ «UÊÚ.⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË∑§⁄¢ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•¢ÁÃ◊ ¬˝SÃÈÁà ◊È¢’߸ ∑§

Á„UŒÊÿà „ÈU‚ÒŸ ∑§ Á‚ÃÊ⁄U flÊŒŸ ‚„Uʪ˖ ©ã„Ù¢Ÿ ‚¢ªËà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •¬ŸÁ¬ÃÊ ◊Íœ¸ãÿ ‚¢ªËÃôÊ ∞¢fl ¬˝ÅÿÊÃÁ‚ÃÊ⁄U flÊŒ∑§ ©USÃÊŒ Áfl‹Êÿà πÊ¢ ‚¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚„UÿʪË∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Ã’‹ ¬⁄U‚‹Ë◊ ©UÑÊ„UflÊ‹ ÷ʬʋ,ŒË¬ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË ⁄UËflÊ, Áfl‹Ê‚π⁄UªÊáÊ∑§⁄U ߢŒÊÒ⁄U ¬πÊfl¡ ¬⁄U ‚¢¡ÿ¬¢Ã •ª‹ ߢŒÊÒ⁄U, „UÊ⁄U◊ÊÁŸÿ◊ ¬⁄UªÊÁfl㌠¬Ê≈UœŸ ߢŒÊÒ⁄U ÃÕÊ ‚Ê⁄¢UªË¬⁄U ◊ÈÛÊ πÊ¢ ÷ʬʋ ‚¢ªÃ ∑§⁄¥Uª–ß‚ ¬˝ÁÃÁDÔUà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „ÒU–

Îæð çÎÙè ⢻èÌ™æ ¥×èÚU¹æ¢ â×æÚUôã ·¤ÜU âð

¥Õ âèÕè¥æ§üU çÎÜèÂÂæÅUèÎæÚU ·¤è ·¤ÚÔU»è ¹æðÁßU¥ŒÊÒ⁄U– ◊Ê‹ªÊ¥fl é‹ÊS≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥ÁŒÇäÊ•Ê⁄UÊ¬Ë ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿÿ„U ¬˝∑§⁄UáÊ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝SÃÈà ’¥ŒË¬˝àÿÊˇÊË∑§⁄UáÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§fl∑§Ë‹ Ÿ ߥUŒÊÒ⁄U „UÊ߸U∑§Ê≈¸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê≈¸ ∑§•ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •’ ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø∑§⁄‘UªË Á∑§ ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∞≈UË∞‚ ∑§ ¬Ê‚‚ ∑§„UÊ¥ ªÿÊ– ©U‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿÊ Á»§⁄U fl„U »§⁄UÊ⁄U„ÒU– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∞≈UË∞‚ ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ê◊Ê‹ªÊ¥fl é‹ÊS≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ‹ ªß¸UÕË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁŒ‹Ë¬∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∞≈UË∞‚ Ÿ©U‚∑§Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ©U‚‹Ê¬ÃÊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– πÊ¡’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ ÁŒ‹Ë¬Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë–

Îæð ×¢˜æè ¥æÁ §¢¼õÚU ×ð´ß¢ºı⁄U– ¬˝º‡Ê ∑§ ÁflûÊ◊¢òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù‡ÊÊ◊ z ’¡ ߢºı⁄U •Ê∞¢ª •ı⁄U ‹ÉÊÈ ©UlÙª ÁŸª◊ mÊ⁄Uʬً٪˝Ê©¢U«U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– flwv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚È’„U ~ ’¡ ©UîÊÒŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ | ’¡ ߢºı⁄U ∑§ ‹Ê÷ª¢ªÊ ªÊ«¸UŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÷٬ʋ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹ÙÁŸÁfl ◊¢òÊË ŸÊª¥Œ˝Á‚¢„UŸÊªıº wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U v ’¡ ߢºı⁄U •Ê∞¢ª– fl÷Ë wÆ •ı⁄U wv ∑§Ù SÕÊŸËÿ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª–

¼ô çÁÜæÕ¼ÚUߢºı⁄U– •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U •ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ Ÿ ø¢ºŸŸª⁄UÕÊŸÊ ÊòÊʢê¸Ã mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ÙŸÍ ©U»¸§ ◊ŸË·Á¬ÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ©U»¸§ ªÈáÊfl¢Ã⁄UÊfl ◊⁄UÊ∆UÊ ¬⁄U vv•¬⁄UÊœ, Á¡Ÿ◊¥ •flÒœ fl‚Í‹Ë, ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U «U∑Ò§ÃË∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ∑§Ù ÃÕÊ ’Êáʪ¢ªÊ ÕÊŸÊˇÊòÊʢê¸Ã »˝§Ëª¢¡ ◊⁄UË◊ÊÃÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÁß Á¬ÃʪÙÁfl¢º ’Ù«UÊ‹ ∑§Ù •Ê∆U •¬⁄Uʜ٥ ∑§ ø‹ÃÁ¡‹Ê’º⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– π¡⁄ÊŸÊ ªáÊ‡Ê ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁÃ∂øÃÈÕ˸ ◊„Êà‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ww ¡Ÿfl∑§Ë ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ∞fl¢ ∑§∂Ä≈U⁄ ⁄ÊÉÊfl¢Œ˝Á‚¢„, ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ¬È¡Ê⁄Ë ¬¢. ÷Ê∂ø¢Œ˝ ÷≈˜U≈U ∞fl¢¬¢. •‡ÊÊ∑§ ÷≈˜U≈U ∑§ ‚ÊÁãŸäƒÊ ◊¢ ÁÃÀ∂Ë ∑§ ∂«˜«È•Ê¢∑§Ê ÷ʪ ∞fl¢ ◊ÊÁÃÊÊ¢ ∑§Ê øÊ∂Ê ø…∏UÊ∑§⁄ äfl¡Ê ¬Í¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄¢ª–

ß‚Ë ÁŒŸ ◊∂ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ‚Ê¢‚Œ ‚í¡ŸÁ‚¢„fl◊ʸ, SflÊSâƒÊ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË ◊„¢Œ˝ „ÊÁ«¸ƒÊÊ, ÁflœÊƒÊ∑§⁄◊‡Ê ◊¢ŒÊ∂Ê ∞fl¢ ‡ÊÊ÷Ê •Ê¤ÊÊ ∑§ •ÊÁÃâƒÊ ◊¢ ¬˝Ê×vv ’¡ „ʪʖ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ÷Äà ◊¢«∂ ∑§Ë •Ê⁄ ‚

‚¢ƒÊÊ¡∑§ ¬ÊcʸŒ •⁄Áfl¢Œ ’ʪ«∏Ë ∞fl¢ ‚ÈŸË∂ ¬Ê≈UËŒÊ⁄Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ê∂flÊ ∑§ ß‚ ¬⁄¢¬⁄ʪà ◊∂ ∑§ËÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò¢– •Ê¡ ‚ ◊¢ÁŒ⁄¬⁄ ∂«˜«È•Ê¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ „Ò–◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ¬¢. ÷Ê∂ø¢Œ˝ ÷≈˜U≈U ∑§ ‚ÊÁÛÊäƒÊ ◊¢•Ê¡ ◊∂ ∑§Ê ¬„∂Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ π¡⁄ÊŸÊ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê‚◊Á¬¸Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢ƒÊÊ¡∑§•⁄Áfl¢Œ ’ʪ«∏Ë, ‚ÈŸË∂ ¬Ê≈UËŒÊ⁄, •◊ÎÃ∂Ê∂áʬÈÁ⁄ƒÊÊ, ¡ƒÊ‡Ê ¬Ê≈UËŒÊ⁄, ¡ƒÊ fl◊ʸ, ∑Ò§∂Ê‡Ê ¬¢ø•ÊÁŒ ÷Äà ◊¢«∂ ∑§ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ◊∂ ◊¢¬„∂ ÁŒŸ ÁÃÀ∂Ë ∑§, ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ’Ê¡⁄ ∑§ •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄ÁŒŸ ©«∏Œ ∑§ ∂«˜«È•Ê¢ ∑§Ê ÷ʪ ∂ªªÊ–

¹ÁÚUæÙæ »‡æðàæ ×¢çÎÚU ÂÚU çÌÜU ¿ÌéÍèü ×ðÜUæ ww âð

ÁËU ∑§ ‹Ua‰U•Ù¢U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà ¬È¡Ê⁄UË–

AZ{H$ ª`moV‡m· H$bmH$maX|J{ ‡ÒVwoV

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ∑¢§Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹U ◊¢ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê„È∞ »§⁄U’Œ‹U Ÿ ߢŒı⁄U ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ÿÊ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄U∑§Ë Ã◊Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Á¡ã„¢ ¬Ífl¸ ‡Ê„⁄UËÁfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∞‚. ¡ÿ¬Ê‹U ⁄aUË UŸ •≈U∑§ÊÁŒÿÊ ÕÊ, ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Ÿ∞◊¢òÊË ∑§◊‹UŸÊÕ •¬Ÿ ªÎ„ ¬˝Œ‡Ê ∑§•ılÊÁª∑§ ‡Ê„⁄U ∑§ Á‹U∞ ©Ÿ ‚’ÿÊ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‹U∞ •Êfl‡ÿ∑§ œŸ⁄UÊÁ‡Ê©¬‹Uéœ ∑§⁄UÊ∞¢ª–

ß‚ ‚◊ÿ ߢŒı⁄U ◊¢ ∑¢§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‚§„ÿÙª ‚ ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U∞◊ ∑§ ÄÃÃ◊Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹U ⁄U„Ë „Ò¢– ߟ◊¢’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ∑§ •‹UÊflÊ Á⁄U√Ê⁄U ‚Êß«U∑§ÊÚUÁ⁄«UÙ⁄U, ‚Ȭ⁄U ∑§ÊÚÁ⁄«UÙ⁄U ÃÕÊ »§Ë«U⁄U‚«∏U∑§Ù¢U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝◊Èπ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢òÊË üÊË⁄UaUË UŸ Á⁄U√Ê⁄U ‚Êß«U ∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U ∑§ Á‹U∞◊„ʬı⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ª ª∞yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞U ∑§ ’UŒ‹U ◊ÊòÊ vzÆ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞U Œ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË

∑§⁄U ‹UË ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ »§Ë«U⁄U ‚«∏U∑§Ù¢U ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹U∞ ÷Ë üÊË ⁄UaUË UŸ xzÆ ∑§⁄UÙ«∏UL§¬∞U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ê ’ÊŒ ◊¢Ÿ„Ë¢ ÁŒ∞– øÍ¢Á∑§ ߟ ‚«∏U∑§Ù¢U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ, ß‚Á‹U∞ ◊¡’Í⁄UË ◊¢ß¢Œı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ߟ ‚«∏U∑§Ù¢U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚Ȭ⁄U∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U ¡Ê Á∑§ ∞•⁄U¬Ê≈¸U ‚U ’UÊáʪ¢ªÊ „ÊÄÈ∞ ª˝Ê◊ ÷ı¢⁄UÊ‚‹UÊ Ã∑§ ’ŸŸÊ „Ò, ∑§Ê ÷Ë∑§◊‹UŸÊÕ ∑§ ∑¢§Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË

’ŸŸ ‚ ªÁà Á◊‹UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– üÊËŸÊÕ ∑§Ê •¬Ÿ ªÎ„ ¬˝º‡Ê ∑§ •ılÊÁª∑§ˇÊòÊ ß¢Œı⁄U ‚ Áfl‡Ê· ‹UªÊfl ⁄U„Ê „Ò–

∑¢§Œ˝ ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ ÿÊ¡ŸÊ SflË∑Χà §∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹U∞ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹U Á∑§ÿÊ–üÊË ŸÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¿¢UŒflÊ«∏UÊ U∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Uà „Ò¢, ‹UÁ∑§Ÿ UߢŒı⁄U ∑§Ù©ã„Ù¢Ÿ •Ÿ∑§ ‚ıªÊâ ŒË „Ò¢– ∑¢§Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UËÁfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ fl ߢŒı⁄U ∑§ËÿÊ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë L§∑§Ë „È߸ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊÁ⁄U‹UË¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢UªU–ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ò Á∑§ üÊË ŸÊÕ ∑ȧ¿U Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÷ËߢŒı⁄U ∑§ Á‹U∞ Œ ‚∑§Ã „Ò¢–

¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U∞◊ ∑§ Äà ∑§ß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢üÊË ŸÊÕ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¢– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl ßã„¢ ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¢UªU–ߢŒı⁄U ◊¢ ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà 秋UÊÚÿ•Ùfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÊ •¢Ã× ÁŸ⁄USà „Ù ªß¸ „Ò,‹UÁ∑§Ÿ U©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl ߢŒı⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁfl‡Ê· ‹UªÊfl ∑§ ø‹Uà ∑§Ù߸ Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢Œ ‚∑§Ã „Ò¢–

ØæðÁÙæ°¢ ·¤×ÜUÙæÍ ·ð¤ çÁ�×ð

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊ«U ÁSÕà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ „UÊS≈U‹ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •Ÿ∑§ ¬Ê‹∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ’Ê‹◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ∑§„UÊS≈U‹ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§∑§‹Ä≈U⁄U •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚Ë߸U•Ê ‚ Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄U ßU‚√ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄‘¥Uª–

‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§ÊøÍŸÊ ∑Ò§‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ „UÊS≈U‹◊¥ ’Œ‹ŸÊ ßU‚∑§Ê ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ ø¥Œ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ „ÈU∞ ∑§Áìÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§∞ÁÄUÊÁ‚∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊≈UÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U– ¬˝Õ◊ ŒÎCUÿÊ „UËÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê „UÊS≈U‹ ◊¥

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷˝CU ÃàflÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ „ÒU– ¡Ê ßU‚ „UÊS≈U‹ ∑§Ë•Ê«∏ ◊¥ •¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ SflÊÕ¸ Á‚Œ˜œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U–

ÂæÜ·¤æð´ ·¤æ çßÚUæðŠæ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬…U∏ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹∑§,

¬˝’ÈäŒ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ìŸ ÷≈˜U˜U≈UÊøÊÿ¸ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ „UÊS≈U‹ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§◊à ‚ ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê „UÊS≈U‹◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë •ÊflÊ¡¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ ¬„È¢øÊ߸U ¡Ê∞ªË– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ‹Êª Á◊‹ ∑§⁄U∑§‹Ä≈U⁄U •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚Ë߸U•Ê ∑§Ê ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ôÊʬŸ Œ¥ª•ÊÒ⁄U ◊Ê¥ª ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊS≈U‹ ÿ„UÊ¥ ‚ „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞–

»´Îð-çÕSÌÚU ¥æñÚU âéçߊææ°´ Öè ÙãUè´ß¥UŒÊÒ⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¡’ „UÊS≈U‹ ŒπÊ ÃÊ fl „ÒU⁄Uà ◊¥ ⁄U„U ª∞

Á∑§ •Ê∆UflË¥ Ã∑§ ¬…∏UŸ flÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ ª¥ŒÁ’SÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ •àÿÁäÊ∑§ ª¥ŒªË√ÿÊ# „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ’Œ’Í „ÒU– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ πÊ‹Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò¥U– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ fl •¬ŸË ¬Ë«∏UÊ ∑§„¥UÃÊ Á∑§‚‚–

·¤ÿææ°´ �Øæð´ ÂèÀðU Üð Áæ°´¬Ê‹∑§Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊS≈U‹ ’ŸÊŸÊ „UË „ÒU ÃÊ

©U‚∑§ Á‹∞ ŸÿÊ ÷flŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§∞ÁÄUÊÁ‚∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U∑§ ©U‚∑ SÕÊŸ ¬⁄U „UÊS≈U‹’ŸÊŸÊ ÃȪ‹∑§Ë ÁŸáʸÿ „ÒU– „UÊS≈U‹ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ë¿U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •»§‚Ê‚ „ÒU ÿ„UÁ∑§ ÿ„U ∑Χàÿ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ fl ‹Êª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ßU‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë∑§ËÁø ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U–

ÕæÜð-ÕæÜð ÕæÜ ×´çÎÚU ÕÙ »Øæ ãUæðSÅUÜBßXm°a eha 03

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’¡‹Ë ©U¬÷ÙÄÃÊ∑§Ù ‚◊ʜʟ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà xv◊Êø¸ Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ◊¢ ¿ÍU≈U ∑§Ê‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–

◊äÿ¬˝º‡Ê ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡Ê⁄UË ÁŸº¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ʜʟÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã xÆ Á‚â’⁄U wÆvÆ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á’¡‹Ë Á’‹ ∑§Ë’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê |z ¬˝ÁÇÊà ◊Ê»§

∑§⁄U wz ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê Á’‹ ◊¥ ¡◊Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U ºË ªß¸ „ÒU– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ‡Ê· ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê vzÆÆ ‚™§¬⁄U „UÙŸ ¬⁄U ©U‚ Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „Ò U– SÕÊÿË-•SÕÊÿËÁflë¿UÁºÃ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë Á»§⁄U‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ’∑§ÊÿÊ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§‡Ã ∑§ ‚Êլȟ‚¢¸ÿÙ¡Ÿ ¬˝÷Ê⁄U wÆÆ L§¬∞ ºŸÊ

„UÙ¥ª– SÕÊ߸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥•¡Ê-¡¡Ê ∑§ Á‹∞ {z L§¬∞ •ı⁄U‚Ê◊Êãÿ ∑§ Á‹∞ vvz L§¬∞ ºÿ„UÙ¥ª– ªÊ¢fl ◊¥ •¡Ê-¡¡Ê ∑§Ù vÆ•ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù wÆL§¬∞ ºŸÊ „U٪ʖ

‚◊ʜʟ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ߟ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù xv ◊Êø¸ Ã∑§ „UËÁ◊‹ ‚∑§ªÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’∑§ÊÿÊ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ◊Ê»§Ë, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ’ËÁ‹¢ªÁ‚S≈U◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºË ¡Ê∞ªË,Á¡‚‚ ©U¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‚„UË …¢Uª‚ ‚¢œÊÁ⁄Uà „UÙ ‚∑§–

¥Õ xv ×æ¿ü Ì·¤ »ÚUèÕô´ ·¤ôçÕÁÜè çÕÜ ×ð´ ç×Üð»è ÀêUÅU

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߥŒÊÒ⁄U– ¬⁄Uπ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ù∑§ ‚ÍøŸÊ •ÁœÁŸÿ◊ ¬⁄UÁfl‡Ê· øøʸ „ÈU߸– ¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Áº∞¡ÊŸ flÊ‹ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „U⁄U ÉÊ¢≈U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU–ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ù ºË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ¬⁄Uπ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¬⁄Uπ ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UŸ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË◊„U‡Êø¢Œ˝ øıœ⁄UË, ∞«UË∞◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê≈U˺Ê⁄U, •¬⁄U∑§‹Ä≈U⁄U •ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ,◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ŸÊ«U∑§áÊ˸, SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§«UÊÚ. ‡Ê⁄Uº ¬¢Á«Uà ‚Á„Uà •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

’Ò∆U∑§ ◊¥ •¢àÿÙºÿ ◊‹Ê, Sflë¿UÃÊ, ¡‹,πÊl, ¡ŸªáÊŸÊ •ı⁄U ÁŸflʸøŸ Áºfl‚ ¬⁄U øøʸ

∑§Ë ªß¸– ª⁄UË’ ◊‹Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ëøøʸ ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ¬⁄Uπ ◊¥ ‹Ù∑§ ‚ÍøŸÊ•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ¬⁄U „UÙ, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥Áfl‡Ê· øøʸ ∑§⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ÁŸº¸‡Ê Áº∞–

’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡ÊËË„U⁄U ∑§ ø‹Ã ˇÊÁê˝Sà „ÈU߸»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ wv ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ‹ª÷ª ¬Íáʸ „UÙøÈ∑§Ê „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Á’‹ ∑§Ù·Ê‹ÿ ◊¥ ‹ªÊ Áº∞ ª∞„Ò¥U– ‹ª÷ª vv ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê

∑§ ø∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ª∞ „Ò¥U– „U⁄UÉÊ¢≈U ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏UÃË „UË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ πÊlÁfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáʇÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞–

∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „ÒU–’Ò∆U∑§ ◊¢ •ãÿ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¢ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „È߸–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ∑§Ë– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ§ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢‚ ÁŸUœÊ¸Á⁄Uà flQ§ ◊¢§ ÿ§Ê¡ŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ §∑§Ê∑§„Ê „Ò–

ãUÚU ƒæ¢ÅðU ÕɸU ÚUãæ ×é¥æßÁæ

ߥŒı⁄U– Á¡‹ ◊¥ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ë√ÿʬ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UË „Ò¢– Á¡‹ ◊¥ •÷Ë ¡ŸªáÊŸÊ ‚ ¡È«∏•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò–ß‚‚ ¡È«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË Áfl‡Ê·¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÁŸ⁄USà ∑§Ë¡Ê∞ªË –

Á¡‹Ê ¡ŸªáÊŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚¥ÿÈQ§ ∑§‹ÄU≈U⁄U

Á‡Ê‹ãŒ˝Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ª∞ „Ò¥ Á∑§ «˜ÿÍ≈UË ÁŸ⁄USÃË ∑‘§ Á‹∞ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ëœ•ÊflŒŸ Ÿ„Ë¥ Œ¢– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¡ŸªáÊŸÊ∑§◊˸ •¬Ÿ•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§◊˸ •¬⁄U•ÊÿÈQ§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÿÊ Ÿª⁄U ¡ŸªáÊŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ S¬C •Á÷◊à ‚Á„à •ÊflŒŸ Á÷¡flÊ∞¢¥ – ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ◊Á«∑§‹ ’Ù«¸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¡ŸªáÊŸÊ

«˜ÿÍ≈UË ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ’ÈUœflÊ⁄U ∑§Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡’ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŸ∑§Ê‹UË

ªß¸ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹UÊ Á∑§ •Ê∆U ∑§◊¸øÊ⁄UË ªÊÿ’ „Ò¢– ©Ÿ∑§Áπ‹UÊ»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ∑§Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÙ¢ ∑§Ê ÷Ë Á‹UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl ߟ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ Áπ‹UÊ»§ ∑§ÊU⁄¸UflÊU߸ ∑§⁄¢U– ¡ŸªáÊŸÊ ◊¢•ŸÈ¬ÁSÕà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Åà „Ò–

ÁÙ»‡æÙæ ×ð¢ ÁéÅðU ·¤×ü¿æÚUè ·¤è Ç÷UØêÅUè ·¤ÜðU�¤ÅUÚU ãè çÙÚUSÌ ·¤ÚU â·ð¢¤»ð¤

b∂S>oH$`m| H{$ obE JßX{ o]ÒVa, em°Mmb` VH$ H$r Ï`dÒWm ZhtodSß>]Zm

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUè w®vv

1500 âð ¥çÏ·¤ ÚUæçàæç·¤SÌæð¢ ×ð¢

ÂÚU¹ ·¤è â×èÿææ ×ð´Üô·¤ âê¿Ùæ

¥çÏçÙØ× çßàæðá ÚUãUæ

§¢¼õÚUè ·¤Üæ·¤æÚUô´ Ùðç¼¹æØæ Î× ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢)– ߢºı⁄U ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¢ Ÿ Á»§À◊ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ŸÿÊ ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ß¢ºı⁄UË ªÊÿ∑§, ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U•¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁºπÊ∞¢ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ÷ÈŸ‚Ê⁄UÊ ∑§ }ªËÃÙ¥ ◊¥ ‚ ¿U„U ◊Ê‹flË •ı⁄U ºÙ •ÊÁºflÊ‚Ë „UÙ¥ª– ߟªËÃÙ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ªÊÿ∑§ ¬flŸ ÷ÊÁ≈UÿÊ „UÙ¥ª •ı⁄U

‚¢ªËà ºË¬‡Ê ¡ÒŸ ŸÁºÿÊ „ÒU– ߢºı⁄U ∑§ „UË∑§‹Ê∑§Ê⁄U •Á¬¸ÃÊ’Ù∑§«∏U, •Ê¢ø‹ πÈ⁄UÊŸÊ,Sfl⁄UÊ¢‡Ê ¬Ê∆U∑§ •ı⁄UüÊhÊ ¡ªÃʬ ∑§ ‚ÊÕ◊È¢’߸ ∑§ Áº√ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ëß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª–

ߢºı⁄U ◊¥ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸËÃÍ ¡Ù‡ÊË Ÿ •¬ŸÊÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ „ÒU– fl ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ߢºı⁄U ∑§ ‚È⁄UÃÊ‹S≈ÍUÁ«UÿÙ ◊¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„U÷ʪ˒Ÿ¢ªË– ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ¬flŸ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÈŸ‚Ê⁄UÊ ‚ ¬„U‹ ߟ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷ÁÄ¢ªËà •ı⁄U ªËÃÙ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ∞‹’◊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ„ÒU– ¬flŸ ∑§Ù fl·¸ wÆÆ} ◊¥ •¢ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ•Ê߸∞»§‚Ë‚Ë •flÊÚ«¸U Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– Á»§À◊ ◊¥Á⁄U∑§ÊÚÁ«¸US≈U SflÁ埋 ◊„¥UŒ˝ ߢºı⁄U ∑§ „UË „Ò¥U– ߟ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê vÆ fl·ÙZ ∑§Ê ‚»§⁄U „Ò,U ¡Ù ß‚ Á»§À◊∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏UªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U Á»§À◊fl‡ÿÊflÎÁûÊ ¬˝ÕÊ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÄÒU– Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ª‹Ã ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ÿ„U Á‚»¸§ flÿS∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ÿÍ∞‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Á◊‹Ê „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ wv ¡Ÿfl⁄UË ‚¬˝º‡Ê ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¿UÁflªÎ„UÙ¥ ◊¥ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã „U٪˖Á»§À◊ ∑§ ºÙ •ÊÁºflÊ‚Ë ªËà ∑§Ê∑§Ê ’Ê’Ê Ÿ ¬ÙÁ⁄UÿʪËà ∑§ ªÊÿ∑§ •ÊŸ¢ºË‹Ê‹ ÷Êfl‹ ∑§ Sfl⁄UÙ¥ ◊¥ „UÙ¥ª–

×Á¼êÚU ·¤ô ×æÚUèÅU�·¤ÚU

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U ∑§Ê◊ ¬⁄U¡Ê ⁄U„U ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„UË◊ÊM§Áà flÒŸ Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË,Á¡‚‚ ÿÈfl∑§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ Á¬¬ÀÿÊ„UÊŸÊ øı⁄UÊ„U ∑§Ë„ÒU, ¡’ ‚Ÿ≈U⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flʋʺÀ‹Í Á¬ÃÊ •Ù¢∑§Ê⁄U (xÆ) ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ„È‹ ªÊ¢œË Ÿª⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊÃ÷Ë ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„UË •¢œªÁà ‚ •Ê⁄U„UË ◊ÊM§Áà flÒŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊.¬Ë. Æ~ ≈UËx}Æx Ÿ ©U‚ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË,Á¡‚‚ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ª„U⁄UË øÙ≈U•Ê߸ •ı⁄U fl„U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ’„UهʄUÙ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ flÊ„UŸøÊ‹∑§ fl„UÊ¢ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ– vÆ}∞ê’È‹¥‚ ©U‚ Ãà∑§Ê‹ ∞◊flÊÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë„UÊ‹Ã πÃ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÖéÙâæÚUæ ×ð´ {×æÜßèØ ¥õÚU¥æç¼ßæâè Öæáæ·ð¤ »èÌ ãUô´»ð

o]Zm h{b_{Q H{$ hm{... Mbm{ BYa...

oaßJ am{S> [a `mVm`mV [wobg o]Zm h{b_{Q> dmhZ MmbH$m|$H$m MmbmZ ]Zm ahr h°&

»ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ·¤æ çß·¤æâ ãô÷Ê⁄Uà ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „Ò•ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚„Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl„٪ʖ •Ê¡ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§

¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •⁄U’Ù¥ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë ¡‚ ÄUÿÙ¥ ⁄U„ ¡ÊÃË„Ò? •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ßß fl·Ù¸ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ ªÊ¥flÙ¥ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¢ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò? •Ê¡ ÷Ë •Ÿ∑§ ªÊ¥fl◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ fl¥Áøà „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ‚«∏∑§, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË •ÊÁŒ ‚ÈÁflœÊ∞¥©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∑§⁄U¬‹ÊÿŸ ⁄UÙ∑§ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„ËÁfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ©¬ÿÙªË ∞fl¥ ªÈáÊÊà◊∑§ „ÙŸË øÊÁ„∞Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ‚∑‘§– Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷¥≈U Ÿ ø…∏–

⁄UÙÁ„à ∑§È◊Ê⁄U, ‚ÙŸ∑§ë¿

ÂèÀð ÀôǸæ ×æÙßÌæ ·¤ô„◊ fl·¸ wÆvv ◊¥ ¬„È¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥– „⁄U ÊòÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒªË „Ò•ı⁄U „⁄U ©ÛÊÁà ∑§Ù ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ¬⁄U¢ÃÈ „◊ ’…∏à fl·Ù¸∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊŸflÃÊ ‡ÊéŒ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊŸfl∑‘§ •¢Œ⁄U ◊ÊŸfl-¬◊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ‚◊Êåà „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊŸflÃÊ‚◊Êåà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê SÃ⁄U ŸËø Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– „⁄U ‚È’„ •π’Ê⁄U ‹Í≈U, «∑Ò§ÃË, •¬„⁄UáÊ, „àÿÊßàÿÊÁŒ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ ◊ÊŸfl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÊáÊË „Ù∑§⁄U ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ©‚∑‘§•¢Œ⁄U m· ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ã◊ ‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ë m· ©‚∑‘§•¢Œ⁄U ∑§Ë ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù ◊Ê⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÒ‚ ÃÙ ÁfllÊÕ˸flª¸ ∑§Ù ÷Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊŸfl-¬◊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò, ¬⁄UãÃÈ fl ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê •Õ¸‚◊¤ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øʄÖ

‡ÿÊ◊Ê∑§Ê¢Ã ºfl„U⁄‘U, ߢºı⁄U

âç·ý¤Ø ãô´ »éŒÌ¿ÚU °Áð´çâØæ´ÁR§‚◊‚ •ı⁄U Ÿflfl·¸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ’ËêÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚Œ„‡Êà ÷Ë ¿Ê߸ ⁄U„Ë– ∑§÷Ë ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë øøʸ ⁄U„Ë ÃÙ ∑§÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ⁄UÊSà ‚Œ„‡ÊêŒ⁄U ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë π’⁄U¥ •ÊÃË ⁄U„Ë¥– ⁄UÊ„Ã ∑§Ë’Êà ⁄U„Ë Á∑§ •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ‚ø Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ı¡◊SÃË ◊¥ ∑§Ù߸ π‹‹ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚‚ÿ„ ÃÙ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ë Á∑§ Œ‡Ê •÷Ë •ÊÃ¥∑§Ë πÃ⁄U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ã◊Ê◊ Ã¥¡Ë◊¥-‚¥ª∆Ÿ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù„◊¥ ‹„Í‹È„ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ ’Ò∆ „Ò¥– ß‚Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„ Ÿ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê¥ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ’ÁÀ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •ÁSÃàfl„ËŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒπÊ∞–

¡ÿ¢Ã ‚ͺ, •Êª⁄U

¹æ×ôàæ �Øô´ ãñ´•Ê◊ •ÊŒ◊Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U©‹¤ÊÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ©‚ πÈŒ ¬⁄U „Ù ⁄U„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë »§È⁄U‚à „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ „ÙÃÊ, ÃÙ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ¬≈˛Ù‹-◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „Ù øÈ∑§Ë „Ò,πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ⁄UÙ¡ „Ë ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥,Á»§⁄U ÷Ë fl„ πÊ◊Ù‡Ê ÄUÿÙ¥ ⁄U„Ê? ÿÊŸË fl„ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„˥߂ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ‚„¡ÃÊ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

⁄U¥¡ŸÊ ÁflC, º¬Ê‹¬È⁄U

âê¿Ùæ ·¤æ ¥çÏ·¤æÚU ¥õÚU ÂæÚUÎçàæüÌæ„Ê‹ „Ë ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •’

•ÊflŒ∑§ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •¬ŸÊ •ÊflŒŸ wzÆ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ „Ë’ŸÊŸÊ „٪ʖ ÿÊŸË ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •ÊflŒŸ ¬⁄U •’ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬„⁄UÊ„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊéŒ ‚Ë◊Ê ’…∏Ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê •ÊflŒŸ ŸÊ◊¥¡Í⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑‘§fl‹ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ flÊ¥Á¿Ã ‚ÍøŸÊ∑§Ê •ÊflŒŸ ∞∑§ „Ë Áfl·ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •ãÿÕʕʬ∑§Ê •ÊflŒŸ •◊Êãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ •ãÿÁfl‡Ê· ¬˝SÃÊfl Áfl÷ʪ Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§ÙflÊ¥Á¿Ã ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë ◊‡ÊËŸÿÊ ©¬∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ÃÙ Á»§⁄U ©‚∑§Ê√ÿÿ •ÊflŒ∑§ ∑§Ù fl„Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ŒÊ„⁄UáÊÊÕ¸ ÿÁŒ •Ê¬Ÿ Á∑§‚Ë Áfl÷ʪ ‚ xÆÆÆ ¬ÎDÙ¥ ∑‘§ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ¬˝Áà øÊ„Ë „Ò •ı⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù ©‚∑‘§ Á‹∞Á∑§‚Ë »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ÃÙ Á»§⁄UÁfl÷ʪ •ÊflŒ∑§ ‚ ©‚∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë fl‚Í‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–©¬⁄UÙQ§ ‚◊Sà ‚ȤÊÊfl ∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ʪ Ÿ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑‘§‚◊ˇÊ ⁄Uπ „Ò¥ •ı⁄U ߟ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË „Ò– ‚ȤÊÊfl ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÃÙ ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ ’„Èà „Ë ‹È÷ÊflŸË ‹ªÃË „Ò Á∑§ ÿÁŒ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ߟ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ŒªÊ ÃÙ ÿ„ ‚ȤÊÊfl ◊Êãÿ„Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÃÙ Ã’ ‚¥÷fl „ÙªÊ ¡’Á∑§¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ß‚ ¬⁄U •¬ŸË •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ªÊ •ı⁄U¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ •¬ŸË •Ê¬ÁûÊ ß‚Á‹∞ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞ªÊÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ‚ȤÊÊfl ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ◊Ê¥ª ª∞ „Ò¥– „◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ ¬˝ÁÇÊà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙQ§Ê „Ò¢? ß‚∑‘§ ◊ÊÿŸ ‚Ê»§„Ò¥ Á∑§ ’„Èà ∑§◊ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ •Ê∞¥ªË ÃÕÊ ©‚ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê π‹ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

∑§Ù ªÁà ŒŸ flÊ‹ ◊ÒÇ‚‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ß‚ ¬Í⁄UË ∑§flÊÿŒ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÙ◊È¥„Ê øÁ⁄UòÊ ©¡Êª⁄U „ÙÃÊ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¿Áfl ÁŒπÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ªË „Ò ¡’Á∑§

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ß‚ •‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl ∑§„à „Ò¥Á∑§ •Ê¡ ‚ÍøŸÊ •Êÿ٪٥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥Œ„ÊS¬Œ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ÷Ë ßÄ∑§Ê-ŒÈÄ∑§Ê •»§‚⁄UÙ¥ ¬⁄U„Ë Œ¥« ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ •Êÿ٪٥ ◊¥•ÊÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ë „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ¡’ÁŸÿÈÁQ§ „Ë •Ê∑§Ê•Ù¥ Ÿ ∑§Ë „Ù¥ ÃÙ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡„◊à ∑§◊ ‹Ùª „Ë ©∆Êà „Ò¥– ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ߟ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚flÊÁŸflÎûʬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ë ’Ò∆à „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÷Ë ÿ„∑§ÊŸÍŸ •¬Ÿ •‚‹Ë ⁄U¥ª ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§•¥Ãª¸Ã »§Ë‚ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê »§Ë‚∞fl¥ •¬Ë‹ ÁŸÿ◊ wÆÆz) ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§•’ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ zÆ ¬ÎDÙ¥ Ã∑§ „Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ÍøŸÊÁ◊‹ ¬Ê∞ªË– ß‚‚ ÿÊŒÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§fl‹ ©‚ ÁSÕÁà ◊¥ „ËÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ¡’Á∑§ ©‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ Á‹∞©‚ •ÊflŒ∑§ ∑§Ù ÿ„ Á‚f ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ‚ÍøŸÊ©‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ •’ ÿ„ ∑§ıŸ Ãÿ

∑§⁄UªÊ Á∑§ ÿ„ ‚ÍøŸÊ •ÊflŒ∑§ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥? ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U¬˝Õ◊ •¬Ë‹ •ı⁄U ÁmÃËÿ •¬Ë‹ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÈÀ∑§ fl‚Í‹ÃË „Ò ¡’Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÃÙ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚUUU w® ÁÙßÚUèU w®vv ÕôÏ ßæ�Ø

◊ÙÃË fløŸ‘ U�Øæ Ìé× Ü´»Çð¸U ãUæð, Áæð ÎêâÚUæð´ ·¤æ ¥æâÚUæ Ìæ·¤ ÚUãðU

ãUæðÐ’- ¥ÚUSÌê‘çÁâ·ð¤ ×Ù ×ð´ ܻ٠ãñU, ©Uâ·ð¤ çÜ° ãUÚU ×éçà·¤Ü ¥æâæÙ

ãñUÐ’ - Áð�â °ÜðÙ‘U¥æçSÌ·¤-ÙæçSÌ·¤ ·¤æ Ûæ»Ç¸æ ×ñ´ ÙãUè´ ÁæÙÌæÐ ×ðÚUæ, Šæ×ü,

×ðÚUæ §üUàßÚU ×æÙßÌæ ×ð´ ãñUÐ’- ÎØæÙ´Î âÚUSßÌè

¬˝‡Êʥà ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’UUUUU U

¬òÊ ‚¢¬Êº∑§ ∑§ ŸÊ◊„U

Ê‹ „Ë ◊¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ π’⁄U ¿U¬Ë Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ìÊ ¬…∏Ê߸ ’Ëø ◊¥ „Ë

¿UÙ«∏U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ∑§Ê◊-œ¢œ ◊¥ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò Á∑§ S∑§Í‹

•ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¿UÊòÊÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò

•ı⁄U ∞‚Ê „ÙŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ò– ∞‚Ê ÃÙ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§

S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’ëø Œ‡Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§„Ë¥ •ãÿòÊ ø‹ ¡Êà „Ò¥– ’ëø ß‚Ë

Œ‡Ê ◊¥ „Ùà „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ ¬…∏Ê߸ ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚∑§Ê

•Õ¸ ÿ„ „È•Ê Á∑§ √ÿflSÕÊ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

•¬Ÿ Á‹∞ √ÿÕ¸ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ‹Ùª •¬Ÿ

‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸŒË ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¥– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ‹Ùª Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê

‚ÊœŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ

∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ∑§Ê◊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§¥ÃÈ œË◊-œË◊ ÿ„

•flœÊ⁄UáÊÊ ’Œ‹Ÿ ‹ªË •ı⁄U ‹Ùª ⁄UÙ¡ªÊ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§

¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝flÎûÊ „ÙŸ ‹ª– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊¥

∑§◊ ‚ ∑§◊ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÃÙ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ë „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ß‚ SÃ⁄U Ã∑§

¬„¥øŸ ‚ ¬„‹ „Ë ÁfllÊÕ˸ ¬…∏Ê߸ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ÿ„ •Õ¸ „Ò Á∑§ ©ã„¥

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ÁSÕÁà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë

Áª⁄UÃË ‚Êπ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ÿlÁ¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ©¬Êÿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§¥ÃÈ ÿÁŒ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà „Ë ∑§È¿ •ı⁄U

ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„Ë ÃÙ Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹¥ª •ı⁄U ∞‚

◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ, ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’…∏ÃË

«˛Ê¬•Ê©≈U Œ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊ÊòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ ÃÕÊ ‚◊Ê¡

∑‘§ ’ıÁh∑§ flª¸ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ÁSÕÁà ‚¥∑‘§Ã ŒÃË

„Ò Á∑§ ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„à ‚øà Ÿ „È∞ ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∞∑§

•Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, ¡„Ê¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ ‚◊Ê¡

∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ìÊ „UÙà „Ò¥U– ÿ„UË ¬Ë…∏UË ∞∑§ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU,

Ÿß¸ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚ÍòʬÊà ∑§⁄UÃË „ÒU– S∑ͧ‹ Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ÿÁº ’ìÊÙ¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊ ’…∏UÃË ¡Ê∞ªË ÃÙ º‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ÄÿÊ „UÙªÊ, ÿ„U ‚÷Ë ¡ÊŸ ¡Ê∞¢ª–

¥çàæçÿæÌ â×æÁ ·¤è ¥ôÚU

ÅUè× ÂÚU °ÌÚUæÁ ÙãUè´÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ Á¬˝ÿ ‡Êª‹ Á∑˝§∑‘§≈U ¬⁄U

’„‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ „⁄U ¡ª„’„‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊ „Ò–ß‚ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§„¥ ÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§,≈UË◊ ◊¥ ’„‚ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ◊Èg Ÿ„Ë¥ „Ò¥– vz ◊¥ ‚‹ª÷ª vw ŸÊ◊ ¬„‹ ‚ Ãÿ Õ, ‚Ê⁄UË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸’Ê∑§Ë ÃËŸ ¡ª„Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÕË– ß‚◊¥ ÷Ë ∞∑§ „ËÁfl·ÿ ¬⁄U ’„‚ „Ù ‚∑§ÃË „ÒÁ∑§ ÃËŸ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÃŸÊ ©¬ÿÈQ§ „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÿ„ ÕË Á∑§ŒÙ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ ≈UË◊ ◊¥ Á‹∞¡Ê∞¥ª •ı⁄U ∞∑§ ’øË „È߸¡ª„ ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ ÿÊ ⁄UÙÁ„ÇÊ◊ʸ ∑§Ù ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬ÊÁÕ¸fl ∑§Ê ¬‹«∏Ê íÿÊŒÊ ÷Ê⁄UË ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„Èà •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄Ufl Á⁄U¡fl¸ Áfl∑‘§≈U ∑§Ë¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÷Ë ©¬ÿÙªË „Ù‚∑§Ã „Ò¥– øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÃËŸ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ÁflflÊŒ „Ë ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ øÿŸ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ „Ò– ‡ÊÊÿŒ øÿŸ∑§Ãʸ, πÊ‚∑§⁄UøÿŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§ÎcáÊÊ◊øÊ⁄UË üÊË∑§Ê¥Ã,•Á‡flŸ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‹Ÿ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„ „Ù¥ª •ı⁄U∑§åÃÊŸ œÙŸË Ÿ ÿ„ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ „ÙªÊ Á∑§ Ã’ ŒÙŸÙ¥Áfl‡Ê·ôÊ ÁS¬Ÿ⁄U ∞∑§ ¡Ò‚ „Ë ÿÊŸË •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U „Ù¡Ê∞¥ª– Ã’ œÙŸË ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U ¬ËÿÍ·øÊfl‹Ê ∑§Ù Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ë

ÃËŸ ≈UË◊¥ ߥNjҥ«, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡‹ª ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ •Êª ∑§◊¡Ù⁄U „Ò¥– ŒÍ‚⁄U ‹ªÁS¬Ÿ⁄U •Á◊à Á◊üÊ ∑§„Ë¥ øøʸ ◊¥ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥,¡’Á∑§ ©ã„¥ •ÁŸ‹ ∑§È¥’‹ ∑§Ê •‚‹Ë©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§•ÁŸÿÁ◊à ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ ‚„flʪ, ÿÈfl⁄UÊ¡, ‚ÁøŸ•ı⁄U ⁄UÒŸÊ ÷Ë •ë¿ πÊ‚ ©¬ÿÙªË „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ

’Ê∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ù߸ πÊ‚ ÁflflÊŒ ∑§Ë ªÈ¥¡Ê߇ʟ„Ë¥ „Ò, •ª⁄U πÈŒÊ Ÿ πÊSÃÊœÙŸË øÙ≈U ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U fl¡„‚ ∞∑§Êœ ◊Òø Ÿ π‹ ¬Ê∞¥ ÃÙ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ ∑§Ê ≈UË◊ ◊¥ „ÙŸÊ∆Ë∑§ „ÙÃÊ– flÒ‚ ÷Ë Á»§‹„Ê‹øÈŸË ªß¸ ≈UË◊ ∑‘§ ‹ª÷ª ∞∑§-

ÁÄÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë øÙ≈Uª˝Sà „Ò¥–‚„flʪ, ª¥÷Ë⁄U, ¬˝flËáÊ∑§È◊Ê⁄U ¬„‹ „Ë ‚ ¡Å◊Ë Õ, Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ÷Ë øÙ≈U πÊ’Ò∆ „Ò¥– •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ÷Ë •ÄU‚⁄U øÙ≈U πÊ ’Ò∆à „Ò¥•ı⁄U ¡„Ë⁄U πÊŸ ÷Ë •ÄU‚⁄U øÙ≈U ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê„⁄U’Ò∆ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ flQ§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§≈UË◊ ∑§Ê flø¸Sfl Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ≈UË◊¥ ÁflE ∑§¬∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥– ÿ„ ÁflE ∑§¬ øÈŸıÃË ÷⁄UÊ „ÙªÊ •ı⁄UÁ¬¿‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ê‹Êà ◊¥ ÷Ë ¡Ëß∑§Ë ¡Ù •ÊŒÃ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „Ò, ©‚∑‘§ ø‹Ã ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥– „UÊ‹ „UË ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl¡ÿ ‚ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ „Uı‚‹’„ÈUà ’…U∏ „ÈU∞ „Ò¥U–

⁄UÊ„ÈU‹ flÊÉÊ◊Ê⁄UUU U

â¢Âæ¼·¤èØ

çÁâ ÌÚUã âð ¥Öè Ì·¤ âê¿Ùæ ·Ô¤¥çÏ·¤æÚU ·¤è çSÍçÌ ÚUãè ãñ, ©ââð Øãâæ×Ùð ¥æ ÚUãæ ãñ ç·¤ Á×èÙè SÌÚU ÂÚUÜô»ô´ ×ð´ Áæ»L¤·¤Ìæ ·¤æ ¥Öæß ãñ Ð

øÊ¢Œ¬È⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ∑§È¢fl⁄UÁ‚¥„¡Ë ’«∏ •◊Ë⁄U Õ–©ã„¥ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ÕË, Á»§⁄U ÷Ë

©Ÿ∑§Ê SflÊSâÿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ◊Ê⁄U fl ‚ŒÊ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à Ֆ ∑§ß¸ flÒlÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ù ∑§È¿ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ’…∏Ã˪߸– ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÿ„ ’Êà »Ò§‹ ªß¸– Ã’ ∞∑§ ’Í…∏ Ÿ ⁄UÊ¡Ê∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ∑§„Ê, ◊„Ê⁄UÊ¡, •Ê¬∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊È¤Ê •ÊôÊÊ ŒËÁ¡∞– ⁄UÊ¡Ê ‚ •ŸÈ◊Áà ¬Ê∑§⁄U fl„’Ù‹Ê, •Ê¬ Á∑§‚Ë ‚ÈπË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§È⁄UÃÊ ¬„ÁŸ∞, •fl‡ÿSflSÕ „Ù ¡Ê∞°ª– ’Í…∏ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚÷Ë Œ⁄U’Ê⁄UË „¢‚Ÿ‹ª, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ‚ÙøÊ, ßß ß‹Ê¡ Á∑§∞ „Ò¥ ÃÙ ∞∑§•ı⁄U ‚„Ë– ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ‚fl∑§Ù¥ Ÿ ‚ÈπË ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ’„Èà πÙ¡∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ¬Íáʸ ‚ÈπË ◊ŸÈcÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ‚÷ˋ٪٥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ŒÈπ ÕÊ– •’ ⁄UÊ¡Ê Sflÿ¥‚ÈπË ◊ŸÈcÿ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¬«∏– ’„ÈÃ Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒfl ∞∑§ πà ◊¥ ¡Ê ¬„È¢ø– ¡∆ ∑§Ë œÍ¬ ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ•¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê, ÄUÿÙ¥ ¡Ë,ÃÈ◊ ‚ÈπË „Ù? Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Ê¢π¥ ø◊∑§ ©∆Ë, ø„⁄UÊ◊ÈS∑§⁄UÊ ©∆Ê– fl„ ’Ù‹Ê, ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ŒÈπŸ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê •¥ª-•¥ª ◊ÈS∑§⁄UÊ ©∆Ê– ©‚Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§È⁄UÃÊ ◊Ê¢ªŸ ∑‘§ Á‹∞ íÿÙ¥ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑‘§‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ, ©ã„¥ ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ Á‚»§¸œÙÃË ¬„Ÿ „È∞ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË Œ„ ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U „Ò–⁄UÊ¡Ê ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ üÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ÿ„ Á∑§‚ÊŸ‚ëøÊ ‚ÈπË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÊ◊-øÒŸ ¿Ù«∏∑§⁄U ¬Á⁄UüÊ◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á∑§ÿÊ– ÕÙ«∏ „Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË ŒÍ⁄U „Ù ªß¸–

‡{aH$ ‡gßJ

âé¹è ÃØçQ¤ ·¤è ¹ôÁ

çÂÀÜð âæÜô´ ×ð´ ÖæÚUÌ Ùð ×éçà·¤ÜãæÜæÌ ×ð´ Öè ÁèÌÙð ·¤è Áô ¥æÎÌ

çß·¤çâÌ ·¤è ãñ, ©â·Ô¤ ¿ÜÌð ÖæÚUÌ ·¤è©�×èÎð´ Öè ÖÚUÂêÚU ãñ´Ð

‘ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ ’È¡ÁŒ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ ‡Ê⁄UÁŒ‹

∑§⁄Uà „Ò¥U–U’- ‡Êπ ‚ÊŒËU04

ߢºıÒ⁄U, (Ÿ‚¢)– ߢºı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚÷Ë ‹¢’Ë ºÍ⁄UË ∑§Ë ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ •÷Ë ÷ËflÁ≈¢Uª ¡Ê⁄UË „ÒU– πÊ‚∑§⁄UÁŸ¡Ê◊Ⱥ˜ºËŸ •ı⁄U •fl¢ÁÃ∑§Ê ◊¢–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚fl •Á„UÀÿÊŸª⁄UË ∑§Ë ÷Ë „ÒU– fl„U˥ߟ ÁºŸÙ¥ •ÊÚ»§ ‚Ë¡Ÿ „UÙŸ ∑§ ’ʺ÷Ë ßŸ ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù fl¥Á≈¢UªÁ‹S≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–•’ ÃÙ ÿÊòÊË ÿ ∑§„Uà Ÿ¡⁄U •ÊŸ‹ª „Ò¥U Á∑§ ‚Ë¡Ÿ •ÊÚ»§ „UÙ ÿÊ •ÊÚŸ,ºÙ-øÊ⁄U ≈˛UŸ¥ ∞‚Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ „U◊‡ÊÊ„UË flÁ≈¢Uª ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU,¬⁄¢UÃÈ ÁòʇÊÃÊéºË, ◊Ê‹flÊ, •◊ÎÂ⁄U¡Ùœ¬È⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸ „UË ∞‚Ë „Ò¥UÁ¡Ÿ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U–

BßXm°a eha 05

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¢ ‚ ŸÊÕ ◊¢Áº⁄U ⁄UÙ«U πȺʄÈU•Ê ¬«∏UÊ „ÒU– ß‚‚ ß‚ Ã⁄U»§ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ÁºÄ∑§Ã¥ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– πÊ‚∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ,ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‡ÊÊ◊ ‚ „UË ß‚‚«∏U∑§ ¬⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê º’Êfl ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ß‚ ÊòÊ◊¥ ∑§ß¸ „UÙ≈U‹¥ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê»§Ë ‹Ùª ÿ„UÊ¢ •Êà „Ò¥U,¡Ù flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê∑¸§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚‚ ÿ„UÊ¢ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁºÄ∑§Ã¥ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∞∑§◊„UËŸ ‚ ÿ„U ‚«∏U∑§ πÈºË „ÈU߸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Èœ Ÿ„UË¥ ‹Ë ªß¸ ¡’Á∑§ ÿ„U ‚«∏U∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§◊äÿ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ íÿÊºÊ ⁄U„UÃÊ„ÒU, fl„UË¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U »Ò§‹Ë „ÈU߸ Á◊≈˜U≈UË •ı⁄U ⁄UÊSà ◊¥ ¬«∏U ¬Ê߬ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ù •Ê◊¢òÊáÊ ºÃ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§ ’ʺ ÷Ë∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ßã„¥U ÿ„UÊ¢ ‚ Ÿ„UË¥ „U≈UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË∑§Ù߸ √ÿʬ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

¹é¼æ§ü ·¤è ßÁãU âð ßæãUÙ¿æÜ·¤ô´ ·¤è ç¼�·¤Ìð´ ÕɸUè´

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ߟ ÁºŸÙ¥ ∆¢U«U ∑§Ê •‚⁄U ∑§◊ „UÙ ªÿÊ „ÒU,¬⁄¢UÃÈ ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà •’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄U ¬Ê߸ „ÒU– ¡ê◊ÍÃflË‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê‹flÊ ∞Ä‚¬˝‚ ÷Ë ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄UŒ⁄UË ‚U •Ê ⁄U„UË „Ò, ¡Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ∑ȧ¿Uß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊Ë≈U⁄U ª¡ ∑§Ë ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë „ÒU–⁄UËÊ◊-©UîÊÒŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸ¥ flÒ‚ „UË ÃÙ Œ⁄UË ‚ ø‹UÃË „Ò¥U•ı⁄U Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ∆¢U«U •Áœ∑§ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ÁSÕÁà ߂‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Á’ª«∏U ªß¸ ÕË ¬⁄U ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚∑§Ù„U⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„U „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ê º⁄UË ‚ •ÊŸÊ¡Ê⁄UË „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U ÷Ë ¿U„U ’¡ ⁄UËÊ◊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸ•¬Ÿ ÁŸÿà ‚◊ÿ ‚ yz Á◊Ÿ≈U º⁄UË ‚ ߢºı⁄U ¬„È¢øË •ı⁄U•Êœ ÉÊ¢≈UÊ º⁄UË ‚ ⁄UËÊ◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU߸– ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UËÁSÕÁà ©UîÊÒŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸ ∑§Ë ÕË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl„U •Ê߸ ÃÙ‚◊ÿ ¬⁄U ‹Á∑§Ÿ ⁄UflÊŸÊ º⁄UË ‚ „ÈU߸– ‹≈U‹ÃË»§Ë ∑§ ø‹ÃÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË πà◊ „UÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË–

·¤ôãUÚUæ ·¤× ÂÚU ×èÅUÚU »ðÁ ·¤è ÅþðUÙð´ â×Ø ÂÚU ÙãUè´

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ≈˛ÒUÁ»§∑§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù ‚ÅÃË ÁºπÊ߸ º ⁄U„UË „ÒU,fl„U ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „UÙÃË Áºπ ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •’÷Ë ∑ȧ¿U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∞‚ „Ò¥U, ¡Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§ ’ʺ ÷ˬÈÁ‹‚ ߟ‚ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈U ⁄U„UË „ÒU–

ôÊÊà „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ÁºŸÙ¥ ‚ ‚Ë≈U’À≈U ∞fl¢„U‹◊≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ¡Ù ‚ÅÃË ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU, fl„U •’ ‚»§‹ ‚ÊÁ’à „UÙÃË Áºπ ⁄U„UË „ÒU–„UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ’Êà ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÙÃË,ÄÿÙ¥Á∑§‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •÷Ë ÷ËÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù •ŸºπÊ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ „UËÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥U, ¬⁄U Á⁄¢Uª⁄UÙ«U, ’Êÿ¬Ê‚ ¬⁄U ÁSÕÁÃÁ’À∑ȧ‹ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U¡flÊŸ Á’ŸÊ „U‹◊≈U ÿÊ ‚Ë≈U’À≈U ∑§ flÊ„UŸ

øÊ‹∑§ ∑§Ù ºπà „UÒ¢ ÃÙ fl„U ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø π«∏UÊ„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U∑§ „UË º◊ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿UŸ¡Ê⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ¡’’Êß∑§ ‚flÊ⁄U flÒ‹ÙÁ‚≈UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ Á’ŸÊ „U‹◊≈U∑§ Ã¡Ë ‚ ø‹ •Ê ⁄U„U Õ, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ò‚ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ

ºπÊ Á∑§ øÁ∑¢§ª ø‹ ⁄U„UË „ÒUÃÙ fl •¬Ÿ flÊ„UŸ ¬‹≈Ê∑§⁄U÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¬⁄U¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ºÁπ∞–

©Uã„UÙ¥Ÿ Ã¥ºÈ∞ ∑§Ë øÊ‹ ‚ ©Uã„¥U ‹¬∑§⁄U ¬∑§«∏UÁ‹ÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ‹«∏U∑§ ÷Ë ∑§„UÊ¢ ◊ÊŸŸ flÊ‹ Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ‚ÈŸŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥Õ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ Ÿ¡Ê⁄‘U •Ê¡∑§‹ øÁ∑¢§ª ∑§ ºı⁄UÊŸ⁄UÙ¡ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥U, ¡’ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ©UÄÕÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’„U‚’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U–

Öæ»ð..., ·¤Ç¸ðU... çȤÚU Öæ»ð...!ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ⁄UÊ‹Ê◊¢«U‹, øÙ⁄U‹ ÃÕÊÁ‚◊⁄UÙ‹ ∑§ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§≈UÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§ ’ʺ ÷Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄UøÙ⁄UÙ¥ Ÿ ø¢ºŸ ∑§Ë ‹∑§Á«∏ÿÊ¢ ∑§Ê≈U «UÊ‹Ë¢–

∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ‚ÅÃË ∑§ ’ʺ ÷Ë∑§≈UÊ߸ L§∑§Ÿ ∑§Ë ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ß‚◊¥ ∑§◊Ë ¡M§⁄U •Ê߸ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’¢º Ÿ„UË¥„ÈU߸ „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á»§⁄U∞∑§ ’Ê⁄U øÙ⁄U‹ ÃÕÊ Á‚◊⁄UÙ‹ ∑§ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥∑§≈UÊ߸ „ÈU߸, ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§Ë π’⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù Ÿ„UË¥‹ª ¬Ê߸– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „ÒU¢, ’‚ßÃŸÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥„ÈU•Ê „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ù ’…∏UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU ∞fl¢ ÁºŸ ◊¥ ÷Ë

∑§«∏UË ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ ÃS∑§⁄UÙ¥∑§Ù ¬∑§«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ù߸ ÷Ë ÃS∑§⁄U „UÊÕ•ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Áfl÷ʪ ◊¥ U„U‹ø‹ ◊øË „ÈU߸ „ÒU– •Ê‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§∞‚Ë ∑§ıŸ ‚Ë ∑§«∏UË „ÒU ¡Ù ‹∑§«∏UË ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù

¡Ù«∏U ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ ÿ ‹Ùª◊ı∑§ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©U∆UÊ∑§⁄UøÙ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ U ¡’Á∑§Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ

πÊ‹Ë ¬«∏UË ’Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ºËªß¸– ßU‚∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§≈UÊ߸ ¡Ê⁄UË „ÒU– ‹∑§«∏UËÃS∑§⁄UÙ¥ Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥º◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚ ©Uã„¥U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ„ÒU Á∑§ flU ∑§⁄‘¢U ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄‘¢– Á»§‹„UÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ’…∏UÊ ºË „ÒU–

âÌ·ü¤Ìæ ·ð¤ Õæ¼ Öè ·¤ÅUæ§ü ÁæÚUè

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ÁfllÈà ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁfllÈÃ∑§≈UıÃË ∑§Ë ªß¸ ¡Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ÷Ë¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ Á»§⁄U ‚ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ôÊÊà „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ Á»§⁄U ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„UË¥ ÿ„U ∑§„UÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ¡ª„U »§Ë«U⁄U ‚«∏U∑§∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ fl¡„U ‚∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ◊ª⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¢ ÃÙ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§◊ „UÙŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ÿ„U ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„ËU „ÒU–Á’¡‹Ë ∑§≈UıÃË ∑§ ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ»§⁄U ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU– •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ÁfllÈà ◊¢«U‹ Ÿ Á’‹Ù¥ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ºË•ı⁄U ¬Í⁄UË Á’¡‹Ë ÷Ë „U◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU, fl„UË¥ ∞∑§ ’ÊÂ◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ÁfllÈÃ◊¢«U‹ ∑§ıŸ-‚Ê ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU,Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË÷Ë ∑ȧ¿U ’Ù‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¢U– ‚’ÿ„ ∑§„Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ø‹Ã ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ªÈL§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ÷Ë ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê¬ÍÁø ’¢º ⁄U„UªË– fl„UË¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á◊‹ ÊòÊ ◊¥ ºÙ-ÃËŸ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ’¢º ⁄U„UË– ‚È’„U ∑§Ë∑§≈UıÃË ◊¥ ÷Ë flÎÁh ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU, ¡„UÊ¢

¬„U‹ ºÙ ÉÊ¢≈U ∑§≈UıÃË „UÙÃË ÕË, fl„’…∏U∑§⁄U …UÊ߸ ‚ ÃËŸ ÉÊ¢≈U „UÙ ªß¸ „ÒU–‚È’„U ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁºÄ∑§Ã „UÙ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ∆¢U«U ∑§Ê ◊ı‚◊ „UÙŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ©U¡Ê‹Ê º⁄U ‚ „UÙÃÊ „ÒU–

ß‚‚ ªÎÁ„UÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊¥¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚È’„U-‚fl⁄‘U S∑ͧ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷ˬ⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ‚„UË÷Ë „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ߟ ÁºŸÙ¥ ¡ª„U-¡ª„U »§Ë«U⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ø‹⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ ø‹Ã Á’¡‹Ë ∑§ π¢÷„U≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§≈UıÃË „UÙÃË ⁄U„UË ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸflÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– fl„UË¥ ∑ȧ¿U „UËÁºŸÙ¥ ◊¥ ª◊˸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÙ ¡Ê∞ªË–

âéÏæÚU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ÁæÚUè ãñU ·¤ÅUõÌè�Øæ »bðU ×ð¢ ç»Úð¢U...

°ÚUæðÇþU× ÚUæðÇU ÂÚU ß𢷤ÅðUàæ Ù»ÚU ·ð¤ âæ×Ùð »bUæ ¹æðη¤ÚU ÀUæðǸU çÎØæÐ §ââð ÎéƒæüÅUÙæ ·¤æð ‹ØôÌæ ç×ÜU ÚUãæ ãñÐ

Õ“æð ÍæÙð ×ð¢...

âð¢ÅþUÜU ·¤æðÌßæÜUè ÍæÙð ×ð¢ ÕéÏßæÚU ·¤æð Õ“æð Âã颿ð ¥õÚU ÂéçÜUâ ·¤è ·¤æØüÂý‡ææÜUè ·¤æð â×ÛææÐ

¥æòȤ âèÁÙ ×ð´ Öè ·¤§ü ÅþðUÙð´ Èé¤Ü

×é·ð¤àæ ÂßæÚU ç·¤âæÙ ×ô¿æü·ð¤ çÁÜæ ¥ŠØÿæ ×ÙôÙèÌ

ߢºı⁄U– ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÁfl⁄UÊflÁ‹ÿÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ ∑§¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ’¢‚Ë‹Ê‹ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë‚„U◊Áà ‚ ◊È∑§‡Ê ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬ÊÁ∑§‚ÊŸ ◊¢«U‹ ◊Ùøʸ ∑§Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊È∑§‡Ê ¬¢flÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ ߢºı⁄U ◊¢«U‹ ∑§•äÿˇÊ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U–

◊È∑§‡Ê ¬¢flÊ⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ‚Ê¢‚º‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ, ©UlÙª◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ, Á¡‹Ê ⁄UÁfl ⁄UÊflÁ‹ÿÊ,¡ËÃÍ Á¡⁄UÊÃË, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡¬≈U‹, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬⁄U‚ÊflÁºÿÊ,∑Ò§‹Ê‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U, ∑¢§øŸÁ‚¢„U øı„UÊŸ,◊„UÊ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ ‚Ù◊ÊŸË,ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U ¬¢flÊ⁄U, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊À„UÊ⁄U,⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ ÷Ê◊⁄U •ÊÁº Ÿ ’œÊ߸ ºË „ÒU–

×ãUæ·¤æÜU ×¢ç¼Ú Uâð¿æ¢¼è ·¤è ×êçÌü ¿æðÚUè©UîÊÒŸ– Áfl‡fl ¬˝Á‚h íÿÙÁÃÁ‹Zª◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U ◊¢Áº⁄U ∑§ ª÷¸ªÎ„U ‚ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U ÷S◊Ê⁄UÃË ∑§ ºı⁄UÊŸÁºÀ‹Ë ‚ •Ê∞ ∞∑§ ÷Äà mÊ⁄UÊ ‹UÊ߸ ªß¸◊ÍÁø ⁄U„USÿ◊ÿ …¢Uª ‚ ªÊÿ’ „UÙ ªß¸–ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ◊¢Áº⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „U«∏U∑¢§¬◊ø ªÿÊ– ◊„UÊ∑§Ê‹ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ º∑§⁄U ∞»§•Ê߸•Ê⁄U º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ªß¸– ◊¢Áº⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ¬¢.•ÊŸ¢ºË‹Ê‹ íÿÙÁà Ÿ „ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷S◊Ê⁄UÃË ∑§ ºı⁄UÊŸºÈªÊ¸¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ªÊÿ’ „UÙŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË – ÁºÀ‹Ë •Ê∞ ∞∑§÷Äà mÊ⁄UÊ ºÙ ◊ÍÁø ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬¢.øãº˝◊Ù„UŸ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ù ºË ÕË– ÷S◊Ê⁄UÃË∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ºÈªÊ¸¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ¡‹ÊœÊ⁄UË∑§ •ãº⁄U ‚ ªÊÿ’ „UÙ ªß¸–

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUè w®vv

ÚUæç˜æ »àÌ ·ð¤ Õæ¼ ÖèÙãUè´ âéÏÚU ÚUãUè çSÍçÌ

Ú¢U» Üæ ÚUãUè ãñU â�Ìè,ÂÚ¢UÌé àæãUÚU ×ð´ ÙãUè´

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ø‹ ⁄U„UË ÕË– ß‚∑§ ’ʺ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë Á‚≈UË flÒŸÙ¥ ∑§Ë’Ê⁄UË „ÒU– ߟ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U– •’©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Àº „UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§Ù¥ ¬⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸÁfl÷ʪ Ÿ ¡Ù Á‡Ê∑§¢¡Ê ∑§‚Ê ÕÊ, ©U‚◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– •’≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ∑§ ’ʺ Á‚≈UË flÒŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ Á‚≈UË flÒŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥mÊ⁄UÊ Ÿ „UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊ ⁄UπÊ „ÒU, Ÿ „UË ßŸ∑§ ¬Ê‚ ¬⁄UÁ◊≈U „ÒU–∑§ß¸ flÒŸ ÃÙ ∞‚Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ Ÿ¢’⁄UÙ¥ ∑§ •Ã-¬Ã Ÿ„UË¥ „ÒU¢– Á»§⁄U ÷Ë flU œ«∏UÀ‹

‚ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË…UÙÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU¢–ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¡Ù Á‚≈UË flÒŸ¥‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ºı«∏U ⁄U„UË „Ò¥U,fl ßÃŸË ¡¡¸⁄U „UÙ øÈ∑§Ë„Ò¥ Á∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ’«∏U˺ÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ‚∑§ÃË „ÒU¢, ¬⁄¢UÃÈ Á‚≈UËflÒŸ ◊ÊÁ‹∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ê¢πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§Ã„ÈU∞ ߟ∑§Ê Á»§≈UŸ‚

¬⁄UˡÊáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÁº ߟ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ÃÙ ‡Ê„U⁄U◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§ß¸ Á‚≈UË flÒŸ¥ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ’¢º ∑§⁄U ºË ¡Ê∞¢ªË, ¬⁄¢UÃÈ ∞∑§’Êà ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „Ò Á∑§ ߟ ÁºŸÙ¥ Áfl÷ʪ ∑§Ê ©U«∏UŸºSÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚«∏U∑§Ù¥¬⁄U „ÒU ∞fl¢ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ÄÿÊ ©Uã„¥U ÿU¡¡¸⁄U Á‚≈UË flÒŸ¥ Ÿ„UË¥ ÁºπÃË¥– fl„UË¥ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ¬„U‹ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿ•Ùfl⁄U‹ÙÁ«¢Uª ∑§ ø‹Ã Á‚≈UË flÒŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË ªß¸ ÕË Á∑§ ∑§ß¸ flÊ„UŸ ¡éÃË ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U,Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ Á»§≈UŸ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Õ •ı⁄U Ÿ „UË ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ •Ã-¬Ã– Á»§⁄U ÿ ‹Ùª ’πı»§ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ºı«∏Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒUÁ∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ¡Ù •Ê¢π¥ ◊Í¢º Ÿ¡Ê⁄UÊ ºπà „Ò¥U–

×ñçÁ·¤ ·ð¤ Õæ¼ßñÙ ·¤è ÕæÚUè

ߢºıÒ⁄U (Ÿ‚¢)– ¬˝º‡Ê ∑§Ë ¬⁄Uπ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ flËÁ«UÿÙ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚¢ª ∑§ ¡Á⁄U∞ Á¡‹ ∑§ •‹ª-•‹ª Áfl÷ʪ٥∑§Ù ¬⁄U𥪖

ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‚È’„U vv ’¡ flËÁ«UÿÙ ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚¢ª ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬˝◊Èπ‚Áøfl SflÊSâÿ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl •ãÿ flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§Ê⁄UË‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ (SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢) ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê∞fl¢ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ë∞◊∞ø•Ù) «UÊÚ. ‡Ê⁄Uº¬¢Á«Uà ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄‘¥Uª– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ øøʸ◊¥ Á¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë¡Ê∞ªË fl ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– «UÊÚ. ¬¢Á«Uà Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ß‚ flËÁ«UÿÙ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚¢ª ∑§ ¡Á⁄U∞ Áfl÷ÊªË ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË fl Ÿß¸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê∞ªË–

BßXm°a eha 06

ߢºıÒ⁄U (Ÿ‚¢)– ߢ«UÄ‚ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡, „UÊÚÁS¬≈U‹ ∞fl¢Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ªÃ ÁŒŸÙ¢ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁºÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U, ◊.¬˝. •¬Ä‚ ’Ò¥∑§ ∑§ •äÿˇÊ ÷¢fl⁄UÁ‚¢„U‡ÊπÊflÃ, ÁøÁ∑§à‚Ê ⁄UÊíÿ◊¢òÊË ◊„¥UŒ˝ „UÊÁ«¸UÿÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ÿ∑§ ⁄¢ UªÊ⁄¢ Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬˝ÁÃc∆UÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸflÊ‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ fl ∞ê‚ ¬À‚ wÆvÆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áº∞ ª∞– •ÁÃÁÕ Ÿ ©Uº˜’ÙœŸ ◊¥ß¢«UÄ‚ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ©Uîfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È⁄‘U‡Ê ÷ºıÁ⁄UÿÊ,flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÿ¢∑§ ÷ºıÁ⁄UÿÊ, «UËŸ ∞fl¢ ◊Á«U∑§‹‚Ȭ˝Ë≈¥U«¥U≈U, ◊Á«U∑§‹ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ. ¬flŸ ÷êflÊŸË ∞fl¢«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∞«UÁ◊S≈˛U‡ÊŸ •Ê⁄U∞‚ ⁄UÊáÊÊflà ÷Ë ◊ı¡Íº Õ–

§¢ÇðU�â ×ðçÇU·¤Ü ·¤æòÜðÁ×ð´ ßæçáü·¤ôˆâß â¢Âóæ

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ºflË •Á„UÀÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬Á⁄U·º (߸‚Ë) ∑§Ë’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§ß¸ •„U◊ »Ò§‚‹Á‹∞ ª∞– ß‚Ë ∑§ ÄUà ¬Ífl¸ ◊¥ ÁflÁfl ‚ øÙ⁄U˪߸ •¢∑§‚ÍÁøÿÙ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬È⁄UÊŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

øÙ⁄UË ªß¸ •¢∑§‚ÍøË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸∑ȧ‹¬Áà •¡ËÃÁ‚¢„U ‚„U⁄UÊflà Ÿ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊÷ºıÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ¬˝Ù. ∞∑§ ⁄U◊ÊŸË ∑§Ë ºÙ ‚ºSÿËÿ∑§◊≈UË ’ŸÊ߸ ÕË– ß‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U߸‚Ë ◊¥ ⁄UπË ªß¸ Á¡‚ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÁºÿÊ– ß‚ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ◊„U‡Ê ¡Ù‡ÊË ŸÊ◊∑§ ∞∑§√ÿÁÄà ∑§Ù •¢∑§‚ÍøË øÙ⁄UË „UÙŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ºÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ ÕÊ–

߸‚Ë ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl÷ʪËÿ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥U– ©UàÃ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¢

∑§ Á‹∞ ∑§Êª¡ π⁄UËºË ∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ߸‚Ë‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ’Í ‚Í¢ÉÊà „ÈU∞ Á¬¿U‹ º‚fl·ÙZ ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U Ë’ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ¬ÃÊø‹ ‚∑§ Á∑§ ÁflÁfl Ÿ ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§„UÊ¢ ‚ •ı⁄UÁ∑§ÃŸ ⁄‘U≈U ¬⁄U ∑§Êª¡ ∑§Ë π⁄UËºË ∑§Ë „ÒU– ß‚Ë◊Ê◊‹ ¬⁄U ÿ„U ÷Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§Á»§‹U„UÊ‹ ÁflÁfl ©UàÃ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞wzÆ ≈UŸ ∑§Êª¡ zÆ-zÆ ≈UŸ ∑§Ë Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥π⁄U˺ªÊ– ß‚ ∑§Êª¡ ∑§Ë π⁄UËºË ‚⁄U∑§Ê⁄UË

»Ò§Ä≈⁄UË ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ËÃ⁄U„U ÁflÁfl ∑§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑§ π⁄UËºË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ ‚ Á«US∑§Ê©¢U≈U«U ⁄‘U≈U ◊¢ªflÊ∑§⁄Uπ⁄UËºË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄‘UÁ«U∞¢≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈UߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

߸‚Ë ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ Á»§‹U„UÊ‹ ≈UÊ‹ ÁºÿʪÿÊ „ÒU– ߸‚Ë ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ »§¡Ë¸◊ÊãÿÃÊ flÊ‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§©UÄà ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„UË¥ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ãÿ ÁflÁfl ∑§Ê ∑§Ù‚¸‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ÁflÁfl ∑§ ¬Ífl¸ ∑ȧ‹¬Áà ∞∞‹ üÊËflÊSÃfl ∑§‹¢’ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ‹ı≈UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ß¸‚Ë ◊¥

⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–∞∑§ •ãÿ •„U◊ »Ò§‚‹ ◊¥ ߸‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ù ‚‡Êø ‚¢’hÃÊ ºË ªß¸ „ÒU ©UŸ ‚÷Ë∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ •ª⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ ÁflÁfl ∑§Ë ‚÷Ë ‡ÊÃZ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ¬Í⁄UËŸ„UË¥ ∑§Ë ÃÙ •ª‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ ◊¥ ©Uã„¥U ‚¢’hÃÊŸ„UË¥ ºË ¡Ê∞ªË– ß‚Ë Ã⁄U„U ÁflÁfl ∑§ •ÊÚÁ«¸UŸ¥‚w| ∑§ ÄUà Áfl÷ʪ٥ ∑§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§ ⁄UÙ≈U‡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ߸‚Ë Ÿ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ „UÒ ¡Ùß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸº¸‡Ê ºªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁfl∑§ Á‡Ê‡ÊÈ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ©UàÃÊÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑Χà ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U∞Ä‚Ë‹¥‚ ߟ ߸-◊Ÿ¡◊¥≈U ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ ~z‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á»§‹U„UÊ‹ ⁄UÙ∑§ ‹Ë ªß¸ „ÒU–߸‚Ë Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË „ÒU ¬Ífl¸ ◊¥ ‚¥≈U⁄U ∑§Ù Áº∞ª∞ w ∑§⁄UÙ«∏U z ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ÄÿÊ ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬„U‹ fl„U ’ÃÊ∞¢–

çȤÚU âð ãUô»è ¿ôÚUè »§ü ×æ·ü¤àæèÅU ·¤è Á梿

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ÷Ê⁄Uà S∑§Ê©U≈U ∞fl¢ªÊß«U ◊äÿ¬˝º‡Ê Á¡‹Ê ‚¢ÉÊ ß¢ºı⁄U ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ é‹ÊÚ∑§ ‚Ê¢fl⁄U ∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§’-’È‹’È‹ „UÊÚ‹Ë«U Á‡ÊÁfl⁄U ÃÙ«∏UË◊Ê¢ªÁ‹ÿÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê–

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ºÊŸ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹Ê ‚¢ª∆UŸ •ÊÿÈÄà œË⁄U¡‚ÙŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§’-’È‹’È‹ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ ©º˜º‡ÿ‚ ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ÿ„UÁ‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU–„UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁòʬÊ∆UË ∞fl¢ íÿÙÁÒʋʇÊ◊ʸ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Ÿ ∑§’-’È‹’È‹ ∑§Ù’«∏U „UË ⁄UÙø∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ºÊŸÁ∑§∞– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ùª‹Ë

•ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ÃÊ⁄UÊ ∑§Ë∑§„UÊŸË, „Ò¥U«UË∑˝§Êç≈U Á◊≈U≈UË ∑§ Áπ‹ıŸ,¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ,Áfl‡ÊÊ‹ ª¡¸ŸÊ ºSÃ∑§Ê⁄UË, ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ, øÙ≈U ‹ªŸ ¬⁄U ªÊ¢∆U ‹ªÊŸÊ, ‚ÊÕ„UË SflÊSâÿ •ÊÁº ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿʪÿÊ–

ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ∑§’-’È‹’È‹ ∑§Ë ¬⁄Uπ÷Ë ∑§Ë ªß¸– Á‡ÊÁfl⁄U ‚◊ʬŸ ¬⁄U ªÒ¥«U ∑Ò¥§¬»§Êÿ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊∑§flÊŸÊ, ∑ȧ‚È◊ ¡ÒŸ,Áfl∑§Ê‚π¢«U Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ê¢fl⁄U‚Á„Uà •Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà „ÈU∞∞fl¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

·¤Õ-ÕéÜÕéÜ ãUæòÜèÇðUÂýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU â¢Âóæ

§üâè ·¤è ÕñÆU·¤

çßàßçßlæÜUØ ·¤æØü ÂçÚUáÎ ·¤è ÕñÆU·¤ ÕéÏßæÚU ·¤æð ·é¤ÜUÂçÌ Âè·ð¤ çןææ ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð¢ ãé§üÐ

àæãèÎô¢ ·¤æð Ù×Ù...

ÚUè»ÜU çÌÚUæãð ÂÚU ¥×ÚU ÁßæÙ …ØæðçÌ ·¤è ÂýçÌ·ë¤çÌ ÂÚU ÂécÂæ¢ÁçÜU ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð âð¢ÅU ©×ÚU S·ê¤ÜU ·ð¤ ÀUæGÐ

¥æÁ ÒÂÚ¹ð´»ðÓ ×é�Ø×¢˜æèSßæS‰Ø çßÖæ» ·¤ô

âôàæÜ »ýé ÂæØôçÙØÚU ·¤è·ð¤ÚUÜ Øæ˜ææ â¢Âóæ

ߢºı⁄U– ¡ÒŸ ‡flÃÊ¢’⁄U ‚هʋ ª˝È¬¬ÊÿÙÁŸÿ⁄U ∑§Ë •Ê©U≈U«UÙ⁄U ◊ËÁ≈¢Uª∑§⁄U‹ ÿÊòÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ º¢¬Áà ‚ºSÿÙ¥ ∑§’Ëø ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸– ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÙºπÊÁ’ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚هʋ ª˝È¬¬ÊÿÙÁŸÿ⁄U ∑§ º¢¬Áà ‚ºSÿÙ¥ Ÿ vÆÁºfl‚Ëÿ ∑§⁄U‹ ÿÊòÊÊ ◊ÈãŸÊ⁄U, …U∑§«∏UË,∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊÁº ◊ÈÅÿ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ª˝È¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘¥UŒ˝¡ÒŸ, œŸ∑ȧ◊Ê⁄U πÊÁ’ÿÊ, ¬˝flËáÊ÷Ê߸‡ÊÊ„U, ‚ȇÊË‹ ’Ù„U⁄UÊ •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ÿÊòÊÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ÿÊòÊÊ ‚¢¬ãŸ „UÙŸ¬⁄U ‚÷Ë º¢¬Áà ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬¢∑§¡‡ÊÊ„U, ⁄U◊‡Ê «Í¢ Uª⁄UflÊ‹Ê, ÁflŸÙºπÊÁ’ÿÊ, ◊„¥UŒ˝ ◊Ê‹Í •ÊÁº Ÿ SflʪÃÁ∑§ÿÊ– º¢¬Áà ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ vÆ Áºfl‚ËÿÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§⁄‹ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê•äÿÿŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUè w®vv

wz® ÅUÙ ·¤æ»Á ¹ÚUè¼æ Áæ°»æ âÚU·¤æÚUè ÚÔUÅU ×ð´

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)–∞∑§ ◊Îà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹∑§ ¬˝Õ◊ Ë ‚ ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •÷Ë÷È‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ªß¸ ÕË Á∑§ ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ºŸflÊ‹Ê ∞‚Ê „UË ∞∑§ •ı⁄ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Á⁄U¡Ÿ ’ìÊ ∑§Ù º¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ë¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ¿UÙ«∏U ÷ʪ– ◊Ê◊‹Ê v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „ÒU,¡’ ‹Ù÷ÊŸ¬È⁄UÊ, œÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á¬¢∑§Ë ¬Áà ‡ÿÊ◊‹Ê‹∑§Ù Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ Á‹∞ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿʪÿÊ ÕÊ– Á¬¢∑§Ë Ÿ ∞∑§ ◊Îà Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ, Á¡‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ–¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ Á¬¢∑§Ë ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§fl ‡Êfl ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

ßœ⁄,U Á¬¢∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥SflÊSâÿ ‹Ê÷ ‹ ⁄U„UË ÕË •ı⁄U©Uœ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ’ìÊ ∑§Ù«¥U≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ªË¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ «UÊ‹ ÁºÿÊ– ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, •ª⁄U∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê øı∑§ËºÊ⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑ȧàÃÙ¥ ∑§Ù‡Êfl ŸÙøà Ÿ„UË¥ ºπÃÊ– øı∑§ËºÊ⁄U Ÿ ÿ„U ºÎ‡ÿºπ∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑ȧàÃÙ¥ ∑§ ◊È¢„U ‚ ‡Êfl ¿ÈU«∏UÊÿÊ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË– ’ìÊ ∑§ „UÊÕ ¬⁄U ’¢œË ¬≈˜U≈Uˬ⁄U Á‹π ŸÊ◊-¬Ã ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÄÈU߸ Á∑§ ÿ„U v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊Îà •flSÕÊ ◊¥ ¡ã◊ÊÁ¬¢∑§Ë ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’ìÊÊ „ÒU– Á»§‹U„UÊ‹ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ÙßÁæÌ çàæàæé ·¤ô ÛæUæçÇU¸Øô´×ð´ ÀUôǸU Öæ»ð ÂçÚUÁÙ

§¢âæçÙØÌ çȤÚU ãéU§ü àæ×üâæÚU...

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á¬flÁ«∏UÿÊ, ∑¢§¬‹ ÁŸflÊ‚Ë ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§

¬Á⁄U¡Ÿ ◊Îà ¬ÒºÊ „ÈU∞ ’ìÊ ∑§Ù ¬˝‚ÍÁà Áfl÷ʪ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë

‚ ’Ê„U⁄U »Ò¥§∑§ ∑§⁄U ÷ʪ ª∞ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ¡’ ◊Á„U‹Ê ∑§

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ NUºÿ ◊¥ ‡ÊÒÃÊŸ ¡ÊªÊ ÕÊ Ã’ ◊Á„U‹Ê

•Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ ÕË– ©U‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë π’⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ºË

ªß¸ Á∑§ ’ìÊ ∑§Ù »¥§∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ ÷Ë

¿UÙ«∏U ∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„U „ÒU¢– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚

øı∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥

mÊ⁄UÊ º’Êfl «UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ

◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊Ê¢ ◊Ë⁄UÊ’Ê߸ ¬ÁÃ

‡Ê¢∑§⁄U‹Ê‹ Ÿ •¬ŸÊ ªÈŸÊ„U

∑§’Í‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹Ê

‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ ÕÊŸ ◊¥ º¡¸ ∑§⁄U

Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU

Á∑§ ◊Îà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U

∑§ Á‹∞ ◊Ë⁄UÊ’Ê߸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕË–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U‚Ÿ ¡’

•S¬ÃÊ‹ ∑§ S≈UÊ»§ ‚ ’Êà ∑§Ë

ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ≈U⁄U∑§Êà „ÈU∞ ∑§„U

ÁºÿÊ Á∑§ ’ìÊ ∑§Ù ∑§„UË¥ ÷Ë »¥§∑§Ù „U◊‚ ÄÿÙ¥ ¬Í¿UÃË „UÙ...

„U◊¥ ÄÿÊ...? ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ìÊ

∑§ •¢ÁÃ◊‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’Êà ∑§Ë ¬⁄U ∑§„UË¥ ‚ ©U‚ ∆UË∑§

¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– ◊Ë⁄UÊ’Ê߸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U

ª»§‹Ã ◊¥ ¬«∏U ªß¸ ÕË Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄‘U, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ

©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê߸ ÷Ë ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ ÕÊ, ß‚Á‹∞

©U‚Ÿ ’ìÊ ∑§Ù ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝Õ◊ Ë ∑§Ë

Áπ«∏U∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ÁºÿÊ ÕÊ–

çßçß ·¤è §üâè ÕñÆU·¤ ×ð´ãéU° ·¤§ü ¥ãU× Èñ¤âÜð

¥æ·ð¤ çÕÙæ Öè çßàßçßlæÜØ ¿Ü â·¤Ìæ ãñU...!ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ºÒÁŸ∑§ flß÷ÙÁªÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁŸÿÁ◊ÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ߸‚Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ

Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸÿÁ◊ÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ íÿÊºÊ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ¬Ë∑§

Á◊üÊÊ Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, •ı⁄U ¡Ò‚ •Êº‡Ê „UÙ¥ª ©U‚¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡’ ∑ȧ‹¬ÁÃ

Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ºıÁŸ∑§ flŸ÷ÙªË ÷«∏U∑§ ª∞ •ı⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ’Êà ‚ π»§Ê „UÙ∑§⁄U ∑ȧ‹¬Áà Ÿ

∑§ÁÕà M§¬ ‚ ©Uã„¥U ªÈS‚ ◊¥ ∑§„U ÁºÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§ Á’ŸÊ ÷Ë ÁflÁfl ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÂéÚUæÙæ ×æ×Üæ ÂéçÜâ ·ð¤ âéÂé¼ü

·¤ãUè´ Öè Èð´¤·¤ô ãU×ð´ �Øæ?

¥ßñÏ ÂçÚUßãUÙ Áé×æüÙð ×ð´ ¥ÃßÜÁ¡‹Ê πÁŸ¡ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ ‹ÈŸÊflà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UπÁŸ¡ ∑§ •flÒœ ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚¢’¢œË ¡È◊ʸŸ ∑§Ë fl‚Í‹Ë◊¥ ߢºı⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ •√fl‹ „ÒU– •Ê∆U ◊Ê„U ◊¥ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ v}| ¬˝∑§⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •ı⁄U zy ‹Êπ ww„U¡Ê⁄U ~{z L§¬∞ fl‚Í‹– ß‚ ◊Ê„U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ v~¬˝∑§⁄UáÊ ’ŸÊ∑§⁄U y ‹Êπ xwÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊfl‚Í‹Ê ªÿÊ „ÒU– ªÃ fl·¸ ⁄UÊÿÀ≈UË { ∑§⁄UÙ«∏U vy ‹Êπfl‚Í‹Ë ªß¸ ÕË, ¡Ù ß‚ fl·¸ •÷Ë Ã∑§ ~ ∑§⁄UÙ«∏U ‚•Áœ∑§ „UÙ ªß¸ „ÒU– ~ ∑§⁄UÙ«∏U }Æ ‹Êπ ∑§ ‹ˇÿ Ã∑§Áfl÷ʪ øÊ⁄U ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UË ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU– Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊv~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŸË◊ø ‚ ’Êß◊ S≈UÙŸ Áøå‚ ÷⁄U∑§⁄U‹Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ, Á¡‚ ÕÊŸÊø¢ºŸŸª⁄U ◊¥ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ≈˛U∑§ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§∑§ •ÊŸ ∑§ ’ʺ „UË Áfl÷ʪ ¬Í⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘UªÊ–

BßXm°a eha 07

ߢºıÒ⁄U (Ÿ‚¢)– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡ÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁº∞ ª∞ ¬≈˜U≈ U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¢ Ÿ ¡◊ËŸ „UÁÕÿÊŸ ∑§ÊŸÿÊ π‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥©UŸ∑§Ë ÿ„U øÊ„U ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸–Ÿ¡Í‹ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ŸÙÁ≈U‚ ºŸ ∑§ ’ʺ¡flÊ’ •ı⁄U º¢«U Ÿ ºŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄Uº¢«UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „U٪˖ ∑ȧ¿U ∑§Ù¡‹ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

¡„UÊ¢ πÊ‹Ë ¡ª„U ºπË, fl„UË¥•¬ŸÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ÃÊŸ ÁºÿÊ– ‡Ê„U⁄U ◊¥„UË Ÿ„UË¥ ªÊ¢fl ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ’Ò∆– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§•Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§ ‚⁄U¬⁄USà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§•Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ù πÊ‹Ë Ÿ„UË¥¿UÙ«∏UÊ– ¬„U‹ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U’ʺ ◊¥ ©U‚ ’ø ÁºÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ߟ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚, Ÿª⁄UÁŸª◊ fl·ÙZ ‚ fl‚Í‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •‚‚◊¥≈U∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸª◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚¡◊ËŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ‹Ë– ߟ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¢ Ÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ºÙ ¬Ífl¸ Á‚¢„U◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ∑§é¡Ù¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UÁº∞ ª∞ ¬≈˜U≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸÊ ºÊÿ⁄UÊ’…∏UÊ Á‹ÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ÃË‚⁄‘U Á‚¢„U(◊ÈÅÿ◊¢òÊË) º’¢ª ÁŸ∑§‹– ©Uã„UÙ¥Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ Á∑§‚Ë ∑§ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë,Ã٠ߟ∑§ U◊¢‚Í’Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ–

ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‚◊ÊŸ ‚Áª⁄‘U π¡Í⁄U ◊¥ •≈U∑§ flÊ‹Ë ÁSÕÁà „U٪߸ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË¡◊ËŸ πÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– •’ ÿ‹Ùª ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •ÊŸ ‹ª

„Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚◊ˬ ‹ª ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥ Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊÃÙ ©Uã„¥U ø⁄UŸÙ߸ •ı⁄U ŸÊ‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ¬⁄U ’„ÈU◊¢Á¡‹Ê ÷flŸ ’Ÿ Áºπ– ß‚¬⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ „ÈU߸ •ı⁄U ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U ŸŸÙÁ≈U‚ ÷¡– •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§•Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§ º◊ ¬⁄U »Í§‹ ߟ ‹ÙªÙ¥ ŸŸ ÃÙ ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ÁºÿÊ •ı⁄U Ÿ„UË º¢«U ÷⁄UÊ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚‹ÙªÙ¥ ¬⁄U º¢«UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ¡Í‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§ ’ʺ ߟ ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ∑§é¡ÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ∑§Ë „UflÊ ÷ËπÊŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU–

Ÿ¡Í‹ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚◊ˬ ªÊ¢fl ’Ê¢∑§∑§Ë ø⁄UŸÙ߸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ‚fl¸ ∑˝§. v}|/ v¬⁄U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ◊∑§ÊŸ’ŸÊ Á‹∞– Ÿ¡Í‹ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ’Ë. ŸÊÁ«UÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÿÍ⁄U Ÿ‚¸⁄UËÁ¡‚ ¬⁄U Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ Áfl÷ʪ Ÿ ÃÊ‹Ê«UÊ‹Ê ÕÊ, ‚ ‹ªË •ı⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U

Á‹ÿÊ „ÒU– ߟ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ◊ Á¬ÃʇÊÙ÷Ê⁄UÊ◊, ’¢‚Ë‹Ê‹ ºflÊ¡Ë,◊ÙŸÊ⁄UÊ◊ ‡ÊÙ÷Ê⁄UÊ◊, ⁄UÊŸË ¬ÁÇÊé’Ë⁄U, ¡‚fl¢Ã ¡Ê◊Á‚¢„U,ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •éºÈ⁄U ⁄U„U◊Ã,•¢Ã⁄UÁ‚¢„U ‚ÊflÁ‹ÿÊ, ⁄Uß‹Ê‹,Ÿé’Í „U⁄UË‹Ê‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄Uß, •ÁŸ‹¡ÃŸ, ŸÍ⁄U ◊Ù„Uê◊º, ∑§Ê¢ÁËʋ¿UªŸ, »Í§‹Á‚¢„U ◊Ê¢ªË‹Ê‹ •ı⁄UªÙ¬Ê‹ ¬ÍŸÊ¡Ë Ÿ •¬Ÿ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÃÊŸ Áº∞ Õ– ◊߸ wÆvÆ ◊¥ ßã„¥U Áº∞ª∞ ŸÙÁ≈U‚ ∑§ ’ʺ ÷Ë ßã„UÙ¥Ÿ ∑§Ù߸¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ‹∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U Á◊≈˜U≈UË «UÊ‹∑§⁄U ©U‚¬⁄U ‚ÎÁc≈U ∑¢§S≈˛Ućʟ ÁŸÁ◊¸Ã „UÙ ªÿÊ–ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ ◊¥ŸÙÁ≈U‚ Áº∞ ª∞ Õ–

üÊË ŸÊÁ«UÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßã„UÙ¥Ÿº¢«U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ŸSÃËŸ¡Í‹ •Áœ∑§Ê⁄UË Á‡Ê‹¥Œ˝Á‚¢„U ∑§Ù‚ı¥¬Ë ªß¸ „ÒU– ©UŸ∑§ ÁŸº¸‡Ê ∑§ ’ʺ „UËߟ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸„UÙªË fl ©Uã„¥U ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–

àææâ·¤èØ Öêç× ÂÚU âÁð ¥æçàæØæÙð

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– πÁŸ¡ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ß¢ºı⁄U •Êª ⁄U„UÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ Á¡‹ ◊¥◊È⁄U◊ ∑§Ë πºÊŸ¢ ∑§◊ „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–•ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚Ê¢fl⁄U •ı⁄Uº¬Ê‹¬È⁄U ∑§Ë πºÊŸÙ¥ ¬⁄U π⁄U˺ºÊ⁄UÙ¥ ∑§ÊäÿÊŸ ∑§◊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–

πÁŸ¡ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥◊È⁄U◊ ∑§Ë πºÊŸ¥ ÁºŸ-’-ÁºŸ ∑§◊„UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¢U– Áª≈˜U≈UË •ı⁄U ◊È⁄U◊ ∑§Ëߟ πºÊŸÙ¥ ◊¥ ‡Ê„U⁄U •ı⁄U ◊„ÍU ∑§•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ π⁄U˺ºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë•Áœ∑§ L§Áø ⁄U„UÃË „ÒU– ∑§ß¸ ’ً˺Ê⁄Uº¬Ê‹¬È⁄U •ı⁄U ‚Ê¢fl⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ¬‚¢º ∑§⁄Uà „Ò¥U– ߟ πºÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞Áfl÷ʪ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃË „ÒU, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U πºÊŸ¥„UË ŸË‹Ê◊ „UÙ ¬ÊÃË „Ò¥U– Á¡‹ ◊¥ wÆÆ ∑§

‹ª÷ª πºÊŸ¥ flø◊ÊŸ ◊¥ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–Áfl÷ʪ ◊Êø¸ ◊¥ ߟ πºÊŸÙ¥ ∑§Ë Á»§⁄U ‚ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߢºı⁄U ◊¥∑§Ê‹Ë ⁄‘Uà πºÊŸÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë Ÿ „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’Ê„U⁄U ‚ ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò–

⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ë øÙ⁄UË ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞Áfl÷ʪ ‚ íÿÊºÊ ∆U∑§ºÊ⁄U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U,Á¡ã„UÙ¥Ÿ ∑§ß¸ ¡ª„U •¬Ÿ ŸÊ∑§ ’ŸÊ Áº∞„Ò¥U •ı⁄U fl ⁄UÊÿÀ≈UË ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁfl÷ʪ ∑§Ù ºÃ „Ò¥– ∞‚Ë º‡ÊÊ ◊¥∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë Áfl÷ʪ ‚íÿÊºÊ ⁄UÊÿÀ≈UË πȺ ∑§ Á‹∞ fl‚Í‹ ‹Ã„Ò¥U, ¡Ù ∑§÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ π¡ÊŸ ◊¥ ¡Ê „UËŸ„UË¥ ¬ÊÃË– Áfl÷ʪ ÷Ë ß‚ ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË‚ ’π’⁄U „UÙ∑§⁄U ∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ ∑§ËflÊ„UflÊ„UË ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ Õ∑§ÃÊ–

çÁÜð ×ð´ ×éÚU× ·¤è ¹¼æÙ𢠷¤×, âæ¢ßðÚU-¼ðÂæÜÂéÚU ×ð´ L¤ç¿ ·¤×

Ù‹ãæ-×éóææ ÚæUãè ãê¢...

»‡æÌ¢G çÎßâ ÂÚðUÇU ·¤è UçÚUãâüÜU ·¤ÚUÌð ãé° S·¤ÜUè Õ“æð

»‡æðàæÁè ·ð¤ ¹ÁæÙð ×ð´ÕɸðU ¼ô Üæ¹ L¤Â°

ߢºı⁄U– π¡⁄UÊŸÊ ªáÊ‡Ê ◊¢Áº⁄U ∑§ËºÊŸ¬Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹ª÷ª¬Í⁄UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑§Ë ªß¸ÁªŸÃË ◊¥ w ‹Êπ yx „U¡Ê⁄U L§¬∞ÁŸ∑§‹– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á¡ã„¥U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ „ÒU– ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§ π¡ÊŸ ◊¥•÷Ë Ã∑§ ww ‹Êπ zw „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ŸÙ≈U, ÁøÀ‹⁄ ¡◊Ê „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– π¡ÊŸ◊¥ øÊ¢ºË-‚ÙŸ ∑§ Á‚Ä∑§ •ı⁄U «UÊ‹⁄U ÷ËÁ◊‹ Õ, Á¡ã„¥U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ „ÒU– ºÊŸ¬≈UË ‚ Á◊‹ ∞∑§ «UÊ‹⁄U ∑§Ù•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË fl ’Ò¥∑§∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸ ¬ÊÿÊ „ÒU– ÿ„U«UÊ‹⁄U ÷Ë ’Ò¥∑§ ¬„È¢ø ªÿÊ– ◊¢Áº⁄U ◊¥ÁË øÃÈÕ˸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ª „ÈU∞„Ò¥U– ÿ„UÊ¢ øÃÈÕ˸ ◊‹ ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ •÷Ë ‚Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „ÒU–

¿æÚU ×æãU ×ð´ ww ÂÚU ÂýæÍç×·¤è ¼Áüߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– πÊl Áfl÷ʪ Ÿ øÊ⁄U◊Ê„U ◊¥ ªÒ‚ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹v} •ı⁄U ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸflÊ‹ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸∑§⁄UflÊ߸ „ÒU– ªÃ fl·¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Áfl÷ʪŸ ºÙªÈŸ ‚ íÿÊºÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ’ŸÊ∞ „Ò¥U–

Á¡‹Ê πÊlÁŸÿ¢òÊ∑§ „U⁄‘¥UŒ˝Á‚¢„UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊߸‚ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„UÃ∑§ ∑§ Á∑§∞ ª∞ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ÿ„U fl·¸•Êª ⁄U„UÊ „ÒU– ªÃ fl·¸ ß‚ •flÁœ ◊¥ ªÒ‚∑§ v{v •ı⁄U ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§ ~| ¬˝∑§⁄UáÊÁ◊‹ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ªÒ‚ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ∞∑§ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË–©U‚∑§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÿ„U fl·¸‚flʸÁœ∑§ •Êª ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿı ◊Ê„U ◊¥Áfl÷ʪ Ÿ yww ªÒ‚ ∑§ •ı⁄U wx}

∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§ ºÈL§¬ÿÙª ∑§ ◊Ê◊‹ ¬∑§«∏U„Ò¥U– fl„UË¥, Á¬¿U‹ øÊ⁄U ◊„UËŸ ◊¥ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ªÒ‚ ∑§ Á‹∞ v} •ı⁄U ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§ºÈL§¬ÿÙª ¬⁄U øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁflL§h¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „ÒU, ¡’Á∑§Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ß‚ •flÁœ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§

√ÿÁÄà ¬⁄U ªÒ‚ ∑§ÊºÈL§¬ÿÙª ∑§ Á‹∞∞ » § • Ê ß ¸ • Ê ⁄ U∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊÁ¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§«∏UË∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ’«∏U ‹Ùª ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ø ¬Ê⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊÿ‡Êfl¢Ã Ä‹’ •ı⁄U ∞«UflÊ¢‚ ∞∑§«U◊Ë¡Ò‚ SÕÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ¬⁄U÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ºÙŸÙ¥ ‚¢SÕÊ•Ù¢¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÷Ë º¡¸ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUè w®vv

×æ×Üæ ƒæÚÔUÜê »ñâ ß ƒææâÜðÅU·ð¤ ¼éL¤ÂØô» ·¤æ

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄Uˋʬ⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈UÖ ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄UÁºπŸ ‹ª „Ò¥U– ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ºSÃÊfl¡ ‚«∏U∑§¬⁄U ¬«∏U „ÈU∞ ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ ©U«∏Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UËß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ º ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ⁄Uº˜ºË’ÃÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U–

¬È⁄UÊŸ ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ÃÙ«∏Uà flÄà ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§ß¸◊„Uàfl¬Íáʸ ºSÃÊfl¡Ù¥ ∑§ ’¢«U‹ Á◊‹, Á¡ã„¥U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ©U∆UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U »¥§∑§ ÁºÿÊ– ߟ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ºŸ flÊ‹Ê÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ºSÃÊfl¡ ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ „UflÊ ◊¥ ©U«∏U∑§⁄U Á’π⁄U⁄U„U „Ò¥U– ◊Í‹ ŸÁSÃÿÊ¢ ߟ ∑§Êª¡Ù¥ ◊¥ S¬c≈U ºπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê’È•Ù¢ •ı⁄U ÷Îàÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ø‹Ã ÿ„U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U •Ê ªÿÊ–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ „U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáʸºSÃÊfl¡ πÈ‹ ÿÊ ’SÃÙ¥ ◊¥ ’Ê¢œ∑§⁄U ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ ¬≈U∑§ Áº∞ ª∞ „Ò¥U–

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ „ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ mÊ⁄UÊ ß‚ ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥

‹ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸË¥º Ÿ„UË¥ πÈ‹Ë •ı⁄U ºSÃÊfl¡ •Ê¡÷Ë œÍ‹ πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ ◊„Uàfl¬Íáʸ ºSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ∑§‚ÊÕ •ÁÃflÎÁc≈U ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù ºË ªß¸ ‚„UÊÿÃÊ fl ÁŸflʸøŸ‚¢’¢œË ŸÁSÃÿÊ¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ Sflÿ¢ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄UÁ’„UÊ⁄UËÁ‚¢„U ⁄Uº˜ºË ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ flÒ‚ ÷Ë S∑˝§¬ ∑§Ù »¥§∑§ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿc≈U ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U– ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ß‚ ’Ê„U⁄U »¥§∑§ÁºÿÊ „U٪ʖ ÿ„U ∑§Ù߸ ’„ÈUà ’«∏UÊ •¬⁄UÊœ Ÿ„UË¥ „ÒU–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Ä‚Ë‹ fl ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥◊„Uàfl¬Íáʸ ºSÃÊfl¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflªÃ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ‚ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ¡„UÊ¢ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ fl·¸ v~}w ‚}y Ã∑§ fl ¬Ífl¸ ⁄UË«U⁄U ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÁSÃÿÊ¢ ªÊÿ’„Ò¥U, Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ flø◊ÊŸ ⁄UË«U⁄U •ı⁄U •Êflº∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ߟ ºSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á◊‹ŸÊ ©Uã„¥U⁄UgË ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ¬Ífl¸ ◊¥ ªÊÿ’ „ÈU߸ ŸÁSÃÿÊ¢ •ı⁄U ºSÃÊfl¡÷Ë ’Ê’Í •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ù º‡Êʸà „Ò¥U– ∞‚Ë

‹Ê¬⁄flÊ„UË ∑§ ø‹ÃUÁ¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ÄU‚Ë‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ „U¢ªÊ◊Ê÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞∑§ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U∑§Ù ‡ÊÙ∑§Ê¡ ŸÙÁ≈U‚÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ∑§Êÿʸ‹ÿ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥, ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ŸÁ◊‹ŸÊ ª¢÷Ë⁄U ¬˝‡Ÿ „ÒU– Á¡‹ ◊¥Ÿ¡Í‹ ‡ÊË≈˜U‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U∑§Ê◊ ‚ Ÿ∞ ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ ©U¡Êª⁄U „UÙ⁄U„U „Ò¥U, ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ºSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U•ÊŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ûʸ√ÿ ÁŸc∆UÊ ¬⁄U¬˝‡ŸÁøqU ‹ªÊÃÊ „ÒU–

âǸU·¤ ÂÚU ÜæßæçÚUâ ÂǸðU ×ãUˆßÂê‡æü ¼SÌæßðÁ

ÚUæÁÙèçÌ·¤ ¥æ·¤æ¥ô¢ ·ð¤ ¼× ÂÚU ÙãUè´ ç¼Øæ ÁßæÕ, ¥Õ ãUô»è âÁæ

Ÿ¡Í‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ’ÊÕM§◊ ’ŸÊŸÊ ∞∑§ √ÿÁÄà ◊„¢UªÊ ¬«∏U ªÿÊ– ¬˝ÊåÃ

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§S’Ê ß¢ºı⁄U ∑§Ë Ÿ¡Í‹ ÷ÍÁ◊ ‚fl¸ ∑˝§. {{x/v/v/v

vzz, ‚È÷Ê· ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ªı«∏U Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ’ÊÕM§◊ ’ŸÊ ‹Ë– ÿ„U ¡◊ËŸ

©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ‹ªË „ÈU߸ ÕË– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ fl·¸ wÆÆw ◊¥ Ÿ¡Í‹ Áfl÷ʪ Ÿ

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë, Á∑¢§ÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl fl ’Ê’È•Ù¢ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U

◊Ê◊‹Ê •Ê∆U fl·¸ Ã∑§ •≈U∑§Ê ⁄U„UÊ– Ÿ∞ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U •ı⁄U Ÿ¡Í‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë

‚ÅÃË ∑§ ø‹Ã ŸSÃË Á»§⁄U ‚ ø‹Ë •ı⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷¡Ê ªÿÊ Á∑¢§ÃÈ ©U‚Ÿ

•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ •ı⁄U Ÿ„UË¥ º¢«U ÷⁄UÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ºÙŸÙ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË– ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬⁄U º¢«UÊà◊∑§

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

ÕæÍM¤× ÕÙæÙæ ÂǸUæ ×ã¢U»æ

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU w® ÁÙßÚUèU w®vv

·¤ôÜ·¤æÌæ âð ×é´Õ§ü Ÿ¬Ê‹Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ’¥ªÊ‹Ë Á¬ÃÊ ∑§Ë ß∑§‹ıÃË ’≈UË ◊Ê‹ÊÁ‚ã„Ê Ÿ •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ ∑‘§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚ªÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U¡ÀŒË „Ë ’Ê¥Ç‹Ê Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥∑§Œ◊ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ’Ê¥Ç‹Ê Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹ı„ ∑§¬Ê≈U∑§Ù •ë¿Ë ÅÿÊÁà Á◊‹Ë– ∑§⁄UË’ zx fl·¸ ¬„‹ Á»§À◊’ÊŒ‡ÊÊ„ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Ê‹Ê Á‚ã„Ê Á„ãŒË Á»§À◊ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¢– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ©Ÿ∑§Ë «ª⁄U •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥

⁄U„Ë– ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ çU‹ÊÚ¬ „È߸¢– Á»§À◊Ë ¬¥Á«ÃÙ¥ Ÿ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøq ‹ªÊ∞– ∑§È¿ ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥÷Ë Ÿ„Ë¥ Á„øÁ∑§øÊ∞ Á∑§ ÿ„ Ÿ¬Ê‹Ë ø„⁄U-◊Ù„⁄U flÊ‹ËÿÈflÃË ÿ„UÊ¥ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê∞ªË– ߟ »§ÁéÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ∑§⁄U ◊Ê‹Ê Á‚ã„Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊, ‹ªŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§’‹ ¬⁄U •¬Ÿ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¡ª„ ’ŸÊ߸ •ı⁄U flÊ ÷Ë ∞‚ËÁ∑§ „⁄U ŸÊ◊Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ©à‚È∑§⁄U„Ê– ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ Ÿ ¡È’Á‹ÿÊ¥ ◊ŸÊ߸¢– Á»§À◊¡„Ê¥•Ê⁄UÊ ◊¥ ◊Ê‹Ê Á‚ã„Ê Ÿ ‡ÊÊ„¡„Ê¥ ∑§Ë ’≈UË ¡„Ê¥•Ê⁄UÊ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ÁŸ÷ÊÿÊ– Á»§À◊ ◊ÿʸŒÊ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ„⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ÕË– fl„ ÷Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U

⁄UÊ¡‡Ê πÛÊÊ ¡Ò‚ ∑§È‡Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥–

ãUÚU çÙÎðüàæ·¤ ·¤è UÂâ´ÎŒ⁄U•‚‹, ◊Ê‹Ê Á‚ã„Ê ◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÕË– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ©‚ flQ§ ∑‘§ „⁄U«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ∑‘§ŒÊ⁄U ‡Ê◊ʸ,Á’◊‹ ⁄UÊÿ, ‚Ù„⁄UÊ’ ◊ÙŒË, ’Ë.•Ê⁄U. øÙ¬«∏Ê, ÿ‡ÊøÙ¬«∏Ê, •⁄UÁfl¥Œ ‚Ÿ, ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ‚ʪ⁄U, ‡ÊÁQ§ ‚Ê◊¥Ã,ªÈL§ŒûÊ, Áfl¡ÿ ÷^, Á·∑‘§‡Ê ◊Èπ¡Ë¸, ‚È’Ùœ ◊Èπ¡Ë¸,‚àÿŸ ’Ù‚ Ÿ ◊Ê‹Ê ∑§Ù •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ Á‹ÿÊ–

ÂæçÚUßæçÚU·¤ Öêç×·¤æ¥ô´ ×ð´ Îÿæ◊Ê‹Ê Á‚ã„Ê Ÿ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷Êߥ, ‹Á∑§Ÿ∞‚Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á»§À◊¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ fl ’«∏Ë ŒˇÊ ÕË¥, Á¡ã„¥Œπ∑§⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ •Ê¥‚Í ’„ÊŸ ‹ªÃË ÕË¥– •Á÷Ÿÿ ∑§Ëß‚Ë πÍ’Ë Ÿ ©ã„¥ ©Ÿ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¬˝ÿ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ¡Ù •Ê¥‚Í •ı⁄U ∑§„∑§„Ù¥ ∑§Ë ∑§ÊÚ∑§≈U‹ »Ò§Á◊‹Ë«˛Ê◊Ê ◊¥ ÁøÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U Õ– ߟ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∞‚.∞‚. flÊ‚Ÿ (‚¥¡Ùª), ’Ë.•Ê⁄U.¬¥ÕÊ‹È (ÁŒ‹ Ã⁄UÊ ŒËflÊŸÊ), ∞.÷Ë◊ Á‚¥„ (¬Í¡Ê ∑‘§»§Í‹), üÊËœ⁄U (Ÿß¸ ⁄UهʟË), ∞.‚Èé’Ê⁄UÊfl (‚ÈŸ„⁄UÊ‚¥‚Ê⁄U), ∑‘§. Áfl¡ÿŸ (ÿ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ ≈UÍ≈U) •ı⁄U ∞. ÁòÊ‹Ù∑§ø¥Œ (’Ê’Í) ©À‹UπŸËÿ „Ò¥– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ‚÷ËÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê‹Ê ∑§Ë •Ê¥π¥ Ÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê÷⁄U¬Í⁄U ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑‘§ „⁄U ŸÊ◊Ë „Ë⁄UÙ ∑‘§‚ÊÕ ◊Ê‹Ê Á‚ã„Ê Ÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ‡ÊÊÿŒ„Ë ∑§Ù߸ „Ë⁄UÙ ∞‚Ê ⁄U„Ê „Ù, Á¡‚Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ Ÿ ∑§Ë„Ù– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U „Ë ∞‚ „Ë⁄UÙ ⁄U„, Á¡ã„Ù¥Ÿ◊Ê‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë⁄UÙ ∑§Ê ⁄UÙ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– fl ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕåÿÊ⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ ◊¥ •ÁÃÁÕ ◊¥ ¡M§⁄U Õ–

ç·¤âð Øæ¼ ·¤ÚÔ´U øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ◊Ê‹Ê Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§ß¸U Á„U≈U Á»§À◊¥ŒË „Ò¥U– ßUŸ◊¥ äÊÍ‹ ∑§Ê »Í§‹, •Ÿ¬…∏, Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥,„UÁ⁄UÿÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ, ªÈ◊⁄UÊ„U, ŒÊ ∑§Á‹ÿÊ¥,U åÿÊ‚Ê, •Ê¥π¥•ÊÒ⁄U ◊⁄‘U „ÈU¡Í⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ◊Ê‹Ê Á‚ã„Ê ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊v~zy ◊¥ •Ê߸ ÕË •ı⁄U v~}z Ã∑§ fl ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË⁄U„Ë¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§À◊Ê¥ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ v~~v ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄Uʇʟ ©Uã„¥Á»§À◊ π‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ flʬ‚ U ‹ •Ê∞– π‹ ∑§ ’ÊŒ◊Ê‹Ê Á‚ã„UÊ Ÿ v~~w ◊¥ ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê ‚¥ª◊ •ÊÒ⁄U v~~y ◊¥Á»§À◊ Á¡Œ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄UËÃ⁄U„U •‹ÁflŒÊ ∑§„U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ë ’≈UË ¬˝ÁÃ÷Ê Á‚ã„UÊ ÷ËÁ»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê߸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÈU߸U–

çãU‹Îè çȤË× ©Ulæð» Ùð ·¤§üU ÂýçÌ�ææàææÜè çÙ×æüÌæ çÙÎðüàæ· çΰ ãñ´U çÁÙ·¤è ×æñçËæ·¤Ìæ ¥æñÚUÂýçÌÖæ ·¤æ ÜæðãUæ ÎéçÙØæ Ùð Öè ×æÙæ ãñUÐ §UÙ×ð´ çß×Ü ÚUæØ, «¤çá·ð¤àæ ×é¹Áèü, ·ð¤. ¥æçâȤ,×ðãUÕêÕ ¹æÙ âð Üð·¤ÚU »éL¤Îˆˆæ ¥æñÚU àØæ× ÕðÙð»Ü Ì·¤ °·¤ Ü´Õè Èð¤ãUçÚUSÌ ãñUÐ §UÙçȤË×·¤æÚUæð´ ·¤è ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ ÂÚU ·¤æð§ü àæ·¤ ÙãUè´ ãñ´UÐ Üðç·¤Ù §Uâ·ð¤ âæÍ-âæÍ ãUè ØãU ÖèâãUè ãñU ç·¤ çãU‹Îè çȤË× ©Ulæð» ·¤è âÕâð ÕÇ¸è ·¤×è ØãU ãñU ç·¤ ØãUæ´ ×æñçÜ·¤ ÂýçÌÖæ¥æð´ ·¤è·¤×è ãñUÐ ¥çŠæ·¤æ´àæ çȤË×·¤æÚU çßÎðàææð´ âð çȤË× ·¤æ ¥æ§UçÇUØæ ©UÆUæÌð ãñ´U ¥æñÚU ©Uâ·¤æÖæÚUÌèØ·¤ÚU‡æ ·¤Ú·ð¤ ¿ÅUÂÅUæ ×âæÜæ ÇUæÜ·¤ÚU çãU‹Îè ×ð´ Âðàæ ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´UÐ ·¤ãUæÙè ·¤æÖæÚUÌèØ·¤ÚU‡æ §UÌÙè ¥‘ÀUè ÌÚUãU ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ Ü»Ìæ ãñU ·¤ãUæÙè ÖæÚUÌ ·¤è ãUè ãñUÐ çãU‹Îè ·¤è ·¤§üU âéÂÚUçãUÅU çȤË×ð´ çßÎðàæè çȤË×æð´ ·¤è Ù·¤Ü ãñ´UÐ ØãUæ´ °ðâè ãUè ·é¤ÀU çãUÅU çȤË×æð´ ·¤è ¿¿æü ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ ØãU ÁM¤ÚU â¿ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌèØ Üð¹·¤ ¥æñÚU çÙÎðüàæ·¤ çßÎðàæè ·¤ãUæÙè ·¤æ ÖæÚUÌèØ·¤ÚU‡æ ¥‘ÀUè ÌÚUãU ·¤ÚUÌð ãñ´U ØæÙè Ù·¤Ü ×ð´ ·¤æÈ¤è ¥·¤Ü Ü»æÌð ãñ´U ¥æñÚU ØãU Öè °·¤ ·¤Üæ ãñUÐ

àææðÜð ¥æñÚU âðßÙ â×éÚUæ§üUv~|z ◊¥ ’ŸË ‡ÊÊ‹ Á„UãŒË Á»§À◊

ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË„ÒU– ßU‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸U

ŒÊ„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ‡ÊÊ‹ ∑§ åÊÊòÊ •ÊÒ⁄U ‚¥flÊŒ •Ê¡ ÷ˋʪʥ ∑§ ¡„UŸ ◊¥ ⁄Uø-’‚ „Ò¥U– ‹¥’Ë Á»§À◊ „UÊŸ ∑§

’Êfl¡ÍŒ Á»§À◊ ∑§Ë á ªÁà •ÊÒ⁄U ‚≈UË∑§ ∞Á«UÁ≈¥Uª Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚ÊøŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ŒÃË– ‚‹Ë◊ ¡ÊflŒ Á‹ÁπÃ

•ÊÒ⁄U ⁄U◊‡Ê Á‚å¬Ë mUÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ‡ÊÊ‹ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U¬˝ÅÿÊà ¡Ê¬ÊŸË Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ë v~zy ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ ‚flŸ ‚◊È⁄UÊ߸U ∑§Ë

Ÿ∑§‹ „ÒU– «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ òÊSà ªÊ¥fl ◊¥ ’ŒŸÊ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ’È‹ÊŸ∑§ ◊Í‹ ÁfløÊ⁄U ¬⁄U „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ v~{Æ ◊¥ ◊ÒÁÇŸÁ»§‚¥≈U ‚flŸ ŸÊ◊∑§Á»§À◊ ’ŸÊ߸U âÊË– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚‹Ë◊ ¡ÊflŒ Ÿ ‡ÊÊ‹∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹πË– ‚flŸ ‚◊È⁄UÊ߸U ◊¥ ’‚¥ÃË, ◊ÊÒ‚Ë, ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚Í⁄U◊Ê÷ʬʋË,¡‹⁄U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥÷Ê ¡Ò‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ–U ‚‹Ë◊¡ÊflŒ Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßUã„¥U ⁄UøÊ ÕÊ– ßU‚Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ªÊŸ, flËM§ •ÊÒ⁄U ’‚¥ÃË ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¥ª •ÊÁŒ ÷Ë «UÊ‹Ê ªÿÊ–Á„UãŒË Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¬‚¥Œ ‚Ê⁄‘U ◊‚Ê‹ ÿÊŸË «UÊ¥‚, ⁄UÊ◊Ê¥‚, ⁄UÊŸÊ-äÊÊŸÊ ‚’ßU‚◊¥ ’«∏Ë øÃÈ⁄UÊ߸U ‚ Á◊‹Ê∞ ª∞ „Ò¥U–

∈æð Âð ∈ææ- âðßÙ Õýæ§UÇ÷Uâ ȤæòÚU âðßÙ ÕýÎâü

v~}w ◊¥ •Ê߸U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ÊÒ⁄U „U◊Ê◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ë ‚ààÊ ¬ ‚ààÊÊ •ë¿UË ∑§ÊÚ◊«UË Á»§À◊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– Á»§À◊ πÍ’ ø‹Ë ÷Ë ÕË–ÿ Á»§À◊ v~zy ∑§Ë •¥ª˝¡Ë Á»§À◊ ‚flŸ ’˝ÊßU«˜U‚ »§ÊÚ⁄U ‚flŸ ’˝Œ‚¸ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ÕË– ◊Í‹ Á»§À◊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ‚ ŒÍ⁄U ∞∑§

»§ÊÚ◊¸ „UÊ©U‚ ◊¥ ‚Êà •‚èÿ ÷Ê߸U ⁄U„Uà „Ò¥U– ‚’‚ ¬„U‹’«∏ ÷Ê߸U ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊÃË „ÒU– ÷Ê÷Ë ‚÷Ë ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚èÿ

ߥU‚ÊŸ ’ŸÊÃË „ÒU– ÷Ê÷Ë ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚÷Ë ÷Ê߸U •¬ŸË •¬ŸË¬˝Á◊∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ©U∆UÊ ‹Êà „Ò¥U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê»§Ë ◊‹Ê«˛UÊ◊Ê „UÊÃÊ

„ÒU– ‚ûÊ ¬ ‚ûÊÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ‚’ „UÊÃÊ „ÒU–

×é‹‹ææ Öæ§ü °×ÕèÕè°âU⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄UÊŸË flÊ∑§ß¸U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë

„ÒU Á∑§ Ÿß¸U ∑§„UÊŸË ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÿ Á»§À◊ v~~}∑§Ë •¥ª˝¡Ë Á»§À◊ ¬Òø ∞«Uê‚ ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÒU– flÒ‚ ¬Òø ∞«Uê‚ íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U Á»§À◊

„ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚◊¥ Á»§À◊ ∑§ ‚¥Œ‡Ê ¬⁄U „UË äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊÿ∑§ ¬Òø∞«Uê‚ flÊ∑§ß¸U «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ’Ÿ∑§ ÁŒπÊÃÊ ÷Ë „ÒU– ◊ÈããÊÊ ÷Ê߸U

∑§Ê ⁄UÊø∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á∑¸§≈U ∑§Ê ¬ÊòÊ ¡Ê«∏Ê ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ◊Í‹ Á»§À◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ◊‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊«UË ÷Ë «UÊ‹Ë ªß¸U–

çÎÜ ãñU ç·¤ ×æÙÌæ ÙãUè´◊„U‡Ê ÷≈Ô˜≈U ∑§Ë ÿ Á»§À◊ Á„U≈U ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ªÊŸ ÷Ë πÍ’ ø‹–ßU‚∑§ ¡Á⁄U∞ ◊È∑§‡Ê ÷^U ∑§Ë ’≈UË ¬Í¡Ê ÷^U ∑§Ê „UË⁄UÊßUŸ ∑§ ’ÃÊÒ⁄U¬˝ÁÃDUÊ ÷Ë Á◊‹Ë– Á»§À◊ ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ’„ÈUà ¬‚¥Œ ∑§Ë ªß¸U– ÿÁ»§À◊ ÷Ë •¥ª˝¡Ë Á»§À◊ ßU≈U „ÒU¬ã‚ ßUŸ flŸ ŸÊßU≈U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥S∑§⁄UáÊ ÕË– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ßU≈U „ÒU¬ã‚ ßUŸ flŸ ŸÊßU≈U ∑§Ë∑§„UÊŸË ¬⁄U „UË ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U Ÿ ’⁄U‚Ê¥ ¬„U‹ øÊ⁄UË øÊ⁄UË ’ŸÊ߸U ÕË–ÿÊŸË ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ‚ ‹∑§⁄U ◊„U‡Ê ÷≈˜≈U Ã∑§ ‚÷Ë Ÿ ÁflŒ‡ÊËÁ»§À◊Ê¥ ‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ©U∆UÊ߸U „Ò¥U–

¿æ¿è yw®∑§◊‹ „UÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ •Á÷ŸËà øÊøË ywÆ ∑§Ê¬ÊòÊ ’„ÈUà ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„U Á»À◊ •Ê¡÷Ë ∑§ß¸U ≈UËflË øÒŸ‹Ê ¥ ¬⁄U •Ä‚⁄U ÁŒπÊ߸U ¡ÊÃË„Ò U– ÿ Á»§À◊ ÷Ë •¥ª˝ ¡Ë Á»§À◊ Á◊‚¡«UÊ©U≈U»§Êÿ⁄U ∑§Ë Ÿ∑§‹ ÕË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ∑§ß¸U Á„UãŒË Á»§À◊¥ „Ò ¥ U ¡Ê ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊Ê ¥ ∑§ËŸ∑§‹ „Ò¥ U– ßUŸ◊¥ ªÈ‹¡Ê⁄U ¡Ò‚ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ë¬Á⁄Uøÿ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ÏôÕè ƒææÅUÁ»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË øÊ⁄U •‹ª-•‹ª Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË„Ò ¡Ù ◊È¥’߸ ◊¥ ⁄U„à „Ò¢– ÁøòÊ∑§Ê⁄U•L§áÊ (•ÊÁ◊⁄U πÊŸ) ¡Ù ∞∑§Ê¥Ã ◊¥⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‡ÊÊß (◊ÙÁŸ∑§Ê«Ùª⁄UÊ) ¡Ù flÊÚ‹ S≈˛Ë≈U ◊¢ ‚Ê„Í∑§Ê⁄U„Ò •ı⁄U ¿È^Ë ¬⁄U ◊È¥’߸ •Ê߸ „È߸ „Ò–∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U ¡flÊŸ œÙ’Ë

◊ÈÛÊÊ (¬˝ÃË∑§) •ı⁄U ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊‹«∏∑§Ë ÿÊS◊ËŸ (∑§ÎÁà ◊À„ÙòÊÊ)–Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl Ÿ ¬Ê¢øflÊ¢ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò ◊È¥’߸ ‡Ê„⁄U ∑§Ù–Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¢– ‡ÊÊß ◊È¥’߸ ÉÊÍ◊Ÿ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§⁄UŸ •Ê߸„È߸ „Ò– fl„ ∞∑§ ‚Ê„Í∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ÷Ë „Ò– ‡ÊÊß, •L§áÊ ‚ ©‚∑‘§ Ÿ∞ ‡ÊÙ ¬⁄U Á◊‹ÃË „ÒÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¢ ‚ÊÕ ◊¥ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄Uà „Ò¢, ¬⁄U •ª‹Ë ‚È’„ „Ë •L§áÊ ‡ÊÊß ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§„ ŒÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë Á⁄U‡Ã◊¥ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ– ◊ÈÛÊÊ ¡Ù ŒÙŸÙ¢ ∑‘§ ∑§¬«∏ œÙÃÊ „Ò, fl„U •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ÷Ë ‚¥¡ÙÃÊ „Ò– •L§áÊ ∞∑§ Ÿ∞ÉÊ⁄U ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ ¬„‹ ÿÊS◊ËŸ ⁄U„ÃË ÕË– fl„Ê¢ ©‚ ÿÊS◊ËŸ ∑§Ë ∑§È¿ ¬È⁄UÊŸË ÿʌ٥ ∑§Ë flËÁ«ÿÙ Á◊‹ÃË „Ò– ©‚flËÁ«ÿÙ ∑§Ù ŒπÃ-Œπà •L§áÊ ∑§Ù ÿÊS◊ËŸ ‚ åÿÊ⁄U „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË œË⁄U-œË⁄U ’…∏à „È∞ …⁄U ‚Ê⁄U¬„‹È•Ù¥ ∑§Ê ¿ÍÃË „Ò, πÊ‚∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù–

ãæòSÅUÜU•Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏UË „UÊÚS≈U‹ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ⁄ÒUÁª¢ª •ı⁄U ©U‚‚„UÙŸ flÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥ ‚Á¡‚ Ã⁄U„U ¡Í¤Ê ⁄U„UË„ÒU, ©U‚Ë ∑§Ù º‡ÊʸÿʪÿÊ „ÒU ß‚ Á»§À◊ ◊¥–ß‚◊¥ Ã◊Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ∞¢¡Ò‚ ’fl¡„U ◊Ê⁄U¬Ë≈U,Á„¢U‚Ê, ßÊfl •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÁÕ ×æÜæ çâ‹ãæ çã‹Îè çȤË×ô´ ×ð ·¤æ× ·¤ÚUÙð ×éÕ§ü ¥æ§ü, ÌÕ L¤ÂãÜð ÂÎðü ÂÚU ÙÚUç»â, ×èÙæ ·¤é×æÚUè, ×ÏéÕæÜæ¥õÚU ÙêÌÙ Áñâè ÂýçÌÖæ°´ ¥ÂÙð ÁÜßð çÕ¹ðÚU ÚUãè Íè´Ð ×æÜæ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ßñÁØ´Ìè×æÜæ ¥õÚU ßãèÎæ ÚUã×æÙ

Öè ¥æ »§ZÐ §Ù âÕ·Ô¤ Õè¿ ¥ÂÙè Âã¿æÙ ÕÙæÙæ ÕðãÎ ·¤çÆÙ ·¤æ× ÍæÐ §âð ×æÜæ ·¤æ ·¤×æÜ ãè ·¤ãÙæãô»æ ç·¤ ßð ÂêÚUè ÌÚUã âð ·¤æ×ØæÕ ÚUãè´Ð

×æÜUæ çâ‹ãæ

L¤¹ âð ÁÚUæ Ù·¤æÕ ©UÆUæ¥æð...

‹Øê ÚUèçÜÁ

ÁŸº¸‡Ê∑§-Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊflÁŸ◊ʸÃÊ-•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U-ªÈSÃÊfl ‚Ê¢ÃÊ‹Ù‹

ÁŸº¸‡Ê∑§-◊ŸË· ªÈåÃÊÁŸ◊ʸÃÊ-Áfl∑§Ë áflÊŸË,

∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊ¡ ªÊ¢œË‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U-Á„U◊‡Ê ⁄‘U‡ÊÁ◊ÿÊ

ç㋼è çȤË×ô ·¤è ãU·¤è·¤ÌçßÎðàæè ·¤ãUæÙè Îðâè ×âæÜæ

¬˝∑§Ê‡Ê Á’ÿÊáÊË

œŸË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ œŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ‚ íÿÊºÊ ¡M§⁄UË „ÒU ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ–

ªªŸ ‹º⁄U ∑§ ◊È∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∞‚ „UË ©Ul◊Ë „ÒU¢–ªªŸ ‹º⁄U ∑§Ê ‡ÊÙM§◊ ∞‚Ë ‹Ù∑§‡ÊŸ ¬⁄U „ÒU, ¡Ùߢºı⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ’«∏UÊ ◊Ê∑¸§≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– π¡⁄UʟʪáʬÁà ⁄UÙ«U ¬⁄U ∑§Ù߸ π⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ,fl„UÊ¢ fl „UË ¡Êà „Ò¥U, Á¡ã„¥U ªáʬÁà ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ„ÒU, ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ‚¢¬ãŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚ı ‚íÿÊºÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ªªŸ ‹º⁄U ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ª˝Ê„U∑§„ÒU¥– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ªªŸ ’˝Ê¢«U ‹º⁄U ªÈ«˜U‚ fl ∞‚‚⁄UË¡π¡⁄UÊŸÊ U ‚ ‹¢ºŸ ∑§ ©UŸ ‡ÊÙM§ê‚ ¬⁄U ¬„È¢Uø øÈ∑§„ÒU, ¡„UÊ¢ ‚¢¬ãŸ ‡Êı∑§ËŸ ∞∑§ flÒ‹≈U ∑§ ∞∑§ ‹ÊπL§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ù ÷Ë Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ„UË¢ ◊ʟÖ ◊È∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∑§ Á¬ÃÊ Sfl. ∑§.∑§. ¬Ê≈U˺Ê⁄U⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ∑§ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ– ¡◊ËŸ ‚¡È«∏U ß‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ÃËŸ ‚¢ÃÊŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏U ¬ÈòÊ◊È∑§‡Ê ∑§Ù ’ø¬Ÿ ‚ „UË Á¡º ÕË Á∑§ ª⁄UË’Ë ‚◊ÈÄà „UÙŸÊ „ÒU– Á¬ÃÊ Ÿ π¡⁄UÊŸÊ ◊¥ |ÆÆÆ L§¬∞ ◊¥∑§ìÊÊ ◊∑§ÊŸ π⁄UËºÊ •ı⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ù fl„UË¥ ∞∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ºÊÁπ‹Ê Áº‹flÊ ÁºÿÊ– S∑ͧ‹◊¥ ©Uã„¥U ∞∑§ ‚„U¬Ê∆UË Á◊‹Ê, ¡Ù πÍÍ’ ¬Ò‚ πø¸∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ë

„UË Ã⁄U„U fl„U ÷Ë ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’ëëÊÊ „ÒU–◊È∑§‡Ê Ÿ ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ºπÊ Á∑§ fl„US∑ͧ‹ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ∞Á‚«U-Á»§ŸÊß‹ ’øÃÊ „ÒU– ◊È∑§‡Ê Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ ÃÈ◊∑§„UÊ¢ ‚ ∞Á‚«U-Á»§ŸÊß‹ π⁄U˺à „UÙ? Á◊òÊ Ÿ∑§„UÊ- ÃÈ◊ ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ùª– ◊È∑§‡ÊŸ„UË¥ ◊ÊŸÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- ‚È’„U { ’¡ ‚Êß∑§‹•ı⁄U ∞∑§ ÕÒ‹Ê ‹∑§⁄U ◊È¤Ê Á◊‹Ù– ‚È’„U fl„UºÙSà ◊È∑§‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ¬ÁÃ-¬àŸË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’ÊÕM§◊ ◊¥ ∞Á‚«U-Á»§ŸÊß‹’ŸÊà ՖU Á◊òÊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ◊È∑§‡Ê ∑§Ù ÷Ëfl„UÊ¢ ‚ ∞Á‚«U-Á»§ŸÊß‹ ∑§Ë ’ÙË¢ Á◊‹ ªßZU–¬„U‹ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ºSÃ∑§ ºË ÃÙ ∞∑§ ◊Á„U‹ÊŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U «UÊ¢≈U ÁºÿÊ– ◊È∑§‡Ê Ÿ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥„UÊ⁄UË •ı⁄U ºÙ ÉÊ¢≈U ◊¥ ‚Ê⁄UË ’ÙË¥ ’ø∑§⁄U { L§¬∞∑§◊Ê∞–¬„U‹Ë ∑§◊Ê߸ •ı⁄U fl„U ÷Ë ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§◊Ê߸Á¡Ÿ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, fl ¬‹≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ºπÖ ß‚∑§ ’ʺ ÃÙ S∑ͧ‹Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ◊È∑§‡Ê Ÿ ≈UÊÚ»§Ë, ¬Ã¢ª, ∑§ê¬Ê‚ ¡Ò‚ ∑§ß¸U ‚Ê◊ÊŸ’ø– •Ê߸.∑§. Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ¬„È¢Uø– ©Uã„Ù¥Ÿ‹º⁄U ¬˝Ù«UÄ≈˜U‚ ∑§ ‡ÊÙM§◊ fl »Ò§Ä≈U⁄UË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË÷Ë ∑§Ë– ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÁŸ∑§‹ Ã’ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸÊ∑§Á∆UŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl

√ÿʬÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª– Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬Í¢¡Ë Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ fl◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ‡ÊÙM§◊ πÙ‹ ‚∑§¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ÿ˜ v~{{◊¥ π¡⁄UÊŸÊ ⁄UÙ«U ¬⁄U •¬Ÿ ∑§ìÊ ◊∑§ÊŸ ◊¥ „UË‹º⁄U ªÈ«˜U‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÙª πÙ‹Ê– ◊È∑§‡Ê Ÿ •¬Ÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ’˝Ê¢«U«U©Uà¬ÊºÙ¥ ‚ ÷Ë ’„UÃ⁄U ’ŸÊ߸U •ı⁄U ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê•¬ÁˇÊÃU SÃ⁄U •Ê ªÿÊ ÃÙ fl ‚Ëœ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥¬„È¢Uø ª∞– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ’˝Ë»§∑§‚, ‹Ò¬≈UÊÚ¬

’Òª, ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ’Òª, flÊÚ‹≈˜U‚, ’À≈˜U‚,◊Ù’Êß‹ ∑§fl⁄U •ÊÒ⁄U »§ÙÀ«U‚¸ •ÊÁŒ ‡ÊÊŸºÊ⁄U‹È∑§ •ı⁄U ∑§◊ ‹ÊªÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‚¢º Á∑§∞ ª∞–©Uã„¥U ’«∏ •ÊÚ«¸U⁄U Á◊‹Ÿ ‹ª– •Ê¡ ‚ı ‚ íÿʺÊ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ fl ∑§S≈U◊Êß«U ‹º⁄U ªÈ«˜U‚ ’ŸÊ⁄U„U „Ò¥U– ◊È∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ Õ◊– ºÈ’߸ •ı⁄U∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿÊòÊÊ∞¢ ∑§Ë¥– fl„UÊ¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ‹º⁄U ªÈ«˜U‚ ∑§ ‡ÊÙM§ê‚ ‚ ‚ꬋ ©Uà¬Êº π⁄U˺–©Uã„¥U ߢºı⁄U ◊¥ ’ŸflÊÿÊ •ı⁄U ºÙ’Ê⁄UÊ ºÈ’߸ •ı⁄U∑§ŸÊ«UÊ ¬„È¢Uø∑§⁄U ‡ÊÙM§ê‚ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ÙÁºπÊ∞– ©UŸ∑§Ë ∑§Ë◊à fl ÄflÊÁ‹≈UË ¬‚¢º ∑§Ëªß¸– fl ◊È∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U ‚ ªÈ«˜U‚ ◊¢ªflÊŸ ‹ª–ºÈ’߸ fl ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ªªŸ ’˝Ê¢«U ‹º⁄UªÈ«˜U‚ π⁄U˺ Õ, ©UŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ‹Ùª ߢºı⁄U •Êà ÃÙ

◊È∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ‚ π⁄UËºË ∑§⁄UÖ◊È∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ ∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸©UŸ∑§ Ç‹Ù’‹ ’˝Ê¢«U ∞¢’‚«U⁄U ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ªªŸ‹º⁄U „UÊ©U‚ ∑§Ë ¡Ò∑§≈U˜‚ ÿÍ⁄UÙ¬-ߢNjҥ«U-ÿÍ∞‚◊¥ πÍ’ ¬‚¢º ∑§Ë ¡ÊÃË „¥ÒU– ß‚∑§Ê üÊÿ ◊È∑§‡Ê•¬ŸË ¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ù ºÃ „Ò¥U– ≈˛¥U«˜U‚ ∑§ Áfl¬⁄UËÃ√ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ŸºË ∑§Ê ‹„U⁄UÙ¥ ∑§Áfl¬⁄UËà ÃÒ⁄UŸÊ– ¡Ù ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©UàÃËáʸ „UÙà „Ò¥U,

fl ©UãŸÁà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„UË „ÈU•Ê– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹º⁄UªÈ«˜U‚ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ’øŸ ∑§ ≈˛¥U«U∑§ ‚ÊÕ ◊È∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U Ÿ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ªÈ«˜U‚’ŸÊ∞, ©Uã„¥U •‚ÊœÊ⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ’øÊ– ∞∑§ÃÎÃËÿ üÊáÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÈòÊ Á’ŸÊ ¬Í¢¡Ëfl ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á«Uª˝Ë ∑§ ’Êfl¡Íº ‚¢¬ãŸ „UÙŸ ∑§ÊSflåŸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊È∑§‡Ê Ÿ ¬ÈòÊ ªªŸ ∑§Ù„UÊÿ⁄U ‚∑¢§«U⁄UË ¬⁄UˡÊÊ ©UàÃËáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ߸Õê‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‹¢ºŸ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê–Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ©Ul◊Ë ªªŸ Ÿ fl„UÊ¢ ¬…∏UÊ߸ ∑§‚ÊÕ ∑§ß¸ ‡ÊÙM§ê‚ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë– Á¬ÃÊ ∑§ mÊ⁄UÊ÷¡ ©Uà¬Êº fl„UÊ¢ ∑§ ‡ÊÙM§ê‚ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù’ÃÊ∞– fl fl„UÊ¢ ¬‚¢º Á∑§∞ ª∞ ÃÙ ªªŸ Ÿ ‹¢ºŸ∑§ ‡ÊÙM§ê‚ ◊¥ ‡ÊÀ»§ ¬˝Êåà Á∑§∞– ߟ ‡ÊÀ»§ ‚ªªŸ ’˝Ê¢«U ‹º⁄U ¬˝Ê«UÄ≈U ‹¢ºŸ ◊¥ ’ø ⁄U„U „Ò¥U–◊È∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •’ „U◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ „ÒU„U⁄U Áflº‡ÊË ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U ªªŸ ∑§Ù Ç‹Ù’‹

¿çÚU˜æßæÙ ¥õÚU âæãUâèÜô» ¿çÚU˜æãèÙ Üô»ô´ ·¤ôã×ðàææ ÂæÂè Ü»Ìð ãñ´Ð U -

„U◊¸Ÿ „U‚ÁSfl‚ ∑§Áfl

¥õç¿ˆØ ·¤è ·¤âõÅUè ÂÚU ·âððÕ»ñÚU ç·¤âè Öè §¢âæÙ ·ð¤ ¿çÚU˜æ·¤è ÂýçÌDæ â´Öß ãè Ùãè´ ãñÐ

- ∑§ãçUÿÍÁ‡Êÿ‚, øËŸË º‡Ê¸ÁŸ∑§

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚèU w®vv

www.hellohindustan.in

‚ÈŸŸÊ ∞∑§ ¡Á≈U‹ ‚¥flÊŒ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò, ¡Ù äflÁŸ Ã⁄U¥ªÙ¥

∑§Ù ‚ÈŸ ‹Ÿ ◊ÊòÊ ‚•Áœ∑§ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸflQ§Ê •ı⁄U üÊÙÃÊ ∑§Ù‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§©¬‹Áéœ, flQ§Ê mÊ⁄UÊüÊÙÃÊ Ã∑§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê ‚„ˬ˝ÁìʌŸ, üÊÙÃÊ mÊ⁄UÊ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù ÿÊŒ ⁄Uπ ¡ÊŸ•ı⁄U ©‚ ¬⁄U üÊÙÃÊ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ÊÁŒ ∑§È¿

’ÊÃ¥ •àÿ¥Ã ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢– ‡Êٜ٥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∞∑§

‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ ÁŒŸ-÷⁄U ◊¥’Ù‹Ÿ ‚ ŒÙªÈŸÊ fl Á‹πŸ ÿÊ

¬…∏Ÿ ‚ ¬Ê¥ø ªÈŸÊ•Áœ∑§ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃÊ „Ò–ÁŒŸ÷⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥•ı‚ß „◊ }Ƭ˝ÁÇÊà ‚◊ÿ ‚¥flÊŒ◊¥ √ÿÃËà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–ß‚◊¥ ‚ ÷Ë yz¬˝ÁÇÊà ‚◊ÿ ◊ÊòÊ‚ÈŸŸ ◊¥ „Ë √ÿÃËÄÙÃÊ „Ò–

ÁflS≈UŸ øÁø¸‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò,ÿÁŒ •Ê¬ Á‚»§¸ ’Ù‹ŸÊ¡ÊŸÃ „Ò¥, ÃÙ ∑§÷Ë ‚»§‹Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– ‚ÈŸŸÊ ∞∑§∑§‹Ê „Ò, Á¡‚ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄UÁfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙß‚‚ ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ •Ê‚ÊŸ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡‚ √ÿÁQ§ ◊¥‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÿÊÁ‹‚ÁŸ¥ª ÁS∑§‹ „ÙÃË „Ò–fl„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U‚¥flÊŒ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥„◊‡ÊÊ ‚»§‹ „ÙÃÊ „Ò–

am{b _m∞S>b∞∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄U •ı⁄U ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ÿ„Ë »§∑§¸ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù ߥ‚ÊŸ Á‚»§¸

„ÊÕ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù „ÊÕ •ı⁄U ÁŒ◊ʪ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚ ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ¡Ù „ÊÕ, ÁŒ◊ʪ •ı⁄UÁŒ‹ ÃËŸÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ Ã∑§ „◊ „⁄U∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§‹Ê ∑§Ê M§¬ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª, Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã–

•‹ª …¥ª ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÊÕ, ÁŒ◊ʪ •ı⁄U ÁŒ‹ ÃËŸÙ¥ øË¡Ù¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– •ı⁄U ÿ„Ë ’Êà ©ã„¥ Áfl¡ÃÊ ’ŸÊÃË „Ò– ÃÙ ß‚◊¥ ÄUÿÊÃÊí¡È’ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ fl„ ∞Õ‹Ë≈U øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸÊ!◊¥Á¡‹ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ‚ëøÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „ÙŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò–¡’ Ã∑§ „◊ πÈŒ ∑‘§ ¬˝Áà ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U ‚ëø Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª, Ã’ Ã∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¥∑§À¬ ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ÿ„

¡M§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ‚¥∑§À¬ ◊¥•¬ŸÊ wÆÆ ¬˝ÁÇÊà ãÿÊ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „Í¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ¡Ù ‹Ùª ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥, flÙ „◊‡ÊÊ•‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊà „Ò¥– äÿÊŸ ⁄Uπ¥

Á∑§ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù √ÿÁQ§ ⁄UÊSà ◊¥•ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ∑§⁄U •Êª

’…∏ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃÊ „Ò, fl„Ë ¡ËÃÃÊ „Ò– ’„Èà ‚ ‹Ùª ¬˝Ù¡ÄU≈U ÿÊ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ÃÙ ’ŸÊà „Ò¥, Á»§⁄U ©ã„¥ ‡ÊÈM§ ÷Ë∑§⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚ πà◊ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÖ ŸÃË¡Ê ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§÷Ë ¬ÍÁø ∑§Ê•„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ©Ÿ◊¥fl„ ÷Êfl ÿÊ ©à‚Ê„ Ÿ„Ë¥ •Ê

¬ÊÃÊ, ¡Ù ©‚ ‚¥∑§À¬ ÿÊÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ •Ê‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ Á¡‚∑§Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞,©‚ ¬Í⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞,fl⁄UŸÊ ߥ‚ÊŸ πÈŒ ◊¥ πÙπ‹Ê◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë„◊‡ÊÊ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‚‹Ê◊∑§⁄UÃË „Ò, ◊„ŸÃ ∑§Ù Ÿ„Ë¥–

XwoZ`m _| BßXm°a H$r ZB© [hMmZJJZ b{Xa

¥¢Ì ×ð´ °·¤ ÕôÏ·¤Íæ¡ÙŸÊÕŸ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë ÁøÁ«∏ÿÊ Ÿ¬È⁄UÊŸË œÊ⁄UáÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ¤ÊÈ¢«UU ‚•Áœ∑§ ™¢§øÊ߸ ¬⁄U ©U«∏UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl„U ™¢§øÊßÿÙ¥¬⁄U ©U«∏UÃË ªß¸– ¡ÙŸÊÕŸ ∑§Ë ‹ªŸ •ı⁄Ußë¿UʇÊÁÄà fl„UÊ¢ ¬„È¢ø ªß¸, ¡„UÊ¢ ∑§÷Ë ∑§Ù߸‚◊ÈŒ˝Ë ÁøÁ«∏UÿÊ Ÿ„UË¥ ¬„È¢øË ÕË–

·¤§ü âæÜ ÂãÜð ãæ§ü Á´Â ·¤æ ßËÇü ÚUð·¤æòÇü Íæ - |ȤéÅU y §´¿Ð âßæÜ Øã Íæ ç·¤ §âð ÌôǸÙð ·Ô¤ çÜ°

§ÌÙ𠪤´¿ð Ç´Çð ·Ô¤ ª¤ÂÚU âð ·ñ¤âð ÀÜæ´» Ü»æ§ü Áæ°ÐÁÕ °ÍÜèÅU âð °·¤ ¥æ× ¥æÎ×è Ùð ÂêÀæ, Ò¥æ§ÌÙæ ª¤´¿æ ·ñ¤âð ·¤êÎô»ð?Ó ©âÙð ÁÕæß ×ð´ ·¤ãæ,Ò×ñ´ ¥ÂÙð çÎÜ ·¤ô Ç´Çð ·Ô¤ ª¤ÂÚU ÈÔ¤´·¤Ìæ ãê´, çÁS×¥ÂÙð ¥æ ¿Üæ ¥æÌæ ãñÐÓ çÁ´Î»è ×ð´ ·¤ô§ü Öè ·¤æ×çâȤü ãæÍ ¥õÚU çÎ×æ» âð ãè Ùãè´ ãôÌæÐ ÁÕ Ì·¤ç·¤âè ·¤æ× âð çÎÜ Ùãè´ ÁéǸæ ãô»æ, ÌÕ Ì·¤ ©âð

·¤éàæÜÌæÂêßü·¤ Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ

odO{Vm ]Zm{Á‡Êfl π«∏Ê (◊ÒŸ¡◊¥≈U ªÈL§)

¥æ§° ÁæÙÌð ãñ´ ×õç¹·¤ â´ßæÎ ·Ô¤ ¿æÚU×êÜ ©gðàØô´ ·¤ô -v. ¥ÂÙæ ÂçÚU¿Ø ÎðÙð ·Ô¤ çÜ° ¥Íßæ ÙØæ

â´Õ´Ï SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°Ðw. ¥ÂÙè ÖæßÙæ¥ô´ ·¤ô ÃØQ¤ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°Ðx. ç·¤âè ·¤ô ÁæÙ·¤æÚUè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°Ðy. ¥ÂÙè ÕæÌ ×ÙßæÙð ·Ô¤ çÜ°Ð

]m{bZ{ g{ ¡`mXmOÍ$ar h° gwZZm

‚»§‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞

§üÚUæÙ âð ÜðÙ-ÎðÙ ÂÚU Õñ´·¤ô´ ·¤ô ¿ðÌæßÙèŸß¸ ÁŒÀ‹UË– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ•ãÿ ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù߸⁄UÊŸ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ÿ-ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ©‚„flÊ‹Ê •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¬Ò‚ ∑‘§ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ „Ò–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ∞∑§ ‚∑§È¸‹⁄U ◊¥øÃÊflŸË ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê „Ò– ÿ„øÃÊflŸË »§Êߟҥ‡Ê‹ ∞ÄU‡ÊŸ ≈UÊS∑§»§Ù‚¸ (∞»§∞≈UË∞»§) Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò–∞»§∞≈UË∞»§ ∞∑§ •¥ÃU⁄UʸC˛Ëÿ ‚¥SÕÊ „Ò¡Ù „flÊ‹Ê •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ∑‘§ ‹Ÿ-ŒŸ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ∞»§∞≈UË∞»§ ∑§ËøÃÊflŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚÷Ë ÁflûÊËÿ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‹Ÿ-ŒŸ

•ı⁄U ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸ Œ¥– ߟ◊¥ß¸⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ‚¥SÕÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

�UØæ ãñ ¿ðÌæßÙè∞»§∞≈UË∞»§ ∑§Ë øÃÊflŸË ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ߟ ‚ÊflœÊÁŸÿÙ¥ ‚ ’øŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ß‚Á‹∞߸⁄UÊŸ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚Ÿß¸ ’˝Ê¥ø ÿÊ ‚„ÿÙªË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ πÙ‹Ÿ∑§Ë •¡Ë¸ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–∞‚Ê „Ë ∞∑§ ‚∑§È‹⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ‚’Ë Ÿ ÷Ë¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ª∞ ß‚ ‚∑§È‹⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ò Á∑§ß¸⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „flÊ‹Ê ÿÊ•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ œŸ÷¡Ÿ ∑‘§ flÊSà ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞¥–

11X{e odX{e www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚUUU w® ÁÙßÚUèU w®vv

M¤âè ÂØüÅU·¤ âð Àð¸ÇÀ¸æÇ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤è çÂÅUæ§ü

¬áÊ¡Ë– ªÙ•Ê ∑‘§ ∞∑§ ’Ëø ¬⁄U M§‚ˬÿ¸≈U∑§ ‚ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§⁄U ⁄U„ ÷٬ʋ ∑‘§∞∑§ y~ fl·Ë¸ÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë èÊË«∏U Ÿ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑Ò§‹Ê¥ª≈U ’Ëø ¬⁄U ‚◊ÈŒ˝ ◊¥Ÿ„Ê ⁄U„Ë wz fl·Ë¸ÿÊ M§‚Ë ◊Á„‹Ê ‚÷٬ʋ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ Ÿ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄ËU Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ √ÿʬÊ⁄UË ¬⁄U¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ Ÿ„ÊÃflQ§ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÁøÑÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ Á¡‚‚ •Ê‚-¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË

âõÌðÜè ×æ´ Ùð ç¹ÜæØæÁãÚUèÜæ ÂÎæÍü, wÕç‘¿Øô´ ·¤è ×õÌ

πªÁ«ÿÊ (Á’„Ê⁄U)– πªÁ«ÿÊÁ¡‹ ∑‘§ ¬ı«Ê ‚„Êÿ∑§ ÕÊŸÊ(•Ù¬Ë) ˇÊòÊ ◊¥ ‚ıÃ‹Ë ◊Ê¥ Ÿ ÃËŸ’ëø¥ ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ¡„⁄UˋʬŒÊÕ¸ Áπ‹Ê ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ŒÙ ’ëøÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§’‹ÃÊ«∏Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ’Í≈UË‹Ê‹Á‚¥„ ∑§Ë ŒÙ ¬Á%ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ¿Ù≈UË ¬%ËÉÊ⁄UË ©»§¸ ¿ÈŸÊ ŒflË Ÿ ¬„‹Ë ¬%Ë ∑§ËÃËŸ ¬ÈÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊà ∑‘§ πÊŸ ◊¥¡„⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ Á◊‹Ê∑§⁄U Áπ‹ÊÁŒÿÊ– πÊŸÊ πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë„Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿ ‹ªË– ⁄UÊSà ◊¥ vÆfl·Ë¸ÿÊ ‚⁄USflÃË •ı⁄U ‚Êà fl·Ë¸ÿÊ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

Õñ´·¤ÚU »ôÂÙèØÌæ ·¤ô Ö´»·¤ÚUÙð ·¤æ Îôáè ·¤ÚUæÚU

íÿÍÁ⁄Uπ– Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê‹Ê œŸ ÁSfl≈UÔ¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ∞∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË „Ê‹ ◊¥fl’‚Êß≈U Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ flÊ‹¬Ífl¸ ’Ò¥∑§⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ’Ò¥∑§ ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ÊŒÙ·Ë ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ „Ò– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡Ë’Ò¥∑§ ¡ÍÁ‹ÿ‚ ’ÿ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË M§«ÙÀ»§ ∞À◊⁄U ∑§Ù ’Ò¥∑§∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ,œ◊∑§Ë ŒŸ •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ªÙ¬ŸËÿÃÊ∑§ÊŸÍŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ãæÍ âð çÜ¹è ·¤éÚUæÙ

ãæÍ âð çÜ¹è »§ü Øã Âçß˜æ ·¤éÚUæÙ Âæ´¿ âõ âæÜ ÂéÚUæÙè ãñÐ §â·¤æ ãÚU Âóææ ŒÜæ’×æ ÅUèßè ·Ô¤ SR¤èÙ ·¤è ÌÚUãÕǸæ ãñÐ ØêçÙßçâüÅUè ¥æòȤ ×ñÙ¿ðSÅUÚU ·Ô¤ çßàæðá™æ §âð §´ÅUÚUÙðÅU ÂÚU ÇæÜÙð ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ×æÙæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤

§âð ç×d ·Ô¤ ¥´çÌ× âéËÌæÙ ·Ô¤ àææâÙ·¤æÜ ×ð´ çÜ¹æ »Øæ ÍæÐ §âð ·¤Ùâéã ¥Ü-ƒæéÚUè Øæ ÚUæØÜñ´Ç÷â ·¤éÚUæÙ ·Ô¤Ùæ× âð ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ

°ÙâèÂè ÙðÌæ ÂÚU v.|w ·¤ÚUôǸ ·¤æ Áé×æüÙæ¬áÊ¡Ë– ªÙ•Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ πŸŸ Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚

¬Ê≈U˸ (⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê) ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl Á¡Ã¥Œ˝ Œ‡Ê¬˝÷È ¬⁄U ‹ı„•ÿS∑§Ù¥ ∑‘§ •flÒœ πŸŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ v.|w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Œ‡Ê¬˝÷È ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§™§¬⁄U ª‹Ã •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚÷ÍÁ◊ ¬⁄U πŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl„ ÷ÍÁ◊ ©Ÿ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ πŸŸ∑§Ê ∑§Ê◊ fl„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– πŸŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ¬ÈøªÊ‹Ë‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê¬˝÷È ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡Sfl ∑§⁄U‚¥ª˝„ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚∑§Ê»§Ë ¡◊ËŸ „Ò–

Âæç·¤SÌæÙè Ùð ˆÙè ·¤ô y® ÕæÚU ¿æ·¤ê ×æÚUæ Âçp×ô�æÚU Âæ·¤ ×ð çßSȤôÅU ×ðÎô ×ÚUð, vy ƒææØÜ

¬‡ÊÊfl⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U¬‡ÊÊfl⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ „È∞ ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ŒÙ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß ¡’Á∑§ vy •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÁflS»§Ù≈U ∞∑§ S∑§Í‹ ∑‘§’Ê„⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ÉÊÙ«∏ʪʫ∏Ë ◊¥ „È•Ê Á¡‚◊¥ ‚Êà S∑§Í‹Ëìø ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÁflS»§Ù≈U ‚È’„ŸıÁÕÿÊ ∑§S’ ◊¥ ∞∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U„È•Ê– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ÉÊÙ«∏ʪʫU∏Ë ◊ÊÁ‹∑§•ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊ„ªË⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

ãÿÍÿÊÚ∑§¸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑‘§ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù yÆ ’Ê⁄U øÊ∑§Í ◊Ê⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ©‚∑§Ê Á‚⁄U œ«∏ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§©‚Ÿ ËÊ∑§ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ„◊Ê∑§Ã ∑§Ë ÕË– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ Ÿ •¬ŸË‡ÊÈL§•ÊÃË Œ‹Ë‹Ù¥ ◊¥ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑§Ë íÿÍ⁄UË ∑§Ù ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U „È∞ ~/vv ∑‘§ „◊‹Ù¥∑‘§ ’ÊŒ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¿Áfl ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ≈UËflË Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ y{fl·Ë¸ÿ ◊È¡Áê◊‹ „‚Ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ vw

»§⁄Ufl⁄UË fl·¸ wÆÆ~ ∑§Ù •¬ŸË ¬%Ë •ÊÁ‚ÿÊ „‚Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– „‚Ÿ Ÿ •ÊÁ‚ÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Á‡Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Í•Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ–•ÊÁ‚ÿÊ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ≈UËflË øÒŸ‹ ∑‘§ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥Á◊‹Ë, ©‚∑§Ê Á‚⁄U ‹Ê‡Ê ‚ ∑§ß¸ »§È≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U¬«∏Ê ÕÊ– •ÊÁ‚ÿÊ ∑§Ù yÆ ’Ê⁄U øÊ∑§Í ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ•ı⁄U ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U ŒË ªß¸– „àÿÊ ß‚Á‹∞ ∑§Ëªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U ¡ËflŸ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ËÊ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„◊Ê∑§Ã ∑§Ë ÕË–

¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU

ÎðßÕ´Î ·Ô¤ Ù° Âý×é¹ Ùð·¤è ×ôÎè ·¤è ÌæÚUèȤ

‚Í⁄UÖ ŒÊL§‹-©‹Í◊ ∑‘§ Ÿ∞ flÊß‚ øÊ¥‚‹⁄U◊ı‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ ◊Ù„ê◊Œ flSßflË Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ◊¥ ∑§‚ËŒ ª…∏ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§‚÷Ë ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ’⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flSßflË ∑§Êÿ„ ’ÿÊŸ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ⁄Uʄì„È¥øÊŸ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê„Ò ¡’ Á∑§‚Ë Œfl’¥Œ ¬˝◊Èπ Ÿ ◊ÙŒË ∑§ËÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë „Ò– Œfl’¥Œ ¬˝◊Èπ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÁŸ—‚¥Œ„ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê◊ „È∞„Ò¥ •ı⁄U ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿ„ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ–◊Ò¥Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ‚ ¬…∏Ê߸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞

ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚Í⁄Uà ∑‘§ ⁄U„ŸflÊ‹flSßflË ∞◊’Ë∞ ª˝¡È∞≈U „Ò¥ •ı⁄U fl ªÈ¡⁄UÊÕı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ŒÊL§‹ ©‹Í◊ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê⁄U„ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊÚ«¸Ÿ ‚’¡ÄU≈U˜‚ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á„◊ÊÿÃË „Ò¥–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Œfl’¥Œ ◊¥ ÁSÕà ŒÊL§‹©‹Í◊ Œ‡Ê ∑‘§ •ª˝áÊË ßS‹ÊÁ◊∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Œfl’¥ŒË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚Ù‚¸ „Ò– ß‚◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ‚’Ê„⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ò¥– flSßflËŸ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ Œ¥ªÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ } ‚Ê‹¬È⁄UÊŸÊ „Ò •ı⁄U •’ „◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ÿÊ ÁflE ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ •ª⁄U Œ¥ªÊ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ fl„

◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê œé’Ê „Ò •ı⁄U ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªŸËøÊÁ„∞– ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ª ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áflπ⁄UÊ’ „È߸ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‹Ùª ŒÙ·Ë„Ò¥, ©ã„¥ ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞–flSßflË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ©ÃŸË‚◊SÿÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡ÃŸÊ Á∑§ ∑§„Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò–

Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ¬⁄U fl ’Ù‹- Œ¥ªÊ ß‚Á‹∞ íÿÊŒÊ ÷ÿÊfl„ „ÙªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ⁄UÊ„Ã ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ¡ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‹Ùª ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¥æˆ×ãUˆØæ ¥õÚU ÎéƒæüÅUÙæ°¢ âÕâð ÕǸð ¹ÜÙæØ·¤Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ¿‹Ê¥ª‹ªÊà Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê‹ wÆÆ~ Ÿ „Ê‹Êà ‚ Ã¥ª •Ê øÈ∑‘§v|,ÆÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’‹Ë ‹Ë– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ß‚Ë‚Ê‹ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ‚¥÷Ê‹Ë ÕË–πÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§ ÿ •Ê¥∑§«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „Ò¥– ⁄UÊC˛Ëÿ •¬⁄UÊœ•Á÷‹π éÿÍ⁄UÙ ÿÊŸË ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U’Ë ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ıà •ı⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ŸÊ◊ ‚ „È߸ ∞∑§Á⁄U‚ø¸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÂŒË∑§ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§◊„Ê⁄UÊC˛, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë „Ò– ŒÁˇÊáÊ •ı⁄U ¬Áp◊Ë⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U„È∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬¿‹ x| ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ⁄U„◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ »§‚‹¥ Ã’Ê„ „Ù ªß¥– Ã¡Ë ‚ •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê‹Êà ÿ „Ò¢ ÃËŸ ◊¥ ‚ ŒÙ÷Ê⁄UÃËÿ •’ ÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„à •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¢–

Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§⁄UË’ «…∏ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ•ÊÁÕ¸∑§ ÁŒP§ÃÙ¥ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë „Ò–

âǸ·¤ô´ ÂÚU ¹êÙ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U’Ë ∑§Ë ß‚ Á⁄U‚ø¸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ •Ê¥∑§«∏Ê‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– Á⁄U‚ø¸∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆÆ~ ◊¥ ∑§È‹ v,w|,wzv ‹ÙªÙ¥ Ÿ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊ߸ ÿÊŸË ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥„⁄U ⁄UÙ¡ xzÆ ‹Ùª ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞– ß‚Ã⁄U„ ‚ wÆÆ~ ◊¥ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wÆÆ} ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ |.x »§Ë‚ŒË ’…∏ ªß¸–‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ◊ıà ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ªÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ë Ãʌʌ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’…∏à „Ò¥– wÆÆz ‚ ‹∑§⁄U •’Ã∑§ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xÆ»§Ë‚ŒË ’…∏ ªß¸ „Ò– ß‚ ’Ëø ‚«∏∑§ ¬⁄U Œı«∏ÃË

ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UË’ xz »§Ë‚ŒË ∑§Êß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò–

ÕÎÌ×èÁè ×ð Öè çß·¤æâªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬Áé‹∑§ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U∑§Ë ∑§◊Ë, •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚SÃÊ ∑§¡¸ „Ò–∑§÷Ë ©ëø flª¸ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ⁄U„Ë ∑§Ê⁄U¥ •’ ◊äÿ◊flªË¸ÿ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡M§⁄Uà ∑§Ë øË¡ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë¡’ ◊¥ •ÊÿÊ ¬Ò‚Ê Á‚»§¸ ©Ÿ∑§Ë •ÊŒÃ¢ „Ë Ÿ„Ë¥ „Êfl-÷Êfl ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U ∑§„ÃË „Ò Á∑§•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Œ‹Êfl ÷Ë‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Ò‚ flÊ‹ ‹Ùª á ªÊ«∏Ë ø‹Êà „Ò¥ •ı⁄U‚È⁄U ÊÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸÊ •¬ŸË ‡ÊÊŸ‚◊¤Êà „Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡È«∏ ÿ •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ „È•Ê ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ò ‹Á∑§Ÿ

Á‚»§¸ Áfl∑§Ê‚ „ÙŸ ‚ „Ë ‚Ê⁄UË ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê „‹ „Ù¡ÊŸÊ ÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥– ◊ıà ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ „Ò ∑§„Ë¢’Œ„Ê‹Ë ‚ ÃÙ ∑§„Ë¥ ’Œ„flÊ‚Ë ‚–

°·¤ ÌSßèÚU Øã ÖèπÈŒ∑§È‡ÊË •ı⁄U ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ëߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •øÊŸ∑§ ¡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§È¿ fl¡„ „Ò¥–wÆÆ~ ◊¥ v|z ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Íπ ‚ Ã«∏¬ ∑§⁄U Œ◊ ÃÙ«∏ÊÃÙ, w{v ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞, wz,~vv‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà «Í’Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ •ı⁄U },zx~‹Ùª Á’¡‹Ë ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË¡ÊŸ ‚ „ÊÕ œÙ ’Ò∆– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ v,}w{ ‹ÙªÙ¥Ÿ ◊ÒŸ„Ù‹ ÿÊ ªbÙ¥ ◊¥ Áª⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸ ª¥flÊ߸ •ı⁄U},ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ‚Ê¥¬ ÿÊ ŒÍ‚⁄U ¡ÊŸfl⁄U ∑‘§∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸–

ÕðÅUð ·Ô¤ ÎôSÌ âð ØõÙâ´Õ´Ï ÕÙæÙð ·¤æ ¥æÚUôÂ

‹¥ŒŸ– ‹¥ŒŸ ◊¥ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ¬⁄U∞∑§ vw fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù •‡‹Ë‹‚¥Œ‡Ê ÷¡Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿıŸ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ÄÃ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑Ò§Áê’˝¡R§Ê©Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ S¬Ù≈U¸˜‚ •Á‚S≈U¥≈U«ŸË ¬ÈÑ⁄U (xv) ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿʪÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ◊¥‚ ∞∑§ vw fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù S∑§Í‹ ‚‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ øȬøʬ•‡‹Ë‹ ◊Ò‚¡ ÷Ë ÷¡–

π’⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÑ⁄U ¬⁄U‹«∏∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U‚¥’¥œ ’ŸÊŸ •ı⁄U •ãÿ ÿıŸ•¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– •Á÷ÿÙ¡Ÿ

¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ¬ÈÑ⁄U Ÿ ∞∑§ ’ëø ∑‘§ ‚ÊÕ ÿıŸ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞–

ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§∑§Ê»§Ë Ÿ¡ŒË∑§ Õ, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ fl‚ÊÕ ◊¥ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ◊ŸÊŸ ÷Ë ª∞ Õ–¬ÈÑ⁄U ∑§Ù ‹«∏∑‘§ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ©‚∑‘§ vxfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ¬⁄U ªß¸ ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê«¸ ÷Ë‹ ªß¸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÑ⁄U’ëø ∑§Ù S∑§Í‹ ‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥‹ÊÃË ÕË¥– ¬ÈÑ⁄U ’ëø ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ’ÃÊŸ ∑§Ù ◊ŸÊ ∑§⁄UÃËÕË¥– ߟ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ã’ „È•Ê¡’ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ Œπ Á‹ÿÊ–

°È¤°ÅUè°È¤ ×ð´ ÖæÚUÌ÷Ê⁄Uà Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë ßU‚∑§Ê ‚ŒSÿ’ŸÊ „Ò– ß‚ •¥ÃU⁄UʸCËÿ‚¥SÕÊ ◊¥ ¬„È¥ø¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚∑‘§ ’ŸÊ∞ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ߸⁄UÊŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ øÃÊflŸË Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§•ÊÁπ⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– ߸⁄UÊŸ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ∑§ß¸ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U •ãÿ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ⁄Uπ„Ò¥– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ•¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹„ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒË∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ •ı⁄U ߸⁄UÊŸ ∑‘§¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ŸÃÙ •¬ŸË ‚÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ߸⁄UÊŸ ‚‹Ÿ-ŒŸ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUè w®vv 12

ߢŒÊÒ⁄U– „U ÷√ÿ ¡ËflÊ¥ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ÿÊŸË•Êà◊Ê ∑§Ê ‚Ê⁄U÷Íà Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÈhSflM§¬ ∑§Ê ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ fl ÃËÕZ∑§⁄U ∑§ËŒ‡ÊŸÊ ∑§Ê ¬ÊŸ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ‚ Á∑§ÿÊ, fl„U¡ËflŸ ◊ÈÁQ§ fl ÷ÈÁQ§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U‹ÃÊ „ÒU, Á‚hÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ‚ ◊ÈÁQ§ÿÊŸ ◊ÊˇÊ - ÷ÈÁQ§ ÿÊŸ ÷ʪ, ‚Ê◊ª˝ËŒÊŸÊ¥ „UË ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, „U ÷√ÿ•Êà◊Ê•Ê¥ •ÊøÊÿ¸ Œfl ∑§„U ⁄U„U „Ò¢ UflãŒŸÊ ÿÊŸË Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U

’¢œŸÊ „UÊ „U◊¥ ∞‚ „UË ¬¢ø ¬⁄U◊ÁDÔU÷ªflÊŸÊ¥ ∑§Ë flãŒŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU ¡Ù◊ÈÁÄúÊÁÿŸË „ÒU– ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Ë©Uîfl‹, œfl‹, ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊŸÊ „ÒU ∞fl¢Á¡Ÿ ◊ʪÊZ ¬⁄U fl ø‹ „Ò¢U ©UŸ ¬⁄U „UËø‹∑§⁄U •¬Ÿ ◊ŸÈcÿ ÷fl ∑§Ê ◊ÊˇÊ ∑§Ë•Ê⁄U ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU–

ÿ„U ÁfløÊ⁄U ¬⁄U◊˜ ¬ÍÖÿ •ÊøÊÿ¸ªÈL§fl⁄U vÆ} ÿʪ˥º˝‚ʪ⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ⁄UÊ◊‡ÊÊ„U ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ¬˝fløŸ

◊Ê‹Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ œ◊¸¬˝Á◊ÿÊ¥∑§ ’Ëø ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§◊‹∑§Ê‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê× üÊË¡Ë ∑§•Á÷·∑§ fl ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ ¬pÊج¢. ¬˝fl⁄U ⁄U◊‡Êø¢Œ ’Ê¢¤Ê‹ ∑§◊¢ª‹Êø⁄UáÊ ‚ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê •Ê⁄¢U÷„UÈ•Ê– ‚¢SÕÊ ∑§ ‚÷Ë ≈U˛ÁS≈UÿÊ ¥ ŸªÈL§ø⁄UáÊÊ ¥ ◊¥ üÊË»§‹ •Á¬¸Ã Á∑§∞–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§◊‹ ∑§Ê‹Ê ŸÁ∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U „U◊¢Ã ‚∆UË Ÿ ◊ÊŸÊ–

¢¿ ÂÚU×ðçDïU ¥æÚUæÏÙæ ×éçQ¤ÎæØÙè

π’⁄‘¥U ‚¢ÁˇÊåÃ

°·¤ Îè ¥×ÚU àæãUèÎ ·ð¤ Ùæ×ߢŒÊÒ⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚ãœÈ ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒ „U◊È ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ {}fl¥ ’Á‹ŒÊŸÁŒfl‚ ¬⁄U wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–¬˝Ê× } ’¡ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flÁ⁄UDÔU¡Ÿ ∞fl¢ ‚◊Ê¡¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ê ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ ‡Ê„UËŒ „UÃÈ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄¥Uª– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ flãŒ◊ÊÃ⁄U◊˜ ªÊÿŸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ÷Ë„Uʪ˖ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ªÈ‹Ê’ ∆UÊ∑ȧ⁄U ∞fl¢ ◊„UÊ◊¢òÊË¡¬Ë ◊Í‹øãŒÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡Ê„UËŒ „U◊Í ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê{}flÊ¢ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ „ÒU– ß‚ ÁŒŸ ‚÷Ê mÊ⁄ÊU ‡Ê„UËŒ flË⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡¡Ÿ„◊Í ∑§Ê‹ÊŸË ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ß∑§≈U˜∆UÊ „UÊ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ Œ¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‡Ê„UËŒ „U◊Í ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§¡ËflŸ ∑§Ë ’ÊÀÿÊflSÕÊ, ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ, v{yw ∑§ •‚„Uÿʪ •ÊãŒÊ‹Ÿ◊¥ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UM§¡Ë mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ üÊhÊ¢¡Á‹, •Ê¡ÊŒ Á„U㌠»§ÊÒ¡mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ flË⁄Uø∑˝§ fl „◊Í ∑§Ê‹ÊŸË ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ fl ÁflÃ⁄UáÊ „U٪ʖ

∑§Ê‹ÊŸË ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‹- ‚÷Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ ∑§•äÿˇÊ ◊ŸË· ŒflŸÊŸË ∞fl¢ •‡ÊÊ∑§ ªÈ‹Ê’øãŒÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wv¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ‡Ê„UËŒ „◊Í ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ {}fl¢ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚¬⁄U „U◊Í ∑§Ê‹ÊŸË ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞∑§ ŒË¬ •◊⁄U ‡Ê„UËŒ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „UʪÊ, Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ flÁ⁄UDÔU¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§-∞∑§ ŒË¬¡‹Ê∞¢¥ª ∞fl¢ ¬Í⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§Ê ŒË¬Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ ⁄Uʇʟ ∑§⁄¥Uª–

ÇæÅU÷â âð¢ÅUÚ ·¤æ àæéÖæÚ¢Ö

ߢŒÊÒ⁄– ¬¢ø∑ȧ߃ÊÊ ÁSÕà SflÊ◊Ë ¬⁄◊ÊŸ¢Œ „ÊÁS¬≈U∂ ¬⁄ ¬ÈŸ⁄ËÁˇÊà ⁄Êc≈˛UËƒÊˇÊƒÊ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ‡Ê„⁄ ∑§ ¬Á‡ø◊Ë ÊòÊ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ Á∂∞«Ê≈U˜‚ ‚¢≈U⁄ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ªÊÁfl¢Œ ◊Ê∂Í∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÊÁÃâƒÊ ∞fl¢ SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ‚¢øÊ∂∑§ «ÊÚ. ‡Ê⁄Œ¬¢Á«Ã, Á¡∂Ê ˇÊƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ. Áfl¡ƒÊ ¿U¡∂ÊŸË, „ÊÁS¬≈U∂ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ¡Ë«Ë ŸÊª⁄, ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ÃÈ∂‚Ë ‡ÊÊŒË¡Ê ∑§Áfl‡ÊcÊ ◊¢ „È•Ê– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ «ÊÚ. ŸÊª⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ „ÊÁS¬≈U∂ ¬Á⁄‚⁄◊¢ Áfl‡ÊcÊ ’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê, S¬Ëø Õ⁄¬Ë, ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∞fl¢•ÁSÕ ⁄ʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ∞¢ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢, •’ ß‚ üÊ¢Îπ∂Ê◊¢ ÊƒÊ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ «Ê≈˜‚U ‚¢≈U⁄ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ê ⁄„Ë„Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ Ÿ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ˇÊƒÊ ⁄ʪ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§•ÊÒcÊÁœ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ– ‚¢øÊ∂Ÿ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄‚Áøfl ÃÈ∂‚Ë ‡ÊÊŒË¡Ê Ÿ•Ê÷Ê⁄ ◊ÊŸÊ –

ÂçÚU¿Ø â�×ðÜÙ â�Âóæ

ߢŒÊÒ⁄– πá«U‹flÊ‹ Á◊òÊ ◊á«U‹ ߢŒÊÒ⁄U ∑§Ê ÁòÊÁŒfl‚Ëÿ •ãÃ⁄UʸCÔ˛UËÿÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ ÁflflÊ„U ‚ê◊‹Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •÷ÿ ¬˝‡ÊÊ‹ ◊¥‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê– ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ flÒ‡ÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ ©Ulʪ¬Áà Áª⁄Ë· ‚Ê¢ÉÊË, ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©Ulʪ ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ, ßãŒÊÒ⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ ∞fl¢©Ulʪ¬Áà ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡ÊÊ„U⁄UÊ Ÿ ŒË¬ ¬˝îfl‹Ÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– üÊË SÊÊ¢ÉÊË Ÿ flÒ‡ÿ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ •Ê¬‚Ë ÁflflÊ„U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê,fl„UË¥ üÊË Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ •Ê¬‚Ë πË¥øÊÃÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊È≈UÊfl ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚‹Ê„U ŒË– üÊË ◊ÊÉÊ ∞fl¢ ‡ÊÊ„U⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄Uøÿ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê–

¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ |ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁflÁCÔUÿÊ¢ ¬˝Ê#„ÈU߸¢– ¬Á⁄Uøÿ ‚òÊ ∑§ ÃËŸÊ¥ ÁŒŸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∞fl¢ ߟ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ •Ê¬‚Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U÷ÊflË ÁflflÊ„U ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ⁄U ¡Ê«∏ ‚ʢ߸◊¢«U¬◊ ◊¥ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¢œ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊òÊ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ fl⁄UÁŸ∑§Ê‚Ë, ÷√ÿ ø‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ’Ò¥«U ’Ê¡Ê, ÉÊÊ«∏UÊ- ’ÇÉÊË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸–fl⁄U-flœÍ ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ◊¢«U‹ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ¡Ê«∏U ∑§Ê ⁄¢UªËŸ≈UËflË, »˝§Ë¡, ’øŸ, •ÊflŸ, ∑§ê’‹, ’«U‡ÊË≈U, ÉÊ«∏UË, ¬Êÿ¡’ •ÊÁŒ©U¬„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÒªÊÃ¥ ŒË¢– Á◊òÊ◊á«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U ªÈ#Ê, ¬Á⁄Uøÿ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ªÊ¬Ê‹∑ΧcáÊ ◊Ê‹Ë, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ Áfl¡‡Êπá«U‹flÊ‹, ªÊÁfl㌠ŒÈ‚ÊŒ, ‚Ë¬Ë πá«U‹flÊ‹, ÿÊªãº˝ πÈ≈U≈UÊ, •ÁŸ‹≈UÊ«UflÊ‹, ‚„U‚Áøfl •Áπ‹‡Ê π¢«U‹flÊ‹, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ãº˝ ’«∏UªÊÃË,üÊË◊ÃË Ÿ„UÊ ∑§ÊŸÍŸªÊ, ⁄Uß ’ŸÊ’«∏UË, ‡ÊËË ªÈ#Ê Ÿ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊òÊ◊á«U‹ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË ÷Í·áÊ πá«U‹flÊ‹ Ÿ ŒË–

ߢŒÊÒ⁄ – Áfl◊ÊŸÃ∂ ◊ʪ¸ ÁSÕà üÊËüÊËÁfllÊœÊ◊ •ÊüÊ◊ ¬⁄◊„Ê◊¢«∂‡fl⁄ SflÊ◊Ë ÁªÁ⁄¡ÊŸ¢Œ‚⁄SflÃË ”÷ªflŸ” ∑§ ‚ÊÁãŸäƒÊ ◊¢ø∂ ⁄„ ‚ª˝„◊π ªÊƒÊòÊË ¬È⁄‡ø⁄áÊ◊„ʃÊôÊ ◊¢ ‚Ò∑§«∏Ê ¢ üÊfÊ∂È •¬ŸË‚flÊ∞¢ Œ ⁄„ „Ò¢– ◊„ʃÊôÊ ◊¢ •’ Ã∑§{ ∂Êπ •Ê„ÈÁÃÊÊ¢ ¬Íáʸ „Ê øÈ∑§Ë „Ò¢–wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄Êà } ’¡ •ÊüÊ◊¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¿UÊflŸË ªÈL§flÊ⁄ ÷¡Ÿ ◊¢«∂mÊ⁄Ê ÷¡Ÿ ‚¢äƒÊÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ „ʪʖ•Ê¡ •ãŸ¬ÍáÊʸ •ÊüÊ◊ •Ê¢∑§Ê⁄‡fl⁄∑§ SflÊ◊Ë ‚ÁëøŒÊŸ¢Œ Áª⁄Ë Ÿ ÷Ë

ƒÊôÊ SÕ∂ ¬„È¢ø∑§⁄ ƒÊ¡◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê‡ÊÈ÷ʇÊËcÊ ÁŒ∞– ƒÊôʇÊÊ∂Ê ∑§Ë¬Á⁄∑˝§◊Ê ∑§ Á∂∞ ÁŒŸÊ¢-ÁŒŸ ÷ÄÃÊ¢∑§Ê ‚Ò∂Ê’ ©◊«∏ ⁄„Ê „Ò–

•ÊüÊ◊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ’Œ˝Ë∂Ê∂ªÈåÃÊ, ¬ÍŸ◊ø¢Œ •ª˝flÊ∂, ªÊ¬Ê∂◊Ê∂Í, ⁄Ê¡¢Œ˝ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§flŒ◊ÊÃÊ ªÊƒÊòÊË ∑§ ¡ƒÊÉÊÊcÊ ∑§ ’ËøƒÊôʇÊÊ∂Ê ∑§ ŸÊÒ ∑È¢«Ê¢ ¬⁄ •π¢« ÉÊÎÃœÊ⁄Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÅƒÊ ƒÊ¡◊ÊŸ ‚È⁄‡Ê-◊ÎŒÈ∂Ê ‡ÊÊ„⁄Ê, ∑Ò§∂ʇÊ-‚ÊÁflòÊˇÊÊ„⁄Ê ∞fl¢ •ãƒÊ ƒÊ¡◊ÊŸÊ¢ Ÿ ƒÊôÊÊøʃʸ¬¢. ⁄Ê¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬¢. Á‡Êfl ¬È⁄ÊÁ„Ã, ¬¢.

⁄Ê„È∂ ‡Ê◊ʸ, ¬¢. ŒË¬∑§ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ∞fl¢¬¢. ¬˝‡Êʢà •ÁÇŸ„ÊòÊË ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢wÆv ƒÊ¡◊ÊŸÊ¢ ∞fl¢ ÁflmÊŸÊ¢ ‚Á„êáʬÁÃ, ◊Ê¢ ¬⁄Êê’Ê, ÁflcáÊÈ, ‡Ê¢∑§⁄,‚̓ʸŒfl ∞fl¢ ◊Ê¢ ªÊƒÊòÊË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÁòÊ∑§Ê∂ ‚¢äƒÊÊ ◊¢ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ– ◊„ʃÊôÊ◊¢ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ’Ë¡ ◊¢òÊ ∑ ‚ê¬È≈U ‚÷Ë •Ê„ÈÁÃÊÊ¢ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ ƒÊ¡◊ÊŸ ‡ÊÊ„⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚‚¢ÃÊcÊ-©cÊÊ ‡ÊÊ„⁄Ê, ŸË∂‡Ê, ◊ŸËcÊ∞fl¢ •ÊüÊ◊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ƒÊôÊ ∑§¬Ífl¸ ƒÊôÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢‚„ƒÊʪ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚Ë Ã⁄„

◊Ê∂¬È∞, πË⁄ÊŸ ∞fl¢ „∂flÊ •ÊÁŒ¬ŒÊÕʸ¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÷Ë ∂ˇ◊Ë ‡ÊÈÄ∂Ê,‚⁄SflÃË ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸËÃÊ fl◊ʸ ‚Á„à wz◊Á„∂Ê•Ê¢ Ÿ ‚flÊ∞¢ ŒË¢–

”÷ªflŸ” ∑§Ë •ªflÊŸË ƒÊŒÈŸ¢ŒŸ◊Ê„‡fl⁄Ë, ¬¢. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬˝„∂ÊŒ◊Ê∂Í, ÁŒ∂ˬ ‡Ê◊ʸ, •ŸÈ⁄ʪ ªÈåÃÊ Ÿ∑§Ë– ◊„ʃÊôÊ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁòÊ∑§Ê∂‚¢äƒÊÊ ∑§Ê ∑˝§◊ ¬˝Ê× z.xÆ ’¡, ŒÊ¬.vw.vz ’¡ ∞fl¢ ‚ʃʢ∑§Ê∂ z.yz ’¡ÁŸœÊ¸Á⁄à „Ò– •ÊüÊ◊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ß‚ ƒÊôÊ∑§ ∑§Ê⁄áÊ üÊfÊ •ÊÒ⁄ •ÊSÕÊ ∑§Ê•Œ˜÷Èà flÊÃÊfl⁄áÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

»æÄæ˜æè ×¢˜ææð¢ âð »ê¢Á Úãæ ŸæèçßlæÏæ×, ÂçÚ·ý¤×æ ÁæÚè¥Õ Ì·¤ { ¶æ¹ ¥æãéçÌÄææ¢ Âê‡æü, âñ·¤Ç¸Uô𢠟æfæ¶é ¼ð ÚUãðU ãñ´U Äæ™æSͶ ÂÚ âðßæ°¢

çß×æÙ̶ ×æ»ü çSÍÌ Ÿæè ŸæèçßlæÏæ× ÂÚ Äæ™æ·é¢Çæð¢ ÂÚ ¥æãéçÌÄææ¢ ÎðÌð ÄæÁ×æÙ °ß¢ çßmæÙÐ

ߢŒÊÒ⁄– üÊË ‡ÊÊ∑§ê÷⁄Ë ‚flÊ≈˛US≈U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ◊Ê¢‡ÊÊ∑§ê÷⁄Ë ¡ƒÊ¢ÃË ∑§Ê vÆflÊ¢

◊„Êà‚fl Áfl¡ƒÊ Ÿª⁄ÁSÕà Áª⁄œ⁄ ◊„∂ ¬⁄¬˝Ê⁄¢÷ „È•Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ

¬˝Ê× ÉÊ≈USÕʬŸÊ, ◊¢«∂¬Í¡Ê, ŒÈªÊ¸ ‚åÇÊÃË ∑§ ¬Ê∆U∞fl¢ ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ÷¡ŸÊ¢ ∑§

’ÊŒ ‚¢äƒÊÊ ∑§Ê ◊„ÊÃÊ¢«fl•Ê⁄ÃË ∞fl¢ ∑§ãƒÊÊ ¬Í¡Ÿ„ÈU•Ê– ߟ ÁflÁ÷ãŸ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¢ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§üÊfÊ∂È ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞–

ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊Ê¢‡ÊÊ∑§ê÷⁄Ë ∑§Ë { »§Ë≈U,‡ÊÃÊˇÊËŒflË ∑§Ë z »§Ë≈U ∞fl¢◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ÃËŸ »È§≈U ™¢§øËÃSflË⁄Ê¢ ∑§Ê •‡ÊÊ∑§ ∞⁄Ÿ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚ •Êøʃʸ ¬¢.⁄Ê¡ ¢Œ˝ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§ÁŸŒ ¸‡ÊŸ ◊ ¢ ŸƒÊŸÊÁ÷⁄Ê◊o΢¢ªÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ¿U嬟÷ʪ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ‚flÊ•Ê⁄‚Ë •ª˝flÊ∂ ¬Á⁄flÊ⁄∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ë ªß¸– ¬˝Ê⁄¢÷

◊¢ ≈˛ US≈U ∑§ •äƒÊˇÊÁ∑§‡ÊŸ∂Ê∂ ∞⁄Ÿ, ‚Áøfl•ÁŸ∂ π¢«∂flÊ∂, ªÊ¬Ê∂•ª˝flÊ∂, ªÊ¬Ê∂ Á¡¢Œ∂,ŸÊ⁄ʃÊáÊ π¢«∂flÊ∂ ∞fl¢¡ƒÊ‡Ê ∞⁄Ÿ Ÿ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢∞fl¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ÁflÁ÷㟕¢ø∂Ê¢ ‚ •Ê∞ ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ë˜•ªflÊŸË ∑§Ë– ÁflÁ÷ãŸ√ƒÊflSÕÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢÷Ê∂Ÿ◊ ¢ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§•Ê⁄‚Ë •ª˝flÊ∂,∑§ÀƒÊÊáÊ◊∂ πøÊ¢¡Ë ∞fl¢◊È∑§‡Ê «Ë. •ª˝flÊ∂,•ÁŸ∂ Á’¢Œ∂ ∞fl¢ ∑§ÀƒÊÊáÊ•ª˝flÊ∂ Ÿ ¬Í⁄ ‚◊ƒÊ‚„ƒÊʪ ÁŒƒÊÊ–

×æ¢ àææ·¤�ÖÚè ·ð¤ ÁÄæƒææðcæ âð »ê¢Á ©ÆUæ ç»ÚÏÚ ×ã¶

ç»ÚÏÚ ×㶠×ð¢ ×æ¢ àææ·¤�ÖÚè ÁÄæ¢Ìè ÂÚ ×ãæÌæ¢Çß ¥æÚÌè ·¤æ ÎëàÄæÐ

ØæÎß ¥ŠØÿæ ß×æüâç¿ß çÙØéQ¤

ߢŒÊÒ⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ȧ‡ÃË ∑§‹Ê ‚¢ÉÊ◊.¬˝. ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π¡⁄UÊŸÊ ◊¥wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Œ¢ª‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸèÊ√ÿSÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ß‚ Œ¢ª‹ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸ „ÒU, Á¡‚◊¥‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚îÊŸÁ‚¢„U fl◊ʸ, ‚¢ÿÊ¡∑§•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ, •äÿˇÊ◊ÊŸÁ‚¢„U ÿÊŒfl, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡ÊÿÊŒfl ∑§ŸÊ«∏U fl ÿÊªãº˝ ‚ÊŸË,‚Áøfl ¡ÿ fl◊ʸ, ‚„U‚Áøfl•ÊÁ⁄U»§ ⁄UÊ߸Ÿ fl Ÿ»§Ë‚ ¬„U‹flÊŸ,¬˝øÊ⁄U◊¢òÊË ÿÈ‚Í»§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ÁŸÿÈQ§Á∑§∞ ª∞ „¢Ò– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥◊¥ •ŸÊπË Á‚‹Êfl≈U, ªÊ¬Ê‹∑§‡ÿ¬, Ã’⁄U¡ πÊŸ, •¢‡ÊÈ‹Á’ÑÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ÿÊŒfl, Áfl¡ÿ fl◊ʸ„ÒU, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚Á◊Áà ◊¢U ©U◊‡Ê¬≈U‹, ◊ÈÛÊÊ ’ÊÒ⁄UÊ‚Ë, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê,Áfl¡ÿÁ‚¢„U ’⁄UÁ∑§ÿÊ fl ⁄UÊœ‡ÿÊ◊•Êÿ¸ „ÒU¢– ¬¢ø ¬˝◊Èπ ÷Ê‹Ê ∑§Ê∑§Ê,ªÈL§ ¬˝‚ÊŒ fl ’ŸË ¬„U‹flÊŸ „UÊ¥ª–

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U«U ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ ∑§⁄Uà ¡flÊŸ–

·¤¼×-·¤¼× ÕɸUæ° Áæ°...

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUè w®vv 13

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ⁄UËÊ◊/©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¢ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ

v zw~|x Æv.vz Æv.wz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|y v|.zz v}.Æzw zw~|z Æ}.yz Æ}.zz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|{ Æv.wÆ Æv.xÆx zw~z| vx.vz vx.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~z} Æ{.xÆ Æ{.yÆy zw~{| --- Æ{.xz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{} Æ{.Æz ---z zw~{v v}.xz v}.yz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{w Æ}.vz Æ}.wz{ zw~|| --- vv.wz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|} vÆ.ÆÆ ---| zw~{z wÆ.ÆÆ wÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{{ vx.vÆ vx.wÆ} zw~|~ --- vy.yz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}Æ vy.wz ---~ zw~z~ wx.vÆ wx.wÆ ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{Æ v{.Æz v{.vzvÆ zw~}v --- v}.ÆÆ ß¥Œı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}w v|.vÆ ---vv zw~}z --- wÆ.zÆ ß¥Œı⁄U-◊„ÍUU-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}{ wÆ.vÆ ---vw zw~{x vÆ.vz vÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{y wv.xÆ wv.yzvx zw~~v vz.yz v{.vz ©í¡ÒŸ-π¥«flÊ-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~w vv.Æz vv.vzvy zw~}~ wv.yÆ wv.zÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~Æ Æ|.xz Æ|.yzvz zw~|v Æ}.vÆ Æ}.wÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|w v~.wz v~.xÆv{ zw~}x v{.yÆ v|.vz ◊„Í-»§Ã„Ê’ÊŒ-ø¥Œ˝ÊflÃ˪¥¡-◊„Í ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}y vy.Æz vy.vz

ŸÙ≈U- •¥∑§ v,w,x,y,z,{,|,∑˝§◊‡Ê—, ‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ¿UÙ≈UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ߥŒı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸv vwy{z Æ{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡Ùœ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vwy{{ ww.wz ¬˝ÁÃÁŒŸw v~{z| Æ}.Æz x,z,| ߥŒı⁄U-©Œÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~{z} Æ{.zÆ x, z, |x v~xwz v|.yÆ w ߥŒı⁄U-•◊ÎÂ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xw{ Æz.wÆ zy v~xÆz wx.xÆ w,y,{ ߥŒı⁄U-„Êfl«∏Ê-ߥŒı⁄U Á‡Ê¬˝Ê ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ{ Æx.xÆ v, x, {z vw~{w vz.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊È¥’߸-ߥŒı⁄U •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞ÄU‚¬˝‚ vw~{v Æ~.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ{ vwyvz v{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-„.ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚ vwyv{ vv.yÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ| v}wxx v|.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v}wxy vÆ.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ} vw~v~ vw.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡ê◊ÍÃflË-ߥŒı⁄U ◊Ê‹flÊ ∞ÄU‚¬˝‚ vw~wÆ vw.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ~ v~xwx Æ{.zz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ v~xwy wv.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸvÆ v~xvÆ ww.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ªÊ¥œËŸª⁄U-ߥŒı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ~ Æ{.Æz ¬˝ÁÃÁŒŸvv vvvwz∞ wÆ.vz w,z,{ ߥŒı⁄U-Á÷¥«-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{∞ Æ}.ÆÆ v, y, |vw vvvwz wÆ.vz v,x,y,| ߥŒı⁄U-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{ Æ}.ÆÆ w, x, z, {vx vyxv| vz.Æz {,| ߥŒı⁄U-Œ„⁄Uʌ͟-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vyxv} Æ{.xz {,|vy vw~|x ww.xÆ {,v ߥŒı⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vw~|y Æ{.zÆ {,vvz v{xwz v{.Æz v ߥŒı⁄U-ÁòÊfl¥Œ˝◊-ߥŒı⁄U •Á„ÀÿÊŸª⁄UË ∞ÄU‚¬˝‚ v{xw{ Æz.ÆÆ vv{ v~xvw vy.ÆÆ v,y,z ߥŒı⁄U-¬ÈáÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xvv Æ~.xÆ x, {, |v| v~xvx vy.ÆÆ x ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U) v~xvy vz.ÆÆ {v} vw~wv vy.ÆÆ { ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ) v~xww vz.ÆÆ wv~ vw~vx wÆ.xz | ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ÁòʇÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ vw~vy Æ{.zÆ wwÆ vw~wx wv.wz w ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚(ŒflÊ‚-◊ÄU‚Ë) vw~wy Æz.yÆ zwv z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-•¡◊⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ v~{z{’Ë vx.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸww z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-©í¡ÒŸ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~xÆ} vÆ.vz ¬˝ÁÃÁŒŸwx z~x}z vx.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á¿¥UŒflÊ«∏Ê-ߥUŒÊÒ⁄U ¬¥øfl‹Ë »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}{ Æy.xz ¬˝ÁÃÁŒŸwy z~x}~ wx.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷ʬʋ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x~Æ v~.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸwz z~x}} Æ}.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ŸÊªŒÊ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}| vw.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ

w{ z~x|~ z.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊Ä‚Ë-ߥŒı⁄U z~x}Æ vÆ.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸw| vvy|v v}.xÆ ¬˝ÁÃÁºŸ ߢºı⁄U-¡’‹¬È⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U vvy|w vÆ.vz ¬˝ÁÃÁºŸ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ’«∏UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

ß‚Ë ‹Êß»§ ◊¥

¬ËflË•Ê⁄U 10.35, 1.25, 4.15 7.05, 9.55ªÙÀ«U 12, 2.50, 5.40•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) 10, 12.45, 3.45, 9.30•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.45, 12.45, 3.45, 9.45

ÿ◊‹Ê ¬ª‹Ê ºËflʟʬËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 11.45, 6.20 (•¢ª˝U¡Ë) 9.40, 8.25•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.30, 1.30, 6.15, 8.10•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,5.30, 7.30, 9.30fl‹UÙÁ‚≈UË 9.55, 2, 6.30, 10.15◊¢ª‹U Á’ª 10.10, 2.45, 10.15‚àÿ◊ (•¢ª˝U¡Ë) 10.20, 6.20•ÊSÕÊ (Á„ãŒË) 12.15, 4.20, 8.15S◊ÎÁà 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

≈UÁŸZª xƬËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 1.10, 5.45 (•¢ª˝¡Ë) 2.20, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 12.30, 5.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 10, 5.15, 9.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.45, 12.05, 4.30, 6.15, 10.35◊¢ª‹U Á’ª (Á„ãŒË) 11.30, 3.55, 8.20,(•¢ª˝¡Ë) 9.10 ∞∞◊ ‚àÿ◊ (Á„ãŒË) 10.15, 2.15, 6.15

(•¢ª˝¡Ë) 12.20, 4.20, 10.15ŸÙ flŸ Á∑§À«U ¡Á‚∑§Ê¬ËflË•Ê⁄U 9.50, 11.15, 3.30•Ê߸ŸÊÄ‚(‚¬ŸÊ) 10, 11.30, 1.00•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 3.15, 8fl‹UÙÁ‚≈UË 9.45, 11.10, 12.15, 1.30◊œÈÁ◊‹UŸU 12, 3, 6, 9∑§SÃÍ⁄U 12.15, 3.15, 15.6, 9.15‚àÿ◊ -Áfl∑§À¬¬ËflË•Ê⁄U 1.50, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.45, 3.30, 6.45•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 12.15, 3, 6.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.40, 2.10‚àÿ◊ 12.30, 3.15, 6.15, 9.15•ÊSÕÊ 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

•Ê∑˝§Ù‡Ê¬ËflË•Ê⁄U 11.55, 8.05•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 2.30, 9.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.45, 5.45, 10.05fl‹UÙÁ‚≈UË 1.45, 8.30◊¢ª‹U Á’ª 10.35, 1.25‚àÿ◊ 3.45, 6.30, 10

BßXm°a ogZ{_mÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ

v. ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄¢Uª‡UÊÊ„Ë ~y|~~~xx}| wzy~}vy,wzy{|ÆÆ, yÆÆv{wvw. ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ÁŒ‹Uˬ ª¢ª⁄UÊ«∏U ~y|~~~xx~{ wzyÆvÆÆ, wzy~}vzx. ÃÈ∑§Ùª¢¡ «UË.∑§. ÁÃflÊ⁄UË ~y|~~~xyÆ{ wyxxvÆÆ, wzy~}xwy. ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ •ÁŸ‹Á‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄UU ~y|~~~xyvz w|ÆxÆxÆ, w|Æw~yzz. ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¡U.¬Ë. øı∑§‚ ~y|~~~xyxw wy~v||z,wy~~yÆÆ, yÆÆv{w|{. ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë «UË.∑§. ¡ÒŸ ~y|~~~xywy wzwyyÆÆ, wzvÆvw||. ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xyyv wyxyvÆÆ,y~Æv{w}, wzy~}v}}. „UË⁄UÊŸª⁄U •Ê⁄U.∑§§‚ÙŸ∑§⁄U ~y|~~~xyzv wz|}x{|, yÆÆv{xÆ~. ’Êáʪ¢ªÊ ’Ë.¬Ë.∞‚. ¬Á⁄U„Ê⁄U ~y|~~~xy{v w|wÆxÆÆ, w|wÆxw~vÆ. ∞◊.•Ê߸.¡Ë. ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÿʺfl ~y|~~~xy|Æ wzzvvÆÆ,wz|}x{v, yÆÆv{xvvv. π¡⁄UÊŸÊ ’Ë.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄ ~y|~~~xy}x wz~vy|z, wz~vy|{vw. ‹‚ÈÁ«∏UÿÊ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U Á√ºflºË ~y|~~~xy~x w}Æw~~~, yÆÆv{xxvx. ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ÁŸ‡ÊÊ ⁄‘U«˜U«UË ~y|~~~x{Æ~ wzy|~w~,yÆÆv{wy, wzy~}v{vy. ¡ÍŸË ߢºı⁄U •Ê⁄U.∞‚.¤ÊÊ‹Ê ~y|~~~xzÆw wyy~{~v,yÆÆv{xy, wyy~{zÆvz. ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù⁄UÁ‚¢„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xzvv wyy~x{~,yÆÆv{xz, wyy~x|~v{. ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ •ÊŸ¢º ÿʺfl ~y|~~~xzwÆ wyy~~y}, wx{wvvwv|. ‚⁄UÊ»§Ê ∞‚.∑§.∞‚. ÃÙ◊⁄U ~y|~~~xzxÆ wzyvvz{, wzy~}xÆv}. ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ’Ρ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ~y|~~~xzx| wxyÆÆz{, wxy~vÆ|v~. ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê √ÿÊ‚ ~y|~~~xzy{ wxy~}zvwÆ. ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¡Ë.•Ê⁄U. ªÙÁ‹ÿÊ ~y|~~~xzzy zv{wz}Æ,wyz~vÆÆ, wyz~wÆwwv. ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ◊Í‹ ~y|~~~xz{x wzywvÆÆ,wzy~}xz, wz|v}}Æww. ∞⁄UÙ«˛U◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl ~y|~~~xz|w wyv~zvw,w{wÆvÆÆ, w{wÆyÆÆwx. ø¢ºŸŸª⁄U ¬flŸ Á◊üÊÊ ~y|~~~xz}v w|}ÆÆxx,yÆÆv{yy, w|}ÆvÆÆwy. •ãŸ¬ÍáÊʸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ø«∏UÊ⁄U ~y|~~~xz~v wyy~xyx, wyy~{yÆwz. ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ¡ÿ¢Ã ⁄UÊ∆Uı⁄U ~y|~~~x{ÆÆw{. Áfl¡ÿŸª⁄U •¡ÿ ∑Ò§ÕflÊ‚U ~y|~~~xy|{ wxwv}xz,yÆÆv{yz, wxwv}~{w|. ÕÊŸÊ ∞.¡.∑§. „U◊‹ÃÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U ~y|~~~x{vz wzw~xyv, wzvÆw|~w}. ÕÊŸÊ ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ¬Ë.∞‚. ‚¢œÈ wzwÆwÆÆ, wzvÆxwww~. ÕÊŸÊ •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∞‚.¬Ë.fl◊ʸ wzwÆÆÆxxÆ. ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ - wzwwzÆv, vÆÆxv. »§Êÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹M§◊ wyv~{}}, wyv}v{}, vÆv

eha WmZm|$H{$ _hÀd[yU© Zß]a

„UÊÁS¬≈U‹’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||xxx‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù wzy~Æ~~Æ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxw|øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~~ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wvwÁfl‡Ê· „UÊÁS¬≈U‹ wy~~xxxª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ yÆzvv{Æ‚Èÿ‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ wy~x~vv•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yzŸÊ„U⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz|Æw|v◊ÿÍ⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz~zvvv‹Êß»§ ‹Êߟ „UÊÁS¬≈U‹ wz|z{vvŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ wzwy{y~

∞‚.∞Ÿ.¡Ë. „UÊÁS¬≈U‹ wzwzzzzé‹«U ’Ò¥∑§•Á⁄U„¢Uà „UÊÁS¬≈U‹ ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ w|}zv|w’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||ÆÆÆ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù yÆ|wzzzÆ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxxÆøÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~vªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wv}»˝§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊvÆ} (≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U) wy~x~vvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvfl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ é‹«U ’Ò¥∑§ w|}|{~y∞ÀÊÊß≈U é‹«U ’Ò¥∑§ wyzxxÆ}ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ é‹«U ’Ò¥∑§ wzww~|ÆÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê é‹«U ’Ò¥∑§ wzvvyzÆ, wzwwyzÆ

àæãÚ ·ð¤ »é¶æÕ Õ»è¿æ𢠷¤æ ¥ß¶æð·¤ÙߢŒÊÒ⁄ – ◊Ê∂flÊ ⁄Ê¡ ‚ʂʃÊ≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¢ •Ê¡ ‡Ê„⁄ ∑§ vz ªÈ∂Ê’ ©lÊŸÊ¢ ∑§ ’ËøS¬œÊ¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ „È•Ê– ‚È’„ ‚ Ÿª⁄ ÁŸª◊∑§ ©lÊŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞ƒÊÍ πÊŸ, ∑ΧÁcÊ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÚ. ∑§«Ë øÊÒœ⁄Ë ∞fl¢©lÊÁŸ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§©¬‚¢øÊ∂∑§ ’Ë∑§ ‚Ê⁄Sflß ¬˝Õ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ªÈ∂Ê’©lÊŸÊ¢ ∑§Ê •fl∂Ê∑§ŸÁ∑§ƒÊÊ– wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒÊ•∂ª-•∂ª ≈UË◊¢ ¬ËÕ◊¬È⁄∞fl¢ ŒflÊ‚ ÊòÊ ∑§ ©lÊŸÊ¢ ∑§Ê •fl∂Ê∑§Ÿ ∑§⁄üÊc∆U ©lÊŸÊ¢ ∑§Ê »Ò§‚∂Ê ∑§⁄¢ªË–

◊Ê∂flÊ ⁄Ê¡ ‚ʂʃÊ≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ. Œfl¬Ê≈UÊŒË, ‚Áøfl «ÊÚ •L§áÊ ‚⁄Ê»§, ©lÊÁŸ∑§ËÁfl÷ʪ ∑§ ‚„ʃÊ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ∞‚∑§ ‚ÊflŸ⁄ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ªÈ∂Ê’ ∑§ ’ªËøÊ¢ ∑§Ë S¬œÊ¸ ◊¢ÁflÁ÷㟠©lʪʢ ∞fl¢ ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ¬Á⁄‚⁄Ê¢ ‚Á„ÃzÆ ¬˝ÁflÁc≈UƒÊÊ¢ ¬˝Êåà „È߸ „Ò¢– ߟ◊¢ ‚ xz‚¢SÕʪà ∞fl¢ vz ÁŸ¡Ë ©lÊŸ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢–

•Ê¡ ‡Ê„⁄ ∑§ vz ©lÊŸÊ¢ Á¡Ÿ◊¢ Á‡ÊˇÊáÊ‚¢SÕÊ∞¢ ∞fl¢ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢SÕÊŸ ∑§ •∂ÊflÊÁŸ¡Ë ¬Á⁄‚⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢, ∑§Ê •fl∂Ê∑§ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬ËÕ◊¬È⁄ •ÊÒ⁄ŒflÊ‚ ∑§ ªÈ∂Ê’ ©lÊŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ „ÃÈ

ŒÊ ≈UË◊¢ ‚È’„ ‚ ⁄flÊŸÊ „Ê¢ªË– ß‚ËÃ⁄„ ∑§≈U „È∞ ªÈ∂Ê’Ê¢ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§S¬œÊ¸ „ʪË, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁflÁc≈UƒÊÊ¢ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„ ~ ‚ vv’¡Ã∑§ ªÊ¢œË „Ê∂ ◊ SflË∑§Ê⁄ ∑§Ë¡Ê∞¢¢ªË–

«ÊÚ. ¬Ê≈UÊŒË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ªÊä¢ÊË „Ê∂ ◊ww-wx ¡Ÿ. ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã flÊÁcʸ∑§ ªÈ∂Ê’¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ww ∑§Ê •¬⁄ʱŸ y ’¡◊„ʬÊÒ⁄ ∑ΧcáÊ◊È⁄Ê⁄Ë ◊ÊÉÊ ∑§ •ÊÁÃâƒÊ ◊¢ „ʪʖ„Ò¢– ¬„∂Ë ’Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑ΧÁcÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄cÊŒŸß¸ ÁŒÀ∂Ë ∑§ ¬Èc¬ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§¬˝ÊäƒÊʬ∑§ ¬˝Ê. «ÊÚ. ≈UË.¡ÊŸ∑§Ë⁄Ê◊ ∞fl¢ ߢŒÊÒ⁄ ∑§∑ΧÁcÊ ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë Áfl‡ÊcÊ M§¬‚ ªÈ∂Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª–

ߢŒÊÒ⁄ – flÊ«¸ zw ∑§ ÁòÊfláÊË Ÿª⁄,ÁøÃÊflŒ ∞fl¢ ⁄ÊœÊSflÊ◊Ë Ÿª⁄ ∑§zÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ Á∂∞Ÿ◊¸ŒÊ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ê߬ ∂Êߟ «Ê∂Ÿ∑§ Á∂∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ •Á‡flŸ¡Ê‡ÊË, ˇÊòÊËƒÊ ¬ÊcʸŒ •⁄Áfl¢Œ’ʪ«∏Ë, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ©◊‡Ê ‡Ê◊ʸ∑§ •ÊÁÃâƒÊ ◊¢ flÒÁŒ∑§ ◊¢ª∂Êø⁄áÊ

∑§ ’Ëø „È•Ê– üÊË ’ʪ«∏Ë Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊„ʬÊÒ⁄ «ÊÚ.©◊ʇÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢©Ÿ∑§ •ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ ƒÊ„ ¬˝SÃÊfl ¬‡ÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ, ¡Ê •’ ◊¢¡Í⁄„È•Ê „Ò– Ÿß¸ ¬Ê߬ ∂Êߟ ‚ ߟ’ÁSÃÊÊ ¢ ∑§ zÆÆ ‚ •Áœ∑§¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Ÿ◊¸ŒÊ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê‚ÈøÊM§ ÁflÃ⁄áÊ „Ê ‚∑§ªÊ–

Ù×üÎæ ¶æ§Ù ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ

Àæ˜ææ¥ô´ ·¤è ¹ðÜ·¤êÎ SÂÏæü ◊„Í (ÁŸ¬˝) – ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚ ¬Ífl¸ ∑¥§≈U ’Ù«¸mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¢ ∑‘§ Á‹∞ Œı«∏, ⁄US‚Ë∑§ÍŒ •ÊÁŒS¬œÊ¸•Ù¢ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ‡ÊË‹Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ fl Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ∑§Ê¥ÃÊ ‚Ù«ÊŸË Á¬ÑÒ ÕË¢– •äÿˇÊÃÊ ’Ù«¸‚Ë߸•Ù ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ∑§Ë– •‹∑§Ê fl◊ʸ ,¬Ê·¸Œ¬˝ÁÃ◊Ê ŸÊ⁄UŒ, ‚ÊœŸÊ ¡Êÿ‚flÊ‹, ¬⁄UflËŸ¬∆ÊŸ, •¡ÿ fl◊ʸ ©¬ÁSÕà Ֆ ÁŸáÊʸÿ∑§⁄UÊ◊ŒÊ‚ øı„ÊŸ, ‚È¥Œ⁄UŒÊ‚ Õ – ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥xÆ S∑§Í‹Ù¢ ∑§Ë ¿ÊòÊ•Ù¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ –

àæñÜðá ç»ÚUÁð çÁÜæŠØÿæ ◊„Í (ÁŸ¬˝)– ÷Ê¡¬Ê •¡Ê ◊Ùøʸ Ÿ ◊„Í ∑‘§‡ÊÒ‹· Áª⁄U¡ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ◊Ùøʸ ∑§Ë Á¡‹Êß∑§Ê߸ ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Ê‹ Á‚¥„•Êÿ¸ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÁfl⁄UÊflÁ‹ÿÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Áª⁄U¡ Á∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U‡Ê„⁄U ◊¥ flÊ„Ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ’á≈UË𥫋flÊ‹, ‚Í⁄U¡ fl◊ʸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÃʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

ߢŒÊÒ⁄U– vvflÊ¢ ßá«U-∞Ä‚¬Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÒlÊÁª∑§¬˝Œ‡Ê¸ŸË ªÈL§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹ŸflÊ‹Ë ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßãŒÊÒ⁄UÁSÕà ∞◊∞‚∞◊߸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ Ÿ ©Ulʪ •ÊÒ⁄UflÊÁáÊÖÿ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ, πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊Êlʪ •Êÿʪ,⁄UÊc≈˛UËÿ ‹ÉÊÈ ©Ulʪ ÁŸª◊, ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ß¢«US≈˛UË¡, ¬ËÕ◊¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢ª∆UŸ, ߢÁ«UÿŸå‹ÊS≈U ¬Ò∑§ »§ÊU⁄U◊ •ÊÒ⁄U◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹ÉÊÈ ©Ulʪ ‚¢ÉÊ ∑§‚„Uÿʪ ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù•¬⁄UÊqUU y ’¡ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁflûÊ ∞fl¢ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢òÊË ⁄UÊÉÊfl¡Ë ∑§⁄¥Uª– ߢŒÊÒ⁄U∑§ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉʧ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§⁄¥Uª, ¡’Á∑§ Á’˝¡ S≈UÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •¡ÿ Á‚∑§⁄UflÊ⁄UÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ „UÊ¥ª–

∞◊∞‚∞◊߸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§∞‚.Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÒlÊÁª∑§¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©UŒ˜Œ‡ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©Ulʪʥ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ê ◊¢ø •ÊÒ⁄U •fl‚⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU,¡„UÊ¢ ∞∑§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄UªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢SÕÊŸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ

√ÿfl‚Êÿ - √ÿʬÊ⁄U ’…∏Ê ‚∑¢§– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ÊòÊ∑§ ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊äÿ◊ ©Ulʪ, ’«∏U ©Ulʪʥ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¢•ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê¬Ã ∑§⁄U‚∑¥§ª– Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ¡’‹¬È⁄U ∑§Ë Á√„∑§‹ »Ò§Ä≈U⁄UË •ÊÒ⁄U ªŸ ∑Ò§Á⁄¡»Ò§Ä≈U⁄UË, ⁄U‹fl, ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹, ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‚Á„UÃ

∑§⁄UË’ vvz ‹ÉÊÈ, ◊äÿ◊ •ÊÒ⁄U ’«∏U•ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢SÕÊŸ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „Ò¢–

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ- ßá«U∞Ä‚¬Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ◊¢Œ‚ÊÒ⁄U∑§ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ mÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë

øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ©U¬∑§⁄UáÊ ÷Ë „Uʪʖ ß‚‚ Á’¡‹Ë ∑§ËøÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ wv •ÊÒ⁄U ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊÁ’¡Ÿ‚ ∞flãÿÍ Áflcÿ ¬⁄U ‚¢ªÊDÔUË ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸„ÒU– ß‚ ‚¢ªÊDÔUË ◊¥ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥∑§Ê •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË¡Ê∞ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Ulʪʥ ‚ ¡È«∏U •ãÿ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U÷Ë ‚¢ªÊÁDÔUÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË.ßá«U ∞Ä‚¬Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∞◊∞‚∞◊߸Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ ߢŒÊÒ⁄U ∑§ vÆ ¬Ê‹Ê ª˝Ê©Uá«U ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

ÚUæCïþUèØ ¥æñlæðç»·¤ ÂýÎàæüÙè ¥æÁ âð

§¢ÇU-°�âÂæð ×ð´ çÕÁÙðâ°ßð‹Øê ÂÚU »ôcÆUè

»æ¢Ïè ãæ¶ ×𢶻ð»æ »é¶æÕæð¢

·¤æ ×ð¶æ

÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄à ÁflœÊƒÊ∑§ •Á‡flŸ ¡Ê‡ÊË, ¬ÊcʸŒ üÊË ’ʪ$«Ë ∞fl¢ •ãƒÊ–

H$mam{]ma www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚUUU w® ÁÙßÚUèU w®vv 14

e{`a ]mOma

]rEgB© - 18861 (-116)

EZEgB© - 5654 (-36)

gam\$m ]mOma

MmßXr- 2855 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1369 S>m∞ba> ‡oV Am¢g

MmßXr (999)- 45000 È.‡.oH$.

MmßXr [mQ> - 44650 È.‡.oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_-20610 È.

gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_-20510 È.

V{b ]mOma ( È. ‡oV 10 oH$bm{)

_yßJ\$br V{b

BßXm°a- 800 g{ 820

_wß]B©- 760 g{ 765

JwOamV- 750 g{ 760

gm{`m oa\$mBßS> V{b

BßXm°a - 608 g{ 612

_wß]B© - 615 g{ 620

H$[mÒ`m V{b - 578 g{ 580

[m_ V{b - 577 g{ 578

og`mJßO Wm{H$ oH$amZm

eH$a -2920 g{ 2930 È.o∑d.

Zmoa`b

120 ZJ ^aVr- 860 g{ 900 È.

160 ZJ ^aVr- 1000 g{ 1020 È.

200 ZJ ^aVr- 1120 g{ 1140 È.

250 ZJ ^aVr- 1240 g{ 1280 È.

g„Or _ßS>rAmby 140 g{ 380 È.‡oV 40 oH$bm{

fl`mO 600 g{ 1250 È.‡oV 40 oH$bm{

bhgwZ 8000 g{ 16000 È.o∑d.

XbhZ (È.‡.o∑d.)

MZm- 2460 g{ 2475

Vwda - 3300 g{ 4300

_gya - 2550 g{ 3750

_yßJ- 3800 g{ 5100

C∂S>X - 3700 g{ 4200

AZmO (È.‡. o∑d.)

J{hyß - 1380 g{ 1650

¡mwdma - 850 g{ 1400

_∑H$m - 1010 g{ 1040

H$[mÒ`m Ibr (È.‡.60 oH$bm{)

BßXm°a - 790

X{dmg - 790

IßS>dm - 785

_mdm- 150 È.‡.oH$.

ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Ã≈UËÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ zÆ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ë íflÊ⁄U ÷Ê≈UÊ Á’¡‹Ë

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ß‚¬⁄U •◊‹ „Ù ¡ÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê¬„‹Ê ∞‚Ê Œ‡Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¥ ∞‚ˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ø‹ ⁄U„Ë „٪˖ fl·¸ wÆvx◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÙŸ ∑‘§•Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‹¥ŒŸ ∑§Ë‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§ ™§¡Ê¸ ‚¥’h •≈U‹Ê¥Á≈U‚Á⁄U‚Ù¸‚¡ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ¡⁄UÊìÊfl⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« Ÿ flÊß’¥≈UªÈ¡⁄UÊà wÆvv ∑‘§ Äà ªÈ¡⁄UÊÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ zÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë∑§È‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÃ |zÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ „٪˖ ß‚ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑§Ù’…∏Ê∑§⁄U wzÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „Ò– •≈U‹Ê¥Á≈U‚ Á⁄U‚Ù‚¸¡

∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù Á≈U◊ÙÕË∑§ÊÚŸÁ‹ÿ‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥Á»§‹„Ê‹ ‹ª÷ª w ªËªÊflÊÚ≈U≈UÊß«‹ (íflÊ⁄U)¬Êfl⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ

SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∞∑§ Ÿ∞Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê dÙà „Ò Á¡‚◊¥•¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò,•Ê¡ ≈UÊß«‹ ¬Êfl⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¿∞‚Ë „Ë „Ò ¡Ò‚ Á∑§ vÆ ‚Ê‹ ¬„‹¬flŸ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÕË– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà flQ§ íÿÊŒÊ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë

fl¡„ ‚ ∞∑§ ≈UÊß«‹ ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U∑§Ù Ÿ»§Ê Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥•ÊŸ ◊¥ „Ë }-vw ‚Ê‹ ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ »§ÊÿŒÊ©∆ÊŸ ◊¥ •÷Ë ’„Èà íÿÊŒÊ flQ§‹ªªÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ÿ„ ’„Œ •ŸÈ∑§Í‹ ¡Á⁄UÿÊ ‚ÊÁ’Ä٪ʖ ªÈ¡⁄UÊà ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ(¡Ë¬Ë‚Ë∞‹) ß‚ Á’¡‹Ë ∑§Ùπ⁄UËŒªË– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥’«∏Ë ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ÿ„ Áfl∑§À¬ ÷Ë ¬˝ÁÃS¬Áäʸ ‚ÊÁ’Ä٪ʖ Á»§‹„Ê‹ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË •≈U‹Ê¥Á≈U‚ •ı⁄U¡Ë¬Ë‚Ë∞‹ ¬⁄U „Ò– ÿ„U ‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ, ◊¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞≈U’ʸߟ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ’Ÿ ªß¸ ¡Ù ©ûÊ⁄UËS∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ◊¥ x|} ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ë≈UÊß«‹ Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ „Ò–

âæ»ÚU ·¤è ÜãÚUô´ âð ÕÙð»è çÕÁÜè

Ÿß ÁŒÑË– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ •’ ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„¥ •Ê⁄U’Ë•Ê߸¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÿ„ ’ÊÃø‹ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ éÿÊ¡Œ⁄U¥ ’…∏Ê∞ªÊ– ◊ª⁄U, flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑‘§¡Á⁄Uÿ éÿÊ¡ Œ⁄U¥ ’…∏ÊŸ ‚ ‚Áé¡ÿÙ¥•ı⁄U ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊Ã¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ËŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË¥– ’„Ã⁄U „ÙªÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UπÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ’…∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ πÊ‚ ߥáÊ◊ ∑§⁄U¥– ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§

•Êfl‡ÿ∑§ πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸¬⁄U ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ Á‹∞éÿÊ¡ Œ⁄U¥ ’…∏ÊŸÊ ÿÊ ◊ŸË çU‹Ù ∑§◊∑§⁄UŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ’„Ã⁄U

„ÙªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊÃ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ‹ªÊ∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§åÿÊ¡, ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄U •ãÿ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§

ŒÊ◊ ¡Ò‚ ’…∏ „Ò¥ ÿÊ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ©‚∑§Ê•„◊ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ߟ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë‚å‹Ê߸ ∑§◊ „ÙŸÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ÿ„ ‚å‹Ê߸ ÄUÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚ fl¡„ ‚ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©¬Êÿ „ÙÃÊÁ∑§ ‚å‹Ê߸ ’…∏ ‚∑‘§– •ª⁄U◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙªË ÃÙÿ„ íÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË– ◊ŸËçU‹Ù ∑§◊ „ÙŸ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊ŸË ∑§Ë©¬‹éœÃÊ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚‚∑§È¿ Áfl‡Ê· ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ œË◊ʬŸ•Ê∞ªÊ, ◊ª⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U ŒÊ‹Ù¥ ∑‘§ŒÊ◊ ÉÊ≈U¥ª, ∞‚Ê ∑§„ŸÊ Ã∑§¸‚¥ªÃŸ„Ë¥ ‹ªÃÊ–

�ØæÁ ÎÚUð´ Ùãè´, ßSÌé¥ô´ ·¤è âŒÜæ§ü Õɸð

Ÿß¸ ÁŒÑË– S≈UË‹ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßS¬Êà ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’È‹Ê߸ ªß¸ ’Ò∆∑§ ◊¥•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U S≈UË‹ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ¬⁄UŒ’Êfl ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªß¸–©‚Ÿ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ fl S≈UË‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥∑§≈UıÃË ∑§⁄U¥– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ßS¬ÊÃ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl •Ê⁄U. ∞‚. ¬Ê¥«ÿŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ‚◊ì˝◊Èπ ßS¬Êà ©à¬ÊŒ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥

wÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ≈UŸ Ã∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥∑§◊Ë ∑§⁄U¥ª– ¡’Á∑§ ¡Ë‚Ë ‡ÊË≈U ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥zÆÆ-vÆÆÆ ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ë ∑§≈UıÃË∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„ ∑§Œ◊ ‚È⁄U‚Ê ∑§ËÃ⁄U„ ◊È¥„ »Ò§‹Ê ⁄U„Ë ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ∑§È¿„Œ Ã∑§ ∑§Ê’Í ◊ ¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞©∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁmÃËÿ∑§©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ◊ ¥ S¬¥¡ •Êÿ⁄UŸ©à¬ÊŒ∑§, Á≈UŸ å‹≈U •ı⁄U ∑§ÙÀ«⁄UÙÁ‹¥ª ß∑§Ê߸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

×ã´»æ§ü ÂÚU §SÂæÌè ¥´·¤éàæ ·¤æòÂæðüÚÔUÅU ¹ÕÚÔ´UÖæÚUÌè °ØÚUÅUðÜ ·Ô¤ ÙÌèÁð w ȤÚUßÚUè ·¤ô

◊È¥’߸– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •Ê∞¥ª– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’Ë∞‚߸ ∑§Ù

’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹∑§Ë ’Ò∆∑§ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë•ı⁄U ß‚Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ËÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë •ı⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË ~◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚

◊¥¡Í⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ∞ÿ⁄U≈U‹ ‚’‚ ’«∏Ë ◊Ê’Ê߸‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ê¬ŸË „ÒU–

×æSÅUð·¤ ·¤ô w| ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤æ Ùé·¤âæÙ◊È¥’߸– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ◊ÊS≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑§Ù w|.{{∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ∑§¥¬ŸË∑§Ù wx.zy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§È‹•Ê◊ŒŸË ÷Ë v~x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U vzw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„ ªß¸–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë •Ê◊ŒŸË ◊¥ ß¡Ê»§Ê „È•Ê•ı⁄U ÿ„ z.w| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄U {.y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ù ªÿÊ, ¬⁄U•¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ê ⁄UÊ¡Sfl v}z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄Uvyx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„ ªÿÊ–

Âèßèâè Â槌⠷¤è �Üæçâ·¤ ÚÔ´UÁ Üæò‹¿UŸß¸ ÁŒÀ‹UË– 7.5 ‹UÊÅÊ ≈UŸ ‚Ê‹UÊŸÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬Ëfl˂ˬÊ߬ ©lʪ ∑§ Á‹U∞ ŸÿÊ ‚Ê‹U ¡’Œ¸Sà ‚¢èÊflŸÊ∞¢ ‹U∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò–Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÁÀ«U¢Ç‚ Á‹UÁ◊≈U«U Ÿ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Œ’Êfl •ÊÒ⁄U ÅÊ⁄UÊ’◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê ¤Ê‹UŸ flÊ‹U ¬ËflË‚Ë ¬Êß傘 ∑§Ë Ÿß¸ fl Á∑§»§Êÿà ⁄U¢¡ Ä‹UÊÁ‚∑§∑§Ê •¬ŸË ’˝Ê¢«U ‚ê¬ŒÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹U ∑§⁄U Á‹UÿÊ „Ò– ◊È¢’߸ ÁSâÊà Á∑§‚ÊŸ◊ÊÁÀ«U¢Ç‚ Á‹UÁ◊≈U«U ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ‚ÃË‡Ê ¡. •ª˝flÊ‹U Ÿ ’ÃÊÿÊèÊÊ⁄UÃËÿ ¬ËflË‚Ë ¬Ê߬ ©lʪ ∑§ ‚Ê◊Ÿ flø◊ÊŸ Œ‡Ê¸∑§ (wÆvv-wÆwÆ) ◊¢}ÆÆ ‹UÊÅÊ „Ä≈U⁄U ©¬¡Ê™ èÊÍÁ◊ ◊¢ Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹U∞ ¬„ÈÚ°øÊŸ fl Œ‡Ê ∑§Ë ∑§◊‚ ∑§◊ yz ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê◊ËáÊ •Ê’ÊŒË ∑§ Á‹U∞ ¬ÿ¡‹U ÃâÊÊ «U˛Ÿ¡ ∑§Ë•flSâÊʬŸÊ ◊¢ ÿʪŒÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË „Ò–§

ߥUŒÊÒ⁄U– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù L§‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ åÿÊ¡ •’Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù L§‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿß¸ »§‚‹ ∑§Ë •Êfl∑§‚ ’„Ã⁄U „È߸ •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ø‹Ã ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§÷Êfl yÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ Áª⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚åÿÊ¡ ©à¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÊ Á¡ã„¥•’ y ‚ z L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Ã∑§ åÿÊ¡ ’øŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– SÕÊŸËÿ åÿÊ¡ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë åÿÊ¡ ◊¥«Ë ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •ı‚ßvxÆ ≈UŸ åÿÊ¡ ∑§Ë •Êfl∑§ „UÊ ⁄U„UË „Ò ¡’Á∑§ v¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÿ„Ê¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ |v.}Æ ≈UŸ åÿÊ¡ ¬„È¥øÊÕÊ– ∑§È¿ flQ§ ¬„‹ y,wÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ Á’∑§Ÿ flÊ‹ åÿÊ¡ ∑‘§ ÷Êfl fl„UÊ¥ w,xÆÆL§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ã∑§ •Ê ª∞ „Ò¥– ŸÊÁ‚∑§ ∑§Ë Ã⁄U„Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ’…∏Ë „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ¬˝◊Èπ •Ê¡ÊŒ¬È⁄U ‚é¡Ë◊¥«Ë ◊¥ ÷Ë åÿÊ¡ ∑‘§ ÷Êfl w,y{Æ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹Ã∑§ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ◊È¥’߸ ∑§Ë ÕÙ∑§ ◊¥«Ë ◊¥ ÷Ë åÿÊ¡∑‘§ ÷Êfl x,ÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ã∑§ ø‹ ª∞–ŸflË ◊È¥’߸ ∑§Ë •Ê‹Í-åÿÊ¡ ◊¥«Ë ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê

∑§„ŸÊ „Ò, •Êfl∑§ ’…∏UŸ ‚ ÷Êfl Áª⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŸÊÁ‚∑§∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹Ê åÿÊ¡ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ •ÊŸ‹ªÊ „Ò Á¡‚‚ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚¥∑§≈U ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò–∑§Ë◊Ã¥ Á¡‚ Ã¡Ë ‚ Áª⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ©‚‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥

∑§Ù ÃÙ »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª‹ vÆÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÕÙ∑§◊¥«Ë ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ÷Êfl Áª⁄U∑§⁄U vw ‚ vy

L§¬∞ Á∑§‹Ù Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– •Ê¬ÍÁø •ı⁄U ’„Ã⁄U„ÙŸ ¬⁄U ∑§Ë◊Ã¥ •ı⁄U ÷Ë ŸËø ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊŸÊÁ‚∑§ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ~Æ »§Ë‚ŒË åÿÊ¡ ∑§Ë »§‚‹π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ ÕË– ŸÃˡß, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊåÿÊ¡ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ÕË– ßœ⁄U »§‚‹ ÃÒÿÊ⁄U„ÙŸ ◊¥ Œ⁄UË „È߸ •ı⁄U ©œ⁄U åÿÊ¡ ∑‘§ ÷Êfl ‚ÊÃfl¥•Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ø…∏ ª∞– ß‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ÃÙŒÙªÈŸË „Ù ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ∑§◊ ¬˝Áû§‹ Á◊‹Ÿ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë åÿÊ¡ L§‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ ‚ ◊„¥ªË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U π⁄UËŒÊ ªÿÊåÿÊ¡ •’ ©ã„¥ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U ’øŸÊ ¬«∏ªÊ,Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸÊ ÷Ë Ãÿ „ҖߥUŒÊÒ⁄ ÁSÕà á¬È⁄U ª«∏’«∏Ë ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥Ÿ∞ åÿÊ¡ ∑§Ë ŸÊÁ‚∑§ ‚ •Êfl∑§ ~ „U¡Ê⁄U ∑§≈˜U≈U∑§Ë „ÈU߸U ¡’Á∑§ ÷Êfl Áª⁄UÊfl≈U Á‹∞ zÆÆ ‚vwzÆ L§¬∞ ¬˝Áà yÆ Á∑§‹Ê ∑§ ⁄U„U ª∞– π⁄UøË◊¥ ÿ„U wÆ ‚ xÆ L§¬∞ Á∑§‹Ê Ã∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Á„U‚Ê’ ‚ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU–

ÁÙÌæ ·ð¤ ÕæÎ ¥Õ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð L¤Üæ°»æ ŒØæÁ ×ôÕæ§Ü âð ÜðÙ-ÎðÙ×ð´ w ȤèâÎè ·¤×èàæÙ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹»§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ≈˛Ê¥¡ÒÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹⁄U∑§◊ ∑§Ê w »§Ë‚ŒË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ãı⁄U∑§◊ˇʟ ŒŸÊ „٪ʖ ‚ÀÿÈ‹⁄U„Ò¥«‚≈U ¬⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ÁŸÿ◊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞•¥Ã⁄U◊¥òÊÊ‹ÿË ‚◊Í„ Ÿ ÿ„ ’ÊÕ¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ë „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸‚Á„à ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù Á¬¿‹„çUà ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§Ù߸ ÷Ë ‚‹»§ÙŸ ª˝Ê„∑§◊Ù’Êß‹ Á‹¥ÄU« ŸÙ Á»˝§À‚ ∞∑§Ê©¥≈U’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ª˝Ê„∑§Ÿ∑§Œ ¡◊Ê, ÁŸ∑§Ê‚Ë •ı⁄U Ÿ∑§ŒËSÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿ ∑§Ê◊ ◊Ù’Êß‹ •ÊœÊÁ⁄Uà ∞◊-Á¬Ÿ¬˝áÊÊ‹Ë ÿÊ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ◊Êß∑˝§Ù ∞≈UË∞◊ ∑‘§¡Á⁄U∞ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

àæéË·¤ ×éQ¤ ÚUÕÚU ¥æØæÌ ·¤è¥Ùé×çÌ Îð âÚU·¤æÚU

∑§ÙÁëø– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄U’⁄U ∑‘§ •ÊÿÊì⁄U ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞‹ÊŸ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ≈UÊÿ⁄U ©lÙª Ÿ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’Œ‹Ë „È߸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¥ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¬Í⁄UË ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– •ÊÚ≈UÙ◊ÙÁ≈Ufl ≈UÊÿ⁄U◊ÒãÿȻҧÄø⁄U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(∞≈U◊Ê) ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U˻ҧ‚‹Ê ∞‚ flQ§ ◊ ¥ •ÊÿÊ ¡’¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄U’⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ wwzL§¬∞ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U „Ò, ∞‚ ◊¥ ‚Ë◊ʇÊÈÀ∑§ ∑§Ù |.z »§Ë‚ŒË Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊÁ◊Ã√ÿÿË Ÿ„Ë¥ „Ò– flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U◊ ¥ ¬˝Ê∑§ ÎÁÃ∑§ ⁄U’⁄U ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ∑§Ë◊à ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹íÿÊŒÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ |.z »§Ë‚ŒË ∑‘§•ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄U ⁄U’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊé¬ÿÈQ§ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ–

Üßæâæ ·¤æð ç×Üè©U�×èÎ ·¤è ç·¤ÚU‡æ

Ÿß¸ ÁŒÑË/◊È¥’߸– ‹flÊ‚Ê ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©ê◊ËŒ ∑§Ë ∞∑§Á∑§⁄UáÊ Ÿ¡⁄U •Ê „Ë ªß¸– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥flŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬ÈáÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§¥¬ŸË∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ„Ë ŒË, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ ◊¥ ©‚Ÿ ∑§È¿ ‡ÊÃ¥÷Ë ‹ÊŒ ŒË¥– ߟ ‡ÊÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë©ê◊ËŒ ∑§Ë ÿ„ Á∑§⁄UáÊ ÷Ë œÈ¥œ‹Ë „Ù⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‡ÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ¬⁄U÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ¡È◊ʸŸÊ ‹ÊŒÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U∞∑§ ’«∏Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬ÈŸ⁄UˇÊáÊ ∑§Ù·SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–ß‚ ∑§Ù· ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ∞∑§ SflÃ¥òÊÁŸ∑§Êÿ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÁ»§‹„Ê‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ ¬⁄UŸÊπȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë–

◊⁄U∆– •ª‹ ◊„ËŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U ’„Œ πÈ‡Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ π⁄UÊ ©Ã⁄UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ¬˝flËáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•’ ÃÙ „‚⁄Uà ÿ„Ë „Ò Á∑§ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M¥§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄UÁπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ◊⁄UÊ ÷Ë ÿ„Ë ‚¬ŸÊ ÕÊÁ∑§ ◊Ò¥ Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÍ–

’ȡȪٸ ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§Î¬Ê‚ ◊⁄UÊ ÿ„ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò– •’ ÃÙ ’‚ÿ„Ë ‚¬ŸÊ „Ò Á∑§ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»‚ π‹ ∑§⁄U ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UøÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë©ê◊ˌ٥ •ı⁄U •¬ ÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄U ‚∑§Í¥–©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ©ê◊ËŒ ÷Ë ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë Á∑§Áfl‡fl∑§¬ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ „Ë•Ê∞ªÊ– ¬˝flËáÊ ∑‘§ ∑§Ùø ÁflÁ¬Ÿ flà‚ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝flËáÊ ÁflE∑§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆UÁSfl¥ª ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê ¡ı„⁄U ÁŒπÊ∞¥ª–

15

¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU

I{b oIbm∂S>r

Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒª¥÷Ë⁄U ∑§⁄U¥ª ‡ÊÊŒË!

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§•Ê∑˝§Ê◊∑§ •Ù¬Ÿ⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ◊„Êmˬ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë Áfl‡fl∑§¬Á∑˝§∑‘§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ‚◊ʬŸ ∑‘§’ÊŒ fl„ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œ ‚∑§Ã„Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ÿÙÇÿ ∑È¥§flÊ⁄UÙ¥ ◊¥‡ÊÈ◊Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ‚’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ Áfl‡fl∑§¬ ¬⁄U „Ò‹Á∑§Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚◊ʬŸ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ fl„ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈UË◊ Ÿ¡Ëà ‹Ë ‚Ë⁄UË¡

⁄UÊ¡∑§Ù≈U– ÁŸø‹ ∑˝§◊ ∑§Ë’À‹’Ê¡ •Á◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë y| ⁄UŸ∑§Ë ¬Ê⁄UË •ı⁄U ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈UË◊ Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡∑§Ù ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ flŸ«•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù z| ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U‚Ë⁄UË¡ ∑§Ù x-w ‚ ¡Ëà ‹Ë–

øß ’Ê„⁄U •ı⁄U íflÊ‹Ê-ŒË¡Í ¡ËÃ

∑§È•Ê‹Ê‹¥¬È⁄U– øß •ÊŸ¥Œ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ •Ù¬Ÿ‚Ȭ⁄U ‚Ë⁄UË¡ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§¬„‹ Œı⁄U ◊¥ „Ë „Ê⁄U ª∞ ‹Á∑§ŸíflÊ‹Ê ªÈ≈˜U≈UUÊ •ı⁄U flË ŒË¡Í ∑§ËÁ◊ÁüÊà ÿȪ‹ ¡Ù«∏Ë •ª‹ Œı⁄U ◊¥¬„È¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– øß ¬ÈL§·∞∑§‹ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ ∑§Ê¡È‡ÊËÿÊ◊ŒÊ ‚ vw-wv, v|-wv ‚ „Ê⁄Uª∞–

S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑§ ∞Á‹ÿ≈U ‚ÊÀ≈U◊ÒŸ ¬⁄U ‹ªÊ ¬˝ÁÃ’¥œ

•’Ȝʒ˖ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑‘§ ªÙÀ»§⁄U∞Á‹ÿ≈U ‚ÊÀ≈U◊ÒŸ ∑§Ù Á¬¿‹‚Ê‹ ∞∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª¥Œ∑§Ù ª‹Ã ¡ª„ ⁄UπŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ≈UÍ⁄U mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ v{Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ◊ÊS∑§Ù ◊¥⁄UÁ‡ÊÿŸ øÒ‹¥¡ ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U◊¥ „È߸ ÕË–

www.hellohindustan.in§¢ÎæñÚU, »éL¤ßæÚU, w® ÁÙßÚUè w®vv

çßßð·¤ ÂæÅUèÜ ·¤è ƒææÌ·¤ »ð´ÎßæÁè âðâð´ÅUÂæÜ ·¤è àææÙÎæÚU ÁèÌ

ߥUŒÊÒ⁄U– ÁŒÀ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê∆UflË¥ SflªË¸ÿªÈL§Œfl ªÈåà •¥«U⁄U-v{ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ •¥Ãª¸Ã ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê π‹ª∞ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ÿ¸‹ ∞∑§«U◊Ë fl ‚¥≈U¬Ê‹ S∑§Í‹ ∑§ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑§ÊÁŒŸ ⁄U„UÊ ¬„U‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡„UÊ¥ ∑§Ÿ¸‹ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ Ÿ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ¥ „ÈU∞ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ∑§Ê }y ⁄UŸÊ¥ ¬Ê⁄U …U⁄U Á∑§ÿÊ,fl„UË¥ ŒÍ‚⁄‘U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚¥≈U¬Ê‹ ∑§ Áflfl∑§ ¬Ê≈UË‹ Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄Uª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË–

ÁŒŸ ∑§ ¬„U‹ ◊Ò¥ø ◊¥ •ª˝flÊ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ Ÿ ∑§Ÿ¸‹∞∑§«U◊Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ v{ •Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ }z⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‡ÊÊ„U’ ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ ‚flʸÁäÊ∑§ v~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ∑§Ÿ¸‹∞∑§«U◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Ê¥«U Ÿ øÊ⁄U fl §·÷ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ŒÊ Áfl∑§≈UÁ‹∞–

¡flÊ’ ◊¥ }{ ⁄UŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄UË ∑§Ÿ¸‹ ∞∑§«U◊Ë Ÿ ¡ËÃ∑§Ê ‹ˇÿ ¿U— Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄U v}fl¥ •Êfl⁄U ◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–‚ÊÒ⁄U÷ ¬Ê¥«U ∑§Ê ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁŒŸ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Áflfl∑§ ¬Ê≈UË‹ ¬Í⁄‘U ◊Òø ◊¥ ¿UÊ∞ ⁄U„U–‹ÊÚ⁄‘UÀ‚ ∞∑§«U◊Ë ∞fl¥ ‚¥≈U¬Ê‹ S∑ͧ‹ ∑§ ’Ëø π‹ ª∞ ßU‚◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹Ê⁄‘UÀ‚ ∞∑§«U◊Ë ◊ÊòÊ ~.w•Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ yz ∑§ S∑§Ê⁄U ¬⁄U …U⁄U „UÊ ªß¸U– ‹ÊÚ⁄‘UÀ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§fl‹ßU∑§Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U Ÿ Œ„UÊ߸U ∑§Ê •Ê∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞, Á¡ã„UÊŸ vv ⁄UŸ’ŸÊ∞– ‚¥≈U¬Ê‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áflfl∑§ ¬Ê≈UË‹ Ÿ •¬Ÿ øÊ⁄U •Êfl⁄UÊ¥ ◊¥

vx ⁄UŸ ŒÃ „ÈU∞ ‚Êà Áfl∑§≈U Á‹∞– ¡flÊ’ ◊¥ ‚¥≈U¬Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡ËÃ∑§Ê ‹ˇÿ ÇÿÊ⁄U„Ufl¥ •Êfl⁄U ◊¥ „UË ÃËŸ Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄U Áfl¡ÿË ‹ˇÿ¬˝Êåà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áflfl∑§¬Ê≈UË‹ ∑§Ê ◊Ÿ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ç·¤·¤Õæòç�â´» ÚUæcÅþUèØ àææÜðØ ×ð´ »éÜàæÙ ·¤æð ·¤æ´SØ

ߥUŒÊÒ⁄U– Á‹Á≈U‹ ∞ã¡‹ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊâÊ˸ ªÈ‹‡ÊŸ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ⁄UÊc≈˛UËÿ ‡ÊÊ‹ÿ Á∑§∑§’ÊÚÁÄ‚¥ª S¬äÊʸ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– ªÈ‹‡ÊŸ Ÿ ÿ©U¬‹ÁéäÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã S¬äÊʸ ◊¥„UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ߥUŒÊÒ⁄UÁ¡‹Ê Á∑§∑§’ÊÚÁÄ‚¥ª ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ÁøflÁflŸÊŒ ‚ÊŸ«Ufl‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ‹‡ÊŸ Ÿ

Á∑§∑§’ÊÚÁÄ‚¥ª ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄U zw Á∑§ª˝Ê. ◊¥∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ–

ÌéȤæÙè δ»Ü wx ·¤æðߥUŒÊÒ⁄U– ߥUŒÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ üÊÁ◊∑§ ÊòÊ ◊¥ ÁflªÃ Œ‚ fl·Ê¥¸ ‚ Á◊≈˜U≈UË∑§Ë ÷ËŸË-÷ËŸË πÈ‡Ê’Í ∑§ ’Ëø ∑ȧ‡ÃË Œ¥ª‹ „UÊÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–÷Ê⁄UÃËÿ ∑ȧ‡ÃË ∑§‹Ê Á¡¥ŒÊ ⁄U„U, ßU‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ’…U∏Êà „ÈU∞¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ üÊÁ◊∑§ ÊòÊ ◊¥ ÃÈ»§ÊŸË Œ¥ª‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wx ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Œ¥ª‹ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë •πÊ«∏Ê¥∑§ ¬„U‹flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ÁŒÀÀÊË, ¡’‹¬È⁄U, π¥«UflÊ, ŒflÊ‚,

’«∏flÊŸË ∑§ ¬„U‹flÊŸ ¡Ê⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§⁄‘¥Uª–

§´UÎæñÚU ·ð¤ ÁØâêØæü ß ÂßÙ Ùð ÁèÌæ S߇æüߥUŒÊÒ⁄U– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ

÷ʬʋ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ÃÎÃËÿ¬¥øÊÿà ÿÈflÊ ∑˝§Ë«∏Ê•ÊÒ⁄U π‹ •ÊÁŒflÊ‚Ë∑§Ë ⁄UÊíÿSÃ⁄U ¡È«∏ʪ˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ß¥UŒÊÒ⁄U ∑§ ¡ÿ‚Íÿʸ ªÈ¡¸⁄U

Ÿ {{ Á∑§ª˝Ê. fl ¬flŸ ◊Ê∆U Ÿ |x Á∑§ª˝Ê. fl¡Ÿ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ–

¥ç¹Ü �ææÚUÌèØ Èé¤ÅUÕæòÜ SŠææü v âðߥUŒÊÒ⁄U– üÊË ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË »È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË‹ˇ◊áÊÁ‚¥„U ªÊÒ«∏ ∑§ S◊ÎÁà ◊¥ •Áπ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ »È§≈U’ÊÚ‹ S¬äÊʸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ v ‚ vv »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ŸÍß ÁfllÊ‹ÿ ◊Ҍʟ ¬⁄U ÷√ÿ SÃ⁄U¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– S¬äÊʸ ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊„ÍU ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷Ë ÷ʪ‹ ⁄U„UË „ÒU– SÊÊÕ „UË S¬äÊʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ øÁø¸‹ ªÊflÊ,ÿÈÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ ◊Èê’߸U, ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ‹πŸ©U, πÊ‹‚Ê Ä‹’ ø¥«U˪…U,◊◊Ê⁄UË »È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ, ’Ò¥ª‹Ê⁄U •Ê◊˸, ÁŒÀ‹Ë«Ufl‹¬‚¸, ÿ¥ª ◊ÈÁS‹◊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ŸË◊ø, ⁄UËÊ◊, äÊÊ⁄U fl÷ʬʋ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU– S¬äÊʸ ◊¥ Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ê v,Æv,vvv (∞∑§ ‹Êπ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ ÇÿÊ⁄U„U) L§¬∞∑§Ë ßUŸÊ◊Ë ⁄UʇÊË ŒË ¡Ê∞ªË–

ÚUæòÇ ÜðßÚU °çÚUÙæ ¹ðÜð »° ¥æòSÅþðçÜØÙ ¥ôÂÙ ·ð¤ ¿æñ‰æð çÎÙ àæèáü ßÚUèØÌæ ÂýæŒÌ SÂðÙ ·ð¤ ÚUæÈð¤Ü ÙÇUæÜ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ çÚUØæÙ ç×Ææ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ·é¤ÀU §Uâ ÌÚUãU àææòÅU Ü»æÌð ãéU°Ð

ØêçÙâ ·ð¤ Ùæ×ÙôçÅUâ ÁæÚUè

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸(¬Ë‚Ë’Ë), Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø fl∑§Ê⁄UÿÍÁŸ‚ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹Êÿ„ „Ò Á∑§ fl∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞∑§åÃÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§¬Ë‚Ë’Ë ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË ¡ÃÊ߸ ÕË–¬Ë‚Ë’Ë ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U ŸŒË◊ ‚⁄Ufl⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’Ù«¸ Ÿ fl∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§åÃÊŸË ◊‚‹¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ„Ò– ‚⁄Ufl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ fl∑§Ê⁄U ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ∑§åÃÊŸË ◊‚‹ ¬⁄UÁ≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¬Ë‚Ë’Ë ‚ •ŸÈ’¥ÁœÃ „Ò¥–

◊È¥’߸U– Áfl‡fl∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ≈˛ÊÚ»§Ë’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¬„È¥ø ªß¸– v~»§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§zÆ-zÆ •Ùfl⁄U ∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ë≈˛ÊÚ»§Ë ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U•ı⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U⁄U%Ê∑§⁄U ‡Ê^Ë Ÿ ‚Ë߸•Ù „ÊL§Ÿ ‹Ùª¸≈U‚ ≈˛ÊÚ»§Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ Áfl‡Ê· ÉÊ¥≈UÊ ’¡Ê∑§⁄UÁfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ∑§Ê©¥≈U «Ê©Ÿ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ÷Ë ∑§Ë ªß¸– •„◊ „Ò Á∑§

≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ë •Ù¬ÁŸ¥ª ‚⁄U◊ŸË •ı⁄U»§Êߟ‹ ◊Òø ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥„ÙŸÊ „Ò–

Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •’•¬Ÿ •¥ÁÃ◊ Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥–ÁR§∑‘§≈U π‹Ÿ flÊ‹ Ã◊Ê◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ÊøÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÀ«¸ ∑§¬≈˛ÊÚ»§Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬„È¥øªß¸– ‹ÊÚ«˜‚¸ ‚ ß‚∑§Ê ‚»§⁄U „È•Ê•ı⁄U ◊‡Ê„Í⁄U ◊‹’Ÿ¸ Á∑˝§∑‘§≈U ª˝Ê©¥« ‚‹∑§⁄U ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ „Ùà „È∞ ÿ„ ≈˛ÊÚ»§Ë÷Ê⁄Uà ¬„È¥øË „Ò– ß‚ ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ „È∞ ∞∑§ Áfl‡Ê·∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çßàß·¤Â ÅþæòȤè ÖæÚUÌ Âãé´¿è

Âýßè‡æ ·¤è ÂéÚUè ãéU§üU ãâÚUÌ

ÙÇUæÜ ¥æâæÙ ÁèÌ ·ð¤ âæÍ ÌèâÚÔU ÎæñÚU ×ð´◊‹’ÙŸ¸– fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ª˝Ò¥« S‹Ò◊•ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§ øÊÕ ÁŒŸ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà S¬Ÿ ∑§ ⁄UÊ»§‹Ÿ«UÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ŒÊÒ⁄U ∑§ ◊È∑§Ê’‹◊¥ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ S¬äÊʸ∑§ ÃË‚⁄‘U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÚ«‹fl⁄U ∞Á⁄UŸÊ π‹ ª∞ ßU‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ yw Á◊Ÿ≈U ◊¥•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á⁄UÿÊŸ Á◊∆Ê ‚’ ∑§Ê‚ËäÊ ‚≈UÊ ¥ ◊¥ {-w, {-v, {-v„U⁄UÊÿÊ– ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ò¥ø ◊¥ Ÿ«UÊ‹ Ÿ ∑ȧ‹~Æ •¥∑§ ∞∑§ÁòÊà Á∑§∞–

fl„UË¥ ÁŒŸ ∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥∑§Ÿ«UÊ ∑§ ◊Êÿ‹ÊÚ‚ ⁄UÊ©UÁŸ∑§ Ÿ|(|)-{(x), {-x, |(|)-{(y)‚ »¥˝§Ê‚ ∑§ ◊Êß∑§‹ ‹Ê«U⁄U ∑§Ê S¬äÊʸ ‚’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ– ¡◊¸ŸË ∑§ ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ’∑§⁄UŸ ∑§Ê≈¸U Ÿ¥’⁄U ‚Êà ¬⁄U π‹ ª∞ ∞∑§’„UŒ ‚¥ÉÊ·¸¬Íáʸ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§•‹ÄU‚¥Œ˝ x-{, Æ-{, {-x, {(x)-|(|) ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê ∞∑§‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà ’‹Á¡ÿ◊ ∑§ËÁ∑§◊ ÁÄU‹S≈U‚¸ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§Ê◊¸∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπà „ÈU∞ S¬Ÿ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê¸ŸflÊ⁄UÙ ‚È•Ê⁄U¡∏ ∑§Ê ‚ËäÊ ‚≈UÊ¥ ◊¥ {-v,{-x ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄‘U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ– ⁄UÊÚ« ‹fl⁄U ∞Á⁄UŸÊ π‹ ª∞ ßU‚◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÁÄU‹S≈U‚¸ •¬Ÿ Áfl¬ˇÊËÁπ‹Ê«∏Ë ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U „UÊflË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U¬È⁄‘U ◊Òø ◊¥ ∑ȧ‹ {x Áfl¡ÃÊ •¥∑§„UÊÁ‚‹ Á∑§∞– ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥‚ÊÃflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà ‚⁄UÁ’ÿÊ ∑§Ëÿ‹ŸÊ ÿÊŸ∑§ÙÁflø ∑§Ê S¬äÊʸ ‚ ’Ê„U⁄U„UÊŸÊ ¬«∏Ê– ÿ‹ŸÊ ∑§Ê øËŸ ∑§Ë ‡ÊÈ•Ê߸¬¥ª Ÿ |(|)-{(x), {-x ‚ „U⁄UÊÿÊ–

ßU‚‚ ¬„U‹ ÁŒÇª¡ ≈UÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥

ÚUæð×æçÙØæ ·¤è âæðÚÔUÙæ ç·ý¤SÅUèØæ ×æ»üÚUðÅU °çÚUÙæÂÚU ¥ÂÙð ×ñ¿ ×ð´ Õñ·¤ãñ´Ç àææòÅU Ü»æÌð ãéU°Ð

»˝¥§Ê‚Ë‚Ë ¡ÊßÀ‚ Á‚◊ÙŸ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚≈U Ã∑§ ¡Í¤ÊŸÊ¬«∏Ê– fl„Ë¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ øıÕË fl⁄UËÿflËŸ‚ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ÷Ë ¬„‹Ê ‚≈Uª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„’ŸÊ߸– »‘§«⁄U⁄U Ÿ ÃËŸ ÉÊ¥≈U vx Á◊Ÿ≈UÃ∑§ ø‹ ß‚ ◊Ò⁄UÊÕŸ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ {-w, {-x, y-{, y-{, {-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë– ©Ÿ∑§Ê •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ¡Áflÿ⁄U ◊ÊÁ‹‚ ‚„٪ʖ

◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ flËŸ‚ Ÿ ø∑§ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Ê¥Œ˝Ê ¤ÊÊ‹ÊflÙflÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ flʬ‚Ë ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ÿ◊͟ʬ‡Ê Á∑§ÿÊ– ª˝Ùߟ ∑§Ë øÙ≈U ‚ ©’⁄UŸflÊ‹Ë ß‚ •◊Á⁄U∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ÿ„◊Òø {-|, {-Æ, {-y ‚ ¡ËÃÊ–

¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿÂÁ’¸ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÙflÊ∑§ «˜ÿÍ∑§ÙÁflø∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ßflÊŸ «ÙÁ«ª ∑§Ù øÊ⁄U ‚≈U Ã∑§ ø‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ |-z, {-|, {-Æ, {-w ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ëø ‚Êà ’Ê⁄U ∑§Ëª˝Ò¥«S‹Ò◊ øÒ¥Á¬ÿŸ ¡ÁS≈UŸ „ÁŸŸ ŸÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ©ã„Ù¥ŸÁ’˝≈UŸ ∑§Ë ∞‹ŸÊ ’ÊÀ≈UÊ‚Ê ∑§Ù {-v,{-x ‚ „⁄UÊÿÊ–

÷ʬʋ– •≈U‹Ê¥≈UÊ ∞fl¥ ∞Õ¥‚•Ù‹Áê¬∑§ ◊¥ ¡¡ ⁄U„Ë ÃÕÊ ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë‚⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ë ŸÊ◊Ë ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§‹Ë¡Ê ◊Ò⁄UË „ÒÁ◊‹≈UŸ ÁS◊Õ •Ê¡ ÷٬ʋ¬„È¥øË– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ߥNjҥ« ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ‹¥ŒŸ •Ù‹Áê¬∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÷ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ë¡Ê ÁS◊Õ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Ë¡Ê ◊Ò⁄UË „ÒÁ◊‹≈UŸ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ ◊¬˝⁄UÊíÿ •∑§ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§ŸÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Ê× ◊¬˝ ⁄UÊíÿ ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄UË

•∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Á’‡ÊŸπ«Ë◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‹Ë¡Ê ÁS◊Õ◊ÈQ§ ∑§¥∆ ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã⁄UÊíÿ π‹ •∑§ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •Ù‹Áê¬∑§‚Á„à ∑§ß¸ •ãø⁄UÊc≈UËÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥÷ʪ Á‹ÿÊ „Ò ∞fl¥ ’„Èà ‚Ê⁄U •ãø⁄UÊc≈UËÿSÃ⁄U ∑‘§ ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄UË ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§ŸÁ∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷٬ʋ ◊¥ ÁSÕÕ∑§ÊŒ◊Ë ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ÷Ë•ë¿Ë „Ò–

ÜèÁæ ×ñÚUè ÌñØæÚU ·¤ÚUð´»è Ü´ÎÙ ¥ôÜç�·¤ ·Ô¤ çÜ° ƒæéǸâßæÚU

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬Ë.¡Ë. ßã»˝§ÊS≈UÄø⁄UU ∞¢«U ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹U. ¬‚ ⁄UÊ™§π«∏UË,U ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.

‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv. •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆÆ{/v}vxx.

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚUUU w® ÁÙßÚUèU w®vv

AßoV_ [•ÓR>

ÙðàæÙÜ Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü ¥õÚU ØæÌæØæÌ ÂéçÜâ ·ð¤ ̈ßæßÏæÙ ×ð´ ãðUÜ×ðÅU ·¤ô Üð·¤ÚU Áæ»M¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ çÙ·¤æÜè »§ü ÚñUÜè ×ð´ S·ð¤çÅ¢U» ·¤ÚUÌð Õ“æðÐ

~z ãUÁæÚU ·¤æ Áé¥æ ·¤Ç¸Uæ

ߢºı⁄U– ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ◊„ÍU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬ÊÃÊ‹¬ÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ¡È•Ê π‹ÃÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚„U¡Ê⁄UÙ¥ L§¬∞ ∞fl¢ Ãʇʬàà ’⁄UÊ◊ºÁ∑§∞– ◊ÈπÁ’⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ¬ÊÃÊ‹¬ÊŸËˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§ ¡È•Ê π‹ ⁄U„U„ÒU¢– ¡’ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊„ÍU ¬ÈÁ‹‚ ŸœÊflÊ ’Ù‹Ê ÃÙ fl„UÊ¢ ‚ ¡È•Ê π‹Ã„ÈU∞ ÿÍŸÈ‚, ¡ÿºË¬ øı∑§‚, ‚ÈŸË‹π⁄‘U, •⁄UÁflãº, ◊ŸË·, •ŸÍ¬ ¬Ê¢«U,◊ŸÙ¡ ¬Ê¢øÊ‹ fl ∑§◊‹ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞◊„ÍU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚÷Ë¡È•Ê π‹Ã ¬∑§«∏UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ŸßŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ~z „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∞fl¢Ãʇʬàà ’⁄UÊ◊º Á∑§∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∞∞‚¬Ë¬º˜◊Áfl‹ÙøŸ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬∑§«∏U ª∞ ‚÷Ë ÿÈfl∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚‚¢’¢œ ⁄Uπà „ÒU¢– ¡’ ßã„¥U ¬∑§«∏UÊÃÙ ßã„UÙ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ „ÈUîÊÃ’Ê¡Ë∑§Ë–

ߢºı⁄U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§⁄U •flÒœ „UÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄UÉÊÍ◊à ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ,¡Ù •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„U ÕU–

ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ‚⁄Ufl≈U ’‚ S≈Ò¥U«UÁSÕà ‡ÿÊ◊ ‹ÊÚ¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§•¬⁄UÊœ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ¬∑§«∏UÊ ÃÙ ß‚∑§ ¬Ê‚ ‚

∞∑§ øÊ∑ͧ ’⁄UÊ◊º „ÈU•Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ÊŸÊ◊ øß ©U»¸§ ¬å¬Í Á¬ÃÊ Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U‡Ê◊ʸ (wz) ÁŸflÊ‚Ë }}, ºÈ’ ∑§Ê’ªËøÊ „ÒU– fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥º¬Ê‹¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ÙÁºÿÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ∑§ ¬Ê‚ ÷Í⁄UÊ‹Ê‹ Á¬ÃÊ ⁄U◊‡Ê ÁŸflÊ‚Ë⁄U’«∏U˪˝Ê◊ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ‚∞∑§ ËflÊ⁄U ¡éà ∑§Ë ªß¸–

ãUçÍØæÚU âçãUÌ ¼ô Õ¢¼è

ߢºı⁄U– ’ÈœflÊ⁄U ◊ÊŸ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§◊Á„U‹Ê ∑§Ë ª‹Ê ⁄‘UÃ∑§⁄U „UàÿÊ∑§⁄U¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ‹Ê‡Ê ∑§Ù »¥§∑§ ÁºÿÊ ªÿÊÕÊ, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥∑§Ù߸ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „ÒU Á∑§◊Á„U‹Ê ∑§ıŸ ÕË •ı⁄U ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê߸ ÕË–

ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ∞∑§√ÿÁÄà Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ù ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ¬«∏Uʺπ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË ÕË– ‚ÍøŸÊ

∑§ ’ʺ ‹Ê‡Ê ∑§Ù ’⁄UÊ◊º ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë Ã∑§∑§Ù߸ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê∑§ıŸ ÕË •ı⁄U ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê߸ ÕË– ∞‚Ê◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ¬„U‹ ºÈc∑§◊¸ „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸–

¥Õ Ì·¤ ¹éÜæâæ ÙãUè´

ߢºı⁄U– mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ù øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ •ı⁄UÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ ‚ÙŸ ∑§ ¡fl⁄UÊà ‚Á„Uà „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ËŸ∑§ºË ‹ ©U«∏U–

ø¢ºŸŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ŸË· Á¬ÃÊ•ÊŸ¢ºË‹Ê‹ øı„UÊŸ (wx) ÁŸflÊ‚Ë mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U•ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹Ê •ı⁄U fl„UÊ¢ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹©U«∏U– Á¡‚ ‚◊ÿ øÙ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ©U‚ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ÕÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ê »§ÊÿºÊ ©U∆UÊÿÊ •ı⁄U ◊ÒŸ ª≈U ∑§Ê ÃÊ‹Ê

ÃÙ«∏U∑§⁄U •¢º⁄U ÉÊÈ‚ •ı⁄U vzÆ ‚ÙŸ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ∞fl¢ z „U¡Ê⁄UL§¬∞ ‹ ©U«∏U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ •ı⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù„UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ– fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ʢ߸ŸÊÕ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÙ⁄U ÉÊÈ‚ •ı⁄U º⁄Ufl¡Ê ∑§Ê Ÿ∑ȧøÊÃÙ«∏U∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ ‚ÙŸ ∑§ ¡fl⁄UÊà ‚Á„Uà yz „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ‹©U«∏U– ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á¬ÃÊÁø¢ÃÊ◊Ÿ (zx) ∑§ ÉÊ⁄U œÊflÊ ’Ù‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ù≈¸U º¡¸∑§⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË–

àæãUÚU ×ð¢ çȤÚU ¿ôÚUô´ ·¤æ ÕôÜÕæÜæ

ÙãUè´ Õ¿æ â·ð¤ ÇUæò�ÅUÚUߢºı⁄U– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ◊Êfl⁄U ⁄UÙ«U ¬⁄U∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ≈˛U∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºËÕË, Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿÊ ÕÊ– ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’ÈœflÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–

÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ºË¬ Á¬ÃÊ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊È⁄ÒŸÊ∑§Ù ≈˛U∑§ ∞◊.¬Ë. Æ~ ∞ø.∞»§.~w{~ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ Ÿ◊Êfl⁄U ⁄UÙ«U ¬⁄U¡Ù⁄UºÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË ÕË, Á¡‚ ©U‚ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ùß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¢ºË¬ ∑§Ë ◊ıà „U٪߸– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈˛U∑§øÊ‹∑§ •÷Ë »§⁄UÊ⁄U „ÒU– ©U‚∑§Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ–

ߢºı⁄U– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Áflflʺ ∑§ ø‹Ã∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¡„U⁄U πÊ Á‹ÿÊ, Á¡‚‚©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏U ªß¸– fl„UË¥ ∞∑§•ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊ ‚¡„U⁄U πÊŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§‹ ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU, ¡’ ‚ÙŸÍÁ¬ÃÊ ◊ŸÙ„U⁄U (wz) ÁŸflÊ‚Ë ’Ê‹ºÊ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ÉÊ⁄U ¬„È¢UøÊÃ’ Á∑§‚Ë ’Êà ‚ ©‚∑§Ê Áflflʺ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ‚ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚‚ L§c∆U„UÙ∑§⁄U ©U‚Ÿ øÍ„UÊ◊Ê⁄U ºflÊ πÊ ‹Ë–•ÊœË ⁄UÊà ◊¥ ¡’ ‚ÙŸÍ ∑§Ë „UÊ‹ÃÁ’ª«∏UË ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ©U‚Ãà∑§Ê‹ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U

’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ◊Ê◊‹ ◊¥ œŸÁ‚¢„U Á¬ÃÊ ¡ÇªÍ (v})ÁŸflÊ‚Ë º¬Ê‹¬È⁄U Ÿ •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ ¬Ë ‹Ë–¡’ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥∑§Ù Á◊‹Ë ÃÙ ©U‚ ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥¬Ê‚ „UË ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ, ¬⁄UãÃÈ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚ fl„UÊ¢ ‚∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ⁄Ò»§⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ–ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê‹Ë’Ê߸ ¬ÁÃ‚ÊœÈ (xÆ) ÁŸflÊ‚Ë „UÊ‚‹¬È⁄UÊ ŸÁ∑§ã„UË¢ •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¡„U⁄U πÊÁ‹ÿÊ ÕÊ– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–

ÁãUÚU ¹æÙð âð ¼ô »¢ÖèÚU, °·¤ ×ëÌ

ߢºı⁄U– ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ¡‹Ë „ÈU߸ •flSÕÊ◊¥ ∞∑§ ’ìÊË ∑§Ù ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „Uʋê¢÷Ë⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§•ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ¡‹Ë „ÈU߸ ◊Á„U‹Ê Ÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊Ê‹Ë Á¬ÃÊ flÊ‹Á‚¢„U({) ÁŸflÊ‚Ë œÊ⁄U ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà •¬ŸÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U •‹Êfl ¡‹Ê∑§⁄U ’Ò∆UË „ÈU߸ÕË •ı⁄U „UÊÕ ‚¢∑§ ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ë ºı⁄UÊŸ©U‚∑§Ë •Ù…∏UË „ÈU߸ ‡ÊÊÚ‹ Ÿ •øÊŸ∑§•Êª ¬∑§«∏U ‹Ë, Á¡‚‚ fl„U ∑§Ê»§Ë

¡‹Ë ªß¸– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ „UË ©U‚ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ¬⁄UãÃÈ•Áœ∑§ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§flÊ⁄U‚È’„U ©U‚ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿʪÿÊ, ¡„UÊ¢ ’ìÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’ËŸÊÁ¬ÃÊ ◊Ù„Uê◊º „ÈU‚ÒŸ (wÆ) ÁŸflÊ‚ËœÊ⁄U ∑§Ù ¡‹Ë „ÈU߸ •flSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊÕÊ, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„UË ÕË– ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ©U‚Ÿ º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ–

ãUæÍ â𢷤Ìð ãéU°ÕæçÜ·¤æ ÁÜè

·¤Ú¢UÅU âð Øéß·¤ ·¤è ×õÌߢºı⁄U– ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UÙ≈ÍU ©U»¸§ „¢U‚⁄UÊ¡ Á¬ÃʪÙ∑ȧ‹ πÊ⁄UflÊ‹ (w}) ÁŸflÊ‚Ë◊Í‚Êπ«∏UË π¢«UflÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà ∑Ò§Áê’˝¡S∑ͧ‹ ∑§Ë „UÊ߸≈¥‡ÊŸ ‹Êߟ ¬⁄U ø…∏UªÿÊ, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ∑§⁄¢U≈U ‹ªŸ ‚◊ÎàÿÈ „UÙ ªß¸– ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ∑§¬Ù‹ ¬⁄U ‹Êß≈U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ≈ÍU∑§Ù ø…∏UÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬˝÷Ê∑§⁄U ⁄UÊfl, ’¢≈UË Á¬ÃÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÃØæÂæÚUè Ùð ¼× ÌôǸUæߢºı⁄U– ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ºı⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–ø¢ºŸŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Uß Á¬ÃÊ ºÿÊ‹ºÊ‚π◊Ë¡Ê Ÿ ¡„U⁄U πÊ Á‹ÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚©U‚∑§Ë ÁSÕà Á’ª«∏U ªß¸– ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊéU‚Ÿ º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ–

ߢºı⁄U– Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË•flÒœ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’¡‹ËøÙ⁄UË ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ’ŸÊ ⁄U„U Õ, Ã÷Ë πÃ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UøÙ≈U ¬„È¢UøÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥’ÊœÊ «UÊ‹Ë–

◊Ê◊‹Ê ‚◊ˬSÕ ª˝Ê◊ ªıÃ◊¬È⁄UÊ∑§Ê „ÒU– ¡’ fl„UË¥ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ªáʇÊ

Á¬ÃÊ ªÙflœ¸Ÿ ∑§‹ıÃÊ, ‹ÊπŸ Á¬ÃʪáÊ‡Ê ∑§‹ıÃÊ ºÙŸÙ¥ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê߸•¬Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ •flÒœ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§⁄UÁ’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§⁄Uà Ֆ ¡’ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‹ªË ÃÙ fl„U ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø •ı⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà ‚„UË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬¢øŸÊ◊Ê’ŸÊ ⁄U„U Õ, Ã÷Ë ßŸ ºÙŸÙ¥ Ÿ ©UÄÃ

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§∑§⁄U ºË •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë º«UÊ‹Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄UªıÃ◊¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–„UÊ‹Ê¢Á∑§ ºÙŸÙ¥ •÷Ë »§⁄UÊ⁄U „ÒU¢– ôÊÊà ⁄U„UÁ∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ◊¢«U‹∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ◊‹ ⁄U„UË ÕË Á∑§ πà ∑§ ◊ÊÁ‹∑§•flÒœ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‹∑§⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ëªß¸– Á‡Ê∑§Êÿà ‚„UË ¬Ê߸ ¡ÊŸ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÅÃË ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§•Êº‡Ê Áº∞–

¢¿Ùæ×æ ÕÙæ ÚUãðU ¥çÏ·¤æÚUè ·ð¤ âæÍ ×æÚUÂèÅU ·¤è

çȤÚU Ü»æ§ü ÀUæ˜ææ Ùð Ȥæ¢âèߢºı⁄U– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¿UÊòÊÊ Ÿ ºÈπË „UÙ∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§•÷Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ª¸∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ„ÒU Á∑§ ¬…∏UÊ߸ ∑§ º’Êfl ∑§ ø‹Ã Á«¢U¬‹ Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ߸ „UÙ, ¬⁄UãÃÈ fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‚È‚Êß«U ŸÙ≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU–