Visit : www.hellohindustan.in ßáü Ñ v ¥¢·¤Ñ |v ×êËØ ` 1§¢¼õÚU, »éL¤UßæÚU, { ÁÙßÚUèUU w®vv

ÎôÂãÚU ·ð¤ ¥¹ÕæÚU

ãñÜUô ç㋼éSÌæÙ·¤è ÂýçÌ ¥ÂÙð ãUæò·¤ÚU âð ×梻𴠥Íßæ

ãU×æÚUè ãðUË Üæ§Ù ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU ¥ÂÙèÂýçÌ Õé·¤ ·¤ÚUæ°¢Ð

0731-404881191650-1052091650-1054291650-10548

ãðUË Üæ§Ù

»éL¤UßæÚUU ·¤æð �æè çÎÙ ×ð¢ Æ¢UÇU âðÚUæãÌ ç×ÜUÙð ·ð¤ ¥æâæÚU ·¤× ãñ¢ÐàæéR¤ßæÚUU ·¤æð ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ ×ð¢¥æñÚU ·¤×è ãæð»è ¥æñÚU Øã z çÇU»ýèÚUãð»æ ÁÕç·¤ ¥çÏ·¤Ì×ÌæÂ×æÙ w® çÇU»ýè ÚUãð»æÐ Ù×è(¥æÎýüÌæ) ww¤ ÂýçÌàæÌ UÚUãð»èÐãßæ ·¤è ÚU�ÌæÚU | ç·¤ÜUæð×èÅUÚUUÚUãð»èÐ

ØðÎéÚUŒÂæ ·¤èçÎ�·¤Ìð´ Õɸè¢...

’¥ª‹Í⁄U– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊËŒ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§fl„ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚òÊ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‚¥’ÙœŸ ∑§Ê’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÁfløÊ⁄U∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ÷ÍÁ◊ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U⁄U„Ë ’Ë ∞‚ ÿºÈ⁄Uå¬Ê ŸËà ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

çßÙæØ·¤ âðÙ ×æ×Üð´ ×ð´‹ØæØ ãô»æÑ ç¿Î´ÕÚU×

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬ËÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‚ê’¥œ ⁄UπŸ ¬⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù ÿÁŒª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¡Ê ŒË ªß¸ „Ò ÃÙ ß‚∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ–ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ©ã„¥ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒÃÙ ß‚ ∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ÈœÊ⁄UÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Ÿ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ∞∑§•ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò•ı⁄U ¡Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ÃÙ ©ã„¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÷Ë‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

»ßüÙÚU ·¤ˆÜ ×æ×Üð´ ×ð´ x{ÂéçÜâßæÜð ç»ÚU#æÚU

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬¥¡Ê’∑‘§ ªflŸ¸⁄U ⁄U„ ‚‹◊ÊŸ ÃÊ‚Ë⁄U ∑§Ë„àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’«∏Ë‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ‡Ê∑§ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ x{¬ÈÁ‹‚flÊ‹ „Ò¥– {{ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚‹◊ÊŸÃÊ‚Ë⁄U ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê„ı⁄U ◊¥•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •¥ª⁄UˇÊ∑§ ŸßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË–

Îðâè âô¿ ßæÜè ÚUæÁÙèçÌ ãô Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ◊¥ flø◊ÊŸ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U∑§¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ‚¥ª◊ ∑‘§ ∑‘§∞Ÿ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‚Ë ‚Ùø •ı⁄UÁfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§√ÿflSÕÊ „ÙŸË øÊÁ„∞–

ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§SflŒ‡ÊË ‚Ùø flÊ‹ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, øÊ„ fl Á∑§‚Ë ÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄Uπà „Ù¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ◊¥Œ‚Ë •ı⁄UÁfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë‚Ùø flÊ‹ ‹Ùª „Ò¥‹Á∑§Ÿ fl •¬Ÿ•¬Ÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U’¥œ „È∞ „Ò¥–

ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬˝Ò‹◊¥ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ „ÙªË •ı⁄U Œ‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„

‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ÷Ê¡¬Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Â÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞∑§„Ê Á∑§ Œ‹Ù¥ ∑§ÙŸÃÎàfl ∑‘§ ’¡ÊÿŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞

©ã„Ù¥Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ı⁄UÁfl¬ˇÊ ∑‘§ ’Ëø ¡¬Ë‚Ë •ı⁄U ¬Ë∞‚Ë‚◊à •Ÿ∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ©÷⁄U ◊Ã÷ŒÙ¥

∑§Ê ÷Ë „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ– ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ fl πÈŒ Á∑§‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÿÊ ‚ûÊÊ ∑§Ê Á„S‚ÊŸ„Ë¥ ’Ÿ¥ª ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃ’hÃÊ ⁄U𥪠Á∑§ ÁflŒ‡Ê ¬⁄USßËÁà flÊ‹ Œ‹ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥–

Œ‡Ê ◊¥ ◊Ê•ÙflÊŒ ∑§Ë ‚◊Sÿʬ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê•ÙflÊŒ Œ‡Ê ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê Ã⁄UË∑§ÊÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò –

ÁÚUæ ãÅU ·ð¤

ç·¤âæÙô¢ âð z% �ØæÁßâêÜUÙð ·¤è ÌñØæÚUè

ߢŒı⁄ U(Ÿ.‚¢.) – ∞∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§‚ÊŸ•Ê¢ŒÙ‹UŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊ•Ù¢ ¬⁄U •÷ËÃ∑§ •◊‹U Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ „Ò¥U, fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ¬˝UŒ‡Ê÷⁄U ∑§ ‹Uª÷ª wz ‹UÊπ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ‚ ’Ò¢∑§Ù¢ Ÿ z¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ∑§¡¸ fl‚Í‹UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U‹UË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„ øı„ÊŸ Ÿ•¬Ä‚ ’Ò¢∑§ ∑§Ù w ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ, ‹UÁ∑§Ÿ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ÁflûÊÁfl÷ʪ Ÿ ⁄UÙ∑§ Á‹UÿÊ „Ò–

©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ vz ÁŒŸ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •¬Ä‚ ’Ò¢∑§ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ flÙÁ∑§‚ÊŸÙ¢ ‚ ∑§¡¸ ∑§Ë fl‚Í‹UË ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ’Ò¢∑§Ù¢ ∑§Ùw ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ Œ– ß‚‚ fl‚Í‹UË ¬⁄U éÿÊ¡ ∑§ËŒ⁄U ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË, ‹UÁ∑§Ÿ ¡’ •¬Ä‚ ’Ò¢∑§ Ÿ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ÁflûÊ Áfl÷ʪ ‚ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬òÊ ◊Ê¢ªÊ ÃÙ Áfl÷ʪ Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U¬òÊ ŒŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷flŸ„Ë¢ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê •Êº‡Ê ÁflûÊÁfl÷ʪ Ÿ ◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ •¬Ä‚’Ò¢∑§ ‚ ¡È«∏U ¬˝UŒ‡Ê÷⁄U ∑§ ’Ò¢∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ‚ ∑§¡¸ ¬⁄Uz ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ fl‚Í‹UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ÿ„ éÿÊ¡ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ’„Èà ÷Ê⁄UË ¬«∏UŸ flÊ‹UÊ „Ò,ÄÿÙ¢Á∑§ Á’¡‹UË •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§ ‚¢∑§≈U Ÿ ©Ÿ∑§Ë»§‚‹UÙ¢ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ „Ò–©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝UŒ‡Ê÷⁄U ◊¢ ‹Uª÷ª wz ‹UÊπÁ∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù z „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ß‚ ◊Èg ¬⁄U •¬Ä‚ ’Ò¢∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§’Ëø ‚ËœÊ ≈U∑§⁄UÊfl „ÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

ÙØæ ¥ŠØæÎðàæ, Âè°× Öè ¥æ°´»ð Üô·¤ÂæÜ ·Ô¤ ÎæØÚUð ×ð´

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ‚ ŒÙ-øÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •äÿÊŒ‡Ê ‹ÊŸ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§yw ‚Ê‹Ù¥ ‚ •≈U∑§Ê ¬«∏Ê „Ò, Á¡‚◊¥ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •äÿÊŒ‡Ê∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§◊¥ÁòÊÿÙ¥, ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊŸ flÊ‹flÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U¥ª •ı⁄U Ãÿ ‚◊ÿ ∑‘§ •¥Œ⁄U»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞¥ª– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl ◊¥ „Ò– ÿ„•äÿÊŒ‡Ê •¬ŸË ¿Áfl ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Œ◊ „Ò–

ÙÂæ ¿éÙæßÑ àææÁæÂéÚU ×ð´ ×̼æÙ àæéM¤

‡ÊʡʬÈ⁄U– ‡ÊʡʬÈ⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ fl ‚÷Ë flÊ«UÊ ◊¥¬Ê·¸Œ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ◊Ìʟ ‡ÊÈL§ „È•Ê – ‚È’„U }’¡ ‚ ‡ÊÈL§ „ÈU∞ ◊Ìʟ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U Œπà „UË ’Ÿ ⁄U„UÊÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Ìʟ ¡Ê⁄UË ÕÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ w~flÊ«UÊZ ◊¥ ∑ȧ‹ x} „U¡Ê⁄U v|z ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU¢, ¡Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄‘U¥ª– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª‚ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥≈U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U „ÒU– ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË ¬˝ŒË¬ ø¥Œ˝fl¥‡ÊË ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ⁄UÊ« ‡ÊÊ Á∑§ÿÊ –

çß�æ çßÖæ» Ùð ÚUô·¤æ ×é�Ø×¢˜æè ·¤æ çÙÎðüàæ, Îô ÂýçÌàæÌ ¥ÙéÎæÙ Ùãè¢ ÕɸUæØæ

»ôçß´Îæ¿æØü ÕôÜð

Èý¤æ´â ·Ô¤ ÎêÌæßæâ×ð´ çßSÈ ôÅU

¬Á⁄U‚– ¬Áp◊ •»˝§Ë∑§Ë Œ‡Ê ◊Ê‹Ë ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÁSÕà »˝§Ê¢‚ ∑‘§ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ªÈM§flÊ⁄U ë∏∑‘§ ÁflS» Ù≈U „È•Ê „Ò– »˝§Ê¢‚ ∑‘§ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë„Ò– »˝§Ê¢‚ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝flQ§ÊÁR§ÁS≈UŸ »‘§Ç‚ Ÿ ¬Á⁄U‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Œ⁄U⁄UÊà „È∞ ß‚ ÁflS» Ù≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê •÷ˬÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∞∑§„ÊŒ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„¥ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥„ÃÊ„Ã „È∞ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ©g‡ÿÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË– ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ ‹Ù„ ∑‘§ ª≈U ∑§ÙÁflS»§Ù≈U ‚ ∑§È¿ ÊÁà ¬„È¥øË „Ò– ª≈U ∑‘§∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ë≈U⁄U ™§¬⁄U ¡‹Ÿ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ÿ ª∞– ŒÍ‚⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ß‚‚ ¿Ù≈UÊ ª≈U•ı⁄U ∑§ÙŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ ªÿÊ–

¥ôÕæ×æ ·¤æ ÕéÚUæ ßQ¤ àæéM¤flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ‚ Ÿß¸ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UÊC˛¬ÁÃ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ ’„È◊à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò–¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¥ ’„È◊à flÊ‹ËÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ Ÿ«◊Ù∑˝Ò§Á≈U∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏„◊‹Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– vÆÆ‚ŒSÿÙ¥ flÊ‹Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‚ËŸ≈U◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸∑‘§ y| ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥«◊Ù∑˝Ò§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ zx‚ŒSÿ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „À∑‘§ ’„È◊Ã∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „⁄U ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§ÙÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§

∑§Êÿʸ∑§‹ ∑‘§ ’ø ŒÙ ‚Ê‹ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª–ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§ÙÁ¡¥ŒÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù

◊ŸÊŸ-¬≈UÊŸ ∑§Ë •º˜÷ÈÃˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸÊ „٪ʖÁ»§‹„Ê‹ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚Ê¥‚Œ∑§«∏ L§π ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„ „Ò¥– fl•Ù’Ê◊Ê ∑‘§ SflÊSâÿ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸÊ øÊ„Ã,Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊Á«∑§‹ ’Ë◊Ê ∑§Ë‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚Ê¥‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

πø¸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’¡≈U ÉÊÊ≈U ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù •Ù’Ê◊Ê∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •ı⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ’ŸÊ ŒªÊ–

çÆUÆéUÚUÙ, çâãUÚUÙ, ·¢¤Â·¢¤Âè, â¼èü ·ð¤ ¥¢¼æÁ

ÂæÜæ ÛæÂÅUæ ȤâÜ ÂÚU, ’Øô´ ç¿çǸUØæ ÂÚU ÕæÁ!â¼èü °ðâð ¿éÖ ÚUãUè,Áñâð ¿éÖÌè ·¤èÜ

ÌÙ ·¤ô °ðâð Ùô¿Ìè, Áñâð Ùô¿ð ¿èÜ!

×õâ× ·¤è ×é¢ÇðUÚU ÂÚ, ·¤ôãUÚÔU ·¤æ ·¤õ¥æ

Õ“æð âð ÕêɸðU ÌÜ·¤, ÁæǸUæ ãéU¥æ ãUõßæ!

¥ôâæ×æ-Üæ¼ðÙ âæ ÁæǸðU ·¤æ ÃØßãUæÚU

ç·¤Øæ ¥ÂãUÚU‡æ Ïê ·¤æ, âêÚUÁ ãñU Üæ¿æÚU!

ÁæǸUæ ãéU¥æ âÅUõçÚUØæ, ·¤ÚUÌè Ïé¢Ï ·¤æ Ï×æÜâêÚUÁ ·¤æ âñ¢âð�â, Ùè¿ð ÂǸUæ çÙÉUæÜ!

-¥ÁãUÚU ãUæàæ×è (ÚUÌÜæ×)

×æÜUßæ-çÙ×æǸ (�ØêÚUô)Ð ãÚU ÕèÌð çÎÙ ·ð¤ âæÍ ÂýÎðàæ ×ð¢ Æ¢UÇUè ãßæ¥ô¢·¤æ ·¤ãÚU ÕɸUÌæ Áæ ÚUãæ ãñÐ ÚUæÌ ×ð¢ Ìô ãæÜUÌ ¹SÌæ ãñ ãè,çÎÙ ×ð¢ Öè ÂýUÎðàæ ·¤æ ÌæÂ×æÙ âæ×æ‹Ø âð ·¤§ü çÇU»ýè Ùè¿ðÜéUɸU·¤ »UØæ ãñÐ ÂêÚðU ÂýUÎðàæ ×ð¢ ÕȤèüÜUè ãßæ¥ô¢ ·ð¤ ¿ÜUÌð ÜUô»ƒæÚUô¢ ×ð¢ ÚUÁæ§Øô¢ ×ð¢ ÎéÕ·ð¤ ÚUãÙð ·¤ô ×ÁÕêÚU ãô »° ãñ¢ÐÚUÌÜUæ× ×ð¢ ÕéÏßæÚU ·¤è ÚUæÌ ×æñâ× ¥æñÚU …ØæÎæ Æ¢UÇUæ Uãæð»Øæ, ØãUæ¢ ÌæÂ×æÙ ç»ÚU·¤ÚU x.w çÇU»ýè ãæð »ØæÐ çÂÀUÜðU¿æÚU çÎÙô¢ âð àææÁæÂéÚU ×𢠷¤Ç¸Uæ·ð¤ ·¤è Æ¢UÇU ·ð¤ ¿ÜUÌð ãæÜUÌØã ãñ ç·¤ ÂæÚUæ v çÇU»ýè ÂÚU Âã颿 »Øæ ãñÐ §â·ð¤ ¿ÜUÌðU ÂæÙèÖè ÕÈü¤ ×ð¢ Ì�ÎèÜU ãô »§ü ãñÐ àææÁæÂéÚU ×ð¢ Æ¢UÇU Ùð çÂÀUÜðU x®

ßáôZ¤ ·¤æ çÚU·¤æÇüU ÌôǸU çÎØæ ãñÐ ©ÏÚU ·¤óæUõÎ ×ð¢ Æ¢UÇU ·ð¤ ¿ÜUÌð ȤâÜUæ𢠷𤪤ÂÚU ÕÈü¤ ·¤è ÂÚUÌ Á× »§ü ãñÐ ç·¤âæÙæ𢠷¤æð ¥æà梷¤æ ãñç·¤ ¥»ÜðU ·é¤ÀU çÎÙæð¢ Ì·¤ ¥»ÚU °ðâè ãè Æ¢UÇU ÂUǸUÌèU ÚUãèÌæð ȤâÜð¢U ÂêUÚUè UÌÚUã âð ÙCU ãæð Áæ°¢»èÐ ÙÜU¹ðǸUæ U×ð¢ ÖèÌæÂ×æÙ x çÇU»ýè Ì·¤ Âã颿 »Øæ ãñÐ ×æñâ× çßÖæ» Ùð¥æà梷¤æ ÁÌæ§ü ãñ ç·¤ Ìç×ÜUÙæÇéU, U¥¢ÇU×æÚU çÙ·¤æðÕæÚU,·ð¤ÚUÜU ¥æñÚU ÜUÿØmè ×𢠥»ÜðU wy ƒæ¢ÅUæð¢ ×ð¢ ÕæçÚUàæ ·ð¤¿ÜUÌð ×æñâ× ¥æñÚU …ØæÎæ âÎü ãæð â·¤Ìæ ãñÐ §âè ÌÚUãU©U”æñÙ àæãUÚU ·¤æ ÌæÂ×æÙ ¥ÜâéÕãU w.} çÇU»ýèâðçËâØâ ¼Áü ç·¤Øæ »ØæÐ

×æÜßæ ·¤è ×é¢ÇðUÚU ÂÚU â¼èü ·¤æ ÚUÌÁ»æÌæÂ×æÙ

àææÁæÂéÚU v.y©U”æñÙ w.}ÙÜU¹ðǸUæ x.®ÚUÌÜUæ× x.w·¤óææñÎ y.w§¢ÎæñÚU z.®

(ÌæÂ×æÙ çÇU»ýè âðçËâØâ ×ð´)

ߢºı⁄U – •¬⁄Uʜ٥ •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ¬⁄U ‚¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§◊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ ªÈ¢«UÙ¢, ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹Ÿ ‹ªË „ÒU– •Ê◊¡ŸÃÊ ◊¥ ÿ„U ÷ÊflŸÊ ¡ÊªŸ ‹ªË „ÒU Á∑§πÊ∑§Ë flºË¸ ◊¥ ÷Ë ªÈ¢«U ¿ÈU¬ „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‡Ê„U⁄U∑§ ªÈ¢«UÙ¥ ‚ „UÊÕ Á◊‹Ê ⁄Uπ „Ò¥U– Á¡‹Ê ∑§Ù≈¸U ◊¥∑§‹ ºÙ¬„U⁄U ∑ȧ¿U ªÈ¢«UÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ „UÕ∑§«∏UË«UÊ‹ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ù ’flÊ‹ „ÈU•Ê ©U‚‚

ÿ„UË ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •’ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ªÈ¢«UÙ¥ ‚πȺ „UË ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’ŸÊøÈ∑§Ë „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

•Êà◊⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù πȺ •Êª•ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– fl¢ºŸÊ Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑§◊∑§ÊŸ ¬⁄U ’‹ÊØ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÈ¢«UÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ߢºı⁄U ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ¡Ù ∑§º◊©U∆UÊÿÊ „ÒU fl„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§

‚¢ª∆UŸ Ÿ ¡ÃÊ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡ŸÃÊ ∑§‚ÊÕ „ÒU– fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ªÈ¢«UÙ¥-’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ SÃ⁄UÃ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ º ⁄U„UË „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ß¢ºı⁄U ◊¥ªÈ¢«U-’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë ¬ı-’Ê⁄U„U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ⁄UflÒÿÊ∑§«∏UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ Ãÿ ◊ÊÁŸ∞ Á∑§ ¡ŸÃÊÁ∑§‚Ë ÁºŸ ªÈ¢«U-’º◊ʇÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ë¿UŸ„UË¥ „U≈UªË– ߢºı⁄U ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊŸ ªÈ¢«U-’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ …¢Uª ‚ ÁŸ¬≈UÊÿÊ„ÒU ©U‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚’∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„∞–∑§„UË¥ ∞‚Ê Ÿ „UÙ Á∑§ „UÊ‹Êà ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ¡Ê∞¢– •¬⁄Uʜ٥ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ߢºı⁄U∑§ ‹Ùª •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’¡Êÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥‚ πȺ „UË ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª„Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿ„U ◊Ê„Uı‹ ’ŸŸ ‹ªÊ „ÒU–

ÂéçÜâ Ùð çßàßæâ ¹æðØæ, »é¢ÇUô´ âð çÙÂÅUÙð ×ð´ ¥æ× ÁÙÌæ ¥æ»ð ¥æÙð Ü»è

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, { ÁÙßÚUè w®vv 02

‚ÍÿÙ¸ºÿ— |.vv ¬˝Ê×

‚ÍÿʸSà — z.z~ ‚Êÿ¢

üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ{| ‚¢flà‚⁄U — ‡ÊÙ÷Ÿ

üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡ÊÊ∑§ — v~xw

Á„U¡⁄UË ‚Ÿ — vyxw ‚ı⁄U ´§ÃÈ — Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ´§ÃÈ

•ÿŸ (‚ÊÿŸ) ©UàÃ⁄UÊÿáÊ

◊Ê‚ — ¬ÊÒ· ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹U

ÁÃÁÕ — ÃÎÃËÿÊ ‚Êÿ¢U — {.yvÃ∑§

ŸˇÊòÊ — üÊfláÊ ŸˇÊòÊ ¬˝Ê× |.ww Ã∑§

ÿÙª — fl¡˝U–

∑§⁄UáÊ — ª⁄U¡–

ø¢º˝◊Ê — ◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø¢Œ˝ ⁄UÊÁG }.xv

‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ— ⁄UÊÁG ~.ÆÆ ‚ vÆ.xÆ Ã∑§–

⁄UÊ„ÈU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ Ã∑§–

Áº‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ — ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë

ÿÊòÊÊ ∑§Ù ≈UÊ‹¢U–

ª˝„U ªÙø⁄U — ‚Íÿ-œŸÈ§, ø¢Œ-◊∑§⁄UU, ◊¢ª‹U-œŸÈ,

’Èœ-flÎÁ‡ø∑§, ªÈL§-◊ËŸ, ‡ÊÈ∑§-flÎÁ‡ø∑, ‡ÊÁŸ-

∑§ãÿÊ, ⁄UÊ„ÈU-œŸÈ, ∑§ÃÈ-Á◊ÕÈŸ, „·‹U-◊ËŸ,

Ÿ¬ëÿÍŸ-∑È¢§÷ ÃÕÊ å‹Í≈UÙ-œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢ (’Èœ ∑§Ê

⁄UÊÁG vw.xw ¬‡øÊà œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢ ¬fl‡Ê)–

fl˝UÃ-àÿÙ„Ê⁄U — ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ øÈŸ⁄UË

ø…∏UÊ∑§⁄U z ÉÊË ∑§ ŒË¬∑§ ¡‹UÊ∞¢-

◊ŸÊ∑ Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ „٪˖

¬¢. Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ íÿÙÁÃÁfl¸º

÷Ê⁄UmÊ¡ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ

x|{, ◊.ªÊ¢. ◊ʪ¸ (’«∏U ªáʬÁà ∑§ ¬Ê‚), ßãºı⁄U

»§ÙŸ-Æ|xv-wyvyv}v

H$b H$m [ßMmßJ

©¬ÿÙªË ôÊÊŸ

§¢¼õÚU, àæé·ý¤ßæÚU | ÁÙßÚUèUU w®vv

v0 ø¢.

}

’È. ‡ÊÈ

‚Í.

~ ״

⁄UÊ.

|

{

‡Ê

vw

ªÈ

vv

v x

∑§

z

yw

‚ÍÿʸŒÿ ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ ãUæðàæ ©UǸð,ȤâÜæ𴠷𤠹ÚUæÕ ãUæðÙð

·¤æ ¹ÌÚUæ ÕɸUæߥUŒÊÒ⁄U– ‚Í’ ◊¥ ¬«U∏ ⁄U„UË ÷Ë·áÊ ∆¥U«U ŸÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ „UÊ‡Ê ©U«∏UÊ ÁŒ∞ „ÒU¥–Á∑§‚ÊŸ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UÁ∑§ fl„U ⁄UÊà ∑§Ê ‡ÊËË„U⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ŸŒ– ÿÁŒ ⁄UÊà ∑§Ê ‡ÊËË„U⁄U ø‹ ªß¸UÃÊ ß¥UŒÊÒ⁄U ◊¥ πÃÊ¥ ◊¥ π«UË »§‚‹ ¡‹¡Ê∞ªË–

ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ ¬πflÊ«∏U ‚‹ªÊÃÊ⁄U ∆¥U«U ¬«∏ ⁄U„UË „Ò– øÊ⁄U-¬Ê¥øÁŒŸÊ¥ ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UÊfl≈U•Ê ⁄U„UË „ÒU– Ãʬ◊ÊŸ ¬Ê¥ø Á«Uª˝Ë Ã∑§¡Ê ¬„È¥UøÊ „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ Ãʬ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ŸËø ÷Ë ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– Ãʬ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ Áª⁄UÊ•ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ „UflÊ ø‹ ªß¸U ÃÊ πÃÊ¥ ◊¥π«UË »§‚‹¥ ¡‹ ¡Ê∞¥ªË–

÷Ê⁄Uà ∑Χ·∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flø◊ÊŸ ◊ÊÒ‚◊ »§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU– Á¡‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •’•ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ∆¥U«U Ÿ„UË¥ ¬«∏U– ÿÁŒßU‚‚ •ÁäÊ∑§ ∆¥U«U ¬«∏Ë ÃÊ ‚Ê⁄UË»§‚‹¥ ¡‹ ¡Ê∞¥ªË– •Ê¬Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Ê¥ø Á«U‚ Ã∑§ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸÁª⁄U ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ „UflÊ ø‹ ¡ÊŸ¬⁄U »§‚‹¥ ¡‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚‚•Ê‹Í,øŸÊ •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ „UË •ÁäÊ∑§¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË „Ò¥U– ÷ʬʋ ◊¥ »§‚‹Ê¥¬⁄U ¬Ê‹Ê ¬«U ªÿÊ „ÒU– ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ÷Ëÿ„UË ÷ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–-ÿ„U π’⁄U¬¡ ŒÊ ¬⁄U ‹¥ ‹¥– ∆¢U«U ‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ÷Í‚Ê πÃÙ¥ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ◊«∏U ¬⁄U «UÊ‹∑§⁄U ¡‹ÊŸÊøÊÁ„U∞– •Êª ∑§Ë ª◊˸ ‚ ‡ÊËà ∑§Ê¬˝÷Êfl ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢) – ‡ÊËË„U⁄U ∑§’…∏Uà ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ v{¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU– •’ ’ìÊ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥¡Ê∞¢ª, ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ߢºı⁄U ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U S∑ͧ‹ πÈ‹–’‚, Á⁄UÄ‡Ê ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‹Ÿ ©UŸ∑§ÉÊ⁄U ¬„È¢ Uø •ı⁄U ∑§ˇÊÊ∞¢ ‹ªË¥–ߢºı⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ Ÿ ¡ÃÊÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Êº‡Ê©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÄҥ U– ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U „Ò¥U–

ߢºı⁄U ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UË ÷Ë·áÊ ‚ºË¸∑§Ù ºπà „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ { ‚ vz¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§ˇÊÊ v ‚ }flË¥ Ã∑§‹ªŸ flÊ‹ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •fl∑§Ê‡ÊÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ß‚•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë π’⁄U ≈UËflË •ÊÁº

◊Êäÿ◊Ù¥ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íºß¢ºı⁄U ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ÁŸ¡ËS∑ͧ‹ πÈ‹ ⁄U„U •ı⁄U ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë∆¢U«U ◊¥ ∑¢§¬∑¢§¬Êà ’ìÊ ∑§ˇÊÊ•Ù¥◊¥ ’Ò∆U– S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ß‚◊Ÿ◊ÊŸË •ı⁄U íÿʺÃË ‚ ¬Ê‹∑§„ÒU⁄UÊŸ-¬⁄‘U‡ÊÊŸ Áºπ, ‹Á∑§ŸS∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ •Êª ¬Ê‹∑§Ù¥∑§Ë ø‹ÃË ∑§„UÊ¢ „ÒU– ßœ⁄U,‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚È’„S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬„È¢Uø ª∞ Õ •ı⁄U S∑ͧ‹•ÊŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ÉÊ⁄U‹ı≈UÊ ⁄U„U Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ∑§’ìÊÙ¥ ∑§ ¬Ê‹∑§Ù¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß‚ ∑§º◊ ¬⁄U ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë–

∆¢U«U ∑§ ◊ı‚◊ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ vzÁºŸ ¬„U‹ ÷Ë ß¢ºı⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÿ‚È’„U | ’¡ ∑§Ë ’¡Êÿ ~ ’¡∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ Õ– ߢºı⁄U ∑§

ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ß‚•Êº‡Ê ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ– S∑ͧ‹Ë’‚¥ ‚È’„U {.xÆ ’¡ ‚ „UË ’ìÊÙ¥∑§Ù ‹Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøÃË⁄U„UË– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ߢºı⁄U ∑§ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•Êº‡Ê •ı⁄U ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑§Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl ¡Ò‚Ê øÊ„UÄҥU flÒ‚Ê S∑ͧ‹ ø‹Êà „Ò¥U •ı⁄U flÒ‚Ë„UË »§Ë‚ ÷Ë fl‚Í‹ ⁄U„ U„Ò¥U–

çàæÿæ·¤ ÁÙ»‡æÙæ×ð´ ×¼¼ ·¤ÚÔ´U

’…∏UÃË „ÈU߸ ∆¢U«U ∑§ ∑§Ê⁄UáʪÈL§flÊ⁄U ‚ ‚÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ı⁄U◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÈU≈˜U≈UË∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ⁄U„UªÊ– ∑§Ù߸ ÷Ë ’ìÊÊS∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ∆¢U«U ∑§ËÁ∆U∆ÈU⁄UŸ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ v{¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥

•fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–•ÊÿÈÄà ‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊáÊ •‡ÊÙ∑§fláʸflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ •Êº‡Ê ‚÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄UÙ¥∑§Ù ÷¡ Áº∞ ª∞ „Ò¥U– ¬Ífl¸ ◊¥ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ∞¢ º⁄U ‚ ‹ªÊŸ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ Õ Á¡Uã„¥U ’º‹∑§⁄Uÿ„U •Êº‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞„Ò¢U– üÊË fláʸflÊ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª–Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁºŸ ÁfllÊ‹ÿ¡ÊŸÊ „U٪ʖ fl ÁŸÿà ‚◊ÿ ∑§’ʺ ÷Ë S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÁfl÷ʪËÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ∑§⁄‘U¢ª–

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥©Uã„U¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á‡ÊˇÊ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª–

§¢¼õÚU ×ð´ âñ·¤Ç¸Uô´ çÙÁè S·ê¤Ü ¹éÜð ÚUãðUâÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥æ¼ðàæ ãUßæ ×ð´

ߥUŒÊÒ⁄U– ‚Í’ ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UË¡’Œ¸Sà ∆¥U«U ‚ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ©U∆UÊ „ÒU– „UÊ‹Ã ÿ„U„UÊ ø‹Ë „ÒU Á∑§ •’ ÁŒŸ ◊¥ ÷˪◊¸ ∑§¬«∏U ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U–‹Êª ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë ⁄U¡Ê߸U-∑¥§’‹Ê¥•Ê…U∏∑§⁄U ‚ŒË¸ ‚ ’ø ⁄U„U „Ò¥U–∆¥U«U ‚ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊòÊ vz SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „UË‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ’¥≈UflÊ ⁄U„UÊ „ÒU–¡’Á∑§ •Êfl‡ÿQ§Ê •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§ SÕÊŸÊ ¥ ¬⁄U •‹Êfl¡‹ÊŸ ∑§Ë „ÒU–

‚ÍòÊÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ∆¥U«U ‚ ’øÊfl ∑§Á‹∞ •‹Êfl ¡‹ÊŸ ∑§ Á‹∞‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¢ U–‹∑§Á«∏ÿÊ¢ ’Ê¥≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ÷ËŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ‹Êª •‹Êfl ¡‹Ê

⁄U„U „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥– ¡Ê¥ø ◊¥ ∑§fl‹ªÊ¥äÊË„UÊ‹ ◊¥ „UË ‹∑§«U∏Ë Ÿ„UË¥¡‹ŸÊ ¬Ê߸U ªß¸U– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ

Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈UÊ‹,flŸ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ©UlÊŸ Áfl÷ʪ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ‹ ⁄U„UÊ

„ÒU– ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ’Ë‚Á∑§‹Ê ‹∑§«U∏Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–‚ÍòÊÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߥUŒÊÒ⁄U ¡Ò‚‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ SÕÊŸÊ¥¬⁄U •‹Êfl ¡‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU– ‹Êª ∆¥U«U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U–

∆¥U«U ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞∑¥§’‹ •ÊÒ⁄U ‹∑§«U∏Ë ©U¬‹éäÊŸ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸U ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ߥUŒÊÒ⁄U ◊ ¥‚Ò∑§«U∏Ê ¥ SÕÊŸ ∞‚ „Ò¥U ¡„UÊ¥ ¬⁄Uª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê, ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ’ìʪ◊¸ ∑§¬«U∏Ê ¥ •ı⁄U ∑¢§’‹Ù¥ ∑§⁄UÊà ¥ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„ U „Ò ¥ U– ÿ ‹Êª⁄‘ U‹fl S≈ U‡ÊŸ, •Êfl⁄U Á’˝¡,’‚ S≈Ò ¥ U«U, ªÊ¥äÊË„UÊ‹ •ÊÁŒSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ ‚Œ¸ ⁄UÊÃ¥ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ªŸË◊à ÿ„U „ÒUÁ∑§ •÷Ë Ã∑§ ∆¥U«U ‚ Á∑§‚Ë∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ªß¸U „ÒU–

§UÌÙð ÕÇðU àæãUÚU ×ð ·ð¤ßÜ vz Á»ãU ¥Üæßâ¼èü ×ð´ ×ÚUèÁ ÚU¹ð´çßàæðá ŠØæÙ

ߢºı⁄U, (Ÿ‚¢)– ¬˝º‡Ê ◊¥ •øÊŸ∑§ ’…∏UË‚ºË¸ ‚ ¡„Ê¢ •Ê◊ ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥Ufl„UË¥ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ◊ı‚◊◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ •Áœ∑§ äÿÊŸ ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞– ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ „ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ ‚ øøʸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •œËˇÊ∑§fl ¿UÊÃË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ. ‚Á‹‹ ÷ʪ¸fl ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∞‹U¡Ë¸ •ı⁄U º◊Ê∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞– ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê◊¡¸ •øÊŸ∑§ ’…∏UË ‚ºË¸ ◊¥ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU–ß‚Á‹∞ ∞‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÿÕÊ‚¢÷fl ∆¢U«UË„UflÊ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ◊ı‚◊ ∑§Á‹∞ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ºflÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ„UË¥ „UÙÃË, ¬⁄U ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ◊⁄UË¡ Áfl≈UÊÁ◊ã‚ ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò ¥ U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚‹Ê„U ºË ∑§Ë ∞‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù œÍ¬◊¥ •Áœ∑§ º⁄U Ã∑§ ’Ò∆UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U•ª⁄U ¬˝ÊáÊÊÿ◊-ÿÙª •ÊÁº ∑§⁄Uà „UÙ¥ ÃÙ©Uã„¥ ÕÙ«∏U ª◊¸ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ߢºı⁄U, (Ÿ‚¢)– ≈UŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ •SÃ-√ÿSÄUÙ øÈ∑§Ê „ÒU– •’ ≈UŸ ∑§ •ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ÉÊ«∏UË Ÿ„UË¥Á◊‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹¢’Ë ºÍ⁄UË ∑§Ë≈UŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‹Ê¬ÃÊ ¡Ò‚Ë „UÙ ªß¸ „ÒU– ÿ ≈UŸ¥ ∑§„UÊ¢ „Ò¥U?∑§’ ߢºı⁄U •Ê∞ªË? ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ≈UŸÙ¥∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ª«∏U’«∏U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U¡Ê⁄UÙ¥ ÿÊòÊˬ⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ߢºı⁄U-ÁºÀ‹Ë ∑§ ’Ëø ø‹Ÿ flÊ‹ËÁŸ¡Ê◊Ⱥ˜ºËŸ ߢ≈U⁄UÁ‚≈UË, ◊Ê‹flÊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚Á’ŸÊ ≈UÊß◊≈U’‹ ∑§ •Ê-¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ y’¡ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁŸ¡Ê◊Ⱥ˜ºËŸ ∑§ •Ê¡ ‚È’„U Ã∑§ ¬ÃŸ„UË¥ Õ– ºÙ¬„U⁄U w ’¡ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷Ë ‚¢÷ÊÁflÄUË „ÒU– ‚È’„U vv.xÆ ’¡ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê‹flÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ºÙ¬„U⁄U x ’¡ Ã∑§ •Ê ‚∑§ÃË„ÒU– ¬¥øfl‹Ë ∑§ß¸ ÉÊ¢≈U ‹≈U „ÒU– ¿UÙ≈UË ‹Êߟ٥ ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë ≈UŸÙ¥ ∑§Ê ≈UÊß◊ ÷Ë •SÃ-√ÿSà „ÒU–

âñ·¤Ç¸Uæð´ SÍæÙæð´ ÂÚU Üæð» ãñ´U Æ´UÇU âð ÂÚÔUàææÙ

ÅþðUÙô´ ·¤æ »Ç¸UÕǸUÛææÜæØæ˜æè ãñ´U ÂÚÔUàææÙ

·¤ãUè´ ÜãUÚU Ù ÕÙ Áæ° ·¤ãUÚU

·¤Ç¸Uæ·ð¤ ·¤è â¼èü ·ð¤ ÕæßÁê¼ S·ê¤Üè Õâð´ ÀUôÅðU-ÀUôÅðU Õ“æô´ ·¤ô S·ê¤Ü Üð ÁæÙð ×ð´ Ü»è ÚUãUè´Ð

ÙãUè´ ¿ÜÙð ¼è ÂéçÜâ ·¤è....·¤ôÅüU ×ð´ ÁÙÌæ·¤æ Âÿæ ÜðÌð ãéU° ß·¤èÜÐ

¥Üæß ¥Õ ÌðÚæ ãUè âãUæÚUæ...

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, { ÁÙßÚUè w®vv 03

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Á¡‹ ◊¥ •Ê⁄¢U÷ „UÙŸ flÊ‹Ë ◊≈˛UÙ≈˛UŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ SflË∑ΧÁà º ºË „UÒ– •’ ‡ÊËÉÊ˝„UË ‚fl¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–◊≈˛UÙ ≈˛UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ •ŸÈ’¢œ ∑§Ù‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „U⁄UË ¤Ê¢«UË º ºË „ÒU–

Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߢºı⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ªÁà ºË ¡Ê∞ªË–¬˝◊Èπ ◊ʪÙZ ∑§Ê ‚Ë◊¥≈UË∑§⁄UáÊ Ã¡Ë ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ß¢ºı⁄U •ı⁄U÷٬ʋ ◊¥ •Ê⁄¢U÷ „UÙŸ flÊ‹Ë ◊≈˛UÙ ≈˛UŸÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪËÿ ‚fl¸ ÷Ë ‡ÊÈM§

„UÙ ¡Ê∞ªÊ– ◊≈˛UÙ ≈˛UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ•ŸÈ’¢œ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ SflË∑ΧÁà ººË „ÒU– Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‹∞ ª∞ÁŸáʸÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÿÈÄà Ÿª⁄UËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚¬Ë∞‚ ¬Á⁄U„UÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄UË ÊòÊ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ÉÊ⁄‘U‹Í∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù‡ÊËÉÊ˝ „UË Á∑˝§ÿÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á¡‹ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÁÃÁºŸºÙ ÉÊ¢≈U ∑§ı‡Ê‹ ©UãŸÿŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ¬⁄U ÷Ë Áfl÷ʪ߂ fl·¸ •Áœ∑§ äÿÊŸ ºªÊ, fl„UË¥ ‹Ù∑§‚flÊ ªÊ⁄¢U≈UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ÊflºŸÙ¥ ¬⁄U

‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–‚«∏U∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Àº ¬Íáʸ„U٪ʖ

üÊË ¬Á⁄U„UÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UîÊÒŸ ◊¥„UÙŸ flÊ‹ Á‚¢„USÕ wÆv{ ∑§Ë∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U √ÿʬ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§∑§⁄U ºË ªß¸ „Ò¥U– ߟ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ•ª‹ ‚åÃÊ„U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥∑§⁄‘¥ Uª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ ÁŸºÊŸ ‚¢’¢œË ∞∑§ •Êº‡Ê‚÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ fl·¸ wÆvv Ã∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ„UÙŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬¥‡ÊŸ¬˝∑§⁄UáÊ •÷Ë ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚¢’¢œËÁŸº¸‡Ê Áº∞ ª∞ „Ò¥U–

§¢ÎõÚU ×ð¢ ×ðÅþUô ÅþðUÙ ·¤æ âßðü àæèƒæýU

20 OZdar H$m{ _wª`_ßÃr H{$ hmWm|$923 flbm∞Q> ]mßQ>Z{ H$r V°`mar

_m°g_ H{$ JrV Jm ah{ [jr...

eha H{$ Amg_mZ [a JwÈdma gw]h Bg Vah ]mXb N>mE ah{& E{gm bJm oH$ [jr ^r erV F$VwH{$ JrV Jm ah{ h¢$& _m°g_ H$r Rß>S>H$ H$m Aga [oj`m|> [a ^r hm{ ahm h°&

ÂãÜðU ŒÜUæòÅU Îð¹ð¢»ð, çȤÚU ¥æߢÅUÙŸª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ŒÍœ ∑§Ê ¡‹UÊ ¿UÊ¢¿U ÷Ë »Í¢§∑§-»Í¢§∑§ ∑§⁄U ¬ËÃÊ „Ò...wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ „ÊÕÙ¢ ’Ê¢≈U ¡ÊŸ flÊ‹U ~wxå‹UÊÚ≈UÙ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬„‹U ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ •ı⁄U‚¢÷ʪÊÿÈQ§ πÈŒ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄¢Uª •ı⁄U Á»§⁄U •Êfl¢≈UŸ „٪ʖ ¬Ífl¸◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ „ÊÕÙ¢ ’¢≈U å‹UÊÚ≈U ∑§Êª¡ ¬⁄U ÃÊ ÁŒπ, ¬⁄U¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¢ Õ, Á¡‚‚ ¬U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „È߸–

‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ Ÿ ~ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ~wx å‹UÊÚ≈U ’Ê¢≈UŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹UË „Ò– ⁄UflË¢Œ˝U ŸÊ≈˜ÿªÎ„ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Êÿ¸R§◊ §◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿ„ å‹ÊÚ≈U ’Ê¢≈¢Uª– ¬Ífl¸ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

∑§ „ÊÕÊ¢ ’Ê¢≈U ª∞ å‹UÊÚ≈U ’ÊŒ ◊¢ ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¢ •Ê∞–πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ã∑§ ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà ¬„È¢øË Á∑§ ¡Ê å‹UÊÚ≈U©ã„Ù¢Ÿ ’Ê¢≈U ©Ÿ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ Ÿ„Ë¢ „Ù ‚∑§Ê– ß‚Á‹U∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÁøflÊ‹Uÿ ‚ ‚¢÷ʪÊÿÈQ§ ∑§Ê ¬òÊ ÷Ë •ÊÿÊ–¬˝U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ ◊Ê◊‹U ◊¢ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „È߸ ÕË– „Ê‹UÊ¢Á∑§ ’ÊŒ◊¢ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë œÊπÊœ«∏UË ∑§⁄UŸ flÊ‹U „Ê©Á‚¢ª ‚Ù‚Êÿ≈UË∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „«∏U∑§ÊÿUÊ ÕÊ– •’ wÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á¡Ÿ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ å‹UÊÚ≈U ’¢≈UŸ „Ò¢, ©Ÿ∑§Ê•fl‹UÊ∑§Ÿ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U‚¢÷ʪÊÿÈQ§ Sflÿ¢ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄¢Uª, ÃÊÁ∑§ ’ÊŒ ◊¢ ‹U٪٢ ∑§Ê¡◊ËŸ ¬⁄U ÷Ë å‹UÊÚ≈U Á◊‹U ‚∑¢§–

ߢºı⁄ (Ÿ‚¢)– ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊ◊øËŸ S∑ͧ‹Ù¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§S∑§Ê©U≈U-ªÊß«U, ∑˝§Ë«∏UÊ •ı⁄U ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Ÿ„UË¥∑§Ë „ÒU– ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ù ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë „ÒU, ß‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ëÿ S∑ͧ‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬Ë¿U „Ò¥U– ߟ◊¥ ¬Ífl¸ ÁŸª◊ ‚÷ʬÁÇʢ∑§⁄U ÿʺfl ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ôÊÊŸ‚ʪ⁄U •ı⁄U ¬Ífl¸⁄UÊ¡Sfl ◊¢òÊË ∑§◊‹ ¬≈U‹ ∑§ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃºÊ⁄U ∑§ÊÁfllÊ‹ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹∑§ËÁ’˝Á‹ÿ¢≈U, „¢‚ºÊ‚ „UÊ.‚., •ˇÊÿ ∞∑§«U◊Ë, ◊Á⁄U≈U„UÊ.‚., ¬˝ªÁà ÁfllÊ‹ÿ, ◊Ê‹fl Á‡Ê‡ÊÈ Áfl„UÊ⁄U, ◊Ê‹flÊ∑Ò§Áê’˝¡ ¡Ò‚ ’«∏U S∑ͧ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§’Êfl¡Íº ÿ S∑ͧ‹ ‚◊ÿ ¬⁄U ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U,¡’Á∑§ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Áà S∑ͧ‹ ◊ÊòÊ xÆ L§¬∞ „ÒU–

ÕǸðU S·ê¤Üô´ Ùð ÙãUè´ ç¼Øæ·ý¤èǸUæ ß ÚÔUÇU·ý¤æòâ àæéË·¤ß¢ºı⁄ (Ÿ‚¢)– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’Ê«¸U ∑§Ë UªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê „ÊŸ

flÊ‹UË ’Ò∆U∑§ ∞ŸflQ§ ¬⁄U ≈UÊ‹U ŒË ªß¸– ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄UÃ∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ø‹U ⁄U„Ë ÕË¢, ‹UÁ∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ÷٬ʋU ‚ •Ê∞ »Ò§Ä§‚ Ÿ ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ L§∑§flÊ ŒË¢–•Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ’Ò∆U∑§ ◊¢ ◊ŸË ‚¢≈U⁄U ◊Ê◊‹U ◊¢ ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹UÊ ‹UŸ flÊ‹U Õ– ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¬˝UÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ©Ÿ ‚÷Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ŒŸ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹UÿÊ „Ò, Á¡ã„Ù¢Ÿ ◊Á«U∑§‹U ¬⁄U¬¡ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹UŸ ∑§ Á‹U∞ •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑§‚ÊÕ ÁŒÿÊ „Ò– ∑ȧ‹U zv ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¢ ◊¢ ‚ ‹Uª÷ª w}ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¢ Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò, ‡Ê· ∑§Ê ◊Ê◊‹UÊ •÷Ë •œ⁄U◊¢ „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ øøʸ ø‹U ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ÷٬ʋU ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã Áfl÷ʪËÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ’È‹UÊflÊ •Ê ªÿÊ–ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷٬ʋU ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞–

°ðÙßQ¤ ÂÚU ÅUÜUè ÕñÆU·¤

§¢¼õÚU (Ùâ¢)Ð Ùæ×è ·¢¤ÂÙè çÚUÜæØ¢â ÅðUÜè·¤æò× §Ùç¼Ùô´ ÆU»è ÂÚUU ©UÌæM¤ ãñUÐ ©UÂÖô�Ìæ¥ô´ ·ð¤ ¹æÌð âðçÕÙæ ÕæÌ ç·¤° ãUè ÕñÜðâ ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤æ ¹ðÜÁæÚUè ãñUÐ ©Uâ ÂÚU Öè ·¢¤ÂÙè ·¤æÚU‡æ ÕÌæÙð ·¤ôÌñØæÚU ÙãUè´ ãñUÐ Ü�Õð â×Ø âð ¥Ùð·¤ ¿ÜæØ×æÙ×æðÕæ§UÜ ©UÂÖô�Ìæ §â ÂÚÔUàææÙè ·¤ôÛæðÜ ÚUãðU ãñUÐ ¼ÚU¥âÜçÚUÜæØ¢â mUæÚUæ ©UÂÖô�Ìæ¥ô¢·ð¤ ¹æÌð âð ÕðßÁãU ãUèçÕÙæ ÕæÌ ç·¤° ÕñÜðâ©UǸUæØæ Áæ ÚUãUæ ãñU,çÁââð ©UÂÖô�ÌæÂÚÔUàææÙ ãUô ÚUãðUãñ´UÐ

ÕñÜð´â ¥æØæ... ¥õÚU çÕÙæ ·¤æòÜ ç·¤° ãUè »æØÕ ãUô »ØæçÚUÜæØ¢â mæÚUæ ÆU»è ÁæÚUè

w ÉÊ¢≈U ◊¥ „UË ©U«∏UÊÿÊ„UÊ‹ „UË ◊¥ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§ ‚ȺÊ◊ÊŸª⁄U ◊¥ ∞∑§ ©U¬÷ÙÄÃÊ Ÿ~||ÆÆ{|xÆÆ ¬⁄U w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊà vÆ ’¡ vÆ L§¬∞ ∑§ÊÁ⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– º‚ ¬⁄U {.yv L§¬∞ ∑§Ê ’Ò‹¥‚ Á◊‹Ê, ¬⁄U ∑¢§¬ŸË

mUÊ⁄UÊ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ∑§⁄UË’ w ÉÊ¢≈U ◊¢ „UË ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§©UÄà ©U¬÷ÙÄÃÊ Ÿ ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ÷Ë ∑§Ê‹ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

¬Ò∑§ „ÒU, ¬⁄U »§ÊÿºÊ ÄÿÊ....©UÄà ©U¬÷ÙÄÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U vx ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv Ã∑§ ∑§Á‹∞ ◊ÊÁ‚∑§ ∞‚∞◊∞‚ ¬Ò∑§ ÷Ë ‹ÊªÍ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ∑§⁄UË’ { L§¬∞ ∑§Ê ’Ò‹¥‚ ©U«∏UÊ∑§⁄U πÊà ◊¥ ◊ÊòÊ yv ¬Ò‚¿UÙ«∏U ª∞– ∞‚ ◊¥ ∞‚∞◊∞‚ ¬Ò∑§ „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§∑¢§¬ŸË ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ πÊÃ◊¥ ∑§⁄UË’Ÿ w L§¬∞ øÊÁ„U∞ „UË, ÷‹ „UË Á»§⁄U ¬Ò∑§ ‹ÊªÍ „UÙ– ÿÊŸË Á’ŸÊª‹ÃË ∑§ ÷Ë ©U¬÷ÙÄÃÊ ∑§ ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ’¢º ⁄UπË ªß¸–

çâSÅU× Èð¤Ü...©U¬÷ÙÄÃÊ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§S≈U◊⁄U ∑§ÿ⁄U ‚ã≈U⁄U (v~}) ¬⁄U x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‚È’„UvÆ ’¡ ’Êà ∑§Ë, Ã’ Á‚S≈U◊ •¬«U≈U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ fl¡„U ’ÃÊ߸ ªß¸ ÃÕÊ w ÉÊ¢≈U ’ʺ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ– ©U¬÷ÙÄÃÊ Ÿ ∑§⁄UË’ vw—yÆ ¬⁄U Á»§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËøÊ„UË, Ã’ ‚ã≈U⁄U ‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl ◊ŸºË¬ Ÿ ÷Ë w ÉÊ¢≈U ’ʺ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ– ÿÊŸË Ã’ Ã∑§ ßÃŸË ’«∏UË ∑¢§¬ŸË ∑§Ê Á‚S≈U◊ »Ò§‹ „UË ⁄U„UÊ–©U¬÷ÙÄÃÊ Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÷Ë ∞‚Ê ¡flÊ’ Á◊‹Ÿ ¬⁄U y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‚È’„U‚Ê…∏U vv ’¡ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl •Á¬¸ÃÊ ∑§Ù ’Ò‹¥‚ ∑§◊ „UÙŸ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ª⁄U ßã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø∑§ Ÿ „UÙŸÊ’ÃÊ∑§⁄U w ÉÊ¢≈U ’ʺ „UË ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– ª¡’ ∑§Ë ’Êà ÿ„U Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ øÊ„UŸ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ÿ∑§ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ‚ ∞‚ „UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ‹Í≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ¬˝º‡Ê ∑§ ‚÷Ë øı⁄UÊ„U •ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑§Êÿʸ‹ÿ •’ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ⁄Uهʟ „UÙ¥ª– Á’¡‹Ë ∑§Ë’øà ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑§ ◊„UÃË ÿÙ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU–

™§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ ŸË⁄U¡◊¢«U‹Ù߸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬˝º‡Ê ∑§ ª‹Ë-◊Ù„UÀ‹Ù¢ •ı⁄U øı⁄UÊ„UÙ¥∑§Ë S≈˛UË≈U ‹Êß≈¥U ÃÕÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ,÷flŸ ÷Ë ‚ı⁄U ™§¡Ê¸©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ©Uà¬ãŸ„UÙŸ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ‚⁄Uهʟ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª–ß‚∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ∞∑§ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§Ë ªß¸ „ÒU– ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¬¿U‹ÁºŸÙ¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ’…∏UÊflʺŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ Õ–

üÊË ◊¢«U‹Ù߸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥¬„È¢UøË „ÒU, fl„UÊ¢ ‚Íÿ¸ ™§¡Ê¸ ‚ Á’¡‹Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë

¡Ê∞ªË– ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ùß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ º∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ºË ¡Ê∞ªË–ÿ ÿÙ¡ŸÊ ¬˝º‡Ê ∑§ vx| ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë¡Ê∞ªË– w ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U Ê◊ÃÊ flÊ‹ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ øÁ‹Ã‚¢ÿ¢òÊ, Á¡‚‚ ¬ÊŸË ª⁄U◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ËSÕʬŸÊ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞

•S¬ÃÊ‹, „UÙS≈U‹•ı⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª S≈UÊÚ»§ ∑§Ù¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§÷flŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚ı⁄U ™§¡Ê¸‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ’À’Ù¥∑§Ù ◊„Uàfl ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ù ºπÄÈU∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸÙ¥ ◊¥ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ø‹Ÿ flÊ‹ Á’¡‹Ë ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸÙ¥ ◊¥ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ê◊„Uàfl ’…∏UŸ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ ÷Ë Á’¡‹Ë ’⁄UÊ’⁄U Á◊‹ªË–

âõÚU ª¤Áæü âð ÚUôàæÙ ãUô´»ð ·¤æØæüÜØâæÿæ户¤æÚU vw âð

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢.)– flÊÁáÊíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§⁄UÊœŸ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ Á⁄UQ§¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË ‚ ~ »§⁄Ufl⁄UËÃ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª–‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ •„¸ ¬Êÿ ªÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÁ¡ã„Ù¥Ÿ √ÿÁQ§ªÃ Áflfl⁄UáÊ,•ŸÈ¬˝◊ÊáÊŸ »§Ê◊¸ ∞fl¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ‚¥’¥äÊË ¬˝ÁÃÿÊ¥ ¡◊Ê Ÿ„Ë ∑§Ë „Ò¥ fl‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U•Ê∞¥¥ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª∑‘§ •¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§⁄UÊœŸ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø„ÃÈ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË–

ÙæÜðU ×ð¢ ç×ÜUè ÜUæàæߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ’Êáʪ¢ªÊ ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã Ÿ⁄Ufl‹U ÁSÕà ŸÊ‹U ◊¢ ªÈL§flÊ⁄U‚È’„ ‹UÊ‡Ê ¬«∏UË Á◊‹UË– ‚ÍøŸÊÁ◊‹UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹U‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢øË•ı⁄U ‡Êfl ∑§Ê ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹U∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹U∞ •S¬ÃÊ‹UÁ÷¡flÊÿÊ– Á»§‹U„Ê‹U ¬ÈÁ‹U‚ ©‚∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¼æ¼è ·¤è ç¿’ÁUè∞

∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‹Ù∑§‹ ≈Ÿ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–

ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ ß‚Á‹∞ ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ Á◊‹

ªß¸– ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ’Ò¢ø ¬⁄U ∞∑§ ’ȡȪ¸ •ı⁄Uà ’Ò∆Ë ÕË– ’ŒŸ

¤ÊÈÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ, Á’ŸÊ ŒÊ¢Ã ∑§Ê ◊È¢„ ªÙ‹ ‚»§Œ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê

‚ȬÊ⁄UË Á¡ÃŸÊ ¡Í«∏Ê •ı⁄U „ÊÕ ◊¥ ∞∑§ ÕÒ‹Ê ÕÊ Á¡‚◊¥

Áøå‚, Ÿ◊∑§ËŸ, ∑§È¿ Á◊∆ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈U– ∞∑§ ŒÙ S≈U‡ÊŸ

¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÊŒË ©∆Ë, „ÊÕ-¬Ò⁄U Õ⁄UÕ⁄U ∑§Ê¢¬ ⁄U„ Õ, ’Ò∆

„È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§¥œÊ •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ‚„Ê⁄UÊ Á◊‹, ¬∑§«∏-

¬∑§«∏∑§⁄U •Êª ’…∏Ÿ ‹ªË– ◊Ò¥ „Ò⁄UÊŸ Ã’ „È߸ ¡’ fl„ •ı⁄UÃ

•¬ŸË œË◊Ë ª„⁄UÊÃË •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§„Ÿ ‹ªË, Áøå‚, Á◊∆Ê߸

‹ ‹Ù, •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UÙ– ¡’ Ã∑§ ◊⁄U ∑§ÊŸ ¬⁄U

flÙ ‡ÊéŒ ¬«∏, ŒÊŒË ∑§Ê»§Ë •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë ÕË– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥

•ÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§Ù߸ øË¡ ©UŸ‚ π⁄UËŒŸË øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ

◊È¤Ê •ª‹ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄UŸÊ ÕÊ– ‚◊ÿ ’„Èà ∑§◊ ÕÊ,

‡ÊÊÿŒ ©ÃŸË Œ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ øË¡ ‹ŸÊ •ı⁄U ¬Ò‚ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸÊ

‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á»§⁄U ÿ„ ÷Ë ‹ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ

’Ù¤Ê ’…∏Ê∑§⁄U, ¬„‹ „Ë ◊⁄UÊ ÕÒ‹Ê ‚◊ÊŸ ‚ ∆‚Ê-∆‚ ÷⁄UÊ

„È•Ê „Ò, •ı⁄U ◊Ò¥ øȬ ’Ò∆Ë S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ŒπŸ ‹ªË– ¡„Ê°

◊Ò¥ ’Ò∆Ë ÕË fl„Ê° ‚ ŒÍ⁄U ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ Á∑§ ∞∑§ •ÊÁ÷¡Êàÿ

ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ‚Ë ‹ªÃË ◊Á„‹Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸ ©‚‚

π⁄UËŒ∑§⁄U ©‚ ŒÊŒË ∑§Ù ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑‘§ ß‚ ∑§Á∆Ÿ ∑§Êÿ¸

◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ŒË– fl„ Œπ∑§⁄U ◊È¤Ê •ë¿Ê ÃÙ ‹ªÊ, ¬⁄U πÈŒ

∑§Ù ∑§Ù‚ÃË ⁄U„Ë Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ŒÙ åÿÊ⁄U ÷⁄U ’Ù‹ ∑‘§

©‚∑§Ë ŒÈπ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§È¿ ÃÙ πȇÊË ŒË „ÙÃË ÃÙ ‡ÊÊÿŒ

◊Ò¥ ©‚ πȇÊË ∑§Ù Á¡¥ŒªË ÷⁄U •¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ‚°¡Ù∑§⁄U ⁄Uπ

‚∑§ÃË– •Ê¡ ÷Ë ◊È¤Ê ©‚ ŒÊŒË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’«∏Ë ÅflÊÁ„‡Ê

„Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Áøí¡Ë ‹∑§⁄U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ŒÊŒË ∑§Ë

Áøí¡Ë ∑§„∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í°–

ºËÁ¬∑§Ê ¡Ù‡ÊË

¥æàßæâÙô´ ·¤è çÙ·¤Üè ãßæÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ÿÊŸË ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ◊„¢ªÊ߸ ∑§◊ „ÙŸ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê‡flÊ‚Ÿ ¤ÊÍ∆ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– »§‚‹∑‘§ ’ÊŒ ŒÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë-‚Ë ◊ÍÀÿflÎÁh L§∑§Ë, Á∑§¥ÃÈ•ãÿ πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ÷Êfl •ı⁄U ÷Ë ’…∏Ÿ ‹ª– øËŸËÁ»§⁄U ø◊∑§Ÿ ‹ªË– ‹„‚ÈŸ ∑§Ù ‹∑§flÊ ◊Ê⁄U ªÿÊ–åÿÊ¡ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ∑§ıŸ ¡ÊŸ? ÉÊË, ŒÍœ, ◊flÊ, ◊ÊflÊ ÃÙ¬„‹ „Ë ŸŒÊ⁄UŒ „Ù ª∞– ŒÊ‹-⁄UÙ≈UË ∑‘§ ’ÊŒ •’•Ê◊¡Ÿ ∑§Ë åÿÊ¡-⁄UÙ≈UË ÷Ë Á¿ŸÃË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË„Ò– •ÊÁπ⁄U ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§’ Ã∑§ ¤Ê‹Ã ⁄U„¥ª?

‚ÈŸËÃÊ π≈UÙ«∏U, ߢºı⁄U

àæ×üÙæ·¤ ãñU ØãU◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ «ÊÚ.∞‚flÊ߸ ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ •ı⁄U •¥ÁÃ◊•¬Ë‹ Ã∑§ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞¡ÊŸ Ã∑§ ©ã„¥ ÁŸŒÙ¸·◊ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§«∏ÊÁfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ „Ò–∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ¡’ Ã∑§ •Ê⁄UÙ¬ Á‚h Ÿ „Ù ¡Ê∞¥, ©ã„¥•¬⁄UÊœË Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U fl ’œ«∏∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Äҥ– ¡’Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù •ª⁄U ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ÷Ë‚¡Ê Œ Œ ÃÙ fl„ ∑§È‚Í⁄UflÊ⁄U ∆„⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– øÈŸÊfl•ÊÿÙª Ÿ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑‘§ ™§¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ Ãÿ „Ù ¡Ê∞¥ •ı⁄U ©‚∑§Ê •¬⁄UÊœ ‚¥ªËŸ „Ù ÃÙ©‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ù¥ Ÿ ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄Uß‚ Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ ÁŸ„Êÿà „Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§’Êà „Ò–

•L§áÊ ‚⁄UÙ„Ê, ºflÊ‚

‹ØæØÂæçÜ·¤æ ÂÚU ÚU¹ð´ ÖÚUôâæ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U «ÊÚ. ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •ŒÊ‹ÃmÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ’ÊÃ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ‚Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ãı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§•¬ŸÊ ∑§ûʸ√ÿ ÷Í‹ ª∞ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ∑§Îàÿ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ•ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ‚¡Ê ©Áøà „Ò– fl„Ë¥’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ π◊Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ÁflL§h ¿ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¡ÈÀ◊ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§ÙÿÙ¡ŸÊ’h …¥ª ‚ »§¥‚Ê∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

ºÿÊ‹ Áflå‹fl, ‚ÙŸ∑§ë¿U

§ÌÙè ¥â´ßðÎÙàæèÜÌæ •’ ÿ„ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò Á∑§ ◊¥òÊË •ı⁄U ŸÃÊ•ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ã◊Ê◊ ‚„Ë-ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊà „Ò ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥Á’ª«∏ÃÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚◊Íø Ã¥òÊ ◊¥ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©lÙª◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„„Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •ŸÒÁÃ∑§ fl ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË •Êø⁄UáÊ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ¡È◊ʸŸÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÄUÿÙ¥ •ŒÊ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Œ‡Ê◊Èπ fl„Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê‹ ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ w{-vv ∑§Ê •ÊÃ¥∑§Ë„◊‹Ê „È•Ê ÕÊ– ‚¢ÃÙ· ºËflÊŸ, πÊø⁄Uıº

·¤× ÙãUè´ ãéU§ü ·¤Ç¸ßæãUÅU∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà •ÊÁπ⁄U wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ¬„‹Ê Œ‡Ê∑§ ’Ëà ªÿÊ– ÷‹ ±Ë ’Ë¡¬Ë Ÿ

wÆvÆ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê fl·¸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ê, ¬⁄U ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ Á‚»¸§ ’ËÃÊ ‚Ê‹ Ÿ„Ë¥,¬Í⁄UÊ Œ‡Ê∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÈŸÊflË ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ¥, ÃÙ¡ŸÃÊ Ÿ •Á◊≈U ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë– ¡’ •ÿÙäÿÊ ¡Ò‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ◊Èg ¬⁄U •Ê∞ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÿÁŒÿÊ– flÙ≈U ∑‘§ ‚ıŒÊª⁄U ◊È¥„ ÃÊ∑§Ã ⁄U„ ª∞– ‚Ù ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ •ı⁄U‚¥ÿ◊ ∑‘§ ß‚ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚‹Ê◊–‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆Ë ∑§Ê¥ª‚ Ÿ ¡ŸÃÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§Ù ÄUÿÊ ÁŒÿÊ– ‚Ê‹wÆÆ~ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚ ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª‚ Ÿ wÆvÆ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– •’ wÆvv ◊¥ ÷Ë fl„Ë »§Ê¥‚ ⁄U„UªË– ¬⁄U ’ËÂʋ ◊¥ Ë¥ªÊŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄UaË ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ Á‚⁄UŒŒ¸’Ÿ– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë, ÃÙ ÿ„∑§„∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ- ¬ÈáÊ ∑§Ë ¡◊¸Ÿ ’∑§⁄UË ∑§Ù ¿Ù«∏, ◊È¥’߸ ∑‘§’ÊŒ ∑§Ù߸ ’«∏Ê „◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¬⁄U ß‚Ë ‚Ê‹ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ÉÊÊ≈UÁflS»§Ù≈U Ÿ •¬Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ ∑§Ë ∑§‹ß¸ Á»§⁄U πÙ‹ ŒË– Á‚»§¸ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ „Ë ’Ù‹ Ÿ„Ë¥, ÁŒÁÇfl¡ÿ, ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U ◊Ááʇʥ∑§⁄U•ƒÿ⁄U Ÿ •¬Ÿ ’ً٥ ‚ πÍ’ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UË– ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê Ÿ‚¥ÉÊ ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ‚ȬÊ⁄UË ‹ ‹Ë– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ù Á‚◊Ë ∑‘§’⁄UÊ’⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ– ¬⁄U Áfl∑§ËÁ‹ÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù‚»§Ê߸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊Ááʇʥ∑§⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥©œ«∏ ŒË¥– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‚Ë∞◊ ©◊⁄U •éŒÈÀ‹UÊ, •L§¥œÁÃ⁄UÊÿ ∑‘§ ’Ù‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Ù‹ÃË ’¥Œ ∑§⁄UÊ߸– ÉÊÊ≈UË ‚Ê…∏ ÃËŸ◊„ËŸ Ã∑§ •‹ªÊflflÊŒ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ë– ¿„ •¬˝Ò‹ ∑§Ù Œ¥ÃflÊ«∏Ê ∑‘§ ŸÄU‚‹Ë „◊‹◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ |{ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„ʌà Ÿ ÷ÍøÊ‹ ◊øÊÿÊ– ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ◊¥¡È≈UË ⁄U„Ë– ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ª˝ËŸ „¥≈U ¬⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ‚ ‚flÊ‹

©∆ÊÿÊ– ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ÷Ë ‚„◊Áà ¡ÃÊ ŒË– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÄU‚‹flÊŒ ¬⁄U ∑§ŸçUÿÍ¡ ⁄U„Ë–ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ •ÊÃ¥∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U •Ê¡◊ª…∏ ¬„È¥ø ª∞– ∑§÷Ë ◊Ù„Ÿø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ÃÙ ∑§÷Ë„◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ë ‡Ê„ʌà ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞– Á»§⁄U ÷Ë Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ’Ò¥∑§

‹È÷ÊŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U ŒÊ¥fl »‘§‹ „Ù ª∞– ∑§Ê¥ª˝‚ Á’„Ê⁄U ◊¥ Ÿı ‚ øÊ⁄U‚Ë≈U ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ÿͬË∞ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ⁄UÊ„È‹ »§Ê◊͸‹ ‚’…∏Ë– ¬⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ÿÈflÊ ◊¥òÊË ⁄UÙÃ-œÙà „Ë Ÿ¡⁄U•Ê∞– ⁄UÊíÿ ∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë √ÿÕÊ-ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∞‚Ë Á∑§ ¬Ë∞◊ ∑§Ù◊ËÁ≈U¥ª ‹ŸË ¬«∏Ë– ¬⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ‚Èœ⁄UË, Ÿ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë– ◊„¥ªÊ߸ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ÃÙ«∏ ŒË–¬„‹Ë ’Ê⁄U ’¡≈U ◊¥ ¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹ ◊„¥ªÊ „È•Ê– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§≈UıÃË ¬˝SÃÊfl •ÊÿÊ– ¬⁄U π¡ÊŸÊ ◊ÒŸ¡∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬‹≈UÍ⁄UÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊ÊÿÊ-◊È‹Êÿ◊-‹Ê‹Í ∑§Ù ◊ÒŸ¡ Á∑§ÿÊ– ‚ÙÁŸÿÊ-◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§÷⁄UÙ‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊„¥ªÊ߸ Ÿ„Ë¥ Õ◊Ë–

‚Ê‹ ¡ÊÃ-¡Êà ÷Ë åÿÊ¡ •ı⁄U ŒÍœ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ©¿Ê‹Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬Sà Á∑§ÿÊ– ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ¡’-¡’ ∑§Ê¥ª‚ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ, ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ÃË ªß¸–•’ ÷‹ „Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑§◊ „Ù ¡Ê∞, ¬⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „٪˖◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê‹◊ ÃÙ ÿ„, ‚È’„ ∑§Ë◊à ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§⁄UÃË ÃÙ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ¬⁄U øøʸ– ’Ëà ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ‹Í≈U ∑§Ë πÈ‹Ë ¿Í≈U Œ ŒË–◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¬≈˛Ù‹ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ’πÍ’Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê– •’ Ÿ∞‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë «Ë¡‹-⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ Ãÿ „Ò¥U, ’‚ Á‚»§¸

ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ߥáÊ⁄U „ÒU– ◊„¥ªÊ߸ Ÿ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ê „ÊÕ ¿Ù«∏ •¬ŸÊ ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊÿÊ, ÷˝CÊøÊ⁄U ŸßÁÄʂ ⁄Uø ÁŒÿÊ– S¬ÄU≈˛◊, •ÊŒ‡Ê¸, ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ÃÙ Ÿ¡Ë⁄U ’Ÿ ª∞– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∞‚Ë »§¡Ë„Ã, πÈŒ ¬Ë∞◊ ∑§Ù ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ŸË ¬«∏Ë–

‡{aH$ ‡gßJ

w w w . h e l l o h i n d u s t a n . i n§¢¼õÚU »éL¤ßæÚUUUUU { ÁÙßÚUèU w®vv

‘⁄UÊSÃÊ ‹¢’Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ø‹Ã ø‹Ù

◊¢Á¡‹ ÃÙ Á◊‹ „UË ¡ÊÃË „ÒU’- ªıÃ◊ ’ÈfÕôÏ ßæ�Ø

◊ÙÃË fløŸ‘ U×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø ·ð¤ çÜ° Áè ÖÚU·¤ÚU ã¢UâÙæ

¥ˆØçÏ·¤ çãUÌ·¤ÚU ÚUãUÌæ ãñUU’- SßðÅU ×æÇðüUÙ

‘ U°·¤ §üàßÚU ·¤ô ÀUôǸU·¤ÚU ¼êâÚUæ ·¤ô§ü Öè Ìé�ãUæÚUæ

çãUÌñáè ÙãUè´ ãñU ’- ×æ¢ ¥æÙ¢¼×ØèU

‘ÕæÚU-ÕæÚU Á‹× ÜðÙæ ãUè ¥ÂÙð ¥æÂ

×ð ¢ÕǸUæ ÚUô» ãñUUU’ -¥æ¼÷Ø à梷¤ÚUæ¿æØü

•ÁŸ∑§Ã ŸÊ⁄¢UªUU U

¬òÊ ‚¢¬Êº∑§ ∑§ ŸÊ◊

„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ‚◊ÿ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Á¡ÃŸÊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, •’ ÷Ë

©UÃŸÊ „UË ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „ÒU– •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ù ‹∑§⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥

¬˝◊Èπ π’⁄‘¥U ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U– ‚ø ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ◊Ê◊‹ Ÿ „◊Ê⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ù

„Ë ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸, ©‚‚ ÃÙ

ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ◊¥ Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥¡ËŒªË „Ò, Ÿ „Ë

¬‡Êfl⁄U ŒˇÊÃÊ– •’ ‚Ë’Ë•Ê߸ ß‚ ∑‘§‚ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ¬Ë¿Ê ¿È«∏Ê∑§⁄U

ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ß‚ ‚’‚ ’«∏Ë ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ß‚ ©ê◊ËŒ

∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê¥ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ „àÿÊ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞ªË,

¬⁄U ©‚Ÿ ÃÙ „ÊÕ „Ë π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ „ÒU Á¡‚

¬⁄U •¢ÁÃ◊ ©Uê◊˺ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ Á≈U∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– •’ fl„UË „UÃʇÊÊ ÁºπÊ ⁄U„UË „ÒU ÃÙ

Á»§⁄U Á∑§‚ ¬⁄U •ı⁄U ∑Ò§‚ ©Uê◊˺ ∑§⁄‘¥U–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë „⁄U ‹fl‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄U ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ

ÁŒπÊ߸ ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„ ÷Ë ‚¥Œ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡Ù Œ‹ ‚’‚ ¬„‹ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øÊ, fl„

‚Êˇÿ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl„Ê¥ Ã◊Ê◊ ‹Ùª •ÊÃ-

¡Êà ⁄U„– ß‚‚ ‚’Íà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê πà◊ „Ù ªß¸– ¬„‹ ÃÙ ©‚Ÿ •ÊL§Á· ∑‘§

Á¬ÃÊ ∑§Ù ÄU‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË, Á»§⁄U ÃËŸ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ÷Ë fl„ ∑§Ù߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ‚∑§Ë •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ Á»§⁄U ©‚Ÿ Á»§⁄U ⁄UÊ¡‡Ê

ËflÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê fl„Ë¥ ∑§Ê fl„Ë¥ •≈U∑§Ê ⁄U„ ªÿÊ– ‚flÊ‹ „Ò

Á∑§ ß‚ ∑‘§‚ ◊¥ ÄUÿÊ •ÊL§Á· •ı⁄U „◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ „Ë •¬⁄UÊœË „Ò¥?

ÄUÿÊ fl ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‚’ÍÃ

ŸC „ÙŸ ÁŒÿÊ? ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ „Ë ©Ÿ

•»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ◊„‚Í‚ ∑§Ë,

Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ù ∞∑§ ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊Ù«∏ ÁŒÿÊ? •ÊÁπ⁄U ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ÃÙ

„UàÿÊ⁄UÊ „ÒU „UË, •ı⁄U •’ Ã∑§ •Ê¡Êº ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU–

·¤ô§ü Ìô ãñ ãUˆØæÚUæU...!

ßð Öè ã¢UâÌè ãñ´U...Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ „¥‚ÃË „È߸

‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ŒπË¥– fl ÃSflË⁄U¥ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ ¿¬Ë ÕË¥– ©Ÿ◊¥ ‚ ◊Ê¥ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§‹«∏∑§Ë Á∑§‚Ë ◊¡Ê∑§ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ „¥‚ ⁄U„ËÕË– ŒÍ‚⁄UË •¬Ÿ ¬◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „À∑‘§-»§ÈÀ∑‘§ ÊáÊÙ¥ ∑§Ê•ÊŸ¥Œ ©∆Ê ⁄U„Ë ÕË– fl ‚’ πÈ‹∑§⁄U „¥‚ ⁄U„Ë ÕË¥-©ã◊ÈQ§, ÁŸ◊¸‹– •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÿÊ •ı⁄UÃ¥ πÈ‹∑§⁄UŸ„Ë¥ „¥‚ÃË¥- ∞‚Ê ŒÎ‡ÿ ÿÊ Ãٕʬ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ Œπà „Ò¥ ÿÊÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ë•‚‹Ë ¡ËflŸ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U fl Ã’„¥‚ÃË „Ò¥, ¡’ Á‚»§¸ •¬ŸË‚„Á‹ÿÙ¥ ÿÊ •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑‘§’Ëø „Ù¥-¡„Ê¥ ◊Œ¸ ∑§Ê ¬˝fl‡ÊflÁ¡¸Ã „Ù– „◊Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ÙôÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ŒË „Ò– ÃÙ ¬„‹ÊôÊÊŸ ÃÙ „◊ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù „Ë Œ ŒÃ „Ò¥- ÿ ÄUÿÊ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊È¥„ »§Ê«∏∑§⁄U „¥‚ ⁄U„Ë „Ù? ‹«∏Á∑§ÿÙ¥∑§Ù ’ø¬Ÿ ‚ „Ë Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò- œË⁄U-œË⁄U „¥‚Ù–÷ËÃ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U „¥‚Ù– ßÃŸÊ ¡Ù⁄U ‚ ◊à „¥‚ÙÁ∑§ ©‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ‹Ùª ¬‹≈U∑§⁄U ÃÈê„¥ŒπŸ ‹ª ¡Ê∞¥–

‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊Œ¸ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∆„Ê∑‘§ ‹ªÊ‚∑§Ã „Ò¥– ¬„‹ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ©Ÿ∑‘§ „¥‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑‘§Á‹∞ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– fl „¥‚¥ ÃÙ ©‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ÷ËÃ⁄UÃ∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚ ¡ŸÊŸπÊŸ ‚„¥‚Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ò∆∑§ Ã∑§ Á’‹U∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øŸËøÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ∞‚Ë ¬Ê’¥ŒË ÁSòÊÿÙ¥

∑‘§ ⁄UÙŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– fl Á‚‚∑§-Á‚‚∑§ ∑§⁄U ⁄UÙ∞¥ÿÊ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ’ÈÄ∑§Ê »§Ê«∏∑§⁄U– ©‹≈U Á∑§‚Ë ∑‘§ÿ„Ê¥ ª◊Ë „Ù ¡Ê∞ •ı⁄U •ı⁄UÃπÊŸ ‚ ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ÿ„Ë¥ •Ê∞, ÃÙ Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ’«∏Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÙÃË ÕË–‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÁflŒÊ „Ùà ‚◊ÿ ÷Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù „Ë ⁄UÙŸÊ„ÙÃÊ „Ò- fl„ πȇÊË-πȇÊË •¬ŸÊ ŸÿÊ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ Ÿ„Ë¥¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÍÀ„Ê Ÿ„Ë¥ ⁄UÙÃÊ- fl„

∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–fl„ ÷Ë ÁflŒÊ߸ ∑‘§ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙÃÊ–

„¥‚ŸÊ •ı⁄U ⁄UÙŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ ŒŸ „Ò–‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UË ◊„ÊŸ ‚èÿÃÊ ◊¥•ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë•Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– „¥‚ŸÊ-⁄UÙŸÊ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚¬⁄U ¬„⁄UÊ ◊ŒÙ¥ ∑§Ê „Ò– ß‚Á‹∞•ı⁄UÃÙ¥ Ÿ Á‚»§¸ ◊ÈS∑§⁄UÊ ŒŸÊ

‚ËπÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ øı„ÊŸ ∑‘§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ©‚◊ÈS∑§ÊŸ ‚ ÷Ë •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈL§· SflÃ¥òÊ „Ò¢–ÿ„Ê¥ ’„Èà ‚Ê⁄U ‹Ùª ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥ Á∑§ „¥‚Ë ÃÙ»§¥‚Ë– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ©‚Ë „¥‚Ë ¬⁄U Á»§ŒÊ „Ù∑§⁄U‚¥ÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ‹ ©«∏ Õ– flÒ‚ •Ê¡∑§‹ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ߟ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ‹ªË „Ò¥- fl πÈ‹∑§⁄U „¥‚Ÿ ‹ªË„Ò¥– •¥Ã⁄U¥ª ˇÊáÊÙ¥ ◊¥, Á∑§‚Ë ¬‚¥ŒËŒÊ ◊¡Ê∑§ ¬⁄U ÿÊÁ∑§‚Ë ◊Œ¸ ∑§Ë ’fl∑§Í»§Ë ÷⁄UË ⁄UÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U– fl ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ „¥‚ÃË „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl „ÊÕ ‚ÁŸ∑§‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, fl ’ªÊflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ◊È¤Ê ÃÙ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê Áπ‹Áπ‹Ê ∑§⁄U „¥‚ŸÊ •ë¿Ê‹ªÃÊ „Ò, ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ¥≈UË-‚Ë ’¡Ÿ ‹ªÃË „Ò–

’Ê‹◊È∑È¢§ºUU U

â¢Âæ¼·¤èØ

ÖÜð ±è ÕèÁðÂè Ùð w®v® ·¤ô ƒæôÅUæÜô´ ·¤æßáü ·¤ÚUæÚU çÎØæ ãæð, ÂÚU âãè ×æØÙð ×ð´çâÈü¤ ÕèÌæ âæÜ Ùãè´, ÂêÚUæ Îàæ·¤ Îðàæ

·¤è ÂçÚUÂ�ßÌæ ·Ô¤ çÜ° ØæÎ ç·¤ØæÁæ°»æÐ ¿éÙæßè ÙÌèÁô´ ·¤ô ÀôǸ Îð´, Ìô

ÁÙÌæ Ùð ¥ç×ÅU Àæ ÀôǸèÐ

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, { ÁÙßÚUè w®vv 05

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Ÿß¸ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ŸËÁà ∑§ ÄUÃ∑§◊ ‚Ë≈Ù¥ flÊ‹Ë ’‚Ù¥ ¬⁄U ¬⁄UÁ◊≈U ¡Ê⁄UËŸ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, fl„UË¥ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •÷Ë∑§Ù߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥‚ ‚⁄Ufl≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ¿UÙ≈UË ’‚¥ Ÿ„UË¥¬„È¢ Uø ⁄U„UË „Ò¥ U, ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡ÊÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–fl„UË¥ ’‚ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ©U∆UÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿß¸ ¬Á⁄Ufl„UŸ ŸËÁÃ∑§ ÄUà Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ vzÆ ÿÊ©U‚‚ •Áœ∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄Uzw ‚Ë≈ ‚ ∑§◊ flÊ‹Ë ’‚ Ÿ„UË¥ø‹ªË– ∑§ß¸ ’‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‹¢’ M§≈UÙ¥ ¬⁄U ¿UÙ≈UË ’‚¥ ø‹⁄U„UË ÕË¥, πÊ‚∑§⁄U ÷٬ʋ, ‚¥œflÊ,π¢«UflÊ •ÊÁº M§≈UÙ¥ ¬⁄U Á¡ã„¥ ¢

•Ê⁄U≈UË•Ù mÊ⁄UÊ •SÕÊßU¸ ¬⁄UÁ◊≈U Áº∞ª∞ Õ, fl xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù πà◊ „UÙ ª∞„Ò¥U– fl„UË¥ ’‚ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UÁ∑§ ©Uã„¥U ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U ÁºÿÊ¡Ê∞, ¬⁄¢UÃÈ Áfl÷ʪ •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ’‚◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ‚◊ÿ ºŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ Ÿ„UË¥ÁºπÊ߸ ºÃÊ, ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U’‚ •ÊÚ¬⁄‘ U≈U⁄UÙ ¥ Ÿ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬‡ÊÁ∑§∞, ¬⁄¢ UÃÈ ©UŸ∑§ ÷Ë ¬⁄UÁ◊≈U ¡Ê⁄UËŸ„UË¥ Á∑§∞ ª∞– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U ¬⁄UÁ◊≈UÁ‚»¸§ ÃËŸ-øÊ⁄U ◊„UËŸÙ¥ ∑§ Á‹∞Áº∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑§ ’ʺ ’‚◊ÊÁ‹∑§Ù ¥ ∑§Ù ’«∏ UË ’‚ ¥ ‹ÊŸÊ„UÙ¢ªË, Ã’ „UË ©Uã„ ¥ U ¬⁄UÁ◊≈U Á◊‹¬Ê∞¢ª, ¬⁄ ¢ UÃ È ßŸ ‚’∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÃÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ȫßʬ«∏U ⁄U„UÊ „Ò U, ÄÿÙ¥Á∑§ ’‚Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë∑§ ø‹Ã fl •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥¬„È ¢ Uø ¬Ê ⁄U„ U „Ò ¥ U–

·¤Õ Ì·¤ çSÍçÌ âéÏÚÂæ°»è, ÂÌæ ÙãUè´...!

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ ø‹Ã ¡ª„U-¡ª„U ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ•œÍ⁄‘U ∑§Ê◊ ¿UÙ«∏U Áº∞ ª∞ „Ò¥U, fl„UË¥ ¬˝‚∑§ÊÚêå‹Ä‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •œÍ⁄UË ‚«∏U∑§¬⁄U •Êœ-•äÊÍ⁄‘ ∑§Ê◊ „UÊŸ ¬⁄U „UËÿÊÃÊÿÊà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU,¡’Á∑§ ‚«∏U∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πÈºË ¬«∏UË „ÒU–∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄UÿÊÃÊÿÊà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ „ÒU–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ‚ ‹∑§⁄U¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹Ä‚ Ã∑§ ‚«∏U∑§ πȺˬ«∏UË „ÒU– ∑§„UË¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ •œÍ⁄UÊ „ÒU ÃÙ∑§„UË¥ ¬⁄U ª«˜U…U πÈ‹ ¬«∏U „Ò¥U– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚«∏U∑§ ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸, fl„UË¥ ºÙ ÁºŸ¬„U‹ ºÙ’Ê⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ∑§‚Ê◊Ÿ ‚«∏U∑§ πÙºË ªß¸– •ÊœË‚«∏U∑§ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U •ÊœË

‚«∏U∑§ π⁄UÊ’, ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ∑¢§¬ŸËŸ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÁºÿÊ, ¡Ù Á∑§‚Ë ’«∏ U „Uʺ‚ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ∑¢§¬ŸËß‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U …UË‹’⁄UÃÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÁº ∑¢§¬ŸË∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÃÙ•Ê߸«UË∞ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸ ºŸÊøÊÁ„U∞– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚«∏U∑§ πÙºË ¡Ê⁄U„UË „ÒU, ©U‚‚U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’…∏U ⁄U„UË „ÒU–

fl„UË¥, ¬‹ÊÁ‚ÿÊ øı⁄UÊ„U ∑§Ë Ã⁄U»§÷Ë ∑§ß¸ ¡ª„U ∑¢§¬ŸË Ÿ ª«˜U…U πÙºÁº∞ „Ò¥, ¬⁄U ©U‚ ’¢º Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑¢§¬ŸË ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË’⁄Uà ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸’«∏UÊ „Uʺ‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ πÙº ª∞ ª«˜U…U ∑§Ë fl¡„U‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ŸÊ‹ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË ÕË–

°·¤æ¢»è ×æ»ü ÂÚU ØæÌæØæÌ àæéM¤

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ „U‹◊≈U ‹ªÊŸ∑§Ê ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË¥| ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ’ʺ ‚ÅÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ flÊ„UŸøÊ‹∑§ •÷Ë ÷Ë •‚◊¢¡‚ ◊¥ „Ò¥U Á∑§„U‹◊≈U π⁄U˺¥ ÿÊ Ÿ„UË¥–

Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „U‹◊≈U ∑§Ù‹∑§⁄U „ıflÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê„ÒU– ¬„U‹ ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ‚Ê»§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ∑§„UÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ „U‹◊≈Ufl ‚Ë≈U ’À≈U •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,¬⁄¢UÃÈ •¬ŸË ’Êà ‚ ¬‹≈Uà „ÈU∞©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë Á‚»¸§‚◊¤ÊÊß‡Ê ºË ¡Ê∞ªË, ©U‚∑§ ’ʺ „UË‚ÅÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ߟÁø∑§ŸË-øȬ«∏UË ’ÊÃÙ¥ ‚ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •‚◊¢¡‚ ∑§ËÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒUÁ∑§ „U‹◊≈U π⁄U˺ Á‹∞ ¡Ê∞¢ •ı⁄UÁ¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ⁄U„U •ı⁄U Á»§⁄U •Ê◊ ÁSÕÁà ’Ÿ ¡Ê∞–∞‚Ë ÁSÕÁà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞‹Ùª ◊„¢Uª „U‹◊≈UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„U ‚SÄU‹◊≈U π⁄U˺à Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U–

‚¢¡ÿ ‚ÃÈ ¬⁄U „U‹◊≈U π⁄U˺Ã⁄U◊‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ÄÿÊ ÷⁄UÙ‚Ê– •Ê¡ fl„U „U‹◊≈U ∑§Ë

’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ∑§‹ fl„UË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– fl„UË¥ ’«∏U •Áœ∑§Ê⁄U˕ʺ‡Ê ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹ ºÃ „Ò¥U Á∑¥§ÃÈ ß‚‚•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà Á’ª«∏U ¡ÊÃË „ÒU,ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÁº ªÊ⁄¢≈UË flÊ‹Ê „‹◊≈Uπ⁄U˺à „Ò¥U ÃÙ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ~ÆÆ ‚„U¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU,

ß‚Á‹∞ ◊„¢UªÊ ∑§ıŸπ⁄U˺, ‚SÃÊ „UËπ⁄U˺ ‹Ã „Ò¥U– flÒ‚ ÷ˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿ„U¬È⁄UÊŸË •ÊºÃ „ÒU Á∑§fl„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ºÙ-øÊ⁄U

ÁºŸ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ’«∏UË ‚ÅÃË ‚∑§⁄UflÊÃÊ „Ò, Á»§⁄U fl„UË …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬ÊÂÊ◊Ÿ •Êà „Ò¥U– •’ ºπŸÊ „ÒU Á∑§¬‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U „U‹◊≈U •ı⁄U ‚Ë≈U’À≈U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ÁŸÿ◊Á∑§ÃŸ ÁºŸ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊ ¬ÊÃÊ„ÒU, ÿ„U ºπŸ ∑§Ë ’Êà ⁄U„UªË– fl„UË¥ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ «UË∞‚¬Ë ¬ºË¬Á‚¢„U øı„UÊŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁº flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ¡⁄UÊ ÷Ë ∑§ÙÃÊ„UË ’⁄UÃË ÃÙ ©UŸ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§Ê⁄UflÊß ∑§Ë¡Ê∞ªË, øÊ„U fl„U ∑§Ùß ’«∏UÊ •Áœ∑§Ê⁄UË„UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ– ß‚∑§ ’ʺ ÃÙ øı„UÊŸ‚Ê„U’ ∑§Ù πÊ‚∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËªÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ÿÊÁ»§⁄U ©UŸ∑§Ê «UÊÿfl⁄U •Êº‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥–

ãðUÜ×ðÅU ·¤ô Üð·¤Ú ¥ÕÖè Üæð» ¥â×¢Áâ ×ð´

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– •Ê⁄U≈UË•Ù ¬⁄U ÁºŸ÷⁄U•Êflº∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU,Á∑¥§ÃÈ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ßœ⁄U-©Uœ⁄U ªå¬ ‹«∏UÊà Ÿ¡⁄U •ÊÄҥ– fl„UË¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë©UºÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê »§ÊÿºÊ º‹Ê‹©U∆UÊà „Ò¥U–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ„UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ ÁºπÊà „Ò¥U, Á¡‚‚•Êflº∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ‚ ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥÷≈U∑§Ã Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U– fl„UË¥•Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë •¬Ÿ ∑§ˇÊÙ¥ ‚ ŸºÊ⁄Uº⁄U„Uà „Ò¥U, ¡’Á∑§ ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‚È’„U ‚ „UË •Êflº∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U Ÿ¡⁄U•ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊÁfl¡ÿŸª⁄U ÁSÕà •Ê⁄U≈UË•Ù ◊¥ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÃÙ•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚◊ÿ ¬⁄UºçÃ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ, fl„UË¥ ‹ÁŸZª‹Êÿ‚¥‚ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹

•Êflº∑§ ÷Ë ÉÊ¢≈UÙ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÊߢáÊ⁄U ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U Á∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§’ •Ê∞¥ •ı⁄U ∑§’¬⁄UˡÊÊ „UÙ– ºÙŸÙ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ’ʺ „UË ∑§Ê◊ ◊¥

Ã¡Ë •ÊÃË „ÒU– ߟ ‚’∑§Ê »§ÊÿºÊº‹Ê‹ ¡◊∑§⁄U ©U∆UÊà „Ò¥U •ı⁄U•Êflº∑§Ù¥ ∑§Ù ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄U∑§Ê◊ ¡ÀºË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê flÊºÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U•ı⁄U ©UŸ‚ ¬Ò‚ ∞¢∆U ‹Ã „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚ º‹Ê‹Ù¥ ∑§Ë∑§◊Ë ºπË ªß¸ ÕË, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U Á‚»¸§∑§‚⁄U’ʪ ÁSÕà •Ê⁄U≈UË•Ù∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê „ÒU– ßÃŸË ’«∏UË

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙŸ ∑§ ’ʺ Áfl¡ÿŸª⁄U•Ê⁄U≈UË•Ù ◊¥ •’ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥„ÈU•Ê „ÒU–

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ „ÒU‹Ù Á„¢UºÈSÃÊŸ•π’Ê⁄U Ÿ Áfl¡ÿŸª⁄U ÁSÕÕÊ⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§º’º’ ∑§Ë π’⁄U ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ‚¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ∞¡¥≈UÙ¥∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§ˇÊ ◊¥ ’Ò∆Ê’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§ ’ʺ∑§Ù߸ ÷Ë ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸–ß‚∑§Ê »§ÊÿºÊ •Êflº∑§ •’ ÷Ë©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ©U∆UÊ∞ ÷Ë ÄÿÙ¥ Ÿ,ÄÿÙ¥Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù º‹Ê‹Ù¥ ‚„UË •ë¿UË-πÊ‚Ë ∑§◊Ê߸ „UÙ ¡ÊÃË„ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿ„U ÷Ë ∞Ã⁄UÊ¡Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÙ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ø‹Ê ⁄UπË „ÒU, øÊ„U fl„U ¬Á⁄Ufl„UŸÁŸ⁄UˡÊ∑§ Áflfl∑§ ºÊà „UÙ ÿÊ Á»§⁄U‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ª„U‹ÙÃ, ¡Ù ‚Ëœ ◊È¢„U•Êflº∑§Ù¥ ‚ ’Êà „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ

·¤æ× ×ð´ ×Ù ÙãUè´ Ü»Ìæ!Õ¿ ·ð¤ ·¤ãUæ¢ Áæ¥ô»ð

ÕéÏßæÚU ·¤ô ÂçÚUßãUÙ çßÖæ» Ùð ÅUæÅUæ ×ñçÁ·¤ô´ ÂÚU ·¤æÚüUßæ§ü ·¤èÐ §Uâ×ð´ vv ÅUæÅUæ ×ñçÁ·¤, w çâÅUè ßñÙ çÕÙæ ÂÚUç×ÅU ß ¥æÏð-¥ÏêÚÔU·¤æ»ÁæÌô´ ·ð¤ ¿ÜÌð âǸU·¤ô´ ÂÚU ¼õǸUÌè Âæ§ü »§üÐ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ Ÿß¸ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „Ò¥U •ı⁄U ÿÁº ‚’ ∑ȧ¿U∆UË∑§ ⁄U„UÊ ÃÙ ¡Àº „UË ©UŸ ¬⁄U •◊‹ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–’‚ ߢáÊ⁄U „Ò ÃÙ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ∑§Ê–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ¡¢ª‹ ’øÊŸ ÃÕʬıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Áfl÷ʪ Ÿ∑§ß¸ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU¥ Á¡Ÿ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÙÃÙ »§ÊÿºÊ Á◊‹ªÊ, ‚ÊÕ „UË ∑§◊ „UÙà ¬«∏UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „U٪ʖ ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà ߂fl·¸ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§ß¸ ∞‚Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ¬⁄U∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ‚ ∑§Ê»§Ë »§ÊÿºÊ „U٪ʖfl„UË¥, ‹ªÊÃÊ⁄U ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ „UÙ ⁄U„UË •flÒœ ∑§≈UÊ߸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÷Ë Áfl÷ʪ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈UÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ÿ„U ‚’ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Ÿflʪà «UË∞»§•Ù ∑§

•ÊŸ ∑§ ’ʺ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ∑§≈UÊ߸Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ «KÍ≈Uˬ⁄U ÃÒŸÊà ⁄‘¥U¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§„U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÁº •’ ∑§≈UÊ߸„UÙÃË „ÒU ÃÙ ß‚∑§Ë ¡flÊ’ºÊ⁄UË •Ê¬∑§Ë „UÙªË •ı⁄UÁfl÷ʪ ÿÁº ∑§Ù߸ ‚Åà ∑§º◊ ©U∆UÊÃÊ „ÒU ÃÙ ß‚∑§Á‹∞ ÷Ë •Ê¬ ‹Ùª ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥U– ß‚ ‚ÅÃË ∑§ ’ʺ

ÕÙ«∏UÊ ÃÙ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •÷Ë •ı⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU¥– fl„UË¥, ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Áfl÷ʪ ‹∑§«∏UË ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë∞∑§ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ∑§≈UÊ߸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË¥, ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§Áfl÷ʪ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U Ÿ¡⁄U ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U, ¡Ù ߟ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ º ⁄U„U„Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸„ÒUfl„U Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ù«UË∞»§•Ù ∑ΧcáÊ◊ÍÁø Ÿ ‚ı¥¬Ë ÕË– fl„UË¥ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸„ÒU, ß‚∑§Ë ‚ÍøË ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡ ºË ªß¸ „ÒU–fl„UË¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ’Êà ÷Ë Áfl÷ʪSflË∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡Àº „UË ∑§Ù߸ ∆UÙ‚∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ØôÁÙæ¥ô¢ ·¤è ãUô»è Á˼ àæéL¤¥æÌ!

ˆß¿æ ·ð¤ »¢ÖèÚU ÚUô»ô´ ÂÚU¥ŠØØÙàææÜæ ~ ·¤ô

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– „UÙêÿÙ¬ÒÁÕ∑§ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ. ∞‚.∞‹. ¬Ê⁄Uπ mÊ⁄UÊ«UÊÚ. «UË«UË ºÈ’ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ~ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ¬˝ËÃ◊‹Ê‹ ºÈ•Ê ‚÷ʪ΄U ◊¥„UÙêÿÙ¬ÒÁÕ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ•äÿÿŸ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ¿U∆UË o΢π‹Ê•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚◊¥ ÁøÁ∑§à‚ʬhÁà ∑§Ë ‚͡◊ÃÊ ¬⁄U «UÊÚ. ∞‚.∞‹.¬Ê⁄Uπ ∞fl¢ «UÊÚ. ÿÊÁ◊ŸË ‚ÙŸflŸ mÊ⁄UÊ√ÿÊÅÿÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚•äÿÿŸ◊Ê‹Ê ◊¥ àfløÊ ∑§ ª¢÷Ë⁄U ⁄UÙª¡Ò‚ ∞ÁÇ¡◊Ê, ‚Ù⁄UÊÿÁ‚‚, ¬È⁄UÊŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ŸŸ flÊ‹ »§Ù«∏U, Á„US≈ËUÁ⁄UÿÊßàÿÊÁº ⁄U٪٥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ flËÁ«UÿÙ‚¢∑§Á‹Ã ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ªß¸, ©U‚ ¬Íáʸ M§¬‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UÊÚ. ∞‚.∞‹.¬Ê⁄Uπ mÊ⁄UÊ ß‚ o΢π‹Ê ◊¥ Áfl‡Ê· Ãı⁄U¬⁄U flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ „UÙêÿÙ¬ÒÕË mÊ⁄UÊ◊ÊŸÁ‚∑§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∆UË∑§Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÖæÚUÌ S·¤æ©UÅU °ß¢»æ§ÇU çàæçßÚU â¢Â‹Ù

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ÷Ê⁄Uà S∑§Ê©U≈U ªÊß«UÁ¡‹Ê ߢºı⁄U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊ ¢•ÊÿÙÁ¡Ãv{flË¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ S∑§Ê©U≈U ªÊß«U ¡ê’Í⁄UË„Òº⁄Uʒʺ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ v{w‚ºSÿËÿ ‚¢÷ʪ ∑§ S∑§Ê©U≈U ªÊß«U º‹∑§Ê ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ¬ÍflʸèÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄US∑§Ê©U≈U ªÊß«U ◊Һʟ ¬⁄U ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê–‚Áøfl ºflËÁ‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ߢºı⁄U, œÊ⁄U, ¤ÊÊ’È•Ê, π⁄UªÙŸ,’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U Á¡‹Ê¥ ∑§ v{w S∑§Ê©U≈U-ªÊß«U Ÿ Á„US‚Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡ê’Í⁄UË ◊¥„UÙŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§Ë, Á¡‚◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§‹Ê, ª≈U ¬˝º‡Ê¸ŸË•ÊÁº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë–

§´UÌÁæÚU ·¤ÚUÌð Øæ˜æè

SÅUðàæÙ ÂçÚUâÚU ×ð´ Øæ˜æè ÅþðUÙæð´ ·¤æ §´UÌÁæÚU ·¤ÚUÌð ãéU°

·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æ ¹æç×ØæÁæ Öé»Ì ÚUãðU ¥æßð¼·¤

·¤Ç¸ðU »° ÅþU·¤Ð

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, { ÁÙßÚUè w®vv 06

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ߢÁfl¬˝Ê mÊ⁄UÊ ‹Ë¡ „UÙÀ«U ∑§÷Íπ¢«UÙ¥ ∑§Ù »˝§Ë „UÙÀ«U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•’ Ã∑§ ◊ÊòÊ xÆÆ •ÊflºŸ „UË ¬˝ÊåÄÈU∞ „Ò¥U– „U¡Ê⁄UÙ¥ ‚ê¬ÁûÊœÊ⁄U∑§ •’ ÷ËÁ∑§‚Ë •‚◊¢¡‚ ∑§ ø‹Ã •ÊflºŸ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ⁄U„U „Ò¥U–

◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ w ◊Ê„U¬„U‹ ¬≈˜U≈U (‹Ë¡) ∑§ ÷Íπ¢«UÙ¥ ∑§Ù»˝§Ë „UÙÀ«U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË∑§⁄U∑§ ß‚ •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–ß‚Ë ∑§ ÄUà ßãºı⁄U Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ªÃ w Áº‚¢’⁄U, wÆvÆ

‚ ∞‚ ‹Ë¡ ÷Íπ¢«UœÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ‹Ë¡ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ „UÃÈ•ÊflºŸ ‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§∞ ª∞, ◊ª⁄U¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ xÆÆ •ÊflºŸ „UË

¡◊Ê „ÈU∞ „Ò¥U– ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§¬Ê‚ ∞‚Ë ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§⁄UË’w{ „U¡Ê⁄U º¡¸ „ÒU– ÿÊŸË ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ’„ÈUà ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ’„ÈUà ∑§◊•ÊflºŸ Á◊‹ „Ò¥U–

â¢Âç�æ w{ ãUÁæÚU, ¥æßð¼Ù x®®

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝ÅÿÊà íÿÙÁ÷ ∞fl¢ flÊSÃÈÁflº | fl } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ùߢºı⁄U ◊¥ ß∑§≈˜U∆UÊ „UÙ¥ª •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê íÿÙÁ÷Ëÿ •äÿÿŸ ∑§⁄‘¥Uª– º‡Ê◊¥ ’…∏Uà •Êâ∑§flʺ ∑§ •‹ÊflÊ ß¢ºı⁄U ∑§ flÊSÃÈ ºÙ· ¬⁄U ÷Ë øøʸ „U٪˖ øøʸ ∑§ÁŸc∑§·¸ ∑§Ù ◊.¬˝. ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ–

◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄UºÊ íÿÙÁ÷œÊ◊ ∑§ •äÿˇÊ ¬¢. ÁºŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ªÈL§¡Ë, ÷Ê⁄UmÊ¡íÿÙÁ÷Ëÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬˝◊Èπ ¬¢. ⁄UÊ◊ø¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ flÒÁº∑§, ¬Ê≈UŸflÊ‹ ªÈL§¡ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢œË „UÊÚ‹ ◊¥ ºÙ Áºfl‚Ëÿ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ flÊSÃÈÁflº˜ ‚ê◊‹Ÿ „U٪ʖ߂◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§ ‚¢Ã SflÊ◊Ë ¬˝ôÊÊŸ¢º, ◊„U⁄UœÊ◊ ∑§ SflÊ◊Ë ºflˬ˝‚ʺ, ∑§êåÿÍ≈U⁄U’Ê’Ê, ‹Ê‹ÉÊÊ≈UË ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ SflÊ◊Ë ø¢Œ˝◊ʺʂ, ß‹Ê„Uʒʺ ∑§ ÃˇÊ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª– ºÙ ÁºŸË ÿ„U ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ { ‚òÊÙ¥ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „U٪ʖßU‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚¢ª˝„U◊π ÿôÊ ‚ „U٪˖ ¬¢. ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ߢºı⁄U∑§ flÊSÃÈ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U øøʸ „UÙªË, Á¡‚∑§ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ù ◊„Uʬı⁄U∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬¢.‚¢ÃÙ· ÷ʪ¸fl, ªªŸ ªÈL§¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÒÁº∑§ íÿÙÁ÷ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ ¬òÊÙ¥∑§Ê flÊøŸ „UÙªÊ •ı⁄U ‚fl¸üÊc∆U flÊø∑§ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ¡ËÃÍ ’Ê’Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ãÿÍ ¡‚˸ ∑§ flÊÿ.∞Ÿ. äÿÊŸË, ߢNjҥ«U ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U¬˝flËáÊ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, Ÿ¬Ê‹ ∑§ üÊË∑ΧcáÊ ¬⁄U‚Ê߸ ÃÕÊ •ëÿÈì˝‚ʺ, ¡Ë-ãÿÍ¡ (∑§Ê‹ ∑§¬Ê‹-◊„UÊ∑§Ê‹) ∑§ •Ê⁄U∑§ ÷Ê⁄UmÊ¡, ¡ÿ¬È⁄U ∑§ ¬¢.ÁflŸÙº ‡ÊÊSòÊË, ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ øÍ«∏UÊ◊ÁáÊ ‡ÊÊùË, ’Ò¥ª‹È⁄U ∑§ flË. ⁄UÁfl, ‹πŸ™§•ÊøÊÿ¸ ¬¢∑§¡, Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄U◊‹ÊøÊÿ¸ «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ¬Ê¢«U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª–

§¢¼õÚU ·ð¤ ßæSÌé ÂÚU ãUô»è ¿¿æü

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •’ ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§º‡Ê ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ »Ò§Ä≈˛UË∑§ M§¬ ◊¥ ºπà „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ •’ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UË„ÒU– •ª⁄U º‡Ê ∞‚ ∑§Ê⁄ËUª⁄UÙ¥ ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄ªÊ ÃÙ fl „UË ÷Ê⁄Uà ∑§ÙºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸÁº‹Ê∞¢ª–

ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ªflŸ¸⁄UflÊÿflË ⁄‘U«˜U«UË∑§Ê– fl ߢÁ«UÿŸß∑ §Ÿ Ù◊ Á ≈ ˛ U U ∑ §‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë y|flË¥ flÊÁ·¸∑§ ∑§ÊÚã»˝¥§‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ߢºı⁄U ¬„È¢Uø–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª{Æ »§Ë‚ºË •Ê’ÊºË πÃË-Á∑§‚ÊŸË

∑§⁄UÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥∑ȧ‹ Áfl∑§Ê‚ º⁄U ~ ∑§ •Ê‚¬Ê‚’ŸË „ÈU߸ „ÒU, ¡’Á∑§ πÃË ß‚ º⁄U ◊¥∑§fl‹ x ¬˝ÁÇÊà ÿÙªºÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU–©Uã„UÙ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U πÃË ◊ ¥⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥∑§Ù ©Ul٪٥ •ÊÁŒ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙfl º‡Ê ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ©U¬ÿÙªËÁ‚h „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¥–

üÊË ⁄‘U«˜U«UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U◊äÿ ¬˝º‡Ê,©UàÃ⁄U¬˝º‡Ê, ’Ë„UÊ⁄U•ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ •¬Ÿÿ„UÊ¢ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹

∑§Ê⁄ËUª⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚„UË Áº‡ÊÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥‹ªÊ∞¢ ÃÙ º‡Ê •ª‹ wÆ-xÆ ‚Ê‹Ù¥◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ŸÄ‡Ê ◊¥ •Áœ∑§∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªªÊ– üÊË⁄«˜U«UË ∑§ÊÚã»˝¢§‚ ∑§ ◊ÈÅÿ flQ§Ê „Ù¢ª–

¼ÿæ ·¤æ×»æÚU ç¼Üæ°¢»ð ÖæÚUÌ ·¤ô Ù§ü ÂãU¿æÙÑ ßæØßè ÚÔUÇ÷UÇUè

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄U·º | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞∑§‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚¬Ê·¸º º‹ ∑§ ¬Ê‚ ©U‚∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ù߸ L§Áø Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ¬˝◊Ùº≈¢U«UŸ •ı⁄U ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ •÷ÿ fl◊ʸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ‹∑§⁄U¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞, fl ⁄US◊ •ºÊÿªË ‚ •Áœ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥„Ò¥U– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡’ ©UŸ‚ ∆UÙ‚ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÊ Ãٺٟ٥ ŸÃÊ ’ª‹ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ‹ª–

Á¬¿U‹ fl·¸ | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄U·º Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚¢÷Ê‹Ë ÕË– ∞∑§‚Ê‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄U·º Ÿ •Ÿ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ Á∑§∞ „Ò¥U,ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •¬⁄U •ÊÿÈÄà ⁄U„U Áflfl∑§ Á‚¢„U Ÿ ÊòÊ ∑˝§. y∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ◊ÊÁ‹ŸËÁ‚¢„U ªı«∏U ∑§ ‚ÊÕ •÷Œ˝ÃÊ ÷Ë ∑§Ë–ߟ ‚’ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚¬Ê·¸º º‹ ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ê–¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ¬˝◊Ùº ≈¢U«UŸ •ı⁄U fl◊ʸ Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§‚Ê‹ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ Á’ŸÊ ¬Ò‚ Áº∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ „ÈU•Ê•ı⁄U ◊„Uʬı⁄U ∑§Ë ◊¢«U‹Ë Ÿ „U⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U ¬ºÊ¸ «UÊ‹Ê–‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄Ê„U L§∑§ ªß¸– ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÈU߸

πȺÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈU߸– ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§‚◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¢ „È∞– ◊ÙÉÊ Ÿ •¬ŸË ™§¡Ê¸ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ‹ªÊ߸– •Ê‹Ù∑§Ÿª⁄U, ∑§ø⁄UÊÉÊÊ≈UÊ‹Ê, »§¡Ë¸ ø∑ , ¬¥‡ÊŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ „ÈU∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ∆UÙ‚∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ∞-≈ÍU-¤Ê«U ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§ø⁄Ê ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ù πȺ •ÊÿÈÄà Ÿ ¬∑§«∏UÊ– ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¬¥‡ÊŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ÷Ë πÍ’ „ÈU∞– flÊ¢Á¿UÃÙ¥ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ

∑§ ’¡Êÿ ºÈà∑§Ê⁄U Á◊‹Ë– ‚÷ʬÁà •ı⁄U ‹Ù∑§ ‹πÊ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ– ߟ ‚’ •Ê⁄U٬٥ ◊¥∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ∞‚ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥U ¡Ù ⁄UÊ„U ø‹Ã∑§Ù߸ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡’ ≈¢U«UŸ •ı⁄U fl◊ʸ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬∑§¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ◊Ⱥ˜ºÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ fl ’ª‹ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ‹ª–º⁄U•‚‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ◊ı¡Íº ¬Ê·¸º ¬˝ËÁà •ÁÇŸ„UÙòÊË,

»§ÊÒÁ¡ÿÊ ‡Êπ •‹Ë◊, •Ÿfl⁄U ºSÃ∑§, •Ÿfl⁄U ∑§Êº⁄UË©U¬‚øÃ∑§ »§ÊÁÃ◊Ê πÊŸ, ‚◊⁄ËŸ ’ª Á’ŸÊ Á∑§‚ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§ •Ê∞ Õ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡flÊ’ ºŸ ∑§Ê ◊Ùøʸ ≈¢U«UŸ•ı⁄U fl◊ʸ Ÿ „UË ‚¢÷Ê‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë fl ∆UÙ‚¡flÊ’ Ÿ„UË¥ º ¬Ê∞– ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U Á∑§ | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞∑§fl·¸ ¬Íáʸ „UÙŸ ¬⁄U ÄÿÊ fl ÁŸª◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§⁄‘¥Uª, ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ– ÿ„U∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹Ê Á∑§ ºπà „Ò¥ – ß‚‚ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÁŸª◊¬Ê·¸º º‹ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ „UË ©U‚∑§ËŸ¡⁄U ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ÁŸª◊ ¬Á⁄U·º ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U „ÒU–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡’ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U‹ª÷ª ‚Êà ’«∏U ÉÊÙ≈UÊ‹ „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U ∑§⁄UË’ vÆ ‚ íÿʺÊÉÊÙ≈UÊ‹ ¬È⁄UÊŸ Õ, Á¡Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ÃÙ ÿŸÃÊ πȺ •‚◊¢¡‚ ‚ ÁÉÊ⁄‘U Ÿ¡⁄U •Ê∞– ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿ ŸÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U Áfl⁄UÙœ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄U·º ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ◊Ⱥ˜º Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ß‚ ÁSÕÁà ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ ©U¬„UÊ‚ „UË ©U«∏UÊ „ÒU– ‹Ùª ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄U·º ‚ òÊSÄÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U •‹ª ◊Ⱥ˜ºÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊË º‹ ∑§M§¬ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U©U¡Êª⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU–

çÙ»× ×ð´ ãéU° ƒæôÅUæÜô´ ÂÚU ·¤æ¢»ýðâ ·¤è ÙÁÚU ÙãUè´·¤æ¢»ýðâ Âæáü¼ ¼Ü ·ð¤ßÜ ÖýcÅUæ¿æÚU ·¤æ ×æ×Üæ ©UÆUæ·¤ÚU ÚUãU »Øæ, ©Uâ×ð´ Öè »“ææ ¹æ »ØæÖæÁÂæ ÂçÚUá¼ ·¤æ °·¤ ßáü Âê‡æü

gwJ_ `mVm`mV H{$ XwÌ_Z...

EH$ Am{a eha _|$ `mVm`mV gwYmaZ{ H$r _woh_ Mb ahr h°, dhtXygar Am{a arJb oVamh{ g{ `h dmhZ MmbH$ ]m{a{ bmX{ JwOa ahm h°&

×æ×Üæ ÜèÁ ãUôËÇU ·¤æ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë πÈ‡Ê’Í flÊ‹Ë ªªŸ ÃÈfl⁄U ºÊ‹•’ ∞∑§, ¬Ê¢ø •ı⁄U vÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§ ¬Ò∑§ ◊¥ ÷Ë©U¬‹éœ „ÒU– ß‚ ºÊ‹ ∑§Ê ¬Í⁄‘U ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ë¿UÊ √ÿfl‚Êÿ „ÒU–‹Ùª •ãÿ ºÊ‹Ù¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ªªŸ ºÊ‹ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ º ⁄U„U „Ò¥U–

¬º◊ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ fl ªªŸ ÃÈfl⁄U ºÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ºÊ‹ xÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§ ¬Ò∑§◊¥ ©U¬‹éœ „UÙÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª¬⁄U „U◊Ÿ ß‚ ∞∑§, ¬Ê¢ø •ı⁄U º‚ Á∑§‹Ù ∑§ ¬Ò∑§ ◊¥÷Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊÃß‚ ºÊ‹ ∑§Ù ߢºı⁄U ∑§ ◊¢ª‹ ©UlÙª Ÿª⁄U ÁSÕÃ

¬˝Ù‚Á‚¢ª å‹Ê¢≈U ¬⁄U ¬Ò∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– πȇʒÍflÊ‹Ë ÃÈfl⁄U ºÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h ß‚ ºÊ‹ ∑§ ¬˝ÁË٪٥ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ãÿ ºÊ‹Ù¥ ∑§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‹Ùª ªªŸ ÃÈfl⁄U ºÊ‹ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ º⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¿UûÊË‚ª…∏U, ¬¢¡Ê’

•ı⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§„U◊ „U◊Ê⁄‘U ÁflÃ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ y „U¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§⁄UŸÊøÊ„Uà „Ò¥U– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ åÿÊ¡ •ı⁄U ‚é¡Ë ∑§÷Êfl •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U zÆ ª˝Ê◊ ÃÈfl⁄U ºÊ‹ ÷ˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–◊„¢UªÊ߸ ∑§ ºı⁄U ◊¥ ©UìÊ ªÈáÊflûÊÊÿÈÄà ªªŸ ÃÈfl⁄UºÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬ıÁc≈U∑§ •Ê„UÊ⁄U ’Ÿ, ÿ„UË „U◊Ê⁄Uʬ˝ÿÊ‚ „ÒU– üÊË ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙSà ∑§ ÿ„UÊ¢ ºÊ‹-’Ê»§‹ πÊà ‚◊ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ fl’„UÃ⁄UËŸ ºÊ‹ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ◊ÊòÊ ÃËŸ fl·ÙZ ∑§÷ËÃ⁄U „UË fl πÈ‡Ê’Í flÊ‹Ë ÃÈfl⁄U ºÊ‹ ∑§Ê •ë¿UÊ-πÊ‚Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U◊Ÿ ªªŸ ÃÈfl⁄U ºÊ‹ ∑§ •‹ª-•‹ª ¬Ò∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U–

¹éàæÕê ßæÜè »»Ù ¼æÜ ·¢¤’Øê×ÚU Âñ·¤ ×ð´

àæÚUæÕ âçãUÌ ÏÚUæØæߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ‚º⁄U’Ê¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ {Æ ‹Ë≈U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¡éà ∑§⁄U ©U‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚Ë.∞‚.¬Ë.‡ÊÒ‹ãŒ˝Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏Uª∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢ÃÙ· Á¬ÃÊ∆UÊ∑ȧ⁄UÁ‚¢„U ∑§ı‡Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê™§ÕªÊ«U⁄UÊ π«∏UË „ÒU, Á¡‚‚ {Æ ‹Ë≈U⁄U•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë–

âÚU¢¿ ÂçÌ Ùð ·¤è ÀðUǸUÀUæǸUߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ’«∏UªÙ¥ºÊ Õʟʢê¸Ãª˝Ê◊ •ÊπflË ◊¥ ‚⁄U¬¢ø ¬Áà ß∑§’Ê‹¬≈U‹ Ÿ ∞∑§ ◊¡ºÍ⁄U ◊Á„U‹Ê ‚Ë◊Ê’Ê߸∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–

˜淤æÚU ßæÌæü ×ð´ ×õÁêÎ ÂæáüÎ ¥ÙßÚU ·¤æÎÚUè, àæãUÚU ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ Âý×ô¼ Å¢UÇUÙ ¥õÚU ÙðÌæ ÂýçÌÂÿæ ¥ÖØ ß×æüÐ

¥Õ Ìô ÚUæçàæ Öè ·¤×ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà •’ ÃÙ »˝§Ë

„UÙÀ«U Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ ÷Íπ¢«UÙ¥ ¬⁄US≈UÊê¬ «KÍ≈UË ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë •àÿ¢Ã◊Ê◊Í‹Ë ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU– ¬„U‹ ÿ„U⁄UÊÁ‡Ê SÊê¬ÁûÊ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ‚Ê…∏U |¬˝ÁÇÊà ‹ªÊŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ,¬⁄U •’ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ Á‹∞ ¡ÊŸflÊ‹ SÊ◊Á⁄UfløŸ ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄U „UË ‚Ê…∏U| ¬˝ÁÇÊà S≈UÊê¬ «UÿÍ≈UË ‹ŸÊ Ãÿ„UÙ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù Á∑§ ’„ÈUà „UË ãÿÍŸÃ◊⁄UÊÁ‡Ê ⁄U„UªË–

AmO g{ ‡maß^ hm{Jr47dt BßoS>`Z

BH$Zm{_{oQ≠>H$ gm{gm`Q>rH$r H$m∞›\´|$g

∑§ß¸ ’«∏UË „UÁSÃÿÊ¢ ‹¥ªË ÷ʪߢÁ«UÿŸ ß∑§ŸÙ◊Á≈˛UU∑§ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë y|flË¥ flÊÁ·¸∑§ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ◊¥ Á⁄U¡fl¸

’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ªflŸ¸⁄U flÊÿflË ⁄‘U«˜U«UË ∑§ •‹ÊflÊ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ Áflàà Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÷ʪ ‹¢ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ◊¥

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑ •‹ÊflÊ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U Á’˝≈UŸ ‚ ÷Ë

Áfl‡Ê·ôÊ ÷ʪ ‹¥ª– ÿ„U ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

∑§ π¢«UflÊ ⁄UÙ« ÁSÕÃ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „U٪˖

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, { ÁÙßÚUè w®vv 07

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U Á≈U∑§ ‚Ê…U∏ øÊ⁄U ‚ÊÒ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê•ÊÁπ⁄U •¬ŸÊ Á∆U∑§ÊŸÊ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU– fl ‚’ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U ‚ „ÒUº⁄UÊ’ÊŒ ∑§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ¡Ê∞¥ª– fl„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê‹ËŸ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª–

ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ÁŒŸ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U ßUŸ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „ÒUº⁄UÊ’ÊŒ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ÿ ∑§‡◊Ë⁄UË ß¥UŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ ◊„ËUŸ÷⁄U⁄U„U– ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞, ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ „UË „UÊÕ‹ªË– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚’ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U∑§Ê‹ËŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ Á¡ÃŸÁŒŸ ߥUŒÊÒ⁄U ⁄U„U,πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ’Ò∆U– Œ‡Ê ◊¥ ¡„UÊ¥ èÊË⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ÕË¥, fl„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„ÒUº⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑Ò¥§¬ ‹ªÊ„ÒU– fl„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§Ê‹ËŸ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ •Ê∞ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©Uã„UÊ¢Ÿ „ÒUº⁄UÊ’ÊŒ ’È‹Ê÷¡Ê– „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë Ã’ Ã∑§ ⁄U„¢ª ¡’ Ã∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ „UÊ‹Êà ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ’Ê⁄UÊ◊Í‹Ê ∑§ ∞. ◊Ë⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚„UÿʪÁ∑§ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ •ÊÒ⁄U ⁄U„UŸÊ „ÒU– ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë ∆¥U«U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ∆¥U«U •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ∆¥U«U ◊¥ ∑§Ê»§Ë •¥Ã⁄U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ∆¥U«U ◊¥ „U◊ ‹Êª’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ª∞ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ∆¥U«U ∑§ „U◊ ‹Êª •ÊŒË „Ò¢U–

§´UÎæñÚU ×ð´ çÅU·ð¤ ·¤à×èçÚUØæð´ ·¤æð¥æç¹ÚU çÆU·¤æÙæ ç×Üæ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ fl·ÙZ ‚∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– Áfl÷ʪ ∑§Ê äÿÊŸ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U•Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡’ ¬˝‡Ÿ ªÍ¢¡Ê ÃÙÁfl÷ʪ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ªÊ߸ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡Ë–fl„UË¥, Á¡‹ ◊¥ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§ ŸÄ‡Ê ÷Ë •÷Ë Ã∑§ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞–

Á¡‹ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§ß¸ S∑ͧ‹•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U fl·ÙZ ‚ „UÙ ⁄U„U„Ò¥U– ’Ê⁄U-’Ê⁄U äÿÊŸ Áº‹ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •Ù⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê⁄U„UË „ÒU– •÷Ë Ã∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ß‚∑§Ë ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UË Ÿ„UË¥ ÕË–¡’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ¬˝‡Ÿ©U∆UÊÿÊ, Ã’ Áfl÷ʪ ∑§Ë ŸË¥º πÈ‹Ë •ı⁄U•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÷٬ʋ ÷¡Ë ªß¸–Áfl÷ʪËÿ •◊‹Ê Á¬¿U‹ ºÙ ◊Ê„U ‚ ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù¡È≈UÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥„UÙ ¬Ê߸– ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ

¡Ò‚Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄U „UÙ, ©U‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬ ºË– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ‚ •Áœ∑§

‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ߟ ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê „ÒU– ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚ ŸÍß‚È÷Ê· ÁfllÊ‹ÿ üÊË⁄UÊ◊ ÿôʇÊÊ‹Ê ’ŸË „ÈU߸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ŸÊ∑§ Ë ÿ„U ∑§Êÿ¸ ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl •ı⁄U º’¢ªÙ¥ ∑§ ø‹Ã Áfl÷ʪ •Ê¡ Ã∑§

ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê–fl„UË¥, Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∞∑§¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ’flÊ‹ ◊øÊ ÃÙ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ◊ÊòÊ ¡Ê¢ø∑§⁄U ⁄U»§Êº»§Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‚÷Ë ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ¬⁄U Á¡ê◊ºÊ⁄UË …UÙ‹Ã ⁄U„U •ı⁄U¬˝º‡Ê¸ŸË ‚◊Êåà „UÙ ªß¸– •÷Ë Ã∑§Áfl÷ʪ ß‚∑§ ÁflL§h ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „ÒU–

Á¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª vwÆÆ ‚ •Áœ∑§ÁfllÊ‹ÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ŸÄ‡Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ Õ, fl„U ∑§Ê◊÷Ë •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‹ ◊¥ ◊ÊòÊ ywÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ŸÄ‡Ê „UË ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–

S·ê¤Üô´ ·¤è Á×èÙ ÂÚU ·¤�ÁæçßÏæÙâÖæ ×ð¢ ÂýàÙ ©ÆUÙð ·ð¤ Õæ¼ Áæ»æ çàæÿææ çßÖæ»ÜæÂÚUßæãUè ·¤æ ¥æÜ×

×¢ç˜æØô´ ·ð¤ çÜ° ÃØßSÍæ ¥çÏ·¤æÚUè çÙØé�Ìߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, •ÊflÊ‚, ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚Á„Uà ÁflÁ÷㟠√ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ù‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ãflÿ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªß¸ „ÒU– fl ◊¢ÁòÊÿÙ¥∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ •ŸÈM§¬ √ÿflSÕÊ∞¢ ¡È≈UÊ∞¢ª– ¬˝àÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ∑§ ◊¢òÊË ∑§Ë ÁflÁ÷㟠√ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ „ÒU– ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥Áfl÷ʪ ∑§ ©UìÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª– •ãÿ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ flÄ‚Ë‹ºÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á¡ê◊ „U٪˖

×ËãUæÚU»¢Á (çÁ¢âè) çSÍÌ àææâ·¤èØ çßlæÜØ ·ý¤. y ÂÚU ¥çÌ·ý¤×‡æ ·¤ÚU Ø™æàææÜæ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚU ç¼Øæ »ØæÐ

ãñUÎÚUæÕæÎ Áæ°´»ð, ßãUæ´ ÂÚU ·¤æÜèÙ ÕÙæ°´»ð

Øð ãñ¢ ¥çÌ·ý¤×‡¤æâð ÂýÖæçßÌS·ê¤ÜU

Á¡‹ ∑§ ÿ S∑ͧ‹ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ª˝Sà „Ò¥U– ߟ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ „ÒU– ߟ◊¥SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ©UìÊÃ⁄U◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë•ôÊÊà √ÿÁÄà Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU–Áfl¡ÿŸª⁄U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ¬È⁄U, ¿UÙ≈UËπ¡⁄UÊŸË, ◊Ê‹flËÿŸª⁄U, •Êº‡Ê¸◊ıÁ‹∑§ Ÿª⁄U, ◊ÉʺÍߪ⁄U,⁄UÁflºÊ‚Ÿª⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥¬⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚ŸË ŸÊ◊∑§√ÿÁÄà Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ∑˝§. { ¬⁄U ’˝º‚¸ Ä‹’ •äÿˇÊªÈ‹Ê◊Ÿ’Ë ∑§Ê ◊À„UÊ⁄U •ÊüÊ◊•¢Ãª¸Ã ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ŸflËŸ∑§ãÿÊ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë÷ÍÁ◊ ¬⁄U ºÿÊ‹È Ä‹’ ∑§Ê,◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ π¢«UflÊ ⁄UÙ«U¬⁄U ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ‚à‚¢ª √ÿÊ‚ ∑§Ê,©UºÍ¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¡ÍŸÊÁ⁄U‚Ê‹Ê ¬⁄U •»§¡‹ ’ª fl •Ÿfl⁄U’ª ∑§Ê, ◊Ê.Áfl. Á‚¢ºÙ«∏UÊ ◊¥ ªÙflœ¸Ÿ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∑§Ê •ı⁄U ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ ◊¥•é’Ê‚ •‹Ë, „ÈU‚ÒŸ ’ª ∑§Ê ∑§é¡Ê„ÒU– ߟ ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ◊ÊòÊ ¬ÊªŸË‚¬ÊªÊ„UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’‚⁄U„UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ ºÊÿ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ÿ„U Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË∑§Ù º‡ÊʸÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥•ı⁄U ∑§ß¸ S∑ͧ‹ „Ò¥,U ¡Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò¢U–

Zht hwB© H$ma©dmB©

A] \$Q>m\$Q> ^{OrOmZH$mar

42 ÒHy$bm|$ H{$ hrZ∑e{ V°`ma

×ãðUàæ ÖÅ÷UÅU 缹氢»ð

Øéßæ ÚUæÁÙèçÌ ·¤è àæ�Ü◊„‡Ê ÷^ íÿʺÊÃ⁄U ‹Ë∑§ ‚ „≈U∑§⁄U Á»§À◊¥ ’ŸÊà „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U

fl ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UL§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ÁºÀ‹Ë, ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U ‹Ë«⁄U SflªË¸ÿø¥Œ˝‡Êπ⁄U ¬˝‚ÊŒ ¬⁄U ø¥ŒÍ ŸÊ◊ ∑§Ë Á»§À◊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ∞‚ S≈UÍ«¥≈U ‹Ë«⁄U∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò, Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊŸË ¬«∏Ë–ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ù v~~| ◊¥ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ªÎ„UŸª⁄U ‚ËflÊŸ,Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •÷Ë÷Ë Á’„Ê⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ¡∞ŸÿÍ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ⱥ˜ºÊ „Ò–ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ËflÊŸ ◊¥÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÊflÊ¡ ©∆ÊŸÊ ⁄U„Ë– „àÿÊ ∑§Ë π’⁄U ÁŒÀ‹Uˬ„È¥øà „Ë ¡∞ŸÿÍ S≈UÍ«¥≈U˜‚ Ÿ Á’„Ê⁄U ÷flŸ ◊¥•Ê⁄U¡«Ë øË»§ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ÁŒÀ‹UË •ı⁄UÁ’„Ê⁄U ◊¥ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø „È߸, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ Á’„Ê⁄U •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥Ã◊Ê◊ „àÿÊ∞¥ „Èߥ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê vx ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿʌ٥ ◊¥ Á¡¥ŒÊ„Ò– ÷≈˜U≈U Á»§À◊ ∑§ ’„UÊŸ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–•’ Ã∑§ Á¡ÃŸË ÷Ë Á»§À◊¥ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ’ŸË „Ò¥U fl∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ÷≈˜U≈U Ÿ •÷Ë ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ø¢Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Á∑§‚ Ÿı¡flÊŸ „UË⁄UÙ ∑§Ù ‹¥ª–

§â àæé·ý¤ßæÚU Áô çȤË×ð´ çÚUÜèÁ ãUô ÚUãUèãñ´U ©UÙ×ð´ °·¤×æ˜æ çȤË× Ùô ßÙ ç·¤ËÇU

Áðçâ·¤æ, ãñU Áô ¿¿æü ×ð¢ ãñUÐ ¥‹ØçÚUÜèÁ ãUôÙð ßæÜè çȤË×ð´ Øð Èñ¤âÜæ,

çß·¤ËÂ, ¥àæô·¤æ ¼ ãUèÚUô, ãñ´U Áô àææؼãUè ÙôçÅUâ ×ð´ Üè Áæ°¢Ð

Ùô ßÙ ç·¤ËÇU Áðçâ·¤æŸÿË ÁŒÀ‹UË v~~~ — ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¢∑§Ê⁄UÁª‹ ∑§Ê ÿÈh Á¿«∏UÊ „È•Ê „Ò, fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹UË ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ¡¥ª∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ „Ò– ¡Á‚∑§Ê, ∞∑§ πÍ’‚Í⁄UÃ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥‚⁄ •Ê◊ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË¡ÊÃË „Ò– ©‚∑§Ë ª‹ÃËÁ‚»¸§ ßÃŸË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ©‚Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’Ê⁄U ’¥Œ„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê⁄UÊ’ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ!πÍŸ ∑§Ê •¬⁄UÊœË „Ò ◊ŸË·, ∞∑§ ¬˝◊Èπ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’≈UÊ, Á¡‚Ÿ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà „Ù∑§⁄UxÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Á‚∑§Ê ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŒË– ß‚ ‚⁄U•Ê◊ ∑§à‹ ‚ ◊ŸË· ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ‚∑§◊ ∑§Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞, ¬⁄U ©‚∑§ËÁ∑§S◊à ◊¥ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë Á‹πÊ „Ò– •’

¡Á‚∑§Ê ∑§Ë ’„Ÿ ‚’⁄UËŸÊ (ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ)•ı⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ◊Ë⁄UÊ (⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸) •¬Ÿ¬Í⁄U ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏ÃË „Ò¢ ¡Á‚∑§Ê ∑§Ùߥ‚Ê»§ ÁŒ‹ÊŸ– fl ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹Ë „Ò¢ Á∑§‚ø ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ ’«∏Ë „ÙÃË„Ò– ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á»§À◊ ¡Á‚∑§Ê„àÿÊ∑§Ê¥« ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ÿ ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Á»§À◊ wÆÆ{ ◊¥•¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U Œ ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥

¿¬Ë ∞∑§ π’⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ŸÈ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÁŸŒÙ¸·∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ß‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë Áfl⁄UÙœ „È∞ Õ–

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU { ÁÙßÚUèU w®vv

„ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ ∑§ ¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà ‚åÃÊ„U ¬⁄UºÊ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ÁÄfl¡∑§ ÄUà ’ÊÚ‹ËflÈ«U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ z ¬˝‡Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚ Ã⁄U„U¬Ê∆U∑§ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ôÊÊŸ ∑§Ù ÷Ë ¬⁄Uπ ‚∑¥§ª– •Ã— ‚÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ ‚„UË

©UàÃ⁄U ’ÃÊŸ flÊ‹ ¬„U‹ z ¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã •ª‹ ‚åÃÊ„U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÁ∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ©UàÃ⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvvU Ã∑§ Á◊‹ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ÃÙ Á‹π

÷Á¡∞ ߟ z ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ ‚„UË ©UàÃ⁄U–

ÂÚU¼æ (Ȥè¿ÚU çßÖæ»), ¼ñçÙ·¤ ãñÜô çãU‹¼éSÌæÙz®w, çÂý¢âðâ °�ÂæØÚU, ÚÔUâ·¤ôâü ÚUôÇU, §¢¼õÚU (×Âý)

y

(v) ×é»Üð ¥æÁ× (w) »ãUÚUè ¿æÜ (x) ÁÚUèÙæ ßãUæÕ (y) ¼ô ·¤çÜØæ¢ (z) ÇUæò. ÚUæãUè ×æâê× ÚUÁæç�ßÁ Ù¢ x ·ð¤ ©UˆÌÚU

(v) â¢ÁØ ÜèÜæ Ö¢âæÜè ·¤è ×ÚUæÆUæ àææâ·¤ ÂÚU ÕÙÙð ßæÜè çȤË×, çÁâ×ð´ âÜ×æÙ ¥çÖÙØ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U?

(w) ¥ÿæØ ·é¤×æÚU ·¤è ÂãUÜè çȤË×, çÁâ×ð´ ÚUæ¹è Ùð ©UÙ·¤è ×æ¢ ·¤è Öêç×·¤æ çÙÖæ§ü ÍèÐ

(x) àæ˜æéŠÙ çâ‹ãUæ ·ð¤ Âé˜æ Üß çâ‹ãUæ ·¤è ÂãUÜè çȤË×, çÁâ×ð´ ·¤§ü ÕǸðU çâÌæÚUô´ Ùð ¥çÖÙØ ç·¤Øæ ãñUÐ

(y) ¥çÖÙð˜æè Úð¹æ ·¤è ÂãUÜè çȤË×, çÁâ·ð¤ ÙæØ·¤ ÙßèÙ çÙà¿Ü ãñ´UÐ

(z) çÙ×æüÌæ-çÙ¼ðüàæ·¤ ß ¥çÖÙðÌæ âç¿Ù üæÚUæ çÙç×üÌ ·¤æò×ðÇUè ÏæÚUæßæçãU·¤Ð

ç�ßÁ Ù¢ y ·ð¤ ÂýàÙ

§Ù ÂæÆU·¤ô´ Ùð âÅèU·¤ ß âãUè ©UˆÌÚU ÖðÁð

‚Ê∆U ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚Ȭ⁄UÁ„U≈UÁ»§À◊ ¡’ ¡’ »Í§‹ Áπ‹

∑§Ë øÈ‹’È‹Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§Ê •Ê¡ ÷ËŒ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊŒ „ÒU– øÈSà øÍ«∏ËŒÊ⁄U∑ȧÃʸ •ÊÒ⁄U ™¥§øÊ ‚Ê ¡Í«∏Ê ’Ê¥äÊ∑§⁄U ŸÊŸÊ ∑§⁄Uà åÿÊ⁄U ÃÈê„UË¥ ‚ ∑§⁄U ’Ò∆U...ªÊÃË¢ Ÿ¥ŒÊ Ÿ ©U‚ flQ§ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊŒËflÊŸÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë‡ÊË·¸ ŸÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃËâÊË¥ Ÿ¥ŒÊ– ©UŸ∑§ ‚È¥Œ⁄U ‚ÊÒêÿ ø„U⁄U•ÊÒ⁄U ÷Êfl ¬˝fláÊ •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§÷Í‹ Ÿ„UË¥ ¬Êà âÊ– ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ‚Ê«∏Ë ‚‹∑§⁄U ¬Ê‡øÊàÿ ¬Á⁄UäÊÊŸÊ¥ Ã∑§ ¡Í«∏ ‚‹∑§⁄U ¿UÊ≈U ’ÊÚ’ ∑§≈U „Uÿ⁄U Ã∑ , Ÿ¥ŒÊ¬⁄U ‚’ »§’ÃÊ ÕÊ–©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë •ãÿ ŸÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ¡Ò‚‚ÊäÊŸÊ, •Ê‡ÊÊ ¬ÊÁ⁄Uπ •ÊÒ⁄U fl„UËŒÊ⁄U„U◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ¥ŒÊ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ»Ò§‡ÊŸ S≈UÊßU‹ âÊÊ Á¡‚ ©U‚ ¡◊ÊŸ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ •¬ŸÊÃË ÕË¥–ÕæÜ ·¤Üæ·¤æÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´

àæéM¤¥æÌŸ¥ŒÊ πÈŒ Á»§À◊Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÕË¥,‹Á∑§Ÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞©Uã„¥U ‹¥’Ê ß¥UáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ◊ÊS≈U⁄U ÁflŸÊÿ∑§ ◊⁄UÊ∆UËÁ»§À◊Ê¥ ∑§ •Á÷ŸÃÊ, ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄UÁŸŒ¸‡Ê∑§ Õ– •Ê∆U ¡Ÿfl⁄UË v~x~ ◊¥¡ãêÊË Ÿ¥ŒÊ ¡’ ¿UÊ≈UË ’ëøË ÕË¥,Ã÷Ë ◊ÊS≈U⁄U ÁflŸÊÿ∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Uʪ߸U ÕË– ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ÕÊ ßU‚Á‹∞ Ÿ¥ŒÊ ∑§Ê Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ’Ê‹∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ

¬«∏Ê– ©UŸ∑§Ê S∑ͧ‹ ¡ÊŸÊ ¿ÍU≈U ªÿÊ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ≈KÍ≈U⁄U ⁄π ∑§⁄U¬…∏UÊ߸U ¡Ê⁄UË ⁄UπË– v~z{ ◊¥ v| ‚Ê‹∑§Ë Ÿ¥ŒÊ ∑§Ê flË. ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ Ÿ Á»§À◊ÃÍ»§ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒËÿÊ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’˝∑§ÁŒÿÊ– ßU‚ Á»§À◊ Ÿ ©Uã„¥U ¬„UøÊŸŒË, ‹Á∑§Ÿ v~z~ ◊¥ ∞‹flË ¬˝‚ÊŒ∑§Ë Á»§À◊ ¿UÊ≈UË ’„UŸ Ÿ ©Uã„¥U‹Ê∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ v~{v◊¥ Ÿ¥ŒÊ Œfl •ÊŸ¥Œ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ’ŸË¥„U◊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥– Á»§À◊ ÷Ë ø‹Ë •ÊÒ⁄UßU‚∑§ ªËà ÷Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞ ª∞–v~{Æ ◊¥ ’Ë•Ê⁄U øʬ«∏Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ∑§Ë ÷Ë flÊ „UË⁄UÊßUŸ âÊË¥– ßU‚ Á»§À◊∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„U ÕË Á∑§ ÿ ¬„U‹Ë

Á„ã ŒË Á»§À◊ ÕË Á¡‚◊¥ ∑§Ê߸U ªËß„UË¥ ÕÊ– ÁÕ-ÁÕ Èê¤Ü ç¹Üð ÙðÕÙæØæ SÅUæÚUßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ∑§Ë¥‹Á∑§Ÿ v~{z ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê∑§¬Í⁄U ∑§ ‚ÊÕÁ»§À◊ ¡’ ¡’ »Í§‹ Áπ‹ ‚È¬⁄UÁ„U≈U „ÈU߸U– ßU‚◊¥ ©Uã„Ê¥Ÿ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÿÈflÃË ∑§Ê ⁄UÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚Á»§À◊ Ÿ ©Uã„¥U S≈UÊ⁄U ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ë ßU◊¡ èÊË ’Œ‹ ŒË– ßU‚Á»§À◊ ∑§ ªËÃÊ¥ Ÿ ‹Ê∑ Á¬˝ÿÃÊ ∑§Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ«∏ «UÊ‹ Õ, •Ê¡ ÷Ë ÿªËà ‚ÈŸ ¡Êà „Ò¥U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§

•ÊÁ◊⁄U πÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ∑§Ë‚Ȭ⁄U Á„U≈U Á»§À◊ ⁄UÊ¡Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË¡’ ¡’ »Í§‹ Áπ‹ ∑§Ê „UË ⁄UË◊∑§ÕË– ¡’ ¡’ »Í§‹ Áπ‹ ∑§ ’ÊŒ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸U Á„U≈U Á»§À◊¥ •ÊßZU– ßUŸ◊¥ªÈ◊ŸÊ◊, ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥, ◊Ê„Ué’ÃßU‚∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U, ŸË¥Œ „U◊Ê⁄UË ÅflÊ’ÃÈê„UÊ⁄‘U,œ⁄UÃË ∑§„U ¬È∑§Ê⁄U ∑§,ßUûÊ»§Ê∑§,¬Á⁄UflÊ⁄U, Œ ≈UŸ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– v~|w ◊¥ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÊ⁄U ◊¥ fl ◊„U◊ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§M§¬ ◊¥ •ÊßZU, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ¬⁄U ¿Uʬ¿UÊ«∏ ªßZU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ∑§’ÊŒ fl ŸÿÊ Ÿ‡ÊÊ ◊¥ ÁŒπË¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U’⁄U‚Ê¢ ’ÊŒ v~}w ◊¥ ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑§Ë¬◊ ⁄Uʪ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Œ˜Á◊ŸË∑§ÊÀ„UʬÈ⁄‘U ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ‹ Á∑§ÿÊ–ßU‚∑§ ’ÊŒ Ÿ¥ŒÊ Ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UËÃ⁄U„U •‹ÁflŒÊ ∑§„U ÁŒÿÊ–

ßãUèÎæ ·ð¤ âæÍ ÎæðSÌè¬øÊ‚ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê∆U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¿UÊ ¡ÊŸflÊ‹Ë ŸÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ Ÿ¥ŒÊ ∑§ •‹ÊflÊfl„UËŒÊ ⁄U„U◊ÊŸ, ‚ÊäÊŸÊ, •Ê‡ÊʬÊÁ⁄Uπ,flÒ¡ÿ¥ÃË◊Ê‹Ê, ŸÍß •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¥ŒÊ ∑§‚¥’¢äÊ •ë¿U Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„UËŒÊ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ª„U⁄UËŒÊSÃË ÕË– ÿ ŒÊSÃË •Ê¡ ÷Ë∑§Êÿ◊ „ÒU– ‚Êÿ⁄UÊ ’ÊŸÊ ÷Ë ©UŸ∑§Ë•ë¿UË Á◊òÊ „Ò¥–

} ÁÙßÚUè Á‹×ç¼Ù ÂÚU çßàæðá

âéÙãUÚUè ØæÎæð´ ·¤è ÚUãU»éÁÚ

Ù¢¼æ

´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ¡ã◊ ÁºŸ vÆ ¡Ÿfl⁄UË

çÙÚUæàææ ·ð¤ ÂÜÁ⁄UÁÃ∑§§∑§Ù ∑§÷Ë «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÿ ÷Ë ‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊÕÊ Á∑§ fl ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë «Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÄUÿÙ¥Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊¥ Á«S∑§ ¬˝ÊÚé‹◊ÕË– ©Ÿ∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U flQ§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U „Ë ’ËÃÃÊ ÕÊ–Á⁄UÁÃ∑§ ∑§§◊ÈÃÊÁ’∑§ „∑§‹ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¡È’ÊŸ •ı⁄U ¡’«∏ ∑‘§ ’Ëø‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ÊœŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–

ÕôÜÙð ·¤è Âýñç�ÅUâ Õ¢¼ ¥Ü×æÚUè ×ðß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á⁄UÁÃ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡’ ◊Ò¥ Á∑§‡ÊÊ⁄ÊflSÕÊ ◊¥ •ÊÿÊ ÃÊ◊Ò¥Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ

∞Ä≈U⁄U „UË ’ŸŸÊ „Ò•ı⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ∑§◊¡Ù⁄UË ¬⁄U

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë

•ˇÊ⁄U

¬⁄U ŸÊ •≈U∑§ ¡Ê™§¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù•‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ¬…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–

◊È¤Ê ÿÊŒ „Ò ∞∑§ ’Ê⁄U, ◊Ò¥Ÿ x{ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∞∑§flÊÄUÿ ∑§Ù ‚Ê»§ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§Ë Á¡‚‚ ◊Ò¥•¬Ÿ ⁄U‚ÊßU∞ ∑§Ù Á’ŸÊ •≈U∑‘§ ÿ ’ÃÊ ‚∑§Í¥ Á∑§◊È¤Ê πÊŸ ◊¥ ÄUÿÊ øÊÁ„∞– Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ë ¬„‹ËÁ»§À◊ ∑§„Ù ŸÊ åÿÊ⁄U „Ò ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§•flÊÚ«¸ »§¥ÄU‡ÊŸ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

Á⁄UÁÃ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ◊È¤Ê ŒÈ’߸ ◊¥ „È∞∞∑§ •flÊÚ«¸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’S≈U «éÿÍ ∑§Ê •flÊÚ«¸Á◊‹Ê ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸË S¬Ëø ◊¥ •Ê߸ ‹fl ÿÍ ŒÈ’߸∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ◊Ò¥ ŒÈ’߸ ‡ÊéŒ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥•¬Ÿ „Ù≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ÿ

ÁøÀ‹Ê∑§⁄U ’Ù‹ŸÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄U◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– „Ù≈U‹ ∑‘§ ©‚ ∑§◊⁄U ◊¥∞∑§ ’«∏Ë •‹◊Ê⁄UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ©‚•‹◊Ê⁄UË ◊¥ ’¥Œ Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ŒÈ’߸ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§Ë– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •flÊÚ«¸ »§¥ÄU‡ÊŸ ◊¥ÿ flÊÄUÿ Á’ŸÊ •≈U∑‘§ ∑§„ «Ê‹Ê–

âôÙð âð ÂãUÜð SÂè¿ ÍñÚÔUÂè ÜðÌð ãñUÁ⁄UÁÃ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙŸ ‚ ¬„‹∞∑§ ÉÊ¥≈U S¬Ëø ÕÒ⁄U¬Ë ‹Ã „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’ŸÊ ⁄U„– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§S¬Ëø ÕÒ⁄U¬Ë ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U πÙ‹Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ Á◊‹‚∑‘§–

w®v® »éÁæçÚUàæw®v® ·¤æ§Å÷Uâw®®} ·ë¤áw®®} ÁôÏæ ¥·¤ÕÚUw®®| ç·¤S×Ì ÅUæò·¤èÁw®®{ Ïê× ww®®{ ¥æ§ü âè Øêw®®y ÜÿØw®®x ·¤ô§ü ç×Ü »Øæw®®x ×ñ´ Âýð× ·¤è ÎèßæÙè ãê¡w®®w ¥æ ×éÛæ𠥑Àð Ü»Ùð Ü»ðw®®w ×éÛæâð ÎôSÌè ·¤ÚUô»ðw®®w Ùæ Ìé× ÁæÙô Ùæ ã×w®®v ØæÎð´w®®v ·¤Öè ¹éàæè ·¤Öè »×w®®® çȤÁæw®®® ç×àæÙ ·¤à×èÚUw®®® ·¤ãô Ùæ ŒØæÚU ãñv~}® ¥æàææ (ÕæÜ ·¤Üæ·¤æÚU)v~}® ¥æ·𤠼èßæÙð (ÕæÜ ·¤Üæ·¤æÚU)v~}{ Ö»ßæÙ ¼æ¼æ (ÕæÜ ·¤Üæ·¤æÚU)

çȤË× Èð¤ØÚU ÂéÚUS·¤æÚU(âßüŸæðcÆU ¥çÖÙðÌæ)

w®®v- ·¤ãô Ùæ ŒØæÚU ãñw®®y - ·¤ô§ü ç×Ü »Øæ

w®®|- Ïê× w

çȤË×è âȤÚUÙæ×æ

¥æÁ ÂÎðü ÂÚU ÏǸËÜð âð ÇæØÜæò»ÕôÜÙð ßæÜð ÕæòÜèßéÇ ·Ô¤ âéÂÚUSÅUæÚUçÚUçÌ·¤ ÚUôàæÙ Õ¿ÂÙ ×ð´ ã·¤ÜæÌðÍðÐ ßð °·¤ Ãææ�Ø �æè âæȤ Ùãè´ÕôÜ ÂæÌð ÍðÐ ©Ù·¤è ÕæÌð´Üô»ô´ ·¤ô â×Ûæ ×ð´ Ùãè´ ¥æÌèÍè´Ð çÚUçÌ·¤ Ùð ÕÌæØæ ç·¤Çæò�UÅUÚU Ùð ©Ùâð ·¤ãæ Íæ ç·¤ Ìé×·¤Öè ¥çÖÙðÌæ Ùãè´ ÕÙ Âæ¥ô»ðÐÌé× wv âæÜ ·Ô¤ ãô, ·¤éÀ ¥õÚU�UØô´ Ùãè´ ·¤ÚUÌðÐ çÚUçÌ·¤ ÁÕÀã âæÜ ·Ô¤ Íð ÌÖè ©‹ãð´°ãâæâ ãô »Øæ ç·¤ ßðã·¤ÜæÌð ãñ´Ð ©Ù·¤èçÁ´Î»è ×ð´ ·¤§ü ÕæÚUàæç×Zλè ÖÚUðÂÜ ¥æ°, ÁÕßð ç·¤âè ·¤ô¥ÂÙè ÕæÌ Ùãè´â×Ûææ ÂæÌð ÍðÐØãæ´ Ì·¤ ç·¤ ßð ØðÖè Ùãè´ ÕôÜ ÂæÌðÍð ç·¤ ßð¥çÖÙðÌæÕÙÙæ ¿æãÌðãñÐ

ãU·¤ÜæÌð Íð çÚUçÌ·¤...¥æÁ Öè ÜðÌð ãñ´U SÂè¿ ÍñÚÔUÂè

‹Øê çÚUÜèÁ

ÁŸŒ¸‡Ê∑ - ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊÁŸ◊ʸÃÊ - ⁄UÙŸË S∑˝Í§flÊ‹Ê

∑§‹Ê∑§Ê⁄U- ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ‚¥ªËÃ- •Á◊à ÁòÊflºË

(v) ãUð×´Ì àæé�Üæ, §´UÎæñÚU, (w) ÙðãUæ ¥»ýßæÜ, §´UÎæñÚU (x) ÙÚÔU‹Îý ØæÎß, §´UÎæñÚU (y) ¥ç×Ì âæãêU ©U”æñÙ(z) âéÚÔUàæ Áæðàæè, ×ãUê, ({) ÙÚðàæ âæðÙè, §´UÎæñÚU

¥·ð¤Üè ÚUãU »§Z Ù´Î查ŒÊ •ÁflflÊÁ„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊È¥’߸ ◊¥⁄U„UÃË „Ò¥U– ¡’ ¡’ »Í§‹ Áπ‹ ∑§Á„U≈U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚È¥Œ⁄U‚¡Ë‹ •Ê◊˸ •ÊÚÁ»§‚⁄U Ÿ ©UŸ∑§‚ÊÕ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÕÊ–©U‚Ÿ Ÿ¥ŒÊ ∑§Ë ◊Ê¥ ‚ ’Êà ÷Ë ∑§ËÕË ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ’ÊÃ’ŸË Ÿ„UË¥– Ÿ¥ŒÊ ∑§ ÷ÊßUÿÊ¥ Ÿ ÷Ë©UŸ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U Á⁄U‡ÃÊ ©Uã„¥U ¬‚¥ŒŸ„UË¥ •ÊÿÊ– v~~w ◊¥ Á»§À◊ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Œ‚Ê߸∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊ– ŒÊŸÊ¥ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U Õ,‹Á∑§Ÿ v~~y ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ•øÊŸ∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Œ‚Ê߸ Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– Ÿ¥ŒÊ Á»§⁄U•∑§‹Ë ⁄U„UU ªßZU– •’ ‡Ê· ¡ËflŸ∑§Ê ‚»§⁄U flU ‚ÈŸ„U⁄‘U ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ÿʌʥ∑§ ‚ÊÕ Á’ÃÊ ⁄U„UË „Ò¥U–

¥âˆØ ·¤ô âˆØ âð,Õð§ü×æÙè ·¤ô §ü×æÙ âð, ·ý¤ôÏ·¤ô àææ¢çÌ âð ¥õÚU ÂÚU×æˆ×æ·¤ô Öç�Ì âð ãUè ÁèÌ â·¤Ìð ãñ´UÐ - ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÙ¡ŸÊ

×ÙécØ ¥æàææ, ¥æSÍæ,çßàßæâ ¥õÚU ×ðãUÙÌ âð ãUè§â ¼éçÙØæ ×ð´ ¥ÂÙæ ÜÿØÂýæŒÌ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñUÐ

- ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, { ÁÙßÚèU w®vv

www.hellohindustan.in

¬˝∑§Ê‡Ê Á’ÿÊáÊË

ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ∞∑§ Á’À«U⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ •ø‹’Ê∑§⁄UË •„U◊ºÊ’ʺ ∑§ S∑ͧ‹U •ÊÚ»§ å‹ÊÁŸ¢ª

∞¢«U •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ‚ •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U ∑§Ë Á«Uª˝Ë ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§ ’ʺ •◊Á⁄U∑§Ê ø‹ ª∞ Õ– fl„UÊ¢ ‚ ∞◊’Ë∞ ∑§Ù‚¸∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U∑§ ‹ı≈U ÃÙ ¬È‡ÃÒŸË √ÿfl‚Êÿ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§‚„UÿÙªË ’Ÿ– •„U◊ºÊ’ʺ ∑§Ë yÆ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ª⁄U◊Ë ‚ ‚’∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê∑§⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë „ÒU⁄UÊŸ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ– ß‚‚ ⁄UÊ„Uà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ‹Ù∑§‹Ë•‚ê’À«U «U¡≈¸U ∑ͧ‹‚¸ ©U¬ÿÙª Á∑§∞ ¡Êà Õ, fl’º‚Í⁄Uà „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊà Ֆ ©UŸ◊¥ œÍ‹¡◊ÃË ÕË– fl ‹Ë∑§ ÷Ë ∑§⁄Uà Ֆ Á’À«U⁄U Á¬ÃÊ Ÿ•ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U ¬ÈòÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ºË Á∑§ ∞ÿ⁄U ∑¢§«Uˇʟ⁄U‹È∑§ ∑§ flÒ‚ „UË ¬⁄U»§Ê◊Z‚ flÊ‹ ∞ÿ⁄U ∑ͧ‹⁄U Á«U¡Êߟ

∑§⁄UÙ– •ø‹ ’Ê∑§⁄UË Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ߢS≈ËU≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§Á«U¡Êߟ ∑§ •¬Ÿ ‚„U¬ÊÁ∆UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ‹Ë– ’‚È⁄‘U(∑§Ê∑§Ù»§ÙŸË) ∞ÿ⁄U∑ͧ‹‚¸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚È⁄UË‹(Á‚껧ٟË) ’ŸÊ Áº∞ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ÷ËÁ∑§ÿÊ Á‚ê»§ÙŸË ∑ͧ‹‚¸– ‚Ÿ v~}} ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ Á◊òÊ-¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù •‹ª-•‹ª Á«U¡Êߟ ∑§ ¿U„UÁ‚ê»§ÙŸË ∞ÿ⁄U∑ͧ‹‚¸ ÁºπÊ∞– wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊ÍÀÿ(Ã’) ∑§ ∞ÿ⁄U ∑¢§«Uˇʟ‚¸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ yÆÆÆ L§¬∞◊ÍÀÿ ⁄‘¥U¡ ∑§ Á‚ê»§ÙŸË ∞ÿ⁄U∑ͧ‹‚¸ Á◊òÊ-¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ‚⁄UÊ„U ÃÙ •ø‹ ’Ê∑§⁄UË Ÿ ßã„¥U ◊Ê∑¸§≈U ÷¡Ÿ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë–

•ø‹ ’Ê∑§⁄UË ∑§Ù Á◊òÊÙ¥ ‚ ‚‹Ê„U Á◊‹Ÿ ‹ªËÁ∑§ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬È‡ÃÒŸË ∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥

‹ı≈U ¡Ê∞¢ ÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊ ¥ ‹ı≈U¡Ê∞¥U– •ø‹ ’Ê∑§⁄UË ∑§Ù ÿ¢Í „UÊ⁄USflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‚껧ٟË∑§ê»§≈¸U Á‚S≈Uê‚ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚©U’Ê⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸– ©Uã„¥UÁfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ÿÁº ∞ÿ⁄U∑ͧ‹⁄U∑§fl‹ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„¢Uª ÃÙ

’„ÈUà ¡ÀºË ºÈÁº¸ŸÙ¥ ‚ ©’⁄U ¡Ê™¢§ªÊ– ÿ„UË „ÈU•Ê–

ÉÊÊ≈U ◊¥ »¢§‚Ë ∑¢§¬ŸË

•ø‹ ’Ê∑§⁄UË Ÿ •ãÿ ∑¢§íÿÍ◊⁄U «˜UÿÍ⁄‘U’À‚- ªË¡‚¸,

M§◊ „UË≈U‚¸, ∞Ä¡ÊS≈U ¬¢πÊ, flÊÁ‡Ê¢ª◊‡ÊËŸ, flÊ≈U⁄U åÿÍ⁄UË»§Êÿ⁄U ¡Ò‚ ©Uà¬Êº‹Ê¢ø Á∑§∞–

ߟ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ flʋ˺‡ÊË-Áflº‡ÊË ÁºÇª¡ ÁŸ◊ʸÃÊ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ‚ Á‚ê»§ÙŸË ◊È∑§Ê’‹ÊŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ •ı⁄U ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ◊¥

»§¢‚ ªß¸– ÁflàÃfl·¸ wÆÆw ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑ȧ‹ ÉÊÊ≈UÊxv ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ß‚ ’Ë•Ê߸∞»§•Ê⁄U(L§ÇáÊ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ ’Ù«U¸) ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ–

‹Ä¡⁄UË ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ¡È«∏UflÊÿÊ

©UŸ ÁºŸÙ¥ ∞ÿ⁄U∑ͧ‹‚¸ »È§≈U¬ÊÕÙ¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á’∑§Ã Õ–•ø‹ ’Ê∑§⁄UË •¬Ÿ ãÿÍ ¡Ÿ⁄‘U‡ÊŸ Á‚ê»§ÙŸË ∑ͧ‹‚¸ fl„UÊ¢Á«USå‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà Ֆ ©Uã„UÙ¢Ÿ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥’«∏U ÁflôÊʬŸ º∑§⁄U Á‚ê»§ÙŸË ∞ÿ⁄U∑ͧ‹‚¸ ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¢‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ߸– ∑§ß¸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ L§Áø ÁºπÊ߸ ¬⁄U•ø‹ ’Ê∑§⁄UË Ÿ •„U◊ºÊ’ʺ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ©UŸ øÊ⁄U‡ÊÙM§ê‚ ∑§Ù øÈŸÊ, ¡Ù Á»˝§¡, ∞‚Ë, ≈UËflË ¡Ò‚ √„UÊß«UªÈ«˜U‚ „UË ’øà Ֆ •ø‹ ’Ê∑§⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§¬Ë¿U ©UŸ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ÕË Á∑§ ∞ÿ⁄U∑ͧ‹‚¸ ÷Ë ‹Êß»§ S≈UÊß‹‹Ä¡⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙU– Á¬˝¢≈U flß‹ÁÄ≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¬˝◊هʟ Ÿ Á‚ê»§ÙŸË ∑ͧ‹‚¸∑§Ë Á’∑˝§Ë ’…∏UÊ ºË– •ø‹ ’Ê∑§⁄UË ∑§Ê „Uı‚‹Ê ßÃŸÊ ’…∏UªÿÊ Á∑§ ‚Ÿ v~~y ◊¥ ©Uã„Ù¥Ÿ Á‚ê»§ÙŸË ∑§ê»§≈¸U Á‚S≈U◊Á‹Á◊≈U«U ∑§Ù ’Ë∞‚߸ ◊¥ xz L§¬∞ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ yzL§¬∞ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄U ◊ÍÀÿ ¬⁄U ‚ÍøË’h ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U Á»§⁄UÿÈfl∑§ÙÁøà ¡Ù‡Ê Ÿ „UÙ‡Ê πÙÿÊ •ı⁄U „ÈU߸ ∞∑§ øÍ∑§–•ø‹ ’Ê∑§⁄UË Ÿ ‚Ÿ wÆÆ| ◊¥ ∑§fl‹ ∑ͧ‹‚¸ fl ªË¡‚¸¬⁄U »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ºπÃ-ºπà ◊ÈŸÊ»§Ê •¡¸Ÿ ∑§‚ÊÕ Á‚껧ŸË ∑§ê»§≈¸U ∑§¡¸◊ÈÄà ÷Ë „UÙ ªß¸– Á‚껧ٟ˟ ∑§fl‹ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ‹Ë«U⁄U „ÒU, ’ÁÀ∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë∑ͧ‹⁄U ÁŸÿʸà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¬Ò‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË fl‚Í‹Ë

•¡ÿ ’Ê∑§⁄UË ∑§„Uà „Ò¥U •Êÿ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢‹Ùª ¬¢πÙ¥ ‚ ∞ÿ⁄U∑ͧ‹⁄U ¬⁄U Á‡Êç≈U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– íÿʺÊ∑§Ë◊à fl ◊¥≈UŸ¥‚ πø¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∞ÿ⁄U ∑¢§«Uˇʟ‚¸ ÃÙŸ„UË¥ ‹ ‚∑§Ã, •Ã— ∞‚Ë ∑§ ‹È∑§ flÊ‹ ‚È⁄UË‹ fl¬ÿʸfl⁄UáÊ Á„UÃÒ·Ë Á‚ê»§ÙŸË ∑ͧ‹‚¸ ∑§Ù ¬˝ÁÃm¢mË •’•Ê‚ÊŸË ‚U ÊÁà Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊ ¬Ê∞¢ª–

ãUæÚU·¤ÚU ÕæÁè ÁèÌÙðßæÜð ¥¿Ü Õæ·ð¤ÚUè

©Ul×è ßãU ãñU, Áô ÙØæ âô¿ð ¥õÚU ¥ÂÙð âô¿ ·¤ô âæ·¤æÚU ·¤ÚÔ´UÐ ¥ãU×¼æÕæ¼ ·¤è çâ�ȤôÙè·¤�ȤÅüU çÜç×ÅUðÇU ·ð¤ âè°×ÇUè ¥¿Ü Õæ·ð¤ÚUè °ðâð ãUè ©Ul×è ãñU¢Ð ©U‹ãUô´Ùð ßáôZ ÂéÚUæÙð

Õ¼âêÚUÌ, ÖæÚUè-ÖÚU·¤× ¥õÚU àæôÚU ׿æÙð ßæÜð °ØÚU·ê¤Üâü ·¤ô §â ÌÚUãU çÇUÁæ§Ù ç·¤Øæç·¤ ßð °ØÚU ·¢¤ÇUèàæÙâü ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ·¤ÚU â·ð¤Ð âǸU·¤ô´ ÂÚU çÕ·¤Ùð ßæÜð ·ê¤Üâü ·¤ô ÃãUæ§ÅU

»éÇ÷Uâ ·ð¤ Ü·¤¼·¤ àæôM¤�â ×ð´ Âãé¢U¿æØæ ¥õÚU ÕÙ »° ¥ÂÙð ×æ·ðü¤ÅU ·ð¤ ÜèÇUÚUÐ

‚È‚¥S∑§ÎÁà ¬Á⁄U„Ê⁄U

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‚Êà ⁄UÊíÿ •‚◊,•L§áÊÊø‹, ◊ÉÊÊ‹ÿ, ŸªÊ‹Ò¥«,

Á◊¡Ù⁄U◊, ◊ÁáʬÈ⁄U •ı⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ‚ÊÃ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥– ߟ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ‚ ÃÕÊÁŒÀ‹UUË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„¡ Á⁄U‡ÃÊ¡È«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò– øËŸË „◊‹ ∑‘§‚◊ÿ Ÿ»§Ê ∑‘§ ∑§‹ÄU≈U⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÷ÊÇÿ ÷⁄UÙ‚ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ π«∏Ê„È•Ê ÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ©‚ ÊòÊ ∑‘§ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U •‹ªÊfl ∑§Ê ¡Ù ª„⁄UÊ¡Å◊ ‹ªÊÿÊ „Ò fl„ ÷⁄U Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ–©‚ ÊòÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥,‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÁ’ŸÊ ÁŒÀ‹UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë∑§⁄UÃË „Ò ©‚‚ •‹ªÊfl ∑§Ê ÷Êfl’…∏ÃÊ „Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊÁ„¥‚∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊÃË „Ò– ©Ÿ Á„¥‚∑§ •Ê¢ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò–

ߟ Á„¥‚∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ¡ÈÀ◊ íÿÊŒÃË ‚‡ÊSòÊ’‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ©‚∑§Ë π’⁄U∆Ë∑§ ‚ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ã∑§¬„È¥øÃË „Ë Ÿ„Ë¥, •ı⁄U ¬„È¥øÃË ÷Ë „ÒÃÙ ©Ÿ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáÊʸÿ∑§¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ¬ÊÃË– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÙ •‹ª ‚ ∑§Ù߸ ¬˝∑§ÙD „Ò •ı⁄U Ÿ „ËÁ¬˝ã≈U ∞fl¥ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ©‚ˇÊòÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Áøà SÕÊŸ Œ¬ÊÃÊ „Ò– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë•Ê¢ŒÙ‹Ÿ „Ò ©Ÿ◊¥ ‚ ‹ª÷ª ‚÷ËÁ„¥‚∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ „Ò¢–

ß‚ ¡ÈÀ◊ íÿÊŒÃË ∑‘§ Áπ‹Ê»§∞∑§ •ŸÙπÊ •Á„¥‚∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ëß∑§‹ıÃË ŸòÊË „Ò¥ ◊ıÃË ◊ÁáʬÈ⁄UË ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë vw flË¥ ¬Ê‚- ß⁄UÙ◊ ‡ÊÁ◊¸‹ÊøÊŸÍ– Œ⁄UÙ◊ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U

∑‘§ •Ê¢ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ •ŸÙπËÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ „Ò– fl ŸÊ⁄UˇÊÁQ§ ∑§Ë ∞‚Ë ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥Á¡‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– wyfl·Ë¸ÿ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ¡’ ß껧ʋ ∑§Ë‚«∏∑§ ‚ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, Ã’ ©‚Ÿ •¬ŸË•Ê¥πÙ¥ ‚ ¡Ù ŒÎ‡ÿ ŒπÊ ©‚Ÿ ©‚‚àÿʪ˝„ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ‹Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ–•‚◊ ⁄UÊß»§À‚ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UflÊ¥¬⁄U ŒÙ ’◊ •Ê∑§⁄U Áª⁄U– ŒÙ ‚ÒÁŸ∑§ÉÊÊÿ‹ „È∞ Ã÷Ë ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ŒŸÊŒŸ •Ê◊¡Ÿ ¬⁄UªÙÁ‹ÿÊ¥ ŒÊªË¥– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U vÆ ◊⁄UÁ¡‚◊¥ ∞∑§ {w fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê ÷Ë ÕËÃÕÊ yw ‹Ùª ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ „È∞–vv ¡È‹Ê߸ wÆÆy ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÷ËßÁÄʂ ◊¥ ∑§Ê‹ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥•¥Á∑§Ã „Ò ¡’ ßã„Ë¥ ¡flÊŸÙ¥ ŸÕ¥ª¡Ê◊ ◊ŸÙ⁄U◊Ê ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‡Êfl ‚«∏∑§ ¬⁄U »‘§¥∑§ÊÕÊ Ã’ vÆ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ •‚◊

⁄UÊß»§À‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÇŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– v{ ¡ÍŸ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ß껧ʋ ◊¥ ‡Ê„ʌà ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙ¡ ¬Í⁄UÊ ◊ÁáʬÈ⁄UÕ◊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‹Ùª ∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄Uß껧ʋ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë‚◊ÊÁœ ¬⁄U ¡Êà „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë

◊Á„‹Ê-¬ÈL§· ’ëø ¬⁄U¢¬⁄Uʪà ‡ÊÙ∑§¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬„ŸÃ „Ò¥–

Ÿ‹Ë ‚ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ πÊŸÊ

¬„‹ ÿ„Ê¥ Á‚»§¸ w-x •ÊÃ¥∑§flʌ˂¥ª∆Ÿ Õ ,fl„Ê¥ •’ vw ‚¥ª∆Ÿ◊ı¡ÍŒ „Ò¢– ÿ„ ∞ÄU≈U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥

∑§Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄UflÊÁ«∏ÿÙ¥ ∞fl¥Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’∑§Ê⁄U Ÿı¡flÊŸ •Ê¥π ∑‘§ŸËø ŸÊ∑§ ¬⁄U M§◊Ê‹ ’Ê¥œ Á⁄UÄU‡ÊπË¥øŸ ∑§Ê ’Êäÿ „Ò¥– fl •¬ŸË◊ÈπÊ∑§ÎÁà Á¿¬ÊŸ ∑§ Á‹U∞ M§◊Ê‹’Ê¥œÃ „Ò¢– „ÃÊ‡Ê Ÿı¡flÊŸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ «˛Ç‚ •ı⁄U ∞«˜‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ÷Ë „Ò¥–

÷‹Ê ∞‚ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ •ÊÃ¥∑§Ë‚¥ª∆Ÿ ¬Ÿ¬¥? ’„È‚¥Åÿ∑§ ◊ÁáʬÈ⁄UËÁ„¥‚Ê ∑§Ê ¡flÊ’ Á„¥‚Ê ‚ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U„Ù ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ∑§Á∆Ÿ Œı⁄U ◊¥ ß⁄UÙ◊‡ÊÁ◊¸‹Ê øÊŸÍ ∞∑§ ’«∏Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑‘§M§¬ ◊¥ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¢– fl ÷Íπ „«∏ÃÊ‹¬⁄U „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ©ã„¥ ¡ÊŸ Á∑§‚ ¡È◊¸ ◊¥Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ÃË „Ò, •S¬ÃÊ‹ ÷¡ÃË„Ò– ŸÊ∑§ ◊¥ Ÿ‹Ë «Ê‹∑§⁄U Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¡¡¸⁄U „Ò,‹Á∑§Ÿ fl Á¡ãŒÊ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ– ‡ÊÁ◊¸‹Ê ∑§Ê „Ê‹ ÿ „Ò ©‚Ÿ

¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄UË ’…∏Ê ‹Ë „Ò ÃÊÁ∑§÷ÊflÈ∑§ÃÊ „ÊflË Ÿ „Ù ¬Ê∞– wy ∑§Ë‡ÊÁ◊¸‹Ê xy ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò– Œ Á„ãŒÍ ŸÁ‹πÊ ÕÊ, fl ◊È¥„ ◊¥ ¬ÊŸË •¥Œ⁄U Ÿ ¡Ê∞ß‚Á‹∞ ŒÊ¥Ã ∑§¬«∏ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃË „Ò¢–Ÿ‹Ë ‚ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ Œ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥•Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„Ë Á‚‹Ê Œ ⁄U„Ë „Ò–Œ ≈U‹Ëª˝Ê»§ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÀ‹UË ◊¥ ∑§„ÊÕÊ- ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„ŸÊøÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ •ª⁄U •Ê¡ ◊„Êà◊ʪʥœË „Ùà ÃÙ fl ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÖ •Ê¡ ªÊ¥œËŸ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥œËflÊŒ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ŒŸ flÊ‹ •Ÿ∑§ „Ò¥– ‡ÊÁ◊¸‹Ê ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ íÿÊŒÊ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§ ’Ëø ‚•Á„¥‚Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©÷⁄UË „Ò–Áfl‡Ê· ÿ„ ÷Ë Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •¬Ÿ ∑§C ‚ Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄U¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑‘§ ∑§C ‚ ©÷⁄UË „Ò–

‹«∏UÊ߸ √ÿÁÄêà Ÿ„UË¥

•Œêÿ Á¡¡ËÁfl·Ê ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ©à‚ʄˇÊÁ◊¸‹Ê Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ù ∞∑§ ÷¥≈U ◊¥∑§„Ê ÕÊ, ÿ„ √ÿÁQ§ªÃ ÿÈh Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿ„ ‚àÿ, ¬◊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§„Ò– ‚flÊ‹ ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÁ◊¸‹Ê∑§Ë •ÊflÊ¡ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò?øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ÛÊÊ≈UÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥‚Ê⁄U Œ‡Ê ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©∆ŸËøÊÁ„∞– ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •Á„¥‚∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ„ÙŸ øÊÁ„∞– Sflÿ¥ ‚fl∑§Ù¥ ∑‘§ ¡àÕÙ¥∑§Ù fl„Ê¥ ‚◊Õ¸Ÿ „ÃÈ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ „⁄U ©‚ ÊòÊ ∞fl¥◊ÈÅÿ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡Ù •‹ªÊfl ∑§Ê ÷Êfl „Ò©‚ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»§‹ „Ù ‚∑‘§¥ª ÃÕÊ ⁄UÊC˛Á¬ÃÊ’Ê¬Í ∑‘§ ªÊ¥œËflÊŒË Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ÷Ë ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª •ãÿÕÊ Ã◊Ê◊ ¡Ÿ•Ê¢ŒÙ‹Ÿ Á„¥‚Ê ∑§Ë ’Á‹ ø…∏¥ª ¡ÙπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò–

am{b _m∞S>b

àæç×üÜæ ¿æÙê Ñ v® âæÜ âð ãUǸUÌæÜ ÂÚUÙãUè¢ âéÙè Áæ ÚUãUè ¥æßæÁ

§ÚUô× â×è Îðßè ·¤èÀôÅUè ÕðÅUè àæç×üÜæÂýæ·¤ëçÌ·¤ ç¿ç·¤ˆâæ·¤è ™ææÌæ °ß´×ç‡æÂéÚU âæçãˆØÁ»Ì ·¤è ©ÖÚUÌè·¤ßçؘæè ãñ´ÐçÁÙ·¤æ ·¤æÃØâ´·¤ÜÙ §×æÎè¹ô´»Îæ§ü âðÅU ÜæÚUô§ü Öè Âý·¤æçàæÌãô ¿é·¤æ ãñÐ ¥ÂÙè â´ßðÎÙàæèÜÌæ

·¤æ ÂçÚU¿Ø ÎðÌð ãé°Áñâð ãè àæãÚU âð ·¤�ØüêãÅUæ, Öê¹ ãǸÌæÜ ÂÚUÕñÆ »§üÐ ßã çÎÙ Íæz ÙߢÕÚU w®®® ¥õÚU×æ´» Íè, çßàæðá âéÚUÿææÕÜ ¥çÏçÙØ×ãÅUæØæ Áæ°Ð Üð緤٥Ȥâôâ v® ßáü ÕèÌ

ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè àæç×üÜæ ¥Õ ÖèÖê¹ ãǸÌæÜ ÂÚU ãñ´Ð

www.hellohindustan.in§¢ÎæñÚU, »éL¤ßæÚ,U { ÁÙßÚUè w®vv 11

¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU

·¤éßñÌ ·Ô¤ »ñÚU ¥ÚUÕ ¥æÕæÎè×ð´ ÖæÚUÌèØ âßæüçÏ·¤

ŒÈ’߸– ∑§⁄UË’ {ÆÆ,ÆÆÆ ∑§Ë•Ê’ÊŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÈflÒà ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿªÒ⁄U •⁄U’ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥‚’‚ ™§¬⁄U „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ ß◊˪˝‡ÊŸ¡Ÿ⁄U‹ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ߟ {ÆÆ,ÆÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’wxx,ÆÆÆ ‹Ùª ÉÊ⁄U‹Í ‚„Êÿ∑§ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§∑§⁄UË’ }v,ÆÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁüÊÃflË¡Ê ¬⁄U „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ πÊ«∏ˡÊòÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ yÆ ‹Êπ ÷Ê⁄UÃËÿ⁄U„à „Ò¥– ∑§ÈflÒà ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ªÒ⁄U•⁄U’ ÁflŒ‡ÊË •’ÊŒË ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U üÊË‹¥∑§Ê߸ •ı⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U’ʥNjʌ‡ÊË „Ò¥–

¥×ðçÚU·¤è ÁãæÁ ·Ô¤ ¥ÂãÌæü·¤ô yw âæÜ ÕæÎ ÁðÜ

ãÿÍÿÊ∑§¸– v~{} ◊¥ ãÿÍÿÊ∑§¸ ‚åÿÍÃÙ¸ Á⁄U∑§Ù ¡Ê ⁄U„ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê•¬„⁄UáÊ ∑§⁄U ©‚ ÄUÿÍ’Ê ‹ ¡ÊŸflÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ÙãÿÍÿÊ∑§¸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ vz‚Ê‹ ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ {| fl·Ë¸ÿ ‹È߸‚•⁄U◊Ê¥«Ù ¬ŸÊ ‚ÊÀ≈˛ Ÿ Ÿ øÊ⁄UŒ‡Ê∑§ ¬„‹ vÆx ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹¡Ê ⁄U„ ¬ÒŸ •◊Á⁄U∑§Ë Áfl◊ÊŸ‚¥ÅÿÊ w}v ∑§Ù ¡’⁄UŸ ÄUÿÍ’Ê¡ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„øÊ∑§Í •ı⁄U ’¥ŒÍ∑§ ∑‘§ ’‹ ¬⁄UÁfl◊ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê∑§Á¬≈U ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ÕÊ–wÆÆ~ ∑‘§ •ÄU≈U Í’⁄U ◊ ¥ ‚ÊÀ≈˛ ŸÁfl◊ÊŸ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê•ı⁄U øÊ‹∑§ Œ‹ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥„SÃˇÊ¬ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ ÄUÿÍ’Ê ‚ •◊Á⁄U∑§Ê flʬ‚‹ı≈UÊ ÕÊ–

X{e odX{e

ÌÕæãè ·¤æ Âñ»æ× ÜUæ°¢»ð âæÜU ·ð { »ýã‡æU?Ÿß¸ ÁŒÑË– ß‚ ‚Ê‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù y ‚Íÿ¸ª˝„áÊ•ı⁄U w ø¥Œ˝ª˝„áÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª, ‹Á∑§ŸflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U íÿÙÁ÷ ß‚ ‚¥ÿÙª ‚ ÄUÿÙ¥ÉÊ’⁄UÊ∞ „È∞ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ flÙ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ËøÃÊflŸË Œ ⁄U„ „Ò¥–

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ª˝„áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊøÊ¥Œ •ı⁄U ‚Í⁄U¡ ∑‘§ ªÈL§àflÊ∑§·¸áÊ ’‹ ∞∑§ „ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã œ⁄UÃË ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ê⁄UË„‹ø‹ „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¡‹ ¬˝‹ÿ,íflÊ‹Ê◊ÈπË, ÷Í∑§ê¬ „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ’…∏ ¡ÊÄҢ– ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ◊¥ „È∞ ‚Íÿ¸ ª˝„áÊ ∑‘§ flQ§ªÈL§àflÊ∑§·¸áÊ ∑‘§ ’‹ ◊¥ •Ê ⁄U„ ’Œ‹Êfl ¬⁄U∞∑§ Á⁄U‚ø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ÿ„ ’ÊÂʻ§ ©÷⁄U ∑§⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ª˝„áÊ ∑‘§ ø‹ÃªÈL§àflÊ∑§·¸áÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÷Ë ’Œ‹ÃÊ „Ò– ©‚Ë ∑‘§

ø‹Ã ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ÷ËÃ¡Ë ‚ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ πÃ⁄UÊ Á‚»§¸ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U„Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– Á»§‹„Ê‹ÃÙ ∑§ß¸ ’«∏ Œ‡Ê ∆¥« ‚ ’„Ê‹ „Ò¥, ‹Á∑§ŸflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ß‚ ‚Ê‹ ª◊˸ ÷Ë÷ÿ¥∑§⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë wÆvv ◊¢ „ÊŸflÊ‹U ÿ { ª˝„áÊ ‚ÈŸÊ◊Ë ¡Ò‚Ë Ã’Ê„Ë ÷Ë ‹∑§⁄U•Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

íÿÙÁÃ·Ë ÷Ë { ª˝„áÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÙª ‚ÉÊ’⁄UÊ∞ „È∞ „Ò¥– íÿÙÁÃÁ·ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚Íÿ¸ ª˝„áÊ ∑§Ê •‚⁄U yz ÁŒŸ ¬„‹ ‚ „Ë ‡ÊÈM§„Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U yz ÁŒŸ ’ÊŒ Ã∑§’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑‘§ ∑§„⁄U ‚‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË⁄U„ÃË „Ò– ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙ ‚ øÊ⁄U

ª˝„áÊ „Ùà „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U { ª˝„áÊ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬Í⁄U wÆyv ‚Ê‹ ’ÊŒ ∞‚Ê‚¥ÿÙª „Ò, ¡’ ß‚ ‚Ê‹ øÊ⁄U ‚Íÿ¸ª˝„áÊ •ı⁄U ŒÙø¥Œ˝ª˝„áÊ ⁄U„¥ª– ¬„‹Ê ‚Íÿ¸ ª˝„áÊ y ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ÕÊ–

•ª‹Ê ‚Íÿ¸ª˝„áÊ w ¡ÍŸ ∑§Ù „ÙªÊ, ÿ„÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ‚Íÿ¸ª˝„áÊ v ¡È‹Ê߸ •ı⁄U wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „Ù¥ª– ÿ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ¥ª, ¡’Á∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê¬„‹Ê ø¥Œ˝ª˝„áÊ vz ¡ÍŸ ∑§Ù ¬«∏ªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊø¥Œ˝ª˝„áÊ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚Ê‹ ∑§Ê •ÊÁπ⁄U˪˝„áÊ „٪ʖ ◊ÈgÊ ÷‹ „Ë ∞∑§ „Ù, ‹Á∑§ŸÁflôÊÊŸ •ı⁄U íÿÙÁ÷ ∑§Ë ⁄UÊÿ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U‚ •‹ª „Ë ⁄U„ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ ⁄UÊÿ flÊ∑§ß¸ ◊¥ ÃÊÁ∑§¸∑§ „Ò–

◊∑§Ê™§ ∑‘§ ‚Ò¥« ∑Ò§Á‡ÊŸÙ¥ ◊¥ »§Ù≈UÙ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ù¡ ŒÃË ◊Á„‹Ê fl≈U⁄U–

×çãÜæ ßðÅUÚUâÚU·¤æÚU ×ã´»æ§ü ·¤× Ùãè´·¤ÚU â·¤ÌèÑ ç¿Î´ÕÚU×

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÷Ë „ÊÕ π«∏∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ¬Ífl¸ ÁflûÊ◊¥òÊË ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊ◊‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ »§Ê◊Í‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ‚ ÁŸ¡Êà ∑§’•ı⁄U ∑Ò§‚ Á◊‹ªË, fl Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ–

©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ¬Ê¥øÁ‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ÁflûÊ◊¥òÊË⁄U„ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸‚’‚ ’È⁄UÊ ≈UÒÄU‚ „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl ŒÊfl ‚Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ã⁄UË∑§Ê„Ò–

ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§ËÁø¥ÃÊ ∑§Ù ÁŒπÊflÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ◊„¥ªÊ߸’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, fl Áø¥ÃÊ

¡ÃÊ∑§⁄U ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§ Ÿ„Ë¢ Á¿«∏∑‘§¢,•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊„¢ªÊ߸ ‚ ⁄UÊ„ÃÁŒ‹UÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– åÿÊ¡ ‚ ‹∑§⁄UπÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„’ÄʇÊÊ ß¡Ê»‘§ Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË ¬ËÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ’ÊÃÙ¥ ‚ ◊⁄U„◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ åÿÊ¡ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ∑‘§ ø‹Ã πÊŸ¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑§Ë ◊¥„ªÊ߸ Œ⁄U vÆ.yyÃ∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– åÿÊ¡ ∑‘§ •‹ÊflÊ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË „⁄UË ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§÷Êfl ÷Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ë Áø¥ÃÊÁŒπÊflÊ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– flÒ‚, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ–•Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË Á∑§ ß‚‚ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄UíÿÊŒÊ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò–

ÜæÜ Õ�æè ßæÜô´·¤è àææ×Ì

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝Êßfl≈U ªÊÁ«ÿÙ¥ ¬⁄U ‹Ê‹ ’ûÊË ‹ªÊ∑§⁄UÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ≈˛ÒÁ»∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÃÊŸ Á‹ÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚≈˛ÒÁ»∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ •ı⁄U©ã„¥ ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¿«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ≈˛ÒÁ»∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ë„Ò– ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U (≈˛ÒÁ»§∑) ‚àÿ¥Œ˝ ªª¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ≈˛ÒÁ»∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‹Ê‹ ’ûÊË ‹ª vz ¬˝Êßfl≈U flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– ÿ‚÷Ë ªÊÁ«ÿÊ¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ò¥, Á¡ã„¥ •¬Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U‹Ê‹ ’ûÊË ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ◊¥ ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ŒÙ ÁflœÊÿ∑§Ù¥∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •ı⁄U ∑§È¿⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á¡‹Ê fl é‹ÊÚ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ËªÊÁ«ÿÊ¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ ÿ ‚÷Ë ∞‚ flË•Ê߸¬Ë Õ,¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‹Ê‹ ’ûÊË π⁄UËŒ∑§⁄U •¬ŸË ¬˝Êßfl≈UªÊÁ«ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„ Õ– ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ≈˛ÒÁ»∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚ ÃÕÊ∑§ÁÕà flË•Ê߸¬Ë‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄UπªË–

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¹æl âéÚUÿææ çßÏðØ·¤ ÂæçÚUÌflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ √„Êß≈U „Ê©Í‚ •ı⁄UÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ’„È◊à flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø ‚ûÊÊ ‚¥ÉÊ·¸’…∏Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊC˝¬Áà •Ù’Ê◊Ê Ÿ Œ‡Ê ∑§ËπÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ v.y •⁄U’•◊Á⁄U∑§Ë «Ê‹⁄U ∑‘§ ∞∑§ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ŒSÃπà Á∑§∞–„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ’„Œ πø˸‹Ë „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ v~xÆ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ πÊl‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸ flÊ‹Êÿ„ ¬„‹Ê ∑§ÊŸÍŸ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „ÙŸ ‚ ¬„‹ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U¡Ù⁄U ŒÃÊ „Ò

×ÜðçàæØæ ×ð´ Üô·¤çÂýØ ãñ¢ ÖæÚUÌèØ ¥æØéßðüçη¤ Îßæ§Øæ´∑§È•Ê‹Ê‹¥¬È⁄U– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ŒflÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈflŒ ∑§Ê»§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊøÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚¬⁄U¥¬⁄Uʪà ŒflÊ ∑§Ë ¬„È¥ø ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ‚„ÿÙª Œ– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ øËŸË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

¬⁄U¥¬⁄Uʪà øËŸË ŒflÊ•Ù¥ [≈UË‚Ë∞◊] •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÿÈflŒ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚h ŒflÊ∞¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥–◊‹Á‡ÊÿŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË »§ÊÚ⁄U ∑§¥¬Á‹◊¥≈U⁄UË ◊Á«Á‚Ÿ[∞◊∞‚‚Ë∞◊] ∑‘§ «ÊÚ. ‹Ë øËŸ »‘§¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ù߸ ÷Ë ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ– ¬⁄U¥¬⁄UʪÌflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ •‚⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¡ ‚◊Ê¡∑§Ê L§¤ÊÊŸ „’¸‹ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

ÌðãÚUæÙ ×ð´ ·¤çÍÌ §üâæ§ü ç×àæÙçÚUØô´ ·¤è ç»ÚU�UÌæÚUèÄ⁄UÊŸ– ߸⁄UÊŸ ∑‘§ Ä⁄UÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÁÕà ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ä⁄UÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ◊ÙøÁ¡ÿÊ Ã◊ʌʟŸ ∑§„Ê Á∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ߸⁄UÊŸ ¬⁄U œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ „Ò– ªflŸ¸⁄UŸ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •ı⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊÁ◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ØêÚUô ·Ô¤ ×õâ× ·Ô¤çÜ° ¿ðÌæßÙè

ãÿÍÿÊÚ∑¸§– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄UË•≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ’«∏Ê’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò– v~|Æ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ„ œÊ⁄UÊ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ ªß¸ „Ò– ÿ„Ë œÊ⁄UÊ ©ûÊ⁄UË ªÙ‹Êœ¸ ∑‘§◊ı‚◊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò– ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¬¿‹ yÆ ‚Ê‹ ◊¥ ß‚ œÊ⁄UÊ ◊¥ ¡’Œ¸SÃ’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò– ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥«, ∑§ŸÊ«Ê •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ª„⁄U ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ∑§Ù⁄U‹ ◊¥’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò– ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ê •‚⁄U ©ûÊ⁄U∑§Ë ‡ÊËà œÊ⁄UÊ ‹’˝Ê«Ù⁄U ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§ËŸ‡ÊŸ‹ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿¬ •äÿÿŸ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ v}ÆÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑‘§ Á„‚Ê’

‚ Œπ¥ ÃÙ v~|Æ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¡Ù ¬Á⁄UfløŸ •Ê∞„Ò¥, fl ’„Èà ’«∏ „Ò¥– ߟ∑§Ê ‚¥’¥œ Ç‹Ù’‹flÊÚÁ◊¥ª ‚ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹’˝Ê«Ù⁄U œÊ⁄UÊŒÁˇÊáÊ ∑§Ë ªÀ»§ œÊ⁄UÊ ‚ Á◊‹ÃË „Ò– ß‚ Á◊‹Ÿ∑§Ê ◊ı‚◊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •‚⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚ •‚⁄U∑§Ù ŸÊÚÕ¸ •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ •ÙÁ‚‹‡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ◊ı‚◊ÿ„Ë¥ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙÃÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ¡Ù’«∏ ’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑‘§ Á◊‹ „Ò¥, fl ß‚Ë•ÙÁ‚‹‡ÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò¥– ◊‚‹Ÿ’Ëà ‚Ê‹ M§‚ ◊¥ ¬«∏Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ª◊˸ ÿÊ Á¬¿‹∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑§Ë•ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ù ß‚‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÕýæÁèÜè ·¤´ÂçÙØæ´ ·¤ÚU ÚUãè ãñŸæç×·¤ô´ ·¤æ àæôá‡æ

’˝Ê¡ËÁ‹ÿÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ wwÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄UüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬‚ÊÁ’à „È∞ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ªÈ‹Ê◊Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– üÊ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿmÊ⁄UÊ ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ }} Ÿß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ „Ò– fl·¸ wÆÆx ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ß‚ ‚ÍøË ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ŸflËŸË∑§Îà ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ ‚ÍøË ‚∞‚Ë vy ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ „Ò–ªÈ‹Ê◊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÿ„ wwÆ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ íÿÊŒÊÃ⁄U∑§ÎÁ·, øËŸË Á◊‹, ∑§Ùÿ‹Ê ªÙŒÊ◊,ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ ∑§¬«∏Ê ÊòÊ ∑§Ë „Ò¢–

çâ´»éÚU ·¤è ÁÙÌæ ÕôÜèßæÂâ ÜõÅUð ÅUæÅUæ ×ôÅUâü

Á‚¥ªÈ⁄U– Á‚¥ªÈ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ‚ •¬Ë‹∑§Ë „Ò Á∑§ ÿÁŒ fl„ Á»§⁄U ‚ •¬ŸÊ å‹Ê¥≈U Á‚¥ªÈ⁄U ◊¥‹ªÊŸÊ øÊ„ ÃÙ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚„ÿÙª∑§⁄U¥ª– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ∞‚ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹„Ò¥ Á∑§ fl„ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ©Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑‘§ ŸÈ◊ÊߥŒÙ¥ ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ŸÒŸÙ å‹Ê¥≈U ∑‘§Á‹∞ •¬ŸË ¡◊ËŸ ŒË ÕË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ wÆÆ~◊¥ SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„¥‚∑§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸËÿ„Ê¥ ‚ „≈U ªß¸ ÕË– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÿ„ •Ê∑§‹Ÿ Á∑§Á‚¥ªÈ⁄U ◊¥ •ılÙÁª∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ê‹ÊÃ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§‚Ë „Œ Ã∑§ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ~ Ã∑§∆Ë∑§ ÕÊ– ¬⁄U •’ Á‚¥ªÈ⁄U ∑‘§ ‹Ùª Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿß¸•ılÙÁª∑§ ªÁÃÁflÁœ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ‚„ÿÙªŒ¥ª– ’„⁄U„Ê‹, ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ‚ ß‚¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ ª¥flÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ë ∑§Á◊≈UË ∑§Ù ©ê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ÁŒπÊ߸ ŒË „Ò–

ç×d ×ð´ ã×Üð ·Ô¤ ÂãÜð §üâæ§Øô´·Ô¤ ç¹ÜæȤ ÖæßÙæ ÂýÕÜ

∑§ÊÁ„⁄UÊ– Ÿflfl·¸ ∑‘§ ÁŒŸ Á◊d ◊¥ ∞∑§ øø¸ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ‚ ∑§È¿ „çUà ¬„‹ •‹∑§ÊÿŒÊ ‚ ‚¥’hfl’‚Êß≈U ¬⁄U øøÙ¥¸ ¬⁄U ∑Ò§‚ „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò, ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ ÕË Á∑§∑Ò§‚ ’◊ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ øøÙ¥¸ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§flËÁ«ÿÙ ÁŒ∞ ª∞– ß‚◊¥ ©‚ øø¸ ∑§Ë ÷Ë ÃSflË⁄U ÕË, Á¡‚ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÷Í◊äÿ‚ʪ⁄UËÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚¥≈U˜‚ øø¸∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§⁄UË’ ww ‹Ùª ◊Ê⁄Uª∞ Õ– ⁄UÊC˛¬Áà „ÈFË ◊È’Ê⁄U∑§ Ÿ „◊‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ÁflŒ‡ÊË ‚◊Í„Ù¥∑§Ê „ÊÕ ’ÃÊÿÊ „Ò– ß‚ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊d ◊¥ ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl¬⁄UËÃÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ÉÊ⁄U‹Í ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚‹ÊÁ»§ÿÙ¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ fl •‹∑§ÊÿŒÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò¥– ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑‘§ „◊‹ ‚ ◊„¡ ŒÙ ÿÊ ÃËŸÁŒŸ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ ‚‹ÊÁ»§ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ,¡Ù ∞‹ÄU¡¥Á«˛ÿÊ ◊¥ ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ∑§Ê •Ê„flÊŸ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚUU, { ÁÙßÚUè w®vv 12

ߥŒı⁄U – flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ∑§⁄Uʜʟ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥∑‘§ Á‹ÿ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË ‚ ~ »§⁄Ufl⁄UËÃ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª–‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ •„¸ ¬Ê∞ ª∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÁ¡ã„Ù¥Ÿ √ÿÁQ§ªÃ Áflfl⁄UáÊ, •ŸÈ¬˝◊ÊáÊŸ»§Ê◊¸ ∞fl¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ ‚¥’¥œË¬˝ÁÃÿÊ° ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò¥ fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§‚◊ÿ ‚ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U •Êÿ¥–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§•¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§•ÊÿÙª ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ,flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã∑§⁄Uʜʟ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø„ÃÈ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ÕË, ©Q§ Á‹Áπì⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ v~ ¡Ÿfl⁄UË vÆ ∑§ÙÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, •„¸ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË ‚ ~ »§⁄Ufl⁄UËwÆvv Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª–

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬Ífl¸ •ÊflŒ∑§Ù¥ ‚ √ÿÁQ§ªÃÁflfl⁄UáÊ ¬òÊ∑§, •ŸÈ¬˝◊ÊáÊŸ »§Ê◊¸ ∞fl¥‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝◊ÊÁáÊà ¬˝Áà Æw ¬˝ÁÃÿÙ¥ ◊¥ vÆÁŒ‚ê’⁄U,vÆ Ã∑§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ „ÃÈÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Á¡Ÿ •ÊflŒ∑§Ù¥ Ÿ ©¬⁄UÙQ§ ÁÃÁÕÃ∑§ øÊ„ ª∞ flÊ¥Á¿Ã ¬˝¬òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚„¬òÊÙ¥ ‚Á„à •¬Ÿ •Á÷‹π •ÊÿÙª∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ¬˝SÃÈà Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ „Ò¥, ©Q§•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥¬˝ÊflÁœ∑§ M§¬ ‚ ‚Áê◊Á‹Ã „ÙŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ߂ ‡Êø ∑‘§ ‚ÊÕ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˡÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÁŒ fl •Ÿ„¸ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ©ã„¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÙŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊflªË– Á¡Ÿ•ÊflŒ∑§Ù¥ ‚ flÊ¥Á¿Ã ¬˝¬òÊ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „È∞„Ò¥ ©ã„¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬òÊ ‚„¬òÊÙ¥ ‚Á„Ã÷¡ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©¬⁄UÙQ§ ¬˝¬òÊ •Êfl‡ÿ∑§¬ÍÁø ∑§⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ∑§Ù •¬Ÿ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Êfl–

·¤ÚUæÏæÙ âãæØ·¤ ÂÎ ·Ô¤ âæÿæ户¤æÚU vw âð

ߥŒı⁄U– ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ª ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ÁøûÊ∑§Ù •‡Êʥà ’ŸÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÃÙ¢ ∑§Ê‚¥ª ©‚ ¬˝‡Êʥà ◊¢ ’Œ‹ ŒÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊ ìÙ÷ÍÁ◊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ‚Èπ-ŒÈ—π ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ „Ùà „Ò¢–ôÊÊŸ ∑§Ë ‚flÊëø •flSÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë‚¥Ã „Ò– •ôÊÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ ÁflEÊ‚•ı⁄U üÊhÊ ‚ fl¥Áøà „Ù∑§⁄U ÷≈U∑§ ¡ÊÄҥ– ‚¥Ã ß‚ ÷≈U∑§Êfl ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ôÊÊŸ ∑‘§¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¡ËflŸ ∑§Ù •Ê‹ÙÁ∑§Ã ’ŸÊÃ

„Ò¥–©UÄà ¬⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U „Ò¢ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ

⁄UÊ◊F„Ë ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ •ÊøÊÿ¸, ¡ªŒ˜ªÈL§§SflÊ◊Ë üÊË ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§, ¡Ù©ã„Ù¢Ÿ ¿ÊflŸË ⁄UÊ◊mÊ⁄UÊ ¬⁄U ’˝±◊‹ËŸ•ÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë üÊË ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U¡Ë◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ v| fl¢ •ÊŒ⁄UÊ¥¡Á‹ ◊„Ùà‚fl∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ œ◊¸‚÷Ê ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞–‚È’„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ flÊáÊË¡Ë ∑‘§ ¬Ê∆∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ‚à‚¥ª

‚òÊ ◊¥ ¡ªŒ˜ªÈL§§ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹¡Ë◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ‡ÊÊ„¬È⁄UÊ ‚¬œÊ⁄U ‚¥Ã üÊË ’Ù‹ÃÊ⁄UÊ◊, ‚¥Ã üÊË◊SÃ⁄UÊ◊, ‚¥Ã üÊË ∑§È‡Ê‹⁄UÊ◊, ŒflÊ‚ ‚¬œÊ⁄U ‚¥Ã üÊË ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∞¥fl ‚¥Ã üÊË⁄UÊ◊‚ÈÁ◊⁄UŸ, „ÊÃÙŒ ∑‘§ ‚¥Ã üÊËßë¿Ê⁄UÊ◊, ‚Í⁄Uà ‚ •Ê∞ ‚¥Ã üÊË ¬å¬Í⁄UÊ◊Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ©º˜’ÙœŸ ◊¥ œ◊¸-‚¥S∑§ÎÁÃ,ªËÃÊ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∞fl¥ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë√ÿÊÅÿÊ ∑§⁄Uà „È∞ ’˝±◊‹ËŸ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê¬Èáÿ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Áª‹«∏Ê, ∑Ò§‹Ê‡Ê◊¥ª‹, ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ¬⁄UÃÊŸË, ⁄UÊ◊SflM§¬∑§øÙÁ‹ÿÊ, ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ •ª˝flÊ‹, ⁄U◊áʬÙ⁄UflÊ‹, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊ûÊ‹, ߸E⁄U’Ê„ÃË ÃÕÊ üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ ‡ÊÈÄU‹Ê,üÊË◊ÃË ∑§L§áÊÊ ≈UÊ¥∑§, üÊË◊ÃË ¬˝◊‚Ê¥π‹Ê •ÊÁŒ Ÿ ‚÷Ë ‚¥Ã-ÁflmÊŸÙ¥ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ–

ÁèßÙ ·Ô¤ ÖÅU·¤æß ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÌð ãñ´U â´Ì

ßãŒÊÒ⁄U– ⁄UÊ¡¬Íà ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ xÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÿ ÿÊÇÿ ⁄UÊ¡¬ÍÂ◊Ê¡ ∑§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∞fl¢•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ÊÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„US∑§Ê©U≈U ª˝Ê©Uá«U◊Ҍʟ Áø◊Ÿ’ʪøÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©U.¬˝.,◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U, ªÈ¡⁄UÊÃ, ŒflÊ‚, ‡ÊʡʬÈ⁄U,ªÈŸÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’≈U◊Ê, œÊ⁄U, ßãŒÊÒ⁄U‚Á„Uà ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ Sfl¡ÊÃËÿ ’¢œÈ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ∆UÊ. ⁄UÊ◊Á‚¢„U ÁŒÁπÃ,¬˝ÃʬÁ‚¢„U ¬¢flÊ⁄U, ‡ÊÒ‹ãº˝Á‚¢„U ÁŒÁπß ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ÃÕÊ

◊.¬˝. ∑§ ◊Ê‹flÊ ÁŸ◊Ê«∏U, ◊„UÊ∑§Ê҇ʋfl ø¢’‹ ‚¢÷ʪ ‚ ‚Ò«∏∑§Ê¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¢ ◊¢ø ¬⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊,Á‡ÊˇÊÊ, •Á÷÷Êfl∑§, SÕÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë Œ¥ª–•÷Ë Ã∑§ x~z¬˝ÁflÁDÔU ¬˝Ê# „UÊøÈ∑§Ë „ÒU– ¬˝ÁflÁCÔU¬Íáʸ× ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§

⁄UπË „ÈU߸ „Ò¥ U– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∞fl¢•Á÷÷Êfl∑§Ê ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡ŸÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄U„UªÊ– ¡ã◊ ∑ȧá«U‹ËÁ◊‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§êåÿÍ≈U⁄U √ÿflSÕÊ⁄U„UªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÃÈ ∑§ÊÁfl◊ÊøŸ „UʪÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ‚¢Ã ∑§êåÿÍ≈U⁄U ’Ê’Ê ∑§¬˝fløŸ ‚ „Uʪ˖

ÚUæÁÂêÌ â×æÁ ·¤æ ¥. Öæ.ÂçÚU¿Ø â�×ðÜÙ x® ·¤æð

ߢºı⁄U– ◊ÊŸfl º„U ’«∏UË ∑§Á∆UŸÊ߸ ‚¬˝Êåà „UÙ ÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ Á◊‹Ÿ ß‚ ◊ŸÈcÿ ÿÙÁŸ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU•ı⁄U ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙÃÊ „ÒU–Á¡‚Ÿ ÷Ë ◊Ê¢ ∑§ ª÷¸ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U߸‡fl⁄UË ∑§Ë ÷ÁÄà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ©U‚∑§Ê¡ËflŸ √ÿÕ¸ „ÒU–

÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ S◊⁄UáÊËÿ ∞∑§⁄UÊSÃÊ „ÒU– ‚Ë„UÙ⁄U ‚ ¬œÊ⁄‘U ¬¢. ¬˝ºË¬Á◊üÊÊ Ÿ ¡ª¡ËflŸ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ◊¥üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ „U¡Ê⁄UÙ¥÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UÄéUº˜ªÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞–

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ¬‡ÊÈ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙªÿÊ „ÒU– fl„U ‚È’„U ©U∆UÃÊ „ÒU, πÊŸÊπÊÃÊ „ÒU, Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

‡ÊÊ◊ ∑§Ù •Ê∑§⁄U Á»§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ‚Ù¡ÊÃÊ „ÒU– ߸‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ¬Ê‚flÄà „UË Ÿ„UË¥ ’øÃÊ– „UÙŸÊ ÃÙ ÿ„UøÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ’˝±◊ ◊È„ÍUø ◊¥©U∆U, ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ S◊⁄UáÊ ∑§⁄‘U

•ı⁄U ‚Ùà ‚◊ÿ ©U‚ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄‘U–„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ê ‚¢º÷¸ ºÃ „ÈU∞¬¢Á«UÃ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷Ë·áÊ ∑§Ê‹¢∑§Ê ⁄UÊíÿ Á◊‹Ê– ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊•ÿÙäÿÊ ‹ı≈U ÃÙ ©Uã„¥U fl„UÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊíÿÁ◊‹Ê– ‚Ȫ˝Ëfl ∑§Ù ÷ªflÊŸ ŸÁ∑§Ác∑¢§œÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ÁºÿÊ– ©UŸ∑§Ê

¬˝‚㟠„UÙŸÊ ÃÙ ‹ÊÁ¡◊Ë ÕÊ,‹Á∑§Ÿ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ÃÙ flÒ‚ „Uˬ˝‚㟠„UÙ ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§ ‚’ ¬˝‚ãŸÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊ◊ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙÄÿÊ øÊÁ„U∞? ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ •ÊŸ¢º„UË •ÊŸ¢º „ÒU– ¬¢Á«UÃ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„U◊‡ÊÊ ◊⁄UŸ ∑§ ’ʺ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊‚àÿ...„UË ’Ù‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ¡ËÃ-¡Ë ‚àÿ ‚ ¬⁄U„U¡ ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚Ÿ ‚àÿ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥•¬ŸÊ Á‹ÿÊ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ œãÿ „ÒU–

•Ê¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊-⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡¬¢Á«UÃ¡Ë ⁄UÊ◊¡ã◊ ◊„UÙà‚fl◊ŸÊ∞¢ª– ‚ÊÕ „UË ∑§ÕÊ ∑§ ’ʺ÷¡Ÿ ÷Ë „UÙ¥ª •ı⁄U ¬˝‚ʺ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ö»ßæÙ ·¤æ Ùæ× ãUè S×ÚU‡æ ·¤æ °·¤ ÚUæSÌæ

π’⁄‘¥U ‚¢ÁˇÊåÃ

¥Ü»æßßæçÎØæ¢ð ·¤æð ÜÜ·¤æÚUæ

ߢŒÊÒ⁄U– ¡∑§∞‹∞»§ ∑§ •Êâ∑§flÊŒË ŸÃÊ ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ mÊ⁄UÊ w{ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê üÊËŸª⁄U ∑§ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊCÔUäfl¡ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„⁄UÊŸ ∑§ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§‚¢∑§À¬ ‚ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Ÿ ÉÊÈ‚Ÿ ŒŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ÿÈflÊ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¡ËÃÍ Á¡⁄UÊÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê „U◊’ÃÊ Œ¥ª Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¢ª „ÒU– fl„U Œ‡Ê ∑§Ê ◊È∑ȧ≈U „ÒU•ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊŸ ¬⁄U „U◊¥ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ∑§ÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊËŸª⁄U ∑§ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U „UË Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U∑§ „U⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊ∞¢ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ÃL§áÊÊ߸ ∑§Ê •Ê±flUÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ∞‚ ⁄UÊCÔUº˝Ê„UË ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ ¡Ê„U◊¥ ⁄UÊC˛Uäfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊCÔUËÿ ∞∑§ÃÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ê◊Í ¬„È¢Uø–

ØçÌÁè ·¤æ Á‹×ôˆâß Ïê×Ïæ× âð ×Ùð»æ

ߥŒı⁄U– „ÁÕÿÊ⁄UÊ◊ ◊∆ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ◊„Ê◊¥«‹E⁄U ∞fl¥ ‚Ê¥fl⁄U ⁄UÙ« ÁSÕÃ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ ≈˛S≈U ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ SflÊ◊Ë ’Ê‹∑§ÎcáÊÿÁÃ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ÁflEŸÊÕ œÊ◊ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ’ëøÙ¢ ∞fl¥‚Ò∑§«∏Ù¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’Ò¥«’Ê¡Ù¥ •ı⁄U •ÊÁÇʒʡË,¬Èc¬fl·Ê¸ ∑‘§ ’Ëø•Êà◊Ëÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

≈˛S≈U ∑‘§ ‚Áøfl ‚È÷Ê· ªÙÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ‚¥¬ÛÊ „È∞∑§ÙÁ≈UL§Œ˝ ◊„ÊÿôÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬œÊ⁄U SflÊ◊Ë¡Ë ∑‘§ Sflʪà ∑§Ê R§◊ÁŒŸ÷⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– flÁ⁄UD ‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ªÙÿ‹ ∞fl¥ ⁄UÊ◊SflM§¬∑§øÙÁ‹ÿÊ Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡üÊË ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¡ÿ ¡ÒŸ,◊ÈÛÊÊ ‚∆Ë, ‚È⁄U‡Ê Á◊ûÊ‹, ◊Ù„Ÿ ◊ÙŒË, œŸÁ‚¥„ ¬¥flÊ⁄U, •ÁŸ‹ ◊ŒÊŸ ∞fl¥ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê⁄U.¬Ë. ŸÕÊŸË Ÿ ◊„Ê◊¥«‹E⁄U¡Ë ∑§Ê ¬ÊŒ¬Í¡ŸÁ∑§ÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ÿÁà ÁŸflÊ‚ Ã∑§ ÷Q§Ù¥ Ÿ∑§ÃÊ⁄U’h „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

üÊË ªÙÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊ¡üÊË ∑§Ê }~ flÊ¢ ¡ã◊Ùà‚fl w~ ¡Ÿ.∑§Ù ÁflEŸÊÕ œÊ◊ ¬⁄U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ã◊Ùà‚fl ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Êÿ¢ z ’¡ ‡Ê„⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ üÊhÊ‹È•Ù¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ’Ò∆∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊ ⁄UπË ªß¸ „Ò – ◊„Ê⁄UÊ¡üÊË Ã’ Ã∑§ÿÁà ÁŸflÊ‚ ◊¥ „Ë Áfl⁄UÊÁ¡Ã ⁄U„¥ª, ¡„Ê¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× | ‚ }.xÆ ’¡ Ã∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ªËÃÊ ∞fl¥ ŒÈªÊ¸ ‚#‡ÊÃË ¬Ê∆, ~ ‚ vv ’¡ Ã∑§ „Á⁄U„⁄UÊà◊∑§¬Í¡Ÿ-•Á÷·∑§ vv ‚ vw ’¡ Ã∑§ ÷Q§Ù¥ ‚ ÷¥≈U, ‚Êÿ¢ y ‚ { ’¡ Ã∑§ôÊÊŸ øøʸ ∞fl¥ ‚Êÿ¢ {.xÆ ‚ |.xÆ ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ∑§Ê‹ËŸ ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÃË∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „¢Ò–

ÚUæ×·¤Íæ ×ð´ Ö�Ìô´ ·¤è ©U×ǸUè ÖæÚUè ÖèǸU

x~z ÂýçßçcÅUØæ¢ ÂýæŒÌÂýçßçcÅU Âê‡æüÌÑ

çÙÑàæéË·¤

ߢºı⁄U– ÿÈflÊ ªÈ¡¸⁄U ◊„UÊ‚÷Ê◊.¬˝. ∑§Ê øÃÈÕ¸ Áfl⁄UÊ≈U‚ê◊‹Ÿ ߢºı⁄U ◊¥ ~ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ •Ÿ∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¢ ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U •ı⁄UÁflœÊÿ∑§ Áº‹Ë¬ ªÈ¡¸⁄U ∑§„UÊÕÙ¥ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù

‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¡Ù⁄UºÊ⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „Ò¥U– ÿÈflÊ ªÈ¡¸⁄U ◊„UÊ‚÷Ê∑§ •äÿˇÊ ∞«UflÙ∑§≈U∞‹∞‹ ÿʺfl, ©U¬ÊäÿˇÊ◊„¥UŒ˝Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ øÃÈÕ¸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥º‡Ê÷⁄U ∑§ ªÈ¡¸⁄U ‚◊Ê¡ ∑§flÁ⁄c∆U¡Ÿ, ÿÈflÊ¡Ÿ,‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÃÕÊ ∑§ß¸¬¢øÊÿà •äÿˇÊ, ¡Ÿ¬º

¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ •‹ÊflÊ ªÈ¡¸⁄U‚◊Ê¡ ∑§ åʺÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë÷ʪ ‹¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚¢øÊ⁄U⁄UÊíÿ ◊¢òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U,ÁflœÊÿ∑§ Áº‹Ë¬ Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U∑§ •‹ÊflÊ Á∑§⁄UáÊ

‚Í⁄U¡Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ ߢºı⁄U mÊ⁄UÊ∑§ß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¢ •ı⁄U ¬˝Õ◊üÊáÊË ◊¥ ‚flÙ¸ìÊ •¢∑§ ¬˝ÊåÃ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝Ê× vv’¡ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ π‹∑ͧº¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,

Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ÷¥≈U Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ‚ÊÕ „UË‚◊Ê¡ ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥∑§Ù S◊ÎÁÃÁø±Ÿ ÷¥≈U∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù÷√ÿ M§¬ ºŸ ∞fl¢ ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§flÁ⁄c∆U¡Ÿ ß-◊Ÿ-œŸ‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U–

»éÁüÚU ×ãUæâÖæ ·¤æ ¿ÌéÍü çßÚUæÅU â�×ðÜÙ ~ ·¤ô

ßçÚUcÆUÁÙô´ ·¤æâ�×æÙ

×æ´ àææ·¢¤ÖÚUè ÁØ´Ìè×ãôˆâß ç»ÚUÏÚU ×ãÜ ×¢ð ߥŒı⁄ – ‡ÊÊ∑¢§÷⁄UË ‚flÊ ≈˛S≈U ߥŒı⁄U ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl·¸÷Ë ‡ÊÊ∑¢§÷⁄UË ¡ÿãÃË ◊„Ùà‚fl ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò¢– ≈˛S≈U ∑‘§•äÿˇÊ Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ ∞⁄UŸ, ‚Áøfl•ÁŸ‹ π¢«‹flÊ‹, ªÙ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§ÀÿÊáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Êÿ¢ | ’¡Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ÁSÕà Áª⁄Uœ⁄U ◊„‹ ¬⁄U ◊Ê¥‡ÊÊ∑¢§÷⁄UË ∑§Ë { »§Ë≈U ™§¥øË ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ o΢ªÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U z{ ÷Ùª∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U.‚Ë.•ª˝flÊ‹ ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚ ‹ªÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÀÿÊáÊ◊‹ π¡Ê¥øË ∞fl¥◊È∑‘§‡Ê •ª˝flÊ‹ ◊ŸÙŸËà Á∑§∞ ª∞ „¢Ò–≈˛S≈U ∑‘§ ªÙ¬Ê‹ Á¡¥Œ‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊπ¢«‹flÊ‹ ∞fl¥ ¡ÿ‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl·¸ ߥŒı⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚUU, { ÁÙßÚUè w®vv 13

ß‚Ë ‹Êß»§ ◊¥

¬ËflË•Ê⁄U 10.35, 1.25, 4.15 7.05, 9.55ªÙÀ«U 12, 2.50, 5.40•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) 10, 12.45, 3.45, 9.30•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.45, 12.45, 3.45, 9.45

º ≈ÍUÁ⁄US≈U¬ËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 11.45, 6.20 (•¢ª˝U¡Ë) 9.40, 8.25•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.30, 1.30, 6.15, 8.10•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,5.30, 7.30, 9.30fl‹UÙÁ‚≈UË 9.55, 2, 6.30, 10.15◊¢ª‹U Á’ª 10.10, 2.45, 10.15‚àÿ◊ (•¢ª˝U¡Ë) 10.20, 6.20•ÊSÕÊ (Á„ãŒË) 12.15, 4.20, 8.15S◊ÎÁà 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

ŸÊÁŸ¸ÿʬËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 1.10, 5.45 (•¢ª˝¡Ë) 2.20, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 12.30, 5.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 10, 5.15, 9.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.45, 12.05, 4.30, 6.15, 10.35◊¢ª‹U Á’ª (Á„ãŒË) 11.30, 3.55, 8.20,(•¢ª˝¡Ë) 9.10 ∞∞◊ ‚àÿ◊ (Á„ãŒË) 10.15, 2.15, 6.15

(•¢ª˝¡Ë) 12.20, 4.20, 10.15ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¢¬ËflË•Ê⁄U 4.20•Ê߸ŸÊÄ‚(‚¬ŸÊ) 11.30, 7.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 3.15, 8fl‹UÙÁ‚≈UË 11.45, 3.45, 8.15◊œÈÁ◊‹UŸU 12.15, 3.15, 6.15, 9.15∑§SÃÍ⁄U 12.15, 3.15, 15.6, 9.15•ŸÍ¬ 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

≈ÍUŸ¬È⁄U ∑§Ê ‚Ȭ⁄U „UË⁄UÙ¬ËflË•Ê⁄U 1.50, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.45, 3.30, 6.45•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 12.15, 3, 6.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.40, 2.10‚àÿ◊ 12.30, 3.15, 6.15, 9.15•ÊSÕÊ 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

•Ê∑˝§Ù‡Ê¬ËflË•Ê⁄U 11.55, 8.05•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 2.30, 9.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.45, 5.45, 10.05fl‹UÙÁ‚≈UË 1.45, 8.30◊¢ª‹U Á’ª 10.35, 1.25‚àÿ◊ 3.45, 6.30, 10

BßXm°a ogZ{_mÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ

v. ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄¢Uª‡UÊÊ„Ë ~y|~~~xx}| wzy~}vy,wzy{|ÆÆ, yÆÆv{wvw. ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ÁŒ‹Uˬ ª¢ª⁄UÊ«∏U ~y|~~~xx~{ wzyÆvÆÆ, wzy~}vzx. ÃÈ∑§Ùª¢¡ «UË.∑§. ÁÃflÊ⁄UË ~y|~~~xyÆ{ wyxxvÆÆ, wzy~}xwy. ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ •ÁŸ‹Á‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄UU ~y|~~~xyvz w|ÆxÆxÆ, w|Æw~yzz. ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¡U.¬Ë. øı∑§‚ ~y|~~~xyxw wy~v||z,wy~~yÆÆ, yÆÆv{w|{. ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë «UË.∑§. ¡ÒŸ ~y|~~~xywy wzwyyÆÆ, wzvÆvw||. ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xyyv wyxyvÆÆ,y~Æv{w}, wzy~}v}}. „UË⁄UÊŸª⁄U •Ê⁄U.∑§§‚ÙŸ∑§⁄U ~y|~~~xyzv wz|}x{|, yÆÆv{xÆ~. ’Êáʪ¢ªÊ ’Ë.¬Ë.∞‚. ¬Á⁄U„Ê⁄U ~y|~~~xy{v w|wÆxÆÆ, w|wÆxw~vÆ. ∞◊.•Ê߸.¡Ë. ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÿʺfl ~y|~~~xy|Æ wzzvvÆÆ,wz|}x{v, yÆÆv{xvvv. π¡⁄UÊŸÊ ’Ë.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄ ~y|~~~xy}x wz~vy|z, wz~vy|{vw. ‹‚ÈÁ«∏UÿÊ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U Á√ºflºË ~y|~~~xy~x w}Æw~~~, yÆÆv{xxvx. ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ÁŸ‡ÊÊ ⁄‘U«˜U«UË ~y|~~~x{Æ~ wzy|~w~,yÆÆv{wy, wzy~}v{vy. ¡ÍŸË ߢºı⁄U •Ê⁄U.∞‚.¤ÊÊ‹Ê ~y|~~~xzÆw wyy~{~v,yÆÆv{xy, wyy~{zÆvz. ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù⁄UÁ‚¢„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xzvv wyy~x{~,yÆÆv{xz, wyy~x|~v{. ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ •ÊŸ¢º ÿʺfl ~y|~~~xzwÆ wyy~~y}, wx{wvvwv|. ‚⁄UÊ»§Ê ∞‚.∑§.∞‚. ÃÙ◊⁄U ~y|~~~xzxÆ wzyvvz{, wzy~}xÆv}. ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ’Ρ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ~y|~~~xzx| wxyÆÆz{, wxy~vÆ|v~. ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê √ÿÊ‚ ~y|~~~xzy{ wxy~}zvwÆ. ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¡Ë.•Ê⁄U. ªÙÁ‹ÿÊ ~y|~~~xzzy zv{wz}Æ,wyz~vÆÆ, wyz~wÆwwv. ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ◊Í‹ ~y|~~~xz{x wzywvÆÆ,wzy~}xz, wz|v}}Æww. ∞⁄UÙ«˛U◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl ~y|~~~xz|w wyv~zvw,w{wÆvÆÆ, w{wÆyÆÆwx. ø¢ºŸŸª⁄U ¬flŸ Á◊üÊÊ ~y|~~~xz}v w|}ÆÆxx,yÆÆv{yy, w|}ÆvÆÆwy. •ãŸ¬ÍáÊʸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ø«∏UÊ⁄U ~y|~~~xz~v wyy~xyx, wyy~{yÆwz. ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ¡ÿ¢Ã ⁄UÊ∆Uı⁄U ~y|~~~x{ÆÆw{. Áfl¡ÿŸª⁄U •¡ÿ ∑Ò§ÕflÊ‚U ~y|~~~xy|{ wxwv}xz,yÆÆv{yz, wxwv}~{w|. ÕÊŸÊ ∞.¡.∑§. „U◊‹ÃÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U ~y|~~~x{vz wzw~xyv, wzvÆw|~w}. ÕÊŸÊ ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ¬Ë.∞‚. ‚¢œÈ wzwÆwÆÆ, wzvÆxwww~. ÕÊŸÊ •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∞‚.¬Ë.fl◊ʸ wzwÆÆÆxxÆ. ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ - wzwwzÆv, vÆÆxv. »§Êÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹M§◊ wyv~{}}, wyv}v{}, vÆv

eha WmZm|$H{$ _hÀd[yU© Zß]a

„UÊÁS¬≈U‹’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||xxx‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù wzy~Æ~~Æ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxw|øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~~ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wvwÁfl‡Ê· „UÊÁS¬≈U‹ wy~~xxxª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ yÆzvv{Æ‚Èÿ‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ wy~x~vv•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yzŸÊ„U⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz|Æw|v◊ÿÍ⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz~zvvv‹Êß»§ ‹Êߟ „UÊÁS¬≈U‹ wz|z{vvŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ wzwy{y~

∞‚.∞Ÿ.¡Ë. „UÊÁS¬≈U‹ wzwzzzzé‹«U ’Ò¥∑§•Á⁄U„¢Uà „UÊÁS¬≈U‹ ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ w|}zv|w’ʬ≈U „UÊÁS¬≈‹ wzzwwwÆ’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||ÆÆÆ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù yÆ|wzzzÆ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxxÆøÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~vªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wv}»˝§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊvÆ} (≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U) wy~x~vvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvfl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ é‹«U ’Ò¥∑§ w|}|{~y∞ÀÊÊß≈U é‹«U ’Ò¥∑§ wyzxxÆ}ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ é‹«U ’Ò¥∑§ wzww~|ÆÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê é‹«U ’Ò¥∑§ wzvvyzÆ, wzwwyzÆ

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ⁄UËÊ◊/©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¢ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ

v zw~|x Æv.vz Æv.wz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|y v|.zz v}.Æzw zw~|z Æ}.yz Æ}.zz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|{ Æv.wÆ Æv.xÆx zw~z| vx.vz vx.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~z} Æ{.xÆ Æ{.yÆy zw~{| --- Æ{.xz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{} Æ{.Æz ---z zw~{v v}.xz v}.yz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{w Æ}.vz Æ}.wz{ zw~|| --- vv.wz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|} vÆ.ÆÆ ---| zw~{z wÆ.ÆÆ wÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{{ vx.vÆ vx.wÆ} zw~|~ --- vy.yz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}Æ vy.wz ---~ zw~z~ wx.vÆ wx.wÆ ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{Æ v{.Æz v{.vzvÆ zw~}v --- v}.ÆÆ ß¥Œı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}w v|.vÆ ---vv zw~}z --- wÆ.zÆ ß¥Œı⁄U-◊„ÍUU-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}{ wÆ.vÆ ---vw zw~{x vÆ.vz vÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{y wv.xÆ wv.yzvx zw~~v vz.yz v{.vz ©í¡ÒŸ-π¥«flÊ-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~w vv.Æz vv.vzvy zw~}~ wv.yÆ wv.zÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~Æ Æ|.xz Æ|.yzvz zw~|v Æ}.vÆ Æ}.wÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|w v~.wz v~.xÆv{ zw~}x v{.yÆ v|.vz ◊„Í-»§Ã„Ê’ÊŒ-ø¥Œ˝ÊflÃ˪¥¡-◊„Í ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}y vy.Æz vy.vz

ŸÙ≈U- •¥∑§ v,w,x,y,z,{,|,∑˝§◊‡Ê—, ‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ¿UÙ≈UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ߥŒı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸv vwy{z Æ{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡Ùœ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vwy{{ ww.wz ¬˝ÁÃÁŒŸw v~{z| Æ}.Æz x,z,| ߥŒı⁄U-©Œÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~{z} Æ{.zÆ x, z, |x v~xwz v|.yÆ w ߥŒı⁄U-•◊ÎÂ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xw{ Æz.wÆ zy v~xÆz wx.xÆ w,y,{ ߥŒı⁄U-„Êfl«∏Ê-ߥŒı⁄U Á‡Ê¬˝Ê ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ{ Æx.xÆ v,x,{z vw~{w vz.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊È¥’߸-ߥŒı⁄U •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞ÄU‚¬˝‚ vw~{v Æ~.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ{ vwyvz v{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-„.ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚ vwyv{ vv.yÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ| v}wxx v|.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v}wxy vÆ.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ} vw~v~ vw.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡ê◊ÍÃflË-ߥŒı⁄U ◊Ê‹flÊ ∞ÄU‚¬˝‚ vw~wÆ vw.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ~ v~xwx Æ{.zz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ v~xwy wv.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸvÆ v~xvÆ ww.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ªÊ¥œËŸª⁄U-ߥŒı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ~ Æ{.Æz ¬˝ÁÃÁŒŸvv vvvwz∞ wÆ.vz w,z,{ ߥŒı⁄U-Á÷¥«-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{∞ Æ}.ÆÆ v,y,|vw vvvwz wÆ.vz v,x,y,| ߥŒı⁄U-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{ Æ}.ÆÆ w,x,z,{vx vyxv| vz.Æz {,| ߥŒı⁄U-Œ„⁄Uʌ͟-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vyxv} Æ{.xz {,|vy vw~|x ww.xÆ {,v ߥŒı⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vw~|y Æ{.zÆ {,vvz v{xwz v{.Æz v ߥŒı⁄U-ÁòÊfl¥Œ˝◊-ߥŒı⁄U •Á„ÀÿÊŸª⁄UË ∞ÄU‚¬˝‚ v{xw{ Æz.ÆÆ vv{ v~xvw vy.ÆÆ v,y,z ߥŒı⁄U-¬ÈáÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xvv Æ~.xÆ x, {, |v| v~xvx vy.ÆÆ x ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U) v~xvy vz.ÆÆ {v} vw~wv vy.ÆÆ { ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ) v~xww vz.ÆÆ wv~ vw~vx wÆ.xz | ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ÁòʇÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ vw~vy Æ{.zÆ wwÆ vw~wx wv.wz w ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚(ŒflÊ‚-◊ÄU‚Ë) vw~wy Æz.yÆ zwv z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-•¡◊⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ v~{z{’Ë vx.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸww z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-©í¡ÒŸ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~xÆ} vÆ.vz ¬˝ÁÃÁŒŸwx z~x}z vx.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á¿¥UŒflÊ«∏Ê-ߥUŒÊÒ⁄U ¬¥øfl‹Ë »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}{ Æy.xz ¬˝ÁÃÁŒŸwy z~x}~ wx.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷ʬʋ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x~Æ v~.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸwz z~x}} Æ}.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ŸÊªŒÊ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}| vw.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ

w{ z~x|~ z.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊Ä‚Ë-ߥŒı⁄U z~x}Æ vÆ.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸw| vvy|v v}.xÆ ¬˝ÁÃÁºŸ ߢºı⁄U-¡’‹¬È⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U vvy|w vÆ.vz ¬˝ÁÃÁºŸ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ’«∏UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

ߢŒÊÒ⁄U– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÊøËŸ¬¢ø Œfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥SflªË¸ÿ ªÈL§¡Ë üÊhÿ üÊË’Ê’Í ÷ÒÿÊ øÊÒœ⁄UË π‹Ë»§Ê∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflêËÃÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ‚åÃÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ÷ʪflà ÷Í·áʬ¢Á«Uà ‚¢ÃÊ·øãº˝ ‡ÊÊSòÊË ∑§◊ÈπÊ⁄UÁ’¢Œ ‚ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢U÷„ÈU•Ê– ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁìÈ⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ‡ÊˇÊ∑§ ¬¢. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬Ê¢«U∞fl¢ üÊË◊ÃË ⁄¢U¡ŸÊ ¬Ê¢«U,üÊË◊ÃË ‹Ë‹ÊŒflËÁfl¡ÿflªË¸ÿ, üÊË◊ÃË◊Ë⁄UÊ’Ê߸ øÊÒœ⁄UË Ÿ √ÿÊ‚¬Ë∆U ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ

∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬⁄U◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U •Ê߸ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊ÈS∑§ÊŸπ¢«U‹flÊ‹ ∑§ ‚◊ˇÊÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚Ë.¡Ë. •Áπ‹∞fl¢ ⁄UáÊÈ ªÊ«UÊŸ Ÿ ŸÎàÿ ∑§‚ÊÕ üÊhʬÍfl¸∑§ ‚⁄USflÃËflãŒŸÊ ∑§Ë–

•ÁÃÁÕ ∞fl¢ ÁflmÊŸ ¬¢.∑§ M§¬ ◊¥ ¬¢. Ÿfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄UÁ◊üÊ, ◊„U‡Ê ÁmflŒË ‚¢ªËÃ◊¢«U‹Ë ∑§Ê Sflʪà ˇÊòÊËÿ¬Ê·¸Œ ÁŸ‡ÊÊ ŒflÁ‹ÿÊ, ◊◊ÃÊ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË ⁄U%Ê ¡Êÿ‚flÊ‹,⁄¡ŸË ’òÊÊ, ‚ÈŸËÃÊ•ª˝flÊ‹, ∑ȧ‚È◊ ÁÃflÊ⁄UË ŸÁ∑§ÿÊ– ÷ʪflà ÷Í·áÊ ¬¢.

‚¢ÃÊ·øãº˝ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ÷ʪflÃ∑§ÕÊ ‚Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÈπŒfl¡Ë ∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ∞fl¢ ∑§„UÊ Á∑§◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ ßÁãŒ˝ÿ∞fl¢ •‚ÛÊ ¬⁄U Á¡flÿ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ØÃ⁄UÃ⁄U„U∑§⁄U ‹Ê∑§-¬⁄U‹Ê∑§ ∑§ÊüÊDÔU ’ŸÊŸÊ „ÒU– ‚¢äÿÊ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∞fl¢ ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ œ◊ʸ‹È÷Q§¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U üÊË◊ÃË‚ÈŸËÃÊ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊ÊŸÊ–•Ê¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊- ∑§Á¬‹•flÃÊ⁄U, flÊ◊Ÿ •flÃÊ⁄ ∑§Ë U∑§ÕÊ „UʪË, ‚ÊÕ „UË ¬˝‚ʺ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „U٪ʖ

Öæ»ßÌ ™ææÙ Ø™æ âŒÌæãU ÂýæÚ¢UÖ

ߥŒı⁄U– ߥŒı⁄U ◊¥ ÁŸ—‡ÊQ§¡ŸÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ¬⁄UˡÊáÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§•Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ÿ„ Á‡ÊÁfl⁄U ~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªÊ¥œË „ÊÚ‹ ◊¥ ÃÕÊ vÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U‚⁄U¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒøÿÁŸÃ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥∑§Ù ª⁄UË’ ◊‹ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ ©¬∑§⁄Uáʬ˝ŒÊÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª –

∑§‹ÄU≈U⁄U ⁄UÊÉÊflãŒ˝Á‚¥„ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁflÁ÷ÛÊ ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬ „Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ãÿÊÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªÊ¥œË „ÊÚ‹ ◊¥◊¥Œ’ÈÁh, ’„ÈÁfl∑§‹Ê¥ª ÃÕÊ ◊Í∑§-’Áœ⁄U ÁŸ—‡ÊQ§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ ß‚Ë Ã⁄U„ •ÁSÕ ÃÕÊŒÎÁC’ÊÁœÃ ÁŸ—‡ÊQ§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U‚⁄U

¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ߟ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊQ§Ù¥ ∑§ÊSflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ‚ÊÕ„Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŸ—‡ÊQ§Ù¥ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UªË –ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥Á¡‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ª⁄UË’

◊‹ ◊¥ ÁŸ—‡ÊQ§¡ŸÙ¥ ∑‚„ÊÿÃÊÕ¸ ÃÕÊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ÁŸ—‡ÊQ§¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊Á«∑§‹

’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ⁄U‹flÁ⁄UÿÊÿÃË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¬¥‡ÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚Á„à ©ã„¥ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ŒŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊÁˇÊÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁŸ—‡ÊQ§¡ŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝∑§⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ÁŸ—‡ÊQ§¡ŸÙ¥ ∑§Ù üÊfláÊÿ¥òÊ, ∑‘§Á‹¬‚¸, Eà ¿«∏Ë, √„Ë‹ øÿ⁄U,≈˛ÊÿÁ‚∑§‹, ∑§ÎÁòÊ◊ •¥ª •ÊÁŒ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ª⁄UË’ ◊‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ –

çÙÑàæQ¤ÁÙô´ ·¤æ çàæçßÚU ~-v® ·¤ô

ߢŒı⁄U– ◊Ê‹fl ◊Ê≈UË ∑‘§ªı⁄Ufl, ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑‘§fl⁄UŒ¬ÈòÊ ∞fl¥ ‚◊Á¬¸Ã ªı‚fl∑§ ‚¥Ã Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ¬¥.∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊª⁄U ‡Ê„⁄U∑‘§ ¬Áp◊Ë ˇÊòÊ ◊¢ ¬„‹Ë’Ê⁄U •ÛʬÍáÊʸ •ÊüÊ◊¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ ~ ‚ vz ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÙ¬„⁄U vw ‚x ’¡ Ã∑§ ◊„Ê◊¥«‹E⁄USflÊ◊Ë ÁflEE⁄UÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄∑‘§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ÷ʪflÃ∑§ÕÊ◊Îà ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄U¥ª–•ÊüÊ◊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§

’˝±◊‹ËŸ SflÊ◊ˬ˝÷ÊŸ¥Œ¡Ë ÁªÁ⁄U ∑§ËvÆÆflË¢ ¡ã◊ÁÃÁÕ ∑‘§©¬‹ˇÿ ◊¢ ◊Ê¥ •ÛʬÍáÊʸ∑‘§ òÊÿê’∑‘§E⁄U-ŸÊÁ‚∑§∑§È¥÷ ˇÊòÊ ◊¢ ’Ÿ ⁄U„ ◊Ê¥

•ÛʬÍáÊʸ ∑‘§ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§‚„ÊÿÃÊÕ¸ ¬¥. ŸÊª⁄U ∑‘§‡ÊÈ÷ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ •ŸÈM§¬„Ù ⁄U„ ß‚ ÁŒ√ÿ •ŸÈDÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‹Êπ ÷Q§Ù¥∑§Ë ’Ò∆∑§ ˇÊ◊ÃÊ flʋʬʥ«Ê‹ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ‚◊Íø◊„Ùà‚fl ∑§Ù ∞∑§ ∑§ÕÊ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚¥ÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬¥. ŸÊª⁄U Ÿ‚¥∑§À¬ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl

ߥŒı⁄U ∑§Ë ß‚ ∑§ÕÊ ◊¢ •ÊŸflÊ‹Ë ‚ê¬Íáʸ ÷¥≈U ⁄UÊÁ‡ÊòÊÿê’∑‘§E⁄U ◊¢ ’Ÿ ⁄U„•ÛʬÍáÊʸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§‚„ÊÿÃÊÕ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¢Uª–

üÊË◊Œ˜ ÷ʪflÃ◊„Ùà‚fl ‚Á◊ÁÕÛʬÍáÊʸ •ÊüÊ◊ ∑‘§•äÿˇÊ ÁflŸÙŒ •ª˝flÊ‹(•ª˝flÊ‹ ª˝È¬),◊„Ê◊¥òÊË Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿ‹

∞fl¥ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‡ÿÊ◊Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§ÕÊ SÕ‹ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ∑§⁄UÊà „È∞ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ òÊÿê’∑‘§E⁄UœÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ ÷Q§Ù¥∑‘§ ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷√ÿ¬Ê¥«Ê‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸•¥ÁÃ◊ Œı⁄U ◊¢ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

¬Í⁄U ∑§ÕÊSÕ‹ ∑§Ù{ π¢«Ù¥ ◊ ¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã∑§⁄U ◊Á„‹Ê-¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ¬ÎÕ∑§ ’Ò∆∑§√ÿflSÕÊ ⁄U„ªË– ÿ„Ê¥ ŒÙ„¡Ê⁄U flª¸»§Ë≈U ◊ ¥•Ê∑§·¸∑§ Õ˝Ë «Ë√ÿÊ‚¬Ë∆ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ⁄U ¥ª∑§◊˸ •¡ÿ◊‹◊∑§⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò–

´. Ùæ»ÚUÁè ·¤è ·¤Íæ ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ Âê‡æü

ÂÎ÷ןæè ÚUæ×ÙæÚUæ؇æ©UÂæŠØæØ S×ëçÌ â�×æÙ

ÇUæò. àæÚUΠ»æÚðU ·¤ôßãŒÊÒ⁄– ¬küÊË ¬¢. ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ©U¬ÊäÿÊÿ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ flÁ⁄UDÔU‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‡Ê⁄UŒ ¬ªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •‹¢∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ◊äÿ÷Ê⁄Uà Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ‚Á◊ÁÃ, ßãŒÊÒ⁄U ∞fl¢ Ÿ◊¸ŒÊ ÷flŸ ≈˛US≈U‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò– ‚Á◊Áà ∑§¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË „U⁄U⁄UÊ◊ flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ ≈˛US≈U ∑§‚¢ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ¡ãº˝ Á’ÑÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§ÊÁ‡ÊflÊ¡Ë ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚Êÿ¢ y.xÆ ’¡„UʪÊ, Á¡‚∑§ ◊¢òÊË ∑Ò§ÀÊʇÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ, ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ⁄U◊‡Ê◊¥ŒÊ‹Ê ∞fl¢ ŸÊ⁄UÊÿáʬ˝‚ÊŒ ‡ÊÈÄ‹ ÃÕÊ•äÿˇÊÃÊ «UÊÚ. ∑Ò§‹Ê‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ Á’ÑÊÒ⁄U∑§⁄¥ Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê «UÊ ¥ª⁄Uπ¢«UflÊ, ¬˝flËáÊ πÊ⁄UËflÊ‹ •äÿˇÊ ¬˝‚Ä‹’ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝÷ȡʇÊË ⁄U„¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚èÊË ‚ÊÁ„Uàÿ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU–

âãUæØÌæ ¼ðÙðÂý·¤ÚU‡æ ÌñØæÚU

üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà ¬¢. ‡ÊÊSòÊË–

Áè¥æ§ü°°·ð¤

ÀUæ˜ææð´ ·¤æ âéØàæ

ߢŒÊÒ⁄UU– Ç‹Ê’‹ ߢÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞ÁŸ◊‡ÊŸ ∞¢«U ∞Áfl∞‡ÊŸ, ∞ÁŸ◊‡ÊŸ fl∞Áfl∞‡ÊŸ ∑§Ê‚¸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ’Òø ∑§Ê å‹‚◊¥≈U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥◊¥ „ÈU•Ê „ÒU– Ç‹Ê’‹ ߢÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ∞ÁŸ◊‡ÊŸ ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ¬˝Ê. Áflfl∑§‚¬Í Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ©UîÊfl‹ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥÷⁄U¬Í⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹.å‹‚◊¥≈U ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •flªÃ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ∞ÁŸ◊‡ÊŸ fl ∞Áfl∞‡ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ©Uã„¥U „UÊÕÊ¥ „UÊÕ ‹¥–

H$mam{]ma www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU { ÁÙßÚUèU w®vv 14

e{`a ]mOma

]rEgB© - 20320 (+21)

EZEgB© - 6090 (+11)

gam\$m ]mOma

MmßXr- 2925 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1370 S>m∞ba> ‡oV Am¢g

MmßXr(999)- 44900 È.‡.oH$.

MmßXr [mQ> - 44400 È.‡.oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_-20620 È.

gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_-20520 È.

V{b ]mOma ( È. ‡oV 10 oH$bm{)

_yßJ\$br V{b

BßXm°a- 800 g{ 820

_wß]B©- 780 g{ 785

JwOamV- 770 g{ 775

gm{`m oa\$mBßS> V{b

BßXm°a - 595 g{ 598

_wß]B© - 615 g{ 620

H$[mÒ`m V{b - 568 g{ 570

[m_ V{b - 588 g{ 590

og`mJßO Wm{H$ oH$amZm

eH$a -2980 g{ 3000 È.o∑d.

Zmoa`b

120 ZJ ^aVr- 950 g{ 1000 È.

160 ZJ ^aVr- 1100 g{ 1120 È.

200 ZJ ^aVr- 1200 g{ 1230 È.

250 ZJ ^aVr- 1300 g{ 1350 È.

g„Or _ßS>rAmby 170 g{ 340 È.‡oV 40 oH$bm{

fl`mO 1300 g{ 1800 È.‡oV 40 oH$bm{

bhgyZ 12000 g{ 18000 È.o∑d.

XbhZ (È.‡.o∑d.)

MZm- 2350 g{ 2360

VwAa - 2800 g{ 3600

_gya - 2950 g{ 3325

_yßJ- 3700 g{ 4700

C∂S>X - 3000 g{ 4200

AZmO (È.‡. o∑d.)

J{hyß - 1300 g{ 1570

¡dma - 850 g{ 1300

_∑H$m - 950 g{ 980

H$[mÒ`m Ibr (È.‡.60 oH$bm{)

BßXm°a - 680

X{dmg - 680

IßS>dm - 670

_mdm- 130 È.‡.oH$.

⁄UÊ¡∑§Ù≈U– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ß‚ ‚Ê‹ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑‘§∑§È‹ ’È•Ê߸ ˇÊòÊ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ vz»§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ß‚◊¥¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ª„Í¥, øŸÊ, ÁË„Ÿ,⁄UÒ¬‚Ë«, åÿÊ¡, ‹„‚ÈŸ •ı⁄U •Ê‹Í•ÊÁŒ ⁄U’Ë »§‚‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê⁄U∑§’Ê ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ’…∏Ê „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ¡Ë⁄U ∑§Ë πÃË ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U vÆ‚ wÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄U∑§’Ê ’…∏Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ S¬CÔ Ãı⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë ⁄U„Ë– ß‚‚ Á◊^Ë◊¥ •’ Ã∑§ ¬ÿʸ# Ÿ◊Ë „Ò •ı⁄U Ã◊Ê◊⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı‚◊•ŸÈ∑§Í‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¬ÊŸË∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ÷˪ȡ⁄UÊà ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸

∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò¥–ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w| ÁŒ‚¥’⁄UwÆvÆ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§È‹ w|.z| ‹Êπ

„ÄU≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë’È•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ Á¬¿‹‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê∑‘§fl‹ wx.~~ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ÕÊ– Î∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Ê# •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ øÊ‹Í ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë’È•Ê߸ ’…∏∑§⁄U vv.wz ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U

Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò ¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ß‚Ë •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ w.z|»§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë•flÁœ ◊¥ ∑§È‹ }.{} ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U÷ÍÁ◊ ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§Ë ªß¸ ÕË–¡ÍŸÊª…∏, ¡Ê◊Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U,•◊⁄U‹Ë, ÷ÊflŸª⁄U •ı⁄U ‚ı⁄UÊCÔ ˇÊòÊ∑‘§ ‚È⁄UãŒ˝ Ÿª⁄U Á¡‹ ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë ’È•Ê߸∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ’…∏Ê „Ò– ¡ÈŸÊª…∏ ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ª„Í¥◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÙœ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ’Ë ∑‘§∑§ÈŸÊÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á‚¥øÊ߸∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬ÿʸ# ©¬‹éœÃÊ ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ª„Í¥‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©à‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ª„Í¥ »§‚‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı‚◊Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê»§Ë •ŸÈ∑§Í‹ „Ò– ß‚‚⁄UÊíÿ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ª„Í¥ ∑§Ë ©¬¡ ÷Ë•ë¿Ë-πÊ‚Ë ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò–

ÚUÕè ·¤æ ÚU·¤Õæ vz ȤèâÎè Õɸæ

’¥ª‹ÈM§– ∑§Ê¡Í ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ vv »§Ë‚ŒË ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò •ı⁄U ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ | ‹Êπ ≈UŸ ¬⁄U¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ „È߸ •‚◊ÿ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ß‚ »§‚‹ ◊¥ ∞∑§◊„ËŸ ∑§Ë Œ⁄UË „È߸ „Ò– ∑§Ê¡Í fl ∑§Ù∑§Ù•Ê Áfl∑§Ê‚ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(«Ë‚Ë‚Ë«Ë) ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ fl¥∑§≈U‡Ê„È’‹Ë Ÿ ∑§„Ê - Ÿfl¥’⁄U ◊¥ „È߸ •‚◊ÿ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ß‚ ‚Ê‹ „Ê‹Ê¥Á∑§¬ıœÙ¥ ◊¥ »§Í‹ ‹ªŸ ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§ËŒ⁄UË „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚È’„ ◊¥ ∑§◊Ãʬ◊ÊŸ fl ÁŒŸ ◊¥ Áπ‹Ë œÍ¬ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „ÒÁ∑§ ¬˝◊Èπ ©à¬ÊŒ∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ß¡Ê»§Ê„٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „◊Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ß‚∑‘§ ⁄U∑§’ ◊¥ ÷Ë’…∏ÙÃ⁄UË ŒπË „Ò– ∑§Ê¡Í ∑§Ê ⁄U∑§’Ê ß‚ ‚Ê‹ ’…∏∑§⁄U ~.wÆ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ }.~Æ ‹Êπ

„ÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¡Í ∑§Ë ’È•Ê߸ „È߸ ÕË, ß‚ Ã⁄U„ ß‚◊¥ x.x»§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– «Ë‚Ë‚Ë«ËÁ¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ⁄U∑§’ ◊¥ wÆÆÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ë

Œ⁄U ‚ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§ëø ∑§Ê¡Í ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ◊¥ ∑§⁄UË’ vz »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– „È’‹Ë Ÿ ∑§„Ê - „Ê‹Ê¥Á∑§ wÆ ÁŒ‚¥’⁄U∑‘§ ’ÊŒ ’Œ‹Ë „È߸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚¬ıœÙ¥ ◊¥ »§Í‹ ‹ªŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë •ı⁄U◊ı¡ÍŒÊ ‚¥∑‘§Ã∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§È‹©à¬ÊŒŸ | ‹Êπ ≈UŸ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ

„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò ÃÙ∑§Ê¡Í ∑§Ë »§‚‹ •ë¿Ë „ÙªË •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚Íπ ◊ı‚◊◊¥ ÿ„ •ı⁄U ’„Ã⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– »§Í‹ ‹ªŸ •ı⁄U ß‚∑‘§ »§‹◊¥ ÃéŒË‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÍπÊ ◊ı‚◊ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§Á‹„Ê¡ ‚ ’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò–

·¤æÁê ©ˆÂæÎÙ ×ð´ ÕɸôÌÚUè

⁄UÊ¡∑§Ù≈U/•„◊ŒÊ’ÊŒ– åÿÊ¡ •ı⁄U ß‚∑‘§ ©à¬ÊŒ(‚ÍπÊ ÿÊŸË ÁŸ¡¸Á‹Ã åÿÊ¡) ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬʒ¥ŒË ∑‘§ ’ÊŒ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ flÊ‹Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê åÿÊ¡¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©lÙª ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’ |zÆÆ ≈UŸ ‚ÍπÊåÿÊ¡ •≈U∑§ ªÿÊ „Ò– ww ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù∑‘§¥Œ˝Ëÿ flÊÁáÊíÿ fl ©lÙª ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë¡Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ Äà åÿÊ¡ ∑§Ë‚÷Ë Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŒË ªß¸ ÕË– Á¬¿‹ ◊„ËŸ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ „È߸•‚Ê◊Êãÿ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù ÕÊ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ •ı⁄UÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ åÿÊ¡ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸ ÕË–ß‚ ∑§Œ◊ ‚ ¬˝‚¥S∑§Îà åÿÊ¡ ∑§Ê ÁŸÿʸà •ÊÚ«¸⁄U ⁄Ug „Ù ªÿÊ–ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ («Ë¡Ë∞»§≈UË) ∑§Ë ¡Ê⁄UË

•Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë ‚÷Ë Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’¥ª‹ÈM§ ∑§Ë ⁄UÙ¡•ÊÚÁŸÿŸ fl ∑§ÎcáÊʬÈ⁄U◊ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÿÊ åÿÊ¡ ∑§Ë •ãÿ Á∑§S◊‚◊à ‚÷Ë Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚◊¥ ß‚∑§Ê ¬Ê©«⁄U ÿÊ ∑§≈UÊ„È•Ê åÿÊ¡ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ∑§ÎÁ· ‚„∑§Ê⁄UË Áfl¬áÊŸ ‚¥ÉÊ (Ÿ»‘§«)∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍπÊ ÿÊÁŸ¡¸Á‹Ã åÿÊ¡ ∑‘§ ÁŸÿʸÃ∑§ ¬Ê’¥ŒËflÊ‹ üÊáÊË ◊¥ •Êà „Ò¥, Á‹„Ê¡Ê ß‚∑‘§ÁŸÿʸà ¬⁄U ÷Ë ¬Ê’¥ŒË „Ò– ∑§ß¸ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ Ÿ Ÿ»‘§« ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U

ÁŸÿʸà ¬Ê’¥ŒË ¬⁄U S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ«Ë„Êß«˛‡ÊŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Á¡«¥≈U ∑§ËÁø÷Ê߸ ◊„ÃÊ Ÿ∑§„Ê - ÁŸ¡¸Á‹Ã ÿÊŸË ‚Íπ åÿÊ¡ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ë◊à ’…∏ÙÃ⁄UË ◊¥ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–

ŒØæÁ Âýâ´S·¤ÚU‡æ ©lô» ãé¥æ ÕðÁæÚ

ç×Ç·ñ¤Â àæðØÚUô´ âð ÕðãÌÚUçÚUÅUÙü ·¤è ©�×èÎ

◊È¥’߸– S≈UÊÚ∑§ ’˝Ù∑§⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù©Ÿ Á◊«∑Ò§¬ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄Uπ⁄UËŒŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ Œ ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË „Ê‹Ã •ë¿Ë „Ò– „Ê‹ ◊¥ ,•ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§’ÊŒ ߟ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U•Ê߸ ÕË– ’˝Ù∑§⁄U ∑§ß¸ Á◊«∑Ò§¬∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– flwflÀÕ ’˝Ù∑§‚¸ ∑‘§¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§„« •Ê‹Ù∑§ ⁄U¥¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ß‚ ‚Ê‹‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÕË◊ Á◊«∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄U„Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ÁŸfl‡Ê∑§ •ª⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥•ë¿Ê Á⁄U≈UŸ¸ Á◊‹ªÊ– ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, „⁄U ø…∏à „È∞ ‡Êÿ⁄U ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „٪˖

ÌðÁè âð ÕɸU ÚUãUæ ãñU Îðàæ×𴠥˷¤æðãUÜ ÕæÁæÚUU

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Ê¡∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Œ‹Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑‘§•À∑§Ù„‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ wÆvy Ã∑§ x~•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •ŸÈ‚¥œÊŸ »§◊¸«Ê≈UÊ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U ∑‘§ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’ÊÃ∑§„Ë ªß¸ „Ò– •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„ˇÊòÊ wÆÆy ‚ wÆÆ~ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê‹ÊŸÊvw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏Ê „Ò– wÆÆ~ ◊¥ß‚ ©lÙª ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U wv.| •⁄U’«ÊÚ‹⁄U (~|,~vÆ) ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÕÊ–«Ê≈UÊ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U ∑§¥í¡Í◊⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§Áfl‡‹·∑§ •Á◊à üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ flÒÁE∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÕÀ∑§Ù„‹ ∑§Ê ∞∑§ •Ê∑§·¸∑§ ’Ê¡Ê⁄U„Ò– •À∑§Ù„‹ ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ’Ê¡Ê⁄UÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ¡„Ê¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò, fl„Ë¥÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ ’Ê¡Ê⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

·¤æòÂæðüÚÔUÅU ¹ÕÚÔ´UÅUæÅUæ ÅUè Áæ»ô ÚUð âæò·¤ÚU SÅUæâü ¥æØæðÁÙ

ߥŒı⁄U– ≈UÊ≈UÊ ≈UË •ı⁄U •Ê‚¸Ÿ‹ ∞»§‚Ë, ÿÍ∑‘§ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê‚¸Ÿ‹ ≈UÊ≈UÊ ≈UË ¡ÊªÙ ⁄U ‚ÊÚ∑§⁄U S≈UÊ‚¸ ∑‘§ øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§Ã„à ÊòÊËÿ S¬hʸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ߥŒı⁄U ∑‘§ Á∑˝§Á‡øÿŸ ∑§ÚÊ‹¡ ª˝Ê©¥« ◊¥ {•ı⁄U | ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߥŒı⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë xw‚ •Áœ∑§ ≈UË◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ »§ÊߟÀ‚ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃS¬hʸ ∑§⁄U¥ªË– ‹Ëª •ı⁄UŸÊÚ∑§ •Ê©≈U ◊ÒøÙ¥ flÊ‹ ß‚ ≈U͟ʸ◊ã≈U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà { ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ∑§Ù‚È’„ ~—ÆÆ ’¡ ‚ „ÙªË •ı⁄U ÿ„ ‡ÊÊ◊ z—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ ÃÕÊ |¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ∑§Ù ÿ„ ‚È’„ ~ ’¡ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ŒÙ¬„⁄U x.xÆ ’¡ Ã∑§ø‹ªÊ– Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë vy≈UË◊Ù¥ ‚ ¬˝ÁÃS¬hʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ »§ÊߟÀ‚ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê•fl‚⁄U Á◊‹ªÊ–

ÅUæÅUæ ×æðÅUâü Ùð Âýæ§×æ ·¢¤SÅþU·¤ ÚÔ´UÁ ©ÌæÚè◊È¢’߸– ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ •¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ¬˝Êß◊Ê ∑¢§S≈˛U∑§ ⁄¢¡ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ⁄¢¡ ◊¢ ≈UÊ≈UÊ ¬˝Êß◊Ê xvw} ∑§. •ÊÒ⁄ ≈UÊ≈UÊ ¬˝Êß◊Ê wzw}∑§. ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢– ≈UÊ≈UÊ ¬˝Êß◊Ê ∑¢§S≈˛U∑§ ⁄¢¡ •¬Ÿ÷⁄Ê‚◊¢Œ Á«¡Êߟ, •Áœ∑§ ߢ¡Ÿ ‡ÊÁÄÃ, „ÒflË«˜ƒÊÍ≈UË «˛Êßfl •ÊÒ⁄ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ∞‚Ë ∑§Á’ŸÊ¢∑§Ë ’ŒÊÒ∂à ’„Ã⁄ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§»§ÊƒÊŒÊ ÁŒ∂Ê∞ªË– ≈UÊ≈UÊ ¬˝Êß◊Ê xvw} ∑§. «¥U¬⁄ ∑§Ê ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– w|Æ ∞ø¬Ë ߢ¡Ÿ‚ ‚È‚Áí¡Ã ≈UÊ≈UÊ ¬˝Êß◊Ê xvw{ ∑§. ∑§Ê ’„Ã⁄ Ê◊ÃÊ ∑§ Á∂∞ •Áœ∑§ øÊÒ«∏Ë•ÊÒ⁄ ’«∏ •Ê∑§Ê⁄ ∑§Ë ’ÊÚ«Ë ŒË ªß¸ „Ò– ƒÊ„ ◊ÊÚ«∂ πÈŒÊ߸ •ÊÒ⁄ πŸŸ ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ë ‚Ȫ◊ •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑§ Á„‚Ê’ ‚ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ’ŸÊ „Ò–

ÌçÙc·¤ ÂÚU ÇæØ×´Ç ’ßðÜÚUè ×ð´U w® ÂýçÌàæÌ ÀêUÅUߥUŒÊÒ⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •ı⁄U ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊ ífl‹⁄UË ’˝Ê¥« ÃÁŸc∑§ Ÿ

•¬Ÿ «Êÿ◊¥« •Ê÷ÍcÊáÊÙ¥ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„ ¬‡Ê∑§‡Ê „Ë⁄UÙ¥ ∑‘§ ª„ŸÙ¥∑§Ë ‡Êı∑§ËŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •fl‚⁄U „Ò,Á¡ã„¥ «Êÿ◊¥« ífl‹⁄UË ∑‘§ ÁflSÃÎà ‚¥ª˝„ ◊¥ ‚ ◊Ÿ¬‚¥Œ

ª„ŸÙ¥ ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ßU‚ ‚Ê‹ } ¡Ÿfl⁄UË ‚ w} »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§‹ÊªÍ ⁄UU„Ÿ flÊ‹ ÿ„ •ÊÚ»§⁄UU Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚÷Ë ÃÁŸc∑§ S≈UÙ‚¸ ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò–

¬Á‡ø◊Ë ÁŒÑË ◊¥ ¡’ ◊⁄UU (∞∑§◊Á„U‹Ê) ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÁSÕÃ

∞∑§ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊ÒŸ¡⁄U(•Ê⁄U∞◊) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥‹ÊÚ∑§‚¸ πÊ‹Ë „Ò¥ ÃÙ ◊⁄UËπȇÊË ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥⁄U„Ê– ◊Ò¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∞‚ „Ë¡flÊ’ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§∑§ß¸ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ◊È¤Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ë „ÊÕ ‹ªËÕË– ‹ÊÚ∑§⁄U πÊ‹Ë „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÂȟ∑§⁄U ◊Ò¥ •ÊESà „Ù ªß¸ Á∑§ •’ ◊Ȥʕ¬ŸË íflÒ‹⁄UË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§Ë◊ÃÙ¥øË¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê⁄U∞◊ Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê,

„◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ◊ËÁ«ÿ◊ ‚Êß¡ ∑‘§ ‹ÊÚ∑§⁄U„Ò¥, ÄUÿÊ ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ªÊ?◊Ò¥Ÿ „Ê¥ ◊¥ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊⁄UË ÿ„ πȇÊË ∑§È¿ „Ë ¬‹Ù¥

∑§Ë ÕË– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‹ÊÚ∑§⁄U∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U ¬¬⁄Ufl∑§¸∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ÃÙ ◊ȤʒÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§‹ÊÚ∑§⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊv,{ÆÆ L§¬∞ „ÙªÊ •ı⁄U

ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ •ı⁄U¬ÒŸ ∑§Ê«¸ ∑§Ë »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë ŒŸË „٪˖◊È¤Ê •‚‹Ë ¤Ê≈U∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ ‹ªÊ¡’Á∑§ •Ê⁄U∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê vÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§ÊÁ»§ÄUS« Á«¬ÊÚÁ¡≈U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

Õñ´·¤ Üæò·¤Ú ÜðÙð ÂÚU ÖæÚUèç·¤ÚUæØæ ß çÇUÂæòçÁÅU

Ÿß ÁŒÑË– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË∑‘§ ‚ÊÕ πø¸ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ •Ê◊ŒŸË ◊¥’…∏ÙÃ⁄UË „ÙŸ •ı⁄U ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë•◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ •ë¿Ë-πÊ‚Ë „ÙŸ‚ ‹Ùª ∑§Ê⁄U¥ π⁄UËŒŸ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ¬⁄U‹ªÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ zÆ Ÿß¸ ∑§Ê⁄U¥ ¬‡Ê∑§Ë ¡Ê∞¥ªË, Á¡‚‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚Ã◊Ê◊ Ÿ∞ Áfl∑§À¬ „Ù¥ª– „Ù¥«Ê ß‚ ‚Ê‹ Á’˝ÿÙ •ı⁄U ’Ë∞◊«éÀÿÍÁ◊ŸË ‹ÊÚãø ∑§⁄UªË– ß‚‚ ◊ÊL§ÁÃ

‚¡È∑§Ë ∑§Ë ÁSflçU≈U •ı⁄U »§Ù«¸ ∑§ËÁ»§ªÙ ∑‘§ Œ’Œ’ flÊ‹ ∑§ÊÚê¬ÒÄU≈U ∑§Ê⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿß¸ øÈŸıÃË ¬ÒŒÊ „٪˖ •¬ŸË ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U

◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ß‚‚Ê‹ •¬ŸË ‹Ç¡⁄UË‚«ÊŸ ∑§Ê⁄U Á∑§¡Ê‡ÊË

ßU‚Ë ◊Ê„U ◊¥ ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–◊Á‚¸«Ë¡ •¬ŸË ‚’‚ ◊„¥ªË ªÊ«∏Ë◊’Ò∑§ ∑§Ù Á»§⁄U ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË◊¥ „Ò– •ÊÚ«Ë ÷Ë ¡ÀŒ „Ë Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË•ÊÚ«Ë } ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò–

§Uâ âæÜ Üæ´¿ ãô´»è ·¤§Z Ù§ü ·¤æÚð´

·ý¤Ø ÿæ×Ìæ ÕɸUè

15¹ðÜ-ç¹ÜæUǸUè www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, { ÁÙßÚUè w®vv

�ßæÅUüÚU È æ§ÙÜ ×ð´ àææÚUæÂôßæ•Ê∑§‹Ò¥«– ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# M§‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ •Ê∑§‹Ò¥« ◊¥ ¡Ê⁄UË∞∞‚’Ë ÄU‹ÊÁ‚∑§ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥– ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ ∑§Ù„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝Ë-`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ¡Ëà Á◊‹Ë– ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ Ÿ ¬˝Ë-`§Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UŸÊÃÊ flÙ⁄UÊ∑§ÙflÊ ∑§Ù {-x, |-z ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# Áπ‹Ê«∏Ë ÿÊÁŸŸÊ Áfl∑§◊Êÿ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ëà ∑‘§Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– Áfl∑§◊Êÿ⁄U Ÿ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ‚ÊÁ’ŸË ‹ËÁ‚ÄU‚Ë ∑§Ù {-w, x-{, {-w ‚ „⁄UÊÿÊ– Á’˝≈UŸ ∑§Ë ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë „ËÕ⁄U flÊ≈U‚Ÿ ÷Ë •¥ÁÃ◊ } ◊¥¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò¥– v|{flË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# „ËÕ⁄U Ÿ S¬Ÿ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê¸‚È•Ê⁄U¡ ŸÊflÊ⁄UÙ ∑§Ù |-{, {-v ‚ „⁄UÊÿÊ–

¥æ§üÂè°Ü ÙèÜæ×è ÂÚU ·¤ÚUèÕèÙÁÚU ÚU¹ð´»ð ¥æØ·¤ÚU ¥çÏ·¤æÚUè

Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– ¬˝fløŸ •ı⁄U •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ¬⁄U ∑§⁄UË’Ë Ÿ¡⁄U ⁄U𥪖 ß‚ „çà ’¥ª‹Í⁄U◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ∑‘§øÙ≈UË ∑‘§ xzÆ Áπ‹Ê«∏Ë Á„S‚Ê ‹¥ª– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§‡ÊÈM§•ÊÃË ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ÁflûÊËÿ ‹Ÿ-ŒŸ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê¬„‹ „Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ •ı⁄U

¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ¡Ò‚Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ•ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ »˝ ¥§øÊßÁ¡ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ª„Ÿ¡Ê¥ø ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Ãfl¸Ÿ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ŸË‹Ê◊Ë •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹ ∑§Ù·Ù¥ ∑‘§„SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπªË, ‹Á∑§ŸŒπ‹•¥ŒÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË–

∑§⁄UÊøË– ÁflE ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷ÊÁflÃ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄Uπ ª∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁ∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ‡ÊÙ∞’◊Á‹∑§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê∑Ú§Á⁄U•⁄U •÷Ë ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò •ı⁄Ufl„ ¡ÀŒ „Ë •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ª– ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflE ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚íÿÊŒÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ Ÿ ÃÙ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ •ı⁄U Ÿ „ËøÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„Ê„Ò •ı⁄U Ÿ ◊È¤Ê ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ù߸

∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ, ◊Ò¥ •ë¿Ë »§Ê◊¸ ◊¥ ÕÊ•ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ◊⁄UÊøÿŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

◊Á‹∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflE ∑§¬◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬ÊŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà ’«∏ʤÊ≈U∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ◊⁄UÊ Á∑˝§∑‘§≈U∑Ú§Á⁄U•⁄U ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ◊Ò¥ •÷ˬʥø ÿÊ ¿„ ‚Ê‹ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈Uπ‹Í¥ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U «ÊÚŸ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ◊Á‹∑§ ∑§Ê øÿŸ

ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Á’˝≈UŸ ∑‘§ •¬Ÿ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê ~Æ„¡Ê⁄U ¬ı¥« ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∆Ë∑§ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ Õ– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈UU ’Ù«¸ ∑§Ëߥ≈UËÁª˝≈UË ‚Á◊Áà Ÿ ÁflE ∑§¬ ∑‘§Á‹∞ ‚¥÷ÊÁflà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ◊Á‹∑§ ‚Á„Ã∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹, ŒÊÁŸ‡Ê ∑§ŸÁ⁄UÿÊ•ı⁄U ⁄UÊáÊÊ ŸÊflŒ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ, ’Ò¥∑§πÊà •ı⁄U •Êÿ ∑‘§ dÙà •ÊÁŒ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§ËÕË–

·¤òçÚU¥ÚU ¥Öè ¹ˆ× Ùãè´Ñ ×çÜ·¤

§¢ÎæñÚU ¹ðÜU ×ñÎæÙ

çßàß·¤Â ×ð´ §üÇÙ ·Ô¤ çÅU·¤ÅU ×ã´»ð !∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ÿÁŒ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù •◊‹ ◊¥ ‹ÊÃË „Ò Ã٠߸«ŸªÊ«¸ã‚ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflE∑§¬ ∑‘§ ◊ÒøÙ¥ ∑§ Á≈U∑§≈U wƬ˝ÁÇÊà ◊„¥ª „Ù ¡Ê∞ª– ’¥ªÊ‹ Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ(∑Ò§’) „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U„≈UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UªË– ∑Ò§’ •äÿˇÊ ¡ª◊Ù„Ÿ«Ê‹Á◊ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ªÊ– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ«∑‘§ ’Ëø w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑‘§ Á≈U∑§≈UvwÆÆ •ı⁄U vzÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ „Ò¥, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ÃËŸ•ãÿ ◊Òø, Á¡Ÿ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ„Ë¥ π‹ªË, ∑‘§Á≈U∑§≈U vÆÆÆ •ı⁄U |ÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ „Ò¥–

·ð¤ÂÅUæ©Ù ÅUðSÅU, ãæÚU-ÁèÌ âð ÂÚUð

ÖæÚUÌ ·¤æ ãõâÜæ ØæÎ ÚUãð»æ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ– ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§’Ëø „Ù ⁄U„Ë ≈US≈U ‚Ë⁄ËU¡ ߥ‚ÊŸË ¡í’ •ı⁄U„ı‚‹ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚‚ ÿ„ ÷ËÃÿ „Ù ªÿÊ Á∑§ Á’ŸÊ ÁS∑˝§å≈U ∑§Ê «˛ÊÚ◊Ê ¡’Œ¸SÃÁ„≈U „ÙÃÊ „Ò– ãÿÍ‹Ò¥«˜‚ ∑§Ë •ë¿Ë Á¬ø ¬⁄U ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥≈U ∑§Ë ≈UP§⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ◊Òø ∑§ÊÁ⁄U¡À≈U ∑§È¿ ÷Ë „Ù ß‚ ‚Ë⁄ËU¡ ‚ ÷Ê⁄Uà ŸÁ∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿß¸ ßí¡Ã „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò–÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U Ÿ ◊Ùøʸ‚¥÷Ê‹Ê– íÿÊŒÊÃ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë „Ê» ‚¥øÈ⁄UË ÿÊ‚¥øÈ⁄UË ◊Ê⁄U∑§⁄U Á‚¥ª‹ ‹Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊„ÊŸ’Ñ’Ê¡ Ÿ ‚¥øÈ⁄UË ∑§Ë „Ê» ‚¥øÈ⁄UË ‹ªÊŸ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ ∑§Œ◊ •ı⁄U ’…∏ÊÿÊ– ÿ„ ∑§Œ◊ ÕÊ©Ÿ∑§Ë zvflË¥ ‚¥øÈ⁄UË ∑§Ê, ◊ª⁄U fl„ ‚¥øÈ⁄UË ¬Í⁄UË

∑§⁄U∑‘§ „Ë Ÿ„Ë¥ L§∑‘§, ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥øÊŸ Ã∑§ •ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë∑§Ë– «‹ S≈UŸ ¡Ò‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ë•ë¿Ë ª¥ŒÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U π⁄UÊ’ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •ë¿ ‡ÊÊÚ≈U π‹•ı⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë •¬Ÿ π‹ ◊¥ „À∑§Ê¬Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊÁ‹‚ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§’ÊŒ ÁŒπÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑§„Ë¥ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§◊ Ÿ„Ë¥„Ò¥– fl„Ë¥ ¬„‹ „Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄U øÈ∑‘§ «‹ S≈UŸŸ •¬ŸË ªÁà •ı⁄U ÁSfl¥ª ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ‹Êߟ -‹¥Õ ∑§Ê •ë¿Ê ◊‹ ÁŒπÊÿÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷≈U∑§ŸflÊ‹ ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ß‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ª¥Œ’Ê¡ ‚∑§È¿ ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞, Á¡‚Ÿ S¬Ë« ∑‘§ ‚ÊÕ‹Êߟ-‹¥Õ fl ÁSfl¥ª ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ–

·¤æçÜâ ·¤æ ·¤×æÜÖæÚUÌ Õñ·¤È éÅU ÂÚU

∑‘§¬≈UÊ©Ÿ– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ xyv ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÃË‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ xyÆ ⁄UŸ ∑§Ê≈UÊ⁄Uª≈U ⁄UπÊ– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Òø ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ¡Ò∑§ ∑§ÊÁ‹‚ ⁄U„–

¬‚‹Ë ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚„ŸËÿ ŒŒ¸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ¡Ò∑§ ∑§ÊÁ‹‚Ÿ ÿ„Ê¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡◊Ê∑§⁄U ÃË‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø¬⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U∑‘§ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ’„Ã⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥øÊÁŒÿÊ– ∑§ÊÁ‹‚ Ÿ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ŸÊÚ≈U•Ê©≈U vÆ~ ⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ù«∏ ¬Ê⁄UË π‹Ë–ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÚÁ⁄U•⁄U ∑§Ë yÆflË¥ ‚¥øÈ⁄UË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã „Ë ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vxÆ ⁄UŸ ∑§Ë ‚¥∑§≈U¬Íáʸ ÁSÕÁà ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U øıÕ ÁŒŸ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U xyv ⁄UŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍ ‹Ò¥«˜‚ ∑§Ë ≈UÍ≈UÃË Á¬ø ¬⁄U¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ xyÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ øÈŸıÃË „٪˖

¥æ§üÂè°Ü-y ×ð´ v® ÅUè×ð´, ãô´»ð |y ×ñ¿

∏◊È¥’߸– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ •ı⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§øıÕ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∆ •ı⁄U Ÿı ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÚê’ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚≈UËwÆ Á∑˝§∑‘§≈U ‹Ëª ◊¥ •’ Œ‚ ≈UË◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ªË– ß‚ ’Ê⁄U ‹Ëª } •¬˝Ò‹ ‚ ww◊߸ Ã∑§ „٪˖

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ªflÁŸ¥¸ª ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ »Ò§‚‹Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– „◊ ©ã„¥ ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê߸¬Ë∞‹-øÊ⁄U ◊¥ •’ Œ‚ ≈UË◊¥ „Ù¥ªË, Á¡Ÿ◊¥ ∑§ÙÁëø •ı⁄U ¬ÈáÊ ∑§Ë Ÿß¸ ≈UË◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ëª ∑§Ê »§ÊÚ◊¸≈U flÒ‚Ê „Ë „ÙªÊ, Á¡‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ÕË– ¬Ê¥ø Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸¬Ë∞‹- y ◊¥ |Æ ‹Ëª◊Òø •ı⁄U øÊ⁄U å‹ •ÊÚ» ◊Òø „Ù¥ª– „⁄U ≈UË◊ vy ◊Òø π‹ªË, Á¡Ÿ◊¥ ‚Êà •¬Ÿ◊Ҍʟ ¬⁄U •ı⁄U ‚Êà ’Ê„⁄U „Ù¥ª– ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ∑‘§ ŒÙ ª˝È¬Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞ªÊ–„⁄U ≈UË◊ •¬Ÿ ª˝È¬ ∑§Ë ’Ê∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ‚ ŒÙ ’Ê⁄U π‹ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ ŒÍ‚⁄U ª˝È¬∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ‚ ŒÙ ◊Òø π‹ªË– ª˝È¬Ù¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UÒ¥«◊ «˛ÊÚ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ËÃ⁄U„ ‚ ∑§ıŸ ‚Ë ≈UË◊ Á∑§‚ ≈UË◊ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄Uπ‹ªË, ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë ⁄UÒ¥«◊ «˛ÊÚ ‚ „٪ʖ

àæèáü ÂÚU Âãé´¿æ ×ñÙ¿ðSÅUÚU ØêÙæ§ÅUðÇ‹¥ŒŸ– S≈˛Ù∑§ Á‚≈UË ∑‘§ Áπ‹Ê» Á◊‹Ë w-v ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÒŸøS≈U⁄U ÿÍŸÊß≈U«ß¥ÁÇ‹‡Ê ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§À„◊ •ı⁄U ’Á◊ZÉÊ◊ Á‚≈UË Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù⁄U‹Ëª‡ÊŸ ¡ÙŸ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– »§À„◊ Ÿ ’˝Ù◊Áfl∑§ •À’ÊÿŸ ∑§Ù •ı⁄U’Á◊ZÉÊ◊ Ÿ é‹Ò∑§ ¬Í‹ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–

ãôÜ·¤ÚU ÅþæòȤè ÚUæCþèØ çÕýÁ SÂÏæü ¥æÁ âðߥŒı⁄U– ߥŒı⁄U ∑§Ê¥≈˛ÄU≈U Á’˝¡ ∞‚Ù., ÿ‡Êfl¥Ã ÄU‹’ fl „Ù‹∑§⁄U Á’˝¡ ≈˛S≈U ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸË •Ê∆flË¥ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl „Ù‹∑§⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ Á’˝¡ S¬œÊ¸ªÈL§flÊ⁄U ‚ ÿ‡Êfl¥Ã ÄU‹’ ◊¥ •Ê⁄U¥÷ „Ù ⁄U„Ë „Ò– S¬œÊ¸ ◊¥ „Ù‹∑§⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë, ∑§Ê‹ÊŸË≈˛ÊÚ»§Ë, ¡∞‚ •ÊŸ¥Œ ≈˛ÊÚ»§Ë fl ∞‚∞◊ ¤Ê¥fl⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë ÃÕÊ ∑§È‹ vv.zÆ ‹Êπ L§. ∑§ËߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ xÆÆ Á’˝¡ Áπ‹Ê«∏Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U¥ª– •ÊÿÙ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Ë∞‚ ∑§Ê‹ÊŸË fl ‚Áøfl «ÊÚ. •ÁŸ‹ Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§„Ù‹∑§⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ßÁ‹Á◊Ÿ‡ÊŸ ⁄UÊ©¥« ∑‘§ ¬Ê°ø ‚òÊ | fl } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „Ù¥ª– ß‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U w} ‚ xÆ ¬ÿ‚¸ ∑§Ê øÿŸ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ »§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ≈˛ÊÚ»§Ë fl v.w ‹Êπ L§. ÃÕÊ ©¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù |Æ „¡Ê⁄U L§.∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á’˝¡ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞Ÿ.Á∑§⁄UflÊ∑§⁄UáÊ ◊ÍÁø fl ‚Áøfl •Á⁄UÁ¡Ã ªÈ„Ê Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª–

§´ÎõÚU â´Öæ» È¤æ§ÙÜ ×ð´ ߥŒı⁄U– ߥŒı⁄U ‚¥÷ʪ Ÿ ◊¬˝ ÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (∞◊¬Ë‚Ë∞) mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã◊¡⁄U ∞◊∞◊ ¡ªŒÊ‹ ≈˛ÊÚ»§Ë(•¥«⁄U-vz) •¥Ã⁄U ‚¥÷ʪËÿ ÁR§∑‘§≈U S¬œÊ¸ ◊¥ ‚ʪ⁄U‚¥÷ʪ ∑§Ù ¬Ê⁄UË •ı⁄U vx ⁄UŸÙ¥ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U vxy ⁄UŸÙ¥ ‚ Á¬¿∏«∏Ë ‚ʪ⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ {v •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ vwv⁄UŸÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ‚ʪ⁄U Ÿ v~x ‚ •Êª π‹ŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§’Ñ’Ê¡ •Á÷¡Ëà «Ê¥ªË (x Áfl∑‘§≈U) ÃÕÊ ÁŸÁß ‹‡∑§⁄UË fl •Á÷·∑§ ’ÊÒ⁄UÊ‚Ë(w-w Áfl∑‘§≈U) ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ◊Òø ◊¥ ŒÙ„⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸÁß‹‡∑§⁄UË ∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ◊Òø ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

×. Âý. ·¤Õaè ÅUè× ƒæôçáÌߥŒı⁄U– •ÊáÊ¥Œ ◊¥ | ‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Áp◊ ÊòÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§’aË S¬œÊ¸∑‘§ Á‹∞ ◊¬˝ ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Áfl∑˝§◊ S¬Ù≈U˜‚¸ ÄU‹’ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‚¥¬ÛÊ Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ≈UË◊ ∑§Ù üÊË◊ÃË fl¥ŒŸÊ ªı«∏ mÊ⁄UÊ Á∑§≈U ÁflÃÁ⁄UÃ∑§Ë ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ¬Ê¥«, ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ªıÃ◊, SflÁ埋 ªı«∏ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–ÄU‹’ ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ∆Ê∑§È⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ù¥ª–

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬Ë.¡Ë. ßã»˝§ÊS≈UÄø⁄UU ∞¢«U ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹U. ¬‚ ⁄UÊ™§π«∏UË,U ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.

‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv. •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆÆ{/v}vxx.

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢ÎæñÚU, »éL¤ßæÚU, { ÁÙßÚUè w®vv

AßoV_ [•ÓR>

ߢºı⁄U– ∞∑§ ◊Á„U‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§· ∑§Ù©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÁøà Ÿ º⁄U ⁄UÊà ÉÊ⁄U ¬⁄U»§ÙŸ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¢òÊáÊÁºÿÊ– ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê߸ •ı⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U¬Ë≈U ∑§⁄U ÷ªÊ ÁºÿÊ– ª¢ªÊŸª⁄U œÊ⁄U ⁄UÙ«UÁŸflÊ‚Ë ∑§ËÁø Á¬ÃÊ ÿºÈŸ¢ºŸ (w|)•ı⁄U ÉÊê◊Í Á¬ÃÊ •flÃÊ⁄UÁ‚¢„U (w~)∑§Ù ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vw ’¡ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÁøÃ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ– »§ÙŸ ¬⁄U ©ã„¥•Ê⁄UÊœŸÊ Ÿª⁄U ∞⁄UÙ«˛U◊ ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ê

ÁŸ◊¢òÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ– ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU ÃÙ •ÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬„È¢UøŸ ∑§ ’ʺ◊¡’ÊŸ Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡◊∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’Á¬‹Ê߸ •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Áflflʺ ∑§ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ë≈UÊ ªÿÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÁºÿÊ– ’ʺ ◊¥ ∑§ËÁø Ÿ vÆ} ∞ê’È‹¥‚∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ºË •ı⁄U •S¬ÃÊ‹¬„È¢Uø– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∞⁄UÙ«˛U◊¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÂæÅUèü ×ð´ ÕéÜæØæ ¥õÚUÂèÅU·¤ÚU Ö»æØæ

ߢºı⁄U– º„U¡ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ Ÿ„UË¥‹ÊŸ ¬⁄U ¬Áà •ı⁄U ‚Ê‚ Ÿ Á◊‹∑§⁄U◊Á„U‹Ê ∑§Ë «¢U«U ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ºË •ı⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–

ªıÃ◊¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§º„U¡ ◊¥ v ‹Êπ L§¬∞ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸ ¬⁄UíÿÙÁà πÃ⁄UË ∑§Ù ¬Áà œ◊¸ãŒ˝ •ı⁄U‚Ê‚ ⁄UÊ◊∑§‹Ë’Ê߸ Ÿ «¢U«U ‚ ¬Ë≈ÊU ¡ÊŸ•ÊÒ⁄U ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–

×ôÕæ§Ü ¿ôÚU ·¤Ç¸UæØæߢºı⁄U– ∞⁄UÙ«˛U◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê∑§Ê ◊Ù’Êß‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„U ’º◊ʇÊ∑§Ù ⁄¢Uª„UÊÕÙ¥ ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U ©U‚‚◊Ù’Êß‹ ¡éà Á∑§ÿÊ– fl¥∑§≈U‡ÊŸª⁄U ◊¥

⁄U„UŸ flÊ‹Ë ŸflŸËà ¬Áà ⁄UÊ„ÈU‹π¢«U‹flÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË Ÿª⁄U øı⁄UÊ„U ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ÕË, Ã÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ‹ˇ◊áÊÁ¬ÃÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿüÊË Ÿª⁄U©U‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„UÊ ÕÊ,Á¡‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹Á∑§ÿÊ–

ÁÙÌæ Ù𠷤ǸUæ ¿ôÚUߢºı⁄U– mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹◊Êøá«U⁄UÊfl ’Ê⁄Uª‹ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ øÙ⁄UË ∑§ËŸËÿà ‚ ÉÊÈ‚ ’º◊Ê‡Ê ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ÿ¬∑§«∏U∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ©U‚ ¬ÈÁ‹‚∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ‹Ê‹Ê Á¬ÃÊ’Œ˝Ë‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑¢§«UË‹¬È⁄UÊ „ÒU–

¼ãUðÁ ÙãUè´ ÜæÙð ÂÚU ÂçÌ¥õÚU âæâ Ùð ÂèÅUæ

ߢºı⁄U– ◊„ÍU ◊¥ ¬˝◊Ë mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‚ºÈπË ∞∑§ ÿÈflÃË Ÿ πȺ ¬⁄U ÉÊÊ‚‹≈U«UÊ‹∑§⁄U •Êª ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË¡ËflŸ‹Ë‹Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬«∏UÙ‚Ë ¬˝◊Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

◊„ÍU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ≈U◊Һʟ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊ËŸÊ Á¬ÃʺȋËø¢º (ww) Ÿ ªÈ¡¸⁄Uπ«∏UÊ ÁSÕì˝◊Ë ‡ÊÒ‹Í fl◊ʸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ πȺ ¬⁄UÉÊÊ‚‹≈U «UÊ‹Ê •ı⁄U Á¡¢ºÊ ¡‹ ◊⁄UË–’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝◊Ë ‡ÊÒ‹Í Ÿ ©U‚∑§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÕË, Á¡‚‚ ˇÊÈéœ

„UÙ∑§⁄U ÿÈflÃË Ÿ ÉÊÊ‚‹≈U «UÊ‹∑§⁄U •Êª‹ªÊ ‹Ë– ÿÈflÃË ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥•S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢©U‚Ÿ º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ–

Ȥæ¢âè ܻ淤ÚU ÁæÙ ¼èߢºı⁄U– ª˝Ê◊ Á‚◊⁄UÙ‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë◊ËŸÊ’Ê߸ ¬Áà ÁflŸÙº ‡Ê◊ʸ (ww) Ÿ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Áflflʺ ∑§ ø‹Ã ÉÊ⁄U ◊¥»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ º ºË– ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË •ı⁄U◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê–

Âýð×è âð ¼é¹è ãUô·¤ÚUØéßÌè çÁ¢¼æ ÁÜUè

ߢºı⁄U– ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë•flSÕÊ ◊¥ ¬«∏UÙ‚Ë ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹‹ÊÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ º⁄U ⁄UÊà ©U¬øÊ⁄U ∑§ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸– ◊ıà ∑§Ëπ’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ¬Á⁄U¡Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‚Áπ‚∑§ Á‹∞–

ªı⁄UËŸª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄U‡Ê˺Á¬ÃÊ ’Ê’ÍπÊ¢ ∑§Ù •SÕ◊Ê ∑§ ø‹Ã¬«∏UÙ‚Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞◊flÊÿ

•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ÕÊ– ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë •Ê ¬„È¢Uø– ©U‚∑§Ë◊ıà ∑§Ù ‚¢ÁºÇœ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ M§◊ ◊¥ ⁄UπflÊ ÁºÿÊ– ß‚¬⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ⁄UÊà ∑§Ù „UË •S¬ÃÊ‹ ‚÷ʪ ÁŸ∑§‹– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬„U‹ ÷Ë „UÙ øÈ∑§Ë „¥ÒU,Á¡ŸŸ ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UÁºÿÊ ÕÊ–

×õÌ ·¤è ¹ÕÚU âéÙÌðãUè ÂçÚUÁÙ Öæ»ð

ߢºı⁄U– ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄U œÙπÊœ«∏UË ∑§◊Ê◊‹ ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚◊¥ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª ∆Uª ¡ÊøÈ∑§ „Ò¥U– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¬Ê‹¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ ’ÇÊãºÊ ◊¥„ÈU•Ê– ÿ„UÊ¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù w| ‹Êπ ∑§Ë ªÊ«∏UË ∑§Ê ‹Ê‹øº∑§⁄U ºÙ ‹Êπ L§¬∞ ∆Uª Á‹∞–

º¬Ê‹¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ’ªãºÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ œ◊¸ãŒ˝ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊Á‚¢„U øıœ⁄UË ∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U Á¬¿U‹ÁºŸÙ¥ ∞‚∞◊∞‚ •ÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ©U‚ w| ‹Êπ ∑§Ë ªÊ«∏UË∑§Ê Áfl¡ÃÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ÿ„U ’Êà œ◊¸ãŒ˝ Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥’ÃÊ߸ •ı⁄U ‚ÙøÊ ∑§Ë ¡’ ªÊ«∏UË •Ê ¡Ê∞ªË Ã÷Ë ‚⁄U¬˝Êß¡

ºÍ¢ªÊ– ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝÷ÊÃÁ‚¢„U œÊ∑§«∏U •ı⁄U¡.∞◊. º‚Ê߸ Ÿ wy Áº‚ê’⁄U ‚ z ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ’Ëø ∑§ß¸ ’Ê⁄Uœ◊¸ãŒ˝ ‚ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞, ¡Ù •’ Ã∑§ ∑§⁄UË’ v ‹Êπ~v „U¡Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢Uø ª∞– ºÙŸÙ¥ ¡Ê‹‚Ê¡ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ øı„UÊŸ∑§ πÊà ◊¥ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊà ª∞ •ı⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U„U«∏U¬Ã ª∞– •ÊÁπ⁄U ◊¥ œ◊¸ãŒ˝ øıœ⁄UË ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ∑§Ë fl„U ∆UªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ ÿ„U ’ÊìÁ⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ߸ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË–

w| Üæ¹ ·¤è »æǸUè ·ð¤ÜæÜ¿ ×ð´ ¼ô Üæ¹ »°

¹ÁÚUæÙæ çSÍÌ ÂèÂÜU ¿æñ·¤ ÂÚU §ZUÅUæð¢ âð ÖÚUæ ÅþU·¤ âè×ð¢ÅðUÇU ÚUæðÇU ÂÚU È¢¤âæÐ

ߢºı⁄U– ÁºÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ vwfl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ◊Ê¢-’ʬŸ «UÊ¥≈UÊ ÃÙ fl„U ≈UŸ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ߢºı⁄U •ÊªÿÊ– ÿ„UÊ¢ Ã’Ëÿà Á’ª«∏UŸ ¬⁄U ©U‚ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¡Ê◊Ê ◊ÁS¡º ÁºÀ‹Ë¤ÊÙ¬«∏U¬≈˜U≈UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‚È‹◊ÊŸÁ¬ÃÊ ⁄U»§Ë∑§ vw ‚Ê‹ ’ÈœflÊ⁄U ⁄‘U‹fl¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù å‹≈U »§Ê◊¸ ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë

„UÊ‹Ã ◊¥ Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ¬ÃÊÁ∑§ÿÊ ÃÙ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ı⁄Ufl„U ◊Ê¢-’ʬ ∑§ «UÊ≈UŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U≈˛UŸ ◊¥ ’Ò∆U ªÿÊ– ©U‚ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ∑§„UË¥ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’Ëÿà Á’ª«∏UŸ ¬⁄U fl„Uߢºı⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U ªÿÊ– ’Ê‹∑§ ∑§Ù©UÀ≈UË-ºSÃË •ı⁄U á ’ÈπÊ⁄U „ÒU, Á¡‚vÆ} ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ë ◊ºº ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊÿÊ, ¡„UÊ¢ ©U‚•Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

×æ¢-Õæ Ùð ÇUæ´ÅUæ Ìô ç¼ËÜè âðÖæ»·¤ÚU §¢¼õÚU ¥æ »Øæ

v® ç·¤Üô »æ¢ÁðâçãUÌ ¼ô ÏÚUæ°

ߢºı⁄U– ∑§ŸÊÁ«∏UÿÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà ¡ÒŸ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚ vÆ Á∑§‹Ù ªÊ¢¡ ∑§‚ÊÕ ºÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏U ª∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ œË⁄U¡ Á¬ÃÊ‚ãºÈ⁄U •ı⁄U ªÙ‹Í ©U»¸§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á¬ÃÊÁºŸ‡Ê øı„UÊŸ ºÙŸÙ¥ ÁŸflÊ‚Ë∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ÷≈˜U≈UÊ „ÒU– •Ê⁄UÙ¬Ëÿ„UÊ¢ Á∑§‚Ë ∑§Ù ªÊ¢¡ ∑§Ë Á«U‹fl⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞ π«∏U Õ, Á¡ã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U xÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ªÊ¢¡Ê ’⁄UÊ◊ºÁ∑§ÿÊ–

ÂçÌ âð Ûæ»Ç¸UÙð ·ð¤ Õæ¼çȤÙæ§Ü Âè çÜØæ

ߢºı⁄U– ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø ßßÊÁflflʺ ’…∏U ªÿÊ Á∑§ ¬àŸË Ÿ Á»§ŸÊß‹¬Ë Á‹ÿÊ, Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ¿UòÊ˒ʪ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë fl‚Ë◊’ÊŸÙ ¬Áà ≈UÊߪ⁄U (yÆ) Ÿ ¬Áà ‚¤Êª«∏∏UŸ ∑§ ’ʺ Á»§ŸÊß‹ ¬Ë Á‹ÿÊ,Á¡‚∑§Ë ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU–

·¤Ú¢UÅU âð âæ§ç·¤ÜâßæÚU ·¤è ×õÌ

ߢºı⁄U– „UÊÃÙº Õʟʢê¸Ã ¬Ê‹Êπ«∏UË’«∏UÊ ’ʪ«∏UºÊ ◊¥ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á¬Ãʪ¢ªÊ⁄UÊ◊ (zÆ) ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊÃ÷Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê ≈ÍU≈UÊ ÃÊ⁄U ©U‚∑§Ë‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ ∑§⁄¢U≈U‹ªŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–

ÌæÜæ ÌôǸU·¤ÚU ãUÁæÚUô´·¤æ ×æÜ ©UǸUæØæ

ߢºı⁄U– ’ËÃË ⁄UÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ºÙ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UœÊflÊ ’Ù‹Ê •ı⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ÷ʪ–S∑§Ë◊ Ÿê’⁄U |y ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚¢ÃÙ· Á¬ÃÊ•Ÿ¢Ã‹Ê‹ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U◊Ù’Êß‹, ∑Ò§◊⁄UÊ, ¡fl⁄U, ÉÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚Á„UÃyÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ÷ʪ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UÁ¬¬ÀÿÊ⁄UÊfl •Á„UÀÿʬÈ⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ÿ‡Êfl¢Ã ◊„UÊ¡Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄UøÙ⁄U ‹¬≈UÊÚ¬ ‹ ªÿÊ–

ÁãUÚU ¹æ·¤ÚU Ȥæ¢âè Ü»æ§üߢºı⁄U– Á¡¢ºªË ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ¡„U⁄U πÊŸ ∑§ ’ʺ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•¬ŸË ¡ËflŸ‹Ë‹Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ë–◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑È¢§¡º Á¬ÃÊ Áº‹Ë¬øıœ⁄UË (wÆ) ÁŸflÊ‚Ë ãÿÍ ¬‹ÊÁ‚ÿÊ„ÒU, Á¡‚Ÿ w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡„U⁄U πÊŸ ∑§’ʺ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë ÕË– ©U‚ ª¢÷Ë⁄U•flSÕÊ ◊¥ ‚Èÿ‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–

ÂǸUôçâØô´ ×ð´ ×æÚUÂèÅUߢºı⁄U– ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¢ ◊¥ Áflflʺ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ∞∑§ºÍ‚⁄‘U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸– ’Êáʪ¢ªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈UŸÊ ’º‹ ∑§Ê ÷≈˜U≈UÊ ∑§Ë „ÒU– fl„Ê¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹πŸ •ı⁄U Á¬ã≈ÍU Ÿ ÿ„UË¥ ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë ‚ËÃÊ’Ê߸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ¡flÊ’ ◊¥ Á‡Êfl Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ ºË¬Í ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–

S·ê¤Ü ·¤è ¼èßæÚU ÂÚU»¢¼ð àæ�¼ çܹð

ߢºı⁄U– ‚¥≈U ⁄‘UÁ»§ÿ‹ „UÊÿ⁄U ‚∑§á«⁄UËS∑ͧ‹ ∑§Ë ºËflÊ⁄U ¬⁄U •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê Ÿª¢º ‡Êéº Á‹π, Á¡‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

©U”æñÙ ·ð¤ Õ¼×æàæÌÜßæÚU âçãUÌ Â·¤Ç¸Uæ°

ߢºı⁄U– ©UîÊÒŸ ∑§ ºÙ ’º◊Ê‡Ê Á∑§‚ËflÊ⁄UºÊà ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ߢºı⁄U•Ê∞ Õ •ı⁄U ◊Í‚Êπ«∏UË øı⁄UÊ„U ¬⁄UËflÊ⁄U ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ, Á¡ã„¥U ¬ÈÁ‹‚Ÿ œ⁄Uº’ÙøÊ– ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏U ª∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ŸÊ◊ ÁºŸ‡Ê Á¬ÃÊ ◊ŸÙ„U⁄U •ı⁄U ‚¢¡ÿÁ¬ÃÊ ŸàÕÍ‹Ê‹ ºÙŸÙ¥ ÁŸflÊ‚Ë ©UîÊÒŸ„ÒU– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ ËflÊ⁄U¡éà ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ƒæÚU ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU ÌôǸUȤôǸUߢºı⁄U– ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU∞Áflflʺ ◊¥ ◊È∑§‡Ê Á¬ÃÊ üÊË⁄UÊ◊ øıœ⁄UËÁŸflÊ‚Ë Á¬¬ÀÿÊ„UÊŸÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë •⁄UÁflãº, ¬¢∑§¡, ⁄UÁfl, ⁄UÊ„ÈU‹,ŸflŸËà fl ÃËŸ •ãÿ Ÿ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U◊øÊ∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–