h e r m o s i l l o s o n o r a , m É x i c...
TRANSCRIPT
HERMOSILLOSONORA, MÉXICO
Las Fiestas del Pitic son un espacio de encuentro entre los hermosillenses, y de Hermosillo con el mundo; son la gran oportunidad de conocer manifestaciones artísticas y culturales nuevas, diferentes, insólitas, que nos enriquecen como so-ciedad y como individuos.
Cuando hablamos de las Fiestas pensamos en el legado, por un lado, de las cultu-ras originarias, cuya riqueza engrandece nuestra visión multicultural y, por otro, de nuestros fundadores: Juan Bautista de Escalante, el misionero Ádamo Gilg y el capitán de indios pimas Pedro Baricua, hombres visionarios que pensaron en la confluencia de los ríos Sonora y San Miguel para establecer una comunidad que se convirtió en la vibrante ciudad que hoy somos.
En honor, respeto y reconocimiento a esa historia, este año recuperaremos los orígenes de las Fiestas del Pitic, al mismo tiempo que evolucionamos con una variedad artístico musical que va desde el rock seri hasta el jazz afrocubano.
También continuaremos impulsando el talento local a través de varios colectivos y organizaciones independientes que tendrán su espacio en diferentes escenarios y, como un merecido tributo, tendremos la presencia de miem-bros de las etnias comcáac, mixtecos, mayos, pimas y triquis, que vienen a enriquecer nuestro programa con la música, danza, gastronomía y medicina tradicional de nuestros pueblos originarios.
Hermosillo es una ciudad muy noble que nos recibe a todos con los brazos abiertos. Desde el inicio de esta admi-nistración nos dimos a la tarea de impulsar la cultura, pues la consideramos uno de los principales motores para la transformación social de Hermosillo.
Las Fiestas son de esos eventos que logran exaltar el orgullo de una comunidad. En esta cita con la cultura y el arte, nos reconocemos en los 319 años de historia de nuestra ciudad y nos visualizamos con un promisorio futuro.
Hoy, en Hermosillo, todo es cultura. Hoy, las Fiestas del Pitic, están de regreso.
CELIDA TERESA LÓPEZ CÁRDENASPresidenta Municipal de Hermosillo
CELIDA TERESA LÓPEZ CÁRDENASPRESIDENTA MUNICIPAL DE HERMOSILLO
as Fiestas del Pitic son un espacio de encuentro entre los hermosillenses, y de Hermosillo con el mundo; son la gran oportunidad de conocer manifestaciones artísticas y culturales nuevas, diferentes, insólitas, que nos enriquecen
como sociedad y como individuos.
Cuando hablamos de las Fiestas pensamos en el legado, por un lado, de las culturas originarias, cuya riqueza engrandece nuestra visión multicultural, y, por otro lado, de nuestros fundadores: Juan Bautista de Escalante, el misionero Ádamo Gil y el capitán de indios pimas Pedro Baricua, hombres visionarios que pensaron en la confluencia de los Ríos Sonora y San Miguel para establecer una comunidad que se convirtió en la vibrante ciudad que hoy somos.
En honor, respeto y reconocimiento a esa historia, este año recuperaremos los orígenes de las Fiestas del Pitic, al mismo tiempo que evolucionamos con una variedad artístico musical que va desde el rock seri hasta el jazz afrocubano.
También continuaremos impulsando el talento local a través de varios colectivos y organizaciones independientes que tendrán su espacio en diferentes escenarios y, como un merecido tributo, tendremos la presencia de miembros de las etnias comcáac, mixtecos, mayos, pimas y triquis, que vienen a enriquecer nuestro programa con la música, danza, gastronomía y medicina tradicional de nuestros pueblos originarios.
Hermosillo es una ciudad muy noble que nos recibe a todos con los brazos abiertos. Desde el inicio de esta administración, nos dimos a la tarea de impulsar la cultura, pues la consideramos uno de los principales motores para la transformación social de Hermosillo.
Las Fiestas son de esos eventos que logran exaltar el orgullo de una comunidad. En esta cita con la cultura y el arte, nos reconocemos en los 319 años de historia de nuestra ciudad y nos visualizamos con un promisorio futuro.
Hoy en Hermosillo todo es cultura. Hoy Las Fiestas del Pitic están de regreso.
L
Las Fiestas del Pitic están de regreso.
CELIDA TERESA LÓPEZ CÁRDENASPresidenta Municipal de Hermosillo
CELIDA TERESA LÓPEZ CÁRDENASPRESIDENTA MUNICIPAL DE HERMOSILLO
as Fiestas del Pitic son un espacio de encuentro entre los hermosillenses, y de Hermosillo con el mundo; son la gran oportunidad de conocer manifestaciones artísticas y culturales nuevas, diferentes, insólitas, que nos enriquecen
como sociedad y como individuos.
Cuando hablamos de las Fiestas pensamos en el legado, por un lado, de las culturas originarias, cuya riqueza engrandece nuestra visión multicultural, y, por otro lado, de nuestros fundadores: Juan Bautista de Escalante, el misionero Ádamo Gil y el capitán de indios pimas Pedro Baricua, hombres visionarios que pensaron en la confluencia de los Ríos Sonora y San Miguel para establecer una comunidad que se convirtió en la vibrante ciudad que hoy somos.
En honor, respeto y reconocimiento a esa historia, este año recuperaremos los orígenes de las Fiestas del Pitic, al mismo tiempo que evolucionamos con una variedad artístico musical que va desde el rock seri hasta el jazz afrocubano.
También continuaremos impulsando el talento local a través de varios colectivos y organizaciones independientes que tendrán su espacio en diferentes escenarios y, como un merecido tributo, tendremos la presencia de miembros de las etnias comcáac, mixtecos, mayos, pimas y triquis, que vienen a enriquecer nuestro programa con la música, danza, gastronomía y medicina tradicional de nuestros pueblos originarios.
Hermosillo es una ciudad muy noble que nos recibe a todos con los brazos abiertos. Desde el inicio de esta administración, nos dimos a la tarea de impulsar la cultura, pues la consideramos uno de los principales motores para la transformación social de Hermosillo.
Las Fiestas son de esos eventos que logran exaltar el orgullo de una comunidad. En esta cita con la cultura y el arte, nos reconocemos en los 319 años de historia de nuestra ciudad y nos visualizamos con un promisorio futuro.
Hoy en Hermosillo todo es cultura. Hoy Las Fiestas del Pitic están de regreso.
L
Las Fiestas del Pitic están de regreso.
319 AÑOS DE LA FUNDACIÓN DE HERMOSILLO2019 Año Internacional de las Lenguas Indígenas
Dedicado a barrios y colonias de Hermosillo: Los orígenes de El Cerro, El Centenario y La Mosca
1
HOMENAJES
Formado en su juventud como ingeniero, economista y luego músico, Carlos Prieto fue un prominente industrial antes de dedicar-se plenamente al violonchelo y convertirse en uno de los más destacados concertistas mexicanos a nivel internacional.
Es un hombre de polifacética personalidad que en giras mundiales ha tocado su inse-parable chelo en los principales escenarios de Europa, Estados Unidos, Asia y América Latina.
Ha enriquecido notablemente el reperto-rio violonchelístico, estrenando más de 100 obras de los principales compositores de México, España y otros países. Ha grabado 90 obras, desde las Suites completas de J.S. Bach hasta composiciones del siglo XXI.
Ha recibido numerosas distinciones interna-cionales como el Premio Nacional de Cien-cias y Artes otorgadas por el INBA; la Orden de las Letras y las Artes por parte del gobier-no francés; la Encomienda de la Orden del Mérito Civil, otorgada por el rey de España; la Medalla de Pushkin, otorgada por el presi-dente de Rusia.
Autor de nueve libros, fue electo miembro titular del Seminario de Cultura Mexicana en 1995 y desde entonces ha llevado a cabo innumerables “misiones”, dado conciertos y conferencias en todos los estados del País.
En 2012 recibió la máxima presea del Semi-nario: la Medalla José Vasconcelos. Fue elec-to en 2011 miembro de número de la Acade-mia Mexicana de la Lengua.
La banda Hamac Caziim, rebelándose al determinismo de la apartada comunidad marina de Socáaix (Punta Chueca), se ha proyectado más allá de Sonora y de México, llegando a escenarios de Estados Unidos, Guatemala, Alemania y Rusia.
Han dejado de ser una curiosidad de la cul-tura regional para convertirse en el mejor grupo de etno-rock de todo México y, proba-blemente, una de las más compactas bandas de rock del país, al menos en lo que respecta a su proyección y originalidad.
Hamac Caziim ha compartido, por casi un cuarto de siglo, los cantos tradicionales de la etnia seri. En esa fusión del tambor tradicio-nal indígena con la batería, el speed metal o el heavy metal de la cultura occidental, expo-ne sus propios valores, sus propios mecanis-mos de ascensión espiritual.
Si bien el fenómeno del rock and roll siempre estuvo condicionado a exponentes espiritua-les o esotéricos, en el caso de Hamac Caziim la fuerza del rock metálico conduce más bien a un positivo trance, sostenido en pura ener-gía natural, en amor a la vida y goce primige-nio del universo y su equilibrio.
Todo ello, mientras extiende lo más puro de una tradición seri, en cmiique iitom (lengua comca’ac) y muchos de los ancestrales icoos icooit y xepe an cöoicos (cantos de natura-leza, fiesta y danzas) como un soberbio re-galo para nuestra gran sociedad moderna y mestiza.
El gusto, la pasión y el respeto por el teatro han consolidado la trayectoria de Amalia Fé-lix Bernal desde hace más de 50 años, cuan-do empezó a tomar sus primeras clases de actuación para salir a escena.
Es egresada de la Academia de Arte Dramá-tico de la Universidad de Sonora, donde fue una brillante alumna del maestro Alberto Es-trella, director de teatro con quien participó en importantes montajes.
Junto al grupo TEUS (Teatro Experimental de la Universidad de Sonora), dirigido por el maestro Jorge Velarde, en 1975 Amalia disfrutó el éxito de haber ganado el Premio Nacional de Teatro.
En 1978 fue directora invitada en el Instituto Mexicano del Seguro Social y participó en la fundación de la Federación de Autores, Com-positores e Intérpretes Musicales (FACIM).
Colaboró en el Fondo Nacional para Activida-des Sociales en la promoción de actividades culturales, como Promúsica Hermosillo. Contribuyó también en la formación de la Escuela de Disciplinas Musicales (Edi-mus).
Fue coordinadora Cultural del H. Ayunta-miento de Hermosillo en la comunidad de Bahía de Kino de 1980 a 1989. Fundó el gru-po independiente Arte del Pueblo en 1981, siendo también voluntaria en el Centro de Readaptación Social (Cereso-Hermosillo), como maestra de Teatro.
En el año 2000, Amalia Félix recibió la beca y Reconocimiento al Mérito Artístico que otor-ga el Instituto Sonorense de Cultura a desta-cadas personalidades, cuya labor y trayecto-ria han fortalecido el Arte en nuestro Estado.
CARLOS PRIETO HAMAC CAZIIM AMALIA FÉLIX
Medalla Emiliana de Zubeldía
Reconocimiento a la trayectoria y contribución al Teatro
en Hermosillo
Reconocimiento a Hamac Caziim, por su contribucióna la preservación del Cmiique iitom, lengua Comcáac,
en el marco de la celebración del Año Internacional de las Lenguas Indígenas
2
LOCALIDADES RURALES Y COLONIAS DE HERMOSILLO
Sábado 18. Ruta #1
9:00 horas. Punta ChuecaCancha de Básquetbol• Pintura en caballeteUNISON • Estudiantes de Lic. en Música de la UNISON
de las Mtras. Flor Herrera y Sarahí Salgado, Felizardo Andrade, pianista
COBACH• “Apolonio y Bodoconio”, California Teatro• “Soloman”, La Kalaka Teatro
14:00 horas. Bahía KinoCobach Bahía de Kino, Blvd. Mar de Cortés entre Ciudad del Carmen y Guaymas• Pintura en caballeteUNISON • Estudiantes de Lic. en Música de la UNISON
de las Mtras. Flor Herrera y Sarahí Salgado, Felizardo Andrade, pianista
COBACH• “Apolonio y Bodoconio”, California Teatro• “Soloman”, La Kalaka Teatro
18:00 horas. Poblado Miguel AlemánTechado al lado de Centro de Desarrollo Comuni-tario, Av. Rosario Ibarra de Piedra y Josefa Ortiz de Domínguez s/n col. Salvador Alvarado• Pintura en caballeteUNISON • Estudiantes de Lic. en Música de la UNISON
de las Mtras. Flor Herrera y Sarahí Salgado, Felizardo Andrade, pianista
COBACH• “Apolonio y Bodoconio”, California Teatro• “Soloman”, La Kalaka Teatro
Domingo 19. Ruta #2
9:00 horas. San PedroCalle Italia entre López Portillo y Taste• Mago Signus• Estudiantes de Lic. en Música de la UNISON
de las Mtras. Flor Herrera y Sarahí Salgado, Héctor Acosta, pianista
• Taller de Danzón, por DanzSonora• Pintura en caballete
14:00 horas. La VictoriaEscuela Primaria Miguel Hidalgo y Costilla, calle Edmundo Astiazarán• Historias para viajar con la imaginación, Cía.
Rosa Vilá Font• Rondalla Sensación del COBACH • Taller de Danzón, por DanzSonora• Pintura en caballete
18:00 horas. El TazajalCancha techada, Blvd. Flor de Tabachín y Avenida Laureles • Odisea rodante, La Zancadilla Teatro• Estudiantes de Lic. en Música de la UNISON
de las Mtras. Flor Herrera y Sarahí Salgado, Héctor Acosta, pianista
• Pintura en caballete
Lunes 20. Ruta #3
17:00 horas. AltaresBoulevard López Riesgo y Calle 19• Odisea rodante, La Zancadilla Teatro• Melody, grupo vocal, del COBACH• Taller de Danzón, por DanzSonora• Pintura en caballete
17:00 horas. Nuevo HermosilloBlvd. Músaro y Peña Colorada• Historias para viajar con la imaginación, Cía.
Rosa Vilá Font• Sonotl, Danza Folklórica del COBACH• Pintura en caballete
17:00 horas. SolidaridadExterior Centro de Desarrollo Comunitario Solida-ridad 1• Mago Signus• Estudiantes de guitarra, de la Lic. en Música de
UNISON, Mtro. Erick Quijada• Pintura en caballete
Martes 21. Ruta #4
17:00 horas. El SahuaroParque Luis Orcí y Lázaro Mercado, Concha Acústica• Historias para viajar con la imaginación, Cía.
Rosa Vilá Font• Estudiantes de la Licenciatura en Música de la
UNISON• Melody, grupo vocal de COBACH• Pintura en caballete
17:00 horas. OlivaresPrivada Gándara y Arizona• Odisea rodante, La Zancadilla Teatro• Tradición Mestiza• Taller de Danzón, por DanzSonora• Pintura en caballete
17:00 horas. El MariachiCancha Polivalente #114, calle Carbó y avenida Oaxaca• Mago Signus• YohemeYiiwa, Danza Folklórica del COBACH • Orquesta del Chino Medina
Miércoles 22. Ruta #5
17:00 horas. Villa de SerisPlaza de Iglesia de la Candelaria, calle Gutiérrez, esq. No Reelección• Estudiantes de guitarra, de la Lic. en Música de
UNISON, del Mtro. German Mendoza• Tradición Mestiza• Orquesta del Chino Medina
RUTAS CULTURALES RUTA DE EXPOSICIONESGALERÍA BICENTENARIOConexiónJimena Coronado
SALA DE ARTE DEL INSTITUTOSONORENSE DE CULTURATres PistasFranco Trozká
GALERÍA EUSEBIO FRANCISCO KINOMéxico en el mundoNidia Cornelli
CENTRO CULTURAL ARTESANOS HIDALGOHuellas que perduranAsociación Sonorense de Artes Plásticas
SOCIEDAD SONORENSE DE HISTORIAExposición fotográfica Hermosillo AntiguoIntegrantes de la Sociedad Sonorense de Historia
CULTURAS POPULARES E INDÍGENAS DE SONORAFotografías Antiguas de HermosilloFernando Herrera Gil
CASA MADRIDSiena y sombra, colección de artes localMareva Leilani Margáin Olavarría y Gilda María Mercado Salido
GALERÍA OZUNAExposición Colectiva Artistas de Sonora
LA CASA DEL DUENDEDuendesColección Particular
GALERÍA CESARETTIEl CircoTaller de Creatividad Liceo Thezia
GALERÍA 14PosiciónJuan Manuel Osuna
Consulte horarios y permanencia en ww.fiestasdelpitic.com
3
PLAZA ALONSO VIDAL FORO ROSALES
PLAZA BICENTENARIO
JUEVES 23 22:00 horas
Jenny and The Mexicats
X TourInglaterra - España - México
JUEVES 23 20:00 horas
Los ClaxonsMéxico
VIERNES 2421:00 horas
StrettoJazzformaciones
22:00 horas
Chucho ValdésJazz Batá 2
Cuba
VIERNES 2419:00 horas
Gerardo Peña
20:30 horas
Andrés SuárezEspaña
SÁBADO 2521:00 horas
Paloma Ledgard y Lily Vásquezacompañadas de la OFS
22:00 horas
BuikaBuika Experiencia Sinfónica
World Tour 2019 Orquesta Filarmónica de Sonora
España
SÁBADO 2519:00 horas
Alejandro de Miguel y los Cachá, cantante invitado
Gustavo QuilesCuba - México
20:30 horas
Juan SoloMéxico
DOMINGO 2622:00 horas
Los Ángeles Azules
Esto sí es cumbiaMéxico
DOMINGO 2620:00 horas
Susana HarpMéxico
Foto: Álvaro Villarubia
Calle Rosales y Blvd. Luis Encinas
4
• María del Carmen Tonella, SSH, tema: Familias antiguas hermosillenses.
• Ismael Valencia Ortega, SSH, tema: Empresas hermosillenses.
• Ricardo Aragón Pérez, SSH, tema: La educación en Hermosillo.
• Fernando Herrera Gil, SSH, tema: Exposición de fotografías antiguas de Hermosillo
Modera: Ignacio Lagarda Lagarda
19:00 horasCuarteto Shemesh“Presencia del Conservatorio Nacional de Música del INBAL”
SÁBADO 2518:00 horas Las palabras de los mayores no las borrará el tiempo: presente y futuro de las lenguas y pueblos originarios.Modera: Alejandro Aguilar ZélenyEntrega de Reconocimiento a Hamac CaziimPor su contribución a la preservación del Cmiique iitom, lengua Comcáac, en el marco de la celebración del Año Internacional de las Lenguas Indígenas.
19:00 horas Luis Carlos Juárez, pianista
JUEVES 2318:00 horasConversatorio sobre la historia de Hermosillo• Elisa Villalpando, INAH, tema: Acueduc-
to Cal y Canto.• Elizabeth Cejudo, COLSON, tema: Muje-
res hermosillenses de lucha.• Esperanza Donjuan, INAH, tema: Villa de
Seris y la Iglesia de la Candelaria.• Eréndira Contreras, INAH, tema: La
Pintada.Modera: Hiram Félix Rosas
19:30 horasMarybel Ferrales, sopranoJorge Espinoza, tenor Héctor Acosta, pianista
VIERNES 2418:00 horasConversatorio sobre la historia de Hermosillo• Ignacio Lagarda Lagarda, Cronista Muni-
cipal de Hermosillo, tema: Orígenes de Hermosillo.
• José Rómulo Félix Gastelum, SSH• tema: Hechos históricos importantes de
Hermosillo.
PARQUE LA RUINA
PALACIO DE GOBIERNO CASA GANFER
JUEVES 23 19:00 horas
Posadelic Fest Sea Cat, Los Cretinos Desleales, Sgt. Papers, Humano
Delta, Night Beats, Show de visuales de Bob Mustaccio
VIERNES 2420:00 horas
Nunca JamásHamac Caziim
La Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio
20:00 horas
JUEVES 23
Ilución Piano, pianista
VIERNES 24
Elena Rivera, soprano, y Juan Pablo Maldonado, guitarrista.
SÁBADO 25
Romeyno Gutiérrez, pianistaRarámuri
DOMINGO 26
Entrega de la Medalla Emilia-na de Zubeldía a Carlos PrietoConcierto Trío España, obra original de la Maestra Emiliana de Zubeldía.Carlos Prieto, chelistaTadeo Villaseñor, pianista Vilen Gabrielyan, violinista
7
PLAZA HIDALGO
CALLEJÓN VELASCO
SOCIEDAD SONORENSE DE HISTORIA
JUEVES 23
19:00 horasEntre Lara y Curiel
20:30 horas Los Moustros
del Espacio Exterior
JUEVES 23 17:00 horas
Encuentro de jóvenes con la historia
Pueblos y barrios de Sonora
18:00 horasMúsicos Trabajando
René MayoralViolonchelo Solo
JUEVES 23 18:00 horas
Premiación a Manuel Becerra Salazar (Ciudad de México), Ganador de la
XVII Convocatoria Nacional de Poesía Alonso Vidal, con el poemario Fábula
y Odisea
18:30 horasMarabunta y El Libro Centroamerica-nos de los muertos, Balam Rodrigo.
Presentan Imanol Caneyada y Carlos Sánchez
19:30 horas Ignacio Mondaca García
Concierto de guitarra clásica
VIERNES 24
19:00 horasAd Libitum, COBACH
20:30 horasCamerata del Quinteto Pitic y
Grupo Deja Vú Tributo orquestal a Queen
VIERNES 2417:00 horas
Antología Literaria Historias de Familias
Estudiantes del COBACH Hermosillo 8
18:00 horas Músicos trabajando
Voz y GuitarraSaraí Armenta, sopranoErick Quijada, guitarrista
VIERNES 2418:00 horas
Poesía en Lengua IndígenaMardonio Carballo (Nahua, Vera-cruz), Emilia Buitimea (Yoreme,
Sonora) , Claudia Guerra (Zapoteco, Oaxaca), Martín Tonalmeyotl (Nahua,
Guerrero), Celerina Sánchez (Ñuu Savi, Oaxaca)
19:00 horas Pablo Krantz
Argentina
SÁBADO 25
19:00 horasFiesta de la Música
Sabor a MaízToqe & Tono
La Coyota
SÁBADO 2517:00 horas
Asociación de Cronistas Sonorenses ACROS
18:00 horas Músicos Trabajando
Quinteto de Solistas de Sonora
SÁBADO 2518:00 horas
La abuela está en la casa porque he visto su voz, Fernando Trejo
Presenta: Carlos Sánchez
19:00 horas Fredi Leis
España
DOMINGO 26
19:00 horas Pau y Davo
20:30 horas
La Gran Orquesta del Chino Medina
DOMINGO 2617:00 horas
Conferencia Apachería MexicanaManuel Rojas
18:00 horasMúsicos trabajando
Trío London
DOMINGO 2618:00 horas
Lectura de obra de escritores: Selene Carolina Ramírez
y José Manuel ÁvalosUna conversación sobre el proceso creativo y de qué manera influye la
ciudad en su propuesta literaria.Modera: Sylvia Manríquez
19:00 horas María ReynaÓpera Mixe
8
PLAZA BICENTENARIO
JUEVES 23 Y VIERNES 2418:30 horasLicenciatura en Artes Escénicas, opción Danza de la Universidad de Sonora• Pyshycotic Beats• La H no siempre fue 8
JUEVES 2317:00 horas¡Habla palabra que descalabra!...entre la fiesta y la lectura18:00 horasLa Bella Durmiente Compañía de teatro infantil El Mago de Oz19:30 horas Aires de Son
VIERNES 2417:00 horas ¡Habla palabra que descalabra!...entre la fiesta y la lectura18:00 horasLa Fuga de NicanorLa Choya Organización Escénica20:00 horas Santy
JUEVES 2318:00 horasVive tu sueñoOpening bailarines Juan Ángel Ballet
VIERNES 2418:00 horasRondalla ayer y hoy, de la Casa Club del Pensionado y Jubilado del Isssteson19:00 horasCoro de Adultos Mayores del Isssteson20:00 horas Avelino Vega Quipú, Sonido andino
FORO LONDRES
SÁBADO 2518:00 horas Ballet Clásico de HermosilloSobre las nubes, coreografía Silvia Martínez de BoladoComunidad Down Siglo XXI IAPBaile mix de Bachata, Merengue y SalsaBaile mix de Salsa y Contemporáneo
DOMINGO 2618:00 horas Orquesta Didáctica de Adultos Mayores del Isssteson19:00 horas Jam de PoesíaPresentadores: Iván Camarena y Diana María Picot
PLAZA DEL MEZQUITE Y FORO CAMPODÓNICO
FORO MARSELLA
INTERVENCIONES DANCÍSTICAS
FORO GALEANA
SÁBADO 2517:00 horas ¡Habla palabra que descalabra!...entre la fiesta y la lectura18:00 horasOdiseas de un payaso en el mar, de Aziz Gual
DOMINGO 2617:00 horas ¡Habla palabra que descalabra!...entre la fiesta y la lectura18:00 horas Esto sabe a… CuentoCía. Rosa Vilá Font
PRESENCIA DE PUEBLOS ORIGINARIOS
JUEVES 2317:00 horasDel IMCA a La RamadaCaminata de pascolas y venados17:30 horasRoberto Molina y niños danzantes comcáac18:00 horasJaneydi Molina, canto tradicional / fusión19:00 horas Lectura de poesía en lengua mayo, Emilia Buitimea19:30 horas Presentación del libro Xochitlajtoli, poesía contemporánea en lenguas originarias de México de Martín Tonalmeyotl20:30 horas Danzas de pascola y venado yaqui, Barrios de Hermosillo
VIERNES 2417:00 horas Dueto Hermanos Mendoza, música popular yaqui18:00 horas Conversatorio sobre la Historia de Hermosillo:• Pamela Corella, historiadora, Cro-
nista de Imuris, tema: Hermosillo y la expulsión de los chinos.
• René Córdova, antropólogo, Los seris, guerra y exterminio.
• Tonatiuh Castro, maestro en ciencias, Los yaquis de Hermosillo, origen y presencia
• Alejandro Aguilar, antropólogo, El poblado Miguel Alemán y la invisibi-lización de los inmigrantes.
20:00 horasKseth Sö Zaah Sócrates Rodríguez, Danza del Mojiit21:00 hrsDanzas de pascola y venado yaqui, Barrios de Hermosillo
SÁBADO 2517:00 horasDanza tradicional mixteca17:30 horasDanza tradicional triqui18:00 horasEdgar Ibarra, música popular en lengua yaqui18:30 horasMariachi Jiak Bwia, yaqui22:30 horasHamac Caziim, rock en lengua comcáac
DOMINGO 2617:00 horasTrío Primavera, música popular en lengua Mayo18:00 horasDiálogos del mezquite y el palo verde, “entre dos batos sin copete”. Francis-co Luna Preciado, Alejandro Aguilar Zeleny y músicos invitados19:00 horas“Sabor a danza”, Música mixteca20:00 horas: Danzas de pascola y venado yaqui, Barrios de HermosilloClausura
19:00 horas DJ’S y Artistas Plásticos Consulta artistas participantes en www.fiestasdelpitic.com
JUEVES 23 DJ’S, Darzen, Yersi, Logho, Mad Doctor
VIERNES 24 DJ’S, Marco Flores, Karen Fie-rros, Hansel Dessens y Sundoll
DOMINGO 26DJ’S, Fleets, Michel Jiménez, Mad Doctor, Sundoll
PLAZA ZARAGOZA
JUEVES 23 Y VIERNES 2417:30 horas Licenciatura en Artes Escénicas, opción Danza de la Universidad de Sonora• Pyshycotic Beats• La H no siempre fue 8
SÁBADO 2520:00 horas DesatadosAntares Danza Contemporánea
DOMINGO 2618:00 horas• Inter-mood. Creación colectiva • Porkys. Carrusel Danza• 1.1.7. Colectivo AEC• Rémora. Ana Luisa Beltrán
Selección
La H no siempre fue 8
Pyshycotic Beats
Desatados
Santy
9
Jueves 2316:00 horasTaller de Creación teatral para niñosMichelle Guerra
19:30 horas Conferencia MagistralEl actor como ente creativoJosé Ramón Enríquez
Viernes 2419:00 horasHomenaje Entrega de Reconocimiento a Amalia FélixPor su trayectoria y contribución al teatro en Hermosillo
20:00 y 21:45 horasEn este pueblo no hay CristoCía. Teatral del Norte A. C. Sonora
Sábado 2520:00 y 21:30 horasEl GuérberTeatro hacia el margenYucatán
Domingo 2617:00 y 18:00 horasAguaTeatro para bebés de 8 a 42 mesesColectivo Teatro en EspiralBaja California
20:30 horas Caleidoscopio, de Aziz GualCiudad de México
Jueves 2320:00 horasVeamos cine. Promoción fílmica de Sonora y Andamios TeatroDocumental El Gallo, de Mike MedowayAnimación La creación del mundo, de Antonio CoelloFicción El pueblo de los gatos, de Carmen CoronadoFicción El encargo, de Paco Espinoza
18:30 horasCiclo de cine del director Hayao MiyazakiJueves 23. Mi amigo TotoroViernes 24. La princesa mononokeSábado 25. El castillo vagabundoDomingo 26. El viaje de Chihiro
21:30 horasJueves 23. Combo-RachosViernes 24. DesiderataSábado 25. Jorge Trewartha y Pancho Jaime Domingo 26. Los Vecinos Incómodos
Jueves 2320:00 horas. Dosis22:00 horas. Tributo a Soda Stereo y Enanitos Verdes por “Tres de Ellos”Viernes 2421:00 horas.Natalia Aguilar y Carolina RossSábado 2521:30 horas. AlkimiaDomingo 2619:30 horas. Mesa para Tres
17:00 horasJueves 23. The Rams, (Live rock music)Viernes 24. La Charanga Sonora (Salsa band)Sábado 25. Jimmy jane’z cuarteto (Latin jazz)Domingo 26. La Rumba Buena (Salsa/Rumba)
RETO LECTOR SONORENSE Jueves 2319:00 horasConversatorio con Gabriela Grijalva, coor-dinadora de “Sonora problemas de ayer y hoy, desafíos y soluciones” 20:00 horasBanda emergente Los Jaras
Viernes 2419:00 horas Conversatorio con Ignacio Mondaca, autor de Órbita de los elementos, Obra ganadora del Premio Nacional de Poesía Alonso Vidal 201220:00 horas Banda emergente VHS
Sábado 2519:00 horasConversatorio con Miguel ManríquezAutor de Lupercalia Antología poética 1980-201620:00 horas Banda emergente GreenStick
Domingo 2619:00 horasConversatorio con Gloria Ciria Valdez, coordinadora de Tránsito y retorno de la niñez migrante20:00 horasBanda emergente Lebroken
Viernes 24 19:00 horas, Salón 2.0. Rito Emilio Salazar, Personajes desde el CentenarioSábado 2511:00 horas, Café Central. Rosa Vilá Font, Cuenta Cuentos para público infantil
Jueves 23, 19:00 horasCartel de la Salsa - NiteViernes 24, 19:00 horasPepe Gutiérrez y Revoltosos - NiteSábado 25, 19:00 horasMalibú - Dj La GDomino 26, 19:00 horasDelorean - Malibú
Jueves 2320:00 horas. Noche de Stand Up. Shilo Comedy, Showcase de comedia
Viernes 2419:00 horas Hermanos Cirett, Caro Valen-zuela, Grupo París
Sábado 2519:00 horas GreenStick, Lapis Laser
Domingo 2619:00 horas Sykophantes, Mar para 4
Jueves 2320:00 horasMúsica latinoamericana con Javier PerúViernes 2420:00 horasRomancero con Francisco Molina y Francisco CossíoSábado 2520:30 horasViolín y voz con Fernanda PolancoDomingo 2618:00 horasMúsica mediterránea con Eduardo Rojas
22:30 horasJueves 23Noche de Rock AlternativoRotten DaisiesInternational Masters of disasterMisadventuresStocktonViernes 24Noche de Rock Experimental y Surf PassajeroLos Pinakates (Agua Prieta)Maicq de la RomeSábado 25Noche de Punk y HardcoreSuciedad DiscriminadaLa Perra VidaHerencia de HonorDomingo 26Noche de Ska, Reggae y Ritmos Latinos A destiempoDesbandBuena Vibra Social Sound
21:00 horasJueves 23. CalaveraSábado 25. Black night
EL MENTIDERO CASA MADRID MUSIC HALL DE PARQUE LA CAMPANA
PISTONES GARAGE (CENTRO)
LA VERBENA BAR
EL RINCONCITO
LA BOHEMIAForo de Cultura Alternativa
LA MATRAKA La casa del buen teatro
SHIBUYA
CASA ANDAMIOS TEATRO
MERCADO SERDÁN
ESTÁ CABRAL
PLAZA LONDRES
FOROS ALTERNOS
10
TEATRO AUDITORIO DEL COBACH
AUDITORIO CÍVICO DEL ESTADO
17:00 horas
JUEVES 23. NorteArte 15 años. Un espectáculo de Manuel Ballesteros
VIERNES 24. Orquesta Juvenil de Cámara y Rondalla, HermosiArte
SÁBADO 25. Ganadores CBEC 2019
DOMINGO 26Marx en el Soho. Coproducción Universidad Autónoma de Sinaloa y Universidad de Sonora.
JUEVES 23 Y VIERNES 24 17:00 horasDe aquí somosEnsamble (danza y teatro) Colegio de Bachilleres del Estado de Sonora
SÁBADO 25 Y DOMINGO 26 12:00 horas El Soldadito de PlomoBárbara Garza Ballet
17:00 horas
JUEVES 23Orquesta Sinfónica La Caridad (OSLAC)
VIERNES 24Orquesta Filarmónica Juvenil Fray Ivo Tonek
SÁBADO 25Ballet Folklórico Sehuáquit
DOMINGO 26Orquesta Elim y Orfeón La Luz del Mun-do del Estado de Sonora
PLAZA HIDALGO• Sabor Maíz• Toqe & Tono• La Coyota
SÁBADO 25 DE MAYO - 19:00 horas
FORO GALEANA• Hmo Jazz ComboDOMINGO 26 DE MAYO
• Lily Vásquez Swinging the house
• Moonset
FORO LONDRES• La Muna• Carmina Robles• The Vertex of Sound
FORO CAMPODÓNICO• Gaspior Madrigal• Jorge Trewartha• Caro Quinteto
FORO MARSELLA• SVNT• Asian Girl• Dynamo
TEATRO EMILIANA DE ZUBELDÍA
ANDADORES ARTESANALES Y CORREDORES GASTRONÓMICOS
Andador Cultural Plaza Bicentenario
Andador Cultural Plaza Zaragoza
Plaza del Mezquite (Pueblos Originarios)
Andador Cultural Plaza Hidalgo
Andador Cultural Marsella
Corredor Gastronómico Blvd. Hidalgo
EL ESTANQUILLO DE LAS LETRAS
Plaza Zaragoza, del 23 al 26 de mayoPunto de venta y promoción de la producción editorial sonorense
12:00 horasCachos de librosFragmentos de obra en voz alta
16:00 horasEl festín Puros cuentos para niños por Mara Abdala
17:00 horasAl por mayor Lectura de poemas para y por adultos en plenitud
18:00 horasTeatro en atril Lecturas teatrales La Cachimba, Teatro