Director: Carlos Corrales Rivera Año N°1: Edición N° 003 Noviembre 2012

El 20 de diciembreNueva Licitación para afiliados de AFPs

Se inauguró asfaltado de la carretera 25 Km. Allhuay-Cotahuasi.

Verán MegaproyectosConsejo de Ministros sesionará en Arequipa

El 2012:Presupuesto gasto de inversión S/. 449´739,114.00Inversión y transferencia S/. 313´256.170

Ver página 8 Ver página 7Ver página 2

Guillén anunció en Audiencia descentralizada

G.R.A. con balance positivo y

189 proyectos

2 OPINIÓN

EDITORIALPalabra empeñada El desarrollo de los mega proyectos para la región sur del país es un tema prioritario que continuará en agenda por la relevancia que tienen, aunque la demora de los mismos siga siendo una constante, a veces por la actitud egoísta que además es parte de la cultura occidental, por la falta de autoridad, liderazgo o la falta de criterio que debe existir cuando se tienen presente valores de justicia, equidad o solidaridad.

La agenda para Arequipa está enmarcada en los proyectos como: Angostura, Majes Siguas II, Gasoducto Sur Andino, por citar algunos. Precisamente para exigir el avance de estos proyectos la autoridad regional junto a los alcaldes de la provincia de caylloma se dieron cita en la Presidencia del Consejo de Ministros, en la capital de la república. El resultado no fue muy auspicioso ya que inicialmente se les indicó que el señor Premier no los podía atender.

Sin embargo luego se logró el compromiso del premier para la realización de una sesión descentralizada en Arequipa, donde se tratarán los mega proyectos solicitados por la región Arequipa. Se espera que en los próximos días la comitiva de la PCM llegue a la ciudad blanca, en cumplimiento de la palabra empeñada.

Esperamos que esta reunión se concrete antes que el Congreso de la República apruebe la Ley de Presupuesto Anual y que se llegue a acuerdos positivos y definitivos.Esta sería la quinta sesión descentralizada de la PCM en lo que va del año en nuestro país, la primera se realizó en Loreto, le siguieron la de las ciudades de Moquegua, Huánuco y Huancavelica.

Comitiva arequipeña se movilizó por principales avenidas de la capital reclamando se agilicen los proyectos de desarrollo de nuestra región.

La reunión programada para el martes 20 de noviembre con el primer ministro y los representantes de Arequipa, donde se trataría el desarrollo de los mega proyectos para la región, como Angostura, Majes Siguas II, Gasoducto Sur Andino, entre otros, sólo se realizó con las autoridades cayllominas, encabezada por el Alcalde Provincial de esta provincia, Arq. Elmer Cáceres Llica, además de los burgomaestres de Sibayo, Callalli, Huanca, Caylloma, Majes- Pedregal, Tuti y Lari.

Tal como se había anunciado, cientos de pobladores arequipeños marcharon por las calles de la capital, exigiendo obras para la región. El recorrido inicio en la plaza Dos de Mayo y culmino en la primera cuadra de la Av. Abancay, pues la policía impidió que los manifestantes ingresen al centro histórico.

Al promediar las cuatro de la tarde con treinta minutos los dirigentes y autoridades quedaron insatisfechos al descubrir que el premier no podía atenderlos, y que la

reunión iba a ser dirigida por Vladimiro Huaroc. Esta ausencia y algunos problemas que se suscitaron en la puerta de la PCM, cuando el personal de seguridad impidió el ingreso de algunos dirigentes, ocasionó que la cita fuera cancelada.

En esta reunión extraordinaria Jiménez se comprometió a realizar una sesión descentralizada en Arequipa, donde se tratará los mega proyectos solicitados por la región. Para ello, una comitiva de la PCM viajará el próximo lunes o martes a la ciudad blanca, para establecer la fecha y lugar de dicha reunión que tendrá que llevarse a cabo antes que el Congreso apruebe la Ley de Presupuesto Anual.

El alcalde de la provincia de Caylloma, Arq. Elmer Cáceres Llica, agradeció esta deferencia del primer ministro con el pueblo cayllomino, agregó que la espera que la sesión descentralizada de la PCM, se realice en el Valle del Colca.

Cabe resaltar que el día miércoles 21 de noviembre, los representantes de la Provincia de Caylloma tuvieron reuniones con el Ministro de Vivienda, Transportes y Energía y Minas, para tocar temas de interés para el pueblo cayllomino.

El Consejo de Ministros sesionará en Arequipa

Fecha aún está por definirse.

El Director

DirectorCarlos Corrales Rivera

EditorMiguel Muñoz Rivera

VentasRendo Cuadros Escobedo

Caricatura: Willy Galdos Frias

Web:Juan Alberto Zavalaga Santillana

Prensa y RedacciónJenny Pauca Yari

Julio Dante Ancalle Gutierrez

Diseño y DiagramaciónNaysha Fabiola León Cornejo

Anghela Paola Huaihua OviedoFernando Renzo Aragón Martel

Calle Bernardo Alcedo 104Urb. 13 de Enero-J.L.B.yR.-ArequipaTelf.: 054 422464 - RPC: 958344117

RPM: #360236 - 958834380E-mail: contactos@mmaqp.com

Página Libre es un instrumento de comunicación objetivo, veraz e independiente, que pone al servicio de los arequipeños, espacios gratuitos para informar, opinar y aportar con ideas y sugerencias, todo aquello que permita mejorar nuestra región.

CONTACTO:

@mmaqp

prensa@mmaqp.com

SÍGUENOS:

MMAQPMaterializa Tus Ideas

www.mmaqp.comVisita nuestra página web:

ESCRÍBENOSCRÉDITOS

3

La Unión: Presidente Regional rindió cuentas en auditoría pública

En lo que va del año 5 millones 200 mil soles fue-ron incautados por Aduanas de las jurisdicciones de Mollendo y Arequipa. La incautación a productos de intercambio comercial ilegal en la región se dio por medio de más 350 operativos opinados. Estos datos fueron proporcionados por el jefe de oficiales de la Intendencia de Aduanas de Mollendo, Marcos Tello Tello en el Taller de informalidad del comercio en Arequipa y manejo de información desarrollado en las últimas horas.

Con respecto a la modalidad de contrabando, Tello informó que esta ha cambiado “ahora se trafica por medio de la modalidad Caleta”, aseguró. Esta forma de evadir cualquier tipo de impuestos busca modifi-

car camiones agregándoles un doble techo o adicionando espacio a los autos con área para el neumático de repuesto. Con la capacidad adquirida los evasores transportan productos electrónicos y tecnológicos, siendo estos los más solicitados.

Otros productos que también se prestan al trá-fico ilegal son la dinamita y los explosivos. En lo que va del año 14 mil cartuchos fueron in-cautados.  “Son los mineros informales quie-nes compran Dinamita y mercurio al margen de la ley, originando la informalidad”, confir-mó el representante de aduanas.

Más de 5 millones de dólares fueron incautados en contrabando.

El Presidente del Gobierno Regional de Arequi-pa, Juan Manuel Guillén Benavides, destacó la ejecución de proyectos de gran importancia y de impacto regional, cubiertos al primer semestre del 2012, tanto por gasto corriente e inversiones; siendo un logro importante a nivel nacional, y po-sicionándose como una de las primeras regiones con mayor capacidad de ejecución de gasto, a fa-vor del desarrollo humano de sus provincias; y de más de un millón 152 mil 303 habitantes.

El presupuesto destinado para gasto de inver-sión de proyectos del año 2012 asciende a S/. 449´739,114.00 nuevos soles, de los cuales se invirtió y transfirió un monto de S/. 313´256.170 nuevos soles en 189 proyectos, tanto en infraes-tructura de salud, transporte, agropecuaria, edu-cación, medio ambiente, turismo, saneamiento (agua potable y desagüe, entre otros.

Uno de los logros de suma importancia es la ge-neración laboral, es que en las obras que eje-cuta el Gobierno Regional de Arequipa bajo la modalidad de Administración Directa se cuenta quincenalmente con un promedio de 2,404 tra-bajadores los cuales trabajan bajo el régimen de construcción civil vigente.

Así se precisó durante la Primera Audiencia Pú-blica correspondiente al Ejercicio Fiscal 2012, que se realizó el 23 de noviembre del año en curso, en el auditorio de la Municipalidad Pro-vincial de La Unión, donde concurrió el pleno de funcionarios de la sede principal, gerentes regionales sectoriales, y consejeros regionales.

EL 2013 PAQUETE DE OBRAS PARA LA UNION SUPERARA LOS 8 MILLONES

En cuanto a los proyectos para la provincia de La Unión en el presente año, se ejecutó el Mejora-miento del servicio educativo de la I.E. 50529 Víc-tor Andrés Belaunde de Tauría, valorizado en S/.

913,707.96 soles; Construcción del canal Ucus-Cahuana de Alca, con S/. 366,771.05 soles; se cul-minó el Canal de riego Aranguez, Tompepampa y Cotahuasi; el Mejoramiento del canal Appuca-huana-Huillca-Alca (Progresiva 0+210 a 20+480); y Construcción de la carretera interconectora Charcana-Acco (EM A-536) con S/.5’751,851.43.

Por atención de emergencias de lluvias, el Go-bierno Regional de Arequipa, le transfirió a la pro-vincia de La Unión S/.550,000 soles; de los cuales S/.150,000 se destinó al distrito de Cotahuasi; y S/.40,0000 soles a cada uno de los distritos de: Alca; Charcana, Huaynacotas; Pampamarca; Que-chualla; Sayla; Tauría, Tomepampa; Toro; y Puyca.

En tanto, para el próximo año 2013, la gestión del presidente Guillén Benavides, ejecutará un

paquete de obras a favor de la población de la provincia lejana de La Unión, valorizado en S/. 8’349,646.61 soles aproximadamente.

Se trata de los proyectos: Construcción del ca-nal Ucus-Cahuana II Etapa, tramo 0+500 al Km. 3+778 metros lineales por un monto de S/.1’577,379.20 soles; Construcción del re-servorio de Sarconta el distrito de Toro por S/. /.1’569,759.46 soles; Mejoramiento de riego del sector Patahuasi Mungui-Pampamarca con S/.892,988.24 soles; Mejoramiento y amplia-ción de la oferta del servicio educativo en el nivel inicial de la I.E. N° 40547, poblado de Tec-ca, Pampamarca; y la Construcción de acceso víal hacia los atractivos turísticos del distrito de Quechualla de S/.3’175,556.76 soles.

4

Inversiones mineras por US$10,000 millones se ejecutarán en el 2013, aseguró el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, quien afirmó que el Perú mantendrá su posición competitiva para atraer capitales a través de la conformación de me-sas de desarrollo, informó Andina.

Indicó que la cartera de inversio-nes en el sector minero asciende actualmente a US$53,000 millo-nes y agregó que actualmente es-tán en ejecución inversiones por US$18,000 millones. “Espero que el próximo año superemos los diez mil millones de dólares en in-versiones en minería, para lo cual

estamos tratando de reducir los tiempos para los permisos a los in-versionistas, el denominado shock de los servicios públicos”, sostuvo.

Estimó que se espera que en los próximos diez años se cumpla con la ejecución de los US$53,000 mi-llones en el sector minero.

Refirió que se tienen en ejecución proyectos mineros importantes como Antapacay, Las Bambas, Toro-mocho, Constancia (que empezará a operar dentro de poco), entre otros, así como la ampliación de Cerro Ver-de y Antamina.

El MEM señaló que el gobierno está trabajando en diferentes es-quemas que aceleren el desarro-llo del Gasoducto Andino del Sur, pues se trata del proyecto más im-portante para el Estado, informó Andina.

El titular del MEM, Jorge Merino, destacó que se trata del proyecto más importante en la cartera del Estado y si bien la certificación de las reservas de gas es un punto que está en agenda, se espera que las certificaciones sean públicas a fines de este mes.

“Si bien existe una concesión priva-da, no es una limitante para buscar otras formas de promover y pron-to vamos a hacer unos anuncios oficiales de qué caminos estamos tomando para acelerar el desarro-llo del gasoducto andino del sur”, manifestó.

De otro lado, informó que Técnicas Reunidas de España, encargada del estudio de ingeniería para la mo-dernización de la Refinería Talara, presentará esta semana su informe final que permitirá iniciar el proce-so de modernización.

Se ejecutarán inversiones mineras por US$ 10,000 millones el próximo año.

Presidente Guillén inau-guró obras por más de 3 millones en Castilla y en Condesuyos

Gobierno trabaja diferentes esquemas para acelerar Gasoducto Andino del Sur

El presidente del Gobierno Regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén Benavides, inauguró el 21 de no-veibre obras por un monto de S/. 3’134,700.04 soles, en las provincias de Castilla y Condesuyos, impulsan-do la calidad de vida, el desarrollo sostenible y la seguridad ciudadana de las poblaciones rurales.

En presencia de las principales au-toridades en Castilla, inauguró el moderno Coliseo Polideportivo de Aplao, ejecutado por administra-ción directa, con una inversión de S/.2’058,101.54 soles. La nueva in-fraestructura impulsará aún más el gran despegue deportivo, cultural y entretenimiento artístico-educa-tivo, a favor de la niñez, juventud del lugar y de los distritos aleda-ños, beneficiando a mas de 9 mil 114 personas directamente.

Posteriormente, entregó 6 proyec-tores interactivos gigantes, a las Instituciones Educativas: Nuestra Señora de la Asunción, Sagrado Co-razón de Jesús de Viraco, Benjamín Gómez Yancapallo de Chilcamarca, Alberto Flores de Orcopampa, Juan Pablo Vizcardo y Guzmán de Pam-pacolca y el Colegio Mixto de Corire; siendo la inversión S/. 36,000 soles.

Para el patrullaje rural policial, la Autoridad Regional, distribuyó 13 unidades motorizadas a las Comi-sarias de: Viraco, Machaguay, Co-rire, Orcopampa, Aplao, Andagua, Huancarqui y Pampacolca; valori-zado en S/: 215,000 soles.

Condesuyos: Cetpro Corazón de María con tecnología de punta

En la provincia de Condesuyos, el presidente Guillén Benavides, inau-guró nuevas aulas, equipadas e im-plementas con tecnología de punta en el Centro de Educación Técnico Productivo (CETPRO) Corazón de María de Chuquibamba, reempla-zando los antiguos e inseguros am-bientes por edificaciones seguras y confortables, con una inversión de S/: 458,751.20 soles. La obra bene-ficiará a 1,492 personas.

Además, entregó 130 computado-ras a 14 Instituciones Educativas: José Simeón Tejada de Andaray, José Gabriel Condorcanqui, San Juan Bautista de Cayarani, Cetpro de Chu-quibamba, San Martín de Porras, Ca-tólica Estatal Corazón de María, Co-razón de Jesús, Virgen de Fátima, La Inmaculada Concepción, Puyca, Ca-pilla de Salamanca, José Olaya, Jorge Basadre, y la I.E. Nº 40448. También dio 5 proyectos interactivos de gran resolución a los colegios, Corazón de María, Pyuca, Andrés Avelino Cá-ceres, y Libertad de América. Y, una banda musical al plantel educativo San Juan Bautista de Cayarani.

Seguidamente, otorgó 5 unidades motorizadas a las comisarías de la Policía Nacional del Perú de los dis-tritos rurales, de Andaray, Arcata, Chuquibamba, y Salamanca.

Coliseo Polideportivo de Aplao

5

El presidente de la Asociación de His-toriadores de la Región Sur, Enrique Ramírez, afirmó que nuestra identidad arequipeña data de un discurso hispa-nista de 1940, que no logró madurar en uno más inclusivo y completo. Esto por factores que alteraron la vida en la región, como los terremotos de 1958 y 1960, que destruyeron construcciones coloniales engrandecidas en los discur-sos sobre Arequipa.

Asimismo, la prolongada sequía en Puno, por el fenómeno del niño, origi-nó una migración masiva de sus habi-tantes hacia Arequipa, lo cual destruyó en lo cultural el mensaje hispanista mestizo.

Sin embrago, este discurso del 40, im-pulsado en su momento por el desta-cado intelectual e historiador Francis-co Mostajo, sigue vigente hoy, porque desde entonces no se ha vuelto a pro-mover un mensaje bien organizado de una nueva identidad arequipeña,

que pueda ser debatido y aceptado. Otro aspecto importante es que, efec-tivamente, Arequipa como ciudad no existía antes de su fundación por los españoles en 1958. Arequipa era un enorme campo sembrado de maíz donde había pueblos de diferentes et-nias e Incas.

De este modo, en Agosto, mes de Are-quipa, hay una serie de eventos como el Festival del Yaraví, el Festival de la Poesía Loncca, Festidanza, entre otros, que aparecen como eventos aislados y organizados en el mes de aniversario de Arequipa. “Se alinean con lo único seguro que tienen, que es el discurso hispanista de 1940, porque es lo único que nos queda de un discurso construi-do por intelectuales”, explicó.

Nuevo discurso

“Hay un vacío de los académicos, inte-lectuales, historiadores, antropólogos, sociólogos, que no han planteado una

nueva Arequipa”, enfatizó. También mencionó que desde el V Congreso Anual sobre la Región Arequipa - CARA del año pasado, se ha intentado plan-tear una identidad para Arequipa y eso es positivo, pero falta todavía que se consoliden iniciativas de las empresas para reunir a intelectuales y elaborar una propuesta conjunta.

“Tenemos un rompecabezas de 2 mil piezas y solo tenemos 4 piezas. Y no hay quien lo arme y no estamos ha-ciendo que los otros se integren. Se está pintando cada año esa misma base del rompecabezas. Siempre en Agosto Arequipa es fiesta y está bien. Pero hay más”, enfatizó.

Quizá por eso depredamos nuestra campiña, descuidamos lo nuestro, re-chazamos algunos aspectos de nuestra cultura que son tan importantes como la parte española y colonial. “Arequipa es una construcción mestiza. Niegas a tu padre (España) y a tu madre (cultura

andina pre-hispánica), y con eso cons-truyes algo nuevo, el problema es que se ensalza solo lo hispano.”, comentó.

Para encontrar algo primero hay que buscar, porque quién no busca, no en-cuentra. Partiendo de este dicho, en opinión de Ramírez, para encontrar una nueva identidad arequipeña más moderna, completa y real, primero de-bemos empezar a buscar, pero no en lo que ya tenemos, tampoco en nosotros mismos porque no se trata de hacer un psicoanálisis colectivo. Se debe buscar en un espacio cultural colectivo, como las picanterías, para completar las pie-zas del gran rompecabezas.

“La esencia del Arequipeño está en el hecho de ser querendón con el lo-cal y el foráneo, y eso es lo que va a hacer que cambie de actitud”, indicó. Otra característica es la perseverancia, como consecuencia de los terremotos y las adversidades que ha tenido que enfrentar.

Arequipa es un rompecabezas incompleto

Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa entregó mil trescientos libros en Cayma

Se requiere construir una identidad arequipeña más integrada porque usamos un discurso his-panista desfasado.

El Gobierno Regional de Arequipa, a través de la Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa, entregó este fin de semana, 1,350 ejemplares de libros publicados y auspiciados por el Gobierno Regional de Arequipa, a 75 instituciones educativas del distrito de Cayma, como parte de sus campañas descentralizadas de promoción de la lectura.

El acto que se desarrolló en la Plaza La Tomilla de Cayma, contó con la presencia del director de la Biblioteca Regional, Mario Arce Espinoza, y el alcalde de Cayma, Oswaldo Muñoz, quien manifestó su satisfacción por esta iniciativa educativa y cultural del Gobierno Regional de Arequipa, que beneficiará a los estudiantes de primaria y secundaria del distrito,

pues contribuirá a implementar las bibliotecas escolares de los colegios participantes.

La actividad que se viene desarrollando con éxito tiene como principal objetivo el de motivar a los estudiantes de Arequipa a practicar la lectura como hábito recurrente, ilustrador y formativo. También se busca hacer conocer los servicios que ofrece la

Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa, y contribuir a la implementación de las bibliotecas escolares con obras publicadas por el Gobierno Regional de Arequipa.

De esta forma, la Biblioteca Regional sale al encuentro de los estudiantes llevando cultura y difundiendo el valor de la biblioteca como el mejor espacio para adquirir nuevos conocimientos.

6

El ansiado Puente Chilina, una de las obras de infraestructura más im-portantes y ambiciosas de Arequipa, podría por fin ser una realidad, luego de varios intentos frustrados desde el 2009, cuando se iniciaron las primeras gestiones y se presentaron los prime-ros proyectos arquitectónicos.

El más reciente traspiés fue en mayo, cuando luego de inaugurarse la obra con la colocación simbólica de la pri-mera piedra, se tuvieron que suspen-der los trabajos un mes después por problemas técnicos y eléctricos, que al parecer no fueron previstos, y que de-jaron sin energía eléctrica a más de un distrito arequipeño.

Además, luego de batallar con Ega-sa para colocar uno de los pilares del puente dentro del terreno donde se ubica la planta de energía eléctrica, se decidió acertadamente mover la es-tructura unos metros para construirlo fuera de Egasa. Solución que inevita-blemente retrasó el proyecto y elevó los costos de ejecución en un 20%.

El pasado 5 de setiembre se anunció nuevamente el inicio de las obras. Esta vez, mediante la entrega formal del expediente técnico al alcalde regional Juan Manuel Guillén, por representan-tes del Consorcio ganador de la bue-na pro para la ejecución del proyecto, conformado por el Banco Internacional del Perú (Interbank), Southern Perú Copper Corporation, y Unión de Cer-vecerías Peruanas Backus & Johnston.

Las autoridades de la Municipalidad Regional informaron, que en el mes de octubre se iniciaría definitivamente su

construcción, pero hasta la fecha todo sigue en veremos. El plazo de ejecu-ción de la obra será de 25 meses contra los 18 anunciados en mayo, por lo que si todo sale bien, el puente estaría ter-minado recién para fines del 2014.

La Construcción del puente, que costa-rá unos 228 millones de soles, unirá los distritos de Miraflores, Alto Selva Alegre, Yanahuara, Cayma y Cerro Colorado. Co-nectando toda la ciudad de Arequipa en unos pocos minutos de viaje en auto.

Luz Roja

Pero esta maravillosa solución al caó-tico tránsito arequipeño, sólo será po-sible si se ejecutan simultáneamente, durante estos dos años, otras obras viales requeridas para garantizar el tránsito fluido desde y hacia las vías anexas del puente, eliminando la con-gestión vehicular que actualmente existe y que podría acrecentarse.

Por ejemplo, es urgente completar el anillo vial hacia la Av. Venezuela, con-templado en los primeros proyectos de desarrollo vial de la ciudad de Arequi-pa. Este primer anillo abarca toda la Av. La Marina por la margen izquierda del río Chili, para salir por debajo del puente en La Av. Parra, antes de llegar al cruce de La Variante. En este lugar debería haber un intercambio vial que conectaría directamente con la Av. Venezuela en pocos minutos, sin pa-sar por el Centro. Como parte de este proyecto se realizaron los intercambios viales de las avenidas Dolores, Lambra-mani y Mariscal Castilla.

En opinión del Colegio de Ingenieros de Arequipa, el ansiado Puente Chilina debe realizarse porque es una obra re-querida por los arequipeños y estruc-turalmente está bien planteada, pero se deben ejecutar obras complemen-tarias de interconexión vial, además de ensanchar las vías de acceso al puente.

Su Decano, el Ing. José Flores Castro Li-nares, explicó que al cruzar el Puente Chilina desde Cerro Colorado o Alto Ca-yma se llegará hacia Selva Alegre y de allí sólo hay dos posibilidades de salida, una hacia la Av. Progreso y otra hacia la Av. La Torre que es finalmente la Av. La Marina. Entonces el tráfico hacia estas zonas se incrementará enormemente. No se puede ir hacia la Goyeneche por-que tiene un sentido contrario y la Av. Independencia termina en la Av. Puno o en la Av. Sepúlveda. Tampoco serviría de mucho la Av. Venezuela, porque el anillo vial está incompleto.

Pidió a las autoridades y encargados del proyecto que resuelvan esto y sean conscientes. “El flujo de vehículos que vendría de Alto Cayma, del cono norte

por el puente Chilina podría ingresar por la Av. Progreso y tendría el ani-llo vial de la Venezuela para que no se haga el cuello de botella, eso es lo que siempre hemos dicho. Yo particu-larmente les he manifestado a los di-ferentes proyectistas, a las diferentes autoridades, que se debe contemplar no solamente el puente, sino esa salida porque vamos a generar un cuello de botella.”, indicó.

Alcances técnicos

El Puente Chilina será el más largo del Perú y se construirá mediante el sistema de voladizos sucesivos, utilizando moder-nas tecnologías y procesos para la edifica-ción de grandes puentes en el mundo.

El método de voladizos sucesivos con-siste en edificar la estructura del puen-te a partir de pilares o pilas, agregando tramos parciales que se sostienen del tramo anterior, equilibradamente a uno y otro lado hasta unir ambos extremos.

El puente tendrá una longitud de 562 metros, y alcanzará los 40 metros de altura. Su estructura estará sostenida en 4 pilares. Será de dos carriles de 3.6 metros en cada sentido. El estribo derecho es de 11.9 metros y sale por encima de la Av. Chilina y se conecta-rá con la Av. Salazar Bondi; y el estribo izquierdo de 15.6 metros, pasará por encima de las tribunas de Magnopata en Yanahuara.

El ramal norte, que permitirá subir de la Av. Chilina al puente, tendrá una lon-gitud de 77.5 metros, con 3 pilares de 13 metros de altura. El ramal sur, que permitirá salir del puente principal a la Av. Chilina, será de 240 metros de lar-go y no lleva pilares porque se apoya sobre el terreno.

El puente Chilina será la primera obra de gran magnitud que se ejecutará en Arequipa, con el sistema de obras por impuestos: Ley 29230. Es decir, que las empresas que ejecutan y financian el proyecto podrán descontar de sus im-puestos el monto invertido.

Puente Chilina estaría listo en el 2014El puente más largo del Perú permitirá descongestionar las principales vías de 5 distritos arequi-peños sólo si se realizan los intercambios viales complementarios.

7Problemas con el EIAHace unos días, el gerente del Centro Histórico del gobierno provincial de Are-quipa, Francisco Ampuero advirtió que su despacho no habría recibido el estu-dio de Impacto Ambiental del proyecto del puente Chillina para remitirlo a la Unesco.

Indicó que la falta de un estudio de im-pacto ambiental (EIA) para esta gran obra podría en riesgo el título de Patri-monio Cultural de la Humanidad tiene la ciudad de Arequipa. Ya que estos estu-dios habrían sido solicitados por el Comi-té de Patrimonio Mundial de la Unesco, en junio del año pasado. “Ellos quieren una respuesta a más tardar el 1 de febre-ro de 2013”, afirmó Ampuero.

Asimismo, el EIA habría solicitado por el viceministro de patrimonio Cultural e Industrias Culturales, Rafael Varón, me-diante un oficio a la oficina del Centro Histórico de Arequipa, en agosto, colo-cando como plazo máximo de entrega el 14 de diciembre.

Sin embargo, según lo informó Ampue-ro, el Gobierno Regional no habría res-pondido a sus reiteradas solicitudes para que se le enviara el EIA del proyecto, in-cluido un oficio dirigido a Juan Manuel Guillén en setiembre.

Además, el gerente del centro histórico alertó que el nuevo proyecto del puente genera cierta incertidumbre porque po-dría afectar zonas protegidas de Cayma y Yanahuara.

El 22 de noviembre del presente año, el presidente del Gobierno Regional de Arequipa, Juan Manuel Gui-llén Benavides, inauguró el asfaltado de la carretera Allhuay –Cotahuasi de 25 kilómetros de longitud por 6 metros de ancho de rodadura; ejecutada con una in-versión de S/. 45’343,157.74 soles. El importante pro-yecto vial interregional, es la obra más ansiada duran-te toda la vida por los pobladores de la provincia de La Unión, por lo cual se convierte en un hecho histórico.

Al entregar el asfaltado en Allhuay, la Autoridad Re-gional, resaltó que esta jornada de visita a las tres provincias lejanas, Castilla, Condesuyos, y La Unión, durante dos días, es el primer viaje largo que realiza para reiterar su alianza con las autoridades y pobla-ción, y a ponerse a disposición del desarrollo de la región; luego de superar el mal que le aqueja.

La Unión, es una de las provincias más privilegiadas en obras de inversión, que ejecuta el Gobierno Regional de Arequipa, presidido por el Dr. Guillén Benavides; al entregar en esta oportunidad todo un paquete de obras valorizados en más de 50 millones de soles.

El asfaltado de la carretera, incluye la construcción de alcantarillas, drenajes, cunetas de 0.75 m de an-cho por 0.30 m de profundidad, así como badenes sólo en zonas críticas. Asimismo, se ha considerado la seguridad y señalización víal, dotándose de seña-les adecuadas en zonas de pendiente pronunciada, ancho reducido, y desarrollo sinuoso.

La vía Allhuay-Cotahuasi, como parte de la carrete-ra Chuquibamba -Cotahuasi, beneficiará de manera directa a más de 32,714 habitantes y de manera in-directa a otros 40 mil de las zonas altas y también a pobladores de la región Ayacucho.

I.E. y Comisaría de Cotahuasi fueron implementadas

Además, entregó 106 computadoras de última tec-nología, 106 sillas, y 53 módulos bipersonales, a 15 Instituciones Educativas: Coronel Casimiro Peralta, Virgen de Chapi y San Pedro del distrito de Alca. Vir-gen del Carmen, I.E. Nº 40507, La Asunción, Nuestra Señora del Carmen y Señor de los Milagros del distri-to de Cotahuasi.

Sigue, la I.E. Nº 40523; I.E. Juan Luís Soto Mata de Pampamarca; I.E. Santiago de Puyca; I.E. Santísima Virgen de la Asunta, I.E. Nº 40550 de Puyca; I.E. Nº 40526 de Sayla; I.E. Nº 40529 de Tauria; I.E. 40533 de Tomepampa, y la I.E. 40565 de Toro.

También distribuyó cuatro proyectores interactivos gigantes de gran resolución digital, a las Instituciones Educativas: San Santiago, Casimiro Peralta, Onofre Bernales y Evaristo Amésquita. Y la I.E. Juan Manuel

Guillén Benavides del distrito de Toro, recibió una banda de música compuesta por más de 20 instru-mentos sonoros de elevada calidad.

Y, como en las provincias de Castilla y Condesuyos; las comisarías de La Unión, recibieron 6 unidades motorizadas para el patrullaje rural policial. Con este aporte, se fortalecerá la seguridad ciudadana, y el or-den público, a favor de las poblaciones alto andinas.

La Unión recibió obras con inversión de 50 millones G. R. A. inauguró asfaltado de la carretera Allhuay-Cotahuasi de 25 Km.

8

Recientemente la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS) publicó un conjunto de normas reglamenta-rias de la nueva Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones Nº 29903, entre las que figuran aque-llas referidas al proceso de subasta de las AFP para los nuevos afiliados al sistema, el cronograma de reduc-ción progresiva de las comisiones sobre el flujo (sueldo) y las comisio-nes sobre el saldo en el fondo pen-sionario administrado por la AFP.

El mencionado cronograma se hará efectivo cuando entre en vigencia el régimen de comisión mixta, es decir

que los usuarios de las AFP tendrán dos fondos: Uno con las ganancias obtenidas hasta la entrada en vigen-cia de la ley Nº 29903 y otro, del cual se cobraría una comisión por saldo. Finalmente se buscará que solo exis-ta el cobro de comisión por saldo.

El ministro de Economía y Finan-zas (MEF), Luis Miguel Castillo, y el titular de la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS), Daniel Schydlowski, refirieron que estas normas regulatorias consolidan el proceso de reforma del Sistema Privado de Pensiones.

La AFP ganadora de la licitación que se realizará el 20 de diciembre, será aquella que ofrezca menor co-bro de comisión sobre el flujo, es decir que tenga el menor porcen-taje de cobro en la remuneración del trabajador. Así, todos los nue-vos afiliados al sistema ingresarán a dicha AFP por un período de 2 años, desde el primero de febrero del 3013 hasta el 31 de enero del 2015.

Este aspecto ha causado gran ma-lestar porque según diversos espe-cialistas atentaría contra el principio de libre competencia del mercado y

contra el derecho de libre elección de los usuarios. Pero el MEF aclaró en defensa de la ley que luego de 24 meses los trabajadores podrán cam-biarse a otra AFP que les ofrezca una mayor rentabilidad neta para lo cual se publicarán cuadros comparativos sobre rentabilidad neta que faciliten a los usuarios hacer la comparación.

“Con ello, tendremos un sistema de pensiones mejor alineado a los inte-reses de los trabajadores afiliados, de modo tal que las AFP estén en capacidad de generar un mayor cre-cimiento del fondo acumulado por los trabajadores, lo que se deberá expresar finalmente en mejores pensiones para los que pertenezcan al sistema”, explicaron ambas enti-dades gubernamentales.

También se ha dispuesto que las empresas que tengan trabajadores inscritos en alguna AFP, realicen la recaudación de sus aportes a tra-vés del Sistema Centralizado AFP NET, que estará a cargo de las pro-pias AFP.

Además, informaron que en los próximos meses se normará el proceso para la incorporación obli-gatoria al sistema pensionario de los trabajadores independientes menores de 40 años, así como al personal laborando en las MYPES.

El 20 de diciembre se realizará nueva licitación para afiliados a las AFPs.Nueva ley del Sistema Privado de Pensiones sigue causando confusión y malestar a los afiliados de las AFP.

Según el último reporte emitido por el Scotiabank, existiría una desacelera-ción de la actividad minera que crecería en 7% para el 2013, apenas un punto porcentual menos que este año. Cifras que contrastan con los resultados favorables de 77% y 44% obtenidos durante el 2011 y 2010 respectivamente.

“La inversión minera ha crecido considerablemente en los últimos dos años y será difícil seguir superando estos niveles récord en el 2013. El incremen-to será cada vez más lento. por tanto, su contribución la PBI será menor. Este efecto base es posible que se vea también en la construcción”, advirtió.

Además, el banco proyecta un buen año para la inversión interna en la medida en que el incremento del crédito bancario, que creció más del

20% en setiembre, puede ser un indicador líder. “La situación actual de la demanda interna fuerte, un costo del dinero bajo y posiciones de caja robustas de las empresas, es una combinación potente a favor de la inver-sión dentro del país”, sostuvo el Scotibank.

Según el informe, gran parte de la nueva Inversión Extranjera Directa (IED) pareciera estar motivada por la percepción que el Perú se ha vuelto un país de riesgo relativamente bajo. Así proyecta que la inversión priva-da crecerá 9% durante el próximo año, influyendo el incremento de la IED y el bajo costo del dinero.

Scotiabank advierte una desaceleración de la inversión minera para próximo añoLa inversión minera crecería sólo un 7% en el 2013, mientras que la inversión privada crecería en 9%.

9

Paralizaron obras en terminal de Camaná

Majes cuenta con planta de energía solar

El funcionamiento del Terminal terrestre de la provincia de Cama-ná quedó suspendido porque la municipalidad provincial de la lo-calidad no cumplió con subsanar las observaciones hechas por el Gobierno Regional de Arequipa.

La consejera regional Yamila Osorio Delgado, lamentó esta situación y manifestó que “se debe terminar el proyecto integral para que el termi-nal abra sus puertas. Sin la segunda fase no puede funcionar porque se

tiene que hacer las zonas de em-barque y desembarque”

Los inspectores del gobierno regio-nal detectaron, entre otras cosas, que la obra no tiene documentos que prueben la calidad de los ci-mientos y que no había cuaderno de obras.

Es preciso que se resuelvan pron-to estos problemas que afectan a los miles de pobladores de Cama-ná que esperan se culmine pronto esta importante obra.

Municipalidad provincial no cumplió con subsa-nar observaciones hechas por Gobierno Regional.

Arequipa a nivel de Latinoamérica únicos en producción de energía renovable. Antes inauguró la I planta en La Joya junto a Presidente de la RepúblicaEl presidente del Gobierno Regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén Benavides, la mañana del 16 de noviembre, recibió el agradecimiento de la empresa T-Solar, luego de inaugurar en Majes-Caylloma, la segunda planta de energía solar, e impulsar estratégicamente la ejecución y puesta en marcha de las dos Centrales fotovoltaicas, en los distritos de La Joya y Caylloma, produciendo 44 megavatios al año, conectadas a la red nacional, capacidad que abastecerá a una población de 80,000 habitantes, proyectándose hasta 200,000 habitantes.

Los dos parques, están instalados en un área de 206 hectáreas correspondiente al Gobierno Regional de Arequipa (AUTODEMA), convirtiéndose en socio estratégico en este primer proyecto de energía solar fotovoltaica que T-Solar desarrolla a gran escala por primera vez a nivel de Latinoamérica, con una inversión de 165 millones de dólares.

El Grupo T-Solar, filial de Isolux Infrastructure, lidera el mercado en España y es uno de los principales

productores independientes de energía de origen solar fotovoltaico a nivel mundial. Dispone de una capacidad instalada en producción de 173 MWp, en 43 plantas, repartidas en Italia, España, Francia, India a las que se suma Perú.

La Presidencia del Dr. Guillén Benavides, otorgó los terrenos eriazos en la modalidad de usufructo por un período de 30 años para la instalación de la Planta Solar, asegurando que esta iniciativa, sea compatible totalmente con el desarrollo de la II Etapa del Proyecto Majes Siguas.

Con fecha 28 de mayo 2010, la empresa GTS Majes S.A.C. solicitó en función de la disponibilidad y conveniencia de AUTODEMA el otorgamiento de terrenos, adjudicados con la buena pro en la Primera Subasta para el Suministro de energía RER del Perú, según Acta Notarial de Adjudicación de la Subasta del Comité designado mediante resolución OSINERMING N° 199-2009-OS/CD.

Uno de las plantas se sitúa en San José-La Joya y

la otra en el distrito de Majes-Caylloma en una superficie de 105.61 Has del terreno eriazo E3-D3 de propiedad de AUTODEMA. La Planta es explotada por la Sociedad concesionaria GTS Majes S.A.C. entidad peruana cuyo accionista mayoritario es la Sociedad española T-Solar Global S.A. empresa que tiene un acuerdo de colaboración con Solarpack Corporación Tecnológica S.L.

Es necesario innovar y atreverse a disfrutar sensaciones diferentes que alimenten nuestro espíritu y fortalezcan nuestro cuerpo. El montañismo es un deporte que además de mejorar la función mental, la memoria, la rapidez y la sensación de bienestar, produ-ce una estabilidad en la persona-lidad, caracterizada por el opti-mismo, la euforia y la flexibilidad mental.

Sentirse por unos minutos fuera del mundo y del tiempo, sentir la adrenalina de conquistar una cumbre, llena la mente de ese sentido positivo de que todo se puede, además de experimentar un gran amor y sensibilidad por la naturaleza.

Con 20 años de experiencia, Fran-co y Michel Obando Mendoza, amantes del montañismo y pro-fesionales reconocidos en este rubro, han unido esfuerzos para brindar al público la experiencia de disfrutar la naturaleza en su máximo esplendor a través del

Centro Cultural de Montaña ( C.C.M.)

Franco Obando, es instructor de la F.E.P.A.D.I. (Federación Perua-na de Andinismo y Deportes de Invierno), montañista, rescatista en trabajos de exploración sísmi-ca y ha escalado los Andes perua-nos de sur a norte.

Este gran Centro Cultural, abrió sus puertas al público a partir del presente mes, en calle Quinta Ro-maña 119 cercado, informes al 958646136 974995561.

Nuevo Centro Cultural de Montaña

10

Dieta contra la migraña

Evento se desarrolló en J.L.B. y R.

Perú en podio de Cam-peonato Sudamericano de Atletismo

Por: Dra. Mariana Murillo Caballero. Médico y Nutricionista. Fuente: http://geosalud.com

La primera descripción de una cefalea data de tres mil años antes de cristo, estudiada más extensamente en la civilización Babilonia y ya como migraña fue descrita por famosos que la sufrieron, como Napoleón.

Actualmente, es considerada una enfermedad que padecen más las mujeres, pues su relación es de 3 mujeres por cada hombre. Las estadísti-cas muestran también que un 80% de los pacien-tes tuvieron su primer episodio a los 30 años.

Aproximadamente el 70% de los pacientes tie-nen historia de migraña en familiares de primer grado y cerca de un 50% de estos está ligado al cromosoma 19.

Para lidiar con las migrañas, además del aborda-je farmacológico, la prevención relacionada con la dieta juega un papel muy importante, pues los pa-cientes con migraña son más sensibles a alimentos que producen cambios en el sistema vascular.

Los tres elementos más importantes en los alimen-tos que causan migraña son: Alimentos ricos en sal, los estimulantes químicos (tiramina, feniletila-

mina, alcohol) y los llamados alimentos alergéni-cos. Además, se debe evitar los alimentos con gran cantidad de preservantes, los snaks y las gaseosas.

Lo recomendable es eliminar uno a uno cada uno de estos grupos de alimentos con el fin de detectar cual es aquel que produce la migraña.

Alimentos ricos en sal

La sal es usada en el procesamiento y curado de los alimentos. Tales como: sopas enlatadas, ve-getales y carnes procesadas, salmón ahumado, salami, embutidos. Salsas de soya o que tengan glutamato monosódico, que es ampliamente utilizado en la cocina oriental.

Estimulantes químicos

Tiramina: es un estimulante de los vasos sanguí-neos del cerebro que puede ocasionar migraña en algunas personas, éste se encuentra en el queso cheddar, Suizo, Gouda, y en los alimentos enlatados, entre otros.

Feniletilamina: es otro vaso estimulante. Los ali-mentos que contienen esta monoamina son: el chocolate, las colas, el té, el café, por lo que se re-comienda el café descafeinado, el té de hierbas.

Alcohol: contiene histaminas que conllevan a la vasodilatación, sobre todo en la cerveza, vino tinto, brandy, gin y whisky. El licor que menos estimula al sistema vascular es el vodka.

Alimentos alergénicos

La leche es el alimento alergénico más cono-cido, tomar más de 1 ó 1½ vasos al día puede producir histaminas que son las responsables en algunas personas de la intolerancia a los productos lácteos.

Otros alimentos como el trigo, el maíz, nueces, cerdo, maní, mantequilla de maní o coco, tam-bién pueden ocasionar la migraña.

La levadura es un irritante común en pacientes que sufren de migraña, por lo que panes case-ros y queques de café no deben ser consumidos hasta que se hayan enfriado.

Snacks

Papas tostadas, nueces, galletas saladas, aceitu-nas, confites de chocolate, donuts, mantequilla de maní, galletas de mantequilla de maní, brow-nies, alimentos que contienen aspartame, pre-servantes y colorantes.

Tuvieron que pasar 24 años. Are-quipa nuevamente fue sede del Campeonato Sudamericano de At-letismo Master, evento que congre-gó a los principales exponentes de Sudamérica.

La competencia fue muy reñida, lo-grándose alzar con el primer lugar en la categoría de 35 años el fon-dista arequipeño Pablo Dueñas.

El alcalde distrital de José Luis Busta-mante y Rivero, Dr. Oscar Zúñiga Ro-sas fue el encargado de entregar las medallas y copas a los ganadores de las distintas categorías. “Es un anhe-lo que ha tenido Arequipa de realizar un campeonato sudamericano de

atletas veteranos que se realiza des-pués de 24 años. Para suerte, se es-cogió la avenida Dolores de nuestro distrito”, mencionó el alcalde.

Pablo Dueñas, fondista nacional, señaló que el atletismo recibe muy poco apoyo de parte del gobierno, pero a pesar de todo tratan de con-servar y brindar lauros al país. “Para mi es muy significativo, no es fácil este deporte, me siento muy feliz por haber logrado este primer pues-to. Hay muchos atletas que teniendo muchas condiciones abandonan el fondismo, ojalá y se mejore en ello.

Pablo Dueñas recibiendo el premio de manos del alcalde Oscar Zúñiga.

Se acerca la navidad y gran canti-dad de gente acudirá a los centros comerciales del principal centro de abastos de la ciudad. Por ello, con el fin de mejorar las condiciones en la plataforma comercial Andrés Avelino Cáceres, la oficina de De-fensa Civil del municipio bustaman-tino realiza operativos en los distin-tos centros comerciales.

Gustavo Carrasco, secretario Téc-nico de Defensa Civil, informó que “el trabajo es programado, reali-zándose operativos para ver que los centros comerciales reúnan las condiciones de seguridad”.

“Se venden productos inflamables que pueden convertirse en una bomba de tiempo. El desorden in-terno que muchas veces existe en los

Centros Comerciales es también en cuanto a las instalaciones eléctricas. Hay un riesgo elevado”, enfatizó.

Son más de 2 mil los comerciantes que se ubicarán esta navidad en las inmediaciones del mercado Andrés Abelino Cáceres, y el número de compradores se incrementará en más de 100 %, llegando a la suma aproximada de 10 mil personas.

Lamentablemente, este no es el único centro comercial que pre-senta deficiencias de seguridad tanto para los usuarios como para los comerciantes. Habrá que estar atentos a las acciones de preven-ción y vigilancia que dispongan las autoridades para evitar posibles desgracias.

En navidad aumentan riesgos de seguridad en A.A.Cáceres.

11

Por: MELINA GAMARRA DEL CASTI-LLO

“Mujer que encierra vida y esperan-za, mujer fuente de inspiración divina; mujer con energía pura y fuerte dibu-jas a cincel con golpes certeros el ca-mino de un nuevo mañana con estos versos saludamos a la mujer del Perú y del mundo en el día de no violencia contra la mujer ser, admirable, luz, Fe, lucha, amor a la humanidad mujer cé-lula viva de vida y desarrollo, desde la creación del mundo hasta hoy. Firme para asumir los retos, consecuente en sus acciones que realiza con entrega, con aptitudes, dónde su, noble misión de Madre, lo cumple con una visión de prosperidad para sus seres queridos. La Mujer lucha por el desarrollo de su hogar, comunidad, país, asume con responsabilidad, plena ,los diferentes roles que le encomienda la sociedad ,laborando como un orfebre, y mentali-dad de sabio ,porque su corazón encie-rra ternura que comparte cada día, con los seres que la rodean ,dónde ha de-mostrado siempre ser una Madre inte-gra, una Profesional excelente ,un líder que ha traspasado fronteras ,guiando y orientando ,hacia las metas del triunfo ,sembrando principios e ideales para hacer valer sus Derechos, ante la in-justicia , la inmoralidad ,la violencia ,el abandono ,la indiferencia, de las auto-ridades , entidades , instituciones pú-blicas y privadas ,para que cada una de ellos entienda los diferentes Roles que desempeña la Mujer y dónde su pre-sencia es infaltable a nivel individual

o a través de grupos organizados, los cuales con su trabajo y aporte de bien-estar social, moral, económico.

La mujer surge una vez más como un ADALID, en medio de este caos existen-te, donde ella ha aprendido a actuar en todos los niveles y sectores en forma democrática en contra del autoritaris-mo y dictadura. La mujer hoy participa con una conciencia crítica, analizando la situación, tratando, dentro de sus posibilidades de dar soluciones con-cretas con mucho tino, acierto e inteli-gencia, así como con un calor humano donde se ve la presencia de Dios. El amor a su familia, a la patria.

Las mujeres peruanas somos conscien-tes que nuestro país atraviesa la peor crisis de la historia por los últimos go-biernos que hemos tenido, crisis so-cial, moral y especialmente económi-ca, comparable con la crisis de 1879, luego de la guerra del pacifico y la de 1988 que nos condenó a la miseria y extrema pobreza a miles de peruanos, sin empleo con micro, pequeñas y me-dianas empresas quebradas y otras al borde del colapso, con las consecuen-cias fatales que conocemos y vivimos sin ver soluciones a esta cruel realidad como ejemplo: encontramos niños madres, ancianos en la Avenida Aveli-no Cáceres, en los basurales que dejan acumulados los comerciantes después de cada jornada, agachados con som-breros y gorritos que esconden su do-lor y vergüenza recogen verduras y fru-tas que se pueden salvar para comer.

La mujer frente a estos testimonios tienen el deber de defender y luchar de Sur a Norte de Este a Oeste, Sierra, Selva y Costa de nuestro país para que no se repitan estos cuadros terribles como que fuera la Novela de Dante, Nuestra Patria es rica con valores, con materia prima competitiva en el Mer-cado Internacional y la Mujer del cam-po de las Zonas alto andinas de la ceja

de la selva lo ha entendido así y sabe que este milenio es suyo, la mujer es la principal protagonista de los verda-deros cambios que esperamos para lograr el pleno desarrollo A LA MUJER NO MAS, MALTRATO A LA FAMILIA PE-RUANA, por quienes han olvidado el respeto que les deben, porque repre-sentan el tesoro más preciado de la Nación

Rol protagónico de la mujer en el Perú y el mundo.El puente más largo del Perú permitirá descongestionar las principales vías de 5 distritos arequi-peños sólo si se realizan los intercambios viales complementarios.

“MUJER”La he visto en el campo, en la fábricaEn el taller, en la escuela, en la casaEn el hogar, en las calles en las ofici-

nas,En la iglesia, en los hospitales en las

empresas,En los Ministerios, en el Congreso,

En la sierra, en la selvaEn la costa, en la frontera, en la mon-

taña…La he visto en todos lados

La he visto, por los cuatro costadosLa he visto niña, joven, adulta, an-

cianaLaborando con la serenidad del sabio

Con la fuerza de una fraguaDando amor y valores a sus seres

queridosA la humanidad ofrendando su vida

cada día

Clamando !justicia! Hasta morir por ella

«Mujer» que encierras vida y esperanza

«Mujer» fuente de inspiración divina«Mujer» con energía pura y fuerteDibujas a cincel con golpes certeros

El camino de un nuevo mañana«Mujer» con fuerza de raíz desde la

cuna«Mujer» cual árbol de la vida plena

«Mujer» que encierras a la Madre de las Madres

«Mujer» con valentía y coraje avanzas

Pidiendo !JUSTICIA! Con tu mirada tierna

«Mujer» que tus labios dicen palabras

Que llegan hasta el alma«Mujer» hazte sentir en el mundo

«con más fuerza»