Liceo Carmela Silva Donoso Internado Nacional Femenino Departamento de Lenguaje y Comunicacin Gua de estudio: gneros literarios. Los gneros literarios. Cuando hablamos de gneros literarios, nos referimos a una determinada clasificacin y organizacin de las obras literarias de acuerdo con determinados criterios. Este concepto sirve para sistematizar el estudio de la literatura; en ningn caso, pretende conseguir la exhaustividad y exclusividad, propias del mtodo cientfico. De esta forma y sobre la base de ciertas caractersticas comunes o regularidades, podemos clasificar las obras literarias en tres grandes grupos o gneros: narrativo, lrico y dramtico. 1.- Gnero Narrativo. Este gnero agrupa las obras que relatan una serie de acontecimientos que les suceden a unos personajes en un tiempo y un espacio. As, podemos encontrar narraciones no literarias (cuyos acontecimientos corresponden al mundo real) y literarias, esto es, aquellas que son capaces de crear un mundo imaginario y autnomo, cuya naturaleza es el lenguaje. 2.- Tipos o subgneros. 2.1.- Novela. Relato de una pluralidad de acciones vinculadas entre s, de acuerdo con un sentido que las trasciende. Presenta un mundo narrativo complejo y de gran extensin. Posee, adems, un carcter analtico. 2.2.- Cuento. Relato de una accin nica a travs de un mundo narrativo sencillo y de breve extensin. Posee unidad tonal la accin transcurre en un nico espacio y con la participacin de pocos personajes- y carcter sinttico. Novela Cuento

Narra una pluralidad de acciones Narra slo una accin

Gran nmero de personajes Reducido nmero de personajes

Espacio narrativo variado Espacio narrativo nico

2.3.- Leyenda. Obra de carcter narrativo, perteneciente a la tradicin oral, cuyo propsito es entretener y educar a la comunidad. Posee un tiempo definido y un carcter local. 2.4.- Mito. Obra de carcter narrativo, cuyo propsito es explicar la creacin de algn fenmeno natural o humano. Posee un carcter atemporal no es posible delimitar el tiempo del relato- y sus personajes presentan rasgos y caractersticas sobrenaturales (dioses, semidioses, etc.) Leyenda Mito

Propsito: ldico didctico Propsito: explicar la creacin u origen de un fenmeno

Tiempo narrativo: atemporal Tiempo narrativo: definido

Carcter local Carcter universal

Personajes: seres humanos o antropomorfos Personajes: dioses y/o hombres

2. 5.- Fbula. Narracin breve, de contenido didctico moral, protagonizada por animales que simbolizan vicios y pasiones humanas. Finaliza con una moraleja, es decir, una enseanza o consejo a seguir por los lectores. 3.- Narrador. Ente ficticio, creado por el autor, cuya funcin es relatar los acontecimientos presentes en el texto narrativo. Es la voz presentadora de los sucesos. 3. 1.- Tipos de narrador. Lo podemos clasificar, utilizando dos criterios distintos, aunque relacionados. 3. 2.- Segn el grado de participacin en la historia. 3.2.1.- Homodiegtico. El narrador se ubica dentro del mundo representado y cuenta su vida o experiencia personal, en primera persona gramatical. 3.2.2.- Heterodiegtico. El narrador se ubica fuera del mundo representado, limitndose a entregar la sucesin de los acontecimientos y las relaciones establecidas entre los personajes. Todo ello, en tercera persona gramatical. 3. 3.- Segn el grado de conocimiento. Se refiere a la capacidad de dominio que el narrador tiene sobre el mundo que relata. 3.3.1.- Omnisciente. Conoce, domina e interpreta todo lo que acontece. Entrega diversos tipos de informacin: ideas y emociones de los personajes o tambin de l mismo; hace comentarios sobre el comportamiento de los personajes; domina el pasado de ellos y puede explicar las causas que los han conducido al momento actual. Narra en tercera persona gramatical. 3.3.2.- De conocimiento relativo. Domina slo el plano visible de los acontecimientos y por eso slo puede describir la conducta externa de los personajes. Narra en tercera persona gramatical. 3.3.3.- Protagonista. Corresponde a un personaje de la obra narrativa que cuenta su propia historia o parte de ella. Narra en primera persona gramatical. 3.3.4.- Testigo. Es un personaje que, desde su ngulo personal, cuenta en primera persona gramatical la historia en que participa sin ser protagonista. Clasificacin del narrador.

Tipo de Persona Grado de Relacin narrador

Narrador gramatical conocimiento historia

Omnisciente Tercera Absoluto Heterodiegtico

De conocimiento Tercera Parcial Heterodiegtico

relativo Protagonista Primera Parcial Homodiegtico

Testigo Primera Parcial Homodiegtico

4.- Modos o estilos narrativos. Corresponde a las formas en que el narrador da a conocer el decir de los personajes. En otras palabras, es la manera en que el narrador presenta el relato. 4. 1.- Estilo directo. Los personajes relatan, con sus propias palabras, lo que ocurre, sienten o piensan. Los guiones y los verbos introductorios son las marcas lingusticas que nos permiten reconocer este modo narrativo. Ejemplo: Podra ser cualquier hora entre las tres y las cuatro cuando entr a la cocina a preparar el desayuno. Como si estuvieran concertados, el pitido de la tetera y los gritos de mi madre se fueron intensificando. Pap en el marco de la puerta -No me atrevo a entrar- dijo. Estaba gordo y plido y la camisa le chorreaba simplemente. Alcanzamos a or a mam diciendo: que venga el mdico 4.2.- Estilo indirecto. El narrador es quien habla por los personajes: l nos cuenta lo que sienten o piensan los personajes. La subjuncin enunciativa que es la marca lingstica que caracteriza este modo narrativo. Ejemplo: Leonor haba anunciado a su padre que deseaba ir a la pampilla a caballo con su prima, y aquel deseo haba sido una orden para Don Dmaso, que a las doce del domingo tena ya preparados los caballos 4. 3.- Estilo indirecto libre. Es una combinacin de los dos anteriores. Consiste en que dentro del discurso del narrador y sin anunciar la intervencin (por un verbo) se da a conocer lo expresado o pensado por el personaje. Presencia de verbos conjugados en tiempo imperfecto, desaparicin de la subjuncin enunciativa que y uso del pronombre le son las marcas lingusticas que nos permitirn reconocerlo. Ejemplo: Sobrecogido, se sent al borde de su lecho, con sus pies metidos en las pantuflas. Aguardaba Y si su abuela muriera? Si muriera all mismo, ahora, esta noche? Sensibilizados de pronto, sus nervios vibraron a lo largo de todo su cuerpo No sera esa la solucin de todo? lo invadi una alegra salvaje 5.- Elementos del mundo narrativo. 5. 1.- Personajes. Son seres imaginarios que habitan el mundo narrado, participando en mayor o menor grado de la accin. Piensan y actan del mismo modo que los seres reales, pero han sido creados por es escritor, quien los convierte en seres nicos e irrepetibles. 5.1.2.- Protagonista. Son aquellos que participan y concentran la accin principal. Reviste la mayor importancia para el narrador. Normalmente es slo uno. 5.1.3.- Antagonista. Son aquellos que se oponen a los objetivos del protagonista e intentan impedir su cumplimiento. 5.1.4.- Secundarios. Desempean un papel relativamente importante en el desarrollo del acontecer. 5.1.6.- Caracterizacin de personajes. Para caracterizar un personaje de una obra narrativa, debemos considerar tres aspectos fundamentales. a) Prosopografa. Descripcin de los rasgos fsicos del personaje: edad, sexo, rostro, color de piel, ojos, etc. b) Etopeya. Descripcin del carcter, acciones y costumbres de un personaje, ya que sus cualidades pueden representarlo. c) Retrato. Unin de los rasgos fsicos y morales de un personaje. 5. 2.- Tiempo narrativo. Entenderemos por tiempo narrativo el momento en el cual se desarrollan los acontecimientos o accin del relato. 5.2.1.- Desarrollo lineal. La narracin comienza por el principio de la accin, y sta se contina relatando segn una ordenacin cronolgica secuencial de los hechos. 5.2.2.- Narracin rememorante o retrospectiva. Corresponde al relato de hechos ocurridos en un tiempo anterior al que tiene la accin presente narrada. a) Racconto. Tcnica literaria, propia de la narracin rememorante, en la cual el narrador o los personajes recuerdan largamente acontecimientos del pasado. b) Flash back. Tcnica literaria, propia de la narracin rememorante, en la cual el narrador o los personajes recuerdan fugaz y brevemente acontecimientos del pasado. 5.2.3.- Narracin prospectiva o de anticipacin. Es aquel relato que, respetando el curso cronolgico del acontecer, anticipa o anuncia posibles hechos futuros. a) Flash foward. Tcnica literaria, propia de la narracin prospectiva, en la cual el narrador o los personajes realizan una proyeccin o vaticinio de los acontecimientos futuros. 5.3.- Ambiente. Corresponde al lugar donde transcurre la accin del relato. Es presentado, generalmente, por el narrador y, en ocasiones, por algn personaje. Sin embargo, el ambiente narrativo no slo abarca lugares fsicos en los que transcurre la accin, sino tambin el contexto emocional que se crea en la obra y el mbito social en que se desenvuelven los acontecimientos. 5.3.1.- Psicolgico. Atmsfera espiritual que envuelve los personajes y la accin toda, de acuerdo con los conflictos que se planteen en la narracin: amor, violencia, odio, venganza, etc. 5.3.2.- Fsico o escenario. Es el lugar o los lugares determinados donde ocurre la accin del relato. Puede tratarse de un espacio abierto natural, urbano, etc.- o de uno cerrado el interior de una casa, un cine, un bar, etc.- Este tipo de ambiente se configura mediante una secuencia descriptiva. 5.3.3.- Social. Corresponde al contexto cultural, religioso, econmico, moral y social en el que se desarrolla los acontecimientos de la narracin. Los personajes tienen un determinado nivel cultural; se agrupan, asimismo, en sectores sociales y polticos, etc. 5.4.- Accin.- Son los hechos protagonizados por los personajes en un cierto espacio y tiempo. Le imprimen dinamismo y movilidad al relato. Podemos decir, en resumidas cuentas, que la accin narrativa corresponde al trnsito de una situacin a otra. Ejercicios Identifica el tipo de narrador y el modo narrativo que predomina en los siguientes textos: Texto N 01 La Tela de Penlope o Quin Engaa a Quin Hace muchos aos viva en Grecia un hombre llamado Ulises (quien a pesar de ser bastante sabio era muy astuto), casado con Penlope, mujer bella y singularmente dotada cuyo nico defecto era su desmedida aficin a tejer, costumbre gracias a la cual pudo pasar sola largas temporadas. Dice la leyenda que en cada ocasin en que Ulises con su astucia observaba que a pesar de sus prohibiciones ella se dispona una vez ms a iniciar uno de sus interminables tejidos, se le poda ver por las noches preparando a hurtadillas sus botas y una buena barca, hasta que sin decirle nada se iba a recorrer el mundo y a buscarse a s mismo. De esta manera ella consegua mantenerlo alejado mientras coqueteaba con sus pretendientes, hacindoles creer que teja mientras Ulises viajaba y no que Ulises viajaba mientras ella teja, como pudo haber imaginado Homero, que, como se sabe, a veces dorma y no se daba cuenta de nada. (Augusto Monterroso) Narrador: _________________________ Estilo o Modo Narrativo:___________________ Texto N 02 Lo vi desde que se zambull en el ro. Apechugado el cuerpo y luego se dej ir corriente abajo, sin manotear, como si caminara pisando en el fondo. Despus rebals la orilla y puso sus trapos a secar. Lo vi que temblaba de fro. Haca aire y estaba nublado. Me estuve asomando desde el boquete de la cerca donde me tena el patrn al encargo de sus borregos. Volva y miraba sin que l se maliciara que alguien lo estaba espiando. Se apalanc en sus brazos y se estuvo estirando y aflojando su humanidad, dejando orear el cuerpo para que se secara. Luego se puso la camisa y los pantalones agujereados. Vi que no traa machete ni ningn arma. Slo la pura funda que le colgaba de la cintura, hurfana Juan Rulfo, El Hombre Narrador: _________________________ Estilo o Modo Narrativo:___________________ Texto N 03 Un creyente. Al caer la tarde, dos desconocidos se encuentran en los oscuros corredores de una galera de cuadros. Con un ligero escalofro, uno de ellos dijo: -Este es un lugar siniestro. Usted cree en fantasmas? -Yo no respondi el otro- Y usted? -Yo s- dijo el primero y desapareci. George Loring Frost Narrador: _________________________ Estilo o Modo Narrativo:___________________ Texto N 04 l no contest, entraron en el bar. l pidi un whisky con agua; ella pidi un whisky con agua. l la mir; ella tena un gorro de terciopelo negro apretndole la pequea cabeza; sus ojos se abran, oscuros, en una zona azul; ella se fij en la corbata de l, roja, con las pintas blancas sucias, con el nudo mal hecho. Por el ventanal se vea el frente de una tintorera; al lado de la puerta de la tintorera jugaba un nio; la acera mostraba una gran boca por la que, inconcebible nacimiento, surga el grueso tronco de un castao; la calle era muy ancha... Eduardo Mallea, Conversacin Narrador: _________________________ Estilo o Modo Narrativo:___________________ Texto N 05 Las Estatuas En el jardn de Brighton, colegio de seoritas, hay dos estatuas: la de la fundadora y la del profesor ms famoso. Cierta noche -todo el colegio, dormido- una estudiante traviesa sali a escondidas de su dormitorio y pint sobre el suelo, entre ambos pedestales, huellas de pasos: leves pasos de mujer, decididos pasos de hombre que se encuentran en la glorieta y se hacen el amor a la hora de los fantasmas. Despus se retir con el mismo sigilo, regodendose por adelantado. A esperar que el jardn se llene de gente. Las caras que pondrn! Cuando al da siguiente fue a gozar la broma vio que las huellas haban sido lavadas y restregadas: algo sucias de pintura le quedaron las manos a la estatua de la seorita fundadora. (Enrique Anderson Imbert) Narrador: _________________________ Estilo o Modo Narrativo:___________________ Texto N 06 Ella grita y Ofelia corre. Ella murmura y perturba a Ofelia de un modo macabro. Ofelia le implora que se calle. Sin embargo, ella slo la mira, intentando quemar sus ojos. Me enred en su persecucin. Ella grit an ms fuerte y entonces Ofelia sac una pistola y le dispar en el hombro. Ahora ella llora en la camilla. Ofelia observa impertrrita, y yo slo duermo. Nos diagnosticaron personalidad mltiple. (Valentina Hernndez, Santiago en cien palabras) Narrador: _________________________ Estilo o Modo Narrativo:___________________ Texto N 07 San Petersburgo El marciano lleg en una nave reducida, casi porttil, algo as como un Volkswagen del espacio. Adems de su propia lengua, slo hablaba ingls, pero no el de la BBC sino el de Shakespeare, o sea q cada rato deca thou en lugar de you. Cuando la cpsula de bolsillo aterriz e ue a n Piccadilly Circus, fue inmediatamente rodeado por 20 curiosos y 130 periodistas. El viajero abri la ventanilla de la minscula nave y asom su cabeza, que para asombro de los presentes no tena apenas antenas sino una boina casi vasca. Entonces seal a uno de los periodistas (Bob Peterson, del Manchester Guardian) y le dijo a quemarropa: Vengo con poco, poqusimo tiempo. Busco cierto juguete antiguo, de unas dos pulgadas de largo, un carrito de bomberos con un letrerito que dice Birmingham Fire Brigade, y, que segn un catlogo de Millers Antiques Price Guide, estaba en venta en una sucursal de San Petersburgo. Es urgente, muy urgente. Queda muy lejos San Petersburgo? Unos 75 aos, dijo el periodista, sin perder su flema. Muchas, muchas gracias, dijo el marciano. Cerr rpidamente (realmente, estaba apurado) la ventanilla, y de inmediato la cpsula empez a elevarse y en pocos segundos se borr en la niebla londinense. Mario Benedetti Narrador: _________________________ Estilo o Modo Narrativo:___________________

SOLUCIONARIO 1. Narrador Omnisciente Estilo Indirecto 2.- Narrador Testigo Estilo Indirecto 3. Narrador Objetivo Estilo Directo 4. Narrador Objetivo Estilo Indirecto 5. Narrador Omnisciente Estilo Indirecto (con presencia de indirecto libre en la antepenltima lnea) 6.- Narrador Protagonista Estilo Indirecto 7.- Narrador Omnisciente Predomina Estilo Indirecto, aunque en las ltimas siete lneas se identifica un estilo directo