guía geotécnica para impresión

13
GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2 PRESENTACIÓN En el mes de octubre del año 2004, durante la sesión ordinaria de AGIES, se tuvo la visita de directivos de la Unidad de Planificación de la Municipalidad de Guatemala, con el objeto de solicitar colaboración por parte de AGIES para que se pudieran ampliar los detalles técnicos relativos a los lineamientos presentados en cuanto a los estudios de suelos, incluidos el capítulo No. 6 “Condición del Terreno” de la Norma NR-2 “Demandas Estructurales, Condiciones del Sitio y Niveles de Protección”, ya que los mismos habían sido adoptados por la Municipalidad de Guatemala en el Reglamento RE-5 de “Control Urbano para Protección por Riesgos”; Guatemala, junio de 1999. El Reglamento RE-5 se empezó a requerir, previo a la autorización de los proyectos de construcciones en las áreas a que hace mención el reglamento de los estudios geotécnicos descritos por la norma AGIES, y al empezar a utilizarlo, se puso de manifiesto los diferentes criterios sobre el contenido de los reportes que presentaban las empresas ante la Municipalidad de Guatemala, así como de muchos vacíos que eran omitidos en los mismos. Por esta razón, de tal manera de dar más detalles sobre qué información mínima deberían contener los reportes en cuanto a criterios técnicos y ensayos del suelo sobre el sitio donde se emplazaría el proyecto, AGIES integró el Comité de Geotecnia y Suelos, con algunos de sus asociados que se desenvuelven en esa área, para encomendarle la tarea de preparar el presente documento. Los lineamientos presentados en la siguiente guía, fueron discutidos entre los miembros de AGIES, conjuntamente con expertos de algunas de las empresas que prestan sus servicios dentro de este campo, así como profesionales del sector académico. Se espera que la misma sea un paso inicial hacia la adecuada selección de los sitios en los que se emplacen proyectos de ingeniería y además que con su uso práctico, se den los nuevos lineamientos sobre lo que habrá qué corregir o bien añadir u omitir conforme se adentre en su uso. El presente esfuerzo, puso de manifiesto la necesidad de que en algunos aspectos de la guía deban ampliarse más, de tal manera que la misma en un futuro próximo pueda convertirse en un Código o Reglamento Geotécnico en el cual se plasmen con mayor detalle, los requerimientos necesarios para realizar mejor los estudios y reportes. Así, en nombre de la Junta Directiva, se agradece la colaboración de los profesionales que participaron en la elaboración del presente documento y que la misma sirva como un aporte más a la Ingeniería Nacional. Ing. Francisco Estuardo Ruiz Cruz Presidente AGIES 2003-2005 Cualquier comentario al respecto de la Guía, dirigirlo a la sede de la Asociación: Asociación Guatemalteca de Ingeniería Estructural y Sísmica -AGIES- O Calle 15-46, Zona 15, 4to. Nivel del edificio de los Colegios Profesionales Ciudad Guatemala. Teléfono (502) 2369 3705 Fax (502) 2369 693 e-mail: [email protected]

Upload: omar-flores

Post on 24-Jul-2015

186 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

PRESENTACIÓN

En el mes de octubre del año 2004, durante la sesión ordinaria de AGIES, se tuvo la visita de directivos de la Unidad de Planificación de la Municipalidad de Guatemala, con el objeto de solicitar colaboración por parte de AGIES para que se pudieran ampliar los detalles técnicos relativos a los lineamientos presentados en cuanto a los estudios de suelos, incluidos el capítulo No. 6 “Condición del Terreno” de la Norma NR-2 “Demandas Estructurales, Condiciones del Sitio y Niveles de Protección”, ya que los mismos habían sido adoptados por la Municipalidad de Guatemala en el Reglamento RE-5 de “Control Urbano para Protección por Riesgos”; Guatemala, junio de 1999.

El Reglamento RE-5 se empezó a requerir, previo a la autorización de los proyectos de construcciones en las áreas a que hace mención el reglamento de los estudios geotécnicos descritos por la norma AGIES, y al empezar a utilizarlo, se puso de manifiesto los diferentes criterios sobre el contenido de los reportes que presentaban las empresas ante la Municipalidad de Guatemala, así como de muchos vacíos que eran omitidos en los mismos. Por esta razón, de tal manera de dar más detalles sobre qué información mínima deberían contener los reportes en cuanto a criterios técnicos y ensayos del suelo sobre el sitio donde se emplazaría el proyecto, AGIES integró el Comité de Geotecnia y Suelos, con algunos de sus asociados que se desenvuelven en esa área, para encomendarle la tarea de preparar el presente documento.

Los lineamientos presentados en la siguiente guía, fueron discutidos entre los miembros de

AGIES, conjuntamente con expertos de algunas de las empresas que prestan sus servicios dentro de este campo, así como profesionales del sector académico. Se espera que la misma sea un paso inicial hacia la adecuada selección de los sitios en los que se emplacen proyectos de ingeniería y además que con su uso práctico, se den los nuevos lineamientos sobre lo que habrá qué corregir o bien añadir u omitir conforme se adentre en su uso. El presente esfuerzo, puso de manifiesto la necesidad de que en algunos aspectos de la guía deban ampliarse más, de tal manera que la misma en un futuro próximo pueda convertirse en un Código o Reglamento Geotécnico en el cual se plasmen con mayor detalle, los requerimientos necesarios para realizar mejor los estudios y reportes.

Así, en nombre de la Junta Directiva, se agradece la colaboración de los profesionales que

participaron en la elaboración del presente documento y que la misma sirva como un aporte más a la Ingeniería Nacional.

Ing. Francisco Estuardo Ruiz Cruz Presidente AGIES 2003-2005

Cualquier comentario al respecto de la Guía, dirigirlo a la sede de la Asociación:

Asociación Guatemalteca de Ingeniería Estructural y Sísmica -AGIES- O Calle 15-46, Zona 15, 4to. Nivel del edificio de los Colegios Profesionales

Ciudad Guatemala. Teléfono (502) 2369 3705 Fax (502) 2369 693

e-mail: [email protected]

Page 2: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

GRUPO DE TRABAJO:

Comité de Geotecnia y Suelos:

Ing. Emilio Beltranena Matheu Ing. Alberto José Pérez Zarco

Ing. Wilma De León Marroquín Ing. Carlos Leonel Pérez Arias Ing. Fernando Callejas Benítez Ing. Roberto Chang Campang

Ing. Juan Pablo Ligorría Arroyo Ing. Héctor Valdez Arandi Dr. Rodolfo Semrau Lago

Ing. Sergio Aycinena Lainfiesta Ing. Omar G. Flores Beltetón

Dr. Ronaldo Luna

Coordinación:

Ing. Omar Gilberto Flores Beltetón

Junta Directiva AGIES 2003-2005

Presidente: Ing. Francisco Ruiz Cruz Vicepresidente: Ing. José Carlos Gil

Tesorero: Ing. Joaquín Ortiz Secretario: Ing. Alberto José Pérez Zarco

Prosecretario: Ing. Milton Matus Vocal 1: Ing. Fóscolo Liano

Vocal 2: Ing. Miguel Angel Molina

Con este trabajo la Asociación Guatemalteca de Ingeniería Estructural y Sísmica, quiere dar un reconocimiento póstumo a los ingenieros geotecnistas que fueron miembros:

Ing. Federico Dagoberto Koose Sandoval

miembro fundador de la Asociación

Ing. Daniel Alberto González

Guatemala, 13 de julio de 2005

Page 3: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

Guía de complemento para dictámenes geotécnicos recomendados por AGIES en el Capítulo No. 6 “Condiciones del Terreno” Norma NR-2:2000

Demandas Estructurales, Condiciones del Sitio y Niveles de Protección

Comité Geotecnia y Suelos

Los tipos de estudio y reportes geotécnicos deberán ser, de conformidad con la importancia de la obra como, lo señala la sección 1.3 de la Norma NR-1, Bases Generales de Diseño y Construcción y tomando en consideración el capítulo No. 6, “Condiciones del Terreno” de la Norma NR-2 Demandas Estructurales, Condiciones del Sitio y Niveles de Protección. Son importantes fuentes de consulta lo expresado en las Normas ASTM; principalmente la D420-98 “Guide to Site Characterization for Engineering, Design, and Construction Purposes”; así como las normas AASHTO y las recomendaciones señaladas por la ASCE, dependiendo de la obra y los trabajos a realizar. Se deberá también tomar en consideración los aspectos que se detallan a continuación. 1. Estudios Tipo I

Obras ordinarias (NR-1; 1.3.4) y opcional para obras utilitarias (NR-1; 1.3.5) o Preliminar, previo a estudios Tipo II, III, o IV.

1.1 Información de la obra.

Nombre, plano de localización, descripción general, sistema estructural y de cargas, redes de servicio, niveles de excavación y sótanos.

Información sobre clima, precipitaciones, temperatura, vegetación, edificaciones vecinas e infraestructura, estudios anteriores.

Se deberá incluir fotografías del lugar. 1.2 Información del sitio y del subsuelo.

Descripción del entorno geológico, geomorfología, características del subsuelo: un perfil estratigráfico acotado (espesores de los estratos, origen, distribución y extensión) con la caracterización geológica-geotécnica respectiva de los materiales que componen cada uno de los estratos (descripción visual y clasificación de los tipos de suelo/roca). Incluir una descripción general, sobre el color, olor, tamaño máximo y angularidad de las partículas del suelo, su grado de cementación/consolidación, presencia de raíces, cavidades, etc.

Descripción de niveles de agua subterránea freática o aislada y su significación para la

obra, procurando delimitar su extensión y profundidad, indicando la fecha, método y condiciones de medición e incluir comentarios sobre su variación en el tiempo.

Comentarios sobre zonas de atención o precaución especial (NR-2, 6.3.1 a 6.3.6):

Flancos de barrancos, terrenos inclinados, franjas de terreno falladas o fisuradas, arenales, y suelos granulares saturados, litorales, riberas o playas.

Page 4: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

Comentarios sobre amenazas probables asociadas (deslizamiento, inundaciones,

amenaza sísmica, volcánica, licuefacción, subsidencias, asentamientos, suelos problemáticos como las arcillas expansivas, rellenos orgánicos y otros que comprometan la seguridad del proyecto).

1.3 Exploración de Campo

Informe de la visita efectuada por el ingeniero geotecnista de los pozos, sondeos estáticos o dinámicos, obtención de muestras y pruebas realizadas.

Nota: Como mínimo se deberá realizar un pozo de sondeo de por lo menos 4 metros de profundidad del cual se extraerán muestras del suelo a cada metro de profundidad, o donde exista un cambio en el estrato; si ocurre fuera del intervalo, a cada metro con su caracterización respectiva. Para la obtención de la muestra (alterada o inalterada) deberá realizarse de acuerdo a los requerimientos que se especifique para cada ensayo a realizar, tomando como referencia mínima los procedimientos establecidos en las normas ASTM, así como los objetivos y alcance que se busque al realizar los ensayos. Si el sitio es un relleno de mala calidad y su espesor es mayor a 4 metros, habrá que profundizar hasta encontrar suelo firme (preferiblemente natural in situ inorgánico) y evaluar si es económicamente factible para el proyecto, el emplazamiento en dicho sitio 1.4 Análisis geotécnico

Resumen del análisis y criterios geotécnicos aplicados, y calificación de la aptitud del terreno para la construcción segura de la obra prevista.

1.5 Recomendaciones de diseño y construcción de la cimentación.

Si el terreno se considera de baja probabilidad de inestabilidad por efectos geológicos, geotécnicos, morfológicos del sitio o características del suelo, se deben indicar los criterios generales de cimentación, tipo y cota de cimentación, procedimiento de construcción y obras de adecuación del terreno si fueran requeridas.

1.6 Anexos 1.6.1 Consulta básica de estudios referidos al lugar:

Mapa de fracturamientos/fallas durante el terremoto de 1976 (Pub. por IGN). Mapas de amenazas (deslizamiento, inundaciones, amenaza sísmica y volcánica,

licuefacción,) de INSIVUMEH (proyecto JICA). Sitios de consulta INSIVUMEH, Instituto Geográfico Nacional IGN, -CESEM-Facultad de Ingeniería USAC, sede de AGIES y SEGEPLAN.

Mapa geológico Mapa topográfico Plano de ubicación

Page 5: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

1.6.2 Consulta a reglamentación vigente y pertinente para la República de Guatemala:

AGIES “Normas Estructurales de Diseño y Construcción recomendadas para la República de Guatemala” Guatemala, junio de 2002.

Municipalidad de Guatemala “Reglamento de Control Urbano para Protección por Riesgos” RE-5; Guatemala, junio de 1999.

AMSA- Autoridad para el manejo sustentable de Amatitlán. “Declaración de sectores de alto riesgo en la cuenca del lago de Amatitlán de los departamentos de Guatemala, Sacatepéquez y Escuintla.

Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. Decreto Legislativo 1-93 1.6.3 Se deberá adjuntar:

Plano de la localización regional y/o local de la obra Planos topográficos Ubicación de trabajos de campo Registros de trabajos de campo Resultados de ensayos de campo y laboratorio Resumen de memoria de cálculo Información complementaria para ilustrar y justificar el estudio y sus recomendaciones Referencias bibliográficas que soporten dictamen.

2. Estudios tipo II

Obras importantes, esenciales y críticas (NR 1; 1.3.1; 1.3.2; 1.3.3); opcional para obras ordinarias ( NR-1; 1.3.4)

El dictamen de este tipo de estudios debe contener todo lo mencionado para los estudios

tipo I y complementados en la forma siguiente: 2.1 Información de la obra

Igual que para el estudio Tipo I. 2.2 Información del sitio y del subsuelo. Agregar:

Detalle de las características físico-mecánicas y si fuere necesario, hidráulicas de los materiales de los diferentes estratos, debidamente fundamentadas, incluyendo pruebas de resistencia al corte, deformación y permeabilidad que permitirán establecer la capacidad portante del suelo y los asentamientos admisibles.

Como mínimo los ensayos físicos para clasificación del suelo son requeridos:

(1)humedad natural, (2)granulometría y (3)plasticidad. Otras propiedades físicas comunes dependiendo del proyecto son: (4)peso unitario, (5)gravedad específica,

Page 6: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

(6)compactación curva Próctor, (7)límites de contracción, (8)contenido orgánico, y (9)otros pertinentes.

Para los ensayos que determinan propiedades mecánicas del suelo, los siguientes ensayos quedan a la discreción del proyecto: (1)consolidación 1-D, (2)compresión no-confinada, (3)corte directo, y (4)triaxial no-consolidado/no-drenado, triaxial consolidado/no-drenado, triaxial consolidado/drenado.

Ensayos de campo para estimar las propiedades mecánicas (elegir al menos uno) (1)

penetración estándar valor N-SPT, (2)ensayos de carga con placa.

Normas estándar de ensayos de campo y de laboratorio ASTM Book of Standards Volume 4.08, March 2004 Soil and Rock (I): D420 - D5779. Como mínimo considerar las siguientes: De Campo: D420-98 Guide to Site Characterization for Engineering, Design, and Construction Purposes D1586-99 Standard Test Method for Penetration Test and Split-Barrel Sampling of Soils D1452-80(2000) Standard Practice for Soil Investigation and Sampling by Auger Borings D1556-00 Standard Test Method for Density and Unit Weight of Soil in Place by the Sand-Cone Method D1587-00 Standard Practice for Thin-Walled Tube Sampling of Soils for Geotechnical Purposes D2113-99 Standard Practice for Rock Core Drilling and Sampling of Rock for Site Investigation D2167-94(2001) Standard Test Method for Density and Unit Weight of Soil in Place by the Rubber Balloon Method D3550-01 Standard Practice for Thick Wall, Ring-Lined, Split Barrel, Drive Sampling of Soils D4220-95(2000) Standard Practices for Preserving and Transporting Soil Samples D5092-02 Standard Practice for Design and Installation of Ground Water Monitoring Wells in Aquifers

De Laboratorio: D421-85(2002) Standard Practice for Dry Preparation of Soil Samples for Particle-Size Analysis and Determination of Soil Constants D422-63(2002) Standard Test Method for Particle-Size Analysis of Soils D698-00a Standard Test Methods for Laboratory Compaction Characteristics of Soil Using Standard Effort (12,400 ft-lbf/ft3 (600 kN-m/m3)) D854-02 Standard Test Methods for Specific Gravity of Soil Solids by Water Pycnometer D1140-00 Standard Test Methods for Amount of Material in Soils Finer Than the No. 200 (75-um) Sieve D1557-02 Standard Test Methods for Laboratory Compaction Characteristics of Soil Using Modified Effort (56,000 ft-lbf/ft3(2,700 kN-m/m3)) D1558-99 Standard Test Method for Moisture Content Penetration Resistance Relationships of Fine-Grained Soils D1883-99 Standard Test Method for CBR (California Bearing Ratio) of Laboratory-Compacted Soils D1997-91(2001) Standard Test Method for Laboratory Determination of the Fiber Content of Peat Samples by Dry Mass D2166-00 Standard Test Method for Unconfined Compressive Strength of Cohesive Soil D2216-98 Standard Test Method for Laboratory Determination of Water (Moisture) Content of Soil and Rock by Mass D2434-68(2000) Standard Test Method for Permeability of Granular Soils (Constant Head) D2435-02 Standard Test Method for One-Dimensional Consolidation Properties of Soils D2850 Standard Test Method for Unconsolidated-Undrained Triaxial Compression D2487-00 Standard Classification of Soils for Engineering Purposes (Unified Soil Classification System) D2488-00 Standard Practice for Description and Identification of Soils (Visual-Manual Procedure) D3080-04 Standard Test Method for Direct Shear Test of Soils Under Consolidated Drained Conditions D4254-00 Standard Test Methods for Minimum Index Density and Unit Weight of Soils and Calculation of Relative Density D4318-00 Standard Test Methods for Liquid Limit, Plastic Limit, and Plasticity Index of Soils D4767-04 Standard Test Method for Consolidated Undrained Triaxial Compression Test for Cohesive Soils D5195-02 Standard Test Method for Density of Soil and Rock In-Place at Depths Below the Surface by Nuclear Methods

Los ensayos de campo y de laboratorio, deberán describir brevemente el ensayo efectuado y hacer referencia a la norma utilizada. Incluirán gráficas y resultados obtenidos así como su interpretación.

Page 7: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

2.3 Exploración de campo.

Detalle de los muestreos y ensayos complementarios de campo, efectuados con equipos y metodología de reconocida aceptación técnica: ensayo de penetración estándar, auscultación semiestática y/o dinámica con el cono tipo Peck, resistencia al corte con veleta, pruebas de carga, etc.

El número de pozos o sondeos exploratorios o para la toma de muestras y la

profundidad mínima de los mismos es indicado en la Tabla No. 1

TABLA No. 1

Número mínimo de sondeos y profundidad mínima sugerida

Construcción de edificacionesConstrucción de edificaciones

de 1 a 2 niveles Nivel de protección sísmica del tipo de

edificación

(NR 2, 3.2.2.)

Número mínimo de

sondeos

Profundidad mínima de

sondeos (metros)

Número mínimo de

sondeos

Profundidad mínima de

sondeos (metros)

A 3 15 3 6

B 4 25 4 8

C 5 30 5 10

D, E 6 30 ** **

Nota: El número de sondeos y la profundidad (en metros) de los mismos, serán como mínimo los establecidos en la Tabla No.1 o bien las que el ingeniero geotécnico fije, de acuerdo al tipo de obra; él será el responsable de todo lo efectuado en cuanto al estudio de suelos. Si el suelo es muy duro y no-penetrable, hacer nota en el sondeo y hacer excepción en la profundidad mínima, haciendo una nota que el número de golpes N-SPT es mayor a 50 en 0.15 m.(rechazo, refusal)

Detalle de los ensayos a realizar in situ sobre estratos típicos seleccionados y las determinaciones a realizar sobre las muestras extraídas serán los establecidos por el ingeniero geotécnico responsable del estudio. El número de sondeos deberá como mínimo contener lo establecido en tabla No. 1. Si se requieren más de acuerdo al tipo de obra a emplazar o condiciones especiales de la cimentación, el número de sondeos adicionales y su profundidad, serán los que fije o establezca el ingeniero geotecnista.

2.4 Análisis geotécnico.

Delimitar áreas de suelos problemáticos.

Page 8: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

Cuando haya movimiento de taludes y terrazas, y si existen cortes verticales mayores

de 2 metros, verificar empujes laterales y estabilidad de taludes (ver Norma NR-5 Capítulo No. 3)

2.5 Recomendaciones de diseño y construcción de la cimentación.

Indicar capacidad soporte del suelo, asentamientos calculados y admisibles, estructuras de contención requeridas o formas de estabilización de cortes y taludes si fuera necesario.

2.6 Anexos Similares a los estudios tipo I. Nota: Los ensayos de campo y de laboratorio, deberán describir brevemente el ensayo efectuado y hacer referencia a la norma utilizada. Incluirán gráficas y resultados obtenidos, así como su interpretación. 3. Estudios tipo III

Son complementarios a los estudios tipo I o tipo II, cuando por el tipo especial de la estructura y/o condiciones problemáticas del terreno se requiera del estudio de interacción suelo-estructura o de cimentaciones especiales.

3.1 Información de la obra

Igual que estudios tipo II. 3.2 Información del sitio y del subsuelo

Igual que estudios tipo II. 3.3 Exploración de campo. 3.3.1 Investigación del subsuelo por métodos geofísicos y sísmicos

Requerir estudios de prospección geofísica, (e.g. resistividad, gravimetría, refracción sísmica, magnetometría), cuya metodología específica será dispuesta según sea el caso y la factibilidad de aplicación. Dichos estudios se realizarán con el propósito de evaluar y definir estratos del subsuelo, así como la consolidación y espesores probables de los mismos; los resultados deberán tratar de correlacionar con los perfiles estratigráficos obtenidos con la geología del sitio y con los obtenidos con los sondeos y pozos de exploración efectuados. Se deberá explicar tipo de equipo utilizado y sus alcances y limitaciones, así como presentar tablas y archivos de los datos generados y su posterior

Page 9: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

interpretación, mediante gráficos y valores comunmente aceptados para determinadas aplicaciones. Para estudios sísmicos ó dinámicos de suelo-estructura, realizar ensayos para determinar las propiedades dinámicas del sitio, tal como un perfil de la velocidad de onda de corte (shear wave velocity). Para estas propiedades dinámicas es necesario realizar exploraciones de campo, por ejemplo: (1) downhole shear wave velocity, (2) crosshole shear wave velocity, ó (3) Spectral Análisis of Surface Waves (SASW), ó el uso de correlaciones bien establecidas en la literatura con el SPT N-value.

3.4 Análisis geotécnico.

Agregar a lo indicado para estudios tipo I y II lo siguiente:

Una descripción detallada del cálculo para el diseño de las cimentaciones, debiendo contener: estados límites de falla, funcionamiento y servicio. 3.4.1 Estudios sísmicos y dinámicos:

Análisis dinámico de respuesta de sitio para determinar el nivel de amplificación de las ondas sísmicas. Para este análisis se necesita una investigación del subsuelo en detalle y si el proyecto lo amerita, obtener datos de las propiedades dinámicas del suelo sobre el manto de roca.

Evaluación de la interacción suelo-estructura y cimentaciones especiales; tales como

placas de cimentación, vigas de soporte elástico, pilotes o similares que deban estudiarse en conjunto con el comportamiento elástico del subsuelo.

3.4.2 Estabilidad de taludes:

Ensayos necesarios para poder ejecutar un análisis de la estabilidad de taludes (métodos, descripción detallada del cálculo, software, etc).

Evaluación de los patrones de drenaje en área (clase, formaciones asociadas, características).

Incluir propuesta sobre mitigación y estabilización del mismo.

Evaluación geo-estructural del macizo rocoso, planos de falla, diaclasas etc.

Evaluación de las propiedades dinámicas del suelo (métodos sísmicos directos, método de vibración de estados permanente, monitores de vibración).

4. Estudios tipo IV

Son complementarios a estudios tipo I, II o III, cuando la obra esté en zonas de atención o precaución especial (NR-2; 6.3.1 a 6.3.6) o sobre suelos problemáticos y se trate de obras de gran magnitud e impacto. Para este tipo de estudios se requiere el uso de consultores nacionales e internacionales que actúen como un panel de asesores. Este panel tendrá a su cargo la revisión técnica de los planes de exploración de campo y laboratorio y luego, del enfoque del análisis y recomendaciones de diseño geotécnicas.

Page 10: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

4.1 Información de la obra.

Igual que para estudio Tipo III. 4.2 Información del sitio y del subsuelo.

Igual que para estudio Tipo III. 4.3 Exploración de campo.

La exploración de campo varía, dependiendo del tipo de estructuras y queda a discreción del personal especializado y el panel de asesores. La mayoría de las veces se realizará un estudio preliminar de campo o un estudio de factibilidad. En estos estudios, en la exploración se determinará qué tipo de investigación es más adecuada y establece la viabilidad del proyecto. Es requerido que para este tipo de estudio Tipo IV se realice un segundo estudio formal de diseño. 4.4 Análisis geotécnico

El análisis varía, dependiendo del tipo de estructuras y queda a discreción del personal especializado y el panel de asesores. Como mínimo las amenazas que no fueron mencionadas en los estudios tipo I, II y III, están descritas en los siguientes párrafos. 4.4.1 Fallas geológicas: Identificación de sistema de fallas, tipo de fallas, desplazamientos, longitud, sismicidad local, criterios y fundamentos sobre posible actividad de las mismas, consulta de fracturamientos históricos en el área, interpretación de fotografías aéreas, estudios geofísicos para delimitación de las mismas, realización de trincheras para comprobación en campo de posibles fracturamientos. 4.4.2 Licuefacción: Análisis de la susceptibilidad de licuefacción que incluya descripción de atributos tales como: ambiente geológico (origen, tipo de depósito, ocurrencia, material típico, distribución), permeabilidad, porosidad, saturación de agua, edad geológica y todos aquellos otros que por su interrelación pueden inducir el fenómeno de licuefacción en el terreno. 5. Profesionales que pueden hacer los estudios: Los estudios y la elaboración de los reportes deberán ser realizados y estar bajo la responsabilidad de un ingeniero civil geotecnista, un ingeniero geólogo y/o un geofísico como se estipula 6.4.2 de la Norma NR-2. Dichos profesionales deberán estar certificados por la Municipalidad de Guatemala/AGIES, debiendo los mismos tener la calidad de colegiado activo en el Colegio de Ingenieros de Guatemala. Los profesionales arriba mencionados poseerán las características siguientes: estudios de postgrado en ingeniería geotécnica o ingeniería geológica

Page 11: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

y por lo menos tres años de experiencia en la práctica de estudios de suelos y geotecnia. Pueden también ser realizado por ingenieros civiles o geólogos debidamente registrados con cinco años de experiencia en la práctica de estudios de suelos y geotecnia. De ser posible, se recomienda que los informes sean preparados y/o revisados conjuntamente entre el ingeniero geólogo y el ingeniero civil geotecnista, encargándosele al ingeniero geólogo la caracterización de las condiciones geológicas y al ingeniero civil geotecnista el diseño y las medidas de mitigación de la obra recomendadas para la disminución de cualquier riesgo. Esto asegurará que las amenazas son debidamente identificadas, estimadas y mitigadas (California Geological Survey, 1997) Nota: Es indispensable incluir el estudio de suelos como requisito para la obtención de la licencia de construcción. 6. Contenido del reporte: El contenido del reporte se ajustará a los requerimientos y tamaño del proyecto, pero deberá contener una estructura básica (resumen, introducción, objetivo y alcance, presentación, localización del sitio, condiciones geológicas y geotécnicas, descripción del sitio, procedimiento a seguir, descripción de perforaciones, ensayos en el sitio, ensayos de laboratorio, presentación, discusión e interpretación de los resultados de los ensayos debidamente fundamentada y referenciada, descripción de la solución propuesta, capacidad soporte permisible, consideraciones geoambientales, especificaciones a seguir para que la obra sea construida conforme a las mismas, requerimiento de mantenimiento, planos estratigráficos, conclusiones, recomendaciones, referencias bibliográficas) que contenga la información esencial requerida para cada uno de los tipos de estudio este deberá incluir:

Un resumen de todas las acciones realizadas en el sitio, exploraciones, ensayos realizados en obra y en el laboratorio, datos obtenidos, tipos de sondeos, perfiles, probables amenazas en el sitio y el grado de las mismas, así como sus medidas de protección y mitigación.

Interpretación y análisis de los datos del suelo y subsuelo.

Recomendaciones de diseño específicas que estén ingenierilmente fundamentadas en procedimientos de las prácticas actuales y vigentes, incluyendo las memorias de cálculo, así como los fundamentos de los métodos de diseño utilizados, debiendo estar debidamente referenciados.

Discusión de las condiciones para la solución de problemas que se pudieran presentar, de acuerdo a las amenazas y peligros estimados y el nivel aceptado de riesgo de las mismas.

Provisiones geotécnicas especiales que se recomiendan, debidamente explicadas y fundamentadas.

Page 12: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

REFERENCIAS:

Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica. 1998. NSR-98 Normas Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente. Título H. Estudios Geotécnicos. Colombia.

Association of Geotechnical and Geoenvironmental Specialist. 2003. Guidelines for the Preparation of the Ground Report. London.

Asociación Guatemalteca de Ingeniería Estructural y Sísmica –AGIES- 2002. Normas Recomendadas. Normas Estructurales de Diseño y Construcción Recomendadas para la República de Guatemala. NR-1 Bases Generales de Diseño y Construcción. NR-2 Demandas Estructurales, Condiciones del Sitio, y Niveles de Protección.

Federal Highway Administration 2003 “Check List and Guidelines for Review of Geotechnical Reports and Preliminary Plans and Specifications” U.S. Department of Transportation. Publication No. FHWA ED-88-053 August, 1988; Revised February 2003.

Guatemala, junio de 2005

Page 13: Guía Geotécnica para Impresión

GUÍA COMPLEMENTO PARA DICTÁMENES GEOTÉCNICOS AGIES NR 2

AGRADECIMIENTO Para la impresión de esta guía, se contó con la colaboración de: TEKTÓN MACROPISOS, S. A. PRECON GEOCIMSA SWISSBORING SUI, S. A. AMANCO OMALI, S. A. CENTRO TECNOLÓGICO, CEMENTOS PROGRESO OIG CP INGENIERIA