1

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

ISBN 978 92 4 3549385

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

Guía de uso por pasos del Instrumento de Evaluación de los Servicios de Atención Oftálmica (IESAO)

Para utilizar el Instrumento de Evaluación de los Servicios de Atención Oftálmica (IESAO),

en primer lugar, hay que instalar la versión gratuita de un programa llamado Adobe

Reader. Ese programa está disponible para Windows (descarga gratuita aqui) y para Mac

(descarga gratuita aquí). Para obtener los mejores resultados utilice la versión 11 (u otra

versión más reciente) de Adobe Reader.

(Nota: También se puede utilizar el programa Adobe Acrobat 10 (u otra versión más

reciente), pero esa aplicación no es gratuita).

1. Inicie Adobe Reader y seleccione la opción Archivo > Abrir en el menú desplegable

situado en la parte superior de la pantalla.

2. Seleccione el documento IESAO PDF en su ordenador.

La primera vez que utilice el documento IESAO:

Es posible que aparezca un cuadro de diálogo que le indique que puede Actualizar

los certificados de confianza; pulse la opción “Aceptar”. Tras haber pulsado “Aceptar”,

aparecerá un mensaje de confirmación: Los parámetros de seguridad se han actualizado.

Pulse “Aceptar”.

A continuación visualizará el archivo PDF en la pantalla de su ordenador, y podrá examinar

el documento y cumplimentar las secciones pertinentes a partir de la página 4.

3. Examine el documento y rellene los campos pertinentes a medida que avanza.

2

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

ISBN 978 92 4 3549385

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

4. Para guardar el documento con la información introducida, ya sea en parte o en

su totalidad, pulse el icono guardar situado en la parte superior de la pantalla

o seleccione la opción Archivo> Guardar del menú desplegable.

5. Si desea cambiar el nombre del archivo PDF (por ejemplo, para tener en cuenta los

datos introducidos), elija la opción Archivo> Guardar como en el menú desplegable

e introduzca el nombre de archivo correspondiente cuando se le indique.

6. Cuando vuelva a abrir el archivo PDF (es decir, repitiendo los pasos 1 y 2 antes

indicados), podrá visualizar la información introducida con anterioridad. Podrá editar

o modificar los datos o seguir añadiendo más información o datos, antes de volver

a guardar el archivo o volver a cambiarlo de nombre (es decir, repitiendo el paso

4 o el paso 5).

7. En cualquier momento del proceso de cumplimentación del cuestionario del

IESAO podrá enviar a sus colegas por correo electrónico como archivo adjunto el

documento cumplimentado en parte o en su totalidad.

8. Opcionalmente: Una vez que haya terminado de introducir los datos o la información

correspondiente, puede ‘bloquear’ el contenido del documento IESAO.

Advertencia: Asegúrese de guardar una copia de seguridad del documento

cumplimentado siguiendo los pasos 4 y 5 indicados anteriormente, antes de seguir con este procedimiento.

Para bloquear el documento completo, haga clic en el campo Firma en la página

2 y siga los siguientes pasos:

a. Para “firmar” el documento, y bloquear el contenido, puede elegir entre utilizar

una identificación digital existente (si dispone de una) o crear una nueva.

3

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

ISBN 978 92 4 3549385

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

b. Cuando se le indique, elija la opción, Nuevo archivo de identificación digital

PKCS#12.

c. Rellene los campos del formulario del modo siguiente.

4

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

ISBN 978 92 4 3549385

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

Instrumento de evaluación de los servicios de atención oftálmica

d. Elija una contraseña e introdúzcala.

e. Pulse Finalizar.