guia de respuesta a emergencias 2004

8/14/2019 Guia de Respuesta a Emergencias 2004

1/412

2004

UNA GUIA PARA LOS QUE

RESPONDEN PRIMERO EN LA FASE

INICIAL DE UN INCIDENTE

OCASIONADO POR

MATERIALES PELIGROSOS

Guia deRespuesta

en Caso deEmergencia


2/412

Pgina 1

EVITE ENTRAR DE PRISA!ACERQUESE AL INCIDENTE CON VIENTO A FAVOR

MANTNGASE ALEJADO DEL DERRAME, VAPORES Y HUCOMO USAR ESTA GUIA DURANTE UN INCIDENTE QUE INVOLU

MATERIALES PELIGROSOS.

UNO IDENTIFIQUE EL MATERIALENCONTRANDO CUALQUIERA DE LOS SIGUIENEL NUMERO DE IDENTIFICACIN DE 4 DIGITOS SOBRE UN CARTEL OEL NUMERO DE IDENTIFICACIN DE 4 DIGITOS (despus del UN/NA) EDE EMBARQUE O ENVASEEL NOMBRE DEL MATERIAL EN UN DOCUMENTO DE EMBARQUE,

SI NO PUEDE ENCONTRAR UN NUMERO DE IDENTIFICACIN O EL NMATERIAL, DIRJASE A LAS SIGUIENTES NOTAS.

DOS BUSQUE EL NUMERO DE GUIA DE 3 DIGITOSCORRESPONDIENTE AL MATERICUALQUIERA DE LAS DOS SECCIONES:EL NUMERO ID EN EL INDICE.. (LAS PAGINAS DE BORDE AMARILLO EL NOMBRE DEL MATERIAL EN EL INDICE.. (LAS PAGINAS DE BORDE A

Si el nmero de gua est complementado con la letra P, esto indica que el material puede spolimerizacin violenta si se somete al calor o contaminacin.Si la entrada al ndice est sombreada (en las pginas amarillas oen lasazules), es un material coRiesgo de Inhalacin Txica (RIT), un arma qumica, o es un Material que Reacciocon el Agua (produce gases txicos al contacto con el agua).BUSQUE EL NUMERO IDENTIFICACIN Y EL NOMBRE DEL MATERIALEN LA TABLA DE AISLAMIENTO IDISTANCIAS DE ACCION PROTECTORA (pginas de borde verde). Si es nec

INMEDIATAMENTE LAS ACCIONES DE PROTECCION (vea la seccin de pgina No. 326). Si no se requieren Acciones de Proteccin, utilice la informaciEmergencia de 3 dgitos correspondiente.USE LA GUA 112 PARA LOS EXPLOSIVOS, EXCEPTO PARA AQUELLOS 1.4 (EXPLOSIVOS C) PARA LOS QUE SE DEBE USAR LA GUA N 114.

TRES PASE A LA GUIA NUMERADA(pginas de borde naranja)Y LALA CUIDADOSAMENTNOTAS: SI UN NUMERO DE GUIA NO PUEDE SER OBTENIDO SIGUIENDO

MENCIONADOS,Y SE PUEDE VER UNA PLACA O SEAL, BUSQUE EL CART

DE CARTELES (pginas 16-17) Y PASE A LA GUIA DE 3 DIGITOS MOEJEMPLOS.SI NO PUEDE ENCONTRAR UNA REFERENCIA A UNA GUIA Y CREE QUINVOLUCRA MATERIALES PELIGROSOS, DIRJASE AHORA A LAGUIA 111Y SELA HASTA QUTENGA MS INFORMACION DISPONIBLE. Si el documento de embarque indica de respuesta de emergencia, llame a ese nmero. Si el documento de embarque no estindica ningun nmero de respuesta de emergencia, LLAME INMEDIATAMENTEal organismo derespuesta indicado en la contraportada trasera de este libro. Proporcione la mayor informacin potal como el nombre del transportista (compaa transportista o de ferrocarril) y nmero LTIMO RECURSO, CONSULTE LA TABLA DE IDENTIFICACIN DE VEHCCARRETERA Y FERROCARRIL (pginas 18-19). SI EL VEHCULO PUEDE SER IDLA GUA CORRESPONDIENTE. RECUERDE QUE LA GUA CORRESPONDE APOSIBLE.


3/412

Pgina 2

GUA DEL USUARIO GRE2004

La Gua de Respuesta a Emergencias 2004 (GRE 2004) fue desarrollada conjuntamenDepartamento de Transporte de Canad (TC), el Departamento de Transporte de los Estado(DOT) y la Secretara de Comunicaciones y Transportes de Mxico (SCT), y la cooperacin dInformacin Qumica para Emergencias (CIQUIME) de Argentina para ser utilizada por bomby otros servicios de emergencia quienes pueden ser lo primeros en llegar al lugar de un intransporte de materiales peligrosos.Es una gua para asistir a los primeros en respuesta, en la rpidaidentificacin de peligros especficos o genricos de los materiales involucrados en el incidenpara proteccin personal y del pblico en general durante la fase incial del incidente.Para lospropsitos de esta Gua, la fase de respuesta inicial es el perodo que le sigue al arribo del real lugar del accidente, durante el cual es confirmada la presencia y/o la identificacin de upeligroso, se inician acciones de proteccin, se realiza el aislamiento del rea y se solicita lapersonal especializado. En esta Gua no se describen la propiedades fsicas y qumicas de los peligrosos.

Esta Gua asiste, al personal de respuesta, en la toma inicial de decisiones a la llegada al lu

incidente con materiales peligrosos. No debe ser considerada como sustituta de un curso de caen emergencias qumicas, conocimiento o juicio. La GRE 2004 no menciona todas las posibles cque pueden estar asociadas a un incidente con materiales peligrosos. Est diseada para ser prioritariamente en incidentes en el transporte de materiales peligrosos tanto en carreterasferrocarriles. Su aplicacin a incidentes en instalaciones fijas puede ser limitada.

La GRE 2004 incorpora el listado de materiales peligrosos de la edicin ms recientRecomendaciones de las Naciones Unidas as como tambin de otras regulaciones naciinternacionales. Los explosivos no estn listados en forma individual ni en el listado de nombrnmeros de identificacin. A pesar de ello aparecen bajo el nombre de Explosivos en la pridel Indice de Nmeros de Identificacin (pginas de borde amarillo) y en el listado de Nombr(pginas de borde azul). A su vez, la letra P que figura luego del nmero de gua, tanto en las pginas borde amarillo y azul, identifica aquellos materiales que presentan riesgo de polimerizacincondiciones; por ejemplo, Acroleina, estabilizada, GUA131P.

El personal de respuesta a emergencias en un escenario con materiales peligrosos debe buscaposible, informacin adicional acerca de cualquier material que est involucrado en el ininformacin obtenida por contacto con el organismo de respuesta a emergencias, el telfono de eo al consultar la informacin y documentos que acompaan el embarque, puede ser ms esprecisa que esta gua para adoptar medidas de control para los materiales involucrados.

FAMILIARICESE CON ESTA GUIA ANTES DE USARLA DURANEMERGENCIA !

En los Estados Unidos, de acuerdo a los requerimientos del Departamento de Trabajo, AdminSeguridad y Salud Ocupacional (U.S. OSHA, 29 CFR 1910.120) y las regulaciones emitidas pde Proteccin del Medio Ambiente (U.S. EPA, 40 CFR Part 311), el personal de respuesta a edebe ser capacitado en el uso de esta gua.


4/412

Pgina 3

CONTENIDO DE LA GUA

1- Pginas Amarillas:En esta seccin se enlistan las sustancias en un orden numrico segnde Naciones Unidas (ONU). El propsito de esta seccin es identificar rpidamente la ga partir del nmero ONU de la sustancia involucrada en el accidente. En esta lista secuatro dgitos del nmero ONU, seguido por el nmero de Gua de Emergencia asignombre de la sustancia.

Ejemplo: No. ONU GUA N Nombre de Material1090 127 Acetona

2- Pginas Azules:En esta seccin se enlistan las sustancias en un orden alfabtico segnEl propsito de esta seccin es identificar rpidamente la Gua de Emergencia a partsustancia involucrada en el accidente. En esta lista, primero se consigna el nombre de lapor Gua de Emergencia asignada y su nmero ONU. Por ejemplo:

Ejemplo: Nombre de Material GUA N No. ONUAcido Sulfrico 137 1830

3- Pginas Naranjas:Esta es la seccin ms importante de la Gua, porque aqu es donde todas las recomendaciones de seguridad. Comprende un total de 62 Guas de Emergenen un formato de dos pginas. Cada una proporciona recomendaciones de seguridad respuesta a emergencia para proteger al personal de respuesta y al pblico. La pgina dproporciona informacin relativa a seguridad y la pgina del lado derecho proporcionaa emergencia y acciones para situaciones de incendio, derrames o fugas y primeros auxde Emergencia est diseada para cubrir un grupo de sustancias que poseen caractertoxicolgicas similares.

El ttulo de la Gua de Emergencia identifica el tipo de sustancias y su riesgo genera

Por ejemplo: Gua 124- Gases txicos y/o corrosivos - Oxidantes.

La primera seccin describe losriesgos potencialesque el material posee en trminos de inceexplosin y efectos sobre la salud luego de una exposicin. El riesgo principal o ms imprimero. El personal de respuesta debe consultar primero esta seccin. Esto le permiteacerca de la proteccin del equipo de respuesta as como tambin de la poblacin circ

La segunda seccin enuncia medidas para laseguridad pblicabasadas en el material involucraProvee informacin general acerca del aislamiento inmediato del lugar del incidente,para la ropa de proteccin y equipos de proteccin respiratoria. Tambin se detallan evacuacin para pequeos y grandes derrames y para situaciones de incendio (riesgo dA su vez hace referencia a las tablas de Materiales con Riesgo de Inhalacin Txica (RIy Materiales Reactivos con el Agua (MRA) (pginas verdes) cuando el nombre del maen las pginas amarillas y azules.

La tercera seccin cubre las acciones derespuesta a emergencia,incluyendo primeros auxilios. Remprecauciones especiales en incendios, derrames y exposicin a sustancias qumicas. Inrecomendaciones acerca de primeros auxilios a realizar mientras se solicita ayuda esp

4- Pginas Verdes:Esta seccin consiste en una tabla que enlista, por orden numrico (segde identificacin), slo las sustancias que son txicas por inhalacin (Materiales con RTxica), incluyendo ciertas armas de destruccin masiva (armas qumicas) y sustanci


5/412

Pgina 4

con el agua producen gases txicos. Esta tabla recomienda dos tipos de distancias de seguDistancia de aislamiento inicial y la Distancia de proteccin.Los materiales con riesgos de inhalacin txica estn resaltados para facilitar su identificacilistados de la gua, el numrico (seccin amarilla) y el alfabtico (seccin azul). La tabla contiepara pequeos derrames (menos de 200 litros) y grandes derrames (ms de 200 litros), paramateriales resaltados. La lista se subdivide en situaciones de da y situaciones de noche, estoa las condiciones atmosfricas que afectan el tamao del rea de riesgo. Las distancias camba la noche debido a las diferentes condiciones de dispersin y mezcla del aire.

Durante la noche, el aire est generalmente ms calmo, el producto qumico se dispersa mentanto crea una zona txica que es mayor a la que ocurrira de da.

Durante el da, el producto qumico es generalmente dispersado por una atmsfera mucho mproducto estar presente en un rea mucho mayor pero la concentracin txica del producto (debido a una mayor dispersin). Es la cantidad o concentracin del vapor del producto la qdao, no solo su presencia.

La Distancia de Aislamiento Inicial es una distancia (radio) en todas las direcciones desdederrame o escape que define un crculo (Zona de Aislamiento Inicial) dentro del cual, las persoen la direccin del viento, pueden estar expuestas a concentraciones txicas, su vida corre pelconsiderarse su evacuacin.

Por ejemplo, en el caso de No. 1955,Gas comprimido, txico, n.e.o.m., Zona A de peligro para la inhalacin ,la distancia de aislamiento inicial para los pequeos derrames es de 600 metros, sto reprecrculo de evacuacin de 1200 metros de dimetro.

Para la misma sustancia, la Distancia de Proteccin es de 5.9 kilmetros para una acciden11.0+ kilmetros para una accidente de noche. Estas distancias representan una rea en la dirviento a partir del derrame o escape, dentro de la que podran llevarse a cabo acciones de protacciones de proteccin son pasos adoptados para preservar la salud y seguridad del personal dey del pblico.

Las personas en esta rea podran ser evacuadas y/o protegerse dentro de los edificios. Pinformacin, consulte INTRODUCCIN A LA TABLA DE AISLAMIENTO INICIAL YPROTECCIN (pginas 323 - 324).

Qu es un Material con Riesgo de Inhalacin Txica (RIT) ?

Es un gas o lquido voltil tan txico que puede causar un riesgo a la salud del ser humano transporte. En ausencia de datos de toxicidad en humanos, se presume que es txico para hdebido a que en animales de laboratorio tuvo un valor de Concentracin Letal 50 (CL50) no mppm.

Es importante remarcar que, el trmino Zonas de Riesgo no representa un rea o distancia. Lde estas zonas es estrictamente en funcin de su Concentracin Letal 50 (LC50). Por ejemplode Riesgo A tiene ms txico que una Zona D. Todas las distancias que se enlistan en las pgison calculadas de hecho por el uso de modelos matemticos para cada Material con Riesgo deTxica.

La asignacin de zonas de riesgo es la siguiente:ZONA de RIESGO A: Gases: CL50 menor o igual a 200 ppm


6/412

Pgina 5

Lquidos: V igual o mayor a 500 CL50 y CL50 menor o igual a 20ZONA de RIESGO B: Gases: CL50 mayor a 200 ppm y menor o igual a 1000 ppm

Lquidos: V igual o mayor a 10 CL50; CL50 menor o igual a 1000se cumpla el Criterio para Zona A de Peligro de Inahalacin

ZONA de RIESGO C: CL50 mayor a 1000 ppm y menor o igual a 3000 ppmZONA de RIESGO D: CL50 mayor a 3000 ppm y menor o igual a 5000 ppm

DISTANCIAS DE AISLAMIENTO Y EVACUACIN

Las distancias de aislamiento y evacuacin se consignan en las Guas de Emergencia (y en la Tabla de Aislamiento Inicial y Distancias de Proteccin (pginas verdes). Estopoco de confusin al usuario si no est completamente familiarizado con la gua GRE

Es importante remarcar que algunas guas de emergencia se refieren solamente a sustantxicas por va inhalatoria (36 guas) , algunas refieren a Materiales con Riesgo de Inhay Materiales NO txicos por va inhalatoria (No RIT) (21 guas), y otras (5 guas) refMateriales con Riesgo de Inhalacin Txica (RIT) o Materiales Reactivos con el Agu

Una gua refiere tanto a una sustancia txica como a una sustancia no txica por vaejemplo GUA 131) slo cuando la fraseVea la Tabla de Aislamiento Inicial y Distancias de Proteccin para las sustancias resaltadas. Para las sustancias no resaltadas, aumente, en la direccin del viento tanto como sea necesario, la distancia de aislamiento mostrada bajo SEGURIDAD PUBLICA aparecebajo el ttulo DERRAMES en la seccin EVACUACIN. Una gua refiere nicamenRiesgo de Inhalacin Txica (RIT) o Material Reactivo con el Agua (MRA), por ejempaparece la siguiente frase:Vea la tabla de Aislamiento Inicial y Distancias de Proteccin . Si esta frase noaparece en la Gua, entonces sta se refiere a una sustancia no txica por va inhalatoGUIA 128).

Con el fin de identificar las distancias apropiadas para Aislamiento Inicial y Accioneimportante usar lo siguiente:

Si la sustancia involucrada es un material RIT, MRA o arma qumica, (resaltada en los lisde aislamiento inicial y proteccin pueden ser encontradas en las pginas verdes. La Gu(pginas naranja) tambin le recuerda al usuario que se dirija a las pginas verdes paespecfica acerca de evacuacin.

Si la sustancia involucrada es un material NO txico por va inhalatoria (No RIT) pero larefiere tanto a una sustancia txica por va inhalatoria (RIT) y como a una sustanciainhalatoria (No RIT), la distancia de aislamiento que se encuentra bajo el ttulo SEGUes aplicable como medida de precaucin para prevenir lesiones slo para sustancias ninhalatoria. Adems, para los propsitos de la evacuacin, la Gua de Emergencia inforseccin EVACUACIN - DERRAMES, aumentar si es necesario, las distancias de aislanoresaltadas, en la direccin del viento, consignadas en la seccin SEGURIDAD PU

Ejemplo: Gua 131- Lquidos Inflamables - txicos

Indica al usuario: Asle inmediatamente el rea del derrame o escape por lo menos 50

en todas las direcciones. En caso de un derrame grande, el rea de aislamiento podra e50 metros o ms segn criterio del Comandante en escena y del personal de respue

Si la sustancia involucrada es un Material sin Riesgo de Inhalacin Txica (No RIT) y larefiere nicamente a un material No RIT, se consignan las distancias de aislamiento y


7/412

Pgina 6

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ACERQUESE CUIDADOSAMENTE A FAVOR DEL VIENTO.EVITE ENTRAR A LA ZONA DELACCIDENTE. Si existen vctimas, stas deben ser rescatadas UNICAMENTE por personal con equipo de proteccin adecuado, despus que la situacin haya sido plenamente evaluada

ASEGURE EL LUGAR.Sin entrar al rea de peligro, aisle el rea y asegure a la poblacin y el amb

Mantenga a la poblacin lejos de la escena, fuera del permetro de seguridad, en un sector cofavor. Mantenga suficiente espacio para mover y quitar su propio equipo.

IDENTIFIQUE LOS RIESGOS.Los carteles, etiquetas, documentos de embarque, hojas de datos seguridad del material, tablas de identificacin para carros de ferrocarril y remolques y/oconocedoras del lugar, son fuentes de valiosa informacin. Evale toda la informacin con qconsulte las recomendaciones de la gua para reducir inmediatamente los riesgos.Nueva informacin,proporcionada por el responsable del producto u obtenida de otra fuente autorizada, puede cambalgunos de los detalles o enfoques enunciados en la gua.Recuerde, que la gua proporciona solamentela informacin ms importante para la respuesta inicial en relacin a una familia o clase de

peligrosos. Cuanta ms informacin especfica sobre el material tenga a la mano, la respuestadecuada a la situacin.

EVALUE LA SITUACION.Considere lo siguiente:

- Hay un fuego, un derrame o una fuga?- Cules son las condiciones del clima?- Cmo es el terreno?- Quin/Qu est en riesgo: poblacin, propiedad, ambiente?- Qu acciones debern tomarse: es necesaria una evacuacin? Es necesario h

un dique de contencin? Qu recursos se necesitan (humanos y equipo) y cestn disponibles de inmediato?- Qu se puede hacer inmediatamente?

SOLICITE AYUDA.Reporte la situacin a sus superiores para que notifique a las dependenresponsables y pidan apoyo de personal calificado.

DECIDA SOBRE LA ENTRADA AL LUGAR. Evite volverse parte del problema intentando rescatapersonas, proteger la propiedad o el ambiente, sin equipos de proteccin apropiados. Entre al recuando est usando el equipo de proteccin adecuado (Ver la seccin sobre ropa en la pgina

RESPONDA. Responda de una forma apropiada. Establezca un puesto de mando y lneacomunicacin. Rescate vctimas hasta donde le sea posible y evacue si es necesario. Mantengdel lugar. Evale la situacin frecuentemente y modifique la respuesta en consecuencia. El pes considerar la seguridad de las personas en el rea inmediata, incluyendo la propia.

POR ENCIMA DE TODO. No caminar dentro sobre el material derramado ni tocarlo. Evitar inhalacgas, humo o vapor, aunque se presuma que no hay materiales peligrosos involucrados. No sulos gases o vapores son inofensivos porque carecen de olor - los gases o vapores inodoros pdainos. Use conCUIDADOlos contenedores vacios debido a que todava pueden presentar rieshasta que los residuos sean limpiados y purgados.


8/412

Pgina 7

A QUIEN LLAMAR POR AYUDA

Al llegar a la escena, se espera que la persona que responde inicialmente, reconozcamateriales peligrosos, se proteja a s mismo y a la poblacin, asegure el rea y pida ayentrenado y equipado tan pronto como las condiciones se lo permitan. Siga los pasosnorma de procedimientos de operacin de su organizacin y/o el plan local de respuespara obtener ayuda calificada. Generalmente la secuencia de notificacin y la solicit

tcnica ms all de lo que se encuentra disponible en este libro gua, deber ocurrir en e1. ORGANIZACION/DEPENDENCIA

Notifique a su organizacin/dependiencia. Esto pondr en marcha una serie de evela informacin proporcionada. Las acciones pueden variar desde el envo del persequipado a la escena, hasta activar el plan local de respuesta de emergencia. Asedepartamentos locales de bomberos y polica hayan sido notificados.

2. NUMERO DE TELEFONO DE RESPUESTA EN CASO DE EMERGENCIALocalice y llame al nmero de telfono indicado en el documento de embarque.

conteste el telfono en el nmero de respuesta en caso de emergencia indicado, debede los materiales y de las acciones de mitigacin que se tomarn o deber tener aca una persona que posea el conocimiento requerido.

3. AYUDA NACIONALContacte a la dependencia de respuesta de emergencia apropiada indicada en la trasera de este libro gua cuando el nmero de respuesta de emergencia no est recibir una llamada describiendo la naturaleza del incidente, la dependencia leinformacin inmediata sobre el manejo en las etapas iniciales de un incidente. tambin se pondr en contacto con el embarcador o fabricante del material para obtms detallada y solicitar la ayuda en el lugar del incidente cuando sea necesaria.

Consiga y proporcione la mayor informacin, segura y confiable, de lo siguiente:

Su nombre, nmero de telfono para recibir llamadas, nmero de FAXLa ubicacin y naturaleza del problema (derrame, fuga, incendio, etc.)Nombre y nmero de identificacin del material (es) involucrado(s)Embarcador, consignatario/punto de origenNombre del transportista, nmero del carrotanque o caminTipo y tamao del envase o embalajeCantidad del material transportado/derramado o fugadoCondiciones locales (temperatura , terreno, proximidad a escuelas, hospitales, vaLesiones y exposiciones al materialServicios locales de emergencia que hayan sido notificados


9/412

Pgina 8

CANADA

1. CANUTECCANUTECes elCentro de Emergencia del Transporte Canadienseoperado por la Direccin deTransporte de Materiales Peligrosos de Canad.CANUTECproporciona un servicio nacional de asesora bilinge (Francs e Ingls) y cuequmicos profesionales experimentados y entrenados en la interpretacin de informaciproporciona asesoramiento en la respuesta de emergencia.

En una emergencia, se puede llamar por cobrar a CANUTEC al613-996-6666 (las 24 horas)

* 666 celular (Presione Asterisco 666, nicamente para Canad)En una situacin de no-emergencia, llame por favor a la lnea de informacin del 613-992-4624

2. DEPENDENCIAS PROVINCIALESAunque se puede obtener informacin tcnica y ayuda de respuesta de emergencia deCANUTEC,

existen regulaciones federales y provinciales que solicitan el reporte de incidentes de mpeligrosos para ciertas autoridades.Se proporciona la siguiente lista de dependencias provinciales para su conveniencia:

Provincia Autoridad de Emergencia y/oNmero de Telfono

Alberta ................................... Polica Local y Autoridades Provinciales1-800-272-9600 * o 780-422-9600

British Columbia .................... Polica local y Autoridades Provinciales o1-800-663-3456

Manitoba ............................... Autoridades Provinciales 204-945-4888 yPolica local o brigada de incendio, comosea necesario

New Brunswick ...................... Polica local o 1-800-565-1633**o 902-426-6030

Newfoundland ....................... Polica Local y 709-772-2083Northwest Territories ............. 867-920-8130Nova Scotia ........................... Polica Local o 1-800-565-1633**

o 902-426-6030Nunavut Territory .................... Polica Local y 1-800-693-1666 o867-979-6262Ontario .................................. Polica LocalPrince Edward Island ............ Polica Local o 1-800-565-1633**

o 902-426-6030Quebec.................................. Polica LocalSaskatchewan ....................... Polica Local o 1-800-667-7525Yukon Territory ...................... 867-667-7244

* Este nmero no es accesible desde afuera de Alberta.** Este nmero no es accesible desde fuera de las provincias de New Brunswick, Nov

Prince Edward Island.


10/412

Pgina 9

NOTA:

1. La Dependencia Federal autorizada deber ser notificada en el caso de incidentesareos o martimos.

2. El departamento de polica ms cercano deber ser notificado en el caso de prdidde explosivos, materiales radiactivos o sustancias infecciosas.

3. CANUTECdeber ser notificado en el caso de:

a. prdida, robo o extravo de sustancias infecciosas;b. un incidente que involucre sustancias infecciosas;c. una liberacin accidental de un cilindro que sufri una falla catastrfica;un in

los documentos de embarque muestren el nmero de telfono deCANUTEC613-996-6666como un nmero de emergencia; o

d. un incidente de materiales peligrosos en el cul est involucrado un vehculobarco, avin, o en un aerdromo o instalacin de carga area.


11/412

Pgina 10

ESTADOS UNIDOS

1. CHEMTREC , (Centro de Emergencia en Transporte de Productos Qumicos), es un serviciAsociacin de Fabricantes de Qumicos (CMA) se puede acceder como sigue:

LLAME ACHEMTREC (las 24 horas)1-800-424-9300

(Nmero gratuito en los Estados Unidos, Canad y las Islas Vrgenes)Para llamadas originadas en alguna otra parte703-527-3887(se aceptan llamadas por cobrar)

o2. CHEM-TEL, INC., un servicio de comunicacin de respuesta de emergencia las 24 horas, se p

acceder como sigue:

LLAME ACHEM-TEL, INC.(las 24 horas)1-800-255-3924


o3. INFOTRAC, un servicio de comunicacin de respuesta de emergencia las 24 horas, se puede a

como sigue:

LLAMEINFOTRAC(las 24 horas)1-800-535-5053

(Nmero gratuito en los Estados Unidos, Canad y las Islas Vrgenes)

Para llamadas originadas en alguna otra parte352-323-3500(se aceptan llamadas por cobrar)o

4. 3E COMPANY, un servicio de comunicacin de respuesta de emergencia las 24 horas, se pacceder como sigue:

LLAME3E COMPANY(las 24 horas)1-800-451-8346


Los servicios de informacin de respuesta de emergencia arriba mencionados, han solicitmencionados como proveedores de informacin de respuesta de emergencia y han acordado prinformacin de respuesta de emergencia a todos los que llamen. Ellos mantienen una lista actuAutoridades de Radiacin Federales y Estatales que proporcionan informacin y ayuda tcnmanejo de incidentes que involucren materiales radiactivos.


12/412

Pgina 11

5. CENTRO NACIONAL DE RESPUESTA (NRC)

El NRC, que es operado por la Guardia Costera de los Estados Unidos, recibe repderraman materiales peligrosos y sustancias peligrosas. Despus de recibir notincidente, el NRC notificar inmediatamente al coordinador federal apropiado en ely dependencias federales involucradas. La ley federal exige que cualquiera que aruna cantidad reportable de una sustancia peligrosa (incluyendo aceite, cuando el aser afectada ) o un material identificado como un contaminante marino,deber notificarloinmediatamenteal NRC. Cuando se est en duda si las cantidades arrojadas igualan loreporte requeridos para estos materiales, el NRC deber ser notificado.

LLAME ALNRC(las 24 horas)1-800-424-8802

(Llame gratis en los Estados Unidos., Alaska, Hawaii y Puerto Rico)202-267-2675en el Distrito de Columbia

Al llamar al nmero de respuesta de emergencia, CHEMTREC

, CHEM-TEL, INC., INFOTR3E COMPANY, no constituye el cumplimiento de llamar al NRC tal como lo exig

6. EMBARQUES MILITARES

Para ayuda en incidentes que involucren materiales que estn siendo embarcadosDepartamento de Defensa (DOD), llame a uno de los siguientes nmeros (las 24 703-697-0218(llame por cobrar) (Centro de Operaciones de la Armada de los Estadoincidentes que involucren explosivos o municiones.1-800-851-8061(llame por cobrar) (Agencia de Logstica de la Defensa) para incidentesmateriales peligrosos que no sean explosivos o municiones.Los nmeros arriba sealados, son solamente paraemergencias.

7. CENTRO NACIONAL DE CONTROL DE INTOXICACIONES (nicamenteUnidos)

1-800-222-1222

El nmero es nicamente para emergencias.


13/412

Pgina 12

MEXICO

1. SETIQ(Sistema de Emergencia de Transporte para la Industria Qumica), un servicio de la ANacional de Industrias Qumicas (ANIQ) se puede acceder a ellos de la siguiente forma

Llame aSETIQ(las 24 horas)01-800-00-214-00en la Repblica Mexicana

Para llamadas originadas en la Ciudad de Mxico y el Area Metropolitana5559-1588Para llamadas originadas en cualquier otra parte, llame a

011-52-55-559-15882. CENACOM, Centro Nacional de Comunicaciones de la Direccin General de Proteccin

puede acceder de la siguiente forma:Llame aCENACOM(las 24 horas)

01-800-00-413-00en la Repblica MexicanaPara llamadas originadas en la Ciudad de Mxico y el Area Metropolitana

5550-1496, 5550-1552 , 5550-1485 y 5550-4885Para llamadas originadas en cualquier otra parte, llame a011-52-55-550-1496, o 011-52-55-550-1552

011-52-55-550-1485, o 011-52-55-550-4885

ARGENTINA

1. CIQUIME(Centro de Informacin Qumica para Emergencias) servicio de comunicacin de de emergencia las 24 horas, se puede acceder como sigue:

Llame aCIQUIME(las 24 horas)0-800-222-2933en la Repblica ArgentinaPara llamadas originadas en cualquier otra parte, llame a

+54-11-4613-1100

BRASIL

1. PRO-QUMICAservicio de comunicacin de respuesta de emergencia las 24 horas, se puede accomo sigue:

Llame aPRO-QUIMICA(las 24 horas)0-800-118270en la Repblica Federativa de BrasilPara llamadas originadas en cualquier otra parte, llame a

+55-11-232-1144

COLOMBIA

1. CISPROQUIM01-800-091-6012in Colombia

(Llame sin costo dentro de Colombia)288-6012Para llamadas originadas en Bogota, Colombia011-57-1-288-6012Para llamadas en alguna otra parte


14/412

Pgina 13

SISTEMA DE CLASIFICACION DE RIESGO

La clase de riesgo de materiales peligrosos est indicada por su nmero de clase (o divisPara un cartel correspondiente a la clase de riesgo primario de un material, la clase de ridivisin deber estar impreso en la esquina inferior del cartel. Sin embargo, ningunanmero de divisin puede mostrarse en un cartel representando el riesgo secundario deotros, ya sean de la Clase 7 o el cartel de OXIGENO, el texto que indique un ries

CORROSIVO) no es requerido. El texto es utilizado solamente en los Estados Unpeligro o nmero de divisin deber aparecer en el documento de embarque despus deembarque.

Clase 1 - ExplosivosDivisin 1.1 Explosivos con un peligro de explosin en masaDivisin 1.2 Explosivos con un riesgo de proyeccinDivisin 1.3 Explosivos con riesgo de fuego predominanteDivisin 1.4 Explosivos con un riesgo de explosin no significativoDivisin 1.5 Explosivos muy insensibles; explosivos con peligro de expl

Divisin 1.6 Artculos extremadamente insensiblesClase 2 - Gases

Divisin 2.1 Gases inflamablesDivisin 2.2 Gases no-inflamables, no txicos*Divisin 2.3 Gases txicos*

Clase 3 - Lquidos inflamables [y lquidos combustibles (Estados Unidos)]

Clase 4 - Slidos inflamables; Materiales espontneamente combustibles; y M

peligrosos cuando se humedecen / Sustancias Reactivas con el Agua.Divisin 4.1 Slidos inflamablesDivisin 4.2 Materiales espontneamente combustiblesDivisin 4.3 Sustancias reactivas con el agua / Materiales peligrosos cuando

Clase 5 - Sustancias Oxidantes y Perxidos orgnicosDivisin 5.1 Sustancias OxidantesDivisin 5.2 Perxidos orgnicos

Clase 6 - Sustancias Txicas* y Sustancias infecciosasDivisin 6.1 Sustancias txicas*Divisin 6.2 Sustancias infecciosas

Clase 7 - Materiales radiactivos

Clase 8 - Sustancias corrosivos

Clase 9 - Materiales, Sustancias y Productos peligrosos miscelneos

* Las palabras veneno o venenoso son sinnimos con la palabra txico.


15/412

Pgina 14

NOTAS


16/412

Pgina 15

INTRODUCCION A LA TABLA DE CARTELES

USE ESTA TABLA SOLAMENTE SI NO HA SIDO CAPAZ DE IDENTIFMATERIAL(ES) EN TRANSPORTE, POR EL NUMERO DE IDENTIFICAC

Las siguientes dos pginas muestran los carteles usados en vehculos que transportan matCuando usted se llegue a un incidente donde se reporta o se sospecha que estn involuc

peligrosos en un vehculo con carteles:1. Aproxmese al incidente cuidadosamente, con viento a favor, hasta un punto des

usted pueda identificar y/o leer los carteles o la placa naranja de informacin sinriesgo su vida.Si la direccin del viento lo permite, considere el acercarse al incidelugar alto. Use binoculares, si estn disponibles.

2. Observe el (los) cartel (es) del vehculo y comprelos con uno de los carteles que seen la siguientes pginas.

3. Consulte el nmero de gua asociado con el cartel. Por ahora use la informacin de la guseleccionada.Por ejemplo, un cartel de INFLAMABLE (Clase 3) lo remite a la GUA127. Un cartel deCORROSIVO (Clase 8) lo remite a la GUA153. Si existen varios carteles y lo remiten a ms gua, inicialmente utilice la gua ms conservadora (ej., la gua que requiera el mayor gproteccin).

4. Recuerde que las guas asignadas a los carteles, proporcionan la informacin ms sigde riesgo y/o peligro.

5. Cuando tenga disponiblemayor informacin especfica, como el nmero de identificacin o el nde embarque,deber consultar la gua especfica asignada para ese material.

6. Si est usando la GUA 111 debido a que slo aparece el cartel de PELIGRO / PELla naturaleza del derrame, fuga o material encendido es desconocida, tan pronto coposible, consiga informacin ms especfica respecto al material(es) involucrado(s

7. El asterisco (*) en los carteles naranja representa la letra de Grupo de Compatibilidaddirjase al Glosario (pgina 407).

8. El doble asterisco (**) en los carteles naranja representa la divisin del Explosivo.


17/412

Pgina 16

TABLA DE CARTELES Y GUIA DE RESPUESTAUSE ESTA TABLA SOLAMENTE SI NO PUEDE IDENTIFICARLOS ESPECIFICAMENTE AL USAR EL


18/412

Pgina 17

INICIAL PARA USARSE EN EL LUGARDOCUMENTO DE EMBARQUE, EL CARTEL NUMERADO, O EL NUMERO DE LA ETIQUE


19/412

Pgina 18

PRECAUCION:El personal de respuesta de emergencia deber estar consciente de que los carros de ferrocarriltienen amplias variaciones en su construccion, aditamentos y usos. Los carrotanques pueden transportar productos que pueden ser slidos, lquidos o gaseosos. Los productos pueden estar bajo presin. Es esencialque los productos puedan ser identificados mediante la consulta de los documentos de embarque, el manifiestodel tren o mediante contacto con los centros de despacho, antes de iniciar las acciones de respuesta.

La informacin impresa a los costados o los extremos de los carrotanques, como se ilustran arriba, puedenutilizarse para identificar el producto transportado, usando para ello:a. el nombre del producto impreso; ob. la otra informacin ilustrada, especialmente el marcaje de reporte y el nmero del carro, el

cual al ser proporcionado al centro de despacho, facilitar la identificacin del producto.

* Las guas recomendadas deben considerarse como el ltimo recurso en caso de que elproducto contenido en el remolque no pueda identificarse de otra manera.

TABLA DE IDENTIFICACION PARA CARROS DE FERROCARRIL*


20/412

Pgina 19

PRECAUCION:Esta Tabla solamente ilustra las siluetas de remolques en general. El personal emergencias deber estar conciente de que existen muchas variaciones de remolques que nen esta Tabla, que son utilizados para embarques de productos qumicos. Las guas sugeridaproductos ms peligrosos que pudieran ser transportados en estos tipos de remolques.

* Las guas recomendadas deben considerarse como el ltimo recurso en caso de que econtenido en el remolque no pueda identificarse de otra manera.

TABLA DE IDENTIFICACION PARA REMOLQUES*


21/412

Pgina 20

CDIGOS DE IDENTIFICACIN DE RIESGOSFIJADOS EN CONTENEDORES INTERMODALES

Los cdigos de identificacin de riesgos, conocidos como los Nmeros de Riesgo en las rEuropeas y Sudamericanas, se pueden hallar en la mitad superior de un panel naranja, encontenedores intermodales.El nmero de identificacin de las Naciones Unidas (4 dgitos) se encuentra en la mitad infernaranja.

El cdigo de identificacin del riesgo en la mitad superior del panel naranja consiste en dos oGeneralmente los dgitos indican los siguientes riesgos:

Nmero Tipo de Riesgo

2 - Emisin de gases debido a la presin o reaccin qumica.3 - Inflamabilidad de lquidos (vapores) y gases o lquidos que experimentan un calentamiento4 - Inflamabilidad de slidos o slidos que experimentan calentamiento espontneo.5 - Efecto oxidante (comburente)6 - Toxicidad o riesgo de infeccin7 - Radiactividad8 - Corrosividad9 - Sustancia Miscelnea Peligrosa.

El nmero duplicado indica un intensificacin del riesgo (ej. 33, 66, 88, etc.) Cuando una sustancia posee un unico riesgo, ste es seguido por un cero (ej. 30, 40, 50 Si el cdigo de riesgo est precedido por la letra X, indica que el material reaccionar v

con el agua (ej. X88). Cuando el nmero 9 aparece como 2o 3dgito, este puede representar un riesgo de r

violenta espontnea.

331203


22/412

Pgina 21

Los cdigos de identificacin de riesgo enlistados abajo tienen los siguientes significados:20 Gas inerte22 Gas refrigerado223 Gas refrigerado inflamable225 Gas refrigerado oxidante (comburente)23 Gas inflamable236 Gas inflamable, txico239 Gas inflamable, que puede espontneamente provocar una reaccin violenta25 Gas oxidante (comburente)26 Gas txico263 Gas txico, inflamable265 Gas txico, oxidante (comburente)

266 Gas muy txico268 Gas txico, corrosivo30 Lquido inflamable323 Lquido inflamable, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamablesX323 Lquido inflamable, que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo g33 Lquido muy inflamable333 Lquido pirofricoX333 Lquido pirofrico, que reacciona peligrosamente con el agua

336 Lquido muy inflamable, txico338 Lquido muy inflamable, corrosivoX338 Lquido muy inflamable, corrosivo, que reacciona peligrosamente con el ag339 Lquido muy inflamable, que puede espontneamente provocar una reaccin36 Lquido inflamable, txico, que experimenta calentamiento espontneo, txi362 Lquido inflamable, txico, que reacciona con el agua emitiendo gases inflaX362 Lquido inflamable, txico, que reacciona peligrosamente con el agua e

inflamables368 Lquido inflamable, txico, corrosivo38 Lquido inflamable, corrosivo382 Lquido inflamable, corrosivo, que reacciona con el agua emitiendo gases inX382 Lquido inflamable, corrosivo, que reacciona peligrosamente con el agua

inflamables39 Lquido inflamable que puede provocar espontneamente una reaccin viole40 Slido inflamable o slido que experimenta calentamiento espontneo423 Slido que reacciona con el agua emitiendo gases inflamablesX423 Slido inflamable que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gas

43 Slido espontneamente inflamable (pirofrico)44 Slido inflamable que a una temperatura elevada se encuentra en estado fundido



23/412

Pgina 22

446 Slido inflamable, txico, que a una temperatura elevada se encuentra en estado fundid46 Slido inflamable o slido que experimenta calentamiento espontneo, txico462 Slido txico, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamablesX462 Slido, que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gases txicos48 Slido inflamable o slido que experimenta calentamiento espontneo, corrosivo482 Slido corrosivo, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamablesX482 Slido que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gases corrosivos50 Sustancia oxidante (comburente)539 Perxido orgnico inflamable55 Sustancia muy oxidante (comburente)556 Sustancia muy oxidante (comburente), txica558 Sustancia muy oxidante (comburente), corrosiva

559 Sustancia muy oxidante (comburente), que puede provocar espontneamente una reacci56 Sustancia oxidante (comburente), txica568 Sustancia oxidante (comburente), txica, corrosiva58 Sustancia oxidante (comburente), corrosiva59 Sustancia oxidante (comburente), que puede provocar espontneamente una reaccin v60 Sustancia txica o nociva606 Sustancia infecciosa623 Lquido txico, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables

63 Lquido txico, inflamable638 Lquido txico, inflamable, corrosivo639 Lquido txico, inflamable, que puede provocar espontneamente una reaccin violent64 Slido txico, inflamable o que experimenta calentamiento espontneo642 Slido txico que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables65 Sustancia txica, oxidante (comburente)66 Sustancia muy txica663 Sustancia muy txica, inflamable664 Slido muy txico, inflamable o que experimenta calentamiento espontneo665 Sustancia muy txica, oxidante (comburente)668 Sustancia muy txica, corrosiva669 Sustancia muy txica, que puede provocar espontneamente una reaccin violenta68 Sustancia txica o nociva, corrosiva69 Sustancia txica o nociva que puede provocar espontneamente una reaccin violenta70 Material radiactivo72 Gas radiactivo723 Gas radiactivo, inflamable73 Lquido radiactivo, inflamable



24/412

Pgina 23

74 Slido radiactivo, inflamable75 Material radiactivo, oxidante (comburente)76 Material radiactivo, txico78 Material radiactivo, corrosivo80 Sustancia corrosivaX80 Sustancia corrosiva, que reacciona peligrosamente con el agua823 Lquido corrosivo, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables83 Lquido corrosivo, inflamableX83 Lquido corrosivo, inflamable, que reacciona peligrosamente con el agua839 Lquido corrosivo, inflamable, que puede provocar espontneamente una reaccX839 Lquido corrosivo, inflamable, que puede provocar espontneamente una reac

reacciona peligrosamente con el agua

84 Slido corrosivo, inflamable, que experimenta calentamiento espontneo842 Slido corrosivo, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables85 Sustancia corrosiva, oxidante (comburente)856 Sustancia corrosiva, oxidante (comburente) y txica86 Sustancia corrosiva y txica88 Sustancia muy corrosivaX88 Sustancia muy corrosiva, que reacciona peligrosamente con el agua883 Lquido muy corrosivo, inflamable884 Slido muy corrosivo, inflamable o que experimenta calentamiento espontneo885 Sustancia muy corrosiva, oxidante (comburente)886 Sustancia muy corrosiva, txicaX886 Sustancia muy corrosiva, txica, que reacciona peligrosamente con el agua89 Sustancia corrosiva, que puede provocar espontneamente una reaccin violent90 Sustancias peligrosas diversas; sustancia peligrosa ambientalmente99 Sustancias peligrosas diversas transportadas a temperaturas elevadas



25/412

Pgina 24

Nota: Si la entrada de un ndice est sombreada, ya sea en las pginas de borde amarillo o azul,fuego, BUSQUE EL NUMERO DE IDENTIFICACIN Y EL NOMBRE DEL MTABLA DE AISLAMIENTO INICIAL Y DISTANCIAS DE ACCION PROTECTOborde-verde). Use esta informacin adems de la gua de referencia para obtener las distaislamiento inicial y accin protectora. Si hubiera fuego, o se involucra un incendio, vaya a la gua apropiada (pginas de borde naranja) y utilice la informacin de evacuacin que se bajo el ttulo seguridad pblica.


26/412


27/412

ina 26

Nmero Nmeroe Identi- de Nombre del Materialcacin Gua

Nmero Nmerode Identi- de Nombre del Materialficacin Gua

1023 119 Gas de hulla1023 119 Gas de hulla, comprimido1026 119 Ciangeno1026 119 Ciangeno, gas1026 119 Ciangeno, licuado1027 115 Ciclopropano1027 115 Ciclopropano, licuado1028 126 Diclorodifluometano1028 126 Diclorodifluorometano1028 126 Gas refrigerante R-12

1029 126 Diclorofluometano1029 126 Diclorofluorometano1029 126 Gas refrigerante R-211030 115 1,1-Difluoretano1030 115 1,1-Difluoroetano1030 115 Difluoroetano1030 115 Gas refrigerante R-152a

1032 118 Dimetilamina, anhidra1033 115 Eter dimetlico1033 115 Eter metlico1035 115 Etano1035 115 Etano, comprimido1036 118 Etilamina1037 115 Cloruro de etilo1038 115 Etileno, lquido refrigerado1039 115 Eter etil metlico1039 115 Eter metil etlico1040 119POxido de etileno1040 119POxido de etileno con nitrgeno1041 115 Dixido de carbono y xido de

etileno, mezcla de, con msdel 6% de xido de etileno

1041 115 Dixido de carbono y xido deetileno, mezcla de, con msdel 9% pero no ms del 87%de xido de etileno

1041 115 Oxido de etileno y dixido decarbono, mezcla de, conms del 6% de xido deetileno

1041 115 Oxido de etileno y dixido decarbono, mezcla de, conms del 9% pero no ms del87% de xido de etileno

1043 125 Fertilizante, solucinamoniacal de, conamoniaco libre

1044 126 Extintores de incendios, congas comprimido

1044 126 Extintores de incendios, congas licuado

1045 124 Flor1045 124 Flor, comprimido1046 121 Helio1046 121 Helio, comprimido1048 125 Bromuro de hidrgeno,

anhidro1049 115 Hidrgeno1049 115 Hidrgeno, comprimido

1050 125 Cloruro de hidrgeno, anhidro1051 117 AC1051 117 Acido cianhdrico, anhidro,

estabilizado1051 117 Acido cianhdrico,

estabilizado1051 117 Acido cianhdrico, estabilizado

(con menos del 3% de agua)1051 117 Acido cianhdrico, licuado


28/412

P gina 27


Nmero Nmerode Identi- de Nombre del Materiaficacin Gua

1051 117 Acido cianhdrico, solucionesacuosas de, con ms del20% de cianuro de hidrgeno

1051 117 Cianuro de hidrgeno, anhidro,estabilizado

1051 117 Cianuro de hidrgeno,estabilizado

1052 125 Acido fluorhdrico, anhidro1052 125 Fluoruro de hidrgeno,

anhidro1053 117 Sulfuro de hidrgeno1053 117 Sulfuro de hidrgeno, licuado1055 115 Isobutileno1056 121 Criptn1056 121 Criptn, comprimido1057 115 Encendedores de cigarillos,

con gas inflamable1057 115 Recargas de encendedores

(de cigarrillos) (gas

inflamable)1057 115 Repuesto para encendedor

(cigarros) (gas inflamable)1058 120 Gas licuado (no inflamable)1058 120 Gas licuado, no inflamable,

cargado con nitrgeno,dixido de carbono o aire

1060 116PMetilacetileno y propadieno,mezclas de, estabilizadas

1060 116PPropadieno y metilacetileno,mezclas de, estabilizadas

1061 118 Metilamina, anhidra1062 123 Bromuro de metilo1063 115 Cloruro de metilo1063 115 Gas refrigerante R-401064 117 Metilmercaptano1065 121 Nen

1065 121 Nen, comprimido1066 121 Nitrgeno1066 121 Nitrgeno, comprimido1067 124 Dixido de nitrgeno1067 124 Dixido de nitrgeno, licuad1067 124 Tetrxido de dinitrgeno1067 124 Tetrxido de dinitrgeno,

licuado1069 125 Cloruro de nitrosilo1070 122 Oxido nitroso1070 122 Oxido nitroso, comprimido1071 119 Gas de petrleo1071 119 Gas de petrleo, comprimid1072 122 Oxgeno1072 122 Oxgeno, comprimido1073 122 Oxgeno, lquido refrigerado

(lquido criognico)1075 115 Butano1075 115 Butano en mezcla1075 115 Butileno1075 115 Gases de petrleo, licuados1075 115 Gas licuado de petrleo1075 115 GLP1075 115 Isobutano

1075 115 Isobutano, en mezcla1075 115 Isobutileno1075 115 Propano1075 115 Propano, en mezcla1075 115 Propileno1076 125 C G1076 125 Difosgeno1076 125 DP1076 125 Fosgeno


29/412

ina 28



1077 115 Propileno1078 126 Gas dispersante, n.e.o.m.1078 126 Gas refrigerante, n.e.o.m.1079 125 Dixido de azufre1079 125 Dixido de azufre, licuado1080 126 Hexafluoruro de azufre1081 116PTetrafluoroetileno, estabilizado1081 116PTetrafluoroetileno, inhibido1082 119PTrifluocloroetileno, estabilizado1082 119PTrifluocloroetileno, inhibido

1082 119PTrifluorocloroetileno1082 119PTrifluorocloroetileno,estabilizado

1082 119PTrifluorocloroetileno, inhibido1083 118 Trimetilamina, anhidra1085 116PBromuro de vinilo,

estabilizado1085 116PBromuro de vinilo, inhibido1086 116PCloruro de vinilo, estabilizado1086 116PCloruro de vinilo, inhibido1087 116PVinil metil ter1087 116PVinil metil ter, estabilizado1087 116PVinil metil ter, inhibido1088 127 Acetal

1089 129 Acetaldehdo1090 127 Acetona1091 127 Aceites de acetona1092 131PAcrolena, estabilizada1092 131PAcrolena, inhibida1093 131PAcrilonitrilo, estabilizado1093 131PAcrilonitrilo, inhibido1098 131 Alcohol allico1099 131 Bromuro de allo1100 131 Cloruro de alilo

1104 129 Acetatos de amilo1105 129 Alcoholes amlicos1105 129 Pentanoles1106 132 Amilaminas1107 129 Cloruro de amilo1108 128 n-Amileno1108 128 1-Penteno1109 129 Formiatos de amilo1110 127 n-Amilmetilcetona1110 127 Amilmetilcetona

1110 127 Metilamilcetona1111 130 Amilmercaptano1112 140 Nitrato de amilo1113 129 Nitritos de amilo1114 130 Benceno1120 129 Butanoles1123 129 Acetatos de butilo

1125 132 n-Butilamina1126 130 1-Bromobutano1126 130 Bromuro de n-butilo1127 130 Clorobutanos1127 130 Cloruro de butilo1128 129 Formiato de n-butilo1129 129 Butiraldehdo1130 128 Aceite de alcanfor1131 131 Bisulfuro de carbono1131 131 Disulfuro de carbono1133 128 Adhesivos (inflamables)1134 130 Clorobenceno1135 131 Etilenclorhidrina

1135 131 Etilenclorohidrina1136 128 Destilados de alquitrn de

hulla, inflamables


30/412

P gina 29



1139 127 Solucin para revestimiento1143 131PCrotonaldehdo, estabilizado1143 131PCrotonaldehdo, inhibido1144 128 Crotonileno1145 128 Ciclohexano1146 128 Ciclopentano1147 130 Decahidronaftaleno1148 129 Diacetonalcohol1149 128 Eteres butlicos1149 128 Eteres dibutlicos

1150 130P1,2-Dicloroetileno1150 130PDicloroetileno1152 130 Dicloropentanos1153 127 Eter dietlico del etilenglicol1154 132 Dietilamina1155 127 Eter dietlico1155 127 Eter etlico

1156 127 Dietilcetona1157 128 Diisobutilcetona1158 132 Diisopropilamina1159 127 Eter diisoproplico1160 132 Dimetilamina, en solucin1160 132 Dimetilamina, en solucin

acuosa

1161 129 Carbonato de dimetilo1161 129 Carbonato de metilo1162 155 Dimetildiclorosilano1163 131 1,1-Dimetilhidrazina1163 131 Dimetilhidrazina, asimtrica1164 130 Sulfuro de dimetilo1164 130 Sulfuro de metilo1165 127 Dioxano1166 127 Dioxolano

1167 128PEter divinlico, estabilizado1167 128PEter divinlico, inhibido1169 127 Extractos aromticos, lquido1170 127 Alcohol etlico1170 127 Alcohol etlico, en solucin1170 127 Etanol1170 127 Etanol, en solucin1171 127 Eter monoetlico del etilengli1172 129 Acetato del ter monoetlico

del etilenglicol1173 129 Acetato de etilo1175 130 Etilbenceno1176 129 Borato de etilo1177 130 Acetato de 2-etilbutilo1177 130 Acetato de etilbutilo1178 130 2-Etilbutiraldehdo1179 127 Etil butl ter

1180 130 Butirato de etilo1181 155 Cloroacetato de etilo1182 155 Cloroformiato de etilo1183 139 Etildiclorosilano1184 131 Dicloruro de etileno1185 131PEtilenimina, estabilizada1185 131PEtilenimina, inhibida

1188 127 Eter monometlico deletilenglicol

1189 129 Acetato del ter monometlicdel etilenglicol

1190 129 Formiato de etilo1191 129 Aldehdos de octilo1191 129 Aldehdos octilicos

1191 129 Etilhexaldehdos1192 129 Lactato de etilo1193 127 Etilmetilcetona


31/412

ina 30



1193 127 Metil etil cetona1194 131 Nitrito de etilo, en solucin1195 129 Propionato de etilo1196 155 Etiltriclorosilano1197 127 Extractos saborizantes ,

lquidos1197 127 Extractos saporiferos,

lquidos1198 132 Formaldehdo, en solucin,

inflamable1198 132 Formaldehdos, soluciones de

(Formalina)1199 132PFuraldehdos1199 132PFurfural1199 132PFurfuraldehdos1201 127 Aceite de fusel1202 128 Aceite mineral para caldeo1202 128 Combustoleo

1202 128 Combustoleo nmero1, 2, 4, 5, 61202 128 Diesel combustible1202 128 Gasoleo1203 128 Combustible para motor1203 128 Gasohol1203 128 Gasolina

1204 127 Nitroglicerina, en solucinalcohlica, con no ms del1% de nitroglicerina

1206 128 Heptanos1207 130 Hexaldehdo1208 128 Hexanos1208 128 Neohexano

1210 129 Material relacionado con latinta de imprenta1210 129 Tinta de imprenta, inflamable

1212 129 Alcohol isobutlico1212 129 Isobutanol1213 129 Acetato de isobutilo1214 132 Isobutilamina1216 128 Isooctenos1218 130PIsopreno, estabilizado1218 130PIsopreno, inhibido1219 129 Alcohol isoproplico1219 129 Isopropanol1220 129 Acetato de isopropilo

1221 132 Isopropilamina1222 130 Nitrato de isopropilo1223 128 Keroseno1223 128 Queroseno1224 127 Cetonas lquidas, n.e.o.m.1226 128 Encendedor para cigarros,

puros, (lquido inflamable)

1228 131 Mercaptanos, lquidos,inflamables, txicos,n.e.o.m.

1228 131 Mercaptanos, lquidos,inflamables, venenosos,n.e.o.m.

1228 131 Mezcla de mercaptano,lquido, inflamable, txico,n.e.o.m.

1228 131 Mezcla de mercaptano,lquido, inflamable,venenoso, n.e.o.m.

1228 131 Mezcla de mercaptano,lquido, n.e.o.m.

1229 129 Oxido de mesitilo1230 131 Alcohol metlico

1230 131 Metanol1231 129 Acetato de metilo1233 130 Acetato de metilamilo


32/412

P gina 31



1234 127 Metilal1235 132 Metilamina, en solucin

acuosa1237 129 Butirato de metilo

1238 155 Cloroformiato de metilo1239 131 Metil clorometl ter1242 139 Metildiclorosilano1243 129 Formiato de metilo1244 131 Metilhidrazina1245 127 Metilisobutilcetona1246 127PMetilisopropenilcetona,

estabilizada1246 127PMetilisopropenilcetona,

inhibida1247 129PMonmero de metacrilato de

metilo, estabilizado1247 129PMonmero de metacrilato de

metilo, inhibido

1248 129 Propionato de metilo1249 127 Metilpropilcetona1250 155 Metiltriclorosilano1251 131PMetilvinilcetona1251 131PMetilvinilcetona, estabilizada1259 131 Carbonilo de nquel1259 131 Nquel carbonilo

1261 129 Nitrometano1262 128 Isooctano1262 128 Octanos1263 128 Material relacionado con la

pintura (inflamable)1263 128 Pintura (inflamable)1263 128 Productos para pintura

(inflamable)1264 129 Paraldehdo1265 128 Isopentano

1265 128 n-Pentano1265 128 Pentanos1266 127 Productos de perfumera,que

contengan disolventes

inflamables1267 128 Aceite de petrleo crudo1267 128 Petrleo, bruto1268 128 Destilados de petrleo,

n.e.o.m.1268 128 Productos de petrleo,

n.e.o.m.1270 128 Aceite de petrleo1270 128 Petrleo, aceite de1272 129 Aceite de pino1274 129 Alcohol normal proplico1274 129 Alcohol proplico, normal1274 129 n-Propanol1275 129 Propionaldehdo

1276 129 Acetato de n-propilo1277 132 Monopropilamina1277 132 Propilamina1278 129 1-Cloropropano1278 129 Cloruro de propilo1279 130 1,2-Dicloropropano1279 130 Dicloropropano1279 130 Dicloruro de propileno1280 127POxido de propileno1281 129 Formiatos de propilo1282 129 Piridina1286 127 Aceite de colofonia1287 127 Caucho, disolucin de

1288 128 Aceite de esquisto1289 132 Metilato sdico, en solucinalcohlica


33/412

ina 32



1292 129 Silicato de etilo1292 129 Silicato de tetraetilo1293 127 Tinturas medicinales1294 130 Tolueno1295 139 Triclorosilano1296 132 Trietilamina1297 132 Trimetilamina, en solucin

acuosa1298 155 Trimetilclorosilano1299 128 Trementina1300 128 Substituto de trementina1300 128 Sucedaneo de trementina1301 129PAcetato de vinilo1301 129PAcetato de vinilo, estabilizado1301 129PAcetato de vinilo, inhibido1302 127PEter etil vinlico1302 127PEter etil vinlico, estabilizado

1302 127PEter etil vinlico, inhibido1302 127PVinil etil ter, estabilizado1302 127PVinil etil ter, inhibido1303 130PCloruro de vinilideno,

estabilizado1303 130PCloruro de vinilideno, inhibido1304 127PEter vinil isobutlico

1304 127PEter vinil isobutlico,estabilizado1304 127PEter vinil isobutlico, inhibido1304 127PVinil isobutil ter, estabilizado1304 127PVinil isobutil ter, inhibido1305 155PViniltriclorosilano1305 155PViniltriclorosilano,

estabilizado1305 155PViniltriclorosilano, inhibido

1306 129 Productos lquidos para laconservacion de la madera

1307 130 Xilenos1308 170 Circonio, suspendido en un

lquido inflamable1308 170 Circonio (Zirconio), metal de,en suspensin lquida

1309 170 Aluminio en polvo, recubierto1310 113 Picrato amnico, hmidificado

con no menos del 10% deagua

1310 113 Picrato de amonio, hmedocon no menos del 10% deagua

1312 133 Borneol1313 133 Resinato clcico1313 133 Resinato de calcio1314 133 Resinato clcico, fundido1314 133 Resinato de calcio, fundido

1318 133 Resinato de cobalto,precipitado

1320 113 Dinitrofenol, hmedo conno menos del 15% de agua

1321 113 Dinitrofenolatos, hmedos conun mnimo del 15% de agua

1322 113 Dinitroresorcinol, hmedocon no menos del 15% deagua

1323 170 Ferrocerio1324 133 Pelculas a base de

nitrocelulosa1325 133 Bengalas (para va ferrea o

carretera)1325 133 Medicinas, inflamables,

slidas, n.e.o.m.1325 133 Slido inflamable, n.e.o.m.


34/412

P gina 33



1325 133 Slido inflamable, orgnico,n.e.o.m.

1326 170 Hafnio, en polvo, hmedocon no menos del 25% deagua

1327 133 Heno, mojado, hmedo ocontaminado con aceite

1327 133 Paja, mojada, hmeda ocontaminada con aceite

1327 133 Rastrojo, mojado, hmedo ocontaminado con aceite

1328 133 Hexametilenotetramina

1328 133 Hexametilentetramina1328 133 Hexamina1330 133 Resinato de manganeso1331 133 Fsforos, distintos de los de

seguridad1332 133 Metaldehdo1333 170 Cerio, en placas, lingotes o

barras1334 133 Naftaleno, crudo1334 133 Naftaleno, refinado1336 113 Nitroguanidina, hmeda con

no menos del 20% de agua1336 113 Nitroguanidina (Picrita),

hmeda con no menos del20% de agua

1336 113 Picrita, hmeda1337 113 Nitroalmidn, hmedo con no

menos del 20% de agua1337 113 Nitroalmidn, hmedo con no

menos del 30% de solvente1338 133 Fsforo, amorfo1338 133 Fsforo, amorfo, rojo1338 133 Fsforo, rojo1338 133 Fsforo, rojo, amorfo

1339 139 Heptasulfuro de fsforo, queno contenga fsforo blancoamarillo

1340 139 Pentasulfuro de fsforo, queno contenga fsforoamarillo o blanco

1341 139 Sesquisulfuro de fsforo, sifsforo amarillo o blanco

1343 139 Trisulfuro de fsforo, sinfsforo amarillo o blanco

1344 113 Acido pcrico, hmedo con nmenos del 10% de agua

1344 113 Trinitrofenol, hmedo conno menos del 30% de agua1345 133 Caucho, desechos de, en polv

o granular1345 133 Caucho, recortes de,

pulverizado o granulado1346 170 Silicio en polvo, amorfo1347 113 Picrato de plata, hmedo


1348 113 Dinitro-o-cresolato de sodio,hmedo

1348 113 Dinitro-o-cresolato de sodiohmedo con un mnimo de15% de agua

1348 113 Dinitro-o-cresolato sdico,hmedo con un mnimo de15% de agua

1349 113 Picramato de sodio, hmedocon no menos del 20% deagua

1349 113 Picramato sdico, hmedo cono menos del 20% de agua

1350 133 Azufre1352 170 Titanio, en polvo, hmedo co

no menos del 25% de agua


35/412

ina 34



1353 133 Fibras, impregnadas connitrocelulosa debilmentenitrada, n.e.o.m.

1353 133 Fibras, impregnadas denitrocelulosa poco nitrada,n.e.o.m.

1353 133 Punteras de proteccin a basede nitrocelulosa

1353 133 Tejidos, impregnados connitrocelulosa debilmentenitrada, n.e.o.m.

1353 133 Tejidos, impregnados denitrocelulosa poco nitrada,n.e.o.m.

1354 113 Trinitrobenceno, hmedo conno menos del 30% de agua

1355 113 Acido trinitrobenzoico,hmedo con no menos del30% de agua

1356 113 TNT, hmedo con no menosdel 30% de agua

1356 113 Trinitrotolueno, hmedo conno menos del 30% de agua

1357 113 Nitrato de urea, hmedo conno menos del 20% de agua

1358 170 Circonio, en polvo, hmedocon no menos del 25% deagua

1358 170 Circonio, metlico, en polvo,hmedo1360 139 Fosfuro clcico1360 139 Fosfuro de calcio1361 133 Carbn de hulla1361 133 Carbn, de origen animal o

vegetal

1362 133 Carbn, activado1363 135 Copra1364 133 Desechos de aceite de algodn

1364 133 Desechos de grasientos dealgodn

1365 133 Algodn1365 133 Algodn, hmedo

1366 135 Dietilcinc1366 135 Dietilzinc1369 135 p-Nitrosodimetilanilina1370 135 Dimetilcinc1370 135 Dimetilzinc1372 133 Fibras, animal o vegetal,

quemadas, mojadas o

hmedas, n.e.o.m.1373 133 Fibras, animal o vegetal o

sinttica, con aceite,n.e.o.m.

1373 133 Tejidos, de origen animal,vegetal o sinttico,n.e.o.m., con aceite

1374 133 Desechos de pescado, no

estabilizados1374 133 Harina de pescado, no

estabilizada1376 135 Hierro, esponja gastado1376 135 Oxido de hierro, gastado1378 170 Catalizador de metal, hmedo1379 133 Papel, tratado con aceites no

saturados, no seco (incluyeel papel de carbn)1380 135 Pentaborano1381 136 Fsforo, amarillo, en solucin1381 136 Fsforo, amarillo, seco1381 136 Fsforo, amarillo, seco o

sumergido en agua o ensolucin

1381 136 Fsforo, amarillo, sumergidoen agua

1381 136 Fsforo, blanco, en solucin


36/412

P gina 35



1381 136 Fsforo, blanco, seco1381 136 Fsforo, blanco, seco o

sumergido en agua o ensolucin

1381 136 Fsforo, blanco, sumergido enagua1382 135 Sulfuro de potasio, anhidro1382 135 Sulfuro de potasio, anhidro o

con menos del 30% de aguade hidratacin

1382 135 Sulfuro de potasio, con menosdel 30% de agua de

cristalizacin1382 135 Sulfuro potsico, con menos del

30% de agua decristalizacin

1383 135 Aleaciones pirofricas,n.e.o.m.

1383 135 Aluminio en polvo, pirofrico1383 135 Metal pirofrico, n.e.o.m.1384 135 Ditionito de sodio1384 135 Ditionito sdico1384 135 Hidrosulfito de sodio1384 135 Hidrosulfito sdico1385 135 Sulfuro de sodio, anhidro1385 135 Sulfuro de sodio, con menos

del 30% de agua decristalizacin

1385 135 Sulfuro sdico, anhidro1385 135 Sulfuro sdico, con menos del

30% de agua decristalizacin

1386 135 Torta oleaginosa, con ms del1.5% de aceite y no ms del11% de humedad

1387 133 Lana, residuo de, hmedo1389 138 Amalgamas de metales

alcalinos, lquidos

1389 138 Amalgamas de metalesalcalinos, slidos

1389 138 Metales alcalinos,amalgamas de

1390 139 Amidas de metales alcalinos1391 138 Dispersin de metal alcalino1391 138 Dispersiones de metales

alcalinoterreos1392 138 Metales alcalinotrreos,

amalgamas de1392 138 Metales alcalinotrreos,

amalgamas de, lquidas1393 138 Metales alcalinotrreos,

aleaciones de, n.e.o.m.1394 138 Carburo alumnico1394 138 Carburo de aluminio1395 139 Aluminioferrosilic io, en polv1395 139 Ferrosilicon de aluminio, en

polvo

1396 138 Aluminio en polvo, norecubierto

1397 139 Fosfuro alumnico1397 139 Fosfuro de aluminio1398 138 Aluminiosilicio, en polvo,

no recubierto1398 138 Silicato de aluminio, en polv

no recubierto1400 138 Bario1401 138 Calcio1402 138 Carburo clcico1402 138 Carburo de calcio1403 138 Cianamida clcica, con ms

0.1% de carburo de calcio

1403 138 Cianamida de calcio, con mdel 0.1% de carburo decalcio


37/412

ina 36



1404 138 Hidruro clcico1404 138 Hidruro de calcio1405 138 Siliciuro clcico1405 138 Siliciuro de calcio1406 138 Silicio de calcio1407 138 Cesio1408 139 Ferrosilicio1409 138 Hidruros metlicos, n.e.o.m.1409 138 Hidruros metlicos, reactivos

con el agua, n.e.o.m.1410 138 Hidruro de litio y aluminio1411 138 Hidruro etreo de litio y

aluminio1412 139 Amida de litio1413 138 Borohidruro de litio1414 138 Hidruro de litio1415 138 Litio1417 138 Litiosilicio1417 138 Silicato de litio1418 138 Magnesio, aleaciones de, en

polvo1418 138 Magnesio en polvo1419 139 Fosfuro de magnesio y aluminio1420 138 Potasio metlico, aleaciones de

1420 138 Potasio metlico, aleacioneslquidas de1421 138 Metales alcalinos, aleaciones

lquidas, n.e.o.m.1422 138 Potasio y sodio, aleaciones de1422 138 Potasio y sodio, aleaciones

lquidas de1422 138 Sodio y potasio, aleaciones de1422 138 Sodio y potasio, aleaciones

lquidas de

1423 138 Rubidio1423 138 Rubidio, metlico1426 138 Borohidruro de sodio1426 138 Borohidruro sdico1427 138 Hidruro de sodio1427 138 Hidruro sdico1428 138 Sodio1431 138 Metilato de sodio1431 138 Metilato de sodio, seco1431 138 Metilato sdico

1432 139 Fosfuro de sodio1432 139 Fosfuro sdico1433 139 Fosfuros estnnicos1435 138 Cinc, cenizas de1435 138 Zinc, cenizas de1435 138 Zinc, escoria de1435 138 Zinc, espuma de

1435 138 Zinc, residuo de1436 138 Cinc, en polvo1436 138 Zinc, en polvo1436 138 Zinc, polvo de1437 138 Hidruro de circonio1438 140 Nitrato alumnico1438 140 Nitrato de aluminio1439 141 Dicromato amnico1439 141 Dicromato de amonio1442 143 Perclorato amnico1442 143 Perclorato de amonio1444 140 Persulfato amnico1444 140 Persulfato de amonio

1445 141 Clorato brico1445 141 Clorato de bario1445 141 Clorato de bario, slido


38/412


39/412

ina 38



1484 140 Bromato de potasio1484 140 Bromato potsico1485 140 Clorato de potasio1485 140 Clorato potsico1486 140 Nitrato de potasio1486 140 Nitrato potsico1487 140 Nitrato de potasio y nitrito de

sodio, mezcla de1487 140 Nitrato potsico y nitrito

sdico, mezcla de1487 140 Nitrito de sodio y nitrato de

potasio, mezcla de1487 140 Nitrito sdico y nitrato

potsico, mezcla de1488 140 Nitrito de potasio1488 140 Nitrito potsico1489 140 Perclorato de potasio1489 140 Perclorato potsico

1490 140 Permanganato de potasio1490 140 Permanganato potsico1491 144 Perxido de potasio1491 144 Perxido potsico1492 140 Persulfato de potasio1492 140 Persulfato potsico1493 140 Nitrato de plata1494 141 Bromato de sodio1494 141 Bromato sdico1495 140 Clorato de sodio1495 140 Clorato sdico1496 143 Clorito de sodio1496 143 Clorito sdico

1498 140 Nitrato de sodio1498 140 Nitrato sdico

1499 140 Nitrato de potasio y nitrato desodio, mezcla de

1499 140 Nitrato de sodio y nitrato depotasio, mezcla de

1499 140 Nitrato potsico y nitratosdico, mezcla de1499 140 Nitrato sdico y nitrato

potsico, mezcla de1500 140 Nitrito de sodio1500 140 Nitrito sdico1502 140 Perclorato de sodio1502 140 Perclorato sdico1503 140 Permanganato de sodio1503 140 Permanganato sdico1504 144 Perxido de sodio1504 144 Perxido sdico1505 140 Persulfato de sodio1505 140 Persulfato sdico

1506 143 Clorato de estroncio1506 143 Clorato de estroncio, slido1506 143 Clorato de estroncio,

solucin de1507 140 Nitrato de estroncio1508 140 Perclorato de estroncio1509 143 Perxido de estroncio

1510 143 Tetranitrometano1511 140 Perxido de hidrgeno de urea1511 140 Urea-agua oxigenada1512 140 Nitrito de cinc y amonio1512 140 Nitrito de zinc y amonio1513 140 Clorato de cinc1513 140 Clorato de zinc1514 140 Nitrato de cinc1514 140 Nitrato de zinc


40/412

P gina 39



1515 140 Permanganato de cinc1515 140 Permanganato de zinc1516 143 Perxido de cinc1516 143 Perxido de zinc1517 113 Picramato de circonio, hmedo


1541 155 Cianhidrina de la acetona,estabilizada

1544 151 Alcaloides, slidos,n.e.o.m. (venenosos)

1544 151 Sales de alcaloides, slidas,n.e.o.m. (venenosas)

1545 155 Isotiocianato de alilo,estabilizado

1545 155 Isotiocianato de alilo, inhibido1546 151 Arseniato amnico1546 151 Arseniato de amonio1547 153 Anilina1548 153 Clorhidrato de anilina1549 157 Antimonio, compuestos de,

inorgnicos, n.e.o.m.1549 157 Antimonio, compuestos de,

inorgnicos, slidos,n.e.o.m.

1549 157 Tribromuro de antimonio, en

solucin1549 157 Tribromuro de antimonio,slido

1549 157 Trifluoruro de antimonio, ensolucin

1549 157 Trifluoruro de antimonio,slido

1550 151 Lactato de antimonio1551 151 Tartrato de antimonio potsico1551 151 Tartrato de antimonio y potasio

1553 154 Acido arsnico, lquido1554 154 Acido arsnico, slido1555 151 Bromuro de arsnico1556 152 Compuesto de arsnico,

lquido, n.e.o.m.1556 152 Compuesto de arsnico,

lquido, n.e.o.m., inorgni1556 152 MD1556 152 Metildicloroarsina1556 152 PD1557 152 Arsnico, compuesto de,

slido, n.e.o.m.1557 152 Arsnico, compuesto de,

slido, n.e.o.m., inorgnic1557 152 Sulfuro de arsnico1557 152 Trisulfuro de arsnico1558 152 Arsnico1559 151 Pentxido de arsnico

1560 157 Cloruro de arsnico1560 157 Tricloruro de arsnico1561 151 Trixido de arsnico1562 152 Polvo arsenical1564 154 Bario, compuestos de, n.e.o.1565 157 Cianuro brico1565 157 Cianuro de bario1566 154 Berilio, compuesto de, n.e.o1567 134 Berilio, en polvo1569 131 Bromoacetona1570 152 Brucina1571 113 Azida de bario, hmeda con n

menos del 50% de agua1572 151 Acido cacodlico1573 151 Arseniato clcico1573 151 Arseniato de calcio


41/412


42/412

P gina 41



1602 151 Colorante intermedio, lquido,venenoso, n.e.o.m.

1602 151 Colorante, lquido, txico,n.e.o.m.

1602 151 Colorante, lquido, venenoso,n.e.o.m.1602 151 Materia intermedia para

colorantes, lquida, txica,n.e.o.m.

1603 155 Bromoacetato de etilo1604 132 Etilendiamina1605 154 Dibromuro de etileno1606 151 Arseniato frrico1607 151 Arsenito frrico1608 151 Arseniato ferroso1610 159 Lquido halogenado irritante,

n.e.o.m.1611 151 Tetrafosfato de hexaetilo1611 151 Tetrafosfato de hexaetilo,

lquido1611 151 Tetrafosfato de hexaetilo,

slido1612 123 Tetrafosfato de hexaetilo y gas

comprimido, mezcla de1613 154 Acido cianhdrico, solucin

acuosa, con menos del 5%de cianuro de hidrgeno

1613 154 Acido cianhdrico, solucinesacuosas de, con no ms del20% de cianuro dehidrgeno

1613 154 Cianuro de hidrgeno,solucin acuosa, con menosdel 20% de cianuro dehidrgeno

1614 152 Cianuro de hidrgeno, anhidro,estabilizado (absorbido)

1614 152 Cianuro de hidrgeno,estabilizado (absorbido)

1616 151 Acetato de plomo1617 151 Arseniatos de plomo

1618 151 Arsenitos de plomo1620 151 Cianuro de plomo1621 151 Prpura de Londres1622 151 Arseniato de magnesio1622 151 Arseniato magnsico1623 151 Arseniato de mercurio1623 151 Arseniato mercrico1624 154 Cloruro de mercurio1624 154 Cloruro mercrico1625 141 Nitrato mercrico1626 157 Cianuro de mercurio y potas1627 141 Nitrato mercurioso1629 151 Acetato de mercurio

1630 151 Cloruro de mercurio y amni1631 154 Benzoato de mercurio1634 154 Bromuro mercrico1634 154 Bromuro mercuroso1634 154 Bromuros de mercurio1636 154 Cianuro de mercurio1636 154 Cianuro mercrico

1637 151 Gluconato de mercurio1638 151 Yoduro de mercurio1639 151 Nucleato de mercurio1640 151 Oleato de mercurio1641 151 Oxido de mercurio1642 151 Oxicianuro de mercurio,

desensibilizado1642 151 Oxicianuro mercrico1643 151 Yoduro de mercurio y potasio


43/412

ina 42



1644 151 Salicilato de mercurio1645 151 Sulfato de mercurio1645 151 Sulfato mercrico1646 151 Tiocianato de mercurio1647 151 Bromuro de metilo y dibromuro

de etileno, mezcla de,lquida

1647 151 Dibromuro de etileno ybromuro de metilo, mezclade, lquida

1648 127 Acetonitrilo1648 127 Cianuro de metilo1649 131 Mezclas antidetonantes para

combustible de motor1649 131 Tetraetilo de plomo, lquido1650 153 beta-Naftilamina1650 153 beta-Naftilamina, slida1650 153 Naftilamina (beta)

1650 153 Naftilamina (beta), slida1651 153 Naftiltiourea1652 153 Naftilurea1653 151 Cianuro de nquel1654 151 Nicotina1655 151 Nicotina, compuesto de,

slido, n.e.o.m.

1655 151 Nicotina, preparacin de,slida, n.e.o.m.1656 151 Clorhidrato de nicotina,

solucin de1656 151 Clorhidrato de nicotina,

lquido1656 151 Clorhidrato nicotnico1656 151 Clorhidrato nicotnico, lquido1656 151 Clorhidrato nicotnico, slido1656 151 Clorhidrato nicotnico,

solucin de

1657 151 Salicilato de nicotna1658 151 Sulfato de nicotina, en

solucin1658 151 Sulfato de nicotina, slido

1659 151 Tartrato nicotnico1660 124 Oxido ntrico1660 124 Oxido ntrico, comprimido1661 153 Nitroanilinas1662 152 Nitrobenceno1663 153 Nitrofenoles1664 152 Nitrotoluenos1664 152 Nitrotoluenos, lquidos1664 152 Nitrotoluenos, slidos1665 152 Nitroxilenos1665 152 Nitroxilenos , lquidos1665 152 Nitroxilenos, slidos1669 151 Pentacloroetano

1670 157 Perclorometilmercaptano1671 153 Fenol, slido1672 151 Cloruro de fenilcarbilamina1673 153 Fenilendiaminas1674 151 Acetato fenilmercrico1677 151 Arseniato de potasio1677 151 Arseniato potsico

1678 154 Arsenito de potasio1678 154 Arsenito potsico1679 157 Cuprocianuro de potasio1679 157 Cuprocianuro potsico1680 157 Cianuro de potasio1680 157 Cianuro de potasio, slido1680 157 Cianuro potsico1680 157 Cianuro potsico, slido1683 151 Arsenito de plata


44/412

P gina 43



1684 151 Cianuro de plata1685 151 Arseniato de sodio1685 151 Arseniato sdico1686 154 Arsenito de sodio, en solucin

acuosa1686 154 Arsenito sdico, en solucin

acuosa1687 153 Azida de sodio1687 153 Azida sdica1688 152 Cacodilato de sodio1688 152 Cacodilato sdico

1689 157 Cianuro de sodio1689 157 Cianuro de sodio, slido1689 157 Cianuro sdico1689 157 Cianuro sdico, slido1690 154 Fluoruro de sodio1690 154 Fluoruro de sodio, slido1690 154 Fluoruro sdico1690 154 Fluoruro sdico, slido1691 151 Arsenito de estroncio1692 151 Estricnina1692 151 Estricnina, sales de1693 159 Dispositivos para gases

lacrimgenos

1693 159 Gases lacrimgenos,substancia lquida para lafabricacin de, n.e.o.m.

1693 159 Gases lacrimgenos,substancia slida para lafabricacin de, n.e.o.m.

1693 159 Substancia para gaslacrimgeno, lquida,n.e.o.m.

1693 159 Substancia para gaslacrimgeno, slida, n.e.o.m.

1694 159 CA

1694 159 Cianuros de bromobencilo1694 159 Cianuros de bromobencilo,

lquidos1694 159 Cianuros de bromobencilo,

slidos1695 131 Cloroacetona, estabilizada1697 153 Cloroacetofenona1697 153 Cloroacetofenona, lquida1697 153 Cloroacetofenona, slida1697 153 CN1698 154 Adamsita

1698 154 Difenilaminocloroarsina1698 154 DM1699 151 DA1699 151 Difenilcloroarsina1699 151 Difenilcloroarsina, lquida1699 151 Difenilcloroarsina, slida1700 159 Granadas de gas lacrimgen1700 159 Velas lacrimgenas1701 152 Bromuro de xililo1701 152 Bromuro de xililo, lquido1702 151 1,1,2,2-Tetracloroetano1702 151 Tetracloroetano1704 153 Ditiopirofosfato de tetraetilo

1704 153 Ditiopirofosfato de tetraetilo,seco, lquido o mezcla de1707 151 Sulfato de talio, slido1707 151 Talio, compuestos de, n.e.o.m1708 153 Toluidinas1708 153 Toluidinas, lquidas1708 153 Toluidinas, slidas

1709 151 2,4-Toluendiamina1709 151 2,4-Toluilendiamina1709 151 2,4-Toluilendiamina, slida


45/412

ina 44



1709 151 Toluilen-2,4-diamina, slida1709 151 m-Toluilendiamina, slida1710 160 Tricloroetileno1711 153 Xilidinas1711 153 Xilidinas, lquidas1711 153 Xilidinas, slidas1712 151 Arseniato de cinc1712 151 Arseniato de cinc y arsenito de

cinc, mezcla de1712 151 Arseniato de zinc1712 151 Arseniato de zinc y arsenito de

zinc, mezcla de1712 151 Arsenito de cinc1712 151 Arsenito de cinc y arseniato de

cinc, mezcla de1712 151 Arsenito de zinc1712 151 Arsenito de zinc y arseniato de

zinc, mezcla de

1713 151 Cianuro de cinc1713 151 Cianuro de zinc1714 139 Fosfuro de cinc1714 139 Fosfuro de zinc1715 137 Anhdrido actico1716 156 Bromuro de acetilo1717 155 Cloruro de acetilo1718 153 Fosfato cido de butilo1718 153 Fosfato de butilo cido1719 154 Lquido alcalino custico,

n.e.o.m.1722 155 Clorocarbonato de alilo1722 155 Cloroformiato de allo1723 132 Yoduro de alilo1724 155 Aliltriclorosilano, estabilizado1725 137 Bromuro aluminico, anhidro

1725 137 Bromuro de aluminio, anhidro1726 137 Cloruro aluminico, anhidro1726 137 Cloruro de aluminio, anhidro1727 154 Bifluoruro de amonio, slido1727 154 Difluoruro cido de amonio,

slido1727 154 Fluoruro cido de amonio,

slido1727 154 Hidrgenodifluoruro de

amonio, slido1728 155 Amiltriclorosilano

1729 156 Cloruro de anisoilo1730 157 Pentacloruro de antimonio,

lquido1731 157 Pentacloruro de antimonio,

en solucin1732 157 Pentafluoruro de antimonio1733 157 Tricloruro de antimonio

1733 157 Tricloruro de antimonio,en solucin1733 157 Tricloruro de antimonio,

lquido1733 157 Tricloruro de antimonio, slido1736 137 Cloruro de benzoilo1737 156 Bromuro de bencilo1738 156 Cloruro de bencilo1739 137 Cloroformiato de bencilo1740 154 Difluoruros de hidrgeno,

n.e.o.m.1740 154 Hidrgenodifluoruros, n.e.o.m.1741 125 Tricloruro de boro1742 157 Trifluoruro de boro y cido

actico, complejo de1742 157 Trifluoruro de boro y cido

actico, complejo de,lquido


46/412

P gina 45



1743 157 Trifluoruro de boro y cidopropinico, complejo de

1743 157 Trifluoruro de boro y cidopropinico, complejo de,lquido

1744 154 Bromo1744 154 Bromo, solucin de1745 144 Pentafluoruro de bromo1746 144 Trifluoruro de bromo1747 155 Butiltriclorosilano1748 140 Hipoclorito clcico, seco

1748 140 Hipoclorito clcico, seco omezcla de, con ms del 39%de cloro activo (con 8.8% deoxgeno activo)

1748 140 Hipoclorito de calcio, seco1748 140 Hipoclorito de calcio, seco o

mezcla de, con ms del39% de cloro activo (con

8.8% de oxgeno activo)1749 124 Trifluoruro de cloro1750 153 Acido cloroactico, lquido1750 153 Acido cloroactico, solucin1751 153 Acido cloroactico, slido1752 156 Cloruro de cloroacetilo1753 156 Clorofeniltriclorosilano

1754 137 Acido clorosulfnico1754 137 Acido clorosulfnico y trixido

de azufre, mezcla de1754 137 Trixido de azufre y cido

clorosulfnico, mezcla de1755 154 Acido crmico, solucin de1756 154 Fluoruro crmico, slido

1757 154 Fluoruro crmico, en solucin1758 137 Oxicloruro de cromo1759 154 Cloruro ferroso, slido

1759 154 Medicinas, corrosivas, slidn.e.o.m.

1759 154 Slido corrosivo, n.e.o.m.1760 154 Cloruro ferroso, solucin de

1760 154 Compuesto, eliminador dearboles o hierba, lquido(corrosivo)

1760 154 Compuesto, para limpieza,lquido (corrosivo)

1760 154 Estuche qumico1760 154 Lquido corrosivo, n.e.o.m.1760 154 Medicamentos, corrosivos,

lquidos, n.e.o.m.1760 154 Sulfato de titanio, solucin d1761 154 Cuprietilendiamina,

solucin de1762 156 Ciclohexeniltriclorosilano1763 156 Ciclohexiltriclorosilano1764 153 Acido dicloroactico1765 156 Cloruro de dicloroacetilo1766 156 Diclorofeniltriclorosilano1767 155 Dietildiclorosilano1768 154 Acido difluorofosfrico, anh1769 156 Difenildiclorosilano1770 153 Bromuro de difenilmetilo

1771 156 Dodeciltriclorosilano1773 157 Cloruro frrico1773 157 Cloruro frrico, anhidro1774 154 Extintores de incendios,

cargas de, lquido corrosiv1775 154 Acido fluobrico1775 154 Acido fluorobrico

1776 154 Acido fluorofosfrico, anhid1777 137 Acido fluorosulfnico1778 154 Acido fluorosilcico


47/412

ina 46



1778 154 Acido fluosilcico1778 154 Acido hidrofluorosilcico1779 153 Acido frmico1780 156 Cloruro de fumarilo1781 156 Hexadeciltriclorosilano1782 154 Acido hexafluorofosfrico1783 153 Hexametilendiamina,

solucin de1784 156 Hexiltriclorosilano1786 157 Acido fluorhdrico y cido

sulfrico, mezclas de

1786 157 Acido sulfrico y cidofluorhdrico, mezclas de

1787 154 Acido yodhdrico1787 154 Acido yodhdrico,

soluciones de1788 154 Acido bromhdrico1788 154 Acido bromhdrico, solucin

de1789 157 Acido clorhdrico1789 157 Acido clorhdrico, en solucin1789 157 Acido muratico1790 157 Acido fluorhdrico1790 157 Acido fluorhdrico, solucin de1791 154 Hipoclorito, en solucin

1791 154 Hipoclorito, en solucin, conms del 5% de clorodisponible

1792 157 Monocloruro de yodo1793 153 Fosfato cido de isopropilo1794 154 Sulfato de plomo, con ms del

3% de cido libre

1796 157 Acido nitrante, mezcla de1798 157 Acido nitroclorhdrico1798 157 Agua regia

1799 156 Noniltriclorosilano1800 156 Octadeciltriclorosilano1801 156 Octiltriclorosilano1802 140 Acido perclrico, con no ms

del 50% de cido1803 153 Acido fenolsulfnico, lquido1804 156 Feniltriclorosilano1805 154 Acido fosfrico1805 154 Acido fosfrico, en solucin1805 154 Acido fosfrico, lquido1805 154 Acido fosfrico, slido1806 137 Pentacloruro de fsforo1807 137 Anhdrido fosfrico1807 137 Pentxido de fsforo1808 137 Tribromuro de fsforo1809 137 Tricloruro de fsforo1810 137 Oxicloruro de fsforo

1811 154 Difluoruro cido de potasio,slido1811 154 Hidrgenodifluoruro de

potasio1811 154 Hidrgenodifluoruro de

potasio, slido1812 154 Fluoruro de potasio1812 154 Fluoruro de potasio, slido1812 154 Fluoruro potsico1812 154 Fluoruro potsico, slido1813 154 Hidrxido de potasio, en

e s c a m a s1813 154 Hidrxido de potasio, seco,

s l i d o1813 154 Hidrxido de potasio, slido1813 154 Hidrxido potsico, slido1813 154 Potasa castica, seca, slida


48/412

P gina 47



1814 154 Hidrxido de potasio,solucin de

1814 154 Hidrxido potsico,solucin de

1814 154 Potasa castica, lquida1814 154 Potasa castica, solucin de1815 132 Cloruro de propionilo1816 155 Propiltriclorosilano1817 137 Cloruro de pirosulfurilo1818 157 Tetracloruro de silicio1819 154 Aluminato de sodio,

en solucin1819 154 Aluminato sdico, en solucin1823 154 Hidrxido de sodio,

en escamas1823 154 Hidrxido de sodio,

en grnulos1823 154 Hidrxido de sodio, granular

1823 154 Hidrxido de sodio, seco1823 154 Hidrxido de sodio, slido1823 154 Hidrxido sdico, slido1823 154 Sosa castica, en escamas1823 154 Sosa castica, en granulos1823 154 Sosa castica, granular1823 154 Sosa castica, slida

1824 154 Hidrxido de sodio,en solucin

1824 154 Hidrxido sdico, en solucin1824 154 Sosa castica, en solucin1825 157 Monxido de sodio1825 157 Monxido sdico1826 157 Acido nitrante (cido mixto),

mezcla de, gastado1827 137 Cloruro estnnico, anhidro1827 137 Tetracloruro de estao

1828 137 Cloruros de azufre1829 137 Trixido de azufre1829 137 Trixido de azufre, estabiliza1829 137 Trixido de azufre, inhibido1829 137 Trixido de azufre, no inhibi1830 137 Acido sulfrico1830 137 Acido sulfrico, con ms del

51% de cido1831 137 Acido sulfrico, fumante1831 137 Acido sulfrico, fumante, co

menos del 30% de trixido

de azufre libre1831 137 Acido sulfrico, fumante, co

no menos del 30% detrixido de azufre libre

1832 137 Acido sulfrico, agotado1832 137 Acido sulfrico, residual1833 154 Acido sulfuroso

1834 137 Cloruro de sulfurilo1835 153 Hidrxido de tetrametilamon1835 153 Hidrxido de tetrametilamon

en solucin1836 137 Cloruro de tionilo1837 157 Cloruro de tiofosforilo1838 137 Tetracloruro de titanio

1839 153 Acido tricloroactico1840 154 Cloruro de cinc, en solucin1840 154 Cloruro de zinc, en solucin1841 171 Acetaldehdo amoniacal1841 171 Aldehdato amnico III1843 141 Dinitro-o-cresolato amnico,

slido

1843 141 Dinitro-o-cresolato de amoni1843 141 Dinitro-o-cresolato de amoni

slido


49/412

ina 48



1845 120 Dixido de carbono, slido1845 120 Hielo seco1846 151 Tetracloruro de carbono1847 153 Sulfuro de potasio, hidratado,

con no menos del 30% deagua de cristalizacin1847 153 Sulfuro de potasio, hidratado,

con no menos del 30% deagua de hidratacin

1847 153 Sulfuro potsico, hidratado,con no menos del 30% deagua de cristalizacin

1847 153 Sulfuro potsico, hidratado, conno menos del 30% de aguade hidratacin

1848 132 Acido propinico1849 153 Sulfuro de sodio, hidratado, con

no menos del 30% de agua1849 153 Sulfuro sdico, hidratado, con

no menos del 30% de agua1851 151 Medicina, lquida, txica,

n.e.o.m.1851 151 Medicina, lquida, venenosa,

n.e.o.m.1854 135 Bario, aleaciones pirofricas

de1855 135 Calcio, aleaciones de,

pirofricas1855 135 Calcio, metal y aleaciones de,pirofricas

1855 135 Calcio, pirofrico1856 133 Trapos con aceite1857 133 Desechos textiles hmedos1858 126 Gas refrigerante R-1216

1858 126 Hexafluoropropileno1859 125 Tetrafluoruro de silicio

1859 125 Tetrafluoruro de silicio,comprimido

1860 116PFluoruro de vinilo,estabilizado

1860 116PFluoruro de vinilo, inhibido1862 130 Crotonato de etilo1863 128 Combustible para motores de

turbina de avin1865 131 Nitrato de n-propilo1866 127 Resina, en solucin1868 134 Decaborano

1869 138 Magnesio1869 138 Magnesio, grnulos, recortes

o tiras1869 138 Magnesio o aleaciones de

magnesio con ms del 50%de magnesio, en recortes,grnulos o tiras

1870 138 Borohidruro de potasio

1870 138 Borohidruro potsico1871 170 Hidruro de titanio1872 141 Dixido de plomo1873 143 Acido perclrico, con ms del

50% pero no ms del 72%de cido

1884 157 Oxido brico

1884 157 Oxido de bario1885 153 Bencidina1886 156 Cloruro de bencilideno1887 160 Bromoclorometano1888 151 Cloroformo1889 157 Bromuro de ciangeno1891 131 Bromuro de etilo1892 151 ED1892 151 Etildicloroarsina


50/412

P gina 49



1894 151 Hidrxido de fenilmerc

guia de respuesta a emergencias 2004

Documents