guía para la construcción de aboneras orgánicas, dirigido...
TRANSCRIPT
Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas dirigido a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
Asesor Lic Carlos Alberto Granados Posadas
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de pedagogiacutea
Guatemala mayo 2015
Este informe fue presentado por el autor como trabajo del Ejercicio Profesional Supervisado previo a optar al grado de Licenciado en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
Guatemala mayo 2015
IacuteNDICE
Contenido No De Paacutegina
Introduccioacuten
Capiacutetulo I
1 Diagnoacutestico 1
11 Datos generales de la Institucioacuten 1
12 Teacutecnicas utilizadas para realizar el diagnoacutestico 9
13 Lista de carencias 9
14 Cuadro de anaacutelisis del problema 9
15 Datos de la institucioacuten beneficiada 11
16 Lista de necesidades 13
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas 14
18 Anaacutelisis de viabilidad y factibilidad 15
19 Seleccioacuten del problema 17
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible 17
Capiacutetulo II
2 Perfil del Proyecto 18
21 Aspectos Generales 18
22 Descripcioacuten del Proyecto 18
23 Justificacioacuten 19
24 Objetivos del Proyecto 19
25 Metas 20
26 Beneficiarios 20
1
27 Fuentes de Financiamiento 21
28 Cronograma de actividades 21
Presupuesto 23
Capiacutetulo III
3 Proceso de Ejecucioacuten del Proyecto 24
31 Actividades y Resultados 24
32 Productos y Logros 26
321 Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas 27
Capiacutetulo IV
4 Proceso de Evaluacioacuten 46
41 Evaluacioacuten del Diagnoacutestico 46
42 Evaluacioacuten del Perfil 46
43 Evaluacioacuten de la Ejecucioacuten 48
44 Evaluacioacuten Final 48
Conclusiones 49
Recomendaciones 50
Referencia Bibliograacutefica 51
Apeacutendice 52
Anexos 64
INTRODUCCIOacuteN
El presente informe es el resultado del Ejercicio Profesional Supervisado de la Carrera de Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa Se documenta el proceso llevado a cabo en el Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez El cual se realizoacute de julio a octubre del antildeo dos mil trece con la elaboracioacuten de una guiacutea para la construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas dirigido a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Guatemala Se aplicoacute la teacutecnica de observacioacuten la que permitioacute visualizar el estado fiacutesico del aacuterea tambieacuten se utilizaron la entrevista y el anaacutelisis de documentos correspondientes al proceso El trabajo realizado es fruto de la coordinacioacuten con el Alcalde del Municipio liacutederes lideresas e interesados en darle una pronta solucioacuten a los problemas de la deforestacioacuten cuidado del ambiente y alimentacioacuten no saludable que afectan al Municipio El proceso se dio a traveacutes de cuatro etapas ETAPA I DIAGNOacuteSTICO A traveacutes de la aplicacioacuten de teacutecnicas de investigacioacuten como la entrevista y la observacioacuten se recopiloacute la informacioacuten que permitioacute obtener el conocimiento de la situacioacuten interna y externa de la institucioacuten patrocinante Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y de la comunidad beneficiada ubicada en Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Con la informacioacuten que se obtuvo se realizoacute un listado de problemas se priorizoacute y se seleccionoacute el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la solucioacuten viable y factible es ldquoLa construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicasrdquo y de esta forma concientizar a los liacutederes comunitarios y personas interesadas a mejorar sus haacutebitos alimenticios y al cuidado y proteccioacuten de los recursos naturales ETAPA II PERFIL DEL PROYECTO En esta etapa se describe el nombre del proyecto que se ejecutaraacute en el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la unidad ejecutora el tipo de proyecto descripcioacuten justificacioacuten objetivos metas los beneficiarios el presupuesto y fuentes de financiamiento y los recursos que se necesitan para ejecutar el proyecto ETAPA III PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO En esta etapa se detalla en forma ordenada y cronoloacutegica todas las actividades planificadas y los resultados obtenidos de las actividades planificadas en el perfil del proyecto asiacute mismo sus productos y logros siendo lo principal el aporte pedagoacutegico de la abonera Orgaacutenica y la reforestacioacuten llevada a cabo por la comunidad educativa Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez Como evidencia se tiene el registro fotograacutefico
i
ETAPA IV PROCESO DE EVALUACIOacuteN Por medio de una lista de cotejo como instrumento de evaluacioacuten se verificoacute su
aceptacioacuten alcances y logros obtenidos en cada capiacutetulo del informe final del
Ejercicio Profesional Supervisado
La etapa de evaluacioacuten verificoacute el fiel cumplimiento de los objetivos de las tres etapas anteriores
ii
1
CAPIacuteTULO I
DIAGNOacuteSTICO
11 Datos generales de la institucioacuten patrocinante
111 Nombre de la institucioacuten
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
112 Tipo de institucioacuten
Autoacutenoma
113 Ubicacioacuten geograacutefica
5ta Avenida 2-00 zona 4 municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento
de Sacatepeacutequez Guatemala
114 Misioacuten
Impulsar el proceso participativo de desarrollo municipal tomando como base la
nueva estructura organizativa social la concertacioacuten democraacutetica la equidad
social y la transparencia en el uso del bien puacuteblico obtenido de los servicios
puacuteblicos municipales con el objetivo de construir un municipio prospero con
mejores condiciones de vida para todos sin exclusioacuten alguna 1
115 Visioacuten
Lograr que el trabajo realizado por la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
llene las expectativas suficientes para que los habitantes del municipio dentro de
un lapso de diez a quince antildeos se tenga una mejor calidad de vida fortaleciendo
la educacioacuten salud infraestructura vial cultura y deporte 2
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 3 2 Ibiacuted Paacuteg 3
2
116 Poliacuteticas
Las actividades realizadas en la Municipalidad estaacuten conformadas en un esquema
de trabajo amparado por el Coacutedigo Municipal coordinada por el Alcalde y Concejo
Municipal 3
117 Objetivos General
Contar con un instrumento de planificacioacuten con enfoque territorial y participativo
que recoge la problemaacutetica social econoacutemica ambiental e institucional del
municipio con enfoques de racionalidad sustentable frente a las amenazas
naturales el manejo integral de los recursos hiacutedricos y la adaptacioacuten al cambio
climaacutetico Humanos materiales y financieros 4
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4 2 Ibiacuted Paacuteg 4 3 Ibiacuted Paacuteg 4 4 Ibiacuted Paacuteg 4
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
Este informe fue presentado por el autor como trabajo del Ejercicio Profesional Supervisado previo a optar al grado de Licenciado en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
Guatemala mayo 2015
IacuteNDICE
Contenido No De Paacutegina
Introduccioacuten
Capiacutetulo I
1 Diagnoacutestico 1
11 Datos generales de la Institucioacuten 1
12 Teacutecnicas utilizadas para realizar el diagnoacutestico 9
13 Lista de carencias 9
14 Cuadro de anaacutelisis del problema 9
15 Datos de la institucioacuten beneficiada 11
16 Lista de necesidades 13
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas 14
18 Anaacutelisis de viabilidad y factibilidad 15
19 Seleccioacuten del problema 17
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible 17
Capiacutetulo II
2 Perfil del Proyecto 18
21 Aspectos Generales 18
22 Descripcioacuten del Proyecto 18
23 Justificacioacuten 19
24 Objetivos del Proyecto 19
25 Metas 20
26 Beneficiarios 20
1
27 Fuentes de Financiamiento 21
28 Cronograma de actividades 21
Presupuesto 23
Capiacutetulo III
3 Proceso de Ejecucioacuten del Proyecto 24
31 Actividades y Resultados 24
32 Productos y Logros 26
321 Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas 27
Capiacutetulo IV
4 Proceso de Evaluacioacuten 46
41 Evaluacioacuten del Diagnoacutestico 46
42 Evaluacioacuten del Perfil 46
43 Evaluacioacuten de la Ejecucioacuten 48
44 Evaluacioacuten Final 48
Conclusiones 49
Recomendaciones 50
Referencia Bibliograacutefica 51
Apeacutendice 52
Anexos 64
INTRODUCCIOacuteN
El presente informe es el resultado del Ejercicio Profesional Supervisado de la Carrera de Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa Se documenta el proceso llevado a cabo en el Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez El cual se realizoacute de julio a octubre del antildeo dos mil trece con la elaboracioacuten de una guiacutea para la construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas dirigido a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Guatemala Se aplicoacute la teacutecnica de observacioacuten la que permitioacute visualizar el estado fiacutesico del aacuterea tambieacuten se utilizaron la entrevista y el anaacutelisis de documentos correspondientes al proceso El trabajo realizado es fruto de la coordinacioacuten con el Alcalde del Municipio liacutederes lideresas e interesados en darle una pronta solucioacuten a los problemas de la deforestacioacuten cuidado del ambiente y alimentacioacuten no saludable que afectan al Municipio El proceso se dio a traveacutes de cuatro etapas ETAPA I DIAGNOacuteSTICO A traveacutes de la aplicacioacuten de teacutecnicas de investigacioacuten como la entrevista y la observacioacuten se recopiloacute la informacioacuten que permitioacute obtener el conocimiento de la situacioacuten interna y externa de la institucioacuten patrocinante Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y de la comunidad beneficiada ubicada en Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Con la informacioacuten que se obtuvo se realizoacute un listado de problemas se priorizoacute y se seleccionoacute el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la solucioacuten viable y factible es ldquoLa construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicasrdquo y de esta forma concientizar a los liacutederes comunitarios y personas interesadas a mejorar sus haacutebitos alimenticios y al cuidado y proteccioacuten de los recursos naturales ETAPA II PERFIL DEL PROYECTO En esta etapa se describe el nombre del proyecto que se ejecutaraacute en el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la unidad ejecutora el tipo de proyecto descripcioacuten justificacioacuten objetivos metas los beneficiarios el presupuesto y fuentes de financiamiento y los recursos que se necesitan para ejecutar el proyecto ETAPA III PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO En esta etapa se detalla en forma ordenada y cronoloacutegica todas las actividades planificadas y los resultados obtenidos de las actividades planificadas en el perfil del proyecto asiacute mismo sus productos y logros siendo lo principal el aporte pedagoacutegico de la abonera Orgaacutenica y la reforestacioacuten llevada a cabo por la comunidad educativa Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez Como evidencia se tiene el registro fotograacutefico
i
ETAPA IV PROCESO DE EVALUACIOacuteN Por medio de una lista de cotejo como instrumento de evaluacioacuten se verificoacute su
aceptacioacuten alcances y logros obtenidos en cada capiacutetulo del informe final del
Ejercicio Profesional Supervisado
La etapa de evaluacioacuten verificoacute el fiel cumplimiento de los objetivos de las tres etapas anteriores
ii
1
CAPIacuteTULO I
DIAGNOacuteSTICO
11 Datos generales de la institucioacuten patrocinante
111 Nombre de la institucioacuten
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
112 Tipo de institucioacuten
Autoacutenoma
113 Ubicacioacuten geograacutefica
5ta Avenida 2-00 zona 4 municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento
de Sacatepeacutequez Guatemala
114 Misioacuten
Impulsar el proceso participativo de desarrollo municipal tomando como base la
nueva estructura organizativa social la concertacioacuten democraacutetica la equidad
social y la transparencia en el uso del bien puacuteblico obtenido de los servicios
puacuteblicos municipales con el objetivo de construir un municipio prospero con
mejores condiciones de vida para todos sin exclusioacuten alguna 1
115 Visioacuten
Lograr que el trabajo realizado por la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
llene las expectativas suficientes para que los habitantes del municipio dentro de
un lapso de diez a quince antildeos se tenga una mejor calidad de vida fortaleciendo
la educacioacuten salud infraestructura vial cultura y deporte 2
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 3 2 Ibiacuted Paacuteg 3
2
116 Poliacuteticas
Las actividades realizadas en la Municipalidad estaacuten conformadas en un esquema
de trabajo amparado por el Coacutedigo Municipal coordinada por el Alcalde y Concejo
Municipal 3
117 Objetivos General
Contar con un instrumento de planificacioacuten con enfoque territorial y participativo
que recoge la problemaacutetica social econoacutemica ambiental e institucional del
municipio con enfoques de racionalidad sustentable frente a las amenazas
naturales el manejo integral de los recursos hiacutedricos y la adaptacioacuten al cambio
climaacutetico Humanos materiales y financieros 4
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4 2 Ibiacuted Paacuteg 4 3 Ibiacuted Paacuteg 4 4 Ibiacuted Paacuteg 4
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
IacuteNDICE
Contenido No De Paacutegina
Introduccioacuten
Capiacutetulo I
1 Diagnoacutestico 1
11 Datos generales de la Institucioacuten 1
12 Teacutecnicas utilizadas para realizar el diagnoacutestico 9
13 Lista de carencias 9
14 Cuadro de anaacutelisis del problema 9
15 Datos de la institucioacuten beneficiada 11
16 Lista de necesidades 13
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas 14
18 Anaacutelisis de viabilidad y factibilidad 15
19 Seleccioacuten del problema 17
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible 17
Capiacutetulo II
2 Perfil del Proyecto 18
21 Aspectos Generales 18
22 Descripcioacuten del Proyecto 18
23 Justificacioacuten 19
24 Objetivos del Proyecto 19
25 Metas 20
26 Beneficiarios 20
1
27 Fuentes de Financiamiento 21
28 Cronograma de actividades 21
Presupuesto 23
Capiacutetulo III
3 Proceso de Ejecucioacuten del Proyecto 24
31 Actividades y Resultados 24
32 Productos y Logros 26
321 Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas 27
Capiacutetulo IV
4 Proceso de Evaluacioacuten 46
41 Evaluacioacuten del Diagnoacutestico 46
42 Evaluacioacuten del Perfil 46
43 Evaluacioacuten de la Ejecucioacuten 48
44 Evaluacioacuten Final 48
Conclusiones 49
Recomendaciones 50
Referencia Bibliograacutefica 51
Apeacutendice 52
Anexos 64
INTRODUCCIOacuteN
El presente informe es el resultado del Ejercicio Profesional Supervisado de la Carrera de Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa Se documenta el proceso llevado a cabo en el Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez El cual se realizoacute de julio a octubre del antildeo dos mil trece con la elaboracioacuten de una guiacutea para la construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas dirigido a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Guatemala Se aplicoacute la teacutecnica de observacioacuten la que permitioacute visualizar el estado fiacutesico del aacuterea tambieacuten se utilizaron la entrevista y el anaacutelisis de documentos correspondientes al proceso El trabajo realizado es fruto de la coordinacioacuten con el Alcalde del Municipio liacutederes lideresas e interesados en darle una pronta solucioacuten a los problemas de la deforestacioacuten cuidado del ambiente y alimentacioacuten no saludable que afectan al Municipio El proceso se dio a traveacutes de cuatro etapas ETAPA I DIAGNOacuteSTICO A traveacutes de la aplicacioacuten de teacutecnicas de investigacioacuten como la entrevista y la observacioacuten se recopiloacute la informacioacuten que permitioacute obtener el conocimiento de la situacioacuten interna y externa de la institucioacuten patrocinante Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y de la comunidad beneficiada ubicada en Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Con la informacioacuten que se obtuvo se realizoacute un listado de problemas se priorizoacute y se seleccionoacute el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la solucioacuten viable y factible es ldquoLa construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicasrdquo y de esta forma concientizar a los liacutederes comunitarios y personas interesadas a mejorar sus haacutebitos alimenticios y al cuidado y proteccioacuten de los recursos naturales ETAPA II PERFIL DEL PROYECTO En esta etapa se describe el nombre del proyecto que se ejecutaraacute en el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la unidad ejecutora el tipo de proyecto descripcioacuten justificacioacuten objetivos metas los beneficiarios el presupuesto y fuentes de financiamiento y los recursos que se necesitan para ejecutar el proyecto ETAPA III PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO En esta etapa se detalla en forma ordenada y cronoloacutegica todas las actividades planificadas y los resultados obtenidos de las actividades planificadas en el perfil del proyecto asiacute mismo sus productos y logros siendo lo principal el aporte pedagoacutegico de la abonera Orgaacutenica y la reforestacioacuten llevada a cabo por la comunidad educativa Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez Como evidencia se tiene el registro fotograacutefico
i
ETAPA IV PROCESO DE EVALUACIOacuteN Por medio de una lista de cotejo como instrumento de evaluacioacuten se verificoacute su
aceptacioacuten alcances y logros obtenidos en cada capiacutetulo del informe final del
Ejercicio Profesional Supervisado
La etapa de evaluacioacuten verificoacute el fiel cumplimiento de los objetivos de las tres etapas anteriores
ii
1
CAPIacuteTULO I
DIAGNOacuteSTICO
11 Datos generales de la institucioacuten patrocinante
111 Nombre de la institucioacuten
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
112 Tipo de institucioacuten
Autoacutenoma
113 Ubicacioacuten geograacutefica
5ta Avenida 2-00 zona 4 municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento
de Sacatepeacutequez Guatemala
114 Misioacuten
Impulsar el proceso participativo de desarrollo municipal tomando como base la
nueva estructura organizativa social la concertacioacuten democraacutetica la equidad
social y la transparencia en el uso del bien puacuteblico obtenido de los servicios
puacuteblicos municipales con el objetivo de construir un municipio prospero con
mejores condiciones de vida para todos sin exclusioacuten alguna 1
115 Visioacuten
Lograr que el trabajo realizado por la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
llene las expectativas suficientes para que los habitantes del municipio dentro de
un lapso de diez a quince antildeos se tenga una mejor calidad de vida fortaleciendo
la educacioacuten salud infraestructura vial cultura y deporte 2
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 3 2 Ibiacuted Paacuteg 3
2
116 Poliacuteticas
Las actividades realizadas en la Municipalidad estaacuten conformadas en un esquema
de trabajo amparado por el Coacutedigo Municipal coordinada por el Alcalde y Concejo
Municipal 3
117 Objetivos General
Contar con un instrumento de planificacioacuten con enfoque territorial y participativo
que recoge la problemaacutetica social econoacutemica ambiental e institucional del
municipio con enfoques de racionalidad sustentable frente a las amenazas
naturales el manejo integral de los recursos hiacutedricos y la adaptacioacuten al cambio
climaacutetico Humanos materiales y financieros 4
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4 2 Ibiacuted Paacuteg 4 3 Ibiacuted Paacuteg 4 4 Ibiacuted Paacuteg 4
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
1
27 Fuentes de Financiamiento 21
28 Cronograma de actividades 21
Presupuesto 23
Capiacutetulo III
3 Proceso de Ejecucioacuten del Proyecto 24
31 Actividades y Resultados 24
32 Productos y Logros 26
321 Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas 27
Capiacutetulo IV
4 Proceso de Evaluacioacuten 46
41 Evaluacioacuten del Diagnoacutestico 46
42 Evaluacioacuten del Perfil 46
43 Evaluacioacuten de la Ejecucioacuten 48
44 Evaluacioacuten Final 48
Conclusiones 49
Recomendaciones 50
Referencia Bibliograacutefica 51
Apeacutendice 52
Anexos 64
INTRODUCCIOacuteN
El presente informe es el resultado del Ejercicio Profesional Supervisado de la Carrera de Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa Se documenta el proceso llevado a cabo en el Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez El cual se realizoacute de julio a octubre del antildeo dos mil trece con la elaboracioacuten de una guiacutea para la construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas dirigido a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Guatemala Se aplicoacute la teacutecnica de observacioacuten la que permitioacute visualizar el estado fiacutesico del aacuterea tambieacuten se utilizaron la entrevista y el anaacutelisis de documentos correspondientes al proceso El trabajo realizado es fruto de la coordinacioacuten con el Alcalde del Municipio liacutederes lideresas e interesados en darle una pronta solucioacuten a los problemas de la deforestacioacuten cuidado del ambiente y alimentacioacuten no saludable que afectan al Municipio El proceso se dio a traveacutes de cuatro etapas ETAPA I DIAGNOacuteSTICO A traveacutes de la aplicacioacuten de teacutecnicas de investigacioacuten como la entrevista y la observacioacuten se recopiloacute la informacioacuten que permitioacute obtener el conocimiento de la situacioacuten interna y externa de la institucioacuten patrocinante Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y de la comunidad beneficiada ubicada en Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Con la informacioacuten que se obtuvo se realizoacute un listado de problemas se priorizoacute y se seleccionoacute el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la solucioacuten viable y factible es ldquoLa construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicasrdquo y de esta forma concientizar a los liacutederes comunitarios y personas interesadas a mejorar sus haacutebitos alimenticios y al cuidado y proteccioacuten de los recursos naturales ETAPA II PERFIL DEL PROYECTO En esta etapa se describe el nombre del proyecto que se ejecutaraacute en el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la unidad ejecutora el tipo de proyecto descripcioacuten justificacioacuten objetivos metas los beneficiarios el presupuesto y fuentes de financiamiento y los recursos que se necesitan para ejecutar el proyecto ETAPA III PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO En esta etapa se detalla en forma ordenada y cronoloacutegica todas las actividades planificadas y los resultados obtenidos de las actividades planificadas en el perfil del proyecto asiacute mismo sus productos y logros siendo lo principal el aporte pedagoacutegico de la abonera Orgaacutenica y la reforestacioacuten llevada a cabo por la comunidad educativa Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez Como evidencia se tiene el registro fotograacutefico
i
ETAPA IV PROCESO DE EVALUACIOacuteN Por medio de una lista de cotejo como instrumento de evaluacioacuten se verificoacute su
aceptacioacuten alcances y logros obtenidos en cada capiacutetulo del informe final del
Ejercicio Profesional Supervisado
La etapa de evaluacioacuten verificoacute el fiel cumplimiento de los objetivos de las tres etapas anteriores
ii
1
CAPIacuteTULO I
DIAGNOacuteSTICO
11 Datos generales de la institucioacuten patrocinante
111 Nombre de la institucioacuten
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
112 Tipo de institucioacuten
Autoacutenoma
113 Ubicacioacuten geograacutefica
5ta Avenida 2-00 zona 4 municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento
de Sacatepeacutequez Guatemala
114 Misioacuten
Impulsar el proceso participativo de desarrollo municipal tomando como base la
nueva estructura organizativa social la concertacioacuten democraacutetica la equidad
social y la transparencia en el uso del bien puacuteblico obtenido de los servicios
puacuteblicos municipales con el objetivo de construir un municipio prospero con
mejores condiciones de vida para todos sin exclusioacuten alguna 1
115 Visioacuten
Lograr que el trabajo realizado por la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
llene las expectativas suficientes para que los habitantes del municipio dentro de
un lapso de diez a quince antildeos se tenga una mejor calidad de vida fortaleciendo
la educacioacuten salud infraestructura vial cultura y deporte 2
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 3 2 Ibiacuted Paacuteg 3
2
116 Poliacuteticas
Las actividades realizadas en la Municipalidad estaacuten conformadas en un esquema
de trabajo amparado por el Coacutedigo Municipal coordinada por el Alcalde y Concejo
Municipal 3
117 Objetivos General
Contar con un instrumento de planificacioacuten con enfoque territorial y participativo
que recoge la problemaacutetica social econoacutemica ambiental e institucional del
municipio con enfoques de racionalidad sustentable frente a las amenazas
naturales el manejo integral de los recursos hiacutedricos y la adaptacioacuten al cambio
climaacutetico Humanos materiales y financieros 4
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4 2 Ibiacuted Paacuteg 4 3 Ibiacuted Paacuteg 4 4 Ibiacuted Paacuteg 4
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
INTRODUCCIOacuteN
El presente informe es el resultado del Ejercicio Profesional Supervisado de la Carrera de Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa Se documenta el proceso llevado a cabo en el Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez El cual se realizoacute de julio a octubre del antildeo dos mil trece con la elaboracioacuten de una guiacutea para la construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas dirigido a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Guatemala Se aplicoacute la teacutecnica de observacioacuten la que permitioacute visualizar el estado fiacutesico del aacuterea tambieacuten se utilizaron la entrevista y el anaacutelisis de documentos correspondientes al proceso El trabajo realizado es fruto de la coordinacioacuten con el Alcalde del Municipio liacutederes lideresas e interesados en darle una pronta solucioacuten a los problemas de la deforestacioacuten cuidado del ambiente y alimentacioacuten no saludable que afectan al Municipio El proceso se dio a traveacutes de cuatro etapas ETAPA I DIAGNOacuteSTICO A traveacutes de la aplicacioacuten de teacutecnicas de investigacioacuten como la entrevista y la observacioacuten se recopiloacute la informacioacuten que permitioacute obtener el conocimiento de la situacioacuten interna y externa de la institucioacuten patrocinante Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y de la comunidad beneficiada ubicada en Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez Con la informacioacuten que se obtuvo se realizoacute un listado de problemas se priorizoacute y se seleccionoacute el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la solucioacuten viable y factible es ldquoLa construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicasrdquo y de esta forma concientizar a los liacutederes comunitarios y personas interesadas a mejorar sus haacutebitos alimenticios y al cuidado y proteccioacuten de los recursos naturales ETAPA II PERFIL DEL PROYECTO En esta etapa se describe el nombre del proyecto que se ejecutaraacute en el problema ldquoDeterioro Ambientalrdquo la unidad ejecutora el tipo de proyecto descripcioacuten justificacioacuten objetivos metas los beneficiarios el presupuesto y fuentes de financiamiento y los recursos que se necesitan para ejecutar el proyecto ETAPA III PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO En esta etapa se detalla en forma ordenada y cronoloacutegica todas las actividades planificadas y los resultados obtenidos de las actividades planificadas en el perfil del proyecto asiacute mismo sus productos y logros siendo lo principal el aporte pedagoacutegico de la abonera Orgaacutenica y la reforestacioacuten llevada a cabo por la comunidad educativa Municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez Como evidencia se tiene el registro fotograacutefico
i
ETAPA IV PROCESO DE EVALUACIOacuteN Por medio de una lista de cotejo como instrumento de evaluacioacuten se verificoacute su
aceptacioacuten alcances y logros obtenidos en cada capiacutetulo del informe final del
Ejercicio Profesional Supervisado
La etapa de evaluacioacuten verificoacute el fiel cumplimiento de los objetivos de las tres etapas anteriores
ii
1
CAPIacuteTULO I
DIAGNOacuteSTICO
11 Datos generales de la institucioacuten patrocinante
111 Nombre de la institucioacuten
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
112 Tipo de institucioacuten
Autoacutenoma
113 Ubicacioacuten geograacutefica
5ta Avenida 2-00 zona 4 municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento
de Sacatepeacutequez Guatemala
114 Misioacuten
Impulsar el proceso participativo de desarrollo municipal tomando como base la
nueva estructura organizativa social la concertacioacuten democraacutetica la equidad
social y la transparencia en el uso del bien puacuteblico obtenido de los servicios
puacuteblicos municipales con el objetivo de construir un municipio prospero con
mejores condiciones de vida para todos sin exclusioacuten alguna 1
115 Visioacuten
Lograr que el trabajo realizado por la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
llene las expectativas suficientes para que los habitantes del municipio dentro de
un lapso de diez a quince antildeos se tenga una mejor calidad de vida fortaleciendo
la educacioacuten salud infraestructura vial cultura y deporte 2
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 3 2 Ibiacuted Paacuteg 3
2
116 Poliacuteticas
Las actividades realizadas en la Municipalidad estaacuten conformadas en un esquema
de trabajo amparado por el Coacutedigo Municipal coordinada por el Alcalde y Concejo
Municipal 3
117 Objetivos General
Contar con un instrumento de planificacioacuten con enfoque territorial y participativo
que recoge la problemaacutetica social econoacutemica ambiental e institucional del
municipio con enfoques de racionalidad sustentable frente a las amenazas
naturales el manejo integral de los recursos hiacutedricos y la adaptacioacuten al cambio
climaacutetico Humanos materiales y financieros 4
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4 2 Ibiacuted Paacuteg 4 3 Ibiacuted Paacuteg 4 4 Ibiacuted Paacuteg 4
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
ETAPA IV PROCESO DE EVALUACIOacuteN Por medio de una lista de cotejo como instrumento de evaluacioacuten se verificoacute su
aceptacioacuten alcances y logros obtenidos en cada capiacutetulo del informe final del
Ejercicio Profesional Supervisado
La etapa de evaluacioacuten verificoacute el fiel cumplimiento de los objetivos de las tres etapas anteriores
ii
1
CAPIacuteTULO I
DIAGNOacuteSTICO
11 Datos generales de la institucioacuten patrocinante
111 Nombre de la institucioacuten
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
112 Tipo de institucioacuten
Autoacutenoma
113 Ubicacioacuten geograacutefica
5ta Avenida 2-00 zona 4 municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento
de Sacatepeacutequez Guatemala
114 Misioacuten
Impulsar el proceso participativo de desarrollo municipal tomando como base la
nueva estructura organizativa social la concertacioacuten democraacutetica la equidad
social y la transparencia en el uso del bien puacuteblico obtenido de los servicios
puacuteblicos municipales con el objetivo de construir un municipio prospero con
mejores condiciones de vida para todos sin exclusioacuten alguna 1
115 Visioacuten
Lograr que el trabajo realizado por la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
llene las expectativas suficientes para que los habitantes del municipio dentro de
un lapso de diez a quince antildeos se tenga una mejor calidad de vida fortaleciendo
la educacioacuten salud infraestructura vial cultura y deporte 2
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 3 2 Ibiacuted Paacuteg 3
2
116 Poliacuteticas
Las actividades realizadas en la Municipalidad estaacuten conformadas en un esquema
de trabajo amparado por el Coacutedigo Municipal coordinada por el Alcalde y Concejo
Municipal 3
117 Objetivos General
Contar con un instrumento de planificacioacuten con enfoque territorial y participativo
que recoge la problemaacutetica social econoacutemica ambiental e institucional del
municipio con enfoques de racionalidad sustentable frente a las amenazas
naturales el manejo integral de los recursos hiacutedricos y la adaptacioacuten al cambio
climaacutetico Humanos materiales y financieros 4
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4 2 Ibiacuted Paacuteg 4 3 Ibiacuted Paacuteg 4 4 Ibiacuted Paacuteg 4
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
1
CAPIacuteTULO I
DIAGNOacuteSTICO
11 Datos generales de la institucioacuten patrocinante
111 Nombre de la institucioacuten
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
112 Tipo de institucioacuten
Autoacutenoma
113 Ubicacioacuten geograacutefica
5ta Avenida 2-00 zona 4 municipio de Santiago Sacatepeacutequez departamento
de Sacatepeacutequez Guatemala
114 Misioacuten
Impulsar el proceso participativo de desarrollo municipal tomando como base la
nueva estructura organizativa social la concertacioacuten democraacutetica la equidad
social y la transparencia en el uso del bien puacuteblico obtenido de los servicios
puacuteblicos municipales con el objetivo de construir un municipio prospero con
mejores condiciones de vida para todos sin exclusioacuten alguna 1
115 Visioacuten
Lograr que el trabajo realizado por la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
llene las expectativas suficientes para que los habitantes del municipio dentro de
un lapso de diez a quince antildeos se tenga una mejor calidad de vida fortaleciendo
la educacioacuten salud infraestructura vial cultura y deporte 2
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 3 2 Ibiacuted Paacuteg 3
2
116 Poliacuteticas
Las actividades realizadas en la Municipalidad estaacuten conformadas en un esquema
de trabajo amparado por el Coacutedigo Municipal coordinada por el Alcalde y Concejo
Municipal 3
117 Objetivos General
Contar con un instrumento de planificacioacuten con enfoque territorial y participativo
que recoge la problemaacutetica social econoacutemica ambiental e institucional del
municipio con enfoques de racionalidad sustentable frente a las amenazas
naturales el manejo integral de los recursos hiacutedricos y la adaptacioacuten al cambio
climaacutetico Humanos materiales y financieros 4
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4 2 Ibiacuted Paacuteg 4 3 Ibiacuted Paacuteg 4 4 Ibiacuted Paacuteg 4
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
2
116 Poliacuteticas
Las actividades realizadas en la Municipalidad estaacuten conformadas en un esquema
de trabajo amparado por el Coacutedigo Municipal coordinada por el Alcalde y Concejo
Municipal 3
117 Objetivos General
Contar con un instrumento de planificacioacuten con enfoque territorial y participativo
que recoge la problemaacutetica social econoacutemica ambiental e institucional del
municipio con enfoques de racionalidad sustentable frente a las amenazas
naturales el manejo integral de los recursos hiacutedricos y la adaptacioacuten al cambio
climaacutetico Humanos materiales y financieros 4
_________________________ 1 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4 2 Ibiacuted Paacuteg 4 3 Ibiacuted Paacuteg 4 4 Ibiacuted Paacuteg 4
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
3
Objetivos Especiacuteficos
1 Orientar las prioridades de inversioacuten puacuteblica privada y de cooperacioacuten
internacional con ideas de proyectos que respondan a las necesidades
priorizadas territorialmente de manera consensuada
2 Sentar bases de conocimiento social ampliado de la problemaacutetica territorializada
y de sus propuestas de solucioacuten asiacute como establecer mecanismos mensurables y
participativos de monitoreo del cumplimiento 5
118 Metas
1 Atender con eficiencia y eficacia las necesidades maacutes urgentes del municipio
para contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes
2 Preparar un plan de desarrollo municipal destinado a promover dirigir ordenar
y estimular su desenvolvimiento en el orden social econoacutemico fiacutesico y
administrativo
3 Planificar programar y proyectar en las obras puacuteblicas municipales necesarias
en la realizacioacuten de los planes reguladores del desarrollo urbano y rural del
municipio
4 Elaborar programas que ayuden a mejorar los servicios puacuteblicos que brinda la
Municipalidad garantizando la seguridad comodidad salubridad y oportunidades
de desarrollo a los habitantes
5 Formular estrategias que puedan ser aplicadas en cada una de las unidades
(secretariacutea OMP OMM) con el fin de mejorar las actividades que se desarrollan
en beneficio de la poblacioacuten
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
4
6 Mejorar y mantener el sistema del agua potable en el casco urbano
7 Mejorar los drenajes de la cabecera municipal
8 Mejorar y proteger el medio ambiente
9 Mejorar y mantener las distintas viacuteas que comunican a las comunidades con la
cabecera municipal
10 Mejorar el servicio de energiacutea eleacutectrica en las diferentes comunidades del aacuterea
rural 6
___________________________
5 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 6 6 Ibiacuted Paacuteg 8
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
5
119 Estructura Organizacional
La Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez estaacute organizada de la siguiente
manera
Alcalde Municipal
Auditoriacutea Interna
Secretaria Municipal
Asesoriacutea Juriacutedica
Direccioacuten Municipal de Planificacioacuten
Direccioacuten de Administracioacuten Financiera Integral Municipal
Contador
Comprador
Encargado de Bodega
Presupuestarios
Receptores
Oficina de Acceso de Informacioacuten Puacuteblica
Oficina de Servicios Puacuteblicos
Oficina de Catastro
Oficina Municipal de la Mujer
Oficina Municipal de Empleo
Oficina de Desarrollo Social
Oficina de Seguridad 7
___________________________
7 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
6
1110 Recursos
11101 Humanos
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
7
Alcalde Municipal
Siacutendicos Municipales I y II Titulares
Siacutendico Municipal Suplente
Concejales Municipales Titulares I II III IV
Concejal Municipal Suplente I
Tesoreriacutea I Y II
11 Secretariacutea
1 Profesional Ingeniero Agroacutenomo
4 Operativos para limpieza
4 Operativos para limpieza y cobros de mercado
2 Guardianes
2 Pilotos
1 Mensajero
11102 Materiales
12 Computadoras
24 Sillas plaacutesticas
12 Sillas
8 Impresoras
25 Archivadores
2 Laptop portaacutetil
1 Fax
1 Pizarroacuten
11103 Financieros
La distribucioacuten sobre los fondos que recibe la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez estaacute reglamentada en el Coacutedigo Municipal Decreto Nuacutemero 12-
2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala seguacuten el capiacutetulo III
Asignacioacuten Constitucional en el artiacuteculo 119 Criterios para la distribucioacuten de la
asignacioacuten constitucional dice ldquoLos recursos financieros a los que se refiere este
capiacutetulo seraacuten distribuidos conforme al caacutelculo matemaacutetico que para el efecto
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
8
realice la comisioacuten especiacutefica la distribucioacuten se efectuaraacute de acuerdo con los
siguientes criterios
1 El 25 distribuido proporcionalmente al nuacutemero de poblacioacuten de cada
municipio
2 El 25 distribuido en partes iguales a todas las Municipalidades
3 El 25 distribuido proporcionalmente al ingreso per-caacutepita ordinario de cada
jurisdiccioacuten municipal
4 El 15 distribuido directamente proporcional al nuacutemero de aldeas y caseriacuteos
5 El 10 distribuido directamente proporcional al inverso del ingreso per-caacutepita
ordinario de cada jurisdiccioacuten municipalrdquo Y en el artiacuteculo 129 de la estructura del
presupuesto (200255) dice
ldquoEl presupuesto municipal tendraacute obligadamente una estructura programaacutetica
expresando separadamente las partidas asignadas a programas de
funcionamiento inversioacuten y deuda Los ingresos ordinarios deben contemplarse
separadamente de los extraordinariosrdquo 8
_________________________ 8 Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez (OMP 2014) Paacuteg 4
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
9
12 Procedimientos teacutecnicas utilizados para realizar el diagnoacutestico
Para la recopilacioacuten de la informacioacuten del diagnoacutestico se aplicaron diversas
teacutecnicas Observacioacuten a las instalaciones de la municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez y a la comunidad se utilizoacute como instrumento una Lista de Cotejo
la entrevista por medio de un cuestionario los cuales se le aplicaron al Alcalde y
empleados de la Municipalidad y Liacutederes Comunitarios
12 Lista de carencias
1 No hay suficientes mensajeros
2 Escaso personal como pilotos
3 insuficiente materia prima para llevar a cabo proyectos para beneficiar a la
poblacioacuten
4 Falta personal operativo para el tren de aseo
5 Inexistencia de un programa permanente de capacitaciones para el personal
6 No se cuenta con un reglamento interno
7 Limitados proyectos que promulguen la salud humana y ambiental en las
diferentes Comunidades
14 Cuadro de anaacutelisis y priorizacioacuten de problemas
Problema Factores que lo producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 Limitados
proyectos que
promulguen la
salud humana y
ambiental en las
diferentes
Comunidades
1 Siembra de
aacuterboles de cipreacutes
en las aacutereas
urbanas y rurales
2 Falta de proyectos 1 insuficiente 1 Llevar a cabo
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
10
escolares materia prima para
llevar a cabo
proyectos para
beneficiar a la
poblacioacuten
proyectos
ambientales en los
centros
educativos
3 Inconsistencia
Institucional
1 Inexistencia de un
programa
permanente de
capacitaciones
para el personal
2 No se cuenta con
un reglamento
interno
1 Que el Concejo
Municipal le autorice los
fondos necesarios para
contratar los servicios de
una empresa con
especialidad en manejo
de recursos humanos
2 Que el Alcalde nombre
una comisioacuten bipartita
para trabajar el
reglamento interno de la
institucioacuten
3 Administracioacuten
deficiente
1 No hay suficientes
mensajeros
2 Escaso personal
como pilotos
3 Falta personal
operativo para el
tren de aseo
1 Que el Concejo
Municipal autorice la
creacioacuten de maacutes partidas
presupuestarias para
contratar mensajeros
2 Que el Concejo
Municipal autorice
contratar pilotos
3 Contratacioacuten de
personal para fomentar el
tren de aseo
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
11
15 Datos de la institucioacuten o comunidad beneficiada
151 Nombre de la institucioacutencomunidad
Liacutederes Comunitarios Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
152 Tipo de institucioacuten por lo que genera o su naturaleza
Apoliacutetica y laica
153 Ubicacioacuten geograacutefica
ldquoEl municipio se encuentra a una distancia de 19 km de la cabecera departamental
Antigua Guatemalardquo En el Norte del municipio se encuentran los municipios de
Santo Domingo Xenacoj y San Pedro Sacatepeacutequez Municipio del departamento
de Guatemala al Este se encuentra el Municipio de Mixco al Oeste se encuentra
el Municipio de Sumpango y al Sur se encuentran los Municipios de San
Bartolomeacute Milpas Altas San Lucas Sacatepeacutequez y la Cabecera Departamental
de Antigua Guatemala
154 Poliacutetica
a)- Gobierno local Alcalde municipal presidente de COCODE alcalde auxiliar
b)- Organizaciones religiosas deportivas ganadera agricultores deportivas de
salud asociacioacuten civil de educacioacuten
c)- El consejo comunitario trabaja como enlace con el aacuterea de salud y educacioacuten
155 Objetivos Especiacuteficos
a)- Contribuir para que la comunidad sea activa y progresiva
b)- Contribuir con los maestros de la escuela en apoyo en la educacioacuten
c)- Atender la formacioacuten de nintildeos joacutevenes ayudando a la equidad de geacutenero
d)- Sensibilizar a la comunidad para que participe activa y solidariamente en la
lucha contra la proteccioacuten de su medio ambiente
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
12
156 Estructura Organizacional
El Cantoacuten Villa Linda Zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez estaacute representado por el
Consejo Comunitario de Desarrollo Alcalde Comunitario Vice-presidente
Secretario Tesorera Vocales I II III IV V y VI Existe ademaacutes un Alcalde
Auxiliar No cuentan con organigrama9
157 Teacutecnicas utilizadas para efectuar el diagnoacutestico
El diagnostico comunal se obtuvo con base a la matriz de sectores el cual brindoacute
la informacioacuten requerida para su realizacioacuten utilizando las teacutecnicas siguientes
Observacioacuten Directa
Permitioacute entender el comportamiento y actitudes de las personas de sus liacutederes
comunitarios como los miembros del COCODE su estado fiacutesico y humano se
utilizoacute ficha de campo de observacioacuten
__________________________
9 OMP Oficina Municipal de Planificacioacuten antildeo 2014
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
13
Entrevista Estructurada
Las entrevistas se realizaron a liacutederes comunitarios se realizoacute a traveacutes de una
lista de cotejo
16 Lista de NecesidadesCarencias
El Consejo de Desarrollo del Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago
Sacatepeacutequez muestra lo siguiente
1 No existe un plan para el tratamiento de basura orgaacutenica
2 No existe una planificacioacuten de proyectos comunales
3 insuficientes programas de capacitacioacuten de las poliacuteticas del COCODES
4 Inexistencia de manual de funciones del COCODE
5 Ausencia de visioacuten y misioacuten
6 Inexistencia de programas educativos
7 Inexistencia de muros de proteccioacuten de pozos
8 No existen capacitaciones administrativas
9 Escasa informacioacuten para liacutederes comunitarios
10 No existe una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas que
contribuya al medio ambiente
17 Cuadro de anaacutelisis y solucioacuten de problemas
Problemas Factores que lo Producen Soluciones
1 Deterioro
Ambiental
1 No existe una Guiacutea para
la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 No existe un plan para el
tratamiento de basura
orgaacutenica
1 Elaborar una guiacutea para la
construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas que contribuya al
medio ambiente
2 Elaborar un plan para el
tratamiento de basura
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
14
2 Inconsistencia
Institucional
1 No existe una planificacioacuten
de proyectos comunales
2 Insuficientes programas
de capacitacioacuten de las
poliacuteticas del COCODES
3 Inexistencia de manual de
funciones del COCODE
4 Inexistencia de programas
educativos
1 Disentildear un plan de
proyectos comunales
2 Implementar
capacitaciones al COCODE
3 Elaborar manual de
funciones tomando como
base la ley del COCODE
4 Implementar un programa
educativo
3 Inseguridad
1 Inexistencia de muros de
proteccioacuten de pozos
1 Gestionar y construir
muros de proteccioacuten
1 Administracioacuten
deficiente
1 Ausencia de visioacuten y
misioacuten
2 No existen capacitaciones
administrativas
3 Escasa informacioacuten para
liacutederes comunitarios
1 Elaborar visioacuten y
misioacuten
2 Implementar
capacitaciones
administrativas
3 Informar a los liacutederes
comunitarios
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
15
18 Anaacutelisis de Viabilidad y Factibilidad
Opcioacuten 1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas para
contribuir al medio ambiente
Opcioacuten 2 Elaborar un plan para el tratamiento de basura
Opciones de
Solucioacuten
Indicadores Solucioacuten
1
Solucioacuten
2
Administrativo Legal
1 Se tiene autorizacioacuten legal para realizar el proyecto X X
2 Se tiene representacioacuten legal X X
3 Existe ley que ampare el proyecto X X
Teacutecnico
4 Se tiene las instalaciones adecuadas para el proyecto X X
5 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
6 Se tiene bien definida la cobertura de proyecto X X
7 Se tienen los insumos necesarios para el proyecto X X
8 Se tiene la tecnologiacutea apropiada para el proyecto X X
9 Se ha cumplido las especificaciones apropiadas en la
elaboracioacuten del proyecto
X X
10 El tiempo programado es suficiente para ejecutar el
proyecto
X X
11 Se han definido claramente las metas X X
Mercado
12 El proyecto tiene aceptacioacuten de la regioacuten X X
13 El proyecto satisface las necesidades de la poblacioacuten X X
14 Puede el proyecto abastecerse de insumos X X
15 Se cuenta con los canales de distribucioacuten adecuados X X
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
16
16 El proyecto es accesible a la poblacioacuten en general X X
17 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecucioacuten del proyecto
X X
Poliacutetico
18 La institucioacuten seraacute responsable del proyecto X X
19 El proyecto es de vital importancia para la institucioacuten X X
Cultural
20 El proyecto se adapta a las condiciones culturales de
la regioacuten
X X
21 El proyecto impulsa la equidad de geacutenero X X
22 El proyecto estaacute disentildeado acorde al aspecto linguumliacutestico
de la regioacuten
X X
Social
23 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de joacutevenes X X
24 El proyecto beneficia a la mayoriacutea de la poblacioacuten X X
25 El proyecto toma en cuenta a las personas no
importando el nivel acadeacutemico
X X
26 El proyecto beneficia a las familias en general X X
Natural
27
El proyecto favorece la conservacioacuten del medio
ambiente
X X
28 Se tiene recursos renovables en el aacuterea del proyecto X X
Total 27 1 17 11
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
17
19 Problema Seleccionado
Deterioro Ambiental
110 Solucioacuten propuesta como viable y factible
Seguacuten el estudio de anaacutelisis de viabilidad y factibilidad la opcioacuten recomendable
es la nuacutemero ldquo1rdquomiddot Elaborar una ldquoGuiacutea para la Construccioacuten de Aboneras
Orgaacutenicas que contribuya al medio ambienterdquo
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
18
CAPITULO II
PERFIL DEL PROYECTO
11 Aspectos Generales
211 Nombre del Proyecto
Elaborar una Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas dirigido a Liacutederes
comunitarios para contribuir al medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
212 Problema
Deterioro Ambiental
213 Localizacioacuten
Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez
214 Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala ndash Facultad de Humanidades
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
215 Tipo de Proyecto
Educativo Ambiental
22 Descripcioacuten del Proyecto
El Proyectordquo Elaboracioacuten de Guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo
estaacute dirigido a liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez Con la finalidad de concientizarlos a mantener un ambiente sano
libre de basura agradable y adecuado esto se lograraacute a traveacutes de la clasificacioacuten
de basura y la construccioacuten de aboneras para el beneficio de los cultivos de los
agricultores de esta comunidad
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
19
23 Justificacioacuten
En la actualidad el deterioro del medio ambiente nos exige que tomemos medidas
para contribuir a que los pocos recursos naturales que nos quedan no se extingan
por falta de concientizacioacuten o corta informacioacuten sobre una educacioacuten ambiental
En virtud que este problema afronta nuestra actualidad los liacutederes comunitarios
del Cantoacuten Villa Linda de Santiago Sacatepeacutequez construiraacuten aboneras utilizando
los desechos orgaacutenicos para beneficiar los cultivos que ellos mismos producen en
la comunidad y asiacute contrarrestar el deterioro del medio ambiente
14 Objetivos del Proyecto
141 General
Ejecutar acciones para el cuidado y preservacioacuten de nuestro medio ambiente a
traveacutes de la construccioacuten de aboneras con residuos orgaacutenicos
242 Especiacuteficos
1 Elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
2 Capacitar liacutederes comunitarios sobre la importancia de incorporar la
materia orgaacutenica y asiacute contribuir a mantener un medio ambiente sano
libre de basura agradable para la vida
3 Organizar a los liacutederes comunitarios para recolectar la basura para la
elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
4 Reforestar con aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
20
25 METAS
1 Imprimir y reproducir 16 Guiacuteas para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicas
en el Cantoacuten Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez
2 Capacitar a 14 liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Organizar a los 14 liacutederes comunitarios para recolectar todos aquellos
materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en su
comunidad
4 Siembra de 600 aacuterboles de cipreacutes el aacuterea comunal del municipio de
Santiago Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
26 Beneficiarios
Directos
Liacutederes y lideresas comunitarias del Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago
Sacatepeacutequez
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
21
26 Fuentes de Financiamiento y Presupuesto
FUENTES DE FINANCIAMIENTO ASIGNACIOacuteN
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Q 60000
Gestioacuten en el comercio local Q 102755
TOTAL Q 162755
28 Cronograma de Actividades
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013
Julio
2013
Agosto
2013
Septiembre
2013
Octubre
2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios
para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la
oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio
ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para
iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los
desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el
abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la
municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y
sostenimiento del proyecto
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
22
29 Recursos (Humanos materiales fiacutesicos financieros)
No Recursos Descripcioacuten
1
Humanos
Asesor de EPS
Liacutederes Comunitarios
Agroacutenomo Municipal
Epesista
2
Materiales
Estieacutercol de animal
Caacutescaras de fruta
Restos de verdura
Caacutescara de huevo
Hojas naturales
Cal
Agua
Herramientas (piocha azadoacuten Pala)
Equipo de computo
Hojas de papel bon
3
Fiacutesicos y Financieros
Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Comunidad del cantoacuten
Gestioacuten en el comercio local
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
23
Presupuesto
No Descripcioacuten Costo
Unitario
Costo
Total
Recursos Materiales
1 1 resmas de Papel Bond Q 4000 Q 4000
2 16 Foacutelderes tamantildeo carta Q 130 Q 2030
3 5 Marcadores Q 650 Q 3250
4 320 Fotocopias Q 030 Q 9600
6 15 Horas de uso de servicio de
internet
Q 500 Q 7500
7 15 Lapiceros Q 125 Q 1875
8 320 Impresioacuten para las Guiacuteas Q 100 Q 32000
9 Arboles de Cipreacutes Q 150 Q 90000
Transporte
1 Transporte de material para
abonera
Q 12500 Q 12500
Total General de Gastos Q 162755
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
24
CAPIacuteTULO III
PROCESO DE EJECUCIOacuteN DEL PROYECTO
31 Actividades y resultados
No ACTIVIDADES RESULTADOS
1
Solicitar el apoyo de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten
del proyecto
Se obtuvo la colaboracioacuten de los liacutederes
comunitarios para la ejecucioacuten del
proyecto construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas
2
Solicitar asesoriacutea con
representantes de la oficina de
Medio Ambiente de la
municipalidad
Los representantes atendieron la
solicitud realizada brindando su
colaboracioacuten en los distintos talleres
3 Taller sobre la importancia del
cuido del medio ambiente
Identificar los temas sobre
conservacioacuten de suelo abonera
orgaacutenica y materia orgaacutenica
fermentada
4 Taller sobre la reforestacioacuten Se tuvo el apoyo de los liacutederes quienes
participaron activamente en el taller
5
Reunioacuten con los liacutederes
comunitarios para iniciar con la
construccioacuten de las aboneras
Los liacutederes comunitarios atendieron el
llamado y se les informo
6
Coordinacioacuten de grupos para
recolectar los desechos
orgaacutenicos necesarios para
fabricar el abono
Se formaron grupos de personas y
salimos al mercado a recolectar
desechos orgaacutenicos de frutas y
verduras
7
Construccioacuten de la abonera
orgaacutenica
Se construyoacute la abonera orgaacutenica
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
25
8
Elaboracioacuten de la guiacutea
El estudiante epesista recolectoacute la
informacioacuten y redactoacute la guiacutea para la
Construccioacuten de aboneras orgaacutenicas
9
Entrega oficial de la guiacutea
didaacutectica a los liacutederes
comunitarios
Se hizo la entrega oficial de la guiacutea
como aporte a mejorar el medio
ambiente
10
Elaboracioacuten del plan de
mantenimiento y sostenimiento
del proyecto
Se elaboroacute el plan de mantenimiento del
proyecto
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
26
32 Productos y logros
Producto Logro
321 Guiacutea para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
La institucioacuten cuenta con un material de
consulta sobre la fabricacioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute la implementacioacuten de talleres
con temaacuteticas sobre la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
Se logroacute socializar la guiacutea con el
agroacutenomo municipal y liacutederes
comunitarios
322 Elaboracioacuten de abonera con
material de desechos orgaacutenicos
existentes en la comunidad
Elaboracioacuten de abonera orgaacutenica con
estieacutercol de animal desechos de los
aacuterboles y desechos vegetales reciclados
para utilidad del suelo
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
27
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogiacutea
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Guiacutea para la Construccioacuten de Aboneras Orgaacutenicas
dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al
medio ambiente del Cantoacuten Villa Linda zona 2
Santiago Sacatepeacutequez
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
28
Iacutendice
Contenido Paacutegina
Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip i
Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1
Capiacutetulo I
Ambiente Saludablehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Sanidad Animal y Vegetalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Equilibrio Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambientalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Contaminacioacuten del Airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3
Niveles de Contaminacioacuten del airehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Contaminacioacuten del Aguahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Fuentes de Contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
Tipos de contaminacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
Contaminacioacuten del suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 6
Tipos de suelohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
Capiacutetulo III
Tecnologiacutea en la agriculturahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8
Teacutecnicas de cultivohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
Capiacutetulo IV
Manejo de desechos orgaacutenicoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 10
Abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11
Ventajas del abono orgaacutenicohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Capiacutetulo V
Construccioacuten de abonerashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
Como actuacutean los materiales al construir la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip14
Cuidados de la abonerahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 15
Recomendacioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16
Referencias bibliograacuteficashelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
29
Introduccioacuten
La guiacutea tiene como finalidad contribuir con el medio ambiente dando a conocer
los pasos para fabricar aboneras con desechos orgaacutenicos para disminuir los
desechos y asiacute beneficiar los cultivos brindaacutendoles un abono con caracteriacutesticas
uacutetiles para el suelo
El proyecto consiste en elaborar una guiacutea para la construccioacuten de aboneras
orgaacutenicas dirigida a liacutederes comunitarios para contribuir al medio ambiente del
Cantoacuten Villa Linda zona 2 Santiago Sacatepeacutequez la cual estaacute estructurada con
los capiacutetulos y temas siguientes
Capiacutetulo I Ambiente saludable con los temas Sanidad animal y vegetal
Capiacutetulo II Equilibrio Ambiental relacionaacutendolo con la contaminacioacuten ambiental
contaminacioacuten del aire contaminacioacuten del agua fuentes de contaminacioacuten tipos
de contaminantes contaminacioacuten de suelos y tipos de suelo
Capiacutetulo III Tecnologiacutea en la agricultura en las que se conoceraacuten teacutecnicas de
cultivo
Capiacutetulo IV Manejo de Desechos orgaacutenicos abono orgaacutenico ventajas del abono
orgaacutenico
Capiacutetulo V Construccioacuten de aboneras como actuacutean los materiales al construir la
abonera cuidados de la abonera
Hemos disfrutado de todo lo que la naturaleza produce desde que esta existe y
nadie imaginaba que los recursos iban a disminuir y el impacto que causariacutea al
deterioro de nuestro mundo actualmente el deterioro ambiental refleja la erosioacuten
de suelo la desforestacioacuten la destruccioacuten de la capa de ozono la escases de
agua la mala disposicioacuten de los desechos
i
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
30
Objetivos
1 Participa en actividades que garantizan la seguridad proteccioacuten y
conservacioacuten de un medio ambiente sano para las presentes y futuras
generaciones
2 Relaciona el aprovechamiento racional de los desechos orgaacutenicos con
el mejoramiento de la calidad de vida
3 Fomentar la participacioacuten de los vecinos sobre la importancia del
cuidado del suelo y el uso adecuado de abonos orgaacutenicos
4 Ayudar a los vecinos para que colaboren haciendo uso de los residuos
soacutelidos orgaacutenicos para el cuidado del medio ambiente
1
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
31
Capiacutetulo I
Ambientes Saludables
Los problemas ambientales se reflejan en la salud de la poblacioacuten Por ejemplo la
deficiencia y la falta de drenajes perjudican el ambiente Por ello provocan la
proliferacioacuten de enfermedades infectocontagiosas
Todas las personas tienen derecho a la salud Para garantizarlo se necesita un
ambiente sano y equilibrado razoacuten por la que es necesario detener y prevenir la
contaminacioacuten de todo tipo del aiacutere del agua y del suelo asiacute como la
contaminacioacuten acuacutestica y la contaminacioacuten visual
Sanidad Animal y Vegetal
Muchos recursos uacutetiles se obtienen de los animales y las plantas Por lo tanto los
seres humanos deben cuidar la sanidad de los mismos La sanidad animal y
vegetal se refiere a las acciones para prevenir controlar y erradicar cualquier
organismo o producto dantildeino para las plantas y los animales o para productos
Equilibrio Ambiental
La vida en el planeta depende del equilibrio entre todos los seres
vivos incluyendo a los seres humanos y de su medio ambiente
cuando las actividades humanas rompen el equilibrio natural afectan
a los seres vivos y su haacutebitat Muchos pueden extinguirse
Las acciones humanas tambieacuten pueden provocar cambios en el
clima y el agotamiento de los recursos naturales
2
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
32
Capiacutetulo II
Contaminacioacuten Ambiental
La contaminacioacuten ambiental es un tipo de deterioro ambiental que resulta de
agregar y acumular sustancias dantildeinas al ambiente (1)
Dichas sustancias tienen la capacidad de alterar el equilibrio de los ecosistemas e
incluso destruirlos El origen de las sustancias o agentes contaminantes pueden
ser natural o artificial mientras que su estado fiacutesico puede ser gaseoso soacutelido y
liacutequido
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminacioacuten del aiacutere
El aire es una mezcla de gases Los principales contaminantes del aire son
diversas partiacuteculas soacutelidas (holliacuten) los oacutexidos de carbono (CO2) y CO) los
hidrocarburos no combustionados los oacutexidos de azufre y de nitroacutegeno el plomo el
ozono y los compuestos clorados (2)
Estos pueden ser
Fuentes Fijas
Fuentes Moacuteviles
Son responsables del 20-30 de la
contaminacioacuten calderos hogares
quema de basura industrias y
centrales de produccioacuten de energiacutea
Son responsables del 70-80 de la
contaminacioacuten son todos los medios
de transporte motorizados
(motocicletas carros microbuses
buses camiones aviones y barcos
La contaminacioacuten del aire puede producirse de forma natural y por
efecto de actividades humanas Las causas de contaminacioacuten
natural del aire son los fenoacutemenos naturales como incendios
forestales provocados por rayos o temperaturas extremas
(1) (2) (Santillana Ciencias Naturales y Tecnologiacutea 5 2009)
3
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
33
Niveles de contaminacioacuten artificial del aire
Contaminacioacuten Primaria Es causada por los procesos de combustioacuten del
carboacuten la madera el gas metano y derivados del petroacuteleo realizados por
las industrias los hogares y el transporte
Contaminacioacuten Secundaria Cambio de la composicioacuten natural de la
atmosfera debido a las transformaciones fiacutesicas y quiacutemicas que
experimentan los contaminantes primarios al reaccionar con los gases
presentes en el aire
Contaminacioacuten del agua
Entre los factores que causan la contaminacioacuten natural del agua se encuentran las
mareas rojas que se producen por el aumento suacutebito de enormes masas de
plancton capas de intoxicar a otros seres vivos y las corrientes marinas que llevan
y traen diferencias en la temperatura
La contaminacioacuten artificial del agua corresponde a las alteraciones de su calidad
como producto de las actividades humanas
(Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7 2009)
FUENTES DE CONTAMINACIOacuteN
Usan el agua para
fabricar y lavar
productos luego
sin un tratamiento
previo cada
industria verte sus
desechos liacutequidos
a los desaguumles que
conducen a riacuteos y
lagos
Por los distintos
usos que generan
aguas servida
que viajan por los
drenajes
AGRICOLA INDUSTRIAS HOGARES
Para fertilizar el suelo se
utilizan nitratos que
resultan toacutexicos para
algunos seres vivos
mientras que para
controlar insectos y
plagas emplean
plaguicidas insecticidas
y herbicidas que al ser
arrastrado por las lluvias
contaminan los riacuteos y
aguas subterraacuteneas
4
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
34
Tipos De Contaminantes
Contaminantes Bioloacutegicos Desechos orgaacutenicos como material fecal y
restos de alimentos contienen microorganismos que causan
enfermedades
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Fiacutesicos Materiales soacutelidos e inertes que afectan la
transparencia del agua como basura polvo y arcilla
httpcontaminacioacutenambientalworprres
Contaminantes Quiacutemicos Compuestos quiacutemicos inorgaacutenicos Entre
ellos estaacuten los derivados del petroacuteleo plaguicidas disolventes aceites
detergentes plaacutesticos mercurios etc
5
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
35
Contaminacioacuten del suelo
El suelo es necesario para el crecimiento de las plantas y la produccioacuten agriacutecola
pero su mal manejo ha degradado seriamente su calidad causando la
contaminacioacuten del suelo y la erosioacuten
El suelo se contamina por la acumulacioacuten de compuestos quiacutemicos toacutexicos sales
y organismos productores de enfermedades cuando el suelo recibe
contaminantes soacutelidos se liberan sustancias toacutexicas y contaminantes liacutequidos que
tambieacuten llegan al agua ya que esta los transporta
Las principales actividades humanas que alteran el suelo son
La Deforestacioacuten
La Agricultura
Que conduce a la erosioacuten las praacutecticas agriacutecolas
los procesos de produccioacuten industrial y el
consumo de productos que generan desechos
soacutelidos
Mal realizada en suelos poco feacutertiles pueden
alterar la composicioacuten y caracteriacutesticas del suelo
ocasionar erosioacuten y provocar un proceso de
desertificacioacuten El uso exclusivo de quiacutemicos en la
agricultura deteriora la calidad del suelo porque
destruye los organismos dantildeinos pero tambieacuten
algunos beneacuteficos como organismos
descomponedores
6
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
36
Tipos de suelo
Seguacuten su estado de desarrollo geoloacutegico Los suelos pueden clasificarse en
Suelos
no evolucionados
Suelos
poco evolucionados
Suelos
Evolucionados
Sus horizontes
superficiales estaacuten muy
cercanos a la roca
madre Poseen muy
poca cantidad de
materia orgaacutenica
Ejemplos de este tipo de
son los suelos polares
las playas y los
desiertos
Posee dos o tres
horizontes Por lo
general carecen de
horizonte B
Algunos poseen
abundante materia
orgaacutenica asiacute como
diversos horizontes
faacutecilmente distinguibles
Son caracteriacutesticos de
lugares donde existe
alta precipitacioacuten como
los bosques
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
7
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
37
CAPIacuteTULO III
Tecnologiacutea en la Agricultura
Los seres humanos han desarrollado distintas maneras de proteger y
conservar el suelo
Reforestar los lugares donde se talaron aacuterboles sembrar aacuterboles en las
laderas de los cerros Asiacute sus raiacuteces sujetan el suelo Ello evita que las
lluvias y el viento lo arrastren
Usar teacutecnicas de cultivo apropiadas como el cultivo de andes
Los andes detienen la caiacuteda del agua y evitan los deslizamientos
Plantar aacuterboles alrededor de los cultivos asiacute funciona como cercos vivos
que resisten la fuerza del viento
Hacer surcos para ordenar el riego Asiacute se evita la salinizacioacuten y la peacuterdida
del suelo feacutertil
Abonar la tierra de preferencia con fertilizantes naturales
Rotar o alterar cultivos para permitir que el suelo recupere nutrientes
httpcontaminacioacutenambientalworprres
8
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
38
Teacutecnicas de cultivo
Las personas que investigan y trabajan en actividades agriacutecolas han desarrollado
nuevos estilos de agricultura llamadas teacutecnicas limpias de cultivos Tambieacuten se
conocen como agroecologiacutea La agroecologiacutea reduce los efectos negativos de la
agricultura sobre el ambiente Un ejemplo de sus praacutecticas es la agricultura
orgaacutenica sus caracteriacutesticas son las siguientes
Evita el empobrecimiento de los suelos Por ejemplo promueve la rotacioacuten de
cultivos
Fomenta la siembra de plantas nativas adaptadas al medio y resistentes a las
enfermedades locales
Controla las plagas con meacutetodos inofensivos para el ambiente por medio del
control bioloacutegico evita el empleo de herbicidas fungicidas o insecticidas quiacutemicos
Evita la utilizacioacuten de productos industriales Asiacute ayuda a economizar combustible
Usa fertilizantes orgaacutenicos (compost o estieacutercol animal) para evitar la
contaminacioacuten de corrientes de agua subterraacuteneas del aire y dar los productos
alimenticios
9
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
39
CAPITULO IV
La basura es el conjunto de desechos soacutelidos Al final se depositan en los
vertederos Ello produce contaminacioacuten por ejemplo en la ciudad de Guatemala a
diario se generan alrededor de 1500 toneladas de basura
Todas las personas deben colaborar en el manejo adecuado de los desechos
soacutelidos un manejo racional de la basura ayuda a provechar al maacuteximo los
recursos naturales Ademaacutes se disminuye la propagacioacuten de vertederos ilegales y
se reduce la contaminacioacuten Una forma de disminuir el problema es aplicar las
aboneras orgaacutenicas
Industriasjorgeblogspotcom
Beneficios al aplicar materia orgaacutenica a suelos agriacutecolas
Se necesita aplicar un programa de nuevas praacutecticas tendentes a proteger el
suelo para cultivar racionalmente cualquier tipo de siembras incrementado su
produccioacuten pero sin ocasionar dantildeos irreversibles a los suelos agriacutecolas y
logrando estabilizar y dar un caraacutecter permanente a las actividad
En ausencia de la materia orgaacutenica los bonos quiacutemicos no reaccionan
satisfactoriamente pues eacutesta actuacutea como una esponja que absorbe agua y
nutrientes para ponerlos paulatinamente a disposicioacuten de las plantas La materia
orgaacutenica puede absorber liacutequidos y retenerlos hasta por 16 veces su propio peso
Manejo de Desechos Orgaacutenicos
10
0
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
40
Abono orgaacutenico
La necesidad de disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los
distintos cultivos estaacute obligando a la buacutesqueda de alternativas fiables y
sostenibles En la agricultura ecoloacutegica se le da gran importancia a este tipo de
abonos y cada vez maacutes se estaacuten utilizando en cultivos intensivos No podemos
olvidarnos la importancia que tiene mejorar diversas caracteriacutesticas fiacutesicas
quiacutemicas y bioloacutegicas del suelo y en este sentido este tipo de abonos juega un
papel fundamental Con estos abonos aumentamos la capacidad que posee el
suelo de absorber los distintos elementos nutritivos los cuales aportaremos
posteriormente con los abonos minerales o inorgaacutenicos
Los meacutetodos para preparar el abono compuesto es apilar distintos materiales en
capas intercalando restos de vegetales verdes restos de cocina paja estieacutercol
tierra y asiacute sucesivamente Hay que regar la pila para asegurar una buena
cantidad de humedad y protegerla con alguacuten material (plaacutestico o chapa) para
evitar que las lluvias perjudiquen la fermentacioacuten del preparado
naturalyorganicogrowshopblogspotcom
11
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
41
Ventajas del Abono orgaacutenico
Disminuir la dependencia de productos quiacutemicos artificiales en los distintos
cultivos
Los abonos orgaacutenicos son fuente de vida bacteriana del suelo sin la cual no se
puede dar la nutricioacuten de las plantas
Los abonos actuacutean aumentando las condiciones nutritivas de la tierra pero tambieacuten
mejoran su condicioacuten fiacutesica
En tierras porosas la aplicacioacuten constante de abonos orgaacutenicos favorecen el
desarrollo de las raiacuteces a demaacutes de ser fuente principal de nutricioacuten de las plantas
Materiales para construir la abonera
Basura y desechos vegetales hojas de toda
clase plantas herbaacuteceas rastrojos maleza
pastos cascaras desperdicio de frutas y
legumbres pulpa de cafeacute u otros frutos
camas de establo etceacutetera
Estieacutercol o excremento de animales
Tierra
Arena blanca
Herramientas para obtener distribuir y voltear los materiales machete azadoacuten pala regadera cubeta o bote carretilla de mano
Cal hidratada
12
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
42
CAPIacuteTULO V
Construccioacuten de la abonera
Cuando la situacioacuten lo permita la abonera debe construirse sobre un terreno
impermeable o sobre una superficie o cama de barro talpetate u otro material
que evite la filtracioacuten de liacutequidos
Sobre el piso se coloca una capa de basura desechos o cualquier material que
se hayan conseguido de acuerdo con el numeral uno del listado que se
presentoacute arriba y encima se le espolvorea cal hidratada El alto seraacute de 20
centiacutemetros
Seguidamente se esparce estieacutercol en una capa de 5 centiacutemetros se cubre el
estieacutercol con un manto de tierra con arena de dos centiacutemetros
Vuelva a colocar otra capa de basura de 20 centiacutemetros etceacutetera que se
espolvorea con cal hidratada otra capa de estieacutercol con arena del mismo
espesor que las anteriores
Sobre la tierra se situacutea una capa maacutes de basura de 20 centiacutemetros de alto
tambieacuten espolvoreada con cal y se sella con una de tierra de 5 centiacutemetros
Todo esto da una altura de 80 centiacutemetros a un metro
13
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
43
Como actuacutean los materiales al construir la abonera
La cal sirve para moderar la acidez dentro de la abonera y se espolvorea
sobre cada capa de materiales vegetal o basura
El estieacutercol lleva consigo bacterias que actuacutean sobre el material que estaacute
descomponieacutendose en la abonera y estimula la descomposicioacuten
Los taros de bambuacutes o tubos deben situarse desde un principio
perpendicular al suelo distancia 40 centiacutemetros uno de otro y distribuidos
formando triaacutengulos Se afirman con los materiales a medida que se van
colocaacutendose
El largo de la abonera queda a criterio del agricultor seguacuten las necesidades
que tenga de compost En cuanto al ancho se deja en la base 120 metros y
en la parte superior un metro Esto quiere decir que los cuatro constados de
la abonera deberaacuten tener cierta inclinacioacuten
El ancho de 120 metros y el alto de 80 centiacutemetros facilitan el riego y el
manejo de la abonera
La abonera se cubriraacute con paja rastrojo de frijol u otro material similar para
impedir la entrada de ronrones los que gustan poner huevos en ella con el
consiguiente aparecimiento de gallina ciega
Cuidados de la abonera
Se verteraacute agua por los tarros bambuacutes u tubos cada 15 diacuteas siempre que
no haya habido lluvias intermedias En cada uno se echaran cinco galones
El material deberaacute voltearse cada tres semanas invirtiendo el orden de
colocacioacuten de las capas es decir que la capa de abajo debe quedar arriba
y viceversa En esta forma la fermentacioacuten y descomposicioacuten se hace mas
uniformes El volteo terminaraacute en el momento en que se vea que el compost
esta de punto para ser llevado al campo
el tiempo que tarda en descomponerse es variable y depende de la clase
del que se use del clima del lugar y de la humedad que se mantenga en la
abonera
14
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
44
Conclusiones
1 Con la ejecucioacuten de las actividades sugeridas en la guiacutea se desarrolla el
anaacutelisis criacutetico de las personas y se logra garantizar la proteccioacuten del medio
ambiente
2 Los desechos orgaacutenicos son uacutetiles en la elaboracioacuten de abono orgaacutenico el
cual es indispensable para la conservacioacuten de los suelos
3 Si todos nos informamos sobre la importancia de las aboneras orgaacutenicas
le daremos una buena utilidad y ayudamos a conservar nuestro medio
ambiente
4 Si todos y todas las personas buscamos formas de prevenir la
contaminacioacuten ambiental mejoraremos nuestra calidad de vida
15
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
45
Recomendaciones
1 A los liacutederes comunitarios realizar actividades para desarrollar en la
poblacioacuten el anaacutelisis criacutetico para la conservacioacuten de un ambiente sano
2 A la municipalidad de Santiago coordinar con los padres de familia la
construccioacuten de aboneras para hacer menos uso de los abonos quiacutemicos
3 A los liacutederes mantenerlos con capacitaciones constantes y darle
seguimiento a la guiacutea para buscar estrategias para la construccioacuten de
aboneras orgaacutenicas
4 Que los vecinos de Villa Linda responsablemente colaboren en el cuidado
del medio ambiente para tener una mejor calidad de vida
16
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
46
Referencias Bibliograacuteficas
1 Alvarado E 1978 Muestreo de suelos Centro Universitario de Oriente
Universidad de San Carlos de Guatemala
2 Estrada L del valle R 1986 Muestreo de suelos e interpretacioacuten de resultados
de anaacutelisis Instituto de Ciencia y Tecnologiacutea Agriacutecola Folleto Teacutecnico N0 32
3 J Francisco Rubio Perito Agroacutenomo SUPERB Manual agriacutecola
De Wikipedia la enciclopedia libre
4 Nelson Duarte Coordinador de proyectos alimento para el progreso Guatemala
5 Santillana Ambiente Ciencias Naturales 7
Epigrafiacutea
1 Preparacioacuten de abonos orgaacutenicos (21 de 11 de 21) Recuperado el 24 de
octubre de 2012 de httpabonosorganicosyuliblogspotcom
2 httpjuanpa615fileswordpresscom200704compostaje_domesticopdf
17
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
47
CAPITULO IV
PROCESO DE EVALUACIOacuteN
Las etapas del proyecto fueron evaluadas de la siguiente manera
41 EVALUACIOacuteN DEL DIAGNOacuteSTICO
Esta etapa fue evaluada por el Agroacutenomo Municipal de Santiago Sacatepeacutequez y
por medio de una lista de cotejo
Se verificoacute el logro de los objetivos general y especiacuteficos descritos en el plan de
diagnoacutestico por medio de las actividades programadas en el cronograma que
contemplan determinar la funcioacuten y servicio que presta la Municipalidad de
Santiago Sacatepeacutequez
En las condiciones fiacutesicas de ambas instituciones se lograron detectar los
problemas de cada institucioacuten se hizo el estudio de viabilidad y factibilidad para
priorizar el problema se seleccionoacute el problema al cual debe daacutersele solucioacuten y se
planteoacute la propuesta de solucioacuten
42 EVALUACIOacuteN DEL PERFIL
Esta fase fue evaluada por el Agroacutenomo de la Municipalidad de Santiago
Sacatepeacutequez a traveacutes de una lista de cotejo para verificar si los objetivos
metas actividades y recursos tienen relacioacuten para ejecutar con eacutexito el proyecto
Se disentildearon las propuestas en base a objetivos generales y especiacuteficos que
seraacuten utilizados en la etapa de ejecucioacuten del proyecto
Se establecieron metas se utilizoacute correctamente el recurso humano y material
Se elaboroacute un presupuesto general del proyecto y se llevoacute a cabo en el tiempo
establecido
Se disentildeoacute el nombre del proyecto
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
48
43 EVALUACIOacuteN DE LA EJECUCIOacuteN
Esta etapa fue evaluada por el agroacutenomo a traveacutes de una lista de cotejo con
eacutenfasis en el cuido del medio ambiente Se elaboroacute la ldquoGuiacutea para la construccioacuten
de aboneras orgaacutenicas como aporte a los liacutederes comunitarios del Cantoacuten Villa
Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequezrdquo
Con la realizacioacuten de la guiacutea para construir de aboneras orgaacutenicas se brindoacute a la
comunidad un aporte de caraacutecter pedagoacutegico para mejorar la conservacioacuten de los
suelos y que el cultivo sea bien productivo
Durante el desarrollo de los talleres en los salones de la municipalidad fue de
mucho eacutexito y mucha participacioacuten de las personas interesadas
44 EVALUACIOacuteN FINAL
Esta evaluacioacuten se hizo a traveacutes de una lista de cotejo dirigida al agroacutenomo
liacutederes comunitarios en la que se comproboacute que siacute se alcanzaron los objetivos del
proyecto El proyecto tuvo aceptacioacuten por todos los participantes y se considera
que la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas es un aporte a los
liacutederes comunitariosrdquo contribuiraacute con el mejoramiento de nuestros suelos y
nuestro medio ambiente
La municipalidad y los liacutederes se comprometieron a darle seguimiento y
sostenibilidad al proyecto
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
49
CONCLUSIONES
1 Con la ldquoGuiacutea para la construccioacuten de aboneras orgaacutenicas en el cantoacuten
Villa Linda zona 2 de Santiago Sacatepeacutequez se contribuyoacute al
mejoramiento del medio ambiente y la utilidad que se le puede dar a la
basura orgaacutenica
2 Se capacitaron a liacutederes comunitarios sobre la elaboracioacuten de abonera
orgaacutenica
3 Se organizaron a los liacutederes comunitarios para recolectar todos
aquellos materiales orgaacutenicos de origen animal o vegetal que tienen en
su comunidad
4 Se sembraron 600 aacuterboles de cipreacutes en el aacuterea comunal de Santiago
Sacatepeacutequez departamento de Sacatepeacutequez
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
50
RECOMENDACIONES
Se Recomienda a
La municipalidad y la comunidad Cantoacuten Villa Linda hagan uso de la ldquoGuiacutea
para la elaboracioacuten de aboneras orgaacutenicasrdquo para contribuir con el
mejoramiento del medio ambiente y utilidad adecuada de la basura
Los liacutederes comunitarios le den seguimiento a los talleres sobre la
importancia del cuido del medio ambiente y la importancia de alimentarnos
con productos no contaminados y de reforestacioacuten
Las personas participantes sepan aprovechar la basura orgaacutenica como
medio de reciclaje
Los vecinos beneficiados con aacuterboles de Cipreacutes le de mantenimiento para
su debido desarrollo y mejore su medio ambiente
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
51
REFERENCIA BIBLIOGRAacuteFICA
1 Coneres E Produccioacuten de Hortalizas 3ordf Edic 1984 San Joseacute Costa Rica
387 p
2 Decreto No 12-2002 del Congreso de la Repuacuteblica de Guatemala Coacutedigo
Municipal
3 Guiacutea de Consideraciones Teacutecnicas y Propuesta de Normas de Manejo Forestal
para la Conservacioacuten de Suelo y Agua INAB Guatemala
4 Manual de Capacitacioacuten Huertos Escolares Ministerio de Agricultura y
Ganaderiacutea Guatemala 139 p
5 Moacutedulo de Aprendizajes para el desarrollo de competencias El Bosque (2007)
Ministerio de Agricultura y Ganaderiacutea Guatemala
6 Propedeacuteutica para el Ejercicio Profesional Supervisado ndashEPS- Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de
Pedagogiacutea 2008 94 p
EGRAFIacuteA
01 wwwagroexportadorescomguatemalah Consultado 10 de 2 de 2011
02 wwwgooglecomgtdesnutricioacuten Consultado 17 de 11 de 2010
03 wwwmonografiascomdesnutricioacutenshtml Consultado 8 de 7 de 2010
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
52
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
53
PLAN FASE DE DIAGNOacuteSTICO DE LA INSTITUCION PATROCINANTE
I DATOS DEL PROYECTISTA Universidad Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad Humanidades Departamento de Pedagogiacutea Seccioacuten Central Guatemala Epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Carneacute 200721694 Carrera Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa
II DIAGNOacuteSTICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO SACATEacutePEQUEZ Y LIacuteDERES COMUNITARIOS DEL CANTOacuteN VILLA LINDA
III DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN PATROCINANTE
Unidad Patrocinante Municipalidad De Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
IV DATOS DE LA INSTITUCIOacuteN BENEFICIADA Unidad beneficiada Cantoacuten Villa Linda Zona 2 Santiago Sacatepeacutequez Municipio Santiago Sacatepeacutequez Departamento Sacatepeacutequez
V JUSTIFICACIOacuteN El diagnoacutestico son la parte primordial para determinar la toma de decisiones de acuerdo a la realidad de las instituciones y asiacute responder a las necesidades intereses y caracteriacutesticas de las mismas como objeto de estudio El Ejercicio Profesional Supervisado de la carrera de la Licenciatura en Pedagogiacutea y Administracioacuten Educativa como la uacuteltima fase es supervisado por el asesor y ejecutado por los estudiantes contribuyendo a la solucioacuten de distintas problemaacuteticas con la finalidad de beneficiar a la comunidad Para dicho proceso se tomaraacute en cuenta dos entidades la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez y el Cantoacuten Villa linda
VI OBJETIVO GENERAL Conocer las principales caracteriacutesticas externas e internas de las distintas instituciones para el desarrollo del Ejercicio Profesional Supervisado V OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Seleccionar las teacutecnicas e instrumentos adecuados para la recabacioacuten de la informacioacuten pertinente de la institucioacuten patrocinante y la beneficiada
Aplicar los instrumentos para la recabacioacuten de datos
Ordenar la informacioacuten recabada
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
54
Listar las carencias detectadas
Determinar los problemas causados por las carencias a traveacutes del anaacutelisis de priorizacioacuten de problemas
Aplicar el anaacutelisis de viabilidad y factibilidad a las posibles soluciones
Determinar una solucioacuten para perfilar el proyecto a ejecutar
VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
No
Actividad
Periodo de Ejecucioacuten 2013 Julio 2013
Agosto 2013
Septiembre 2013
Octubre 2013
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Solicitar el apoyo de los liacutederes comunitarios para la ejecucioacuten del proyecto
2 Solicitar asesoriacutea con representantes de la oficina de Medio Ambiente de la municipalidad
3 Taller sobre la importancia del cuido del medio ambiente
4 Taller sobre la reforestacioacuten
5 Reunioacuten con los liacutederes comunitarios para iniciar con la construccioacuten de las aboneras
6 Coordinacioacuten de grupos y recolectar los desechos orgaacutenicos necesarios para fabricar el abono
7 Construccioacuten de la abonera orgaacutenica
8 Elaboracioacuten de la guiacutea
9 Entrega oficial de la guiacutea al agroacutenomo de la municipalidad y liacutederes comunitarios
10 Elaboracioacuten del plan de mantenimiento y sostenimiento del proyecto
VII RECURSOS
Humanos
Autoridades locales de la Institucioacuten patrocinante y la comunidad beneficiada
Financieros
Papeleriacutea Q10000 Materiales
Hojas
Lapiceros
Equipo de informaacutetica
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
55
XIII EVALUACIOacuteN Se realizaraacute a traveacutes de una heteroevaluacioacuten utilizando una escala de valoracioacuten Direcciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
VoBo____________________________ Lic Carlos Alberto Granados Posada ASESOR
____________________________ PEM Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz
Epesista
No Indicadores Evaluacioacuten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
9
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones
X
10
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
9
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
10
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
9
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
9
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
9
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
10
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
10
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
56
Evaluacioacuten del diagnoacutestico institucional Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
Observaciones __________________________________________________________________________________________________________________________________
No Indicadores
Si No
1 El diagnoacutestico identifica las principales necesidades de la institucioacuten
X
2 Se detectaron las necesidades y problemas de las instituciones X
3 Se analiza la estructura administrativa de cada una de las dependencias
X
4 Permite comprender el uso de los recursos con que cuenta la institucioacuten para prestar los servicios
X
5 Se observa claramente los principios filosoacuteficos y poliacuteticos en el trabajo realizado por cada una de las dependencias
X
6 Permite identificar los proyectos educativos que se desarrollan en beneficio de la comunidad
X
7 Se observa la aplicacioacuten del reacutegimen legal en cada una de las acciones administrativas de la institucioacuten
X
8 Se visualiza si la calidad del personal municipal es idoacutenea al desempentildeo laboral
X
9 Permite detectar las necesidades y priorizar las que requieren una pronta solucioacuten
X
10 Se establece un viacutenculo de viabilidad y factibilidad al problema priorizado
X
11 Existioacute apoyo de parte de las autoridades de la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
X
12 Existioacute colaboracioacuten de los coordinadores de las dependencias de la municipalidad al momento de entrevistarlos
X
13 Se recopilo informacioacuten necesaria con las teacutecnicas e instrumentos aplicados
X
14 Se identificaron las principales necesidades y problemas al analizar la informacioacuten
X
15 Se presento el informe del diagnoacutestico al asesor en el tiempo establecido
X
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
57
Evaluacioacuten del perfil Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Se define claramente el proyecto a ejecutar X
2 Delimita el grupo hacia cual va dirigido el proyecto X
3 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
4 Se describe claramente en queacute consiste el proyecto X
5 Se definen los objetivos para ser alcanzados con el proyecto X
6 Se determinan claramente las metas a lograr con la ejecucioacuten del proyecto
X
7 Se cuenta con un presupuesto detallado de gastos para llevar a cabo el proyecto
X
8 Se cuenta con las fuentes de financiamiento necesarias para cubrir los gastos que implica el proyecto
X
9 Fue estructurado un cronograma claro y preciso de las actividades a realizar en fechas establecidas
X
10 Se enumeran los recursos indispensables para la ejecucioacuten del proyecto
X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
58
Evaluacioacuten de la ejecucioacuten
Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 Fueron impresos el total de guiacuteas para los beneficiarios X
2 Los liacutederes participaron en los talleres de socializacioacuten X
3 Los liacutederes respondieron de forma positiva en el desarrollo de actividades de aprendizaje
X
4 Se contoacute con el apoyo de las autoridades en la ejecucioacuten del proyecto
X
5 Se realizaron las actividades seguacuten el cronograma establecido X
6 Se verificaron los logros alcanzados con el proyecto X
7 Las actividades contaron con los recursos necesarios para su realizacioacuten
X
8 Se verifico el alcance de objetivos y metas X
9 Se presentoacute el informe de la fase de ejecucioacuten X
Observaciones ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
59
Evaluacioacuten final Lista de cotejo
Nombre del epesista Rudy Rafael Loacutepez Veacuteliz Asesor Carlos Alberto Granados Posadas Sede Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez Instrucciones marque con una X la categoriacutea que mejor refleje el resultado de cada indicador planteado
No Indicadores
Si No
1 iquestConsidera que la guiacutea de aboneras orgaacutenicas dirigida a los liacutederes comunitarios contribuye a conservar y valorar nuestros recursos naturales
X
2 Fue socializada la guiacutea con el agroacutenomo y liacutederes comunitarios X
3 iquestConsidera que el proyecto que el proyecto ejecutado es de beneficio para la comunidad educativa del municipio de Santiago Sacatepeacutequez
X
4 iquestConsidera que el proyecto realizado fortalece la relacioacuten entre la facultad de humanidades y la comunidad educativa
X
5 Fue presentado un informe del trabajo realizado a las autoridades superiores
X
Observaciones________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
60
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
61
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
62
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
63
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
64
Historia del Municipio
El Municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez
El Municipio existe desde la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos
claros de cuando se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado
a mediados del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
65
Santiago Sacatepeacutequez
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez es uno de los maacutes antiguos que tiene el
histoacuterico departamento de Sacatepeacutequez El municipio existe en una eacutepoca muy
antigua en la eacutepoca precolombina No se tienen conocimientos claros de cuando
se fundoacute el municipio exactamente pero se dice que fue fundado a mediados
del siglo XVI entre las deacutecadas de 1540 a 1550
La historia de Santiago Sacatepeacutequez se remonta a la eacutepoca precolombina
mucho antes de la venida de los espantildeoles cuentan los habitantes ancianos en
tradicioacuten oral que antiguamente se ubica el poblado en el lugar conocido como
ldquoLas Tres Crucesrdquo donde actualmente se encuentra la bifurcacioacuten entre los
caminos que conducen a San Pedro Sacatepeacutequez (Guatemala) a la aldea San
Joseacute Pacul (Santiago Sacatepeacutequez) y al poblado Santiago Sacatepeacutequez
distando tres kiloacutemetros de la ubicacioacuten actual del poblado
Debido al friacuteo intenso decidieron buscar otro lugar cuyo clima fuera templado
Cuentan que varios indiacutegenas encontraron el lugar indicado cierto diacutea que
salieron a buscar bejucos y al caminar sintieron que el clima cambiaba por lo que
esparcieron la noticia y en masa la poblacioacuten se trasladoacute al lugar encontrado
donde el municipio se localiza actualmente
El pueblo de Santiago Sacatepeacutequez era desde la eacutepoca colonial sumamente
importante se conoce que fue fundado por los espantildeoles con el nombre que
actualmente tiene aproximadamente entre los antildeos 1540 a 1550
Los espantildeoles fundaron el municipio en la eacutepoca precolombina con el nombre de
Santiago Sacatepeacutequez en honor a Santiago Apoacutestol y decidieron nombrarlo
tambieacuten con el nombre del departamento en donde se ubica El municipio es
conocido por su clima friacuteo desde la antiguumledad ya que el espantildeol Thomas
Gage escribioacute en un documento lo siguiente
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
66
ldquoHay cuatro pueblos considerables el primero se llama Santiago donde hay
quinientas familias el segundo San Pedro que tiene seiscientas el tercero San
Juan que tiene otras tantas y el cuarto Santo Domingo de Sinacao donde puede
haber cerca de 300 familias Estos cuatro poblados son muy ricos el clima es muy
friacuteo en los dos primeros pero en los otros dos es maacutes caliente En sus alrededores
hay muchas haciendas donde se cosecha mucho trigo y maiacutez Aquellos indios
tienen maacutes valor que los de otros pueblos y en miacute tiempo estuvieron cerca de
sublevarse contra los espantildeoles porque los trataban mal Lo espantildeoles aquiacute son
extremadamente ricosrdquo Revela en las primeras liacuteneas que el municipio de Santiago
Sacatepeacutequez es uno municipio maacutes poblado y rico que tiene Guatemala ya que
eacutel visito el paiacutes entero en el antildeo de 1625 quedaacutendose 12 antildeos en el paiacutes hasta el
antildeo 1637
Tambieacuten revela que tanto el municipio de Santiago Sacatepeacutequez como el
municipio de San Juan Sacatepeacutequez son de clima muy friacuteo por lo que siempre ha
sido asiacute
El municipio fue y es reconocido como un lugar proacutespero y rico por muchos
personajes histoacutericos como el cronista hispano-guatemalteco Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmaacuten el arzobispo espantildeol Pedro Corteacutes y Larraz y el
militar britaacutenico Thomas Gage
Origen Etimoloacutegico Cuando los espantildeoles conquistaron Guatemala al mando de
don Pedro de Alvarado traiacutean como protectora su santo patrono el apoacutestol
Santiago el apoacutestol guerrero de Espantildea Por la importancia que teniacutea la religioacuten
catoacutelica en la empresa de conquista y colonizacioacuten era comuacuten colocar a los
poblados obtenidos en repartimiento el nombre de alguacuten patrono o del espantildeol
que tomaba posesioacuten de dicho poblado
La primera capital del reino de Goathemala se llamoacute Santiago de los Caballeros de
Goathemala en honor precisamente al protector guerrero de los conquistadores
espantildeoles De alliacute se puede deducir que el nombre de Santiago Sacatepeacutequez
proviene del nombre del Santo Patrono de Espantildea y de la voz naacutehuatl ZACAT que
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
67
significa HIERBA y TEPET que significa CERRO siendo el nombre de
Sacatepeacutequez ldquoCerro de Hierbasrdquo
Territorio
Extensioacuten territorial
El municipio de Santiago Sacatepeacutequez tiene una extensioacuten territorial de 15 Kmsup2
Demografiacutea
El municipio tiene una poblacioacuten aproximada de 30747 habitantes seguacuten el Censo
de Poblacioacuten del antildeo 2014 con una densidad de 2050 personas por kiloacutemetro
cuadrado El municipio tiene una poblacioacuten superior de
raza indiacutegena Kaqchiquel con un porcentaje de 8183 y el resto que es el
1817 es de raza ladina
Limites
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
68
Al norte con Santo Domingo Xenacoj (Sacatepeacutequez) y con San Pedro
Sacatepeacutequez (Guatemala)
Al sur con San Bartolome Milpas Altas (Sacatepeacutequez) y con San Lucas
Sacatepeacutequez
Al este con Mixco (Guatemala)
Al oeste con Sumpango (Sacatepeacutequez)
Clima
El clima de Santiago Sacatepeacutequez es friacuteo Los iacutendices de su temperatura son
Temperatura maacutexima promedio 212deg centiacutegrados
Temperatura miacutenima promedio 74deg centiacutegrados
Accidentes geograacuteficos
Montantildeas El Rejoacuten San Rafael
Riacuteos Chiplaacutetanos Chinimayaacute Sumpango Xaltayaacute
Riachuelos Chaquijchoy Chitziriacuten Frijolillo Paquisotz
Quebradas Canacaacuten Cruz de Piedra Chiponquin
Fiesta Patronal
Esta fiesta se celebra en honor al apoacutestol Santiago siendo el 25 de julio el diacutea
principal El comiteacute encargado para esta celebracioacuten prepara un programa social
cultural y deportivo para que la comunidad participe en los actos festivos
El programa de celebracioacuten regularmente consta de actividades culturales como la
eleccioacuten de la ldquoSentildeorita Santiagordquo ldquoSentildeorita Deporterdquo ldquomadrina de la Agriculturardquo
y ldquoSentildeorita Amistadrdquo Estas elecciones son realzadas con una programacioacuten
especial para la noche de eleccioacuten culminando con un baile de coronacioacuten
Tambieacuten una de las principales tradiciones de Santiago Sacatepeacutequez se celebra
el 1 de noviembre El diacutea de los difuntos los pobladores de este municipio suelen
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
69
visitar las recieacuten pintadas tumbas de sus antepasados para orar y depositar alliacute
ofrendas florales
Durante toda la mantildeana y primeras horas de la tarde los varones adultos los
joacutevenes y nintildeos acuden al cementerio llevando gigantescos barriletes de variados
colores y formas que se hacen de papel de china y gruesas varas de Castilla
Antes de lanzar los barriletes los nintildeos se encargan de sostenerlos verticalmente
apoyaacutendose sobre el piso en espera de que se les deacute la orden de soltarlos
El objetivo fundamental de esta bella costumbre es puramente religioso pues los
pobladores creen que es un lazo de comunicacioacuten entre las almas de los seres
queridos que se encuentran fallecidos y que en esos diacuteas visitan a sus familiares
en la tierra
Tradicioacuten
Festival en el antildeo 2007
La principal tradicioacuten de Santiago Sacatepeacutequez es el Festival de Barriletes
Gigantes que se celebra el 1 de noviembre que es un concurso que se trata de
volar barriletes gigantes de colores y estructuras pintorescas Es por eso que el
municipio de Santiago Sacatepeacutequez es apodado La cuna de los Barriletes
Gigantes La razoacuten principal que se celebre en el Diacutea de los muertos es porque los
pobladores del municipio suelen visitar las tumbas recieacuten pintadas de sus
antepasados para orar y depositar flores
Los participantes son en su mayoriacutea nintildeos de edad de 10 antildeos Se preparan para
volarlos verticalmente y hasta que oficialmente comienza la competencia vuelan
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
70
los barriletes en distintas formas Gana el uacuteltimo barrilete que quede en el aire y a
mayor distancia
Es una tradicioacuten religiosa y cultural que fue reconocido como patrimonio cultural de
Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes el 30 de octubre de 1998
Tambieacuten recibioacute la Orden del Patrimonio Cultural por el presidente Oacutescar Berger
Perdomo
Caracteriacutesticas Generales de la Comunidad
Comida Tiacutepica
El pulique de res acompantildeado con tamalitos de maiacutez Estofado de carne de res
con recado colorado y mezclado con verduras como ejote y guumlisquil Se acompantildea
con arroz y tortillas negras
Idioma
Los idiomas predominantes en Santiago Sacatepeacutequez son el espantildeol y
Kaqchiquel
Grupos eacutetnicos
Se conforma de dos grupos predominantes Kaqchiquel (8183) ladinos
(1817)
Demografiacutea
La poblacioacuten total de Santiago Sacatepeacutequez en el 2014 es de 30747 Donde
20908 viven en la parte urbana y 9839 en la parte rural 18835 habitantes de
Santiago son mayores de 15 antildeos Y hay 2050 habitantes por km2
Distribucioacuten de pobreza general y pobreza extrema
Santiago posee un 49 de pobreza y 66 de pobreza extrema estaacute situado con un
iacutendice de desarrollo humano de 0704
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
71
Tipo de Viviendas
Las viviendas en el municipio son construidas principalmente por block seguidas
por madera lapa y adobe principalmente El 93 de las viviendas son abastecidas
con agua clorada de los nacimientos de agua y pozos mecaacutenicos El 9849 de
los hogares cuentan con servicio de recoleccioacuten de las aguas servidas de tipo
mixto y el 100 de los hogares poseen letrinas o inodoro
Economiacutea
Cuenta con el respaldo de la produccioacuten agriacutecola teniendo entre estos productos
frijol maiacutez trigo hortalizas duraznos ciruelas chile mora frambuesas rosas
etc Sin faltar la herencia ancestral de los habitantes como lo es la produccioacuten
artesanal que estaacute compuesta por la fabricacioacuten de trajes tiacutepicos de algodoacuten
productos de jarcia hierro
Educacioacuten
EL porcentaje neto de escolaridad en Santiago Sacatepeacutequez se conforma de la
siguiente manera
Hombres Mujeres
PREPRIMARIA 522 PREPRIMARIA 517
PRIMARIA 931 PRIMARIA 935
BAacuteSICOS 339 BAacuteSICOS 280
DIVERSIFICADO 16 DIVERSIFICADO 12
Tasa de alfabetizacioacuten por geacutenero
Hombres Mujeres
898 738
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
72
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
Tasa de analfabetismo por distrito poblacional
POBLACIOacuteN URBANA POBLACIOacuteN
RURAL
25 53
Tasa de analfabetismo para habitantes mayores de 15 antildeos es
del 28 con una poblacioacuten de 5274 habitantes mayores de 15
antildeos
httpseswikipediaorgwikiSantiago_SacatepC3A9quez
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
73
Registro fotograacutefico de la Ejecucioacuten y los productos del proyecto
Epesista orientando a los vecinos antes de realizar el proyecto
Lideresas de la comunidad recibiendo taller sobre la
Conservacioacuten de suelos y aboneras orgaacutenicas
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
74
Liacutederes y lideresas participando en la capacitacioacuten
Epesista ya elaborando la abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
75
Nintildeos y joacutevenes apoyando la construccioacuten de la abonera
Casa de Dontildea Mariacutea Tepeu donde se construyoacute una abonera
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
76
Mujeres trabajando en la abonera
Material orgaacutenico utilizado en las aboneras
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
77
Fotos Siembra De Aacuterboles
Agroacutenomo Municipal colaborando en recibir los aacuterboles en Finca San Gabriel San Juan Sac
Aacuteboles ya en la Municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez
Fotos Tomadas por el Epesista
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc
78
Entrega de aacuterboles a los vecinos para sembrarlo en su casa
Transporte de la municipalidad de Santiago Sacatepeacutequez donde se transportoacute los arboles
Fotos tomadas por el agroacutenomo municipal Norberto Tiaacuten Ixcajoc