1

GUÍA PARA EL MAESTRO

Estimada(o) maestra(o), en el Perú se llevarán a cabo los Censos Nacionales 2017:

XII de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades Indígenas, actividad que estará a cargo del Instituto Nacional de Estadística e Informática – INEI.

Los Censos Nacionales serán la fuente de información de población y vivienda más actualizada, importante y desagregada de todos los ámbitos geográficos del Perú, constituyéndose en la herramienta a partir de la cual las organizaciones públicas, privadas y sociales podrán formular proyectos, planes y políticas públicas en beneficio de toda la población del país.

Por ello, te invitamos a formar parte de esta gran actividad, convirtiéndote en un “Amauta del Censo”, un guía, que le enseñe a sus alumnas y alumnos la importancia de participar activamente en los hechos más trascendentes del acontecer nacional, como son los Censos Nacionales.

Con ese fin, ponemos en tus manos, esta herramienta que te permitirá compartir con tus estudiantes la información más relevante sobre este tema. La dinámica de este producto de comunicación es que interactúes y compartas la información contenida en esta cartilla con toda la comunidad educativa de tu escuela. Encontrarás las preguntas más frecuentes sobre los Censos, seguidas de su respectiva respuesta.

Es importante comentarte que, complementarios a este documento, se han elaborado de forma paralela cartillas informativas dirigidas a niñas, niños, adolescentes y jefas (es) de hogar.

Desde ya el INEI, y en especial el Perú, agradece tu compromiso con la difusión y sensibilización a tus alumnas y alumnos sobre la importancia de los Censos Nacionales.

Instituto Nacional de Estadística e Informática

2

1. ¿Qué es un Censo?

• Del latín census, un censo es un padrón o lista. • Es el conjunto de operaciones destinadas a recopilar, organizar, elaborar, evaluar, analizar y difundir

los datos referentes a todas las unidades de un universo en un área y momento determinado. De acuerdo a la naturaleza de los datos, un censo puede ser de población, vivienda, económico, agropecuario, etc.

3. 2. ¿Qué tipos de Censos existen?

• Existen dos formas de realizar los censos:• Censo “De hecho o de Facto”, sirve para realizar el empadronamiento de la población total del

territorio de estudio, siempre que esté presente;• Censo “De derecho o de Jure”, se usa para empadronar a toda la población que reside en el territorio

de estudio, sin importar si se encuentran presentes o ausentes. 3. ¿Qué características tienen los Censos?

• Universalidad: debe cubrir todo el territorio nacional.• Simultaneidad: debe levantarse en todo el país al mismo tiempo.• Empadronamiento individual: cada persona residente en los hogares debe ser empadronada una

a una.

4. ¿Qué institución está a cargo de los Censos Nacionales del 2017?

• En el Perú, es el Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI, ente rector del Sistema Estadístico Nacional, la entidad encargada de la conducción y ejecución de los Censos Nacionales.

5. ¿Cada cuánto tiempo se realizan los

Censos?

• Los censos nacionales deben realizarse cada 10 años, según las recomendaciones internacionales.

“Soy maestro(a), soy Amauta… el Perú cuenta conmigo”

3

6. ¿Cuándo se realizó el primer y el último Censo en nuestro país, y cuántos habitantes y viviendas habían en el Perú en esas épocas?

• El primer censo de población se realizó en el año 1836, y el resultado fue de un total de 1 373 736 habitantes en todo el territorio nacional.

• El primer censo de vivienda se llevó a cabo en el año 1961, con un total de 1 985 859 viviendas en todo el país.

• El último censo de Población y Vivienda se ejecutó en el año 2007, teniendo como resultados: 27 412 157 habitantes 7 566 142 viviendas

7. ¿Cuándo se realizarán los próximos Censos?

• En el Perú, los próximos Censos Nacionales se realizarán en el año 2017.

8. ¿Qué son los Censos Nacionales 2017: XII de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades Indígenas?

• Los Censos de Población y Vivienda del año 2017, son una actividad estadística que permitirá determinar el número de personas, nacionales y extranjeras, residentes en todo el territorio del país, y el número de viviendas donde residen.

• Asimismo, se llevará a cabo el III Censo de Comunidades Indígenas de la Amazonía peruana y de comunidades campesinas que están principalmente asentadas en las zonas altoandinas del país.

9. ¿Cómo se estableció la ejecución de los Censos del 2017?

• Mediante Decreto Supremo N° 066-2015-PCM de fecha 23 de

setiembre de 2015, el Gobierno declaró de interés y de prioridad nacional la ejecución de los Censos Nacionales 2017: XII de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades Indígenas, y encargó al Instituto Nacional de Estadística e Informática, su conducción y ejecución.

Instituto Nacional de Estadística e Informática

4

10. ¿Qué tipo de Censos se realizarán en el año 2017?

• Los Censos del 2017 serán “de facto o de hecho”, es decir, las personas serán empadronadas en la vivienda donde estén o pasaron la noche anterior al día del censo, independientemente de su residencia habitual.

11. ¿Dónde se realizarán los Censos Nacionales

del 2017?

• Los Censos Nacionales 2017 abarcarán todo el territorio nacional y sus aguas jurisdiccionales, es decir, las 25 regiones, 196 provincias y 1874 distritos del país.

12. ¿Cuántas viviendas serán visitadas en todo el país?

• Se visitarán alrededor de 8 millones de viviendas en todo el país.

13. ¿Cómo se llaman las personas encargadas de visitar las viviendas del país?

• A las personas encargadas del levantamiento de información se les denominará “censistas”. 14. ¿Qué cantidad de censistas se necesitarán para recorrer todo el país?

• Para recorrer todo el Perú, será necesario contar con el apoyo de más de medio millón de censistas. 15. ¿Durante cuántos días los Censistas visitarán las viviendas del país?

• En las áreas urbanas los Censos se realizarán en un solo día, y en el caso de las zonas rurales se ejecutará durante los15 días posteriores al empadronamiento en las zonas urbanas.

“Soy maestro(a), soy Amauta… el Perú cuenta conmigo”

5

16. ¿Cómo podremos identificar a los

censistas?

• Los censistas portarán una credencial con sus datos personales que los identifique como personal del INEI.

17. ¿Dónde recogerán la información los

Censistas?

• El documento que contendrá todas las preguntas de los Censos Nacionales se denomina Cédula Censal. En la cédula censal se recogerá información sobre 3 temáticas: Vivienda, Hogar y Población, en donde cada una de ellas contendrá un número determinado de preguntas de acuerdo a la temática correspondiente.

18. ¿Qué información se obtendrá de los Censos del 2017?

• Entre los datos que se obtendrán se encuentran el número de habitantes con que cuenta el Perú y sus características por edad y sexo, lugar de nacimiento, persona con alguna discapacidad, cobertura de seguro de salud, nivel educativo, características de empleo, etnicidad, situación conyugal de cada uno de los integrantes de los hogares entrevistados.

• Se podrán conocer el número de viviendas y hogares que existe en todo el territorio nacional, los materiales con que fueron construidas las viviendas, si cuentan con agua, luz y/o desagüe; así como las principales características de los hogares (miembro del hogar que se fue a vivir a otro país, equipos y servicios con los que cuentan, entre otros).

• En el caso del Censo de Comunidades Indígenas, se preguntará sobre la localización de la comunidad, principales características socioeconómicas, organización, entre otros.

Instituto Nacional de Estadística e Informática

6

19. ¿El INEI podrá divulgar la información que le proporcionemos durante los Censos?

• La información que proporcionemos en los Censos Nacionales, está protegida según el Decreto Supremo Nº 043–2001–PCM “Reglamento de Organización y Funciones del INEI”, en cuyo artículo 97 del capítulo IV referido al “SECRETO ESTADÍSTICO Y CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN”, se estipula que “la información proporcionada por las fuentes, tiene carácter secreto, no podrá ser revelada en forma individualizada, aunque mediare orden administrativo o judicial. Sólo podrá ser divulgada o publicada en forma innominada. La información suministrada, tampoco podrá ser utilizada para fines tributarios o policiales.

20. ¿Cómo se sabrá qué viviendas han sido censadas?

• Al finalizar la entrevista, el censista colocará en la puerta de la vivienda un distintivo (etiqueta) que señala a la vivienda como censada.

21. ¿Dónde se puede encontrar mayor información sobre los Censos Nacionales 2017?

• Para mayor información se puede visitar la página web del INEI: www.inei.gob.pe, escribir al correo infoinei@inei.gob.pe o llamar a la línea gratuita 0800 44 070

“Soy maestro(a), soy Amauta… el Perú cuenta conmigo”

7

8