grupo de trabajo: comunicaciÓn total lenguaje bimodal … · grupo de trabajo bimodal, curso...

36
Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL II C.E.E. NUESTRA SEÑORA DE LA ESPERANZA SEGOVIA CURSO 2013-2014 Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTALLENGUAJE BIMODAL II

C.E.E. NUESTRA SEÑORA DE LA ESPERANZASEGOVIA CURSO 2013-2014

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 2: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

El documento que presentamos es el resultado de un grupo de trabajorealizado en el curso 2013-2014 destinado a afianzar lengua de signos,acordar qué signos son útiles para los alumnos de nuestro centro con unapuesta en común y recogida audiovisual de los mismos por parte de losprofesionales que trabajamos en el Centro de Educación Especial NuestraSeñora de la Esperanza en Segovia.

Esta recopilación es una simple aproximación adaptando algunos delos signos a nuestras realidades que son altamente complejas en cuanto adestrezas motrices y cognitivas y constituyen un abanico muy amplio encuanto a posibilidades y dificultades para utilizar la lengua de signos, biencomo apoyo tanto para la expresión como comprensión del lenguaje, biencomo única herramienta para comunicarse. Acompañamos, también, altrabajo, una serie de gifs de los signos trabajados para ser utilizados en lapizarra digital o en la web del centro con el fin de hacer el trabajo másinteractivo y con mayor posibilidad de difusión a la hora de darlo a conocera familias y otros profesionales que necesiten aprender y los centramos envarios ámbitos: alfabeto, animales, colegio, comidas saludos y órdenessencillas.

Para acompañar las fotografías utilizamos pictogramas de ARASAACcon licencia CC, cuyo autor es Sergio Palao y que se pueden encontrar en laweb h ttp://catedu.es/arasaac

Los integrantes de este grupo de trabajo del CEE Nuestra Señora de laEsperanza en el curso 2013-2014 somos: Rossana Álvarez, Miguel Benito,Ángel Blanco, Esperanza Canto, Elena Castilla, Sonia Castillo, Mª Soledad Díez,Rebeca Nieto, Rosario Pérez, Mercedes Sordo, Mar Brezmes, Estrella Centeno,Laura Domínguez, Cristina Gil, David Huertas, Begoña Jiménez, RosarioMartín, Carmen Moras, Pilar Quintanilla y Mª Ángeles Soto.

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 3: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 4: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

1. Alfabeto: A B C

D E F

G H I

J K L

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 5: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

M N Ñ

O P Q

R S T

U V X

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 6: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Y Z

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 7: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

2. Animales:

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 8: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 9: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 10: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 11: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 12: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

3. El colegio y sus objetosArmario

Bolígrafo

Papelera

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 13: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Borrar

Colegio

Colores

Escribir

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 14: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Jugar

Libro

Mesa

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 15: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Pegamento

Papel

Sitio, aula, espacio

Tijeras, cortar

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 16: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Pinturas

Pizarra

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 17: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

4. Alimentos y comidasAceite

Agua

Arroz

Carne

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 18: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Chorizo

Ensalada

Fruta

Galleta

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 19: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Garbanzos

Jamón

Leche

Lentejas

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 20: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Manzana

Naranja

Naranja

Pan

Pasta

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 21: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Patata

Pera

5

Pescado

Plátano

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 22: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Fresa

Pollo

Sal

Tomate

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 23: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Tortilla

Verdura

Zumo

Cuchillo

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 24: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

5. Saludos, Formas sociales:Buenos días

Buenas tardes

Buenas noches

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 25: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Gracias

Hola

Adiós

Hoy

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 26: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Por favor

Perdón

Te Perdono

¿Qué Tal?

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 27: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

¿Quién?

¿Qué?

¿Dónde?

¿Cuándo?

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 28: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

5. Órdenes SencillasAbrir

Cerrar

Ayudar

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 29: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Beber

Cantar

Coger

Comer

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 30: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Dame, pedir

Encender/Apagar

Estudiar

Escribir

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 31: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Jugar

Lavar manos

Lavar la cara

Levantarse

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 32: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Limpiar

No

Oler

Parar

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 33: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Peinar

Perdón

Pis

Preguntar,Llamar

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 34: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Quiero

Reír

Romper

Saltar

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 35: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

Silencio

Sonar

Trabajar

Ver

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)

Page 36: GRUPO DE TRABAJO: COMUNICACIÓN TOTAL LENGUAJE BIMODAL … · Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia El documento que presentamos es

Grupo de Trabajo Bimodal, Curso 2013-2014 CEE Nuestra Señora de la Esperanza, Segovia

No pegar

No tirar, no coger

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: ARASAAC http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA)