grandguiadeusomarca_2013

Gran gua de uso de la marca para el Distribuidor Independiente de Herbalife

En esta gua encontrar: Pautas para el uso correcto de logos Uso del concepto Nutricin Herbalife Pautas a seguir para la publicidad

Pautas para el uso correcto de logos

Estimado Distribuidor independiente,Como representante de la marca Herbalife, sus palabras, acciones y apariencia tienen un poderoso impacto. Como Distribuidor independiente, usted tiene la singular ventaja de usar el poder de nuestra marca global en sus esfuerzos de mercadeo.

Al seguir esta gua, estar estableciendo credibilidad, a travs de mensajes que comunican la marca de manera, clara, eficaz y consistente.

Uso de logos

El uso correcto del logo fortalece la marca Herbalife y evita que se violen los derechos de marcas de otras compaas. He aqu un resumen de nuestra gua de logos, para que cada uno de nosotros se convierta en un campen de la marca.

1. LOGO CORPORATIVO

Tenemos aprobado un logo para la empresa y se puede usar de la siguientes 2 maneras:

No usar los logos que se muestran abajo, ya que estn descontinuados:

El smbolo con las 3 hojas no deber de usarse independientemente y separado de la palabra 'Herbalife'. No est permitido su uso de manera independiente.


2. LOGO DISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE

Este logo consta de 3 elementos bsicos:a. El smbolo con las 3 hojas.b. El nombre de Herbalifec. El texto "Distribuidor Independiente"

Uso horizontal

Uso apilado

Transparencia El smbolo con las 3 hojas no debe llevar un fondo de color

Opciones de color Cuando se use el logotipo en un color, use slo los colores permitidos a continuacin:


Hacer Nohacer

Hacer Nohacer

La lnea de la hoja en crculo estdemasiado gruesa Las palabras

Distribuidor Independiente estn arriba

La hoja en crculo est inclinada

El tamao de la hoja con el crculo no es proporcional al texto

El crculo alrededor de la hoja y lasletras del logotipo estn en el

color incorrecto

El logotipo est estirado

No se puede usar sin el texto Distribuidor Independiente

La hoja en crculo est en ngulo

No se puede usar sin el texto Distribuidor Independiente

El tamao de la hoja con el crculo no es proporcional al texto

El crculo alrededor de la hoja y las letrasdel logotipo estn en el color incorrecto

Uso adecuado del logotipo horizontal En el logotipo, la atribucin (marca) legal aparece a un lado del nombre Herbalife. Esto protege la marca y significa la posesin de la marca.

Uso adecuado del logotipo apilado


Camiseta

Gorro casual

Vaso de tecnopor

Cuaderno de notas

Contenedor para tabletas

S NO

MATERIALESUse el logotipo corporativo junto con la firma Distribuidor Independiente, en materiales promocionales impresos, rtulos para su automvil, posters para oficinas, anuncios, tarjetas de presentacin, invitaciones, videos, volantes personales, banners, stands, papelera, banderines, vasos, merchandising, escenografa y sealizacin de eventos de entrenamiento que usted realice, entre otros.

Fondos no permitidos para materiales

VESTIMENTA CASUAL y ACCESORIOSUso de logos aprobados y no aprobados El logo corporativo se debe usar en su negocio y en su da a da. El isotipo con las 3 hojas debe ser usado siempre con la palabra

Herbalife.


Botella deportiva

Gorro deportivo

Pelota de ftbol

Camiseta deportiva

3. LOGO PARA TEMAS DE DEPORTE

Nuestro nuevo logo deportivo siempre debe ser utilizado en ropa y accesorios deportivos.

Logotipo

Aplicacin

VESTIMENTA DEPORTIVA y ACCESORIOS Uso del logo aprobado y no aprobadoEl logo deportivo se debe usar solo en ropa deportiva y accesorios deportivos.

El smbolo con las 3 hojas no debe ser utilizado en temas de deportes.

Es importante que toda la ropa y accesorios de la marca Herbalife se hagan siguiendo los estndares de alta calidad. Herbalife no autoriza ni aprueba que los Distribuidores o vendedores de ropa y accesorios de la marca Herbalife vendan sin el consentimiento previo de la compaa.


TIPO DE LETRA REQUERIDAHelvetica Neue:Helvetica Neue es el tipo de fuente central de la compaa que debeutilizarse para asegurar la coherencia a travs de todos los materialesde comunicacin de mercadeo.

Si su idioma no est disponible en esta fuente, elija un tipo de letrasimilar, simple y a la vez informal.

Arial:El tipo de letra Arial se utiliza principalmente cuando se elaboranmateriales de Herbalife para Internet o cuando se utiliza unacomputadora que no tenga las fuentes mencionadas anteriormente.ste es un tipo de letra Sans Serif.

Paleta de color

Otros colores aprobados

Para mayor informacin sobre guas de uso, ingresar a la seccin Herramientas y Entrenamiento en MyHerbalife.com*No olvide mencionar estos trminos con sus respectivos cdigos al momento de imprimir los materiales. De esta manera, se asegurar de que el color impreso sea el correcto.

PANTONE 368 C*

PANTONE 364 C* PANTONE 1375 C*

Control de Peso

Cuidado Personal | Nutricin Externa

Nutricin Especfica

Energa y Salud

Tome en cuenta estos datos al momento de imprimir materiales:


Uso del concepto Nutricin Herbalife

Estimado Distribuidor independiente,esta seccin le informar sobre el uso correcto del concepto Nutricin Herbalife, para comunicar la marca.

Qu objetivos tiene el concepto y la campaa?Aumentar el reconocimiento de la marca Herbalife en general y posicionar a Herbalife como compaa de nutricin.

Encabezados con mensaje de Nutricin de Herbalife Se ha creado el encabezado para uniformizar los materiales durante la campaa.

Recuerde que puede descargar los materiales aprobados ingresando a MyHerbalife.com, seccin Herramientas y Entrenamiento


Subttulos aprobados para Nutricin Herbalife: Utilice nicamente subttulos aprobados enfocados en los beneficios. No est permitido el uso de otros subttulos.

PARA MI VIDA ACTIVAPARA UNA VIDA ACTIVAPARA MI BIENESTARPARA UNA VIDA SALUDABLE

NO AUTORIZADO COMO SUBTTULONutricin para una vida mejor

Logotipo Corporativo de Herbalife Siempre incluya el logo corporativo del Distribuidor independiente a una proximidad visual cercana.

Incluya el eslogan de la compaa:Nutricin para una vida mejor.

1

1 1

1

2

2

2

2 3

3

3

3


Uso correcto de fondo y color

Uso incorrecto de fondo y color


Ejemplos

Postales

Ropa Carpas


Pautas a seguir para la publicidad

Recuerde, usted es la marca!Nuestra marca es la que nos representa en el mercado, es nuestra imagen, la que dice cmo somos.

Esta seccin le brindar los lineamientos adecuados que todo Distribuidor independiente debe tomar en cuenta para

asegurarse que las herramientas de publicidad que utiliza muestren la marca de manera correcta, con los logotipos

aprobados y de acuerdo con las Normas y Polticas de Distribucin, Normas Complementarias y otras normas que

se publiquen por Herbalife.

A continuacin, encontrar una muestra de los diseos con el logotipo corporativo, creados especialmente para uso del Distribuidor independiente, mismos que pueden usarse en avisos y tarjetas personales, materiales de promocin utilizados con mayor frecuencia, por los Distribuidores independientes.

Tenga en cuenta lo siguiente:Los materiales que utilice siempre deben incluir las palabras Distribuidor independiente para que sus prospectos sepan que usted es su contacto y dueo de su propio negocio.


I. Publicitando los Productos

Para realizar una publicidad exitosa y correcta de la marca y productos Herbalife, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:

Demuestre a sus clientes el consumo adecuado de los productos, basndose en el uso recomendado que aparece en la etiqueta. Explique las precauciones, en caso de haberlas (contenido de cafena, por ejemplo). Recuerde que no debe atribuir de forma verbal ni escrita propiedades teraputicas,

medicinales o curativas a los productos ya que no son medicamentos. Sugiera a sus clientes que consulten a su mdico antes de consumir los productos, especialmente si estn bajo algn tratamiento mdico o padecen alguna afeccin. Cuando publique un anuncio publicitando los productos, recuerde que ste debe ser verdico y no engaoso. Por ejemplo, en lugar de decir Productos 100% naturales,

le sugerimos utilizar Productos con ingredientes de origen natural. Si usted decide publicitar en diarios y revistas con alguna de las recomendaciones que aparecen continuacin, recuerde que no pueden estar en secciones referentes a

medicina/salud y slo se puede utilizar el logo autorizado con la leyenda de Distribuidor Independiente.

A continuacin, le presentamos algunos ejemplos de frases adecuadas para publicitar los productos:

Usted s puede verse y sentirse mejor que nunca! Logre la figura ideal y vuelva a lucir esa ropa que tanto le gusta. Controle su peso con los productos Herbalife, llame al: ______________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.

Brndele a su cuerpo alegra con buena nutricin, bienestar y vitalidad. Mejore su nutricin con los productos Herbalife, llame al: _____________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.

Luzca radiante y atraiga las miradas!... La nutricin externa de Herbalife es su aliada. Llame para una demostracin personalizada: __________________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.

Productos de nutricin para un estilo de vida activo y saludable. Si su nutricin es importante para usted llame ahora al: ______________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.

Productos de nutricin con ingredientes de origen natural. Complemente su alimentacin y adopte un estilo de vida saludable y activo! Contctenos al: ______________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.


II. Publicitando la Oportunidad de Negocio

Al momento de ofrecer y publicitar la Oportunidad de Negocio, indique siempre la naturaleza independiente de la Oportunidad de Negocio, sin dar a entender directa o indirectamente que se trata de un empleo.

Evite dar a entender que se puede alcanzar algn nivel de vida determinado o lograr el xito con poco o ningn esfuerzo.

Ejemplos de textos para publicitar la Oportunidad de Negocio

Quiere ser su propio jefe? Una Oportunidad de Negocio hecha a su medida! Si usted es una persona emprendedora dispuesta a alcanzar su libertad financiera,

sta podra ser su oportunidad. Llame al: _____________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.

Le gustara ser un Distribuidor Independiente de Herbalife? Es una excelente oportunidad de cambiar su estilo de vida. No la deje escapar! Contctenos: ______________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.

Comience su propio negocio independiente. Lo invitamos a una presentacin donde sabr por qu Herbalife ha ayudado a

mejorar la calidad de vida de millones de personas. Llame al: ______________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.

Insatisfecho? En busca de una oportunidad de negocio independiente que le permita obtener

ingresos? Slo depende de usted. Llame al _________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.

Le interesara conocer una opcin para desarrollar su negocio independiente en su tiempo libre, sin afectar su actividad actual?

Puede obtener ingresos extra dependiendo del tiempo y esfuerzo invertidos. Productos de vanguardia, asesora y apoyo permanentes.

Contctenos al:___________________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Distribuidor Independiente.


III. Publicitando la Marca, los Productos y la Oportunidad de Negocio: Internet, oficinas privadas, stands, carteles y avisos en la va pblica.

InternetPginasWebpropias: Puede utilizar imgenes de productos siempre y cuando sean los aprobados para su comercializacin en el pas donde usted hace su negocio y que las declaraciones correspondan a las aprobadas conforme se indica en el catlogo y etiquetas de los productos de su pas.

InternetSitiosdesubasta:Las ventas por subasta en pginas Web no son consistentes con nuestro modelo de negocio ya que debilitan la relacin personalizada entre Distribuidor Cliente, la marca Herbalife y la imagen que la compaa quiere establecer para sus productos. En tal sentido, la venta de los productos en sitios de subastas est prohibida.

InternetEnvodecorreonosolicitadoSpam: El envo de correo no solicitado (Spam) como herramienta de publicidad y campaa de venta de los productos Herbalife es considerado una prctica no acorde con las Normas de Publicidad y Polticas de Distribucin del Manual de la Carrera.

OficinasprivadasdelDistribuidorindependiente: Todo Distribuidor que tenga su oficina privada podr vender, exhibir los productos Herbalife, decorar el interior de la misma con letreros/carteles, afiches, avisos o folletos, siempre y cuando no sean visibles desde el exterior.

EstablecimientosdeVentasalPorMenor: Son establecimientos de venta al por menor aquellas locaciones fijas cuya actividad primaria es la venta y entrega de bienes a consumidores. En estos establecimientos no esta permitida ni la venta ni la exhibicin de productos. Ejemplos de establecimientos de venta al por menor son: farmacias, almacenes, tiendas de venta de alimentos, tiendas por departamento, kioskos, stands fijos/permanentes en centros comerciales, etc.

EstablecimientosdeVentadeServicios: Son establecimientos de venta de servicios: gimnasios, spas, salones de belleza, peluqueras. La exhibicin de productos, decoracin con posters o banners con la marca o los productos, artculos promocionales o letreros no est permitida en estos espacios. Sujeto a estas restricciones, un Distribuidor independiente podr realizar venta de producto.

Stands: Son mdulos de carcter temporal que pueden ser ubicados en lugares pblicos como centros comerciales y malls, con la finalidad de generar contactos nicamente. No esta permitida la exhibicin, degustacin y venta de productos; sin embargo, se pueden utilizar banners y mesas con manteles que contengan el logo de Herbalife acompaado de la frase Distribuidor Independiente.

Mduloseneventosdeportivos: Estos mdulos, los cuales tienen carcter temporal de acuerdo con la duracin del evento, son espacios relacionados con patrocinios donde se pueden utilizar banners, mesas con manteles y carpas que muestren el logo de Herbalife acompaado de la frase Distribuidor Independiente. En estos eventos est permitida la exhibicin de producto y con el objetivo de obtener referidos. La venta de productos no est permitida en estos espacios.

Cartelesyavisosenlavapblica: Recuerde que los Distribuidores independientes no deben colocar carteles en edificios pblicos, postes de empresas de servicios pblicos, semforos, parqumetros ni en ninguna otra propiedad pblica.

Redessociales: Los sitios de redes sociales como Facebook, Twitter, YouTube, MySpace, y las comunidades en lnea como WordPress y Blogger son los destinos ms populares en Internet. El negocio de Herbalife se basa en la comunicacin personal, por lo que estos sitios pueden ofrecerle herramientas y funciones importantes que usted, como Distribuidor independiente, puede usar. Herbalife y muchos Distribuidores independientes han creado perfiles/cuentas en estos sitios de redes sociales. Al mismo tiempo, es crucial asegurarnos de que nuestros mensajes en las redes sociales sean autnticos, transparentes y precisos.


IV. Publicitando el patrocinio de Cristiano Ronaldo

El patrocinio de Cristiano Ronaldo es un elemento muy valioso para crear publicidad y reconocimiento global de la marca Herbalife, haciendo que sta crezca en todo el mundo.

Sin embargo, debido a que es una asociacin contractual, existen normas especficas que debemos seguir al hablar sobre ella y al representar a Ronaldo en nuestros materiales de mercadeo. El acuerdo de patrocinio de Herbalife es solamente con Cristiano Ronaldo y no implica ni crea una asociacin con ninguno de sus compaeros del Real Madrid. El incumplimiento con estas normas podra poner a riesgo nuestra asociacin. En cambio, un trabajo dentro de las normas proporcionar a todos con grandes oportunidades para promover a Herbalife y los productos Herbalife.

Recuerde que puede descargar los materiales aprobados ingresando a MyHerbalife.com, seccin Herramientas y Entrenamiento


V. Informe a su Organizacin

Para asegurar el desarrollo de un negocio independiente slido, le sugerimos que como Distribuidor independiente informe a su organizacin de manera peridica sobre las normas de conducta y polticas de distribucin de Herbalife, as como las guas de publicidad, mtodos de negocio y otras normas sobre los distintos temas relacionados con su negocio.

Ante cualquier duda respecto a las normas que un Distribuidor independiente debe cumplir, puede contactar a Herbalife enviando un correo electrnico al Departamento de Practicas de Negocio y Cumplimiento del Distribuidor en su pas (abajo detallamos las direcciones de correos por pas). El personal de Herbalife atender su solicitud a la mayor brevedad.

Argentina: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected] Rica: [email protected] Salvador: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected] Dominicana: [email protected]


grandguiadeusomarca_2013

Documents