gramática latina
TRANSCRIPT
-
GRAMTICA
LATINA AUMENTADA
CON UN TRATADO ELEMENTAL DE PROSODIA Y MTRICA SEGUIDA
DE U N A F R A S E O L O G A J U R D I C A L A T I N A
POREL
DR. LUCIANO ABEILLE Profesor de latn en el Colegio Nacional de Buenos Aires,
de francs en la Escuela Superior de Guerra, Miembro de la Sociedad de Lingstica de Pars.
Ut ad cursum equus, ad arandum bos, ad indagandum canis, sic homo ad intelligendum et agendum natus est.
CICERN.
LIBERA LOS LIBROS
BUENOS AIRES LIBRERAPRUDENTHNOS.MOETZELYCIA.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
L'impression du prsent volume commence en Mars 1914
a t termine fin Dcembre. L'change des preuves entre Chartres et Buenos-Aires demandant un grand laps de temps,
ce livre devait paratre fin Aot: le retard apport est d la guerre entre la France et l'Allemagne qui a entran la mobi-
lisation presque gnrale du personnel de l'Imprimerie.
L'IMPRIMEUR.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
GRAMTICA
LATINA
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
PREFACIO DE LA PRIMERA EDICIN
La composicin de la modesta obra que ofi^ ezco hoy mis discpulos, as como la juventud que fi^e-cuenta las aulas, ha sido para m llena de atractivos, habindola emprendido y realizado con el fin nico de facilitar los alumnos el estudio del latn, que felizmente ya no veremos desterrado de la enseanza secundaria, puesto que, con la creacin de la Facul-tad de Letras, le ha sido otorgado el derecho de ciu-dadana en los Colegios Nacionales de la Repblica.
Con muchos catedrticos, opino, que las mejores Gramticas son las ms cortas . He ah por qu, me he esmerado en ser breve, exacto, preciso, claro y metdico.
Esta gramtica latina no es otra cosa que el curso que tengo el honor y el sumo placer de dictar en el Colegio Nacional. Debo hacer constar, sin embargo, que algunos puntos han sido especialmente desarrol-lados, en vista de una enseanza superior.
En lo ms posible he simplificado el estudio de las formas, indicando slo lo necesario en laprimera
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
parte del libro. En cuanto todo aquello que no es absolutamente indispensable para un estudio elemen-tal, lo he tratado en un Apndice, para el uso de los amantes de la lengua de Cicern.
Una larga experiencia me ha demostrado las in-mensas ventajas que resultan del estudio simultneo de los sustantivos y adjetivos. Por estos motivos, doy la declinacin simultnea de estas partes del discurso.
La sintaxis ha sido particularmente el objeto de mis esfuerzos. Hay un orden que observar : este orden consiste en no suponer lo que an no se ha explicado, y en empezar por los conocimientos que no dependen de los que siguen . A fin de confor marme estos preceptos, y para hacer penetrar gra-dualmente los estudiantes en el conocimiento de la frase latina, he tomado, como punto de salida, las construcciones que la prctica de su propia len-gua les ha hecho familiares, dividiendo, por lo tanto, la sintaxis en tres partes.
La primera parte, encierra los principios funda-mentales de concordancia y dependencia, sobre los cuales estn basada todas las reglas.
La segunda, contiene el estudio de las proposicio-nes con todos sus pormenores.
La tercera, est dedicada la explicacin de las re-glas peculiares la lengua latina, reglas tambin lla-madas : idiotismos y reglas de elegancia.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Para que este libro estuviese la altura de las conquistas ms modernas de lalingsticay de la filo-loga, he consultado y aprovechado los trabajos im-portantes publicados en estos ltimos aos.
Deseo que mi trabajo contribuya al progreso inte-lectual de la Repblica Argentina y que sea til para todos aqullos que se sirvan de l, hacindoles aptos para saborear las hermosas manifestaciones del esp-ritu humano transmitidas por la literatura latina.
LUCIANO ABEILLE.
Diciembre 1896.
Fuentes lingisticas, filolgicas y literarias.
Sera largo enumerar la lista de todos los autores que he consultado para la composicin de esta gramtica la-tina : el lector competente se convencer que son numero-ssimos.
Me contentar en decir que he tenido continuamente la vista las Memorias de la Sociedad de Lingstica de Pars.
Los ejemplos son sacados de los clsicos latinos.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
PREFACIO DE LA SEGUNDA EDICIN
La segunda edicin de mi gramtica, me proporciona la ocasin de agradecer mis colegas de la enseanza se-cundaria en la Repblica, tanto d los Colegios Nacio-nales como de los Colegios particulares, la buena aco-gida que han hecho mi libro.
Al mismo tiempo, para la satisfaccin de los alumnos y profesores, cumplo con un deber, al poner en su cono-cimiento algunas de las honrosas apreciaciones emitidas, respecto de mi gramtica, por conspicuos sabios franceses, quienes reconozco como jueces ntegros y competentes, en los cuales encuentro la imparcialidad del pensamiento, la seguridad de la inteligencia y la salvaguardia del juicio.
He aqu algunos extractos :
Su Gramtica latina es muy clara, muy prctica, muy sencilla. Su lectura me ha convencido de que Vd. est perfectamente al corriente de los trabajos de la lingstica con-tempornea.
GASTN PARS Miembro de la Academia Francesa ;
Miembro de la Academia de Inscripcione y Bellas Letras;
Profesor de literatura en el Colegio de Francia, etc.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
El plan y el mtodo de su Gramtica latinason sabios, y ella ha de ser muy til para sus alumnos.
GASTN BOISSIER Miembro
y secretario perpetuo de la Academia Francesa ; Vice-presidente del
Consejo Superior de Instruccin Pblica ; Profesor de literatura
latina en el Colegio de Francia ; Maestro de Conferencias en la Escuela
Normal Superior.
Su Gramtica latina ha sido escrita con mucho esmero y ciencia ; la sintaxis especialmente revela mucho saber. Con el mayor placer he dado su libro un sitio de preferencia en mi biblioteca.
LOUIS DUVAU Profesor de Gramtica comparada
en la Escuela prctica des Hautes Etudes; -Director de la
Revue de Philologie ancienne,
He querido conocer fondo su Gramtica latina. Ahora que la he revisado, desde la primera hasta la ltima pgina, puedo afirmar que es un libro claro, metdico y sen-cillo, ni demasiado largo ni demasiado corto. Los ejercicios que estn intercalados en el texto, no hacen sino aumentar su utilidad.
MICHEL BREAL Miembro del Instituto de Francia ;
Inspector general de la enseanza superior ; Profesor
de Gramtica Comparada en el Colegio de Francia ; Director de estudios
en la Escuela Prctica des Hautes Etudes Miembro del Consejo Superior
de Instruccin Pblica. http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
GRAMTICA LATINA
PRIMERA PARTE
NOCIONES PRELIMINARES
1. Alfabeto. El latn se escribe con los mismos caracteres que el idiomanacional.
El alfabeto latino consta de veinticinco letras : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, X, Y, Z.
Sin embargo, en la poca de Cicern no existan la j ni la u. La z y la v eran alternativamente vocales y consonantes ; v. gr. : INIVRIA, injuria; VERBVM.
Los caracteres j y z no se encuentran sino en las palabras latinas de origen griego; v. gr. : pyramis, zephyrus.
Los romanos tenian solamente las maysculas.
2. Vocales. Las vocales son seis : a, e, i, o, M, y. Pueden ser breves largas.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Las vocales breves se sealan con el signo "^ , las largas con el signo ~ ; v. gr. ; silva.
Las vocales comunes, es decir, aquellas que en algunos casos son indiferentemente largas breves, se sealan con el signo ' ; v. gr.: Navi s duplex.
3. Diptongos. Los diptongos son seis : ae, oe,au, eu, ei, ui.
Obsrvese que los tres ltimos diptongos se en-cuentran en un nmero de palabras muy reducido.
4. Pronunciacin. El latin se pronuncia como el idioma nacional, salvo las excepciones siguientes :
C. Suena siempre como K: v. gr.; concilium reu-nin : konkilium.
CH. Se pronuncia K; v. gr. : hrachium brazo , suena hrakium.
J. Se pronuncia/, ia, ie, iu ; v. gr. :janua ((puerta, jcur clera , Justus justo , suenan ianua, iecur, iustus.
LL. Tienen dos sonidos y se pronuncian separa-damente; V. gr. : helium guerra, suena bel-lum.
PH. Se pronuncia / ; v. gr. : philosophia filo-sofa , suena como en idioma nacional.
T. Se pronuncia siempre como enidiomanacional: http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
V. gr. ; terror, dixit l dijo , quaestio cuestin , mixtio mezcla , otium ocio .
TH. Se pronuncia t; v. gr. : theatrum teatro , suena teatrum.
V. Se pronuncia como u.
5. Acento tnico. Consiste en la mayor elevacin de voz con que se pronuncia una slaba. Este acento se seala con el signo (') (1).
La colocacin del acento tnico se halla subordi-nada a las tres reglas generales siguientes :
1 Las palabras de dos slabas llevan el acento en la primera ; v. gr, : dre, tmplum.
2 Las palabras que tienen ms de dos slabas llevan el acento en la penltima si es larga ; v. gr. : amavi, templrum.
3 En la antepenltima, si la penltima es breve ; V. gr, : dminus, amvero.
OBSERVACIN. He indicado la pronunciacin que hoy tiende a implantarse umversalmente enlaenseanzadellatn. Es ms conforme
(1) Si se representara con una nota musical cada slaba de una palabra, la slaba que lleva el acento tnico se representara con una nota ms alta.
^ E J ^ ^ ^ ^ ^ . D - mi - nus
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
a la pronunciacin antigua, vale decir romana. Proporciona adems una doble ventaja : 1 hace sentir el ritmo de la frase y del verso puesto que no se puede pronunciar bien sin observar las reglas del acento tnico; 2 facilita el aprendizaje de los idiomas neolatinos pues, merced al acento tnico, ayuda entender las leyes de la evo-lucin del latn. De donde se deduce la necesidad se hacer pronunciar el acento tnico desde la 1" declinacin.
6. Partes de la oracin. Hay en latn ocho clases de palabras, a saber: el sustantivo, el adje-tivo, el pronombre, el verbo, el adverbio, la prepo-sicin, la conjuncin y la interjeccin. Son variables y por consiguiente declinables: el sustantivo, el adjetivo, el pronombre y el verbo. Son invariables y por lo tanto indeclinables : el adverbio, la preposi-cin, la conjuncin y la interjeccin.
El latn carece de artculo.
7. Nmeros. Son dos : el singular y el plural.
8. Gneros. Son tres : masculino, femenino y neutro.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
MORFOLOGIA
CAPITULO I
Del sustantivo y del adjetivo Declinaciones.
OBSERVACIN. Los antiguos no hacan distincin entre el sustantivo y el adjetivo, porque considera-ban estos dos vocablos bajo el punto de vista de la morfologa; los modernos hacen la distincin, por-que los consideran bajo el punto de vista de la sin-taxis.
Estudiaremos simultneamente las declinaciones de los sustantivos y de los adjetivos, porque este estudio ofrece mayor facilidad.
9. Casos. Son las diferentes terminaciones que toman el sustantivo y el adjetivo.
En latn hay seis casos : El nominativo, que indica el sujeto. El vocativo, que indica la persona la cosa
quien se dirige la palabra. El acusativo, que indica el objeto de la accin del
verbo. http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
El genitivo, que indica relacin de propiedad. El dativo, que indica la persona la cosa que se
da atribuye algo. El ablativo, que indica los complementos circun-
stanciales. El acusativo indica tambin el sujeto de la propo-
sicin infinita (Vase 257). En fin, el acusativo y el ablativo son casos regidos
por varias preposiciones (Vase 127). NOTA. Adoptamos la colocacin moderna del
acusativo despus del vocativo y antes del genitivo porque esta disposicin ofrece, del punto de vista mnemnico, ventajas indiscutibles.
10. Locativo. Algunos sustantivos han conservado, en singular, un sptimo caso llamado locativo.
11. Casos rectos. Son el nominativo y el vocativo. Se les llama as, porque presentan el nom-bre como independiente de otro trmino.
12. Casos oblicuos. Son el acusativo, el genitivo, el dativo, y el ablativo, que denotan una relacin de dependencia.
13. Declinaciones; El conjunto de los casos de un sustantivo de un adjetivo, constituye la declinacin.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Hay cinco declinaciones. Las tres primeras se com-ponen de sustantivos y de adjetivos; la cuarta y la quinta no tienen ms que sustantivos.
Las declinaciones se distinguen por medio del genitivo singular, que hace :
ae en la pr imera declinacin i segunda is tercera US cuarta ei quinta
PRIMERA DECLINACIN
14. La primera declinacin se compone: 1 De sustantivos femeninos masculinos en a
(los masculinos son poco numerosos); 2 De adjetivos femeninos en a:
SINGULAR
Sustantivos femeninos masculinos Adjetivos femeninos N o m . Vi a la va Bon a buena Voc. Vi a va Bon a Acus. Vi am a la va Bon am Gen. Viae de la va Bonae Dat. Vi ae a, para la via Bon ae Abl . Vi a con, de, en, por, Bon a
sin, sobre la via http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Nom. Viae las vas Bon ae buenas Voc. Vi ae vas Bon ae Acus. Vi as a las vas Bon as Gen. Vi arum de las vas Bon arum D at. Vi is a, para las vas Bon is Abl . Vi is con, de, en, por, Bon is
sin, sabre las vas
15. Los nombres de ciudad de la primera de-clinacin que son del singular, tienen un locativo en ae; v. gr. : Romae en Roma.
16. Como se ve por este ejemplo, los vocativos son iguales los nominativos de sus respectivos nmeros. Lo mismo sucede en las otras declina-ciones, con una excepcin en la segunda.
EJERCICIO I
Declinar los sustantivos siguientes : Terra (f ) la tierra Nauta (m.) el marinero Vita (f.) la vida SXeWa {.) la estrella ncola (m.) el habitante Silva (f.) la selva Luna (f.) la luna Poeta (m.) elpoeta Viola (f.) la violeta
EJERCICIO II Analizar:
Terram Nautarum ncolas Violarum Stellas Poetam
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
EJERCICIO III
Declinar los adjetivos siguientes : Jucunda agradable Nova nueva Alba blanca
EJERCICIO IV Traducir:
Sobre la tierra Sin violetas Oh, marineros! De los habitantes Para los poetas A la vida
SEGUNDA DECLINACIN
17. La segunda declinacin se compone : 1 De sustantivos masculinos femeninos en us,
yac sustantivos neutros en um. (Los sustantivos fe-meninos son, en su mayor parte, nombres de rboles, de ciudades de pases.)
2 De adjetivos masculinos en us y de adjetivos neutros en um.
SINGULAR
Sustantivos masculinos
N o m . Voe . Aus. Gen. Dat. Abl.
Domin US D o m i n e Domin um Domin i D o m i n 0 Domin 0
femeninos
el dueo
Adjetivos masculinos Bon US buern Bon e Bon num Bon i Bon 0 Bon 0
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
PLURAL
Domin i los dueos Domin i Domin os Domin orum Domin is Domin is
Bon i Bon i Bon os Bon orum Bon is Bon is
buenos
Esta es la excepcin respecto al vocativo, pero slo en singular (Vase 136).
E J E R C I C I O V
Declinar los sustantivos siguientes Populus (m.) el pueblo Amicus (m.) el amigo Populus (m.) el lamo Servus (m.) el esclavo Discipulus (m.) el alumno
Corinthus (f.) Corinto Lupus (m.) el lobo Agnus (m.) el cordero Epirus (f.) Epiro
EJERCICIO V I
Declinar los adjetivos siguientes :. Humanus humano Tacitas silencioso Sanus sano
Analizar : Popule (m.) Agnorum Discpulos
EJERCICIO VII
Amice Lupum Servoram
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
EJERCICIO Vili
Traducir : Oh, amigo ! Para los lobos De los a lumnos Para el esclavo Con los corderos
Oh, pueblos ! Sin el pueblo
Al pueblo A los esclavos
18. Hay un cierto nmero de radicales en r que han dejado la desinencia us en el nominativo singular, y la desinencia e en el vocativo singular.
SINGULAR
Sustantivos masculinos
Nom. Voc. Acus. Gen. Dat. Abl.
Nom. Voc. Acus. Gen. Dat. Abl.
Puer Puer Puer um Puer i Puer o Puer o
Puer i Puer i Puer os
el nio
los
Puer orum Puer is Puer is
Adjetivos masculinos
Liber libi Liber Liber um Liber i Liber o Liber o
PLURAL
nios Liber i libn Liber i Liber os Liber orum Liber is Liber is
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Declnase como puer: socer el suegro, gener el yerno, vir el varn, y sus compuestos : triumvir, sevir, decemvir, levir.
Declnase como el adjetivo liber : Tener, tierno ; miser, desgraciado ; prosper, prs-
pero. El femenino del adjetivo liber es libera; el neutro
liberum.
19. Hay un cierto nmero de sustantivos y de adjetivos en er que carecen de la e en los casos oblicuos.
SINGULAR
Sustantivos masculinos
Nom. Voc. Acus. Gen. Dat. Abl.
Nom. Voc. Acus. Gen. Dat. Abl
Liber Liber Libr um Libr i Libr 0 Libr 0
Libr i Libr i Libr os Librorum Libr is Libr is
el libro
PLURAL
los libros
Adjetivos masculinos Pulcher hen Pulcher Pulchr um Pulchr i Pulchr 0 Pnlchr 0
Pulchr i hern Pulchr i Pulchr os Pulchr orum Pulchr is Pulchr is
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
El femenino del adjetivo pulcher es pulchra; neutro pulchrum.
el
EJERCICIO IX
1 Declinar como liber : Ager el campo Aper Magister el maestro
eljahal
2 Declinar como pulcher Niger negro Sacer sagrado
AEger enfermo
EJERCICIO X
Analizar Soceri Agri s Virum
Magistrorum Genero Apros
EJERCICIO XI
Traducir; i o suegro ! A los varones Del campo Con el maestro Del varn Do los suegros
A los maestros i O campos ! Para los yernos Sin los yernos Del jabal En los campos
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Sustantivos neutros
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
Tempi um Tempi um Tempi um Tempi i Tempi 0 Tempi 0
Tempi a Tempi a Tempi a Tempi orum Tempi is Tempi is
SINGULAR
el templo
PLURAL
Adjetivos neutros Bon um bu Bon um Bon um Bon i Bon 0 Bon 0
lostemplosBon a bue Bon a Bon a Bon orum Bon is Bon is
En los nombres y adjetivos neutros, los casos rectos y el acusativo son semejantes. En plural, estos tres casos son en a.
20. Los nombres de ciudad de la segunda de-clinacin que son del singular, tienen un locativo en /'; v. gr. : Lugduni en Lyon.
EJERCICIO XII
Declinar los sustantivos siguientes : Donum el regalo Tectum el techo Bellum la guerra Officium el deber Documentum la prueba Scutum el escudo
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
E J E R C I C I O X I I I
Declinar el neutro de los adjetivos propuestos en los ejercicios 3, 6, 9.
E J E R C I C I O XIV
Analizar : Doni Bellorum Documentis
E J E R C I C I O
Traducir : En los documentos Oh, deberes! Sobre el techo
Scuti i O bella! Officii
X V
Los regalos De los escudos Con el escudo
Indicar los casos iguales de estos mismos nom-bres.
TERCERA. DECLINACIN
21. La tercera declinacin se compone: 1 De sustantivos masculinos, femeninos y neu-
tros. 2 De adjetivos masculinos, femeninos y neutros.
22. Los sustantivos y los adjetivos de esta de-clinacin s,on parisilbicos imparisilbicos.
1 Llmanse parisilbicos los sustantivos y adje-http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
tivos que tienen igual nmero de slabas en el nomi-nativo y en el genitivo singular.
2 Son imparisilhicos los sustantivos y adjetivos que tienen mayor nmero de slabas en el genitivo que en el nominativo singular.
I. PARISILBICOS (I)
23. Por lo general, los parisilbicos hacen el genitivo plural en ium.
Sustantivos Adjetivos Masculinos y femeninos Masculinos y femeninos
Nom. Host is (m.) el enemigo Util is (m. y f.) til Voe. Host is Util is Acus. Host em Util em Gen. Host is Util is Dat. Host i Util i Abl. Host e Util i
Nom. Voe. Acus. Gen. Dat. Abl.
Host es los Host es Host es Host ium Host ibus Host ibus
PLURAL
enemigos Util es (m. y f.) tiles Util es Util es Util ium Util ibus Util ibus
(I) Vase apndice 140 y siguientes. http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Obsrvese que la nica diferencia entre la declina-cin de los sustantivos y adjetivos en is, consiste en el ablativo singular, que es regularmente en e para los sustantivos, en ; para los adjetivos.
EJERCICIO XVI Declinar como hostis :
Civis (m.) el ciudadano Ovis (f.) la oveja Testis (m.) el testigo
Declinar como utilis Fortis valiente Facilis fcil
Analizar :
Classis (f.) la flota Piscis (m.) el pez Vallis (f.) el valle
Dulcis dulce
EJERCICIO XVII
Civium Classibus Piscem
Traducir : Al ciudadano De las ovejas En la flota
Nom. Voc. Acus. Gen. Dat. Abl.
EJERCICIO
Sustantivos neutros Cubil e Cubil e Cubil e Cubil is Cubil i Cubil i
(n.)
SINGULAR
el lecho
Ove Testi Vallium
XVIII
En los valles Para los peces Para la escuadra
Adjetivos neutros Util e (n.) Util e Util e Util is Util i Util i
til
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
Cubil ia Cubil ia Cubil ia Cubil ium Cubil ibus Cubil ibus
PLURAL
loslechos Util ia Util ia Util ia Util ium Util ibus Util ibus
tiles
Obsrvese que enei gnero neutro, los sustantivos as como los adjetivos, tienen el ablativo singular en / y los casos rectos y el vocativo plural en ia.
EJERCICIO XIX
Declinar como cubile: Sedile el asiento Praesepe el establo Mare el mar
Declinar tambin el neutro de los adjetivos pro-puestos en el ejercicio 16.
24. Algunos sustantivos y adjetivos intercalan una e en el nominativo y vocativo singular, pero la suprimen en los dems casos.
En cuanto los adjetivos, intercalan solomente la e en el nominativo y vocativo singular masculino, de modo que en estos dos casos tienen tres termi-naciones.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
SINGULAR
Sustantivos Adjetivos Masculinos y femeninos Masculinos, femeninos y neutros
Nom. Imber (m.) la lluvia Acer (m.) acris (f.) acre (n .) penetrante
Voc. Imber Acer (m .) acris (f.) acre (n.) Acus. Imbr em acrem (m. y f.) acre (n.) Gen. Imbr is acris para los tres gneros Dat. Imbr i acri Abl. Imbr e acri
PLURAL
Nom. Imbr es las lluvias acres (m. y f.) acria (n.) penetrantes
Voc. Imbr es acres (m. y f.) acria (n.) Acus. Imbr es acres (m. y f.) acria (n.) Gen. Imbr ium acrium/>ara los tres gneros Dat. Imbr ibus acribus Abl. Imbr ibus acribus
EJERCICIO XX
Declinar como acer : Celeber Celebris celebre clebre, concurrido Terrester terrestr is terrestre terrestre Silvester silvestris silvestre silvestre
25. Algunos sustantivos, femeninos en su ge-neralidad, hacen el nominativo y el vocativo sin-gular en es; v. gr. : caedes matanza, vulpes zorro
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
nubes nube, clades derrota. En los dems casos se declinan como hostis.
26. Hay un cierto nmero de sustantivos neu-tros que tienen el nominativo, el vocativo y el acu-sativo en al en ar, y se declinan en los dems casos como cubile : v. gr. : animal animal, exemplar modelo. Se les considera como parisilbicos por haber perdido la e final en los tres casos citados.
2. IMPARISILBICOS (I)
27. Los sustantivos imparisilbicos hacen ge-neralmente el genitivo plural en um.
Los adjetivos imparisilbicos tienen una sola ter-minacin para los tres gneros, exceptundose el acusativo singular neutro, que tiene una terminacin propia; y el nominativo, vocativo y acusativo neu-tros del plural, que son en ia.
El genitivo plural es en ium.
SINGULAR
Sustantivos Adjetivos Masculinos y femeninos Masculinos, femeninos y neutros
Nom. Yktor el vencedor Prudens (m. f. n.) prudente Voc. Victor Prudens (id)
(I) Vase 140 y sig. http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Aus. Victor em Gen. Victor is Dat. Victor i Abl. Victor e
Prudent em (m f.)prudens(n.) Prudent is (id.) Prudent i (id.) Prudent i prudent e(m.f. n.)
Nom.
Voe.
Aus.
Gen. Dat. Abl.
Victor es los ven-cedores
Victor es
Victor es
Victor um Victor ibus Victor ibus
PLURAL
Prudent es (m. f.) prudent (n.) prudentes
Prudent es (m. f.) prudent (n.)
Prudent es (m. f.) prudent (n.)
Prudent ium (m. f. n.) Prudent ibus (id.) Prudent ibus (m. f. n.)
ia
ia
ia
Los nombres en or son masculinos, exceptun-dose arbor rbol, soror hermana, uxor esposa, que son femeninos ; ador flor de harina, aequor llanura, mar, cor (gen. cordis) corazn, marmor mrmol, que son neutros.
EJERCICIO XXI
Declinar como victor Sermo (onis) conversacin Miles (litis) oWfl/o Virgo (ginis) virgen Consul (lis) cnsul Mulier (ris) mujer
Gurges (gitis) abismo Lex (legis) ley Pes (pedis) pi Dolor (oris) dolor
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Declinar corno prudens Felix (licis)/e//z Iners (ertis) inerte
Dives (vitis) rico
Analizar: Consulum Pedem Militibus
EJERCICIO XXII
Gurgiti Virgine Legibus
Traducir EJERCICIO XXIII
De los soldados Para los cnsules En el abismo
De las leyes Con los pies Para el dolor
28. -Sustantivos neutros.
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
SINGULAR
Corpus el cuerpo Corpus Corpus Corpor is Corpor i Corpora
PLURAL
Corpor a Corpor a Corpora Corpor um Corpor ibus Corpor ibus
EJERCICIO XXIV
Declinar como corpus Littus (oris) orilla Fulgur (uris) relmpago Flumen (minis) rio
Os (oris) boca, rostro Vulnus (neris) herida Capus (pitis) cabeza
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
CUARTA DECLINACIN
29. La cuarta declinacin se compone de sus-tantivos masculinos femeninos en us, y de algunos sustantivos neutros en u.
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
Nom. Voe. Aeus. Gen. Dat. Abl.
Sustantivos SINGULAR
Masculinos femeninos
Exereit us el Exereit us Exereit um Exereit us Exereit ui Exereit u
Exereit us los Exereit us Exereit us Exereit uum Exereit ibus Exereit ibus
ejrcito
PLURAL
ejrcitos
Sustantivos neutros
Corn u el cuerno Corn u Corn u Corn u y cornos (i) Corn u Corn u
Corn ua los cuernos Corn ua Corn ua Corn uum Corn ibus Corn ibus
EJERCICIO XXV
Declinar como exercitus Cursus (m.) carrera Equitatus (m.) caballera Currus (m ) carro
Manus (fr) mano Cantas (m.) canto Socrus (f.) suegra
(I) Cornus es usado por Lucano (VIL 217) y muy a menudo por Plinio.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Declinar como cornu Genu rodilla Vera asador
Analizar : Cursuum Manibus Curruu
EJERCICIO XXVI
Socraum Equitatu
Metu
Traducir: En el carro De las carreras De la suegra
EJERCICIO xxvn
En las manos Para la caballera El el canto
QUINTA DECLINACIN
30. La quinta declinacin se compone de un reducido nmero de sustantivos en es, que son todos femeninos, excepto dies que es masculino y feme-nino en singular, y solamente masculino en plural.
Su compuesto meridies, es masculino y nunca se usa en plural.
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
SINGULAR
Di es el da Di es Di em Di ei Di ei Di e
PLURAL
Di es los das Di es Di es Di erum Di ebus Di ebus
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Dies y res (sa), son los nicos sustantivos de esta declinacin que tiene enteramente la declinacin plural.
EJERCICIO XXVIII
Declinar res en singular y plural. Declinar en singular :
Acies punta, ejrcito Progenies raza Spes esperanza
Effigies imagen Facies cara Segnities pereza
Analizar: Rerum Efgiem Rebus
EJERCICIO XXIX
Spei Aciei Progenie
Traducir : De las cosas Para el ejrcito En las cosas
EJERCICIO XXX
A la cara Con la pereza De la raza
31. En resumen se ve : 1 que en cada decli-nacin el nominativo y vocativo plural, el dativo y ablativo plural, son iguales ; 2 que en los nombres y adjetivos neutros, los casos rectos y el acusativo son iguales entre ellos; 3 que el acusativo singular en los nombres y adjetivos masculinos y femeninos,
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
termina siempre en m, el acusativo plural en s, y que el genitivo plural termina en um en los tres gneros.
NOMBRES COMPUESTOS
32. Los nombres compuestos resultan de la reunin de dos voces, perdiendo el primero su de-sinencia, V. gr. : signifer, portaestandarte (signum estandarte, fero yo llevo) ; agricola agricultor (ager campo, colo yo cultivo) ; tibicen tocador de flauta (tibia flauta; canere cantar); causidicus abogado (causam causa, dico yo deflendo) ; yw/ex juez (jus dicere juzgar); lucifugus lucfugo (lux luz, fugio yo huyo). Estos nombres se declinan como si fuesen simples : signifer, signiferi: agrcola, agricolae ; tibi-cen, tibicinis; causidicus, causidici; judex, judieis; lucifugus, lucifugi. La /', que en muchos de estos compuestos termina el primer nombre, se llama / de enlace.
NOMBRES YUXTAPUESTOS
33. No hay que confundir con los nombres compuestos, algunos nombres que resultan de la yuxtaposicin de un sustantivo y de un adjetivo que concuerda con el sustantivo ; v. gr. : respublica re-pblica (res cosa, publica pblica): jusjurandum.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
juramento (jus derecho, jurandum que ha de ser jurado). En estos nombres ambos vocablos se de-clinan :
SINGULAR
Nombre femenino
Nom. respublica Vcc. respublica Acus. rempublicam Gen. reipublicae Dat. reipublicae Abl. republica
Nombre neutro
jusjurandum jusjurandum jusjurandum jurisjurandi jurijurando jurejurando
Respublica se decima en plural; jusjurandum ca-rece de plural.
A veces unos de los vocablos es regido por otro ; v. gr.: jurisperitus jurisconsulto (peritus hhiljuris en el derecho) ; legislator legislador (lator productor, legis de la ley); senatusconsultum senado-consulto (consultum decreto, senatus del senado); paterfa-milias padre de familia (pater padre, familias de familia). Familias es un genitivo anticuado en vez de
familiae. En estos nombres, el vocablo regido es in-variable : slo se declinala palabra regente : jurispe-ritus, jurisperiti, etc. ; legislator, legislatoris, etc. ; senatusconsultum, senatusconsulti, etc. ; paterfa-milias, patrisfamilias, etc.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
CAPITULO II
Del adjetivo.
34. Hemos visto que los adjetivos se dividen endos clases.
1 La primera clase se compone de los adjetivos, cuyo masculino y neutro siguen la segunda declina-cin, y cuyo femenino sigue la primera.
Bonus, bona, honum. Pulcher, pulchra, pul-chrum.
M;
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
Nom. Voe. Aus.
osculino
Bon us Bon e Bon um Bon i Bon 0 Bon 0
Bon i Bon i Bon os
SINGULAR
Femenino
Bon a Bon a Bon am Bonae Bonae Bon a
PLURAL
Bonae Bonae Bon as
Neutro
Bon um Bon um Bon um Bon i Bon 0 Bon 0
Bon a Bon a Bon a
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Gen. Dat. Abl.
Bon orum Bon is Bon is
Bon arum Bon is Bon is
Bon orum Bon is Bon is
2 La segunda clase se compone de los adjetivos que se declinan como los sustantivos de la tercera declinacin :
Utilis, utile. - Acer, acris, acre. Prudens, prudenti s.
Nom. Util is (m. y. f.) Util e (n.) Voc. Util is Util e Acus. Util em Util e Gen. Util ispara los 3 gneros Dat. Ut i l i Abl. Util i
Nom. Util es (m. y. f.) Util ia (n.) Voc. Util es Util ia Acus. Util es Util ia Gen. Util iumparalos 3gneros Dat. Util ibus Abl. Util ibus
NOTA. E^l alumno debe estudiar en la sintaxis las reglas de apo-cicin ( 187), de concordancia del adjetivo con el sustantivo ( 188), de rgimen de un sustantivo ( 192 y sig.) y hacer los ejercicios cor-respondientes.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
35. Grados de significacin. Son tres, en latn como en idioma nacional : el positivo, el com-parativo j el superlativo.
Comparativo.
36. El comparativo se forma, aadiendo al caso que termina en /'. or para el masculino y el femenino, us para el neutro; v. gr. : clarus ilustre, (gen.) clari; comp. clarior; Flix, (gen.) felicis, (dat.) felici; comp., felicior.
Masculino, femenino
Nom. Voe. Aus. Gen. Dat. Abl.
Clarior ms Clarior Clariorem Clarioris Clariori Clariore
SINGULAR
ilustre
PLURAL
Neutro
Clarius ms ilustre Clarius Clarius Clarioris Clariori Clariore
Nom. Clariores ms ilustres Clariora ms ilustres Voe. Clariores Clariora Aeus. Clariores Clariora Gen. Clariorum Clariorum Dat. Clarioribus Clarioribus Abl. Clarioribus Clarioribus
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Superlat ivo.
37. El superlativo se forma, aadiendo el caso que termina en /:
ssimus para el masculino c\anssimusfe\icissimus SSima para el femenino canssima, iekissima ssimum para el neutro c\anssimum,e\icissimum
Los superlativos se declinan como bonus, bona, bonum.
38. Los adjetivos en er forman el superlativo, aadiendo al nominativo : rimus, rima, rimum; v. gr. : pulchern>WM5, pulcherr/Twa, pulcher ri mum.
39. Seis adjetivos terminados en/7/5 forman el superlativo en limus, a, um :
Facilis fcil facilior aciUimus, a, um Difficilis difcil difficilior iic'limus, a, um Similis semejante similior vaillimus, a, um Dissimilis desemejante dissimilior dissimil/rMs, a, um Gracilis delgado gracilior graciUimus, a, um Humilis humilde humilier humlimus, a, um
40. Los adjetivos en dicus,ficus, volus, forman http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
el comparativo en entior, y el superlativo en entissi-mus, a, um :
Maledicus maldiciente maledicentior maledice//ii/-
Beneficus benfico mus, a, um
henecentior benecentissi-mus, a, um
Benevolus benvolo benevole//or benevolewto/-mus, a, um
41. Los adjetivos enius, eus, uus, que carecen de las desinencias del comparativo y del superlati-tivo, las suplen, anteponiendo al positivo el adverbio magis para el comparativo ; y el adverbio maxime parael superlativo, v. gr.: magis idoneus, ms idneo; maxime idoneus, muy idneo.
42. Algunos adjetivos tienen un comparativo y un superlativo muy irregulares :
Positivo
Bonus bueno Malus malo Magnus grande Parvus pequeo Multi muchos
Comparativo
melior pejor major minor plures
Superlativo
optimus pessimus maximus minimus plurimi
Plures hace el neutro plura, el genitivo plurium. Plures milites significa : un ms gran nmero de
soldados, ms soldados. Plurimi milites significa : el ms gran nmero de soldados, un muy gran nmero de soldados.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
EJERCICIO XXXI
Formar el comparativo y el superlativo de los siguientes adjetivos :
Miser, a, um, desgraciado Fortis, e Perspicuus, a, um evidente Altus, a, um alto Necessarius, a, um, necesario
(Vase 200 y siguientes : rgimen del comparativo y superlativo).
Munificus, a, um generoso Prudens, tis Arduus, a, um escarpado Callidus, a, um astuto
Adjetivos numerales. 43. En latn, hay tres clases de adjetivos nu-
merales los cardinales, los ordinales y los distribu-tivos.
44. Los tres primeros adjetivos cardinales se declinan, siendo indeclinables los dems, hasta cien inclusivamente.
IUnus, Una, Unum. Masculino Femenino
Nom. Unus Una Acus. Unum Unam Gen. Unius (m. f. n.) Dat. Un (id.) Abl. Uno Una
Neutro
Unum Unum
Uno
Unus significa tambin solo, nico. En este sen-tido tiene un vocativo une, una, unum ; y un plural, uni, una; una, que se declina como o/, owae, oa; V. gr. : unus homo, un solo hombre ; uni Athenienses,
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
solos los atenienses. Se usa tambin con los sustan-tivos plurales que carecen de singular: v. gr. : unae litterae, una carta; una castra, un campamento,
2 Duo, Duae, Duo.
Nom. Aus. Gen. Dat. Abl.
Masculino
Duo Duos Duo Duorum Duobus Duobus.
Femenino
Duae Duas Duarum Duabus Duabus
Neutro
Duo Duo Duorum Duobus Duobus
Como duo se declina ambo, ambos. 3 Tres, Tria.
Masculino Femenino Neutro
Nom. Tres Tria Acus. Tres Tria Gen. Trium (m. f. n.) Dat. Tribus (m. f. n.) Abl. Tribus (m. f. n.)
45. Centeni y las dems centenas, hasta non-genti, se declinan como boni, bonae, bona.
Los dos ltimos adjetivos de cada decena se for-man por sustraccin ; v. gr. : duodeviginti, dieciocho (dos de veinte); undeviginti diecinueve (uno de veinte) ; duodetriginta veinte y ocho (dos de treinta); undetriginta, veinte y nueve (uno de treinta), etc.
Mille en singulares: 1 adjetivo indeclinable; V. gr. : cum mille militibus, con mil soldados; 2 se
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
usa tambin como nombre colectivo que significa mil-lar; V. gr. : mille militum misit, mand mil soldados.
Miliaen plural, es un sustantivo neutro de la ter-cera declinacin, que se declina como cubilia y significa millares; v. gr. : cum quatuor milibus mili-tum, con cuatro mil soldados (con cuatro millares de soldados).
46. Los adjetivos ordinales sirven para ex-presar el orden, las fechas, las horas ; v. gr. : Alexan-der tertius, Alejandro III; anno millesimo octingen-tesimo nonagsimo sexto, en el ao 1896 ; quinta hora, son las cinco.
47. Los adjetivos distributivos terminan todos en ni,, me, na, excepto singuli. Estn siempre en plural y se declinan como boni, borne, bona. Sin em-bargo, el genitivo plural es irregular; v. gr. : bini, binum (genitivo masculino y neutro), binum binarum (genitivo femenino).
Los distributivos se usan en vez de los cardinales que carecen de singular: en este caso, singuli se reemplaza por uni, y terni por trini; v. gr. : una castra, un campamento; bina castra, dos campamentos; trina castra, tres campamentos.
OBSERVACIN. En el siguiente cuadro, damos a conocer los adverbios numerales, porque creemos que no deben separarse de los adjetivos cardinales, de los cuales se derivan.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
48. CUADRO DE LOS ADJETIVOS NUMERALES
AKBIGA.
I .
2 .
3. 4. 5. ( ) .
i
8. 9-
I O .
I I .
1 2 .
i 3 . I ' . . l o . iCi .
* 7 i 8 . i'.)-
ao .
1. 3o. 4o. 5o. (io. 70 . 80. 0 0 .
t oo . 1 0 1 . 2 0 0 . 3oo. ' l O O .
5oo. f>oo. 700. Soo ( )00 .
1 0 0 0 2 0 0 0 5 0 0 0
IO 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
I 0 0 0 0 0 0
s ADJETIVOS CARDINALES
unu!*, a, u m . duo , S, 0. 1res, t r ia . qua tuor . qu inqu . sex. septem. octo. novem.
decom. uiidecim. duodecim. i n d o c i m ( decern et t res) . qi iatuordecim ( decern et qua tuor ) . qnjidecim ( decemetqu i i iquc) . ^cdccim ( decern et sex). sepcmdecim ( decern et septeii). deceui et ocio ( duodeviginl i ) . deeeiu et uovem( undevigint i ) .
viginli . umis et viginti ( vigiliti unus ) . Iriyinla. quadragin ta . ([iiinqiiagiijla. se.xaginta. ^epluagiula. oclo^inta. luinaguita.
. ceufnm. eeiiliini cl Hiius (i) coiitum mius) . ducent i , ai, a. t recent i , , a. qiiadringeiit i , e, a. q n m g e n t i , ie, a. sexcenti, :e, a. sejjlingenti, a, a. oct iugent i , ie, a. nuiigi-nii, ;e, a.
m i l e . iluo milia. (juiiupie milia. decern milia. cen tum mil ia . qu ingcn la mil ia . d. cies cfutena milia.
ADJITIVOS ORDINALES
pr imus , a, u m . ! seciindus, a, u m . ; tertiufe, a u m . qiiarlus, etc. qui 11 tus. sextus. Septimus, ocfavus. nonus .
dec imus , a, u m . undec imns . duudecimus. terlius (a, u m ) decimus (a , u m ) . quar tus decimus . quintus decimus. sextus decimus. Septimus dec imus . octaviis decimus ( duodevicosimus). nonus d re imus ( undevicesimus).
vicf'simus, a, u m . nnus et Mccsimus (6 v ices imusunus) . Iricesimiis. ([iiadrag
-
Y DE LOS ADVERBIOS NUMERALES
jtpJETIVOS DISTRIBUTIVOS
singiil') 8, a. biiu, . a. terni ( trini), a?, a. qaterni, etc. quint. seni. . septeni. octoni. noveni.
dni, SB, a. undeni. duodeni. temi dni. qaterni dni. quini dni. seni dni. septeni dni. octoni dni ( duodeviceni). noveni dni ( undcviceni).
viceni, ae, a. viceni singuli. Iriceni. quadrageni. quinquageni. sexageni. septuageni. octogeni. nonageni.
centeni, m, a. centeni singnli. duceni. treceni. qnadringeni. quingeni. sexceni. scptingeni. octingeni. nongoni.
singula iilia. bina milia. quina milia. dena milia. centena milia, quin gena-milia. decies centena milia.
ADJETIVOS AOVERBIALKS
semel. bis. ter. qnater . quinqLiies. sexies. septies. octies. novies.
decies. iiiidecies. diiodecios. ' ' terdecies ( tredeci(s). quaterdecies ( quat tuordecies) . quinquiesdecies ((') quindecies) . sexiesdi'cies ( sedeles). septiesdecies. diiodevicies { o d i e s decies). uiidevicies ( novies decies).
vicies. semel et vicies. tricies. quadragves. quinqiiagies. sc.vagies. sepluagies. octogies. nonagies.
centics. semel et centics. ducnt ies . trecentios. qi iadringenties . qiiingi nties. sevcenties. scpliiigcntvcs. oct ingenlies . nongent ies .
mil lies. bis millies. quinquies millies. decies mil l ies . centies millies. qii ingenties millies. decies centies mill ies.
N O T A C I N UOMA.N'A
I . I I . I I I . IV. V. VI. VI I . VIH. I X .
1
X I . XI I . X I I I . XIV. XV. XVI . XVII . XVII I . X I X .
XX. X X I . X X X . X L . L. LX. L X X . L X X X . X G .
G. GI. CG. CCG. GGGG. D If). DG l ' jc. DCG lar.c. DGGG o IDCCC. DGGGG 0 GM.
M 0 c l : , . MM cl[, cl; i . loo. celo"). cccl:)3L). loaoo . CCCCIOODO.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
CAPITULO III
Del pronombre.
I. Pronombres personales.
49. Estos pronombres son :
1 PRIMERA PERSONA
Nom. Acus. Gen.
Dat. Abl.
SINGULAR
Ego yo Me me, a m Mei ck m
Mihi a, para m Me con, etc. m
PLURAL
Nos nosotros, nosotras Nos a nosotros, as Nostrum Nostri de nos-
otros, as Nobis a, para nosotros, as Nobis con, etc. nosotros, as
Este pronombre carece de vocativo.
SEGUNDA PERSONA
Nom. Voe. Acus. Gen. Dat. Abl.
Tu t Tu Te Tui Tibi Te
Vos vosotros, vosotras Vos Vos Vestrum Vestri Vobis Vobis
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Nostrum y vestrum se usan cuando estn prece-didos de un partitivo ; v. gr. : quis nostrum, quin de nosotros. Nostri y vestri tienen significacin colec-tiva : V. gr. : Miserere nostri, ten piedad de nos-otros.
3 TERCERA PERSONA
Nuestros pronombres de la tercera persona, se traducen en latn por los pronombres demostra-tivos.
La desinencia del verbo indica suficientemente la tercera persona, y slo se usa uno de los pronombres demostrativos para insistir sobre la idea del sujeto.
II. Pronombre reflexivo.
50. El pronombre reflexivo carece de nomi-nativo y de vocativo. Consta de una sola forma para el singular, el plural y los gneros.
Acus. Gen. Dat. Abl.
Se Sui de s Sibi Se
III. Pronombres posesivos.
51. Estos pronombres son tambin adjetivos. Derivan de los pronombres personales.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
PRIMERA PERSONA
Meus mea meum, mi, mi Noster nostra nostrum, nuestro
SEGUNDA PERSONA
Tuus tua tuum, tu, tuyo Vester vestra vestrum, vuestro
TERCERA PERSONA
Suus sua suum, su, suyo
Se declinan como bonus, a, um, como pulcher, chra, chrum. Son regulares, excepto el vocativo sin-gular masculino de meus, que hace mi.
IV. Pronombres demostrativos.
52. Estos pronombres son tambin adjetivos. 1 Is, ea, id. Este, sta, esto. El, etc.
Nom. Acus. Gen. Dat. Abl.
SINGULAR
Is, ea, id Eum, eam, id Ejus (m. f. n.) Ei (m. f. n.) Eo, ea, eo
PLURAL
li, eoe, ea Eos, eas, ea Eorum, earum. lis eis (m. f. lis eis (m. f.
eorum
n.) n.)
2 Hic, haec, hoc. Este, sta, esto.
Nom. Acus. Gen. Dat. Abl.
SINGULAR
Hic, haec, hoc Hune, hanc, hoc Hujus (m. f. n.) Huic (m. f. n.) Hoc, hac, hoc
PLURAL
Hi, hae, haec Hos, has, haec Horum, harum. His (m. f. n.) His (m. f. n.)
horum
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
3 Ule, a, illud. l, ella, ello, aqul, etc.
Nom. Acus.
Gen. Dat. Abl.
SINGULAR
lile, illa, illud Illum, illam, illud Illius (m. f. n.) lili (m. f. n.) Ilio, illa, ilio
PLURAL
lili, iUae, illa Illos; illas, illa Illorum, illarum, illorum lilis (m. f. n.) lilis (m. f. n.)
Iste, ista, istud. Ese. Se declina como Ule.
^ Ipse, ipsa, ipsum. El mismo, ella misma, ello mismo.
Nom. Ipse, ipsa, ipsum. Acus. Ipsum, ipsam, ipsum.
En los dems casos se declina como Ule. 5 Idem, eadem, idem. El mismo, la misma, lo
mismo. Hace el acusativo eumdem, eamdem, idem. Excepto
idem (y no isdem iddem), las formas de este pro-nombre son las ,de is, ea, id, a las cuales se agrega la partcula idem.
V. P r o n o m b r e s relat ivos.
53. 1 Qui, quae, quod. Que, cual, quien.
SINGULAR PLURAL
Nom. Qui, quae, quod Qui, quae, quae Acus. Quem, quam, quod Quos, quas, quae
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Gen. Cujus (m. f. n.) Quorum, quarum, quorum Dat. Cui (m. f. n.) Quibus (m. f. n.) Abl. Quo, qua, quo Quibus (m. f. n.)
2 Compuestos de qui: Quicumque, quaecumque, quodcumque, cualquiera que ; quidam, quaedam, quoddam y quiddam, alguien, cierto ; quilihet, quae-lihet, quodlihety quidlihet, cualquier, alguno ; quivis, quaevis, quodvis y quidvis; cualquiera que sea. En estos compuestos se declinaci//; cumque es invariable.
VI. Pronombres interrogativos.
54. 1 Quis, quae, quid? Qu, cul, quin? Excepto el nominativo masculino singular quis, y el nominativo y acusativo singular neutro quid, este pronombre se declina como qui quae quod.
2 Compuestos de quis. Quisnam? Quin, cul? Ecquis? Hay alguien qu ? Se declina^ww; namyec son invariables. El nominativo singular femenino hace ecqua? ecquae ?
55. Cuando se habla solamente de dos per-sonas cosas, en vez de quis se emplea uter, que no se usa sino en singular.
Nom. Uter, utra, utrum Acus. Utrum, utram, utrum Gen. Utrius (m. f. n.) Dat. Utri (m. f. n.) Abl. Utro, utra, utro.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
VII. Pronombres indefinidos.
56. Aliquis, aliqua, aliquid ; alguien, alguno. Quisque, quaeque, quidque y quodque : cada uno,
cada cual.
Ullus, a, um (gen. ullius), alguno. Nullus, a, um (gen. nullius), ninguno. Nonnullus, a, um (gen. Ilius), algn, alguno. Solus, a, um (gen. solius), solo. Totus, a, um (gen. totius), entero. Alius, a, ud (gen. alius, dat. alii), otro. Alter, era, erum (gen. erius) otro (hablando de dos). Plerique, pleraeque, pleraque, la generalidad. Uterque, utraque, utrumque, uno y otro. Neuter, neutra, neutrum, ni uno ni otro.
Obsrvese que todos los pronombres, excepto el personal tu y los posesivos noster y vester, carecen de vocativo.
57. Nemo. En lugar de haud quisquam (non quisquam), se dice generalmente nemo nadie (acc. neminem, dat. nemini). El genitivo y el abla-tivo no se usan y se reemplazan, el primero por nullius, el segundo por nullo.
58. Nihil. En lugar de haud quidquam http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
(non quidquam) se dice generalmente nihil nada (que tambin se escribe nil).
Nihil es un neutro que se usa slo en nominativo y acusativo. El genitivo se reemplaza por nullius rei, el dativo por nulli rei, el ablativo por nullu re.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
CAPITULO IV
Del verbo.
59. Voces. Existen en latn tres voces : la voz activa, la voz pasiva, y la voz deponente.
60. Modos. Hay tres modos personales: el indicativo, el subjuntivo y el imperativo ; y cuatro modos impersonales : el infinitivo, el participio, el gerundio y el supino.
61. Tiempos. El verbo latino tiene seis tiempos : el presente, el imperfecto, el pretrito per-fecto, el pluscuamperfecto, el futuro y el futuro anterior.
Estos tiempos existen solamente, en el indicativo, de una manera completa. El subjuntivo carece de forma especial para el futuro.
El imperativo no posee ms que un solo tiempo. OBSERVACIN. Antes de principiarlas conjuga-
ciones regulares, es indispensable estudiar el verbo irregular esse.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
62. Del verbo
INDICATIVO
Yo soy
PRESENTE.
( P.
yo era er am er as s.
IMPERFECTO,
P.
er at er amus er atis er ant
FT. IMPERF.
Yo he, hube sido, fui \
PRETE: PERF.
fui fu isti fu it fu imus fu istis fu erunt o fu ere
Yo haba sido fu eram
p . GUAM. PKR.<
S.
P.
fu eras fu erat fu eramus fu eralis fu crant
Yo habr sido fu ero
FUTURO ANT.
S.
P.
' fu eris fu erit fu erimus
[ fu eritis fu erint
SUBJUNTIVO
Yo sea sim sis sit simus sitis sint
Yo fuera, sera fuese es sem forem es ses o fores es set foret es semus es setis es sent forent
Yo haya sido ta erim fu cris fu erit fu erimus fu erilis fu erint
Yo hubiera, habra, hubiese sido fu issem fu isses fu isset fu issemus fu issetis fu issent
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
ESSE, ser
IMPERATIVO
a ' p. es I 3> p. esto j ^. esto s t ^' J 3 ' p. esto sea l ( 2" p. este estoto sed vosotros - J 3 ' p. sunto sean ei/os
INFINITIVO
PRESEKIE
esse ser
PRETRITO fuisse haber sido
FUrUKO
fore (invar.) futurum, am, um esse taber de ser
FUTURO A K T E R R
futurum, am, um fuisse haber' sido
PARTICIPIO
FUTUKO
futurus, a, um debiendo ser
(Vase ago.) http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
62. Del verbo
INDICATIVO SUBJLMIVO
i o soy { sum
- S. es \ ( est
PRESENTE. . . ) ( sumus \ P . < estis
( sunt Yo era
e r am [ S. < er as 1 ( er at
IMPERFECTO. .< , 1 er amus ( P . < er atis
( er ant Yo ser
cr 0 ( S. < er is \ ( er it
FUT. I.MPERF, .< > 1 er i n m s ( P . } er itis
( e r u n t Yo he, hube sido, fui
fu i S. % fu isti
PRETE. PERE. .< ^ . . j fu imus \ P . j fu istis
( fu e runt o fu ero Yo haba sido
i fu e ram S. 1 fu eras
P. CUAM. PER. ( 1" ' ' '*' i lu e ramus ' P . < fu erats
( fu erant Yo habr sido
fu cri) S. < fu eris
EUTURO ANT. . ' ^^ " ^ I ( t u erimtis ' P . ! fu eritis
( fu er int
Yo sea sim sis sit s imus sitis sint
y fuera, sera fuese es sem d forem es ses d fores es set d foret es semus
es setis es sent d forent
Yo haya sido fu eri m fu cris fu crit fu c r imus fu eri t is fu er int
Yo hubiera, habra, hubiese sido fu issem fu isses fu isset fu issemus fu issetis fu issent
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
ESSE, ser
IMPERATIVO
a" p. es o esto s t \ 3" p. esto sea l
( 2^ p. este o estote sed vosotros ' \ ?>'^ p. sunlo sean ellos
INFINITIVO
PRESilNrH esse ser
PKKTKRITO
fuisse haber sido
ruruRO l'ore (/iuar.) o futnnim, am, um
esse haber de ser
FLTVRO AXTRIR fiiturum, am, um fuisse haber sido
PARTICIPIO
FITTUKO
futuruSj a, um debiendo ser
(Vase 296.) http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
63. El verbo esse carece de participio presente, de gerundio y de supino.
El futuro anterior de infinitivo, tanto de sum como de los verbos de la voz activa, expresa la idea del condicional pasado y no cX futuro anterior.
EJERCICIO XXXII
Declinar como el verbo simple los siguientes com-puestos de sum :
Absum Adsum Desum Intersum Obsum Praesum Supersum
(Vase 103)
abes ades dees inters obes praees superes
ab fui adfui defui interfui obfui praefui superfui
abesse adesse deesse interesse obesse praeesse superesse
Estar ausente Estar presente Faltar Intervenir Daar Presidir, mandar Sobrar, sobrevivir
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
v o z ACTIVA
64. Existen cuatro conjugaciones regulares que se distinguen pour la forma del infinitivo.
La r conjugacin termina el infinitivo en are La 2" ere La 3" re La 4' ire
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
65. Primera conjugacin INDICATIVO
Yo orno ; am 0
, S. < am as \ { am at
PRESENTE. . . .< ) i L am amus V P. ^ am atis
( am ant Yo amaba
I am abam i s . ) am abas 1 ' am abat
IMPERFECTO. .< , J t am abamus \ P.
-
AMARE, amar
S
p
IMPERATIVO
la' p. am a o am ato ama \ 3 ' p. am ato ame l '. 2" p. am ate am atete I vosotros
3" p. am anto amen ellos
t
amad
INFINITIVO
P R E S E M E
am are amar
PRETERITO
am avisso haber amado
FUTURO
am aturum, am, um esse haber de amar
FUTURO ASTERIOR
am aturum, am, um fuisse haber debido amar
PARTICIPIO
PRESEN-TE
am ans, am antis amando
FUTURO
am aturus, a, um que ha de amar
GERUNDIO ( I ) aeus. am andum amar gen. am andi de amar dal. am ando para amar abl. am ando amando
SUPINO (a) am atum amar (^para amar) am alu
-
66. Segunda conjugacin INDICATIVO SUBJUNTIVO
PRESENTE.
Yo aviso
S mon eo mon es mon et mon emus mon etis mon ent
IMPERFECTO.
Yo avisaba mon ebam mon ebas mon bat mon ebamus mon ebatis mon ebant
FUT. IMPERF.
Yo avisar mon ebo
Si ^ mon ebis mon ebit mon ebimus mon ebitis mon ebunt
\
Yo he, hube avisado, avis
S. PRT. PERF.
[ere menu erunt menu
p . CUAM. PER.
Yo habla avisado monu eram
[ S. ^ monu eras ' monu erat
monu eramus monu eratis monu erant
Yo habr avisado
1 S FUTURO ANT.
monu ero monu eris monu erit monu erimus monu eritis monu erint
Yo avise mon earn mon eas mon eat mon earaus mon eatis mon eant
Yo avisara, avisara, avisase mon erem mon eres mon eret mon eremus mon eretis mon erent
Yo haya avisado monu eri m monu eris monu erit monu erimus monu eritis monu erint
Ya habra, hubiera, hubiese avisado monu issem monu isses monu isset monu issemus monu issetis monu issent
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
MONERE, avisar
IMPERATIVO
t 2 p. mon e, mon eto aoisa lu ( 3 p. mon eto avise l ( a" p. mon ete, mon etote avi-
P. < sad vosotros ( 3" p. mon ento avisen ellos
'
I?^FTMTIVO
PRESENTE
mon are avisar
PRETRITO monu sse iiaher avisado
FUTURO
mon iturum, am, um esse haber de avisar
FUTURO ANTERIOR
mon iturum, am, um fuisse haber debido avisar
PARTICIPIO
PRESENTF,
mon ens, mon antis avisando
FUTURO
mon iturus, a, um' que ha de avisar
GERUNDIO-
acus. mon endum avisar gen. mon ondi de avisar dal. mon cn para avisar abl. mon endo crisando
SUPINO
mon itum avisar (para avisar) mon itu avisar
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
67.
INDICATIVO
PRESENTE.
IMPERFECTO.
Yo lea
!
leg ebara leg ebas leg bat leg ebamus leg chatis leg ebant
S. FUT. IMPERE.
Yo leer leg am leg es leg et leg emus leg etis leg ent
Yo he, hube leido, lei leg i
PRETE. PERE.
leg isti legi t leg imus leg islis leg erunt leg ere
GUAM. PRR
Yo haba ledo leg eram leg eras leg erat leg eramus leg eratis leg erant
FUTURO ANT,
Yo habr leido leg ero leg eris leg erit leg erimus
P . \ leg eritis leg erint
Tercera conjugacin SUBJUi\TIVO
Yo lea leg am leg as leg at leg amus leg alis leg ant
Yo leyera, leg erem leg eres leg eret leg eremus leg erelis leg erenl
leera, leyese
Yo haya leido leg erm leg eris leg erit leg erimus leg eritis leg erint
Yo hubiera, habra, hubiese ledo leg issem leg isses leg isset leg issemus leg issetis leg issent
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
LEGERE,leer
,; IMPERATIVO
i' ( 2 p. leg e 0 leg ito lee lu ' ( 3 p. log ito lea l r , , 2" p- leg ite d leg itole /eed P. \ vosotros
" ( 3" p. leg unto ean ellos
1',
INFINITIVO
PRESENTE
leg ere leer
PRETRITO leg isse haber leido
FUTURO
loe turum, am, um esse haber de leer ->< - ^
FUTURO ANIEEIOR
lee turum, am, um fuisse habi^.de--bido leer
PARTICIPIO
PRESENTE
leg ens, leg entis leyendo
FUTURO
lee turus, a, um que ha de leer
GERUNDIO
acus. leg endum leer gen. leg endi de leer dal. leg endo para leer abl. leg endo leyendo
|UPINO lee tum leer (para ker^
,lec tu jer
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
68. Cuarta conjugacin INDICATIVO
Yo oigo ! aud io
S. aud is ) ' a\id it
PKflSCNTE. . .< , , . J aud inuis ' P. < aud itis
' aud iunt Yo ola
, aud iebam ( S. ! aud iebas 1 f aud iebat
IMPIIHFECTO. ,< > , . , i [ aud lebamus ' P. < aud iebatis
' aud iebant Yo oir
aud iam S. < aud es ) f aud ict
l U T . IMPERF. .< ) , . 1 1 aud lemus \ P. 3 aud ietis
( aud ieiit
Yo he, hube odo, ol audiv i
( S. < audiv isti ) ' audiv it
PUJITE, Pf.RF. .{ ) ,. 1 audiv imus ( P. } audiv islis [ere
( audiv ouint t audiv Yo haba odo
i audiv eram S. < audiv eras 1 ( audiv erat
P. CUAM. PER,< > , . J audiv eramus ' P. < audiv eratis
( audiv erant Yo habr odo
audiv ero S. ? audiv eris \ ( audiv erit
FUTURO A>'T. .'^ J- 1 i audiv enmus ( P. ; audiv eritis
( audiv erint
SUBJUNTIVO
Yo oiga aud iam aud ias aud iat aud iamus aud iatis aud iant
Yo oyera, oira, oyese aud irem aud res aud iret aud iremus aud iretis aud irent
Yo haya odo audiv erim audiv oris audiv erit audiv cri mus audiv eritis audiv erint
Yo hubiera, habra, hubiese odo audiv issem audiv isses audiv isset audiv issemus audiv issetis audiv issent
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
AU DIRE,or
{_ IMPERATIVO
- ( a p . aud i d aud ito oye t ( 3" p. aud ito oiga l ( 3" p. aud ite aud itote od
p . < vosotros ( 3^ p. aud iunto oigan ellos
IXFIMTIVO
PRESENTE
aud ire oir
PRETRITO audiv isse haber odo
FUTURO
aud iturum, am, um esse haber de oir
FUTURO ANTERIOR
aud iturum, am, um fuisse haber debido oir
PARTICIPIO
PRESENTE
aud iens, aud ientis oyendo
FUTURO
aud ilurus, a, um que ha de oir
GERUNDIO
acus. aud iendum oir gen. aud iendi de oir dat. aud iendo para or abl. aud iendo oyendo
SUPINO
aud turn oir (^para or) aud i tu or
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Tercera Conjugacin. Verbos en 10 69. Algunos verbos de la tercera conjugacin,
como accipio, recibir; faci, hacer; capio, tomar; jacio, tirar, etc., se conjugan como lego, pero in-tercalan una / entre la radical y la terminacin : 1 En la primera persona del singular y en la ter-cera persona del plural del presente de indicativo ; 2 En el imperfecto y futuro imperfecto de indica-tivo ; 3 En el presente de subjuntivo ; 4 En la pri-mera y tercera persona del plural de imperativo; 5 En el participio presente y gerundio.
Indicativo presente: Accip io, is, it, imus, itis, iunt. Imperf. Accip ieham, iebas, etc. Prt. Accepi, etc. Pluscuamperf. Accep eram, etc. Futuro. Accip. iam, ies, etc. Fut. ant. accep ero, etc.
Subjuntivo presente: Accip iam, ios, etc. Im-perf. Accip erem, etc. Prt. Accep erim, etc. Plus-cuamp. Accep issem, etc.
Imperativo : Accip e ito, accip ito, accip iamus, accip ite itote, accip iunto.
InniYO presente : Accip ere. Prt Accep isse. Futuro, Accept urum, am, um esse. Futuro Ant. Accepturum, am, um fuisse.
Participio presente ; Accip iens, ientis. Futuro. Accepturus, a, um. Supino. Accept um, accept u.
Gerundio. Accip iendum, iendi, iendo, iendo. http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
70. El futuro y Juturo anterior de inmitivo del verbo sum y de los verbos activos, terminan el acu-sativo plural en os, as, a.
El participio futuro de los mismos verbos se de-clina como bonus, a, um.
Los participios presentes en ans y ens se declinan como prudens; pero hacen generalmente el ablativo en e.
71. Muy a menudo, suele hacerse una sncopa en los perfectos en avi, evi, ovi y sus derivados, su-primiendo ve vi delante de r s; v. gr. amasti en vez de amavisti; fieras, habas llorado, en vez defleve-ras; implessem, hubiera llenado, en vez de imple-vissem, nosti en vez de novisti (Vase 99, y 112).
En los perfectos en ivi y sus derivados, slo se suprime la v. ; v. gr. : audii, audieram en vez de audivi, audiveram.
No sufre contraccin la tercera persona del plural del pretrito perfecto, amavere.
FORMACIN DE LOS TIEMPOS
72. Para conjugar un verbo, es indispen-sable conocer su presente, su pretrito, su supino y su infinitivo. Suprimiendo las desinencias de estos tiempos, que se llaman primitivos, se obtienen las
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
radicales que ayudan formar los dems tiempos llamados derivados.
I. Presente de indicativo.
73. Del presente de indicativo se forman : 1 El imperfecto de indicativo, cambiando o en
abam en la primera, eo en ebam en la segunda, o en ebam en las dos ltimas.
2 El futuro imperfecto, cambiando o en abo en la primera, eo en ebo en la segunda, o en am en las dos ltimas.
3 El presente de subjuntivo, cambiando o en em en la primera, o en am en las otras tres.
4 El participio presente, cambiando o en ans en la primera, eo en ens en la segunda, o en ens en las dos ltimas.
5 El gerundio, cambiando o en andum en la pri-mera, eo en endum en la segunda, o en endum en las dos ltimas.
II. Pretrito de indicativo.
74. Del pretrito se forman : 1 El pluscuamperfecto de indicativo, cambiando
/' en eram. 2 El futuro anterior, cambiando /' en ero.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
3 El pretrito de subjuntivo, cambiando /' en erim.
4 El pluscuamperfecto de subjuntivo, cambiando /' en issem.
5 El pretrito de infinitivo, cambiando /' en isse.
III. Supino.
75. El supino es un sustantivo verbal, que no se usa ms que en acusativo, ablativo, dativo; y so-lamente en algunas construcciones especiales.
Hasta nuestros das, respecto de este tiempo, la costumbre haba prevalecido sobre la lingstica ; he ah porque se haba perpetuado en las gramticas, el error de Estienne que consideraba el supino en u, como una forma pasiva.
El supino en u es simplemente un dativo-abla-tivo ; es decir que el dativo y el ablativo se han con-fundido en una sola forma. El ablativo ha absorbido el dativo: Istae lepida sunt memoratui. (PI. Bacch., 6o.)
El supino es una forma escasa en los autores : su importancia se la debe los gramticos.
Aunque el participio en tus se emplee con mucha frecuencia, no se lo ha tomado como tiempo primi-tivo porque los verbos neutros carecen de esta forma. Ntese que los diccionarios pueden indicar un su-
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
pino como tiempo primitivo, sin que por eso deje de ser un tiempo inusitado, por ms que sus deri-vados se empleen.
Del supino se forma : El participio futuro, cambiando um en urus.
IV. Presente de infinitivo.
76. Del presente de infinitivo se forman con un medio mnemnico :
1 El imperativo, quitando la slaba re del infi-nitivo.
2 El imperfecto de subjuntivo, agregando la letra m al infinitivo.
COMPUESTOS
77. Conjugacin perifrstica activa. Al participio futuro se le agrega ordinariamente un tiempo del verbo sum ; v. gr.: amaturus erat, moni-turus sum, auditurus esset, etc. Esta conjugacin se llama perifrstica activa, indica la insistencia, la intencin, la capacidad, la obligacin.
IMPERATIVO APOCOPADO
78. Dico, yo digo ; duco, yo conduzco ;facio, yo hago ; fero, yo llevo ; suprimen la e final del im-perativo : die, duc, fac, fer.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
EJERCICIO XXXIII
Conjugar: 1" Conj. Laudare alabar 2 Habere tener 3 Eligere elegir 4 Erudire instruir
Probare aprobar Debere deber Colligere reunir Munire fortificar
Clamare gritar Merere merecer Minuere disminuir Punire castigar
79. Un gran nmero de verbos regulares ofrecen algunas irregularidades en el pretrito y supino. La lista de semejantes verbos no tiene ca-bida en una gramtica, puesto que no pueden apren-derse sino con eluso. He ahi, sin embargo, algunos de estos verbos.
1 . PRIMERA CONJUGACIN
Dom, as, Juvo, as. Do, das. Sto, stas. Veto, as,
domui. juvi. dedi. steti. vetui.
domitum. jutum. datum. statum. vetitum.
domare domar juvare ayudar dare dar stare estar en pi vetare vedar
2 SEGUNDA CONJUGACIN
Video, es, vidi, visum, Deleo, es, delevi, deletum, Moveo, es, movi, motum, Jubeo, es, jussi, jussum, Suadeo, es, suasi, suasum,
videre ver delere destruir movere mover
j ubere mandar suadere aconsejar
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Duco, is. Dico, is. Ago, is, Colo, is. J u n g o , is Flecto, is, Parco, is. Mitto, is. Vivo, is. Cedo, is. Cano, is. Spemo, is. Scribo, is. Reddo, is. Rego, is. Vinco, is.
3. TERCERA CONJUGACIN duxi. dixi. egi, cohii.
junxi. flexi, peperei. misi. vixi. cessi. cecini. sprevi. scripsi. reddidi. rexi. vici.
ductum. dictum. actum. cultum. junctum. flectum, parsum. missum, . victum. cessum.
cantum. spretum. scriptum. redditum. rectum. victum.
ducere conducir dicere decir agere hacer colere cultivar j ungere juntar flectere doblegar parcere perdonar mittere enviar vivere vivir cedere rendirse cancre cantar spemere despreciar scribere escribir reddere devolver regere regir vincere vencer
Es decir que los verbos de la tercera conjugacin ofrecen, en la formacin del pretrito, tres varie-dades distintas.
1. Pretrito en /', cono sin duplicacin, cono sin cambio de la vocal; 2 pretrito en si (c + s, g + s = x), 3 pretrito en ui.
Haurio, is. Sentio, is. Vincio. is. Venio, is. Aperio, is.
(Vase 69.)
r CUARTA
hausi. sensi. vinxi. veni. aperui.
CONJUGACIN
haustum. sensum.
vinctum. ventum. apertum.
haurire sacar sentire sentir vincire atar venire venir aperire abrir
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
v o z PASIVA
80. Existen cuatro conjugaciones pasivas cuyos infinitivos terminan en ari para la primera, eri para la segunda, i para la tercera, iri para la cuarta.
Los tiempos compuestos se declinan, en singular y en plural, como bonus, a, um y concuerdan con el sujeta en gnero, nmero y caso.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
81. Primera conjugacin INDICATIVO
Yo soy amado am or
f S. J am ans are ) f am atur
PRESENTE. . .< > _ i f am amur ( P. ? am aaiini
( am antur
Yo era amado am abar
S. am abaris abare 1 f am abatur
IMPERFECTO. -< > i J f am abamur \ P. J am abamini
( am abantur
Yo seri amado am abor
S. < am aberis abere 1 ( am abilur
FUT. IMPERF. .< ) , . i am abimur ( P. ^ am abimini
( am abuntur
Yo he, hube sido, fui amado am atus (a, um) sum
( S. ] am atus - - es ^ , \ \ am atus - - cest PRETE. PERF. .< ) .. , s J am ati (, a) sumus
( P. < am ati - - estis ' am ati - - sunt
Yo haba sido amado am atus (a, um) eram
/ S. j am atus - - eras 1 ( am atus - - erat
P. GUAM. PER < ; .- V N i am ati (ae, a) eramus \ P. < am ali - - eratis
( am ati - - erant
Yo habr sido amado ( am atus (a, um^ ero
/ S. < am atus - - eris J 1 am atus - - erit
FUTURO ANT. .< ) . . , ^ . ^ 1 am ati (, a) enmus
' P. < am ati - - eritis ( am ati - - erunt
SUBJUNTIVO
Yo sea amado am er am eris ere am etur am emur am emini am entur
Yo fuera, sera, fuese amado am arer am areris arere am aretur am aremur
am aremini am arentur
Yo haya sido amado am atus (a, um) sim am atus - - sis am atus - - sit am ati (ae, a) simus am ali - - sitis am alt - - sinl
Yb hubiera, habra, hubiese sido am atus (a, um) essem {amado am atus - - esses am atus - - esst am ati (e, a) essemus am ali - - essetis am ali - - essent
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
AMARI, ser amado
;
:
IMPERATIVO
S t amado 3* p. am are am ator 3" p. am ator 3' p. am amini 3* p. am antor
V
2 -
INFINITIVO
PRESENTE
am ari ser amado
PRETRITO am atum, am, um esse, haber sido
amado
FUTURO
am alum iri (ind.) haber de ser amado
PARTICIPIO
PRFTRITO am atus, a, um amado
ADJETIVO VERBAL ( i ) am andus, a, um que ha de ser
amado (que es menester amar)
( I ) Vae 90. http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
82. Segunda conjugacin INDICATIVO
Yo soy avisado ( mon eor
S. < mon cris o ere 1 f mon etur
PRESENTE. . .\ ^ 1 1 mon emur [ P. 1 mon emini
' mon entur Yo era avisado
1 mon ebar [ S. ) mon ebaris ebare 1 ' mon ebatu
IMPERFECTO. .< , i . j mon ebamnr f P. < mon ebamini
' mon ebantur
Yo ser avisado , mon ebor
/ S. mon eberis ebere 1 ' mon ebitur
FUT. IMPF-RF. .< 1 -i mon cbimur f P. < mon ebimini
( mon ebuntur
Yo he sido, hube sido, fui avisado 1 mon itus (a, um) sum
f S. . mon itus - - es 1 f mon itvis - - est
PRETE. PERE. .' , ^^^ j^j ^^^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ r P. < mon iti - - estis
( mon iti - - sunt yo haba sido avisado
mon itus (a, um) eram [ S. < mon itus - - eras \ f mon itus - - erat
P. cuAM. PEK.j ^ ^ ^ ^ .^^ ^^^^ .^ ^ ^^^^^^ ' p . < mon ili - eratis
( mon iti - - erant Yo habr sido avisado
mon itus (a, um) ero 1 S. ^ mon itus - - cris \ ( mon itus - - erit
FUTURO ANT. - j ) ^^^ ^^ ^^^ ^^ ^ ^ j ^ ^ ^ f P. < mon ili - - eritis
( mon iti - - erunt
SUBJUNTIVO
Yo sea avisado mon ear mon earis eare mon eatur mon eamur
mon eamini mon eantur
yo fuera, sera, fuese avisado mon erer mon ereris t erere mon eretur mon eremur mon eremini mon erentur
Yo haya sido avisado mon itus (a, um) sim mon itus - - sis mon itus - - sit mon iti (se, a) simus mon iti - - sitis mon iti - - sint
Yo hubiera, habra, hubiese sido mon itu8(a, um)essem [avisado mon itus - - esses mon itus - - esset mon iti (se, a) essemus mon iti - - essetis mon iti - - essent
"
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
MONERI, seravisado
C IMPERATIVO
S t avisado f, ( 3 ' p . mon ere, etor
1 3 p. mon etor p ( 3" p. mon emini
' 1 3 p . mon entor
INFINITIVO
PRESENTE
mon eri ser avisado
PRETRITO mon itum, am, um esse haber sido
avisado
FUTURO
mon itum iri (ind.) haber de ser avisado
PARTICIPIO
PRETRITO mon itus, a, um avisado
ADJETIVO VERBAL
mon endus, a, um que ha de ser avi-sado (que es menester avisar)
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
83.
i INDICATIVO
Yo soy ledo I leg or
^ S. < leg eris d ere ) ( leg tur
leg imur P. < leg imini ( l e g untur
IMPfBFECTO.
Yo era ledo
S( leg ebar
S. < leg ebaris ebare ( leg ebatur
i i 1^ 8 ebamur r P. < leg ebamini
' leg ebantur
FUT. IMPERF.
Ko ser ledo I leg ar
S. < leg eris ere ( leg etur I leg emur ! l e g prtAir i^ ( leg
I IP emini ; eiitur
Yo he sido, hube sido, fui ledo C lee tus (a, um) sum
( S. lee tus - - es ' lee tus - - est
lee ti (ae, a) sumus lee ti - - estis lee li - - sunt
PRETE. PEUF 1 ' H P CUAM.PERF.<
Yo haba sido ledo I lee lus (a, um) eram
[ S. ^ lee tus - - eras lee tus - - erat lee ti (sB, a) eram US
P. < leo ti - - eratis ( lee ti - - erant
FUTURO ANT. .
Yo habr sido ledo lee tus (a, um) ero
S. < lee tus - - eris lee tus - - erit lee ti (te, a) eri mus lee ti - - ertis lee ti - - erunt
Tercera conjugacin SUBJUNTIVO
Yo sea ledo ' leg ar leg aris are leg atur leg amur "^*k leg amini leg anlur
Yo fuera, seria, fuese ledo leg erer leg ereris erere leg eretur leg eremur leg eremini leg erentur
Yo haya sido ledo lee tus (a, um) sim lee tus - - sis leo tus - - sit lee l (, a) simus lee ti - - sitis lee ti - - sint
Yo hubiera, habra, hubiese sido leo tus (a, um) essem [ledo leo tus, - - esses lee tus - - esset -lee ti (te, a) essemus lee ti - - essetis lee ti - - essent
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
LEGI, ser ledo
>: IMPERATIVO
, ~ S ili ledo , q { 2' p. le^ ere itor
( 3= p. leg itor p i 2* p . leg irainl
' ( 3 p . leg untor
V
INFINITIVO
PRESENTE
leg i ser ledo
PRETRITO lee tum, am, um esse haber sido
ledo
F.UTURO
lee tum iri (j.nd.) haber de ser ledo
PARTICIPIO
PRETRITO lee tus, a, um ledo ^
A.BJETIV0 VERBAL leg endus, a, um que ha de. ser
ledo (que es menester leer)
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
84. Cuarta conjugacin INDICATIVO
Yo soy odo aud ior
S. < aud iris o ire 1 f aud itur
PRESENTE. . .< \ j 1 aud imur \ P- \ aud imini
( aud iunlur Yo era odo
aud iebar S. < aud iebaris d iebare 1 ( aud iebatur
IMPERFECTO. .< , j - i aud lebamur -( P. < aud iebamini
( aud iebantur
yo ser odo . aud iar
f S. ] aud ierisd iere 1 ' aud ietur .
FUT. IMPERF. .< , j . J aud lemur ' P. < aud iemini
( aud ientur
Yo he sido, hube sido, fui odo 1 aud itus (a, um) sum
S. < aud itus - - es , 1 ( aud itus - - est
PRETE. PERE. .< ) j / ^ i aud iti (ae, a) sumus ' P . j aud iti - - estis
' aud iti - - sunt Yo haba sido odo
aud itus (a, um) eram S. 1 aud itus - - eras 1 1 aud itus - - eral
P. CUAM. PER.< ; j - . . / X 1 1 aud iti (ae, a) eramus \ P. < aud iti - - eratis
( aud iti - - erant
Yo habr sido odo aud itus (a, um) ero
^ S. j aud itus - - eris ) f aud itus - - erit
FUTURO AHT. .< ; 1 -.- / N i aud iti (ae, a) enmus ( P. ] aud iti - - eritis
f aud iti - - erunl
SUBJUNTIVO
Yo sea odo aud iar aud iaris o iare aud iatur aud iamur aud iamini aud iantur
Yo fuera, sera, fuese odo aud irer aud ireris d irerc aud iretur aud iremur aud iremini aud irentur
-
Yo haya sido odo aud itus (a, um) sim aud itus - - sis aud itus - - sit aud iti (ae, a) simus aud iti - - sitis aud iti - - sint
Yo hubiera, habra, hubiese sido aud itus (a, um) essem [odo aud itus - - csses aud itus - - esset aud iti (ae, a) essemus aud iti - - essetis aud iti - - essent
- ?
V,
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
AUDIRI, ser odo
S.
p.
i 3" p . ?3ap.
h p.
IMPERATIVO
S t odo aud ire itor aud itor aud imini aud iunior
INFINITIVO
PRESENTE
aud iri ser odo
PRETRITO aud itum, am, um esse haber
oido
FUTURO
aud itum iri (ind.) haber de odo
PARTICIPIO
PRETRITO aud itus, a, um oido
ADJETIVO VERBAL
aud iendus, a, um que ha de odo (que es menester or)
sido
ser
ser
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
Tercera Conjugacin : ACCIPI, ser recibido.
85. Los verbos accipio, adspicio, etc., se con-jugan en voz pasiva, corno legor: pero toman /', entre la radical y la terminacin, en los tiempos y per-sonas en que la toman en voz activa.
Indicativo prs. Accip/'or, eris ere, itur, imur, imini, mntur. Imperf. Accip/'ebar, etc. Futuro imperf. Accip/'ar, ieris iere, etc. Subjuntivo prs. Accip/'ar, iaris, etc. Imperf. Acciperer, etc. Imperativo. Acci-pere, itor, itor, zamur, imini, zuntor. Infinitivo prs. Accipi. Prter. Acceptum, am, um esse. Futuro. Acceptum iri. Participio prter. Acceptus, a, um. Adjetivo verbal. Accip/endus, a, um.
Los tiempos compuestos son regulares : acceptus sum, etc.
86. Las formas de la segunda persona en ris y re son sinnimas. Cicern usa ms menudo las ltimas, en los verbos deponentes principalmente.
87. Excepto Tito Livio, los autores (prosistas) de la buena poca, usan, en los tiempos compues-tos, los formas sum, eram, ero, sim, essem, ms bien que las formas^/', fueram, fuero, fuerim, fuissem. El uso de estas ltimas formas en la baja poca, pro-viene de que, en el lenguaje popular, era amado se
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
deca amatus erat en vez de amabatur. La forma amatus fuerat serva entonces para expresar el plus-cuamperfecto.-
88. El pretrito de infinitivo se halla siempre, en los buenos autores, en acusativo singular plural.
89. El futuro de infinitivo es invariable, por-que las formas amatum, monitum, lectum, auditum, son supinos.
90. Conjugacin perifrstica pasiva. Al adjetivo verbal se le puede agregar un tiempo del verbo sum. Esta conjugacin se llama perifrstica pasiva, y designa la obligacin, el mrito : v. gr. : Laudan-dus sum, debo ser alabado merezco ser alabado.
FORMACIN DE LOS TIEMPOS
91. Los tiempos se forman de la manera si-guiente :
1 El imperativo pasivo, en la segunda persona del singular es siempre igual al presente de infinitivo activo.
2 Los tiempos simples de la voz pasiva se forman de los mismos tiempos de la voz activa, agregando una r a los tiempos terminados en o; mudando m en r en los tiempos acabados en m.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada para uso Didctico y Cientfico
-
3 El presente de infinitivo de la voz pasiva se forma del presente de infinitivo de la voz activa, mudando la e final en /' en la primera, segunda y cuarta conjugacin ; y ere en /' en la tercera conju-gacin.
4 El participio de pretrito pasivo se forma del supino, mudando m en s.
5 El adjetivo verbal se forma del participio pre-sente, mudando s en dus.
6 Los tiempos compuestos se forman del parti-cipio de pretrito, al cual se le agrega un tiempo correspondiente del verbo sum.
EJERCICIO XXXIV Conjugar:
laconj. AccusariracH- Laudari ser alabado Yocari ser llamado sado
2a Deleri ser des- Doceri ser instruido Defleri ser llorado truido
3a Vinci ser vencido Duci ser conducido Mitti ser enviado 4a Puniri ser casti- Molliri ser enterne- Muniri ser fortifi-
gado odo cado
Obsrvese que los verbos neutros carecen de voz pasiva.
http://bibliotecajuridicaargentina.blogspot.com
BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINACopia Privada p