EL MUNDO. DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011EL MUNDO

LEÓNwww.elmundo.es/elmundo/leon.htmlelmundo.esleon@elmundo.es

A.F.R. / LeónEl presidente de Seiasa, el leonés Gracilia-no Palomo, no sólo ha pilotado una trans-formación histórica en el campo con la im-plantación de los regadíos, sino que ha im-pulsado un cambio de mentalidad que ha

propiciado mejores cosechas con menosagua y trabajo. A lo largo de su entrevistaanaliza la actual situación agrícola y gana-dera, un sector que ha aguantado la crisisy tiene sus inversiones aseguradas. Tam-bién reconoce que el ambicioso camino

emprendido aún requiere un gran esfuer-zo hasta modernizar la totalidad de las zo-nas regables, 84.000 hectáreas. Ya hay24.000 hectáreas en las que se han inverti-do 125 millones y en 30 meses se sumaránotras 10.500. Págs. 2 y 3 y ELMUNDO.es/leon

‘El campo es el sector quemejor aguanta la crisis y susinversiones están aseguradas’� «La cosecha de maíz aumentó un 30% usando menos agua y menoshoras de trabajo» � «Los jóvenes vuelven al campo modernizado»

JAVIER GUTIÉRREZ

Trapiello: «Lospremios sontan raros... tellegan o no»El escritor leonés recibe mañana lunes elPremio Castilla y León de las Letras 2010,galardón que reconoce toda su trayectoriavinculada a los libros. A lo largo de la entre-vista muestra su escepticismo sobre el mun-do actual, donde sus homólogos se confor-man con acceder a la Real Academia y unavez allí «se quedan ingresados». Su incre-dulidad también abarca a la tierra que le vionacer, donde, a pesar del ingente número deescritores que saca al mundo, no cree quese lea demasiado ni se ensalce a los autoresde origen. Lleva 40 años fuera de León, afin-cado en Extremadura, y confiesa que cadadía se siente más cercano a la tierra que levio nacer porque «cada vez me estoy ha-ciendo más viejo». Aunque su obra toca to-dos los estilos, siente que con la poesía semuestra su verdadero yo, «porque el centrode todo es la poesía, lo demás son trajes».Mañana recibirá su premio consciente deque la literatura poco interviene poco en es-te mundo, «y nada, me temo, en arreglarlo».

Página 7 y ELMUNDO.es/leon

Andrés Trapiello. / ÁNGEL DÍAZ

3.600 cofrades con elJesús de la Esperanza

Página 6 y ELMUNDO.es/leon

El paso de Jesús de la Esperanza por el viejo León. / F. PÉREZ DE LEÓN

SEMANA SANTA

S.C.A./ LeónEl paso Jesús de la Esperanza, el único de la Sema-na Santa leonesa que es pujado a dos hombros, re-corrió ayer las principales calles de León prologan-do el Domingo de Ramos, cuando todos los papo-nes toman la ciudad. ELMUNDO.es/leon

El PP podría sumar en León otros dosprocuradores a costa del PSOE y la UPL

ValladolidEl PP sumaría entre cinco y seis escañosmás y se situaría en una horquilla entre 53y 54 si hoy se celebraran las elecciones. Lospopulares romperían su techo electoral au-tonómico, mientras los socialistas se hundi-

rían. Son los resultados que ofrece el son-deo de TNS Demoscopia para la agenciaIcal, que revelan que el PSCyL perdería en-tre cuatro y cinco escaños para situarse enuna horquilla 28-29 procuradores. IU volve-ría al Parlamento autonómico con un esca-

ño por Valladolid y UPL perdería uno de losrepresentantes actuales . El incremento delPP es homogéneo en las nueve provincias.Está en disposición de ganar dos escaños enLeón y uno en Segovia y Valladolid.

Página 5 y ELMUNDO.es/leon

Un cambio de planes obligó a sustituir al percusionista Grubin-ger por el pianista Iván Martín como acompañante de la Orques-ta Sinfónica de Castilla y León en su concierto en el Auditorio. Pe-

ro el embeleso de la música fue idéntico ante un virtuoso que co-labora con las mejores sinfónicas y que ayer mostró, por prime-ra vez en España, la obra Kabbalah. ELMUNDO.es/leon

La Sinfónica de Castilla y León a ritmo de piano

CULTURA

DEPORTES

La Ponferradina pierdeante el Rayo y se enfilahacia el descenso (0-1)

El portero del Rayo para un disparo. / C. SÁNCHEZ Un sondeo atribuye 6 escaños más al PP, 4 ó 5 menos al PSOE y el regreso de IU

GRACILIANO PALOMO Presidente de Seiasa