gestion de la ion e infraestructura

8/9/2019 Gestion de La ion e Infraestructura

1/28

G d fm

f

DesDe la concepcin Del proyecto

hasta su ejecucin

LANDMARK

catloGo De serVicios


2/28


3/28

C o n t e n i d o s

Servicios de hosting de aplicaciones 2

Servicios de gestin de datos corporativos 4

Bancos de datos nacionales 6

Soluciones y servicios optimizados de computacin 8

Optimizacin de proyectos el sotware OpenWorks 10

Centros de monitoreo en tiempo real y colaboracin 12

Consultora sobre gestin de inormacin

Gestin de datos ssmicos 15

Hosting y soluciones de PetroBank Master

Data Store 15

Conversin y carga de datos 16

Vectorizacin de datos 16

Servicios de datos de pozos 17

Optimizacin de sotware de aplicaciones 17

Gestin de documentos 18

Servicios de inraestructura inormtica

Continuidad del negocio y recuperacin de

desastres inormticos 20

Evaluacin de ambientes y almacenado de datos 20

Implementacin de tecnologas a nivel mundial 21

Evaluacin y optimizacin inormtica 21

Gestin de proyectos y programas inormticos 22

Capacitacin y asesoramiento

Entrenamiento 24

Los servicios de gestin de inormacin e inraestructura de Landmark

estn diseados para optimizar el uso de datos y aplicaciones, as como

la inraestructura en la que residen. Al combinar las tecnologas adecuadas

con las mejores prcticas, los servicios descriptos a continuacin

conducirn a su empresa hacia un mayor xito.

42

6 8

1 0 1 2

HA

L23632DatosdeMegaSurveycortesadePGS.

HAL24067 HAL24065

HAL22149 HAL24059

HAL20472 HAL22143


4/28

Servicios de hosting de aplicaciones

Alto desempeo a una raccin del costo

Las estaciones de trabajo usadas en exploracin y produccin (E&P) siempre han

sido muy grandes y costosas, y su uso se ha restringido a la ocina. Los serviciosde hosting de aplicaciones de Landmark permiten que el desempeo de una PC o

laptop sobrepase el de las costosas estaciones de trabajo. Los usuarios pueden

trabajar desde cualquier punto con menor necesidad de soporte inormtico.

Movilidad

Costos

Reduzca los costos de servicios

inormticos e incremente el

desempeo de sus aplicaciones yla productividad del usuario fnal

Comparado con los ambientes cliente-

servidor, los Servicios de Hosting de

Aplicaciones de Landmark reducen

los costos inormticos al mismo

tiempo que incremen-

tan la movilidad y

productividad de los

usuarios. Siempre y

cuando sus usuarios

tengan conexin a

Internet de alta veloci-

dad y una PC o laptop

estndar, pueden tra-

bajar en orma virtual con cualquier

aplicacin, desde cualquier lugar, en

cualquier momento ms rpido que

con una sosticada estacin de trabajo.

Ello se debe a que el procesamiento se

lleva a cabo en un centro de datos en

una red de servidores de alta veloci-dad con que alojan las aplicaciones y

los datos. Son slo los resultados, en

la orma de imgenes en pantalla, los

que se transportan en la red. Los usu-

arios pueden visualizar los resultados

en pantallas con una resolucin de

hasta 5120 X 1600 pixeles en uno o

dos monitores de 30 pulgadas.

Elimine las complicaciones de las

plataormas mltiples

Brindar soporte a sistemas opera-

tivos mltiples como Unix, Linux o

Windows en computadoras de escri-

torio puede ser costoso en especial

cuando se tienen cientos de usuarios

en ubicaciones remotas alrededor

del mundo. Por el contrario, brindar

soporte a sistemas operativos mlti-

ples dentro de un centro de hosting es

relativamente sencillo y poco costoso.

Disminuya los gastos de capital y de

soporte inormtico

Slo se necesita aplicar mejoras y

parches una vez en una ubicacin en

vez de hacerlo en orma redundante

alrededor del mundo. Puede inter-

cambiar sus costosas estaciones de

trabajo por laptops y PCs que son

de mucho menor costo.

Ahorre dos terceras partes de los

costos de servicios inormticos

Cambiar a los Servicios de Host-

ing de Aplicaciones de Landmark le

cost a Marathon una tercera parte

de una tpica renovacin tecnolgica.

Opte por el mejor modelo de hosting para su negocio

Landmark orece tres ormas dierentes para que Usted se benecie de los ahorros y

mejoras de desempeo de los servicios de hosting de aplicaciones.

HAL24069-SP

Gestionado por Landmark

Construiremos y gestionaremos un

sistema para Usted en sus propias

instalaciones.

Hosting

Capacidad de arrendamiento en

una de nuestras instalaciones tipo

multi-cliente.

Autogestionamiento

Landmark construir un sistema

que Usted gestionar en sus propias

instalaciones.


5/28

Oficinas

Corporativas

Oficina

en Casa

Hotel, Aeropuerto, et

Oficina

de Campo

Con el servicio de hosting de

aplicaciones de Landmark, los

empleados tendrn acceso al

sotware utilizando un navegador

de internet. Las aplicaciones corren

en computadoras de alta velocidad

en un centro de hosting remoto.

Los empleados slo necesitan

disponer de una conexin de banda

ancha para poder correr cualquier

sotware de E&P por ms complejoque sea desde cualquier ubicacin,

incluyendo hoteles o aeropuertos.

HAL24067-SP

Acelere la implementacin para

nuevos hallazgos

Una Compaa Petrolera Internacio-

nal (IOC) estim que le llevara seis

meses construir una inraestructura

tecnolgica en una nueva ocina en

Indonesia. Los Servicios de Hosting

de Aplicaciones de Landmark la con-

struy y puso en marcha en un mes.

Sea superior en la exploracin y

produccin con menos TI

Cobalt Energy se convirti en lder

de E&P sin utilizar inraestructura

inormtica propia. Los Servicios de

Hosting de Aplicaciones de Land-

mark brindan soporte a las necesi-

dades de la compaa a un costo

mensual jo por usuario.

Ahorre en costos de licencias

globales

Los Servicios de Hosting de Aplica-

ciones pueden tambin reducir los

costos de las licencias permitiendo

que usuarios en lados opuestos del

mundo (y por ende con usos horarios

opuestos) compartan sus licencias.

Mejore la colaboracin

ENI utiliza nuestras soluciones de

hosting para consolidar y compartir

inormacin entre las unidades

de negocios, empresas adquiridas y

socios de empresas conjuntas. Utilizan

una interaz Web para revisar datos

agregados y actualizados de proyectos,

tableros y medidores.

Simplifque el proceso de recuper-

acin de desastres inormticos y

garantice la continuidad del negocio

Debido a que los datos permanecen en

una ubicacin central, con acilidad se

les puede duplicar en un sitio en caso

de alla para garantizar la continuidad

del negocio y una rpida recuperacin

de un desastre inormtico.

Conserve a sus empleados,

reduzca los viajes

El hosting de aplicaciones orece

a los empleados la fexibilidad de

trabajar desde cualquier punto,

incluso desde sus casas. Ello con-

tribuye a conservar trabajadores

que requieren horarios de trabajo

ms fexibles, y tambin reduce la

necesidad de viajar. Una de las com-

paas petroleras principales utiliz

su sistema de hosting de aplicaciones

de Landmark para permitir que

gelogos y geosicos que residen en

Houston evaluaran datos de Mosc,

Rusia. Los clculos por computadora

ueron los nicos que cruzaron lasronteras nacionales, por lo que la

compaa cumpli con los regla-

mentos de exportacin locales y

ahorr los costos de cinco viajes a

Mosc por mes.

Soporte para aplicaciones

Brindamos soporte para todas las

aplicaciones de Landmark y para la

mayora de las aplicaciones de E&P

conocidas. Orecemos servicios de

hosting para su sotware de desar-

rollo propio. Para conocer la lista de

aplicaciones para las que orecemos

soporte, visite halliburton.com.


6/28

Servicios de gestin de datos corporativos

Mejores decisiones con menores riesgos

Los servicios de gestin de datos corporativos ayudan a mejorar los fujos de

trabajo de las empresas y acilitar la toma de decisiones mejorando la calidad

de los datos.

Los datos como un activo

Para garantizar que su compaa

tome las mejores decisiones de

inversin se requiere que los equipos

de los activos dispongan de la mejor

inormacin.

Por lo mismo, las compaas de E&P

invierten millones de dlares cada

ao en datos. No obstante, dichos

datos recuentemente quedan sin

utilizarse o se subutilizan. Esto de

debe a que los equipos de los activos

no tienen conocimiento de ellos, no

saben dnde encontrarlos, no tienen

acceso cil a ellos o cuestionan su

calidad.

Mejores decisiones basadas en

inormacin de calidad

Un buen inicio para resolver estos

problemas es la centralizacin de

datos, pero los equipos de los activos

deben tambin conar en la exacti-

tud, actualizacin e integridad de la

inormacin. Finalmente, deben ser

capaces de incorporar datos en sus

proyectos con acilidad.

Vuelva a descubrir

datos valiosos

Esta base de datos

central corporativa

tambin debe incluir

datos histricos/cintas. Dichos datos

recuentemente conducen a nuevas

oportunidades en reas previamente

abandonadas. Las tecnologas y

metodologas modernas pueden

contribuir a la superacin de lmites

econmicos, geogrcos o tcnicos

experimentados con anterioridad,

y convertir a los activos en activos

viables nuevamente.

Calidad

de datos

Riesgos


7/28

Efciencia de interpretacin, riesgos

minimizados

Nuestra solucin de gestin de datos

corporativos rpidamente se gana la

aceptacin de los equipos de trabajo

porque es nica en la satisaccin de

dichas necesidades. Incluye rasgos

como combinacin de datos que

usiona los mejores atributos dediversas uentes en un solo registro.

Automticamente se sincroniza con

bases de datos de proyectos para que

los intrpretes de datos y los ingenie-

ros siempre dispongan de los datos

ms actuales. Tambin se adhiere a

estndares de reerencia para man-

tener la consistencia de los datos. En

conjunto, estas cualidades garantizan

que los equipos de trabajo tomen

las decisiones con base en la mejorinormacin disponible.

Mayor entendimiento en menor

tiempo

Con nuestra solucin de gestin de

datos corporativos, Usted lograr:

Inconsistencias entre dierentes

versiones del mismo dato

Comprender los parmetros ms

exactos de elevaciones, coordena-

das, estatus, identicadores

nicos de pozo y trayectorias

de pozos en dierentes bases de

datos

Automatizar la sincronizacin de

datos del subsuelo e ingeniera

Saber exactamente qu datos

estn disponibles

Mantener la alta calidad de los

datos.

Ejemplos reales, ahorros reales

Uno de nuestros clientes estim

que ahorr decenas de millones de

dlares gracias a la implementacin

de una solucin de gestin de datos

corporativos que le oreci:

Un nico repositorio con datos

corporativos

Datos de interpretacin dis-ponibles para su uso

Localizacin ms rpida

de datos

Estandarizacin de computacin

y ujos de trabajo en unidades de

operacin

Entrega de datos ininterrumpida

desde proyectos de interpretacin

del subsuelo la ingeniera de po-

zos hasta proyectos corporativos.

En otra implementacin, una

importante compaa nacional

petrolera en Asia recientemente

implement el sotware Corporate

Data Store como su tecnologa

primaria para el almacenado de

los resultados de sus procesos

de interpretacin. La compaa

tambin utiliz la tcnica de

combinacin de datos publicados

de Landmark para armonizar la

inormacin de pozos desde diversas

bases de datos uente y mejorar la

calidad general de los datos.

Competencias clave:

Servicios de datos de pozos

Conversin y carga de datos

Vectorizacin de datos

Gestin de datos ssmicos.

Las tecnologas de Landmark

permiti a uno de nuestros

clientes ubicar un levantamientossmico perdido. Los ahorros

generados gracias a haber

evitado tener que readquirir el

mismo levantamiento

representaron los ondos del

proyecto entero para el prximo

ao y medio.


8/28

Importancia de los datos

Con el aumento de la demanda y de

los precios de petrleo a nivel mun-

dial, las secretaras nacionales que

gestionan los asuntos relacionados

con el petrleo se estn enocando

en atraer un mayor nmero de

inversiones e incrementar el nmero

de compaas participantes. El mo-

tor principal para nuevas entradas

potenciales en un mercado es el cil

acceso a datos de alta calidad.

Fcil acceso a los datos mejora la

exposicin

Estn sus datos del subsuelo dis-

ponibles y son cilmente accesibles

para el pblico? Puede ser que sus

ormaciones geolgicas tengan alto

potencial de reservas, pero sin datos

cilmente accesibles Usted puede estar

incrementando los riesgos para sus

compaas de exploracin. Ello crea

entornos econmicos menos avora-

bles para la inversin. Qu oportuni-

dades puede estar perdiendo?

Gracias a Internet, a los portales y a

la nueva tecnologa de sotware, los

centros de datos nacionales tienen

una oportunidad sin precedentes

para incrementar las inversiones de

exploracin y produccin mediante

el aumento de la exposicin, mejo-

rando la transparencia y acilitando

el acceso a los datos geolgicos.

Soluciones para bancos de datos

Mayores oportunidades de inversin

Como el proveedor lder mundial de banco de datos nacionales, Landmark ha

estado oreciendo consultora, tecnologa y servicios incluyendo planicacin,

implementacin y operacin por ms de 15 aos.

Canad

(Terranova y Labrador)

C-NLOPB construir su

banco de datos

utilizando la tecnologa

y los servicios

de Landmark.

Venezuela

La compaa petrolera

nacional de Venezuela,

PDVSA, implement una serie

de herramientas de Landmarkpara la gestin de datos, para

brindar soporte a sus

bases de datos maestros

y corporativos.

Exploracin

Costos

HA

L22149-SP


9/28

Ventajas del acceso tipo multi-cliente

Los modelos de negocios de los cen-

tros de datos varan al igual que los

objetivos individuales. No obstante,

un aspecto de uncionalidad que se

requiere en cualquier banco de datos

nacionales es el proporcionar un

sistema de seguridad sosticado me-

diante autorizaciones. Ello permiteque los datos de muchas compaas

se resguarden en un nico banco de

datos con autorizaciones para su con-

sulta, ya sea especcamente denida

o dependiendo de un calendario de

divulgacin pblica.

Brindar soporte a un solo repositorio

con acceso tipo multi-cliente repre-

senta retos singulares. La tecnologa

de sotware PetroBank Master Data

Store de Landmark se utiliza en ms

de 20 centros de datos nacionales y

orece dicho rango de acceso. Debido

a que nuestra tecnologa ue diseada

desde las bases para resolver los retos

complejos de seguridad y acceso, ha

ganado el respeto y la conanza degrandes compaas petroleras y gobier-

nos alrededor del mundo.

La experiencia de nuestros consultores

en la planicacin, implementacin y

operacin de estas soluciones nos ha

proporcionado mejores prcticas que

aplicamos en cada proyecto. Com-

prendemos que cada situacin crea

retos singulares. Landmark trabaja en

conjunto con las partes interesadas

para identicar la solucin que mejor

se adecua a las necesidades especcas.

Competencias clave:

Servicios y Soluciones de Hosting

de PetroBank Master Data Store

Conversin y carga de datosVectorizacin de datos

Gestin de datos ssmicos


Optimizacin de sofware de

aplicacin

Continuidad del negocio y recu-

peracin de desastres inormticos

Implementacin de tecnologas a

nivel mundial

Noruega

DISKOS originalmente pro-

porcion los fondos para el

desarrollo del software PetroBank y

despus de 15 aos sigue utilizndolo.

En el 2009, Landmark se convertir en

el operador de la base de datos

DISKOS y agregar diversas

tecnologas y tipos de datos.

Turqua

La Compaa Petrolera

Nacional Turca, TPAO,

seleccion el software

PetroBank como solucin para

su banco de datos nacional.Landmark le brinda servicios

de capacitacin y carga

de datos.

Kazajstn

Landmark posee el 50

por ciento de las acciones

de Petrodata Kazakhstan JSC,

que est construyendo y

operando el Kazakh National

Data Bank (Banco de Datos

Nacional de Kazajstn).

China

Como parte de un magno

acuerdo de infraestructura

digital con el gigante petrolero

PetroChina, Landmark proporciona

bases de datos, conectores

y buscadores para operar

la solucin de gestin de

datos de la compaa.

Brasil

Landmark proporciona servicios

de gestin integral a la agencia

gubernamental ANP (Agncia

Nacional do Petrleo), aplicando la

tecnologa del software PetroBank

para operar el Banco Nacional de

Datos en Brasil (Brazilian

National Data Bank) - BDEP.

Nueva Zelanda

La Secretara de Desarrollo

Econmico de Nueva Zelanda

(MED) seleccion la tecnologa

de Landmark para la creacin de

su banco nacional de datos y

para permitir el acceso

pblico a los datos

en lnea.

Evaluacin y optimizacin in-

ormtica

Gestin de proyectos y programas

ormticos.


10/28

Soluciones y servicios optimizados

de cmputos

Impulsar actividades de E&P

Crear una inraestructura inormtica que cumpla con las crecientes demandas de

proesionistas en el rea de E&P representa un reto cada vez mayor. Landmark le

brinda ayuda en el diseo, implementacin y optimizacin de soluciones que

incrementarn su desempeo y productividad.

Combinar la experiencia en E&P

con las mejores soluciones

inormticas

El conocimiento inigualado de

Landmark en E&P le ayudar

a construir una inraestructura

inormtica capaz de analizar toda

una cuenca, monitoreando miles de

pozos al mismo tiempo y ms.

Nuestro departamento de Soluciones y

Servicios Optimizados de Computacin

trabajar en equipo con Usted para

crear un ambiente inormtico que

mantendr a los geocientcos e

ingenieros enocados a descubrir

petrleo y gas en lugar de batallar

con problemas de desempeo de las

aplicaciones y acceso a los datos.

Las mejores relaciones estratgicas

de la industria

Landmark es capaz de reducir drsti-

camente el tiempo que Usted invierte

en la determinacin de las tec-

nologas adecuadas para

su ambiente y cmo

combinarlas. Establecimos

relaciones estratgicas

con empresas lderes

proveedoras de tecnologa, inclu-

yendo Dell, EMC, HP, Intel, NetApp,

NVIDIA, Panasas, Storwize, Sun,

Verari y otros. Colaboramos con di-

chas empresas con el n de ajustar sus

mejores soluciones empresariales para

su implementacin en ambientes de

E&P siempre a precios competitivos.

Elimine las conjeturas inormticas

Landmark desarrolla su sotware con

base en nuestras soluciones reco-

mendadas. Con dichas soluciones,

Usted obtendr el mayor desempeo

y valor posibles. Todas nuestras

soluciones recomendadas han sido

previamente conguradas y se

someten a pruebas tanto en nuestros

laboratorios como con los clientes.

Desempeo

Costos de

Soporte

Este sello certica que una solucin ha sido

probada, cuenta con soporte a nivel global y ha

sido optimizada para E&P. Signica implemen-

tacin gil sin sorpresas.

& PROBADOO P

T I M

IZ A

DO

SOP

ORTADO

HAL24790


11/28

Servicios

Continuidad del negocio y recuperacin de

desastres inormticos

Evaluacin de ambientes de datos y almacenado

Hosting de aplicaciones

Evaluacin y optimizacin inormtica

Implementacin de tecnologa a nivel mundial

Gestin de proyectos y programas inormticos

Optimizacin de sotware de aplicacin

Soluciones

Centros de monitoreo en tiempo real y de

colaboracin

Estaciones de trabajo geocientcas

Salas para los equipos de trabajo y sistemas de

visualizacin

Visualizacin 2D y 3D de alta calidad

Clsters de inormtica de alto rendimiento

(HPC) y almacenado para procesamiento ssmico

Soluciones de simulacin de yacimientos

Almacenado por niveles (NAS, SAN)

Sistemas de compresin

Ejemplo de solucin: Monitor LCD Landmark M5600 de

56 tipo Quad Full High-Denition (QFHD). Combnelo con

cualquiera de nuestras estaciones de trabajo recomendadas

para crear una sala de de visualizacin mvil en pocos minu-

tos. Con una resolucin increble de 3840 X 2160, podr ver

la imagen en grande hasta los detalles ms pequeos.

Una completa gama de servicios y

soluciones

Landmark proporciona un amplia

gama de servicios de inraestructura

y soluciones tipo llave en mano que

reducen los riesgos relacionados con

la tecnologa, costos y tiempos inac-

tivos de usuarios nales. Tambin

omentan la colaboracin entre losempleados, mejorando la integracin

y acilitando la identicacin, acceso

y recuperacin de datos.

Simplifque la adquisicin y los

servicios de soporte

Esta amplia gama de soluciones

y servicios integrales le permite

reemplazar docenas de rdenes de

compra emitidas a dierentes ven-

dedores por una sola orden emitida

a Landmark. Incluso puede aplicar

sus acuerdos de adquisicin deLandmark y Halliburton existentes

a nuestras soluciones inormticas

y servicios de inraestructura. Todo

se suma en una compaauna

uenteuna orden de compra.

Tambin podemos simplicar los

servicios de soporte. Tomaremos

la delantera y trabajaremos con

nuestros socios en tecnologa y equi-

pos de desarrollo de sotware para

resolver problemas que involucran

tecnologas mltiples.

Con ms de 170 ocinas alrededordel mundo, somos capaces de en-

tregar, implementar y proporcionar

mantenimiento a nuestras solu-

ciones de tecnologa a nivel global.

Si Usted as lo desea, tambin los

podemos precongurar e instalar.


12/28

Valor

Tiempo

El estndar de la industria

Cada compaa productora de

petrleo y gas siente la crecientepresin de generar localizaciones de

pozos ms exactas a

mayor velocidad.

Orecer a los usuarios

la inormacin cor-

recta en el momento

justo garantizar que

su equipo tome me-

jores decisiones.

El sotware OpenWorks se diseespeccamente para satisacer las

demandas de los equipos de activos.

En las ltimas dos dcadas, ha sido la

herramienta para denir cmo debe

ser un sistema de gestin de datos de

proyectos, y se ha convertido en el

sistema de gestin de datos estndar

de la industria para propsitos geo-

cientcos. Integra las aplicaciones

lderes para interpretacin de datos

y se utiliza en ms de 1,100 sitios de

usuarios alrededor del mundo.

Capacidades de gestin de datos de

proyectos de la siguiente generacin

Actualizarse al modelo de datos

OpenWorks R5000 mejorar su

ambiente de aplicacin y la calidad

general de los datos.

Mejoras como la integracin de datos

ssmicos pre-apilamiento permiten la

creacin de nuevos fujos de trabajo

para su interpretacin que a su vezmejorarn las probabilidades de dar

con reas en la primera peroracin.

El nuevo modelo de interpret-

acin de nuevos proyectos niega la

necesidad de crear copias sicas de

datos, eliminando duplicacin de

datos, mejorando la exactitud de los

mismos, minimizando conusiones

con las versiones y acelerando la

conguracin del proyecto para los

intrpretes de datos.

El mayor control de se-

guridad al nivel de la in-terpretacin permite una

completa fexibilidad en

el acceso a los datos.

Garantizamos una transicin sin

complicaciones

Cmo beneciarse de las nuevas

capacidades sin interrumpir el tra-

bajo de sus intrpretes? Planicando.

Landmark le orece herramientas

que le dirn exactamente qu serequiere para actualizar exitosa-

mente sus proyectos al modelo de

datos OpenWorks R5000. Adems,

nuestros consultores cuentan

con la capacitacin, experiencia y

conocimientos para garantizar una

implementacin sin complicaciones.

Orecemos asistencia tanto en la

planicacin como para proporcio-

nar los recursos humanos para llevar

0

Optimizacin de proyectos con el sotware

OpenWorks

Mejore los ujos de trabajo sin dolores de cabeza

Nuestros consultores maximizan los valores obtenidos y minimizan los tiem-

pos invertidos en actualizacin a la plataorma R5000. Lo logran aplicando las

mejores prcticas y la experiencia ganada gracias a nuestros clientes, socios,

equipos de investigacin y desarrollo, y a los laboratorios regionales de

prueba para la plataorma R5000.


13/28

a cabo la actualizacin a R5000.

Ajustamos nuestro soporte a sus

necesidades exactas.

Servicios que maximizan los

benefcios

Nuestros consultores aplican las

mejores prcticas y experiencias

globales para asistirle en:La migracin de datos desde

modelos de datos de otros prove-

dores al modelo OpenWorks en

orma rpida y eciente.

Actualizar los datos OpenWorks

R2003 a OpenWorks R5000

Racionalizar y consolidar

proyectos

Mantener la calidad de los datos

despus de la migracin

Evaluar su ambiente de hardware

inormtico.

Por qu Landmark?

Nuestros consultores cuentan

con amplia experiencia en la cual

basarse, y estn en contacto con-

tinuo con los expertos que disean

y dan mantenimiento a esta solu-

cin. Ello nos permite desarrollar

mejores prcticas de la industria en

planicacin, pruebas, instalacin e

implementacin que aplicamos en

cada uno de nuestros compromisos.

El valor de tener los datos alalcance de la mano

Al integrar datos ssmicos pre-

apilados en los fujos de trabajo

normales de los intrpretes, uno de

nuestros clientes ahorr tiempo,

dinero y una localizacin de pero-

racin importante.

En una localizacin propuesta,

valores que indicaban sobrepresin

orzaron a los geosicos a volver aexaminar los datos ssmicos. Sin em-

bargo, no se dispona de los anlisis

de velocidades originales, y obtener-

los hubiera requerido casi cinco das.

Los datos pre-apilados almacenados

en lnea permitieron que el cliente

generara nuevos datos de velocidad

en orma gil. Las preocupaciones se

esumaron y la peroracin continu

segn lo planeado. De acuerdo con el

gerente del sector, si no hubiramos

tenido acceso a los datos pre-

apilados, aquella localizacin de

pozo se hubiera abandonado debido

al costo por el retraso.

Simplifcacin de los proyectos

Uno de nuestros clientes estima que

la limpieza de los datos previa a la

actualizacin y la racionalizacin

del proyecto reducir el nmero

de sus proyectos OpenWorks de

300 a 173. Con la actualizacin al

modelo de datos OpenWorks R5000,

la compaa espera reducir an

ms el nmero de sus proyectos de173 a 10, gracias al nuevo modelo

de interpretacin y a la conversin

cartogrca sobre la marcha, los

cuales permiten eliminar datos

redundantes.


14/282

Centros de monitoreo en tiempo real

y de colaboracin

Conectando a expertos con proyectos valiosos

Los centros de monitoreo en tiempo real y de colaboracin de Landmark permiten

que los expertos trabajen en varios proyectos valiosos a la vez desde un lugar,

ahorrando tiempo, dinero y dolores de cabeza.

Tecnologa en tiempo real ajustada a

sus necesidades comerciales

Le brindamos ayuda para construir o

ampliar sus centros de monitoreo en

tiempo real y de colaboracin. Tr-

tese de integrar tecnologa existente o

de construir una nueva instalacin, le

aseguramos que su equipo trabajar

colaborando como nunca antes.

Cuando se crea un nuevo centro,

nuestros consultores preparan un

diagnstico de sus fujos de tra-

bajo y los ajustan a sus objetivos

comerciales. Una vez que el plan se

apruebe, diseamos la arquitectura

y la inraestructura alrededor de sus

fujos de trabajo, y despus cons-

truimos el centro e instalamos la

tecnologa. Administramos todos los

aspectos de adquisicin, construc-

cin, integracin y puesta en marcha

del centro. Y cuando se concluyen

los trabajos, capacitamos a su equipo

para utilizar el centro en orma eec-

tiva minimizando la inversin.

Los centros de monitoreo en tiempo

real aseguran una colaboracin

optimizada

Hemos creado centros de monitoreo

en tiempo real y de colaboracin para

compaas petroleras nacionales e

internacionales alrededor del mundo.

Dependiendo de sus necesidades

de ubicacin, los centros pueden

integrar todo desde la generacin de

prospectos y locacin del pozo hasta

la operoracin, toma de registros,

evaluacin, delimitacin de cam-

pos, modelado de yacimientos y

gestin de produccin. Los centros

de monitoreo en tiempo real y de co-

laboracin logran que los equipos de

interpretacin trabajen en orma ms

eciente al enocar la atencin de los

mejores expertos, tanto los nuestros

como los de ustedes, en los objetivos

ms crticos. Tambin implemen-

tamos sistemas automatizados que

permiten la gestin por excepcin.

Incluso podemos proporcionar

sistemas de soporte avanzados para la

toma de decisiones que procesan una

vasta cantidad de datos de una serie

de herramientas integradas, para que

sus ingenieros puedan analizar los da-

tos en lugar de tener que gestionarlos.

El estar presente ya no signifca

tener que estar ah sicamente

Por ejemplo, en un centro en tiempo

real y de colaboracin, un ingeniero

puede estar monitoreando seis pozos

esparcidos por el mundo y consultar

con los equipos de trabajo en sitio,

segn sea necesario, va videoconer-

encia. Este monitoreo remoto reduce

la necesidad de enviar personal a

localizaciones distantes y costosas

, reduciendo la

exposicin a peli-

gros como viajes

en helicptero y

transerencias en

barco.

Ejemplos reales, ahorros reales

En Europa, uno de nuestros ope-ra-

dores principales estima que su cen-

tro en tiempo real y de colaboracin

le ahorr 500 viajes en helicptero,

4,500 das de trabajo y un estimado

de $53 millones de dlares en un solo

ao. En otro caso, uno de nuestros

clientes estim que el costo total de

construir un centro en tiempo real

y de colaboracin se recuper en los

primeros seis meses de operacin.

Los centros en tiempo real y de

colaboracin representan grandes

oportunidades no slo para ahorrar

costos, sino tambin para mejorar la

productividad a lo largo del ciclo de

vida de gestin del activo.

Velocidad

Costos

Como proveedor lder en la industria de

soluciones en tiempo real, diseamos y con-

struimos instalaciones a la medida que le

permitirn lograr una colaboracin dentro

de sus equipos de activos nunca antes vista.

Con la inormacin actualizada al segundo,

accesible para todos, Usted podr reducir

los tiempos improductivos y mejorar su

capacidad de toma de decisiones.


15/28


16/28

Consultora de gestin de inormacin

Para ms inormacin:

Visite la pgina www.halliburton.com/consulting4


17/28

Para ms inormacin:

Visite la pgina www.halliburton.com/consulting

Hosting y soluciones dePetroBank Master Data Stor

Soluciones de almacenado, preservacin y distribucin de datos

PetroBank Master Data Store de Landmark es la solucin lder para

bases de datos en E&P para el almacenado, preservacin y distribuci

de datos ssmicos, de pozos, de produccin y de inormacin tcnica

relacionada. Su alto nivel de seguridad (con una completa denicin

de niveles de accesos) lo distingue de la competencia por el soporte

brindado tanto a modelos de acceso por compaa modelos multicli-

entes. PetroBank Master Data Store tambin permite a proesionistas

E&P localizar, consultar y recuperar datos rpidamente en los ormato

estndares utilizados en aplicaciones geocientcas.

PetroBank Master Data Store orece la fexibilidad de correr como

un sistema de gestin de datos interno o de ser consultado en lnea

desde un ambiente de almacenado hospedado gestionado por tercero

Adems, nuestros consultores cuentan con la experiencia para instala

congurar y gestionar PetroBank Master Data Store como una soluci

de servicio integral.

Elementos del servicio

Comprender los objetivos de ne-

gocio y recomendar un modelo:

ya sea interno, autogestionado o

gestionado por Landmark

Recomendar, asistir en el estab-

lecimiento o proporcionar

operaciones de gestin de

datos de ciclos de vida donde se

requiera:

- Control de calidad y pre-

paracin de datos

- Carga de datos- Denicin de autorizaciones

- Entrega de datos

- Reportes gubernamentales

Disear una solucin que con-

templa crecimiento uturo.

reas principales

Compaas que buscan subco

tratar el almacenado de datos

procesar

Racionalizacin de cintotecas

Almacenado gubernamental

Compartir datos de socios.

Servicios relacionados




Vectorizacin de datos.

Localizar, consultar y recuperar datos ssmicossin procesar y datos de pozos

Tiemp

Segurid


El enoque holstico para la gestin de datos trae mayores benecios

Landmark cuenta con experiencia en todos los aspectos de la Gestin de

Datos Ssmicos. Con ms de 12 aos de experiencia en esta rea, hemos

creado una cartera completa de conocimientos y orecemos soluciones

para todos sus requerimientos relacionados con datos ssmicos. Nuestra

oerta abarca ssmica sica y digital, datos histricos y nuevos, as como

proyectos de mayor y de menor magnitud.

Personalizamos todos nuestros servicios para satisacer los requerimien-

tos de su compaa. Orecemos el servicio de consultores capacitados ensitio para que trabajen en conjunto con su personal o para administrar

de sus datos ssmicos. Eectuamos cualquier combinacin de anlisis de

datos histricos, control de calidad y recuperacin de datos. Contamos

con las herramientas y sotware lderes de la industria para cargar, asegu-

rar y entregar sus datos en una variedad de ormatos y mtodos.


Anlisis completo de datos

(sicos y digitales)

Gestionar datos ssmicos de

campo, pre- y post-apilado Gestionar datos asociados,

tales como navegacin, veloci-

dades, etc.

Mantener autorizaciones digi-

tales e historiales completos

Gestin de distribucin de datos

(internos, externos, digitales,

sicos)

Control de calidad de datos total

y servicios de recuperacin de

datos

Proyectos remasterizacin y

preservacin de cintas

Manejo de todo tipo de conver-

siones de ormato

Soporte para gestin de datos

ssmicos en sitio

Preparacin y administracin de

Data Room.

reas principales

Acceso rpido a datos validados

Cumplimiento con reglamentos

gubernamentales

Reduccin de costos de almace-

miento sico

Eliminacin de datos duplicados.


Hosting y soluciones de

PetroBank Master Data Store


Mantener la integridad, seguridad ydisponibilidad de datos ssmicos

Costos

Integridad


18/28

Vectorizacin de datos

Convertir datos crticos para uso con soluciones digitales modernas

Los datos almacenados en papel u otros medios recuentemente contienen

inormacin valiosa para anlisis de exploracin. Los consultores de

Landmark pueden ayudarle a sacar el mayor provecho de estas inversiones

al escanear y vectorizar secciones en papel en el caso de datos de mayor an-

tigedad o cuando los datos digitales se corrompen o pierden de otro modo.

Para secciones ssmicas, nuestro sotware se utiliza para escanear y vec-

torizar trazas individuales. Los datos se pueden mejorar mediante mtodos

de ltrado, desactivacin, Control Automtico de Ganancia (AGC) y otros,y entregarse ya sea como archivos SEG-Y o en otros formatos manejados

por estaciones de trabajo. La digitalizacin de registros de pozo traza las

curvas del registro de pozo individuales al mismo tiempo de mantener un

alto nivel de control de calidad del producto nal.

Sin importar el tipo de datos, nuestros consultores poseen la experiencia

necesaria para optimizar la recuperacin y digitalizacin de ormatos

de datos ms antiguos. Lo que es ms importante, entregamos los

resultados en ormatos de datos estndares para que sus geocientcos

inmediatamente los puedan utilizar.


Disear un plan de proyecto que

cumple con los objetivos de su

compaa

Utilizar metodologas de control

de calidad

Gestin de proyectos donde se

requiera

Cumplimiento con la legislacin

sobre Salud, Seguridad y Medio

Ambiente

Aplicar los conocimientos de una

amplia gama de sistemas.

reas principales

Mayor acceso a datos

Reduccin de almacenado en

papel

Recuperacin de datos

Re-exploracin/activacin de

activos antiguos.


Hosting y Soluciones de




Conversin y carga de datos.

Digitalizacin de datos ssmicos y de pozos

Tiempo

Calidad


Los consultores de Landmark convierten y cargan sus datos de G&G

Los geocientcos recuentemente invierten mucho tiempo en localizar,

convertir y cargar datos antes de poder empezar a interpretarlos. Debido

a esto, convertir y cargar datos a las aplicaciones de G&G en forma

puntual y precisa es un aspecto crtico. Los consultores de Landmark

poseen la experiencia, el conocimiento y los recursos globales para

brindar soporte continuo para carga y conversin de datos as como para

encargarse de grandes proyectos de conversin de datos. Trabajamos

en sitio junto con su equipo o bien preparamos los datos en otro lugar

dejndolos listos para cargarse, garantizando que sus datos estn listospara su interpretacin en cualquier ormato que se requiera.


Disear un plan de proyecto

segn los objetivos de su

compaa

Utilizar metodologas de control

de calidad

Gestin de proyectos donde se

requiera Cumplimiento con la legislacin

sobre Salud, Seguridad y Medio

Ambiente (HSE)

Aplicar los conocimientos de una

amplia gama de aplicaciones y

sistemas.

reas principales

Escasez de personal calicado

Cumplir con limitantes de

tiempo en proyectos

Adquisicin y desinversin

Manejo de grandes volmenes

de datos

Falta de instalaciones esenciales.


Hosting y Soluciones de





Fcil ejecucin de conversin y carga de datos

Tiempo

Precisin

Para ms inormacin:



19/28

Para ms inormacin:



Mejor calidad y acceso a los datos de pozos

Por lo general, las organizaciones de E&P tienen mltiples uentes de datos

de pozos. Algunos pueden tener ormatos dierentes (cinta, disco o papel),

estar en bases de datos histricos, o pueden haber sido obtenidos durante

fusiones y adquisiciones. Como resultado, la gestin de dichos datos puede

ser todo un reto existen discrepancias en relacin con campos o pozos es-

peccos y es prcticamente imposible tener una visin holstica del campo.

Los consultores de Landmark ayudarn a su organizacin a determinar

y aplicar estndares adecuados, establecer procesos, limpiar y consoli-dar los datos, comprender la tecnologa disponible y/o gestionar todo

el proyecto. Estos servicios se proporcionan teniendo en mente los

requerimientos gubernamentales, reglamentarios e internos de orma

que el cumplimiento est integrado. Landmark cuenta con ms de 20

aos de experiencia en estas actividades, lo que nos permite ejecutar

proyectos con mayor rapidez en comparacin con otros proveedores de

servicios bsicos, ayudando a su organizacin a ahorrar dinero.


Anlisis experto de datos de

pozos:- Almacenado

- Re-mastering

- Vericacin de integridad

- Normalizacin

- Control de calidad

- Proyectos de conversin de

ormato

Reportes gubernamentales

Proyectos de conversin de siste-

mas analgicos a digitales

Gestin y soporte de bases de datos

Servicios de bancos de datos

Soporte para gestin de datos

en sitio

Proyectos de datos histricos

de pozos

Proyectos de limpieza de bases

de datos de pozos

Soporte para Data Room

Soporte para gestin de datos ASP

Productos y proyectos petrofsicos.

reas principales

Regulaciones y reportes guber-

namentales

Reduccin o re-mastering del

almacenado en cintas

Escasez de personal calicado

Adquisiciones y desinversin.


Hosting y soluciones de


Gestin de documentos.

Tenga acceso a los datos correctos en elmomento correcto por el costo correcto

Costos

Acceso

Optimizacin de sotwarede aplicaciones

Flujos de trabajo comerciales personalizados

Las compaas de E&P utilizan las mejores aplicaciones para propsit

de clculo de datos petrotcnicos. Estas aplicaciones tan diversas debeser capaces de comunicarse entre s, con aplicaciones de apoyo admi-nistrativo y aplicaciones utilizadas por socios comerciales. La integracde tan diversas aplicaciones puede mejorar los ujos de trabajo y crea

ventajas competitivas. La personalizacin tambin puede ayudar a alin

ear los ambientes inormticos de E&P con sus necesidades de negocioDecida si sus ujos de trabajo requieren lo siguiente:

Extender el soporte de tipos de datos para fuentes de datos existente

de propiedad privada Renar modelos de seguridad y accesos segn sus necesidades comercia

Permitir el lanzamiento de aplicaciones desde aplicaciones o portale

existentes Integrar y gestionar datos no estructurados

Construir conexiones entre diferentes aplicaciones de proveedores

Personalizar consultas y reportes

Crear aplicaciones personalizadas usando tecnologas como SOA, .NE

J2EE, SharePoint, Documentum, etc.

Estos son slo algunos ejemplos del rango de servicios que le ayudar

a sacar el mayor provecho de sus aplicaciones. Nuestros expertos enintegracin se asegurarn de que sus aplicaciones estn alineadas conmetas de su empresa y usuarios.

Refne y optimice sus ujos de trabajo

Esuerz

Efcienc


Anlisis experto del ambiente de

gestin de datos

Aplicaciones basadas en Web

Conectores de datos personalizados

Extensiones de modelos de datos

Consultas, reportes y scripts

personalizados

Herramientas y/o procesos per-sonalizados para la carga de datos

Desarrollo e integracin de

aplicaciones

Optimizacin de Oracle.

reas principales

Aplicaciones especcas para lo

clientes

Scripts y mejoras personalizado

Soluciones de paquetes mejorad

Servicios bsicos de gestin de d

Automatizacin de ujos de trab

Ajuste de desempeo de bases de d


Implementacin de Tecnologas

Nivel Mundial

Evaluacin y optimizacin inform

Gestin de proyectos y program

inormticos.


20/28

Para ms inormacin:


Gestin de documentos

Gestin de datos para cada tipo de archivo

Para revisar todos los aspectos de sus contenidos y tener un enten-

dimiento de sus necesidades de ubicacin, uso y acceso, orecemos un

servicio completo de evaluacin del sistema de archivos. Consultamos

con usted para desarrollar una taxonoma basada en sus ujos de

trabajo de E&P especcos para permitir que los usuarios tengan rpido

acceso a los contenidos que necesitan, en el momento que los necesiten,

ahorrando tiempo en la bsqueda y fomentando la colaboracin. Uno

de nuestros servicios tipo llave en mano es la digitalizacin basada en

taxonoma de archivos de pozos que ueron archivados pero que tal veztengan que estar disponibles como registros histricos para procesos de

toma de decisiones o para propsitos de gestin corporativa.


Evaluacin del sistema de

archivos de contenidos actuales e

histricos, su acceso y uso

Desarrollo de estrategias para

taxonoma de contenidos usando

mejores prcticas de E&P y sus

ujos de trabajo Normalizacin de ujos de

trabajo y automatizacin de

procesos de negocios tales

como cumplimiento y autor-

izacin de gastos

Identicacin y clasicacin de

contenidos relevantes

Creacin de interfaces de usuario

intuitivas para buscar, recuperar

y publicar contenidos.

reas principales

Colaboracin entre equipos

de activos

Automatizacin de procesos

de negocios

Captura y gestin de

conocimientos

Creacin de ujos de trabajo

auditables.


Servicios de hosting de

aplicaciones

Continuidad del negocio y

recuperacin de desastres

inormticos

Evaluacin de ambientes de

datos y almacenado.

Cuente con inormacin ms segura ycilmente accesible

Costos

Velocidad


21/28

Para ms inormacin:


Servicios de inraestructura inormtica


22/28

Evaluacin de ambientes dedatos y almacenado

Continuidad del negocio yrecuperacin de desastres

Procesos ptimos para el almacenado, distribucin y archivado de datos

Presentamos un anlisis detallado del ambiente de datos actual, permi-

tiendo que las organizaciones adquieran un entendimiento del volumen,

duplicacin, edad y uso de los datos, as como de la cantidad de datos

activos y estticos. Utilizando este anlisis y aplicando los ujos de

trabajo y mejores prcticas en E&P, desarrollamos una estrategia para

el archivado, almacenado y distribucin de datos. Ello resulta en una

inraestructura de datos activos y estticos por niveles en benecio del

desempeo del usuario nal, la preservacin de datos a largo plazo y la

eciencia operacional.

Manteniendo la seguridad de datos crticos

Presentamos un inorme de evaluacin de la continuidad del nego-

cio actual de la organizacin y de la metodologa de recuperacin de

desastres. Esto incluye un anlisis comparativo de las prioridades y

objetivos de negocios de la organizacin en cuanto a puntos y tiempos

de recuperacin en casos de interrupciones inesperadas para volver a

las operaciones comerciales normales. Tambin incluye el anlisis de la

dependencia de ujos de trabajo de aplicaciones internas y externas, red,

ancho de banda y hardware. Desarrollamos una estrategia basada en las

mejores prcticas informticas de E&P para proteger y recuperar datos yaplicaciones de importancia crtica. Despus de las evaluaciones sigue la

implementacin de la solucin por parte de Landmark. Elementos del servicio

Evaluacin de la calidad de datos

Anlisis de los sistemas de al-

macenamiento y de respaldo con

recomendaciones para mejorar

Visin operativa de costos

asociados con metodologas

existentes y anlisis de costo-

benecio resultante de la imple-

mentacin de cambios Implementacin de gestin de

ciclo de vida de inormacin de

hardware y sotware

Migracin de datos.

reas principales

Reducir costos de infraestructu-

ras de almacenado

Mejor organizacin de datos

Mejora de la presentacin /

retencin de datos

Reducir el tiempo invertido en

identicar y consultar datos y

archivos de proyectos.



aplicaciones


Continuidad del negocio y recu-

peracin de desastres.


Evaluacin de riesgos de las

polticas actuales de respaldo

y recuperacin de desastres,

incluyendo la identicacin de

costos de suspensin y sistemas

que soportan unciones crticas

Planicacin y conguracin de

sitios de recuperacin de desas-

tres usando tecnologa de hosting

de aplicaciones de Landmark

Examinar la dependencia de

proveedores externos

Ajustar los niveles de proteccin

al valor de la inormacin para

ayudar a superar restricciones de

presupuesto y tiempo

Recomendar estrategias de

recuperacin de desastres apro-piadas como mirroring, hosting

de aplicaciones o conguracin

remota de sitios.

reas principales

Garantizar la continuidad de

la disponibilidad de tecnologa

durante crisis

Cuanticar riesgos y exposi-

ciones existentes

Comprender las dependencias

tecnolgicas.



aplicaciones


Evaluacin de ambiente de datos

y almacenado.

Reduzca los costos operativos mediante laefciente gestin de datos

Est preparado para los peores escenarios

Costos

Precisin

Riesgos

Seguridad

Para ms inormacin:



23/28

Para ms inormacin:


Implementacin detecnologa a nivel mundial

Asegrese de que todos sus empleados cuentan con las herramientas

adecuadas estn donde estn

Contamos con muchos aos de experiencia en modelos de entrega

globales y le podemos ayudar a construir e implementar una inrae-

structura inormtica estndar de cil soporte y mantenimiento. Sea

que su negocio requiera el pre-ensamble y envo de sistemas a todo el

mundo, o la construccin de dichos sistemas en sitio segn sus espe-

cicaciones, nuestros consultores estn listos para orecerle asistencia.

Para soporte adicional, usted podr trabajar con nuestra red global de

proveedores y socios. Landmark se encuentra donde se encuentre usteden el mercado global de energticos.

Implemente inraestructura global consoporte local

Costos

Acceso

Evaluacin y optimizacininormtica

Anlisis objetivo de la infraestructura de su organizacin

Landmark puede ayudar a su organizacin proporcionando una evalu

acin sobre qu tan bien puede su inraestructura inormtica brinda

soporte para su negocio y cules seran las acciones especcas para

mejorar la alineacin, desempeo y gastos del negocio. Nos enfocamo

en las causas races, y no slo en sntomas, y hacemos recomendacion

especcas que conducirn a mejoras signicativas y medibles. Los de

sarrollos recientes en tecnologas de servidores, visualizacin, sistema

de almacenado y capacidades de red han hecho posible reducir drsti

mente el nmero de servidores requeridos en su empresa. Ello conducmayores ahorros de costos y a un mejor desempeo.

Comprenda las capacidades de suinraestructura para satisacer sus

necesidades de negocios Costo

Alineac


Analizar su infraestructura de

red y servidores

Desarrollo de una solucin

personalizada

Reportes de evaluacin que

alinean su inraestructura con

sus planes comerciales.

reas principales

Desempeo de aplicaciones

Uso y desempeo del almace-

namieinto

Actualizaciones de sistemas

Implementacin de tecnologas

de servidores ultradelgados y en

clster

Tecnologa de virtualizacin.


Servicios de continuidad del n

gocio y recuperacin de desas



datos y almacenado.


Diseo de infraestructura

Entrega de hardware

Sistemas llave en mano

Construccin y conguracin en

sitio, en cualquier lugar

reas principales

Necesidades de servicio global

Organizaciones con recursos

limitados

Organizaciones con experiencia

limitada en ciertas tecnologas.


Hosting y soluciones de banco

de datos: PetroBank Master

Data Store

Servicios de continuidad del ne-

gocio y recuperacin de desastres

Soluciones de hosting de

aplicaciones

Evaluacin y optimizacin

inormtica

Gestin de proyectos y

programas inormticos.


24/28

Para ms inormacin:


Gestin de proyectos yprogramas inormticos

Gerentes certicados en la gestin de proyectos y programas hacen

la dierencia

La gestin profesional de proyectos tecnolgicos ejerce una gran

infuencia sobre el xito de inversiones y la credibilidad de las organiza-

ciones o lneas de negocios. Nuestros gerentes de proyectos y programas

informticos experimentados y certicados en PMP y ITIL le pueden

ayudar a garantizar el xito de sus iniciativas inormticas entregando

los proyectos a tiempo y gestionando el alcance de proyectos, todo esto

dentro del presupuesto.

Ya sea que usted deba entregar un magno proyecto informtico,

encargarse del lanzamiento global de aplicaciones, eectuar un cambio

de inraestructura mayor, o le hacen alta gerentes de proyectos con

experiencia, los consultores de Landmark trabajan como sus gerentes de

proyecto para entregar sus proyectos.


Desarrollar y colectar

requerimientos

Construir planes de entrega de

proyectos Entregar estados de avance de

proyectos

Gestionar proyectos dentro del

presupuesto

Gestionar la aplicacin de

recursos

Facilitar el proceso de gestin

de cambios.

reas principales

Escasez de personal

Coordinar servicios de Hallibur-

ton y de otros proveedores

Entrega de proyectos a nivel

global

Requerimientos de recursos en

una sola ocasin.


Implementacin de tecnologas a

nivel mundial

Centros de monitoreo en tiempo

real y de colaboracin


datos y almacenamiento.

Logre entregar sus proyectos a tiempo ydentro del presupuesto

Costos

Velocidad


25/28

Capacitacin y asesora

Para ms inormacin:



26/284

Capacitacin efciente

Para maximizar la productividad, los

proesionistas de E&P necesitan tanto

la tecnologa para trabajar de orma

eciente como la capacitacin para usar

dicha tecnologa de orma eciente.

Aunque los expertos en la materia

podrn impartir dicha capacitacin, su

tiempo laboral se aprovecha mejor si se

enocan en sus proyectos de gran valor.

Los instructores de Landmark Learn-

ing poseen ms que slo conocimiento

experto de tecnologas de E&P; tambin

saben cmo compartir este cono-

cimiento de orma eectiva con otros.

Sus empleados reciben la capacitacin

que necesitan, y sus expertos conservan

su productividad.

Optimizacin del uso de la tecnologa

Mientras algunos de sus empleados

slo tendrn conocimientos bsicos de

los sistemas que utilizan, otros tienen

conocimientos ms avanzados. Otros

estarn entre estos dos extremos. No-

sotros personalizamos los programasde capacitacin para empleados de

acuerdo con cada nivel para orecerles

una orma eectiva de optimizar el uso

de las tecnologas.

Ya sea que necesiten mejorar sus cono-

cimientos de las aplicaciones bsicas

o adquirir experiencia trabajando con

complejos ujos de trabajo, sus em-

pleados recibirn la capacitacin que

necesitan de Landmark Learning.

Rpida incorporacin

Conorme sus empleados con mayor

conocimiento se acerquen a sus echas

de jubilacin, es importante asegurar

que los nuevos reclutas posean las

habilidades necesarias para mantener

el nivel de productividad de la compa-

a. Nuestros programas tcnicos de

incorporacin le ayudarn a los nuevos

empleados ponerse al dia con rapidez,

para que puedan llenar las brechas de

competencia venideras antes de que

esto se convierta en un problema.

Aprendizaje combinado

Comprendemos que las compaas de

E&P recuentemente se enrentan con

limitantes de recurso y tiempo, siendo

para ellas los programas de capacit-

acin inexibles cosas poco prcticas.

Por ello orecemos opciones de apren-

dizaje combinadas sumamente exibles,

para que todos sus empleados puedan

programar su capacitacin de acuerdo

con sus otras prioridades. Este en-

oque equilibrado hacia la capacitacin

incluye programas basados en la Web yprogramas impartidos por instructores,

al igual que asesora en sitio y herra-

mientas de reerencia en lnea.

Programas personalizados

Nuestros programas personalizados,

especcos para diversos roles, pueden

abordar las necesidades de competencia

de sus procesos propietarios. Mediante

estos programas avanzados en sitio,

Landmark Learning asiste a su uerza

laboral para permanecer

actualizado y

competitivo.

Soluciones de gestin

de inormacin

Para maximizar los rendimientos de

su compaa sobre las inversiones en

tecnologa, sus ingenieros, intrpretes

de datos y administradores de sistemas

requieren capacitacin en reas espec-

cas. Landmark Learning orece capaci-

tacin en sofware, hardware y sistemas

clave relacionados con la Exploracin y

Produccin, incluyendo:

Gestindedatosparacomprender

sistemas de bases de datos especcas,

herramientas administrativas, movi-

mientos de datos o incluso las ormas

de cargar tipos especcos de datos

de E&P

IT,sistemaeinfraestructurapara

gestionar el diseo, implementacin y

mantenimiento de sofware de Land-

mark en orma ms eciente

AplicacionesdeWebysolucionesde

Internet para mejorar el uso o el diseode inraestructuras, aplicaciones y ser-

vicios que brindan soporte a ambientes

de equipos virtuales

Almacenamientodedatoscorporati -

vos para disear, establecer procesos y

mantener uentes autoritativas para la

inormacin de la ms alta calidad de

una organizacin.

Landmark Learning

Ayude a su gente a compartir datos e ideas

Landmark Learning ayuda a maximizar la productividad de sus empleados

oreciendo la capacitacin y la experiencia que necesitan sin sobrecargar

a sus expertos en la materia.

Conocimiento

Tiempo desperdi

ciado


27/28

L24056

HAL23637-SP

La curva S de la productividad

Tiempo

Uso

NIVEL DE USO PTIMO

NIVEL 1

NIVEL DE USO TPICO

ZONA DE CONFORT

VALLE DEL DOLOR

NIVEL 2 NIVEL 3

BRECHA DE PRODUCTIVIDAD

Landmark Learning ofrece capacitacin para

incrementar la productividad de usuarios de

todos los niveles:

Nivel 1 Conocimientos bsicos

Nivel 2 Aplicaciones y fujos de trabajo de nivel intermedioNivel 3 Anlisis y escenarios de negocios avanzados

No todos los proesionistas de E&P tienen el mismo nivel de experiencia. A travs

de programas de capacitacin bsicos, intermedios y avanzados, Landmark

Learning ayuda a empleados de todos los niveles a ser ms productivos.


28/28

H06132S 10/08

2008 Halliburton.

Todos los derechos reservados.

Impreso en EUA

Las ventas de productos y servicios de Halliburton estarn

regidas exclusivamente por los trminos y condiciones

acordados en el contrato entre Halliburton y el cliente,

aplicables a la venta.

Para ms informacin:


O pngase en contacto con el representante de ventas de

Landmark o Halliburton.

gestion de la ion e infraestructura

Documents