fuerza de impacto. fácilmente controlada. · vivienda o en el entorno. todos los taladros de...

34
bosch-do-it.com Home made by you. La nueva generación de taladros de percusión. Fuerza de impacto. Fácilmente controlada.

Upload: buikhanh

Post on 20-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

bosch-do-it.com

Home made by you.

La nueva generación de taladros de percusión.

Fuerza de impacto. Fácilmente controlada.

* según EN 60745

2-mecanismode velocidades73Nm

par de giro* 900 W

AdvancedImpact 900Más información sobre AdvancedImpact 900 a partir de la página 18.

Página 6 Página 6 Página 12

Easy Universal

EasyImpact 550Disponible también en set con Drill Assistant.

EasyImpact 570

Mampostería ++

Madera ++

Hormigón blando +

Metal +

Mampostería ++

Madera ++

Hormigón blando +

Metal +

UniversalImpact 700Disponible también en set con Drill Assistant.

Mampostería +++

Madera +++

Hormigón blando ++

Metal +

Página 18 Página 18 Página 26

Universal Advanced

UniversalImpact 800 AdvancedImpact 900Disponible también en set con Drill Assistant.

Drill Assistant

Mampostería +++

Madera +++

Hormigón blando ++

Metal ++

Mampostería +++

Madera +++

Hormigón blando +++

Metal +++

▶  Asistente para profundidad de perforación

▶  Microfiltro para una perforación más limpia

5

¿Ya sabes lo que tienes que hacer? Pues ¡ade-lante! Con nuestros nuevos taladros de percu-sión puedes dominar cualquier proyecto.

Ahora puedes trabajar con mayor control gracias al Kickback Control: un sensor incorporado al taladro de percusión que detecta si se produce un bloqueo repentino de la broca en la pared y para el motor. De esta forma se evita que la máquina siga girando sin control (Kickback). El resultado: menor riesgo de lesiones y mayor protección del usuario.

Diseño ergonómico, muchas funcionalidades adicionales y una tecnología rompedora permiten perforar con precisión y facilidad.

Próximo proyecto: empezar ya.

Fuerza de impacto. Fácilmente controlada.

6

7

Compacto y potente: El EasyImpact 550 y el EasyImpact 570 están entre los taladros de percusión más pequeños del mundo.

Gracias a su peso reducido y su tamaño compacto se adaptan perfectamente a la mano facilitando un trabajo cómodo y sin fatiga.

Y proporcionan una fuerza óptima para innumerables posibilidades de uso y distintos materiales. Porque en sus pequeñas carcasas trabajan potentes motores.

EasyImpact 550 y EasyImpact 570

Fuerza de impacto. En pequeño formato.

8

Ahora perforar no resulta nada pesado, literalmente. Porque el EasyImpact 550 pesa solo 1,5 kg y el EasyImpact 570, solo 1,6 kg.

En estos dos pesos ligeros gira todo en torno a tu comodidad: el diseño ergonó-mico, la empuñadura adicional antidesli-zante y el tamaño manejable te facilitarán el trabajo. También puedes perforar por encima de la cabeza sin que los brazos se te cansen en seguida.

No importa de qué material de trate: madera, mampostería u hormigón blando; sus potentes motores hacen frente a cual-quier reto.

Levedad y sencillez para perforar.

EasyImpact 550 y EasyImpact 570

* según EN 60745

550

570

W

W

11Nmpar de giro*

12Nmpar de giro*

Hogar más acogedor.Perforación más fácil.

Muy resistentes.

Con el EasyImpact 550 y el EasyImpact 570, perforar es un juego de niños. Son fáciles de manejar y, gracias a su diseño compacto, pue-des trabajar en todo momento con máxima comodidad.

 EasyImpact 570 te ayuda en los trabajos de perforación pequeños y medianos en la casa y el jardín. La colocación de soportes para TV y de estantes de madera maciza se hace así en un abrir y cerrar de ojos.

9

10

Portabrocas de sujeción rápida de dos piezasCambio de broca con facilidad. Para abrir el portabrocas, simplemente tienes que girarlo, y no necesitas ninguna llave, solo tus manos.

EasyImpact 550

Portabrocas de sujeción rápida con AutoLock

EasyImpact 570

Cambia la broca utilizando una sola mano, gracias a AutoLock: simplemente abrir o cerrar girando el portabrocas. Al cerrarlo, se bloquea automáticamente y sujeta la broca de forma segura y fija.

También encontrarás AutoLock en los modelos UniversalImpact 800 y AdvancedImpact 900. Más información a partir de la página 18.

11

12

¿Quieres renovar algo? Cualquier cosa que te propongas hacer, la conseguirás con el UniversalImpact 700. Esta compacta herramienta todoterreno es idónea para los trabajos de perforación habituales en el hogar. Puedes taladrar sin esfuerzo incluso diámetros de gran tamaño en madera, azulejos, piedra, metal y hormigón blando.

UniversalImpact 700Potencia y versatilidad para innumerables proyectos.

13

14

Con UniversalImpact tendrás un taladro de percusión que lo hace todo: los más diversos proyectos, desde simples a exigentes, y casi en cualquier material.

Cambio de broca con solo pulsar un botón: simplemente hay que introducir la broca en el portabrocas de sujeción rápida y bloquearlo con Press+Lock. Y ya puedes empezar otra vez.

Potencia de impacto continua y preajuste exacto de revoluciones para un trabajo adecuado al tipo de material. Con el UniversalImpact 700 te saldrá todo bien.

Una empuñadura adicional antideslizante con Softgrip, un peso de solo 1,7 kg y un diseño ergo-nómico que te proporcionan el mayor confort posible en todos los trabajos de perforación.

Uno para todo.UniversalImpact 700

701 W17 Nmpar de giro*

* según EN 60745

15

Taladrar en metal.Con el UniversalImpact 700 también puedes perforar en metal gracias al preajuste del número de revoluciones en función del tipo de material y al potente motor de 701 vatios. Y con Press+Lock, enseguida estarás listo para continuar con otros materiales.

Taladrar en azulejos.Aquí depende todo de la velocidad adecuada, que puedes ajustar y regular fácilmente con el preajuste del número de revoluciones: arranca despacio. Y una vez que la broca haya perforado la superficie vitrificada del azulejo ya puedes aumentar la velocidad de giro.

EasyImpact 550 y 570, UniversalImpact 700 y 800, AdvancedImpact 900

Empuñadura adicional antideslizanteMediante la ranura especial situada en el cuello de sujeción puedes fijar perfectamente la empuñadura adicional en la herramienta. Después, aprieta el tornillo de fijación y así evitarás que la empuñadura resbale y se desprenda de la máquina aunque la presión ejercida sea alta. Podrás perforar siempre con máximo control y precisión.

16

Aún más eficiente. El mecanismo de percu-sión optimizado proporciona un avance más rápido al taladrar en mampostería y hormigón blando. En combinación con el potente motor podrás realizar sin esfuerzo las tareas de perforación más exigentes.

Hemos equipado todos los taladros de percusión de la nueva generación con el mecanismo de percusión mejorado y la empuñadura adicional antideslizante.

Mecanismo de percusión mejorado

17

18

¿No se puede controlar siempre todo? Al taladrar, sí.

Estas dos herramientas potentes e inteligentes realizan incluso trabajos de perforación grandes y exigentes de forma totalmente controlada. Con mayor protección para ti: Kickback Control contribuye de forma decisiva a reducir el riesgo de lesiones y, por lo tanto, a aumentar la pro -tección del usuario.

UniversalImpact 800 y AdvancedImpact 900

Fuerza de impacto controlada.

19

800

900

W

W

20

¿Tienes muchas ideas? Pues ponlas en práctica.

Para el UniversalImpact 800 y el AdvancedImpact 900 no hay proyecto ni reto que sea demasiado grande: madera, mampostería, metal u hormigón blando. Gracias a sus potentes motores son ideales para cualquier aplicación de perforación. Especialmente la robusta carcasa del AdvancedImpact 900 es capaz de hacer frente a las tareas más exigentes.

Y, gracias a AutoLock, el cambio de broca se realiza en pocos segundos (véase la página 11).

Imbatibles.UniversalImpact 800 y AdvancedImpact 900

19 Nmpar de giro*

73 Nmpar de giro*

2- mecanismo develocidades

* según EN 60745

21

Taladrar por encima de la cabeza.Gracias al peso ligero, al Softgrip y al diseño ergonómico, las dos potentes herramientas se acoplan perfectamente a la mano y con total control incluso al trabajar por encima de la cabeza.

Taladrar en madera.¿Tienes grandes planes? Con el Advanced- Impact 900 tienes a tu disposición un potente motor de 900 vatios cuya fuerza puedes ajustar perfectamente con el mecanismo de 2 velocidades. Con la broca salomónica correspondiente puedes realizar sin esfuerzo, p. ej., taladros profundos de gran diámetro en vigas de madera maciza.

UniversalImpact 800 y AdvancedImpact 900

Kickback ControlAhora Kickback Control te permite taladrar con más control y mayor segu-ridad. Si la broca se atasca en el mate-rial y se bloquea, el motor se para en fracciones de segundo. Así se evita el rebote incontrolado de la máquina, lo que reduce notablemente el riesgo de lesiones en el brazo, la muñeca y la articulación del hombro.

22

23

Un sensor integrado en el interruptor de la herramienta detecta cuando la máquina rebota: el denominado «Kickback». En ese momento, el motor se desconecta en fracciones de segundo impidiendo que la herramienta siga girando y evitando así una posible lesión en el brazo o en la muñeca. Una protección inteligente.

Tan rápido. Tan eficaz.

Preajuste de revolucionesControl electrónico de Bosch: con la rueda selectora y el pulsador de conmutación puedes preseleccionar y controlar óptimamente el número de revoluciones del taladro de percusión para un trabajo preciso y adecuado al tipo de material, por ejemplo, al inicio de la perforación de superficies lisas o en trabajos de atornillado.

24

UniversalImpact 800 y AdvancedImpact 900

Sistema Constant ElectronicRendimiento continuo gracias al sistema Constant Electronic. El sistema electrónico mantiene constante el número de revoluciones de la máquina incluso con carga creciente y mayor resistencia de perforación en la pared.

25

AdvancedImpact 900

Mecanismo de 2 velocidadesEl mecanismo de 2 velocidades conmutable aumenta las posibilidades de uso. La 1.ª velocidad tiene un elevado par de giro, es decir, máxima fuerza para, por ejemplo, apretar tornillos grandes y mezclar mortero o pintura de dispersión densa. La 2.ª velo-cidad proporciona un número de revoluciones alto, es decir, la velocidad necesaria para taladrar.

Drill AssistantEl Drill Assistant te ayudará a ajustar la profundidad de perforación exacta. Así podrás perforar el orificio al primer intento y con la profundidad deseada y preajustada para el taco.

Durante la perforación, el microfiltro del Drill Assistant recoge el polvo directamente en el orificio de perfora-ción impidiendo así que el polvo se disperse innecesariamente por la vivienda o en el entorno.

Todos los taladros de percusión nuevos disponen del correspondiente Drill Assistant en un set o como accesorio opcional.

26

Recoger el polvo de la perforación.El Drill Assistant recoge el polvo directamente en el orificio de perforación. Se puede acoplar con rapidez y volver a retirar para vaciar el microfiltro.

Ajustar la profundidad de perforación.Para medir la profundidad de perforación, utiliza uno de los tacos que deseas introducir en la pared. Colócalo en el Drill Assistant y desplaza el regulador hasta que quede ajustada la profundidad de perforación ideal: la broca no taladrará ni un milímetro más.

27

estos taladros de percusión están disponibles con Drill Assistant. EasyImpact 550 UniversalImpact 700 AdvancedImpact 900

Potencia en set:

Fuerza de impacto. Comparativa.

28

Características técnicas EasyImpact 550 EasyImpact 550con Drill Assistant

EasyImpact 570 UniversalImpact 700

Potencia 550 W 550 W 570 W 701 W

Par de giro* 11 Nm 11 Nm 12 Nm 17 Nm

Kickback Control – – – –

Sistema Constant Electronic – – – –

Preselección de velocidad – – – ✓

Velocidades 1 velocidad 1 velocidad 1 velocidad 1 velocidad

Ø de perforación máx. en

madera / metal   mampostería / hormigón blando

25 mm / 8 mm10 mm / 10 mm

25 mm / 8 mm10 mm / 10 mm

25 mm / 8 mm10 mm / 10 mm

30 mm / 12 mm14 mm / 14 mm

Peso de la herramienta 1,5 kg 1,8 kg 1,6 kg 1,7 kg

Portabrocas de dos piezas de dos piezas de una pieza, AutoLock de una pieza, Press+Lock

Suministro de serie Empuñadura adicional

Tope de profundidad

Drill Assistant Empuñadura adicional

Tope de profundidad

Empuñadura adicional

Tope de profundidad

* según EN 60745

29

Características técnicas EasyImpact 550 EasyImpact 550con Drill Assistant

EasyImpact 570 UniversalImpact 700

Potencia 550 W 550 W 570 W 701 W

Par de giro* 11 Nm 11 Nm 12 Nm 17 Nm

Kickback Control – – – –

Sistema Constant Electronic – – – –

Preselección de velocidad – – – ✓

Velocidades 1 velocidad 1 velocidad 1 velocidad 1 velocidad

Ø de perforación máx. en

madera / metal   mampostería / hormigón blando

25 mm / 8 mm10 mm / 10 mm

25 mm / 8 mm10 mm / 10 mm

25 mm / 8 mm10 mm / 10 mm

30 mm / 12 mm14 mm / 14 mm

Peso de la herramienta 1,5 kg 1,8 kg 1,6 kg 1,7 kg

Portabrocas de dos piezas de dos piezas de una pieza, AutoLock de una pieza, Press+Lock

Suministro de serie Empuñadura adicional

Tope de profundidad

Drill Assistant Empuñadura adicional

Tope de profundidad

Empuñadura adicional

Tope de profundidad

UniversalImpact 700con Drill Assistant

UniversalImpact 800 AdvancedImpact 900 AdvancedImpact 900con Drill Assistant

701 W 800 W 900 W 900 W

17 Nm 19 Nm 73 Nm 73 Nm

– ✓ ✓ ✓

– ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓

1 velocidad 1 velocidad 2 velocidades 2 velocidades

30 mm / 12 mm

14 mm / 14 mm

30 mm / 12 mm

14 mm / 14 mm

40 mm / 13 mm

20 mm / 18 mm

40 mm / 13 mm

20 mm / 18 mm

2,0 kg 1,8 kg 2,6 kg 2,8 kg

de una pieza, Press+Lock de una pieza, AutoLock de una pieza, metal, AutoLock de una pieza, metal, AutoLock

Drill Assistant Empuñadura adicional

Tope de profundidad

Empuñadura adicional

Tope de profundidad

Drill Assistant

28

Bienvenido a MyBosch, tu por-tal personal para aficionados al bri-colaje donde encon-trarás ofertas de servicios, ventajas exclusivas y mucha inspiración.

30

31

Solo necesitas registrarte en MyBosch y conseguir 3 años de garantía para tus herramientas de Bosch Bricolaje, Jardín y Medición.

Tus 3 años de garantía.

Línea de atención al cliente VIP gratuita con asesoramiento personalizado sobre produc-tos y proyectos por parte de expertos de Bosch, incl. servicio de respuesta y garantía de recepción de llamada en 10 segundos.

Tu asesoramiento persona-lizado por parte de expertos.

Registra tus herramientas Bosch y saca provecho de la amplia información y la cómoda gestión de servicios que te ofrece Bosch.

Tu taller virtual.

Más de 1000 ideas inspiradoras de proyec-tos perfectamente adaptadas a tus intere-ses y capacidades. Planifica tus propios proyectos y compártelos.

Tu universo de planifi-cación e inspiración.

Regístrate con unos cuantos clics:MyBosch-Tools.com

32

33

Taladrar es una de las tareas más frecuentes en el hogar. Puedes evitar los orificios ladeados o demasiado grandes si sigues estas sugerencias:

Sugerencias y trucosTaladrar de forma correcta.

Ten en cuenta el tipo de pared. Ajusta el taladro de percusión de acuerdo con el tipo de pared y elige la broca adecuada.

Cuanto más potente sea el motor del taladro de percusión, más opciones tendrás a la hora de perforar y en los accesorios.

Asegúrate antes de empezar a taladrar examinando la pared con un detector para verificar si hay cables eléctricos y tuberías de agua.

 1  4

 2

 3

 5

 6

Adopta después una posición segura y taladra sujetando ambas empuñaduras con las dos manos.

Evitarás orificios ladeados si colocas primero la punta de la broca perpendicu-lar a la superficie del material y después empiezas a taladrar.

Para que la broca no se resbale en las superficies lisas, pega un trozo de cinta de carrocero en el punto de perforación.

1619

GC

9L27

– E

S –

Impr

eso

en la

Rep

úblic

a Fe

dera

l de

Alem

ania

Res

erva

do e

l der

echo

a in

trod

ucir

mod

ifica

cion

es t

écni

cas.

Exc

luid

a cu

alqu

ier

resp

onsa

bilid

ad p

or e

rror

es d

e im

pren

ta.

bosch-do-it.com

Robert Bosch España, S.L.U. Dpto. Herramientas EléctricasHnos. García Noblejas, 19 28037 MadridEspaña