formato de procedimientos

5/25/2018 Formato de Procedimientos

1/12

HJ-IT-EST-001 Rev. 0 Montaje de Estructuras Metlicas

El nmero d e revisin de los doc um entos est ind icada a contin uacin. Por favor reemp lazartod as las pgin as revisadas de este documen to y destr uir las cop ias reempl azadas.

WESCON S.A.

CONJUNTO RESIDENCIAL EL ENCANTO DE SAN DIEGO

PROCEDIMIENTO

HJ-IT-EST-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS MTALICAS

EMITIDOPARA

REVN

ORIGINADORFECHA EMITIDO

PAGINAS/

SECCIONES

INICIAL

SALIDA ENTRADAREVISIN A C. Diaz 09-08-2012

EMITIDO POR CONSTRUCTORA: WESCON S.A

JEFE DE PRODUCCIN JEFE SSMA JEFE QA / QC JEFE DE OBRA

NOMBRE: Luis Angel Muoz NOMBRE: Juan Pablo Herrera NOMBRE: Guillermo Limo NOMBRE: Robert Figueroa

FIRMA: FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA: FECHA:

APROBACIN POR: C&E GERENCIA Y CONSTRUCCIN

SUPERVISOR JEFE DE SUPERVISIN

NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA:


2/12

SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD HJ-IT-EST-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METALICAS

Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 2 de 26


INDICE

1. PROPOSITO ................................................................................................................................ 32. ALCANCE.................................................................................................................................... 33. REFERENCIAS ........................................................................................................................... 34.DEFINICIONES ............................................................................................................................ 35. RESPONSABILIDADES ............................................................................................................. 46. PROCEDIMIENTO ....................................................................................................................... 77. ANEXOS .................................................................................................................................... 12


3/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 3 de 26


1.- PROPOSITO

El propsito del presente procedimiento de trabajo es definir todos los requerimientos constructivos

aplicables al montaje de estructuras metlicas de mediana y gran envergadura a ejecutarse durante el

proyecto CONTRACT CC-05, STRUCTURA L, MECHANICAL & PIPINGDRY AREA.

2.- ALCANCE

El alcance de este procedimiento de trabajo cubre todas las etapas del proceso constructivo referido al

montaje de estructuras metlicas. Aplica a todas las actividades de montaje de estructuras metlicas

pero no limitndose a elementos estructurales (columnas, vigas, diagonales, barandas, escaleras y

parrilas de piso). Del proyecto CONTRACT CC-05, STRUCTURAL, MECHANICAL & PIPING DRY

AREA; la cual estar en concordancia a los requerimientos del proyecto y al plan de calidad

aprobado por el cliente.

3. REFERENCIAS

3.1. Especificaciones Generales N 000-GC-S-004

3.2. Procedimiento de Inspeccin y Ensayos (PSQC-006)

3.3. 000-PR-F-020 Procedimiento de Izaje.

3.4. Plan de Gestin de Obra: Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente

3.5. Cdigo AWS D1.1 Ed. 2010.

3.6. American Society for Testing Materials (ASTM A-325)

3.7. American Society for Testing Materials (ASTM A-490)

3.8. American Institute of Steel Construction (AISC)

4. DEFINICIONES

4.1 Camin Gra Hiab.- Es aquel que lleva incorporado en su chasis una gra, que se utiliza para carga

y descarga de materiales en el propio camin, para desplazar dichos materiales dentro del radio de

accin de la gra. Solamente personal entrenado y autorizado con certificado por una entidad

especializada podr operar equipos de izaje o realizar las funciones de maniobra.

4.2 Excavadora.-Mquina para excavar o extraer y trasladar material, que est formada por una gran

pala mecnica montada sobre un vehculo de gran potencia utilizada principalmente en construccin y

minera

4.3. Viento o Cuerda Gua.-Cuerda usada para controlar la posicin de la carga evitando movimientos

impropios, que el personal no se exponga debajo de la carga suspendida, evitar que los empleados

entren en contacto o se acerquen a esta.

4.4. Permiso de izado con camin hiab y gra horquilla con brazo telescpico.- Es el documento

escrito que autoriza la ejecucin de la actividad, que especifica las caractersticas de los elementos a

izar, peso de dichos elementos y condiciones seguras bajo las cuales se puede izar una carga.


4/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 4 de 26


4.5. Operadores.- Personas con experiencia, entrenamiento y autorizacin para operar gras,

excavadoras, gra horquilla con brazo telescpico de conocer la capacidad de su gra y de los

accesorios de izaje. No deber izar cargas de mayor peso, que excedan el 85% de la capacidad de la

gra.

4.6.- Rigger.- Persona con experiencia, entrenamiento y autorizacin para operar gras y camiones

gras, este deber revisar los accesorios de izaje (cadenas, estrobos, eslingas etc.) antes de cada uso.

Los que se encuentren en condiciones deficientes debern ser puestos fuera de servicio

inmediatamente.

4.7 Montaje.- Accin de ubicar componentes (vigas, columnas, diagonales, montantes, etc.), en un lugar

especifico para formar una estructura como un solo conjunto.

4.8 Nivel de Referencia.- Cota que es tomada por el topgrafo en la cual nos define un nivel nico parala ubicacin final de toda la estructura.

4.9 Torqueo.- Fuerza aplicada a la tuerca para fijarla en la estructura asegurando as la rigidez de la

misma.

4.10 Inspeccin Visual. Es la inspeccin que se har a cada unin soldada (tope, filete), teniendo como

herramienta el sentido de la vista, la iluminacin y herramientas manuales como lupa, luz artificial,

galgas, etc. Los criterios de aceptacin o rechazo sern los establecidos por el cdigo AWS D1.1.

4.11 Preparacin de Superficie.- Es la preparacin (limpieza puntual que se realizara a las estructuraspreparndolas para la aplicacin del recubrimiento protector (pintura).

5. RESPONSABILIDADES

5.1. Gerente de Construccin

Asistir a los supervisores de terreno, durante la construccin y montaje de los estanques y

estructuras conexas que se incluyen en el presente procedimiento de trabajo.

Verificar que el almacenaje, fabricacin y montaje de los tanques y estructuras cumplan con el

presente procedimiento de trabajo y especificaciones del Proyecto.

Supervisar que toda la documentacin de Calidad se elabore y se gestione siguiendo los

lineamientos del proyecto.

Velar por el cumplimiento del presente procedimiento.

5.2. Supervisor de Estructuras

Asegurarse que el personal a su cargo haya entendido los riesgos y administrar a los controles

as como es el responsable de la seguridad de los trabajadores a su cargo. Responsable de

elaborar el AST.

Verificara las condiciones que puedan poner en riesgo la integridad fsica de los trabajadores asu cargo

Disponer el cumplimiento de las condiciones de mantenimiento de los equipos.

Disponer de las sanciones o retiro de personal debido a la mala calidad de sus trabajos.


5/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 5 de 26


Planificar los trabajos y definir el uso de determinado procedimiento segn la actividad.

Mantener un nmero adecuado de trabajadores calificados, de acuerdo a los requerimientos de

la actividad.

Implantar, implementar y difundir el presente procedimiento.

Inspeccionar las actividades de montaje del acero estructural y asegurarse de que se ajusten a

los documentos y especificaciones del proyecto.

Proporcionar orientaciones tcnicas para el personal y los supervisores.

Emitir, obtener las aprobaciones necesarias y archivar los documentos de control de calidad

correspondientes.

Presenciar la verificacin del aplome de la estructura con los topgrafos.

Presenciar las pruebas de verificacin de los pernos de control de tensin, incluyendo los

instrumentos de torque.

Coordinar con el cliente el procedimiento a seguir en los tramos en los que se haya detectado

incompatibilidad o interferencia.

Coordinar con el rea de Calidad los temas relacionados a las inspecciones y ensayos a realizar

durante el habilitado de las estructuras.

Verificar e inspeccionar las reas de trabajo si cumplen con los requerimientos mnimos

establecidas en los procedimientos, con la finalidad de garantizar el correcto desarrollo de las

actividades.

5.3 Jefe de Oficina Tcnica

Proporcionar los planos de construccin a todas las reas de HV-JJC-SC.

Conjuntamente con el Supervisor revisar los planos y plantear las consultas que sean necesarias

al cliente.

5.4 Jefe de Gestin de Calidad

Asegurar que se cumplan los requerimientos establecidos en el presente procedimiento de

trabajo.

Asegurar se cumpla con el Plan de Inspeccin y Pruebas.

Seguimiento a que se completen los registros correspondientes.

Verificar que se lleven los registros del Plan de Gestin de Calidad correspondientes en

forma adecuada.

Difundir el presente procedimiento.

5.5 Operadores de Camin Gra, gra horquilla con brazo telescpico.

Responsable de la operacin y manejo de la maquina, en el montaje, levantamiento, traslado de

una carga; as como de elaborar el Pre-uso, de conocer la capacidad y limitaciones de suequipo, as como, de reportar a su Supervisor cualquier desperfecto que pueda presentar su

equipo.

Conocer y cumplir el presente procedimiento, as como los procedimientos y estndares que


6/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 6 de 26


apliquen.

Deber de contar con las autorizaciones respectivas para operar el camin Hiab.

5.6 Operador de Excavadora

Responsable de la operacin y manejo de la maquina; as como la de elaborar el Pre-uso, de

conocer la capacidad y limitaciones de su equipo, as como, de reportar a su supervisor

cualquier desperfecto que pueda presentar su equipo.

Conocer y cumplir el presente procedimiento, as como los procedimientos y estndares que

apliquen.

Deber de contar con las autorizaciones respectivas para operar la excavadora .

5.7 Rigger Inspeccionar los accesorios y aparejos de Izaje, las condiciones de aseguramiento de la carga a

izar, evaluando las condiciones del rea e identificar los peligros existentes.

Conocer y cumplir este procedimiento, as como los procedimientos y estndares que apliquen.

Elaborar el AST en coordinacin con los operadores de los equipos y personal involucrado en la

actividad.

Llevar a cabo la tarea del montaje de los durmientes, levantamiento, traslado de una carga, a su

posicin final, mediante un lenguaje oral y/o corporal (seas con las manos).

5.8 Viga

Conocer y cumplir el presente procedimiento.

El rea de accin del equipo debe estar claramente sealizada y en la medida de lo posible

aislado del trnsito (peatonal y vehicular).

El sealero estar provisto de chaleco reflectante. Dar indicaciones ante la presencia de

vehculos en el rea. Dirigir las maniobras de retroceso y acomodo, velando por el personal y

las instalaciones.

Las instrucciones del sealero son imperativas para los operadores de camin plataforma y

gras.

5.9 Personal obrero

Cumplir las indicaciones del presente procedimiento.

Usar el equipo de proteccin personal durante el desarrollo de toda la actividad.

Verificar que los equipos y herramientas asignados a su persona se encuentren operativos.

Inspeccionar el rea de trabajo antes, durante y despus de realizar las actividades.

5.10Coordinador HSE Es responsable de coordinar con el gerente del proyecto para gestionar y dar recursos

necesarios, implantacin, implementacin y difusin de los riesgos del presente procedimiento.


7/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 7 de 26


Responsable de asesorar y monitorear el cumplimiento del presente procedimiento y los

estndares que apliquen.

Asegurarse que se cuente en campo con todas las autorizaciones respectivas.

Identificar las condiciones de riesgo, asesorar en la implementacin de las medidas de control y

hacer cumplir el presente procedimiento.

La presencia del supervisor de seguridad ser durante todo el proceso constructivo.

Verificar el cumplimiento de las indicaciones de anlisis de riesgos crticos, EPP mnimos Y

cumplimiento de las indicaciones de aspectos de impactos ambientales.

6. PROCEDIMIENTO

- Recursos

Mano de obra. Supervisor de estructuras.

Capataz de estructuras.

Operarios de montaje.

Operarios maniobristas.

Oficiales de montaje.

Ayudantes de montaje.

Operador de gra calificado.

Sealeros o vigias

Soldadores Estructurales

- Equipo auxiliares de seguridad.

Casco de seguridad.

Barbiquejo.

Capotin impermeable.

Lentes de seguridad.

Uniforme completo reflectivo.

Guantes de cuero.

Guantes de badana.

Zapatos de seguridad punta de acero.

Arns de seguridad cuerpo completo.

Respiradores para polvo 3M 8214 y/o 3M 8212

- Equipos

Camiones gra.

Gras.

Camiones plataforma.

Camionetas de escolta.

Camiones cama baja.

Camiones de 10 TN.


8/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 8 de 26


Gra horquilla, con brazo telescpico.

Excavadora.

Nota: El camin Gra cuenta con Certificado Autorizado y con Certificado de Inspeccin y

Mantenimiento. As mismo las Herramientas sern Inspeccionadas y se colocaran la Cinta del mes.

- Equipos Auxiliares

Paletas de sealizacin.

Malla de seguridad color naranja.

Conos de seguridad para sealizacin.

- Herramientas

Tensores.

Durmientes y tacos madera.

Accesorios de izaje.

Eslingas y Estrobos.

Grilletes.

Llaves de golpe, llaves mixtas y llaves de cola.

Punzones.

Combas.

Tecles, tirfors, sogas de nylon.

6.1. Almacenamiento

Todas las estructuras que formaran parte del proyecto sern suministradas por el cliente, las cuales

sern inspeccionadas al momento de la entrega al contratista quedando registrado el estado de la

recepcin de estas.

Las estructuras recepcionadas sern colocadas en un rea donde se permita su conservacin

adecuada esto es se almacenaran sobre tacos de madera separadas del piso a una distancia

suficiente que permita su correcta conservacin, las marcas de identificacin claramente visibles,

asimismo los materiales deben ser protegidos de daos, deterioro y corrosin.

6.2. Preparacin Previa al Montaje

Antes de proceder al inicio del montaje de estructuras, se escarificara las bases civiles quedando la

rugosidad generada al tacto y visible el concreto expuesto, donde asentara las columnas de la estructura

a montar, luego se debe controlar los elementos y partes del sistema de montaje, identificndolos

(arriostres, correas, columnas, cartelas, y elementos de sujecin), este control se realiza en conformidad

con los planos de montaje y de marcas, si hubiese algn elemento daado ya sea por transporte y/o

manipuleo se tomara accin inmediata identificndolo para verificar la implicancia en el proceso de

montaje.

Se realizar replanteo topogrfico de las fundaciones y pernos de anclaje.


9/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 9 de 26


6.3. Preparacin de la Placa Base

Para el alineamiento y nivelacin de las columnas se utilizaran placas de nivelacin las cuales sern de

la medida adecuada en relacin a el rea de la base de la estructura y con un espesor mximo de 1,

estas quedaran adheridas a la base de concreto con grout con un espesor de grout no menor a 1, si la

fundacin no permite el espesor requerido se escarificara hasta lograrlo. Para la calzadura de las

columnas, las placas que estarn contacto directo con el grout no deben tener ninguna aplicacin de

pintura.

Las bases de concreto debern de ser escarificadas para que cuando se aplique el grout este tenga la

adherencia suficiente para evitar el desprendimiento y posteriormente pueda llegar a su resistencia

requerida, las dimensiones (altura), para la aplicacin de grout estarn descritas en los planos y en las

especificaciones del cliente.Si al montar las columnas, los agujeros estuviesen desfasados en relacin a los pernos de anclajes y

arriostres, estos se pueden achinar un mximo de 3.0mm, siempre y cuando la longitud del agujero hacia

el borde de la placa base lo permita dejando una longitud de la placa considerable; si existiese en campo

un desfase de los agujeros superior a 3.0mm esta coordinara con la supervisin del cliente para su

autorizacin en campo.

6.4. Izaje de Elementos a Montar

Las estructuras sern pre-ensambladas parcialmente en prticos, estos sern debidamente arriostrados

hasta su colocacin final en el conjunto a montar, la carga del pre-ensamble debe ser relacionada con la

capacidad de izaje de la gra o camin Hiab que servir para el transporte de las estructuras del rea de

almacenamiento a los frentes de trabajo.

Los elementos estructurales sern izados de acuerdo a la secuencia de montaje, sealizando el rea de

trabajo, las orejas de izaje y aparejos de izajese fabricaran de acuerdo a la carga que van a soportar. La

secuencia de montaje se har comenzando por los arriostres principales (de mayor carga) hasta los

elementos de ajuste.

Todas las estructuras pre-ensambladas no mayores a veinticuatro metros sern verificadas

topogrficamente en cuadratura, tambin todos los pernos de sus empalmes sern torqueados antes de sumontaje final.

Primer Paso

Ejecucin de las charlas de seguridad diaria con la participacin de todo el personal involucrado

en las actividades especificas, los temas a tratarse estarn relacionados a los trabajos a

realizarse durante el da.

El Supervisor a cargo, organizar las actividades y distribuir las tareas a desarrollar tomando en

consideracin todos los riesgos existentes.

Se elaborar el AST correspondiente a la actividad, identificando los riesgos y las medidas de

control a tomar; documento que ser firmado por todos los participantes.

El Supervisor de campo y el Supervisor de Seguridad junto con el operador de equipo y


10/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 10 de 26


vehculos inspeccionarn diariamente el estado de los vehculos, Estrobos, eslingas de tela,

acero cadenas, grilletes, ganchos y otros elementos auxiliares, el cual sern registrados

mediante los formatos de inspeccin de equipos mviles (gras y/o camin gra) e inspeccin de

aparejos de izaje, as como tambin el correcto estado de los equipos, herramientas y los

implementos de seguridad.

Los elementos de izaje debern ser trasladados al lugar en el que se van a utilizar, con sus

respectivos certificados. Se debe contar con un maniobrista certificado para posicionar el equipo

y mantener la distancia segura de los elementos aledaos a la maniobra.

Antes de levantar cualquier carga se deber verificar que el terreno est estable. Se utilizar el

sistema de seales estndar internacional para movimiento de gras. Las seales sern

realizadas por un maniobrista certificado.

El Supervisor de Seguridad Coordinar el trmite para la obtencin de permisos necesarios conel rea de Ingeniera y Proyectos para la realizacin de los trabajos de izaje.

Se delimitar el rea de trabajo con conos, cinta color naranja de seguridad para advertir el

peligro a los transentes y vehculos que circulen por la zona, de ser necesario se ubicarn

vigas. Se sealizar el rea de trabajo donde el camin Gra realice su actividad.

Se verificar que todo el personal cuente con los equipos de proteccin personal adecuados

como: uniforme, casco de proteccin, guantes de cuero, lentes y zapatos de seguridad.

Segundo Paso

El traslado de los equipos de izaje y apoyo dentro del proyecto ser con escoltas y paleta,

dependiendo de las distancias.

Todas las estructuras sern trasladadas en plataforma o camin Hiab, primero se seleccionara la

prioridad del traslado para luego proceder asegurar la carga utilizando tacos, tirfors y elementos

de sujecin luego se trasladara la carga hacia el rea de trabajo.

Las gras se posicionaran acorde a lo indicado en los planes de izaje.

Previamente a los izajes complicados se realizara pruebas en vaco para verificar el radio y la

longitud de la pluma a utilizar.

La configuracin de las maniobras para la descarga de los elementos estructurales ser segn el

peso de la carga, variaran las dimensiones de eslingas y grilletes a utilizar dependiendo de los

rangos de carga segn tabla de carga.

Luego se proceder con la descarga usando elementos de izaje, se tendr en cuenta que nadie

podr trasladarse por debajo del radio de giro de la carga durante la descarga.

El traslado de las estructuras del conveyor en lugares de pendiente mayores de 15 ser con

gra horquilla con brazo telescpico.

Para pendientes mayores de 20a ms el traslado se realizara con una excavadora.

En lugares de pendiente al camin Hiab se le colocara sus respectivas cuas para evitar quepierda su estabilidad.


11/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 11 de 26


Los operadores de los equipos de izaje anteriormente mencionados posicionaran sus unidades

para proceder con la carga y descarga, segn tabla de carga. Con lo cual esta en condiciones

de armar el aparejo para iniciar el izaje.

Luego se procede a estrobar la carga, teniendo en cuenta de instalar los vientos necesarios para

direccionar y estabilizar el elemento.

Se tendr que sealizar el rea donde se realiza la maniobra, este contar con vigas los cuales

debern estar concentrados en el transito.

Todo personal que no este involucrado en la maniobra debe mantenerse alejado para evitar

accidentes.

6.5. Conexiones Empernadas

Despus de la liberacin topogrfica se pasara al torqueo de los pernos de las conexiones ynudos de las estructuras, estos pernos deben estar libres de polvo, oxido y de cualquier medio

agresivo, no deben estar expuestos a la intemperie, la lubricacin de fabrica de los pernos debe

estar en buenas condiciones es decir estos pernos no deben estar secos.

El valor de torqueo ser dado respetando las caractersticas de los pernos (material, grado,

dimetro). El mtodo de torqueo a utilizar ser mecnico o neumtico segn las caractersticas

de la estructura pintndose al final de este la cabeza de los pernos en seal de que ya fueron

torqueados, en el caso de los pernos corte espiga bastara observar la falta de la espiga en seal

de perno torqueado, quedando como mnimo dos hilos de perno fuera de la tuerca.

Se realizar el grout una vez la estructura se encuentra verticalizada y torqueada.

Una vez terminado el tiempo de curado del grout se proceder al torqueo de los pernos de

anclajes de la estructura los cuales deben estar protegidos de cualquier medio agresivo externo

(oxido, polvo, hilos rotos o daados, salpicaduras de grout, etc.).

Los valores para el torqueo de los pernos de anclaje sern proporcionados por el cliente.

La verificacin (aleatoria) del torqueo de la estructura se har supervisada con el cliente

constatando que el torqumetro con el que se har el trabajo cumpla con el rango y calibracin

vigente.

Los valores de torque a emplear en el proyecto estn establecido en la tabla N5 de la

especificacin del Cliente PSQC-006. :


12/12



Revisin: A

Fecha: 21/05/2014

Pgina: 12 de 26


7.0. ANEXOS

Informe de recepcin en obra HJ-PR-CAL-05-F01

Field Inspection Report QCF16-001

Protocolo Topogrfico HJ-PT-TOP-01-F01

Control de torque en uniones apernadas HJ-IT-EST-001-F01

Reporte de lquidos penetrantes HJ-IT-EST-001-F02

Registro de inspeccin visual de soldadura HJ-IT-EST-001-F03

Grout Release & Inspection Report QCF05-001

Ensayo de Resistencia a la compresin HJ-IT-MEC-08-F01

Aplicacin y resane de pintura HJ-IT-EST-002-F01

Field Installation Checklist-Structural steel QCF06-002

Plan de Inspeccin y Ensayos.

IPERC Montaje de estructuras.

formato de procedimientos

Documents