Capitulo 9

GND MJ

I I I I I I II II

I I I I I I II II

gnd Mj

Capitulo 9 gnd Mj

(1) If predice el Ire de logros para la persona a quien gnd Mj es revelado. Dice If que esta persona ser rica; ser amado y adorado; ser bendecido con buenos hijos, con buena salud y vivir mucho tiempo una vida llena de felicidad. Dice If que todas las cosas buenas de la vida para la persona a quien este Od es revelado estn en las manos de If, por lo que necesitar propiciar a If diligentemente e If se lo retribuir con bendiciones. Es necesario que la persona a quien este Od es revelado ofrezca sacrificio con 4 ratas, 4 peces, 2 gallinas, 2 gallos, 2 palomas, 2 gallinas de guinea y dinero. Tambin es necesario que propicie a If con 2 ratas, 2 peces, 1 gallina y 1 gallina de guinea. Sobre esto, If dice: E ma se s A ma wo bi e ti se s D fn Elrr gg Omo abp ire gbogbo wt-wonti lw Oldmar gbt trun b wl ay Ebo ni wn n k w se Traduccin: Contine haciendo lo que est haciendo Nosotros veremos lo que usted termine de hacer Ese fue el mensaje de If para Elrr gg El descendiente de que tiene el saco lleno de todas las cosas buenas que le dio Oldmar Cuando vena del cielo a la tierra Le aconsejaron que ofreciera sacrificio Elrr gg estaba viniendo desde el cielo al mundo. l fue a elegir su destino. A l se le fue dado todas las cosas buenas de la vida una carrera exitosa, dinero, una adorable y amorosa esposa, buenos hijos, muchas casas, buena salud, capacidad de obtener la victoria sobre los adversarios, larga vida y felicidad. Con el fin de asegurar todas las cosas buenas de la vida, le colocaron en las manos de If para mantenerlo a salvo.

If Dd: gnd Mj Libro 9

Ya en la tierra, Elr gg se dirigi hacia la casa del Awo anteriormente mencionado para inquirir acerca de sus posibilidades de ser exitoso, Ser exitoso en la vida? Cmo podr conseguir el xito? Qu tan grande ser en la vida? Tendr a alguien a quien ame con sinceridad y viceversa? Tendr la oportunidad de tener hijos amorosos? Ser bendecido con buena salud y agilidad mental? Ser lo suficientemente rico como para construir mi propia casa en la vida? Vivir mucho tiempo en la tierra? Todas esas preguntas fueron afirmadas por el Awo. Tambin le dijo que no slo sera exitoso en la vida, sino que otras personas medirn su xito con el de ellos. Otras personas implorarn a Oldmar a que sean tan exitosos como lo es Elrr gg. Por lo tanto le advirtieron que se acercara a If ya que su xito y todas las otras cosas buenas de la vida estn en mano de If. Por lo que le aconsejaron que ofreciera sacrificio con 4 ratas, 4 peces, 2 gallinas, 2 palomas, 2 gallos, 2 gallinas de guinea y dinero. Igualmente le dijeron que propiciara a If con 2 ratas, 2 peces, una gallina y una gallina de guinea. Todo eso, Elrr gg lo hizo. l tambin se convirti en un ardiente seguidor de If. l era incluso un fantico de su creencia a If. Los que se dieron cuenta de esto, comenzaron a vigilarlo desde cerca para ver el resultado de su estrecha asociacin con If. Elrr gg por su parte nunca dio un paso sin la adecuada consulta con If. Para su inmensa alegra, no haba nada de lo que l pidiera, que no se le cumpliera. Lleg un punto en el que Elr gg fue apodado como Elrr gg omo abp ire gbogbo wt wonti lw Oldmar Elrr gg, descendiente del que posee un saco lleno de todas las cosas buenas por parte de Oldmar. La creencia de todo el mundo era que cuando l necesitaba cualquier cosa, l simplemente meta sus manos en el saco de todas las cosas buenas de la vida que le fue dado a l por Oldmar. No pas mucho tiempo cuando todo el mundo us a Elrr gg como referencia a sus plegarias a las Deidades y a Oldmar para que les diera lo que le haban dado a Olrr gg. Incluso si ellos deseaban casarse o conseguir buenos hijos, construir una casa, o transar negocios, rezaran a Oldmar para que les permitiera obtener esas cosas como se las dio a Elr gg. Elr gg estaba lleno de felicidad, y agradeci a su Awo, a If y a Oldmar. E ma se s A ma wo bi e ti se s D fn Elrr gg Omo abp ire gbogbo wt-wonti lw Oldmar gbt trun b wl ay Ebo ni wn n k w se gbbo, rbo

I I I I I I II II

gnd Mj

Mo tw k e fn mi nre aj tmi o Elr gg o d o Omo abp ire gbogbo wt-wonti lw Oldmar Mo tw k e fn mi nre aya tmi o Elr gg o d o Omo abp ire gbogbo wt-wonti lw Oldmar Mo tw k e fn mi nre omo tmi o Elr gg o d o Omo abp ire gbogbo wt-wonti lw Oldmar Mo tw k e fn mi nre k tmi o Elr gg o d o Omo abp ire gbogbo wt-wonti lw Oldmar Mo tw k e fn mi nre gbogbo tmi o Elr gg o d o Omo abp ire gbogbo wt-wonti lw Oldmar. Traduccin: Contine haciendo lo que est haciendo Nosotros veremos lo que usted termine de hacer Ese fue el mensaje de If para Elrr gg El descendiente de que tiene el saco lleno de todas las cosas buenas que le dio Oldmar Cuando vena del cielo a la tierra Le aconsejaron que ofreciera sacrificio Y l lo hizo Estreche mis manos para recibir mi propio dinero Aqu ha venido Elr gg El descendiente de que tiene el saco lleno de todas las cosas buenas que le dio Oldmar Estreche mis manos para recibir mi propia esposa Aqu ha venido Elr gg El descendiente de que tiene el saco lleno de todas las cosas buenas que le dio Oldmar Estreche mis manos para recibir mis propios hijos Aqu ha venido Elr gg El descendiente de que tiene el saco lleno de todas las cosas buenas que le dio Oldmar Estreche mis manos para recibir mi propia longevidad Aqu ha venido Elr gg El descendiente de que tiene el saco lleno de todas las cosas buenas que le dio Oldmar Estreche mis manos para recibir mis cosas buenas de la vida en su totalidad Aqu ha venido Elr gg

If Dd: gnd Mj Libro 9

El descendiente de que tiene el saco lleno de todas las cosas buenas que le dio Oldmar. Dice If que la persona a quien este Od es revelado ser bendecida con todas las cosas buenas de la vida. La persona slo lo que necesita es acercarse a If en todo momento ya que es en manos de If que se encuentran todas las coas buenas y es quien le conceder todo lo que pida.

I I I I I I II II

gnd Mj

(2) Dice If que la persona a quien este Od es revelado no slo adquirir todas las cosas buenas de la vida, sino que las conseguir de una manera agradable y en el momento ms apropiado. Dice If que como If es el poseedor de todas sus cosas buenas en la vida, as tambin Obtl se asegurar de que l pueda conseguirlas en el momento ms propicio y de una manera agradable. Dice If que la vida de la persona a quien este Od es revelado ser dulce y llena de felicidad. Dice If que Obtl aadir miel o dulzura a su vida. La persona tambin ser capaz de lograr obtener lo que su corazn desea y a su vez los disfrutar al mximo. l nunca tendr motivos para lamentarse en la vida. If le advierte a la persona a quien este Od es revelado ofrecer sacrificio con miel, bananas, azcar, licor as como todos los frutos dulces, y dinero. Tambin se le debe aconsejar que propicie a If con 16 babosas y frutas dulces surtidas. Sobre esto, If dice: Pankr wnjn-wnjn Awo in Igb D fn sl srmgb T y fi aldn fn rk Ebo ni wn n k w se Traduccin: El sauce dbil es el Awo del bosque l fue el sacerdote que profetiz If para sl srmgb Quien le dar la dulzura a la caa de azcar Le aconsejaron que ofreciera sacrificio rk (la caa de azcar), fue especialmente elgido por rsl srmgb como su favorito. Por lo que plane hacerlo el mas dulce de todas las caas. Es por esta razn, que sl srmgb fue a una adivinacin con If a la casa del Awo anteriormente mencionado. El Awo le aconsej a sl srmgb que ofreciera sacrificio con miel y todo tipo de frutas dulces que tuviese a la mano. l as lo hizo. Poco despus de esto, l fue capaz de darle a rk la dulzura que ninguna otra caa podra presumir. rk era rica, ella fue muy solicitada despus, ella comenz tuvo a su esposo e hijos en el momento ms propicio, hizo del pantano y sabana su hogar, vivi mucho tiempo; era altamente respetada y honorificada. Todos aquellos que conocan a rk estaban rezando a Oldmar, a If y a sl srmgb para que sus vidas fuesen tan dulces y placenteras como la de rk. Es por esto que rk tuvo razones para agradecer a Oldmar, su creador, a If y a Obtl sus

If Dd: gnd Mj Libro 9

bienhechores que la haban elegido especialmente por su extrao favor y privilegios. Por lo que comenz a cantar, a bailar y a alabarlos siempre. Pankr wnjn-wnjn Awo in Igb D fn sl srmgb T y fi aldn fn rk Ebo ni wn n k w se gbbo, rbo T a b lj eni lw Seb aldn ara eni ni o rsl srmgb l faldn rk If j n rdn ara mi je o B a b lya eni nl Seb aldn ara eni ni o rsl srmgb l faldn rk If j n rdn ara mi je o B a b lomo eni nl Seb aldn ara eni ni o rsl srmgb l faldn rk If j n rdn ara mi je o B a b lgb eni nl Seb aldn ara eni ni o rsl srmgb l faldn rk If j n rdn ara mi je o B a b nr gbogbo eni nl Seb aldn ara eni ni o rsl srmgb l faldn rk If j n rdn ara mi je o. Traduccin: El sauce dbil es el Awo del bosque l fue el sacerdote que profetiz If para sl srmgb Quien le dar la dulzura a la caa de azcar Le aconsejaron que ofreciera sacrificio Y lo hizo Si la riqueza de uno es de uno Esta seguramente es la dulzura de una persona Obtl es el que le dio la dulzura a rk Si la esposa de uno es de uno Esta seguramente es la dulzura de una persona Obtl es el que le dio la dulzura a rk Si los hijos de uno son de uno Esta seguramente es la dulzura de una persona Obtl es el que le dio la dulzura a rk

I I I I I I II II

gnd Mj

Si la longevidad de uno es de uno Esta seguramente es la dulzura de una persona Obtl es el que le dio la dulzura a rk Si todas las cosas buenas de uno, son de uno Esta seguramente es la dulzura de una persona Obtl es el que le dio la dulzura a rk If por favor permtame disfrutar la dulzura de mi persona Dice If que la persona a quien este Od es revelad ser exitoso en la vida debido a que la persona ha sido especialmente elegido por If y Obtl para ello. l vivir mucho tiempo disfrutando de una vida dulce como el jugo extrado de la caa.

If Dd: gnd Mj Libro 9

(3) If que predice todas las cosas buenas en la vida de la persona a quien este Od es revelado. Dice If que a esta persona le aguardan una variedad de cosas grandes que cambiarn su vida para mejor; dice If que todas esas cosas vendrn a la persona para quien este Od es revelado. Dice If que la persona lograr conseguir esas cosas en 30 das. Dice If que es necesario que la persona a quien este Od es revelado ofrezca sacrificio con dinero y propicie a If con una nuez de kola de 4 lobulos cada 30 das. Dice If que antes de que este ritual sea culminado, l habr logrado todo lo que se ha propuesto lograr. Sobre esto, If dice: Kanranjngbn loba won nn igb D fn Baba-Afynt-jogbn-ob gb t sunkn ow un tre Ebo ni wn n k se Traduccin: La cuerda Kanranjngbn es el rey (de las cuerdas) en el bosque Este fue el sacerdote que profetiz If para l-que-se-inclina-y-come-30-nueces-de-kola Cuando se lamentaba por su incapacidad de conseguir todas las cosas buenas de la vida A l le aconsejaron que ofreciera sacrificio Baba-Afynt-jogbn-ob, l-que-se-inclina-y-come-30-nueces-de-kola tena muchas cosas en mente. l estaba buscando muchas cosas pero ninguna de ellas se haba manifestado. Por ms que se esforzaban, todos sus esfuerzos fueron en vano. Esto lo que hizo fue frustrarlo. Por lo tanto l fue aconsejado a que fuese a una adivinacin con If. Por lo que lo hizo. El sacerdote le dijo que el conseguir todo lo que su corazn desea en 30 das. Le aconsejaron que ofreciera sacrificio con dinero y propiciara a If con una nuez de kola diaria por 30 das. El as lo hizo. Y l comenz a propiciar a If con una nuez de kola diaria, todos los obstculos se vinieron abajo y l fue capaz de lograr todo lo que tena en mente y entre manos. Ya cuando pasaron los 30 das, estaba muy feliz. l estaba entonces cantando, bailando y alabando a su sacerdote y a If. Kanranjngbn loba won nn igb D fn Baba-Afynt-jogbn-ob gb t sunkn ow un tre Ebo ni wn n k se

I I I I I I II II

gnd Mj

gbbo, rbo Viajeros de po y de f Antes de que se incline a comerse las 30 nueces de kola Y todas las cosas buenas de la vida fueron encontradas por el Awo. Traduccin: La cuerda Kanranjngbn es el rey (de las cuerdas) en el bosque Este fue el sacerdote que profetiz If para l-que-se-inclina-y-come-30-nueces-de-kola Cuando se lamentaba por su incapacidad de conseguir todas las cosas buenas de la vida A l le aconsejaron que ofreciera sacrificio Viajeros de po y de f Antes de que se incline a comerse las 30 nueces de kola Y todas las cosas buenas de la vida fueron encontradas por el Awo. Dice If que todas las cosas buenas de la vida le sern dadas a la persona a quien este Od es revelado. Todas esas cosas las conseguir dentro de 30 das. Por lo tanto, esto no quiere decir que la persona a quien este Od es revelado no necesite perseguir sus metas con tanto celo y entusiasmo como antes con el fin de lograr los deseo de su corazn. Esto solo indica que todos los obstculos cedan el paso y permitan a la persona a quien este Od es revelado a que ejerza energa y talentos para hacer su sueo realidad.

If Dd: gnd Mj Libro 9

(4) Dice If que la persona a quien este Od es revelado est a punto de comprar algo para aadirlo a su negocio o esta persona est a punto de emplear a alguien en su negocio o empresa. Dice If que la persona a quien este Od es revelado que no dude en hacerlo. Qu lo que tiene en mente no solo le traer xito, fama y popularidad, sino que igualmente le abrir los ojos a nuevas ideas de nuevas formas de hacer las cosas. Dice If que es necesario ofrecer sacrificio con 3 palomas, 3 gallinas, 3 gallinas de guinea y dinero. Despus de esto, la persona necesitar propiciar a snyn con un gallo y dos nueces de kola. De hacerlo, snyn le mostrar el camino del xito y el logro de los objetivos. Una estancia en gnd Mj dice: Gbinrin b t B t gbinrin D fn rnml If l ra snyn ler Ebo ni wn n k se Traduccin: Gbinrin b t B t gbinrin Ese fue el sacerdote que hizo adivinacin a rnml Cuando iba a comprar a snyn como esclavo Le aconsejaron que ofreciese sacrificio rnml era un Babalwo muy exitoso y famoso. l tena muchos clientes a quienes atenda da diario. Pronto lleg un da en que l no poda hacer frente a todas las tareas diarias por s mismo. Por lo tanto decidi ir a comprar un esclavo para que lo asistiera en sus actividades diarias. Antes de ir al mercado de esclavos, l decidi ir a casa de los estudiantes anteriormente mencionados para una adivinacin de If: Ser conveniente para m comprar un esclavo en este momento? Ese esclavo ser de beneficio para m? Ser conveniente que el siguiera haciendo frente a lo que pudiese hacer o simplemente buscara a sus aprendices para que lo pudiesen ayudar a hacer los mandados y buscar cosas para sus numerosos clientes? Los sacerdotes le dijeron a rnml que l estaba a punto de ir y gastar su dinero en algo que deseaba para mejorar el rendimiento de sus actividades laborales, l fue aconsejado a que fuese hacia adelante en todo momento y lo hiciera ya que esto le ayudar mucho y le abrir los ojos para aplicar otros aspectos tecnolgicos de su labor. Le aconsejaron que ofreciera sacrificio con 3 palomas, 3 gallinas, 3

I I I I I I II II

gnd Mj

gallinas de guinea y dinero. rnml lo hizo y sali hacia el mercado jgbmekn. En el mercado, l vio a snyn encadenado. El haba sido llevado al mercado para ser vendido como esclavo. rnml decidi comprarlo debido a que ellos estaban relacionados y eran colegas directos desde el cielo. Ellos acordaron sobre el precio y eventualmente lo compr y llev a snyn a su casa. En el camino a su casa, l le explic todo lo que tena en mente antes de que l decidiera ir al mercado jgbmekn para comprarlo como esclavo. snyn le dijo a rnml que estaba listo para ayudarlo en su trabajo y que por siempre le estara agradecido por haberlo comprado como un esclavo y no otra persona. Al da siguiente, rnml tena que salir. l le instruy a snyn que quitara la maleza que estaba en su patio ya que las serpientes y otros reptiles no se metieran en su casa. Cuando rnml regres a casa, l se encontr para su sorpresa el patio completamente lleno de malezas. l le exigi a snyn que le explicara el porqu no llevo a cabo su instruccin. snyn le respondi que no haba ninguna maleza para arrancar debido a que los arbustos, malezas y pastos que el encontr en el patio de la casa de rnml eran espirituales, medicinales o con significados ocultos. l le pidi que fuese ms explicito en sus declaraciones, por lo que snyn lo llev al patio de su casa y comenz a sealar, una por una, todas las hierbas y races explicando a rnml sobre su significado. snyn le deca esta es una hierba para la prosperidad, Debera cortarla?. l seal hacia otra y dijo Esta es una hierba para la buena salud, Debera cortarla? l as seal otra y le dijo que esa era para larga vida, Debera arrancarla y eliminarla?. Y as continu mientras caminaban por el patio. No hab ninguna hierba o raz que no tuviese algn significado o importancia. En vista de que rnml nunca haba empleado el uso de las hierbas, races, hojas o plantas en su trabajo. l slo haba usado yrosn y encantamientos para realizar sus trabajos. Por lo que luego razon sobre que no solo sera posible y ejecutable el combinar las hierbas y races con los encantamientos en sus trabajos, esto sera til y mucho ms efectivo. De esa forma, rnml convirti a snyn de ser su esclavo a socio de negocios. snyn comenz a preparar las hierbas y races de varias enfermedades mientras rnml recitaba los encantamientos con el fin de hacerlo ms efectivo que antes. El resultado fue increble. No slo mejor la eficacia de los trabajos de rnml, sino que lo hizo ms famoso en la sociedad. Estos logros vinieron como resultado de la introduccin de las hierbas y races por parte de snyn a rnml. Desde ese da hasta la fecha, es difcil separar las hierbas de sus respectivos encantamientos. Cualquier sacerdote de If, herbolario, ocultista entre otros, que combinen las hierbas y races con encantamientos simplemente estar haciendo uso de los esfuerzos combinados entre snyn y rnml. Ambos estaban muy felices, bailando y alabando a If y a Oldmar.

If Dd: gnd Mj Libro 9

Gbinrin b t B t gbinrin D fn rnml If l ra snyn ler Ebo ni wn n k se gbbo, rbo y ew aj Gbinrin b t B t gbinrin wo ni n ro n? Gbinrin b t B t gbinrin y ew aya Gbinrin b t B t gbinrin wo ni n ro n? Gbinrin b t B t gbinrin y ew omo Gbinrin b t B t gbinrin wo ni n ro n? Gbinrin b t B t gbinrin y ew k Gbinrin b t B t gbinrin wo ni n ro n? Gbinrin b t B t gbinrin. Traduccin: Gbinrin b t B t gbinrin Ese fue el sacerdote que hizo adivinacin a rnml Cuando iba a comprar a snyn como esclavo Le aconsejaron que ofreciese sacrificio Y l lo hizo Esta es la hierba de la riqueza Saludamos a Gbinrin b t Y a B t gbinrin Es la que arrancar? Saludamos a Gbinrin b t Y a B t gbinrin

I I I I I I II II

gnd Mj

Esta es la hierba para adquirir esposas Saludamos a Gbinrin b t Y a B t gbinrin Es la que arrancar? Saludamos a Gbinrin b t Y a B t gbinrin Esta es la hierba para poder tener hijos Saludamos a Gbinrin b t Y a B t gbinrin Es la que arrancar? Saludamos a Gbinrin b t Y a B t gbinrin Esta es la hierba para poder vivir mucho tiempo Saludamos a Gbinrin b t Y a B t gbinrin Es la que arrancar? Saludamos a Gbinrin b t Y a B t gbinrin. Dice If que la persona a quien este Od es revelado se beneficiar de una propuesta de negocios hecha a travs de su subordinado. La persona deber estar disponible a nuevas ideas y nuevas formas de hacer las cosas con el fin de aprovechar este beneficio.

If Dd: gnd Mj Libro 9

(5) If predice grandes logros para la persona a quien este Od es revelado. If dice que va a tener un gran xito en una empresa conjunta en la que est involucrada la persona. Dice If que para que esta empresa tenga xito, esta debe disponer tanto de recursos tcnicos como de capital. La persona para quien este Od es revelado tiene solo una parte de los recursos mientras que su socio tiene la otra. Es decir, que una complementa la otra, es necesario la cooperacin y el entendimiento mutuo. Existe el xito y el logro para dos personas o grupo involucrados en la empresa. A la luz de esta, no existe razn alguna del porqu ambos no sean claros y honestos con sus transacciones entre s. No existe razn por la que no deba ser sencillo cuando se trate de compartir las ganancias acumuladas entre ellos producto de la empresa. Dice If que es necesario para la persona a quien este Od es revelado ofrecer sacrificio con 2 palomas, 2 gallinas de guinea, 2 gallos y dinero. Es necesario tambin para esta persona propiciar a gn, If y Or con un bagre el pescado deber cortarse en tres pedazos, la cabeza ser usada para propiciar al Or de la persona a quien este Od es revelado, el medio ser para propiciar a gn mientras la cola del mismo ser utilizada para propiciar a If. Na estancia de If soporta esta asercin de la siguiente manera: y l abara funfun D fn Baba Anb-m-lgbn-n y t be lrin nir kk Ebo ni wn n k se Traduccin: El gran rbol y con su corteza blancuzca Fe quien hizo adivinacin para l-que-tiene-un-estanque-pero-no-tiene-un-escurridor Cuando estaba en medio de muchos problemas y estaba enfermo Le aconsejaron que ofreciese sacrificio Baba Anb-m-lgbn-n (l-que-tiene-un-estanque-pero-no-tiene-un-escurridor) estaba muy enfermo. Cuando estaba al borde de la muerte, l fue a la casa del sacerdote anteriormente mencionado para que le hiciera una adivinacin con If con el fin de saber lo que tena que hacer para recobrar su salud y vitalidad. El sacerdote le indic que con seguridad el recobrar su salud siempre y cuando ofrezca sacrificio y propicie a su Or. El Awo le advirti que ofreciera sacrificio con 2 gallos para la vencer la enfermedad, 2 gallinas de guinea para la paz y tranquilidad mental y dinero. Tambin le advirti que deba propiciar a su Or con la cabeza de un gran bagre.

I I I I I I II II

gnd Mj

Baba Anb-m-lgbn-n se asegur de conseguir todos los materiales ese mismo da y el ebo fue ofrecido para l. l a su vez mand a su hijo a que fuese a su granja donde tena un estanque que contena bagre para que fuese y le consiguiera un pez a l para usarlo para propiciar a su Or. El hijo parti para la granja inmediatamente. Sin embargo el detalle era que no tena nada con que poder escurrir el agua con el fin de capturar el pez en el estanque. y l abara funfun D fn Baba Algbn-n m nb y t fynt mj ekn snrhn aj sunrusu Ebo ni wn n k se Traduccin: El gran rbol y con su corteza blancuzca Fe quien hizo adivinacin para l-que-tiene-un-escurridor-pero-no-tiene-un-estanque Cuando l se lamentaba por su incapacidad de tener dinero Le aconsejaron que ofreciese sacrificio En el caso de Baba Algbn-n m nb (l-que-tiene-un-escurridor-pero-no-tiene-un-estanque) l trat de hacer con sus manos todo tipo de negocios sin tener xito alguno. l estaba viviendo slo de la mano a la boca. Esto lleg hasta el punto que para conseguir los recursos para alimentarse a s mismo y a su familia entera se convirti en un problema para l. Cansado de esto, decidi ir a la casa del sacerdote anteriormente mencionado con el objetivo de encontrarle una solucin a su problema; Ser capaz de encontrar el xito financiero en mi vida? El sacerdote le asegur que conseguira l xito financiero en la vida y que todos sus problemas pronto se acabaran siempre que ofreciera ebo con 2 palomas y dinero. Tambin era necesario que propiciara a If con la cola de una gran bagre. Baba Algbn-n m nb consigui las palomas y el dinero ese mismo da y su sacerdote ofreci el ebo para l. l tambin envi a su hijo para que le consiguiera un bagre para que l pudiese propiciar a If. El asunto fue que a pesar de tener un buen escurridor con que escurrir el agua de un estanque, l no tena su propio estanque. Mientras se estaba quejando de su problema, l se encontr con el hijo de Baba Anb-m-lgbn-n quien estaba tambin furioso sobre el que hacer para poder capturar un pez bagre para su padre. Ambos discutieron antes por un rato, hasta que llegaron a un acuerdo. Ambos iran a la granja de Baba Anb-m-lgbn-n

If Dd: gnd Mj Libro 9

para escurrir el estanque con los implementos del hijo de Baba Algbn-n m nb con el fin de compartir los peces que lograran capturar al fin de la jornada. Ellos creyeron que seran capaces de capturar al menos 500 peces ya que era un estanque muy grande. No pas mucho tiempo, cuando comenzaron la faena. Trabajaron sin parar por muchas horas. Cuando terminaron el trabajo, para su sorpresa, slo haba un bagre grande en el estanque ya que los dems peces que haba all eran de otros tipos de peces. En vista de esto el hijo de Baba Anb-m-lgbn-n dijo que l era el nico que poda llevarse el pez a que su padre era el dueo del estanque donde el pez fue capturado. El hijo de Baba Algbn-n m nb acentu que sin l, el pez no hubiese podido ser capturado ya que su socio no tena con que escurrir o drenar el estanque y capturar el pez. Por esta razn, l declar que era el nico por derecho propio del bagre capturado en el estanque. No pas mucho tiempo, cuando se inici una gran pelea. Ellos pelearon y pelearon y pelearon. Nadie estaba cerca para arreglar el asunto por ellos. Ellos an estaban peleando cuando gn pasaba por all. Cuando los encontr, vio que ya estaban exhaustos de tanto pelear. l les pidi que le dijeran la causa de la pelea. El hijo de Baba Anb-m-lgbn-n dijo que su padre estaba muy enfermo en casa; If prescribi ebo para l, y el ebo fue realizado inmediatamente. Lo nico que faltaba por hacer era que su padre propiciara a su Or con la cabeza de una bagre grande, el cual ellos haban capturado en el estanque de su propio padre. Ya que no pudieron capturar ms bagres, l senta que su amigo considerara la condicin de su padre y le permitira llevrselo con el fin de que su padre propiciara a su Or y este pudiese recobrar su salud. Pero su amigo en su insensibilidad no quiso escuchar nada sobre esto. l dijo que el amigo de su padre no era pobre, sino que estaba enfermo. Por lo tanto l le inculc a gn el prevalecer sobre su amigo y le permitiera llevarse el bagre para salvar la vida de su padre. Despus de escuchar cuidadosamente el argumento del hijo de Baba Anb-m-lgbn-n, gn le pregunt al hijo de Baba Algbn-n m nb que narrar su propia historia. En su caso explic que su padre era muy pobre. No poda mantener a su familia. Por lo que consult a If en busca de una solucin. A su padre le aseguraron que sera exitoso en la vida. El sacerdote le recomend hacer ebo a su padre el cual fue ofrecido inmediatamente. Su padre tambin fue aconsejado propiciar a If con la cola de un gran Bagre. As fue como l trajo los implementos para usarlos en escurrir y drenar el estanque de la granja del padre de su amigo. Por lo que un solo pez bagre fue lo que capturaron, su amigo saba que sin sus implementos, no haba forma de capturar el pez que haban capturado. Adems dijo que su amigo nunca ha experimentado pobreza y miseria antes en su vida. Como consecuencia, no haba manera de que pudiese apreciar el hecho de

I I I I I I II II

gnd Mj

que ninguna enfermedad fuese tan grande o tan grave como la pobreza. l haba experimentado los efectos y la agona de la pobreza. Por lo que su amigo era insensible, malvado y antiptico, ya que no deseaba que l ni su familia fuesen exitosos financieramente en la vida. l tambin presion a gn con el fin de que su amigo le permitiese llevarse el pez con el fin de que l y su familia pudiesen acabar con la pobreza de una vez por todas. gn consider los dos argumentos y dijo que ambos estaban ciegos ante la razn y ellos fueron irrealista en sus argumentos. l dijo que as como ellos pudieron trabajar juntos, ellos deban ser lo suficientemente realista para saber de que manera iban a compartir el producto de su trabajo en conjunto. l declar que por sus explicaciones, ninguno necesitaba el pez completo y que la parte que necesitaba uno, no le afectaba a la parte que necesita el otro. gn simplemente sac su espada y cort el bagre en dos. Le dio la parte de la cabeza al hijo de Baba Anb-m-lgbn-n, para que la llevara a casa de su padre y se la diera para que pudiese propiciar a su Or y le dio la cola al hijo de Baba Algbn-n m nb para que se la llevara a su padre y lo utilizara para propiciar a If. Ambos se marcharon por diferentes caminos. No pas mucho tiempo, cuando Baba Anb-m-lgbn-n recobr su salud y Baba Algbn-n m nb se convirti en una persona prospera. Todos ellos estaban muy felices y agradecidos con gn, If, Or y su sacerdote. Ellos estaban cantando, bailando y alabando a Oldmar. y l abara funfun D fn Baba Anb-m-lgbn-n y t be lrin nir kk Ebo ni wn n k se gbbo, rbo y l abara funfun D fn Baba Algbn-n m nb y t fynt mj ekn snrhn aj sunrusu Ebo ni wn n k se gbbo, rbo r po, r f gb gn dja mj Lara b roni o. Traduccin: El gran rbol y con su corteza blancuzca Fe quien hizo adivinacin para l-que-tiene-un-estanque-pero-no-tiene-un-escurridor Cuando estaba en medio de muchos problemas y estaba enfermo Le aconsejaron que ofreciese sacrificio

If Dd: gnd Mj Libro 9

l lo hizo El gran rbol y con su corteza blancuzca Fe quien hizo adivinacin para l-que-tiene-un-escurridor-pero-no-tiene-un-estanque Cuando l se lamentaba por su incapacidad de tener dinero Le aconsejaron que ofreciese sacrificio l lo hizo Viajeros de po y de f Fue cuando gn cort el pez en dos Que comenzamos a experimentar confort y tranquilidad. If dice que con cooperacin y sentido comn la persona a quien este Od es revelado ser capaz de lograr todo los que su corazn desea. Mientras piense en s mismo, tambin necesitar pensar en el bienestar y necesidades de su compaero o socio. De ser as, existir paz, armona y xito. Para la persona a quien este Od es revelado despus de conseguir el bragre, este deber ser dividido en tres partes, la cabeza se utilizar para propiciar a su Or, la seccin media del bagre para propiciar a gn mientras la seccin de la cola ser usada para propiciar a If. gn es incluido aqu en reconocimiento del papel que jug en solventar el problema de los hijos de Baba Anb-m-lgbn-n y Baba Algbn-n m nb. Es por ese motivo muy merecido que gn debe ser propiciado por aquellos a quien este Od es revelado.

I I I I I I II II

gnd Mj

(6) Dice If que para la persona a quien este Od es revelado, todas las cosas buenas de la vida estn en su camino. Ellos han hecho muchos intentos por venir a su vida, pero por desgracia existe un obstculo atravesado en su camino al xito como un centinela. Es necesario para la persona a quien este Od es revelado que ofrezca sacrificio contra este obstculo con el fin de quitarlo del camino para que todas las cosas buenas vengan a su vida. Dice If que el sacrificio que debe hacer es con 1 chivo y dinero. Es necesario que tambin esta persona propicie a s dr con 1 chivo, una botella de licor, aceite de palma y dinero. Despus de esto, una calabaza llena de licor tambin es necesario colocarla en el santuario de s dr para que l se los d a los obstculos y as puedan quitarse del camino para que todas las cosas buenas de la vida vengan hacia la persona a quien este Od es revelado. Sobre este aspecto, If dice en gnd Mj: Hnrnhnrn mi ni hnsu Krm-kirimu ni fes j tel gn l fje tn L fmu tn L fi ibi ww yk nagi D fn Aro abd jpp T se onbod Olrun Ebo ni wn n k se Traduccin: Hermticamente queda un saco de tubrculos de ame (en un granero) Y slidamente uno patea en una pelea Este fue gn quien despus de comer hasta quedar lleno Y beber hasta saciarse l lanz la sobra contra un rbol Este fue el If profetizado para el Invlido con glteos dbiles Quin era el centinela en el cielo Le aconsejaron que ofreciese sacrificio Aro abd jpp (El Invlido con glteos dbiles) era el portero del cielo. Su deber era simplemente prevenir que todas las cosas buenas de la vida vinieran al mundo. Tales cosas incluan aj (riqueza); Aya (esposa), Omo (hijo); k (Longevidad) y todas las dems cosas buenas de la vida. Por mucho que los seres humanos que estaban en la tierra hicieron, no fueron capaces de traer todas esas cosas buenas de la vida al mundo.

If Dd: gnd Mj Libro 9

Aro abd jpp, por su parte decidi ir a consultarse con If con el fin de encontrar lo que necesitaba para asegurarse de que todas las cosas buenas no encontraran el camino hacia el mundo. El Awo mencionado anteriormente le aconsej que desistiera de ese acto y le permitiera a las cosas buenas tomar su camino hacia la vida de los que los necesitan verdaderamente. Los sacerdotes a su vez le aconsejaron que ofreciese sacrificio y que cambiara de actitud. Cuando l escuch este consejo por parte del sacerdote, se molest y decidi nunca abandonar el portal del cielo donde l era el portero, as prevendra que cualquier Ire fuese al mundo. Todos los sabios consejos de los dems Irnmols en el cielo fueron omitidos. l les dijo que se preocuparan de sus propios negocios. Hnrnhnrn mi ni hnsu Krm-kirimu ni fes j tel gn l fje tn L fmu tn L fi ibi ww yk nagi D fn rnml T lo ay kw Ebo ni wn n k se Traduccin: Hermticamente queda un saco de tubrculos de ame (en un granero) Y slidamente uno patea en una pelea Este fue gn quien despus de comer hasta quedar lleno Y beber hasta saciarse l lanz la sobra contra un rbol Este fue el If profetizado para rnml Cuando vena al mundo durante el inicio de la vida en la tierra Le aconsejaron que ofreciese sacrificio Cuando rnml descubri que Aro abd jpp se haba negado rotundamente en permitir que todos los Ire de la vida vinieran al mundo. Por lo que pens de qu manera encontrara la forma de que los Ire encontraran el camino a la tierra. Era obvio que la vida en la tierra sin todos esos Ire en la actualidad no tena sentido. Por lo que rnml decidi ir a la casa del grupo de sacerdotes que consultaron a Aro abd jpp para que lo consultaran a l y le pregunt a If lo siguiente: Ser capaz de abrir el camino para que todas las cosas buenas de la vida entren al mundo? Si es as, Qu necesito hacer para que esto sea posible? Los sacerdotes le aseguraron que l sera capaz de completar su misin pero era necesario que ofreciera sacrificio y propiciara a s dr. Le aconsejaron que ofreciera sacrificio con 1 chivo, mucho dinero y bastante aceite de palma. Tambin

I I I I I I II II

gnd Mj

le aconsejaron que propiciara a s dr con 1 chivo adulto y aceite de palma. Despus de esto, le aconsejaron que colocara una calabaza llena de licor en el santuario de s. rnml hizo todo lo que sus sacerdotes le prescribieron. Despus de esto, s dr llev el contenedor lleno de licor y lo coloc donde Aro abd jpp estaba sentado como un centinela. l se acerc hacia Aro abd jpp y lo salud. Este ltimo respondi ante su saludo a regaadientes. s dr le dijo que haba venido a acompaarlo en asegurarse de que los Ire no tuviesen oportunidad de ir al mundo, ya que los habitantes del mundo no se merecan que les fuese dado ninguno. Esto tranquiliz el corazn de Aro abd jpp. Ellos se sentaron all y estuvieron discutiendo por mucho tiempo antes de que s dr trajera la calabaza llena de licor. l llen dos cuernos y se los dio a Aro abd jpp para que bebiera. l lo vio con dudas y bebi. s dr llen los cuernos otra vez y Aro abd jpp se lo bebi todo, desconocido para Aro abd jpp, su nuevo amigo se acababa de beber su trago mientras Aro abd jpp estaba apenas tragando el suyo. En el momento que l se bebi 5 cuernos, ya estaba ebrio. s dr continu sirvindole. Al rato, Aro abd jpp estaba totalmente bebido. Poco despus, se cay y se qued dormido. E inmediatamente comenz a roncar. Despus que se durmi, s dr empuj a Aro abd jpp lejos de la puerta del cielo y seal a rnml quien haba estado viendo cada acontecimiento desde una breve distancia. Cuando rnml vino, ambos comenzaron a examinar a Aro abd jpp desde cerca y descubrieron para su sorpresa que este centinela era un mero invalido. Tanto s dr como rnml comenzaron a llamar a todos los Ire para que vinieran y cruzaran la puerta ya que el centinela estaba dormido. Ellos comenzaron a cantar as: Ire aj ma w a o dn run sn lo o Aro ni dn Ire aya ma w a o dn run sn lo o Aro ni dn Ire omo ma w a o dn run sn lo o Aro ni dn Ire k ma w a o dn run sn lo o Aro ni dn Ire gbogo ma w a o dn run sn lo o Aro ni dn o.

If Dd: gnd Mj Libro 9

Traduccin: Permita que el Ire de riquezas venga ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido Permita que el Ire de esposa venga ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido Permita que el Ire de hijo venga ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido Permita que el Ire de longevidad venga ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido Permita que todas las cosas buenas de la vida vengan ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido. As fue como rnml, con la ayuda de s dr trajo todas las cosas buenas de la vida al mundo. Y as fue cmo fue posible para los habitantes del mundo vivir una vida plena mientras estuviesen aqu en la tierra. Hnrnhnrn mi ni hnsu Krm-kirimu ni fes j tel gn l fje tn L fmu tn L fi ibi ww yk nagi D fn Aro abd jpp T se onbod Olrun Ebo ni wn n k se D fn rnml T lo ay kw Ebo ni wn n k se gbbo, rbo j Ire aj ma w a o dn run sn lo o Aro ni dn Ire aya ma w a o dn run sn lo o Aro ni dn Ire omo ma w a o dn run sn lo o. Aro ni dn Ire k ma w a o

I I I I I I II II

gnd Mj

dn run sn lo o Aro ni dn Ire gbogo ma w a o dn run sn lo o Aro ni dn o. Traduccin: Hermticamente queda un saco de tubrculos de ame (en un granero) Y slidamente uno patea en una pelea Este fue gn quien despus de comer hasta quedar lleno Y beber hasta saciarse l lanz la sobra contra un rbol Este fue el If profetizado para el Invlido con glteos dbiles Quin era el centinela en el cielo Le aconsejaron que ofreciese sacrificio Estos tambin consultaron a rnml Cuando vena al mundo durante el inicio de la vida en la tierra Le aconsejaron que ofreciese sacrificio Y as lo hizo Permita que el Ire de riquezas venga ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido Permita que el Ire de esposa venga ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido Permita que el Ire de hijo venga ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido Permita que el Ire de longevidad venga ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido Permita que todas las cosas buenas de la vida vengan ahora El centinela del Cielo se ha dormido Pero el centinela es un Invlido. Dice If que la persona a quien este Od es revelado alcanzar gloriosas alturas en la vida an a pesar de los obstculos iniciales o atrasos. Esta persona triunfar y llevara a cabo su destino en la vida. Dice If tambin que la persona a quien este Od es revelado que nunca deber constituir por s mismo un obstculo en el camino del xito de las otras personas. S esta persona lo hace, ser ahuyentado del camino y la supuesta vctima lo derrotar. Si esta persona piensa que alguien no ser grande en la vida y el decide

If Dd: gnd Mj Libro 9

planificar en contra de dicha persona, la persona no slo alcanzar la grandeza sino que lo pondr en ridculo finalmente. Es conveniente que la persona a quien este Od es revelado nunca piense, planifique o haga algo malo en ningn momento. Cualquiera que haga algo en contra de esta persona a la final lamentar tal accin.

I I I I I I II II

gnd Mj

(7) If predice el Ire de dinero y xito para la persona a quien este Od es revelado. Dice If que actualmente, esta persona est experimentando algunos problemas financieros pero esto no debe ser causa para preocuparse debido a que esto slo es una situacin transitoria la cual pronto dar camino a la abundancia y al dinero. If pronto proveer sus necesidades financieras. Dice If que algunas personas haban sido llamadas para encontrar una solucin a un problema en particular que estaba siendo experimentando por una persona influyente o grupo pero todos esos invitados no han sido capaces de solventar este problema. Dice If que la persona a quien este Od es revelado ser capaz de solventar este problema. Tambin ser capaz de salvar el prestigio y las carreras de aquellos que haban fallado en la tarea. Dice If que si la persona a quien este Od es revelado es un hombre, el Ire de esposa es previsto. Dice If que tres mujeres sern muy importantes en su vida y ellas influenciarn su vida al xito y a la fama. If tambin dice que no es aconsejable para la persona a quien este Od es revelado, ya bien sea hombre o mujer ser el fiador de alguien o de un grupo. Dice If que si lo hace, ser traicionado y ser totalmente decepcionado. Dice If que la persona o grupo a quien esta persona es fiadora estropear muchas cosas conllevando a que muchas personas lo sealen con el dedo culpndolo ya que l es el fiador, o intermediario. Para ello, If recomienda el siguiente ebo: para el exito financiero 3 palomas y 3 gallinas de guinea; para la victoria sobre el presente predicamento 3 gallos; para el xito de su tarea la cual ser invitado a que venga a resolver o hacer 3 palomas, 3 patos y 3 gallinas de guinea; para el hombre sea asistido por tres mujeres que sern influyentes en su vida 3 gallinas una de las tres gallinas ser sacrificada, una de las alas, un muslo y la pechuga ser removida y puesta a cocinar con los condimentos apropiados. l tambin conseguir 3 ko y los colocar en tres porciones separadas. Luego las colocar donde If disponga. Sobre todo eso, If dice: Elmognb gnbo-nwrk-sn Elmo wnn-wonn pngo Ota l ni k sinmi wd k n mm D fn rnml If lo r ra won Bwo-kk lr Lti run kejo Ebo ni wn n k se

If Dd: gnd Mj Libro 9

Traduccin: Elmognb gnbo-nwrk-sn Elmo wnn-wonn pngo El cartucho es lo que nunca cesar de consumir a un halcn suspendido Esos fueron los sacerdotes que hicieron adivinacin para rnml Cuando iba a comprar el grupo de quien le crecen cuernos sobre sus cabezas (a los que le salen cuernos) como esclavo Desde el octavo cielo Le aconsejaron que ofreciese sacrificio rnml fue determinado a traer a este grupo al mundo para que viniesen y disfrutaran el mundo y se asegurara en encontrar una solucin al problema de sus cuernos y planificara como quitrselos. l se dirigi a la casa de los Awo anteriormente mencionados para una adivinacin con If. Todos ellos eran sus aprendices formados. Le aconsejaron ofrecer sacrificio. l lo hizo. Le dijeron que fuese y pidiera permiso a Oldmar. Ellos le dijeron que esas personas destruirn su trabajo en la tierra. l respondi que sera bueno darle a todo el mundo la misma oportunidad de venir y disfrutar la tierra y contribuir su propia cuota en el proceso de su desarrollo en ella. rnml fue hacia Oldmar a pedirle permiso para traer al grupo al mundo. Oldmar respondi que este grupo lo que har es destruir su trabajo en la tierra. rnml le rog a Oldmar que le permitiera traerlos al mundo. l se comprometi en avalar por ellos. l tambin dijo que le dara a ellos 10 normas. Tan pronto se le dictaron las normas, l razon, ahora s estn obligados a comportarse bien. Siendo el favorito de Oldmar, l le permiti que los llevara al mundo. Antes de partir hacia el mundo, rnml les dio las siguientes ordenes: una, ellos no debern coger el okra de Eji; dos, ellos no debern coger el huevo de jardn de Eji; tres, no debern plantar el vegetal sn de lorn, cuatro, no debern defecar en el ro; cinco, no debern orinar en el ro; ses, no debern defecar sobre ninguna piedra; siete, no deben mencionar ningn tema relacionado a los ancianos a sus espaldas y ocho, no debern usar recursos clandestinos para entrar a la casa de los ancianos. Todos ellos accedieron comportarse acorde a las normas. rnml igualmente argument que si las normas se cumplan, el mundo no podr destruirlos. Por lo tanto l los instruy para que avanzaran hacia el mundo. Por lo que todos partieron al da siguiente. En el camino hacia el mundo, todas las 8 normas haban ya sido infringidas. Ellos se haban asegurado de que violaran todas las normas antes de llegar al mundo. Como resultado de su violacin, las cadenas de reacciones comenzaron a tomar

I I I I I I II II

gnd Mj

lugar, todas con serias implicaciones. Por ejemplo en el principio del mundo, Olkun le fue dado seis ollas de agua para que las cuidara y reportara los acontecimientos del da a da. Esas ollas de agua por tuberas naturales eran controladas por Olkun solamente. Tan pronto el grupo de Abwo-kk lleg a la tierra y comenzaron a violar las 8 normas, cuatro de esas ollas se secaron. Esto nunca haba sucedido antes, Olkun emiti una alarma y fue a reportarle a Oldmar que sucedi lo que nunca antes l haba visto, los problemas comenzaron a suceder en la tierra. Todo el mundo comenz a sealar con el dedo a rnml, todo el mundo comenz a quejarse de rnml. Oldmar cit a rnml a su presencia. l le dijo a rnml que l tambin pudo ver lo que sus protegidos haban hecho. Esto perturb y molest a rnml grandemente. En su rabia, rnml regres a la tierra y fue en bsqueda del lder de Abwo-kk, conocido como H. l llevaba consigo su ds. Inmediatamente H al ver a rnml, comenz a correr. l saba porqu rnml estaba buscndolo a l y a su grupo. l estaba al tanto de todas las atrocidades que ellos haban hecho en la tierra. rnml cuando supo que no poda capturar a H, l le lanz su ds. El ds atin la cabeza de H cortndole sus cuernos, por lo que comenz a sangrar profusamente. Un Irnmol descendi del cielo y us el ds de rnml para abrir un hueco en la tierra. El Irnmol tambin le dijo a H que se acercara al hueco que haba abierto para que la sangre de su cabeza cayera en el hueco. l le dijo a rnml y a H que no era bueno que permitiera que la sangre se derrame en el suelo. Cuando la cabeza no paraba de sangrar el Irnmol arranc una parte de la ropa que tena puesta rnml y amarr alrededor de la cabeza de H, y as la sangre se detuvo. El Irnmol le instruy a H que llevara a su gente lejos de Il If y buscara donde establecerse. Ellos fueron instruidos a que se ataran una saya alrededor de sus cabezas. Ellos se fueron lejos y fueron a la parte norte de Il-If. Despus de 30 das, ellos se detuvieron. Desafortunadamente, en su prisa y confusin, no se llevaron con ellos la madre de su lder. La madre comenz a realizar preguntas acerca de donde se encontraba su grupo. Esto le tom 30 das para localizarlos. Ella no comi durante esos 30 das. Cuando encontr a su hijo, ella le narr toda su grave situacin a l. Al rato, muri. Los Irnmols aparecieron otra vez y comenzaron abrir otro hueco en el suelo, coloc el cadver de la madre de H all y cubri el hueco con arena. l les dijo a ellos que l solo le mostrara lo que era conocido como un funeral y que nunca deberan dejar a ni ningn cadver sin enterrar. rnml en su propio caso tambin dej Il-If y fue a establecerse en la ciudad de k. l estubo all durante un largo tiempo. l era relativamente desconocido por esa zona. Su situacin all era muy pattica. Aquellos que estaban cerca de l

If Dd: gnd Mj Libro 9

lo conocan como Tl, Awo won lde k el Awo de los ciudadanos de k. k era una pequea comunidad y rnml era el Sacerdote en Jefe all. l estaba muy infeliz all pero l decidi aguantar y mantenerse all. Sin embargo, en Il-If, la ciudad se estaba expandiendo rpidamente. La comunidad entera estaba desarrollndose de una manera increble y rpida. Olfin el Oba de Il-If era el ms poderoso y la personalidad ms influyente de la tierra. As se mantuvo la situacin hasta que un da sucedi lo siguiente: rsnsn-tasn ode il Olfin ni rsnsn-tasn ode il Olfin ni Ata-m-ts ode il Olfin ni r-yi-tr-yyi ode il Olfin ni o won ni wn so erin ls Erin w w fi owj a r l gbgede il Olfin Ngbt wn kun erin Wn b opn ir nn erin Wn b p gl nn erin Wn b igb tuntun nn erin Wn b igb tuntun Wn b omo tuntun j nn igb tuntun k Ikin bje mjo lw tn k Ikin bje, mjo lw s Olfin w k n run hn! Traduccin: rsnsn-tasn es el cazador residente del palacio de Olfin rsnsn-tasn es el cazador residente del palacio de Olfin Atamts es el cazador residente del palacio de Olfin r-yi-tr-yyi es el cazador residente del palacio de Olfin Ellos fueron los que lanzaron una lanza al Elefante El elefante cay encima del balcn del palacio de Olfin Cuando le quitaron la piel y cortaron al elefante Ellos encontraron un tablero hecho con madera Ir en su estomago Encontraron un saco gl en su estomago Encontraron una calabaza nueva en su estomago Cuando cortaron la calabaza Encontraron un beb con un da de nacido dentro de la calabaza El beb sostena 8 Ikin bje en su mano derecha Y otros 8 Ikin en su mano izquierda Olfin exclam El cielo est a punto de descender!

I I I I I I II II

gnd Mj

Esas fueron las cosas que vieron en Il-If en el palacio de Olfin. Nadie haba visto algo as antes. Nadie crea que tal cosa pudiese suceder. Olfin y todos los miembros de su concilio deliberaron sobre el incidente por un buen rato, pero no puedo encontrar solucin alguna. Por primera vez, Olfin se asust. l estaba totalmente confundido. Sus Chiefs le aconsejaron que les permitieran invitar a un Babalwo de otro lugar para que viniese y consultara con If a ellos con el fin de encontrar la raz y causa de lo que estaba sucediendo en ese momento, es decir, encontrar la solucin al problema. Ellos mandaron a buscar a los siguientes sacerdotes de If y a otros adivinos: Wn w lo r pe won: Kogn-kogn Awo il Alr Kogbn-kogbn Awo de jer Kdta-kdta Awo pa Trmf kkn l k k t p Irinw won Aw-wnnwnn m-j nkan--gb won Afkn-m-fo-fn-n-fn-n Wn kif-ki-f nil Olfin Wn kkk, won gb ohun t Olfin w Wn kif-kif, b ni won jf Olfin Traduccin: Ellos luego fueron invitados: Kogn-kogn el Awo residente de Alr Kogbn-kogbn el Awo de las colinas de jer Kdta-kdta el Awo de pa Trmf Slo quedaba una para completar los 400 Algunos hablaron tan pacficamente que nadie pudo escucharlos Otros que hablaron como que si estuviesen peleando Ellos recitaron y recitaron en el palacio de Olfin Recitaron y recitaron sin conseguir lo que Olfin haba susurrado (a If) Recitaron, y recitaron sin tocar el problema de Olfin. Cuando todos los Babalwos, adivinos haban agotado todo, la frustracin de Olfin se increment. En su ira, dijo que ninguno de ellos saba el porqu ellos fueron convocados o que lo haca preocuparse y agitarse, l orden que todos fuesen encarcelados. Por lo que fueron apresados inmediatamente. Olfin luego pregunt si no exista otro Babalwo o adivino que pudiese ayudarlo a salir del problema. As fue como un Chief record a Tl el sacerdote de la ciudad k. Olfin orden a que invitaran inmediatamente a Tl. Los delegados fueron a buscar a Tl.

If Dd: gnd Mj Libro 9

Cuando este escuch el mensaje de Olfin, decidi hacer una adivinacin con If con el fin de conocer el porqu Olfin lo haba llamado y para saber lo que necesitaba con el fin de solventar el problema de Olfin. Tl fue aconsejado por su Awo que Olfin ciertamente tuvo una experiencia inusual pero que la verdadera naturaleza de su experiencia ser revelada a l en su camino hacia el palacio de Olfin, le dijeron que Olfin no tena de que preocuparse ya que fue diseado por las Deidades el poner a prueba su capacidad para absorber los golpes y mantener la calma en medio de la crisis e incertidumbre. Tl fue aconsejado a ofrecer sacrificio con tres gallinas. Le aconsejaron que sacrificara una de las tres, removiera un muslo, un ala y la pechuga, los asara adecuadamente y la llevara consigo en su viaje al palacio de Olfin, l tambin fue aconsejado llevar consigo 3 envolturas de ko. Le fue dicho que se encontrara con 3 mujeres que seran esenciales y clave para el xito de su misin al palacio de Olfin. Le aconsejaron que le diera a las tres mujeres un ko a cada una y le diera el muslo, el ala y la pechuga de las gallinas que llevaba consigo. Tl hizo todo lo que sus sacerdotes le indicaron y parti hacia el palacio de Olfin. Cuando lleg a Il-If, en la orilla del ro que tena que cruzar antes de llegar al palacio de Olfin se encontr ciertamente con lo predicho por su Awo, tres mujeres jvenes que fueron a recoger agua al ro. Tl las salud y les dio los ko, el muslo, ala y pechuga de la gallina. Las tres jvenes le agradecieron a l por su gesto y le preguntaron acerca de su misin hacia Il-If. l les explic a ellas. Ellas le dijeron que l pusiese no estar consciente de los acontecimientos ocurridos en el palacio de Olfin pero que all existan dos problemas mayores que estaba enfrentando Olfin en ese momento en particular. Uno, una de las esposas estaba embarazada desde hace tres aos y an no haba dado a luz a su beb; dos, el elefante cay, su tronco qued en el balcn del palacio de Olfin; cuando el elefante fue despojado de su piel y despedazado, encontraron una tablero hecho de una tipo de madera llamada Ir, un bolso llamado gl, un beb de un da de nacido con 8 Ikin bje en cada una de sus manos. Las tres jvenes le dijeron que esa fue la razn por la qu Olfin lo haba invitado al palacio. Ellas le dijeron que la mujer que estaba embarazada tendra un parto seguro, una cabra adulta debe ser ofrecida como sacrificio mientras otra deber ser utilizada para propiciar a If. Ellas dijeron que ellos no saban la importancia del elefante muerto y su misterioso contenido. Por lo que le aconsejaron a Tl que no se sentara del todo y que esperara un cierto momento antes de revelar la informacin a Olfin. Le dijeron que de hacerlo as era la nica forma de que Olfin lo tomara seriamente ya que para el momento muchos otros ya haban sido invitados, ellos no supieron porqu Olfin los haba convocado por lo que este los mand a encarcelar. Ellas tambin le dijeron a Tl que al frente del palacio de Olfin el se encontrar con una anciana. La anciana es un fabricante de tintes. Todos sus ancestros tambin fueron fabricantes de tintes. Ella hered el oficio de su madre. Le aconsejaron que

I I I I I I II II

gnd Mj

le dijera a la anciana que quitara sus potes de tinte que estaban all para que Tl colocar su s en ese lugar. Le dijeron que toda el rea que rodeaba el palacio era de roca solida y que nicamente el contenedor donde la mujer colocaba sus envases contena tierra floja para que pudiese colocar su s all. Tl le agradeci inmensamente y parti hacia el palacio de Olfin. Al frente del palacio de Olfin, l se encontr, tal cual las tres jvenes mujeres le haban dicho, a una mujer anciana con su viejo contenedor de tinte. Tl se le acerc y le pidi que removiese su contenedor para el poder colocar su s. La mujer se neg rotundamente. Despus de tanto persuadirla, la anciana decidi acceder de mala manera. Apenas Tl arrim el contenedor, ellos vieron all joyas de inestimable valor, el cual los ancestros de la anciana haban guardado all. Tanto Tl como la anciana estaban asombrados. Tl le pidi a la anciana que lo recogiera todo ya que las joyas le pertenecan en su totalidad. Ella insisti que Tl deba tomar una parte de las joyas ya que si no fuese por l, ella no hubiese sabido que tales cosas estuviesen all. Tl se rehus y la anciana recogi todo, de este modo la anciana se hizo extremadamente rica en su vejez. Ella luego pens de que manera compensara a Tl debido a que este no haba querido tomar ninguna parte de las joyas, ella le dijo a Tl que si l estaba pensando en casarse. Tl le respondi negativamente, tambin le pregunt si l haba visto a tres mujeres jvenes en el ro cuando l vena, por lo que respondi positivamente. Ella le explic a Tl que esas jvenes no estaban casadas an. Mucha gente deseaban casarse con ellas pero ellas se haban negado a acceder. Ellas decan que se casaran nicamente con una persona y esa persona debera saber sus nombres antes de que accedieran casarse con l. Por ms que muchos lo intentaron, fracasaron en el intento. Por lo que la anciana le revel a Tl sus nombres. Tl le agradeci por ello y entr al palacio. Apenas Tl entr al palacio y todos los saludos fueron intercambiados, le ofrecieron una estera para que se sentara. l se neg manifestando que Olfin lo convoc debido a dos grandes acontecimientos de envergadura que sucedieron en su casa. l le dijo a Olfin acerca de la mujer que estaba embarazada y lo que l (Olfin) necesitaba hacer. l tambin le dijo a Olfin sobre el incidente del elefante. Olfin estaba totalmente estupefacto. Olfin dijo que Tl no era un ser humano ordinario. Olfin fue aconsejado por Tl a ofrecer sacrificio. Y l accedi hacerlo. Tan pronto Tl se sent en la estera para preparar el ebo, las tres jvenes entraron con los tres contenedores de agua sobre sus cabezas. Tl las salud a cada una por sus nombres tal cual como la anciana se lo haba dicho: Bienvenida, bor, boy e bosse. Las tres jvenes se quitaron los contenedores de sus

If Dd: gnd Mj Libro 9

cabezas y comenz acusar a Olfin de haberle dicho al extranjero sus nombres. Olfin dijo que no le haba revelado sus nombres a l, sino ms bien, este hombre no es un ser humano ordinario. Olfin clam que el hombre pudo detectar a un caracol embarazada entre sus colegas; l pudo incluso predecir el sexo de un pollo an dentro de la cascara! Las tres mujeres dijeron que ellas no tenan ms opcin sino que casarse con Tl ya que l haba sido la nica persona que saba sus nombres por lo que ellas prometieron casarse con la persona que pudiese decir sus nombres. Y as fue como Tl le dijo a Olfin que l tena encarcelada a algunas personas como resultado de su fracaso en saber el porqu Olfin los haba convocado. l le pidi a Olfin que los liberara antes de poder ofrecer el sacrificio, por lo que orden a sus sirvientes a que fuesen y los liberarn a todos. Tl ofreci el sacrificio para Olfin y su esposa embarazada dio a luz un saludable y hermoso beb a los das. Tl se sent y el beb se le acerc por sus bendiciones. bor, boy e bosse se sentaron a su lado. Mientras l estaba bendiciendo al beb y a todos los Awo que haban sido liberados entraron al palacio para agradecerle a Tl. l les pidi que no le dieran las gracias a l, sino ms bien a bor, boy bosse. Ellos as lo hicieron y todos ellos partieron desde el palacio de Olfin hacia sus casas llenos de alegra y felicidad. Elmognb gnbo-nwrk-sn Elmo wnn-wonn pngo Ota l ni k sinmi wd k n mm D fn rnml If lo r ra won Bwo-kk lr Lti run kejo Ebo ni wn n k se rsnsn-tasn ode il Olfin ni rsnsn-tasn ode il Olfin ni Ata-m-ts ode il Olfin ni r-yi-tr-yyi ode il Olfin ni o won ni wn so erin ls Erin w w fi owj a r l gbgede il Olfin Ngbt wn kun erin Wn b opn ir nn erin Wn b p gl nn erin Wn b igb tuntun nn erin Wn b igb tuntun Wn b omo tuntun j nn igb tuntun k Ikin bje mjo lw tn

I I I I I I II II

gnd Mj

k Ikin bje, mjo lw s Olfin w k n run hn! Wn w lo r pe won: Kogn-kogn Awo il Alr Kogbn-kogbn Awo de jer Kdta-kdta Awo pa Trmf kkn l k k t p Irinw won Aw-wnnwnn m-j nkan--gb won Afkn-m-fo-fn-n-fn-n Wn kif-ki-f nil Olfin Wn kkk, won gb ohun t Olfin w Wn kif-kif, b ni won jf Olfin Olfin n k swo nl y m njo? Wn l ku Tl Awo won lde k Olfin n k wn lo r p w Tl l w jf Olfin Ebo l n k se Olfn gbbo, rbo j, l mo yin bor l mo yin boy l mo yin bosse. Traduccin: Elmognb gnbo-nwrk-sn Elmo wnn-wonn pngo El cartucho es lo que nunca cesar de consumir a un halcn suspendido Esos fueron los sacerdotes que hicieron adivinacin para rnml Cuando iba a comprar el grupo de quien le crecen cuernos sobre sus cabezas (a los que le salen cuernos) como esclavo Desde el octavo cielo Le aconsejaron que ofreciese sacrificio rsnsn-tasn es el cazador residente del palacio de Olfin rsnsn-tasn es el cazador residente del palacio de Olfin Atamts es el cazador residente del palacio de Olfin r-yi-tr-yyi es el cazador residente del palacio de Olfin Ellos fueron los que lanzaron una lanza al Elefante El elefante cay encima del balcn del palacio de Olfin Cuando le quitaron la piel y cortaron al elefante Ellos encontraron un tablero hecho con madera Ir en su estomago Encontraron un saco gl en su estomago Encontraron una calabaza nueva en su estomago Cuando cortaron la calabaza

If Dd: gnd Mj Libro 9

Encontraron un beb con un da de nacido dentro de la calabaza El beb sostena 8 Ikin bje en su mano derecha Y otros 8 Ikin en su mano izquierda Olfin exclam El cielo est a punto de descender! Ellos luego fueron invitados: Kogn-kogn el Awo residente de Alr Kogbn-kogbn el Awo de las colinas de jer Kdta-kdta el Awo de pa Trmf Slo quedaba una para completar los 400 Algunos hablaron tan pacficamente que nadie pudo escucharlos Otros que hablaron como que si estuviesen peleando Ellos recitaron y recitaron en el palacio de Olfin Recitaron y recitaron sin conseguir lo que Olfin haba susurrado (a If) Recitaron, y recitaron sin tocar el problema de Olfin. Olfin pregunt Qu si no existan ms Awo alrededor? Ellos respondieron que an quedaba Tl, el Awo de la ciudad de k Olfin les pidi que fuesen a llamarlo Tl fue el nico que despus de encontrar la razn por la que Olfin consult a If l le aconsej a Olfin que ofreciera sacrificio Y as lo hizo Ahora, l yo te alabo bor l, Yo alabo a boy l, Yo tambin alabo a bosse. Dice If que la persona a quien este Od es revelado ser exitoso de forma segura en donde otros han fracasado. l ganar donde otros han perdido. l lograr grandes cosas en donde otros han sido humillados. Dice If que si una mujer que est embarazada tiene problemas para dar a luz en donde este Od es revelado, con el ebo adecuado, la mujer dar a luz de forma segura y exitosa despus de que ofrezca el sacrificio.

I I I I I I II II

gnd Mj

(10) Dice If para la mujer ser esencial en el xito de la persona a quien este Od es revelado si es hombre. No obstante If advierte que esta persona necesita ser extremadamente cuidadoso en cuanto a todos los asuntos concernientes a la mujer. Esto es debido que la mujer, especialmente su esposa, seguramente extender su resistencia y paciencia hasta el extremo de vez en cuando. Dice If que es necesario que l sea paciente en todo momento. Dice If tambin que la persona o grupo a quien este Od es revelado no deber prometer una cosa a dos personas. En caso de que esto ya fuese hecho slo el ebo y propiciando a gn, ss y a rsl podrn arrastrara a la persona o grupo fuera del problema y de repercusiones desfavorables. If tambin advierte a alguna mujer donde este Od es revelado a que no haga o se comporte de una forma en la que de lugar a los insultos o desprecios. If advierte que una mujer embarazada deber ofrecer sacrificio y propiciar a If y a s donde este Od es revelado para que pueda dar a luz con seguridad y sin ningn tipo de percances o complicaciones. If advierte aquellas personas que estn involucradas a ofrecer sacrificio con 3 gallinas, 3 gallos, 3 gallinas de guinea, 8 ratas, 8 peces y dinero. Tambin debern propiciar a s dr, If, gn, ss y a Obtl adecuadamente. Sobre esto, una estancia en este Od dice: Baba d lk Baba b lk Baba fyn tigi akko prpr Bab je kk ok r m se tn ti y k ngby D fn rnml Baba sawo lo s l kun Ebo ni wn n k se Traduccin: Baba acamp en la ciudad de k Baba aterriz a la ciudad de k Baba recost su espalda confortablemente contra un rbol de akko Y comi 20 tubrculos de ocumo Mi asunto est a punto de tener una cabeza ahora Esos fueron los mensajes de If para rnml Cuando iba a una misin de If a la ciudad de kun Le aconsejaron que ofreciese sacrificio

If Dd: gnd Mj Libro 9

Cuando rnml deseaba vivir en Ad-kt, su base de operaciones se encontraba en la ciudad de kun, por lo que fue a una adivinacin con sus estudiantes mencionados anteriormente con el fin de determinar que tan exitosa ser su jornada hacia la ciudad kun. Lo sacerdotes le indicaron que l lograra cumplir con su misin en la ciudad de kun pero la tarea ms remunerada ser la de una mujer que est embarazada que ha fracasado en dar a luz y quien est a punto de perder su vida el cual l salvar. Ella deber ser asistida para que tenga un parto seguro. Ella dar a luz a una nia y la nia es una Aptb (esposa de If) por lo que rnml fue aconsejado a ofrecer sacrificio con 3 gallinas, 3 gallos, 8 ratas, 8 peces y dinero. l lo hizo. Poco despus, parti hacia la ciudad kun. Al llegar a esa ciudad, l vio un montn de personas al frente. Ellos se vean tristes. l se les acerc y descubri que una mujer embarazada estaba en el medio. Por 4 das por ms que trataron de hacer cualquier cosa, ellos ya saban que la mujer se le hara difcil tener un parto seguro. Ella estaba muy dbil y estaba a punto de morir. Ese montn de personas eran los miembros de la familia del esposo que decidieron llevarla a su casa para que muriese all. Cuando rnml vio esto, les dijo que le poda ayudarlos y la mujer tendra un parto seguro. l dijo que la mujer tendr una nia cuya nia es una Aptb. Los familiares de la mujer dijeron que si esta mujer da a luz de forma seguro, le darn a la nia a rnml como esposa cuando est los suficientemente madura para casarse. rnml simplemente toc el estomago de la mujer y la beb naci sana y salva. La muchedumbre estaba abrumada y feliz. La prediccin de rnml fue cierta, el beb era una nia. rnml amarr las cuentas de Ott Opn (If) alrededor de su mueca y pie. Al rato, se fue, la mujer comenz a quejarse de dolores de estomago nuevamente. La muchedumbre entr en pnico una vez ms. Ellos buscaron a rnml pero ya este no se encontraba por all. Baba d lk Baba b lk Baba fyn tigi akko prpr Bab je kk ok r m se tn ti y k ngby D fn s dr T sawo lo s l kun Ebo ni wn n k se Traduccin: Baba acamp en la ciudad de k Baba aterriz a la ciudad de k Baba recost su espalda confortablemente contra un rbol de akko

I I I I I I II II

gnd Mj

Y comi 20 tubrculos de ocumo Mi asunto est a punto de tener una cabeza ahora Esos fueron los mensajes de If para s dr Cuando iba a una misin de If a la ciudad de kun Le aconsejaron que ofreciese sacrificio s dr tambin decidi ejercer su sacerdocio en la ciudad kun. l tambin se dirigi a la casa de los sacerdotes anteriormente mencionados para que lo consultaran con If. A l le aseguraron que su misin hacia esa ciudad ser rentable y exitosa. l fue igualmente aconsejado a ofrecer sacrificio con 3 gallinas, 3 gallos, 3 gallinas de guinea, 8 ratas, 8 peces y dinero. l tambin lo hizo y emprendi su jornada. Al llegara a la ciudad, l se encontr la misma muchedumbre en un estado de confusin. l les pregunt qu problema tenan. Ellos le explicaron el problema de la mujer y que alguien los haba ayudado antes a que ella pudiese tener a su beb, y ahora ella se estaba quejando de dolores estomacales. Al examinar a la mujer, s dr les explic que a pesar de que haya tenido un beb, la placenta an no ha salido del vientre de la mujer y por lo tanto, no haba razn an para alegrarse. Ellos le suplicaron que la ayudara. s dr declar que l los ayudar, pero que deban darle la mano de la nia en matrimonio cuando estuviese lo suficientemente madura para casarse. Ellos dijeron que si l realmente puede ayudar a salvarle la vida a la madre, la nia le ser entregada en matrimonio en su momento. s dr con slo tocar el vientre de la moribunda mujer, la placenta inmediatamente sali. s dr luego coloc su s (tres tufos de pelo que se deja en la cabeza de los sacerdotes de s despus el resto del cabello se afeita) sobre la cabeza de la beb y se march. Apenas se fue, la muchedumbre comenz a celebrar. Ellos bailaban por los alrededores de la ciudad y todo el mundo dej sus hogares. Ninguno incluso pens en las futuras consecuencias de sus acciones. 18 aos despus, rnml les envi un mensaje, que en tres semanas el ira a reclamar a su esposa. En la noche de ese mismo da, s dr les envi su propio mensaje, que en tres semanas, el ira a llevarse a su esposa. Fue entonces cuando la gente del pueblo kun se dieron cuenta del problema que recaa en sus manos. Por lo que deliberaron por un buen rato sin lograr encontrar una solucin al respecto. Ellos no queran enfrentar la ira de ninguna de esas dos personalidades. Cuando descubrieron que no exista ninguna manera para solventar este problema, decidieron buscar la ayuda de If para encontrar una solucin al problema. Por lo que fueron a buscar ayuda a la casa de: won gn lawo amg

If Dd: gnd Mj Libro 9

ss lawo amy sl lawo am-tse D fn wn n l kun Nbi t wn gb feku kan re omo mj Ebo ni wn n k wn se Traduccin: gn es el sacerdote del que sabe cortar (rboles) ss es el sacerdote del que sabe como proyectar Y sl es el sacerdote del que sabe cmo colocar el se(poder que permite que cualquier cosa se manifieste) Esos fueron los sacerdotes que hicieron adivinacin de If para los ciudadanos de kun Cuando empearon una rata a favor de dos hijos Les aconsejaron que ofreciese sacrificio Los habitantes de la ciudad kun se acercaron a gn, Oss y rsl (Obtl) para conseguir una solucin a su problema. Los tres sacerdotes los culparon por no haber pensado correctamente antes de que le cedieran la nia a s dr y a rnml. Ellos le dijeron que sin importar cual pudiera ser la situacin, nunca debieron perder el sentido del razonamiento, ya que si alguien promete lo que no puede cumplir por simplemente salir de una mala situacin, slo lo que conseguir es posponer el da del desastre. Ellos dijeron que si los habitantes de kun le hubiesen informado a s dr que ya ellos le haban dado a la nia a rnml, s no hubiese insistido en casarse con la nia cuando pudiese nunca ms. En el peor de los casos, s hubiese pedido algo ms el cual ellos pudiesen haberle conseguido hace ya un tiempo atrs. Una vez dicho esto, gn les dijo que si ellos le daban lo que l les pidiera, l con mucho gusto los ayudar a cortar una buena rola de madera con la intencin de encontrar una solucin a su problema. Ellos le dieron a gn lo que les pidi y l los ayudo a cortar la rola de madera. ss dijo que si ellos le pudiesen dar lo que l quisiera, l los ayudar a disear la madera. Ellos se lo dieron y l los ayud a disear la madera en la verdadera imagen de la joven en cuestin. sl dijo que si ellos pudiesen darle lo que deseaba por parte de ellos, l los ayudar a usar el se para solventar su problema. Ellos le dieron a Obtl lo que quera. sl cort la madera en dos partes iguales desde la cabeza hasta los pies. l tambin cort la mujer de pie a cabeza. l uni el lado izquierdo de la mujer junto con el lado derecho de la rola de madera. l repiti la misma accin con el lado derecho de la joven y el lado izquierdo de la rola de madera. Utiliz su se pra convertirlas en dos mujeres idnticas. Nadie poda distinguir una de la otra. Todo el mundo se retiro a sus respectivas casas felices.

I I I I I I II II

gnd Mj

En el da de la boda, ellos le dieron a s dr una muchacha y le dieron a rnml la otra. Ninguno poda quejarse. Todo transcurri sin problema alguno. Esta fue una gran fiesta en la que tuvo la participacin de la comunidad entera. Todo el mundo estaba all para ser testigos del milagro. Esto tambin fue el chisme de la ciudad por mucho tiempo.

En casa, los primeros tres meses fueron de felicidad para rnml y s dr. Sus esposas mostraron todas sus cualidades de buenas amas de casa. Ellas eran muy obedientes, complacientes, ordenadas, hogareas y modestas. Ellas preparaban la comida a tiempo y regularmente. Ellas cuidaron de sus hogares. Amaban a sus esposos y todo el mundo los amaba tambin. Todo el mundo or por tales esposas en sus vidas.

Los prximos tres meses hubo algo ms. Esas mujeres comenzaron a portarse mal, eran muy obstinadas, groseras, indisciplinadas, indiferentes y conflictivas. Ellos insultaban a su esposo y a sus parientes cercanos. Ellas des-honraron a sus esposos delante de sus clientes. Ellas destruyeron las cosas de la casa y ninguna aceptaba que sus faltas tuviesen correccin. Los tres meses fueron simplemente 30 aos de agona para rnml Y s dr.

Un da, cansado de la actitud de su propia esposa, rnml decidi regresar a la casa de sus padres. l les dijo a los padres que llegara en tres das en llegar a kun para entregarle a su propia hija. Cuando los padres escucharon esto, ellos fueron inmediatamente a la casa de gn, ss, y sl para conseguir su ayuda como sus sacerdotes.

Los tres sacerdotes le dijeron que fuesen a su casa y que ellos estarn all cuando rnml llegue. Ciertamente, ellos estuvieron en su casa al tercer da cuando rnml llegara junto con su esposa. Cuando rnml estaba a punto de hablar, los tres sacerdotes comenzaron a pedirle a rnml, utilizando yr If (cancin de If).

rnml m bn If ko m sr o gb kan yn gb kan igi lobnrin Baba m bn o Baba ko m sr gb kan yn gb kan igi lobnrin. Traduccin: rnml, por favor no se moleste If, sea paciente por favor

If Dd: gnd Mj Libro 9

La mitad del ser humano Y la mitad madera es lo que es la mujer Baba, por favor no se moleste Baba. Por favor tenga paciencia La mitad de un ser humano Y mitad madera, eso es lo que la mujer. Cuando rnml escuch esto, simplemente se devolvi con su esposa y regres a Ad-kt que era de donde vena. En el momento que su esposa se portaba bien, el supo que esa era su lado humano el que estaba trabajando. Y cuando se portaba mal, l saba igualmente que era su lado de madera, el lado inhumano que estaba trabajando. Nada de lo que su esposa hacia lo sorprendi, asust o molest ms. l estaba solamente entretenindose con el comportamiento de su esposa todos los das. Baba d lk Baba b lk Baba fyn tigi akko prpr Bab je kk ok r m se tn ti y k ngby D fn rnml Baba sawo lo s l kun Ebo ni wn n k se gbbo, rbo Baba d lk Baba b lk Baba fyn tigi akko prpr Bab je kk ok r m se tn ti y k ngby D fn s dr T sawo lo s l kun Ebo ni wn n k se gbbo, rbo won gn lawo amg ss lawo amy sl lawo am-tse D fn wn n l kun Nbi t wn gb feku kan re omo mj Ebo ni wn n k wn se Wn gbbo, wn rbo j rnml m bn If ko m sr o gb kan yn

I I I I I I II II

gnd Mj

gb kan igi lobnrin Baba m bn o Baba ko m sr gb kan yn gb kan igi lobnrin o. Traduccin: Baba acamp en la ciudad de k Baba aterriz a la ciudad de k Baba recost su espalda confortablemente contra un rbol de akko Y comi 20 tubrculos de ocumo Mi asunto est a punto de tener una cabeza ahora Esos fueron los mensajes de If para rnml Cuando iba a una misin de If a la ciudad de kun Le aconsejaron que ofreciese sacrificio Y lo hizo Baba acamp en la ciudad de k Baba aterriz a la ciudad de k Baba recost su espalda confortablemente contra un rbol de akko Y comi 20 tubrculos de ocumo Mi asunto est a punto de tener una cabeza ahora Esos fueron los mensajes de If para s dr Cuando iba a una misin de If a la ciudad de kun Le aconsejaron que ofreciese sacrificio Y lo hizo gn es el sacerdote del que sabe cortar (rboles) ss es el sacerdote del que sabe como proyectar Y sl es el sacerdote del que sabe cmo colocar el se(poder que permite que cualquier cosa se manifieste) Esos fueron los sacerdotes que hicieron adivinacin de If para los ciudadanos de kun Cuando empearon una rata a favor de dos hijos Les aconsejaron que ofreciese sacrificio Y ellos lo hicieron rnml, por favor no se moleste If, sea paciente por favor La mitad del ser humano Y la mitad madera es lo que es la mujer Baba, por favor no se moleste Baba. Por favor tenga paciencia La mitad de un ser humano Y mitad madera, eso es lo que la mujer.

If Dd: gnd Mj Libro 9

Dice If que con entendimiento y paciencia, la persona a quien este Od es revelado vivir una vida fructfera y confortable. La persona disfrutar y har realidad los deseos de su corazn.

I I I I I I II II

gnd Mj

(9) If predice el Ire de concebir un hijo para la persona a quien este Od es revelado; Dice If que este beb ser muy grande y reconocido por el mundo entero. Dice If que es necesario que ofrezca sacrificio para que la reputacin del nio sea buena y favorable. Es necesario que ofrezca sacrificio con un chivo adulto, tela roja, tela negra, tela blanca y dinero. Tambin es necesario propiciar a gn con 1 gallo y aceite de palma. Sobre esto, If dice: kk Ariwo D fn gn T y bmo kan n T y ws ky Ebo ni wn n k se Traduccin: Reputacin Y estruendo Fueron los sacerdotes que hicieron adivinacin para gn Quien tendra un hijo Cuya influencia se sentir en el mundo Le aconsejaron que ofreciera sacrificio El nombre del hijo de gn era In (fuego). Cuando In estaba an en el vientre, gn fue a solicitar una adivinacin con If. Le dijeron que tendr un hijo y ese nio sacudir al mundo. Le fue aconsejado que si ofreca ebo, el beb sacudir al mundo; y si l no lo haca, el beb an as sacudir al mundo. Por lo que le dijeron que ofreciera sacrificio con un chivo, un bulto de tela blanca, un bulto de tela roja y un bulto de tela negra con el fin de ser aclamado por sus buenas acciones. gn solamente ofreci el sacrificio para que arribara de forma segura y para que tuviese una gran reputacin en la tierra, pero no hizo el de tener buena reputacin. Cuando In naci, su primer da en la tierra presenci una serie de cambios y sucesos dramticos. La partera que lo atendi se quem sus manos. Cuando ella le iba a dar su primer bao en la tierra, el agua cay hacia un matorral cercano, por lo que el monte fue devorado por el fuego. Todo el tiempo este beb estaba feliz, la gente notara que se vesta con tela de roja, negra y blanca la cual su padre se neg a ofrecer como sacrificio durante la adivinacin de If. Cualquiera que entrara en contacto con l, se culpara as mismo del dolor que sentira. Y cuando ya era una adolescente, este era peor. Si l iba a casa de sus colegas para jugar,

If Dd: gnd Mj Libro 9

arrasara con la casa. Todos los que estaban dentro de la casa que no tuvieron la suerte de escapar en ningn momento perderan sus vidas. Todas las pertenencias de la casa seran destruidas tambin. El estruendo envo a In lejos de la vecindad incrementndose ms su destructiva reputacin, la cual se haba ganado por s mismo. Sin embargo nadie poda cocinar sin l. Ningn herrero, orfebre, entre otros poda trabajar sin l. Ninguna casa pudiese mantenerse caliente en la temporada de invierno sin l. Nadie pudiese ver de noche si l no estaba cerca. A pesar de su mala reputacin, tambin se descubri que ninguna comunidad en la tierra puede hacer algo sin l o incluso ignorarlo o despreciarlo. Por esta razn, algunas personas estaran clamando por su destierro en la sociedad as como otros estarn luchando sin descanso por retenerlo en la comunidad. Despus de tantas discusiones, se lleg a un acuerdo sobre como tratar a In, el hijo de gn. Todo el mundo accedi a tratarlo con cuidado y nicamente cuando fuese necesario, no se le permitir jugar a los alrededores de sus casas, granjas, pertenencias, espacios pblicos o comerciales en caso de no ser necesario, cada vez que lo viesen vestido de blanco, negro y rojo, todo el mundo que estuviese cerca se asegurara de removerlo inmediatamente. De hacerlo as, ellos pronto supieron como manipular a In. Alguien cuya propiedad, granja o incluso otras pertenencias le fuesen destruidas era considerada como descuido o negligencia accidental o incluso actos de los dioses. kk Ariwo D fn gn T y bmo kan n T y ws ky Ebo ni wn n k se j kk o Ariwo kk omo gn kn. Traduccin: Reputacin Y estruendo Fueron los sacerdotes que hicieron adivinacin para gn Quien tendra un hijo Cuya influencia se sentir en el mundo Le aconsejaron que ofreciera sacrificio Ahora, reputacin E incluso estruendo

I I I I I I II II

gnd Mj

La reputacin del hijo de gn fue sentida por todos! Dice If que el hijo de la persona a quien este Od es revelado ser conocido en el mundo entero. Sin embargo es necesario que ofrezca sacrificio con el fin de que la reputacin de su hijo no sea recibido por los vicios o conducta anti-social. Es necesario que ofrezca sacrificio para que la vasta energa del beb y potenciales se encaminen hacia acontecimientos positivos en la sociedad.

If Dd: gnd Mj Libro 9

(10) If advierte a la persona a quien este Od es revelado a que nunca debe burlarse de los dems en el momento que este se encuentre indispuesto. Nunca deber tomar ventaja de los problemas o situaciones de otras personas con el fin de aprovecharse de ellos. Este puede recuperarse y luego arremeter contra su persona. Dice If que los hijos de esta persona son la gran fuente de la riqueza y el xito. Es aconsejable que la persona deba hacer todo lo posible de asegurarse en tener a esos nios igualmente el darles la educacin necesario para que sean tiles para s mismos y para l en un futuro. Del mismo modo, If advierte que la persona a quien este Od es revelado est muy pendiente de la moda y lo est haciendo a costa de sus hijos. Dice If que la persona necesita encontrar los medios de engendrar a sus hijos y darles el entrenamiento apropiado con el fin de asegurar su futuro en vez de estar pendiente de la moda y de la adquisicin material en su vida. Dice If que es necesario que esta persona ofrezca sacrificio con 16 ratas, 16 peces, 2 gallinas y dinero. Necesita aadir a su vez parte de su bella vestimenta y todos los accesorios de embellecimiento al sacrificio. Entre ellos estn: perfumes, lpiz labial, lociones, cremas, pomadas, brazaletes y cadenas de mano, cadenas de tobillo, cadenas de cuello, aretes, broches, entre otras. Sobre esto, If dice: k bagi syn w bolko D fn Onrs Il A b fn tOko Ebo omo ni wn n k wn se Traduccin: El que lanza una piedra contra el rbol, esta rebotar golpeando a quien la lanz Este fue el mensaje de If para Onrs-Il Y tambin para Onrs-Oko Cuando le aconsejaron ofrecer sacrificio con el fin de tener a sus hijos Onrs-Il y Onrs-Oko eran reyes. Ellos eran muy influyentes en sus respectivas comunidades. Ambos provenan de la misma descendencia de Il-If. Un da, los dos se dirigieron a la casa de los sacerdotes anteriormente mencionados para que los consultar con If. Ellos deseaban conocer que tan exitosos sern en el trono de sus padres. A los dos le aseguraron que sern muy exitosos. Sin embargo le aconsejaron que debieran tomar en consideracin el asunto de casarse y tener sus propios hijos ms que cualquier otra cosa en sus vidas. Le instaron a que tuviesen hijos y que se aseguraran de que esos hijos fuesen entrenados adecuadamente. Tambin le advirtieron que evitar el casarse

I I I I I I II II

gnd Mj

con muchas esposas a la vez ya que las mismas traern mucho problemas a sus vidas y a las de sus hijos. Ms bien, se les dijo que tuviesen muchos hijos, varones y hembras ya que ellos sern los que perpetuarn su linaje y se aseguraran de darle continuidad a su rbol genealgico. Los sacerdotes le dijeron que deban ofrecer sacrificio con 16 ratas, 16 peces y 2 gallinas cada uno. Onrs-Il sinti que el ebo era innecesario ya que l no senta la necesidad de tener hijos. Para l, el problema iba ms all que el tener a sus propios hijos, ya que era ms que todo por confort. l tambin pens que el tener muchos hijos solo traera pobreza y miseria ya que los recursos que uno necesitara para disfrutar de la vida seran desviados para la manutencin y educacin de los hijos. Por lo tanto l decidi no tener ningn hijo en su vida sino ms bien, adquirir tantas joyas y ropa les sea posible. Onrs-Oko, eligi el ofrecer el sacrificio y seguir la instrucciones dadas por su sacerdote. El ofreci el ebo prescrito, por lo que se cas y tuvo muchsimos hijos. l estaba preocupado con el entrenamiento de sus hijos. Esto lo hizo muy pobre y siempre deseando una cosa o la otra. A pesar de esto, l se mantuvo y aguant todas las dificultades envueltas en la crianza de sus hijos. A l le faltaba buena ropa y joyas modernas, pero nunca lo record. Sin embargo hubo un festival anual en el cual Onrs-Il y Onrs-Oko, fueron juntos con sus sbditos. Cada ao que ellos iban a este festival, Onrs-Oko fue puesto en ridculo. Fue abucheado y la burla de todos. Sus trajes eran viejos y sus hijos vestan ropa solamente apta para pobres. Todo el mundo deca que los hijos que tuvo Onrs-Oko eran la fuente de su pobreza. Sin embargo l respondi que cuando los hijos lleguen a la madurez y ellos tengan sus propios hijos, su pobreza desaparecer. En el caso de Onrs-Il, este apareci en el festival anual con trajes de ltimo diseo, joyas y confecciones. l fue aclamado y se le concedi el debido respeto y honor que se le da a un monarca. Con el fin de despreciar a su compaero Oba, l comenz a cantar lo siguiente: Onrs ire d k rs , ire d Onrs, aso lew k rs aso lew eni Onrs , aso re d o? k rs, aso lew eni o. Traduccin: Onrs ha llegado con todas las cosas buenas de la vida k rs, aqu vino el Ire Onrs, los trajes son fabulosos k rs, los trajes son bellos

If Dd: gnd Mj Libro 9

Onrs, donde estn tus propios trajes k rs, los trajes son la belleza de uno. As fue como Onrs-Il cantaba anualmente para slo poner a su co-Oba en ridculo; Onrs-Oko nunca olvidar todas sus insinuaciones. Dentro de poco, tanto Onrs-Il y Onrs-Oko fueron envejeciendo y envejeciendo. Sus fuerzas y resistencias estaban decayendo. Su capacidad para trabajar y buscar el dinero no era tanto como antes. Onrs-Il no poda adquirir tantos trajes as como los materiales ostentosos como antes. Todos sus trajes estaban destindose y rasgndose. En el caso de Onrs-Oko este estaba cada vez ms dbil, pero sus hijos ya eran adultos. Ellos eran muy bien remunerados debido a las actividades que empleaban en varias disciplinas. Ellos comenzaron a cuidar de su padre en gratitud a todos los sufrimientos que tuvo que pasar por ellos. Por lo que su padre estaba viviendo ms confortable que antes. l vesta trajes y joyas muy costosas. l se vea ms fresco, joven y ms feliz que antes. Cuando lleg el momento de ir al festival anual que se aproximaba, los hijos de Onrs-Oko decidieron buscar la manera de hacer que la ocasin fuese gratificante para su padre. Algunos sugirieron comprarle un caballo acorde a la ocasin. Otros estuvieron en desacuerdo y sugirieron que llevaran a su padre sobre sus hombros al festival. Por lo que todos estuvieron de acuerdo. Ellos le trajeron el traje, los zapatos y el gorro ms costoso. Cuando ellos venan a una cierta distancia, todos los ojos fueron puestos sobre ellos. Todo el mundo estaba aclamndolos. Los que hasta entonces estaban con Onrs-Il, lo dejaron slo y se unieron al grupo de Onrs-Oko. La corriente se haba tornado en contra de Onrs-Il. Su traje estaba envejecido y desteido. Se vea demacrado y descuidado. Se vea y se senta slo. Sin duda ese era el da de Onrs-Oko. Las personas instaron a Onrs-Oko para que cantara en esta ocasin. Por lo que l abri su boca y dijo: Onrs ire d k rs , ire d Onrs, omo lew k rs omo lew eni En lay , omo lew o k rs, omo lew eni o. Traduccin: Onrs han llegado todas las cosas buenas de la vida k rs, aqu vino el Ire Onrs, los hijos son fabulosos k rs, los hijos son la belleza de uno

I I I I I I II II

gnd Mj

Los dueos del mundo, los hijos son la belleza k rs, los hijos son la belleza de uno. Por lo que esa fue la cancin que ellos cantaron durante todo el festival. Onrs-Il supo al instante que l era un perdedor. l se fue de la fiesta muy triste. k bagi syn w bolko D fn Onrs Il A b fn tOko Ebo omo ni wn n k wn se Onrs-Oko nkan n be lyn t sebo j Onrs ire d k rs , ire d Onrs, omo lew k rs omo lew eni En lay , omo lew o k rs, omo lew eni o. Traduccin: El que lanza una piedra contra el rbol, esta rebotar golpeando a quien la lanz Este fue el mensaje de If para Onrs-Il Y tambin para Onrs-Oko Cuando le aconsejaron ofrecer sacrificio con el fin de tener a sus hijos Onrs-Oko fue el nico que hizo el sacrificio Onrs han llegado todas las cosas buenas de la vida k rs, aqu vino el Ire Onrs, los hijos son fabulosos k rs, los hijos son la belleza de uno Los dueos del mundo, los hijos son la belleza k rs, los hijos son la belleza de uno. If dice que la persona a quien este Od es revelado que ser ascendido de categora y su prestigio mejorar por sus hijos siempre y cuando se esfuerce por darles a sus hijos el entrenamiento y educacin adecuada.

If Dd: gnd Mj Libro 9

(11) If dice que la persona a quien este Od es revelado no deber ocular ninguna cosa que l est haciendo a sus hijos. l deber permitir que todos sus hijos sepan lo que hace ya que de ser as esto un da salvar su vida o carrera. If dice tambin que la persona a quien este Od es revelado es ms probable que entre en una seria discusin con su esposa, en caso de que el cliente sea hombre o con su esposo, en caso de que el cliente sea mujer. Es necesario que ofrezca sacrificio para que el resultado de esa discusin est o sea a su favor. Es necesario ofrecer sacrificio con 3 gallos, y dinero. Tambin es necesario que propicie a snyn con un gallo y aceite d