fiesta 1 nueva edicion

7/18/2019 Fiesta 1 Nueva Edicion

http://slidepdf.com/reader/full/fiesta-1-nueva-edicion 1/234



(($ oA '- 'N

- N @ Sa-- a. - #- .-- e Comm'':e :

- *.'- -'l . .',---- - ..-- - -- ;VQ *

X

1:1 >. R ID t . .::.

t-- )'j

.%z%* /ma ta cruz . 1 d e Te Ie o

.- CANARIAS s .-u (y ggjm .) . - k.2 s ''% z* j '.

Las ?aIrnas de ? ' ---- -- '' 'a'' E LI LL2h ''- -<Gran canarla / t

EXTREMADtJRA ANDALUC'IA .AS7 2u - -' -

-L.FCh r' ', :hrvk k- - -- --#

.. .

114 . . 'p . .. - ''. .- y,.. r' r 2' ) J1 .. r,

t . . , ' t ,J . c.La H a ban a ' ,. .

. . ' .. . ..j REFUBLICA

. *@ # . a... DoulNlcA?kAkz

. .. .. ,' )) z x.... . SantoV EXICO ;.' Domlngo San Jt/an

.*. a ' gtijjjy. Rlccl œ . . <1C Ak'?e - -x 'w . : %

S UATEMALA ' YtIà>' 'n .%zo .S lva d r f . .'

HONDURAS Mana7ua m szz' Caracas . VENEZUELA? à ' tl 't' ' 'ndm -41S n J o , .(%>-'S LVA D 0 R v Lks - -+ .?.* fze

yy x ... tj u g u y jy C RA S U A #r'- w - 'Lv ' ' .;sv . - - --.. .. . ,.n-yy . ît - - - sr ' . l .;' l. ' - ..-*- .. .jjjk ; - -< .* k , ,' 1(O STA R IC A x x. èr . . - . .. x .-. ,. . yq.%'* - , a . . J n . x. y - x . . ) - z > '%:fe hw * zoze . - o J

?/k hi 7k rkl /ï ' ---3bizs .' -'-m * - - * e lt ',-.'. ;#' -' ) f A nZ'jlE':d: . ' '

E(: 5.. x- . .C UADOR ' LL% -- -'? X? 7.f r . %. %

lw. .J z

L.. ef ;r-'J

1. *.

8OLIVIA%5

zA W YM ,akp 'w .u ..... ... mlx ..W I ' -J)k wrk .l>v.ztywxtouncl:n ->&- VAIATA izv J1:4/ . ' ./taltw-swxsrsk) kyi. t

.z/ :y ) v khn .4; .',bkRM%L Xtxks. .' .-.y-jx. nqgyttj s:... ,...% . m7j: LvvyL, p: .'%< :.( ; ., -k'-x uçvK .4J,' . ' ,tjpy - ...%4.k%vysz. )j ..q . , .'%% XX*V- * V> ; t )'J kpA k' .T ', à ït. ojk .ï%bL%:': ' - .rz kur 4qzr.- w k.,s.; . - - o -iPIIaL;&L./PàTJJjI/' ..c : >à . jsjj:l (j . .. + <;4We J ' . --J ) ià -.-------- H ILE t xjkvvs.jrty. .yzk , *4)j . :'ël EJ J'.J') l Ip ' t%tt .J ; . i Ake . -- . . . . . .. . . ,Z''Q'%Xt :t ..''; . :. : 7 '

J . - .% ' Y : : ' 'zcysbh .. < . : 'l//lk ê''5 ' tjy è ) ..,. hjyï':' i :: '

%

*

Latina



Jana KrélovéM ilada KrbcovéAlena DekanovéFablo Chacén G il

.

' js.

. . - . . . * : . . . - *

u u

Nakladatelstv; Fraus, 2008



o b sa h

Poznémky ke jpan:lské v#slovnosti a pravopisu 6

4. lekteEn un bar de Praga (l)Hléskovéng slov (spanëlské abecedal; rod podstatnjch jmen (rod muëskj a kenskfl; mnojnétislo podstatnjch jmen (zakontené na samohlésku a na souhlàskul; tlen (urtitj, neurtitjl;tasovénû sloves v prftomném tase (pravidelnl na -ac nepravidelné sloveso serl; u/itf slovesaser - bjt; tvorenû otézek (doplhovacû, zjiltovacf)

2. IekieEn un bar de Praga (11)Casovén; sloves v prûtomném tase (pravidelné na -ec -irt nepravidelné tenerl hacec poderj;tûslovky zékladnû 0-12, dalq; ujitû slovesa ser - bjt; ujitû tlenu (tlen urtitj, neurtitl

a podstatné jména bez tlenu; shoda podstatného a prsdavného jména;otézky rozvaqovacs

3. IekteConversaciones telefônicas 32Casovénf sloves v prftomném tase (zmëna kmen. samohlésky olt/e, decl'l estac p'c sallt 0/4quererl saberl; ukitf slovesa ser - bjt; nejtastéjqf predlolky a predloqkové vyrazypro oznatenf mûsta (a, de, en, hac/a, enfrente de), osobnû zéjmenave f unkcipodm ètu 34-36

A0

24

*. IekteM i fam ilia 41Casovénû sloves v prûtomném tase kenlh verl; tasovjnû zvratnjch sloves; vazba /r a + infinitiv;ppfmj a neprûmf predmët vyjédrenj podstatnfm jménem; neprkvutné tvary privlastfhovacfchjmen; odkazovacû funkce tlenu urtitého; tûslovky zékladnf 13-199

5. IekieLa tasa de Gonzalo 56Casovénû sloves v p/ûtomném tase (conocerl; tfslovky zlkladnû 200-10 000, existenciélnûvazba hay; stuphovànû prfdavnjch jmen (pravidelné a nepravidelné tvary, uqitf) 58-59

G=

G. Iektezoué vas a haier en Navidad?Casovén; sloves v prûtomném tase (traer, ponerl; ppûtestû minulé; slo/eny' mirnu 1'.,, daà . a-- atardar en + inf in itiv; prûmy' a neppsmy' precl mët vyjédreny' nep/kvutny' m tvarer'c c s - :- - - --zéjmena; tvary zéjmen ukfvané s ppedlojkami; vyty'kacf konstrukce; oznatcï'a ' -' tè-.F

7. lekeeEn una planta de ropa m asculina 86Casovén; sloves v prûtomném tase (pravopisné zmény u sloves na -ger,- .)? - z -- .è ' F ' '1.- - .èsouhl. e > ie, e > /'); rozkazovacf zpûsob 1. (kladnj a zépornjl; prfrrl)l a '- .: :- '-' - .è 1.-vyjédrenj zéjmenem (rozqfren; a doplnënil; tûslovky zékladnf (cleset -. J :.è C- ?- . : ' : '

miliardyl; superlativ absolutnt ukazovacû zéjmena (este, ese, caqu:

73



B. IekieGonzalo tiene gripe ,102Casovéni sloves v prftomném tase (slovesa typu sentirlse) (te /? dormir (ue u)'rozkazovaci zptlsob 1I. (pravidelnl a nepravldelnl slovesa' opisnj vazba acabar de + iniinitiv'tvodenû pggslovcû pdûponou -m ente' stuplhovlni prfsfovci (pravidefné a nepravidelné tvary,ppkvutné tvary prlvlastrlovackh zitmen (tvary a upiti)' podstatnj jména rodu lenského

se tlenem ellun' neurclté zjjmeno alyunolalguna, aktïnos/a/gtpnas;zéjmeno algo 194-1 09

9. lektetoué estudiaste? zEn qué trabajaste? 156Jednoduchj minulj tas (tvogenr a uzitrl' spqeni para + tnftnitiv: neurëité ziijmenovarioslvorias' neurtlté ztijmeno otrolotra ottos/otras' v/az unoslunàs' zâporné zélmenortingunolninguna: dvqi zépor ve vëtp; odkazovacf f unkce tlenu urcltého s vedlejbf vëtou 'pgedlozky ve vfrazech s tasovjnn vjzna nne m ra de desde en hnsta)vazba estar de + podstatné jméno

/1*. Iekeezoué harés el f n de sem ana? 12@Jednoduchj budoucû tas (tvogen; a uzitsl;tasovànf daljkh nepravidelnkch sLoves(iugar. producir) zvratné pasivum' radové tsslovky 1 -1 0, krâcenr tvarû pdgdavnjch jmentgslovek a zâjmen (shrnuts a doplnénû; udjvâni Casu'podminkové souvëts reâlné'nepdrml otézka zllltovacû; uzitf vjrazù tamtién, tampclco 130-1 34

Repax 2 -.- - 1zI.1

;ï. Iekiet'rren o autobtis? 145Imperfektum (tvopenf a u2it()' Imperfektum oplsnjch vazeb racabar de ir a rartdr en+ itlfipitivl' gerundium (tvogenf jednoduchého tvaru a uzitil' oplsné vazba estar + gerundium'vazba estar a punto de + tnftnitiv: neurtité zttmencl todo/toda, todosltodas (v samostatnéma nesamostatném postavenil' vyjadrovénû zlporu 147-1 50

42. Iekietln cam arero m uy sim pétko 457Plusquamperfektum (tvodens a u245); vety oznamovaci ,'$ tézaci (shrnutû a cloplnéni) -pgûmé a nepggmà ret; souslednost ëastl (déje nesoutasné a soutasnél; opisné vazbaseguir + gerundium' tasovânr sloves v piïtomném tase - cocer (ue z)' koastrukceantes de + iolinittv' vztazné zttmeno zuyolcuyay ccycls/cuvas 1 60-1 62

V . IekteCine, teatro... o video - . 569Podmilovaci zpûsob jednoduchg (tvorenf a uiitil' souslednost Cast'l (vylldrenin/slednosti dpjtll' konstrukce sih + infinltlv' vazba volver a + knf Initiv'tlen u zeméplsnfch jmen 1 72-1 74

1*. IektePalaiios, m onasterios, catedrales 580

Opisné pasivum; oplsnà vazba estar + pricestû' polovétne konstrukce s prlceslfm'oplsnà vazba llevar + gerundium ' pokovétnl vazba después + fnftnitiv'postavenû ppgdavrlého jména (za a pred podstiltnjm Jméneml;prfslovecné spdeziky 1 83-1 85



192

R ejstfik

j pa n élsk -fesk y sIo v nitek

Pie hIe ?ra nlatlk y

207

208

220-232



tky k e j p a n é j s k t, v y' s o v a o s t i' .r:t,i(à/? t ) t

L) r a sz o p 5 s tl

ps a n a pod oba



psanà vfslovnostpodoba a popis

b, v' (bl



r:narnka k interpunkci



EN TRE A M IG O S#y,

zouliN Es? ZQIJIENES 5oN? ZQUE ES?

L Qu e es?

< '

d) Q u é e s .

Buenos dias. Dobry Jtafl

Bueno. Dollr/ . NoEncantado. Féff mé frnu.q rod)Encantada. FJ?/ lnè fzeriarcldl

RA : o o liwzEn qué trabaja? Vjakem oboru practpye ? Cb f%/: ?

zAlgo m âs? lejtë r?pto 7café solo sarnolncj k/kza (bw rn/éka? tornl kàvacafé con leche kaïza .% m /ékerr/ bllj /tak'a

11



tk%. /e$ 'r 2' Jpk

H LA S K O V tb N i à 1 O 'k'

kII Imfl

o

P(1

Fklè() ? C1 7) î)5 AT NY C i-l $ M î N

c il f (i rtl (..a I.'clc 8t (, c à rtl ''-t'' ('7''fë s r) 2. fi (> I r rl b';) .'l .n.'id iom a m ..?zI .1

.'

+ .

# . #

y - ' >

'

N j N z, . / -. ; . 4 ekv x .

. . - . e * #. <. - A .

. s 4 .. jz. '%' 1

' , : 1 .

W



M N O 2 N 2 C / S L O P O D :; 1 A 'r N > 1:' H ? M ê N

D . .rod muàskk rod iensky

jednotne tislo el l'.i' la f .2F.trIf.:fm n oàn e tls I o I os i : c) ' e L. ias I c ' : I r I f I

red m u 2 s kk rod ie ns kyJednotne tlslo u n I una I.q'm n o t n e t is Io :.. ' . I. , . I

?



C A S O VA N I 8 Fl IT O M N E M

tom ar

jednotne tlslo1 . oso ba2 . oso ba3. osoba

1 . osoba2 . osoba3. osoba.. . . 1 . 1 1. . . . I

'I I ' t . .t I.: I

6 SLOVESA $ER - BYT



Quéto

$ &a t:

E ea 't F a

ihel j a s

*E. sG on

z a Io



1 ,

J 1.En un war ae praqa (I)

@ B i En un laar ae Màlaga $

)< t Entre amigosCom plete: I''t .ln''??r .;

' ) touièn es? tquiénes son? zoué es?. 1

Conteq e' ft )ç''è''''''''Z''

8 .



@ Tvofte mnoiné tislo podstatnkçh jmen a dopllite uriitg ilen'Vzor' .b' tro * los fextos

O Dopliite tvary sloves v zâvorktich'a) Vzor' k ' :hablo ('/l.cr.? -.'# '' a ' hablas ( à?(''('I-' r4/l)J';'?f'r5' '



9Tvoile otâzky dopl flova ci ;zor: i De donde eres ? +- $t )' ç:'r' c' , ' ç':n '''''( ' i



C0 Dopliae thybqici vfrazy:

* utvofte ottizky k odpovëdim:1 . t2 . ..3 . (4. s

5. ç,



EN UN BAR DE PRAGA (11)

.<j-' j--yN... 1:)

.

'

'ijj ...y, ,.

'-

''--

1'

;I-:

-51

*

.'.,-I

$51

*

Jjizldiyj

f

< . .

l ' 1 1 1 ' t s j- .)j,

.

/ . ) j. s .j. ...y s, .V q

.,

,

t. 'ww, , y. j $ u . n . p ' ..- /k:,d r t, j '

. .,,. , :J- i-.-. --' -1 .. ' 2% . ' CO-tz ux ? $. .t'j.w ..Y-= > .>

. .' ê .s : .% -

o. G v = . .k . & k.- .. . ,

g = ..,

'j h . Y'''n j ' j



6 11:: : . GS 't'ïb'. ' .' tl tf. :)..;: . . .' . fl . . ... ... . '*

a m a bIe 6) ua pa , esbeltaru bia de oios azules

zcöM o Es éL?zcôM o Es ELLA?

î >

,.,c. .. ,7-- .-. . # c $j I . . t j I ,' u .:.. k.gr

d

..

'

.

.:

'

.

'

,

'

.(

'

q j CIR. Q - -

11



441 n.l j ;./ . . tq ..'

.

?,' '' . : ' .+'' : '

.

. l.'x > ' it o.& . . y ) . ; .) pi , . .

i 's :: .. .. '. ', . / . . . . k . ... . ?

k . . . j4j 1,. $: ''

,,$C.. M '#h' '5' $ u''' ' hP'

' R . ' w . ' DA q ' ' + .. JY 1. vax v . .

-y. . . ... . .. . , ' ' .L..s j: . . ., '. +*.' , . . . . , . ., . ) ,, ?èt . ' .

.'

, ew . . J. .à + ,jq. #' . d .. , -... ; y . . r Ntww . .. . ..

'x j >. , . '. . e ..... J. ' . ... . . .z. . ' -2N / .. : Ai ' . ... ..' ' '

< . , w

Ios o ios; azules, grises negros, pardos verdesIos cabellox' blancos castaiios grises negros

Bueno, son Ias nueve. Hm ye devët hodln.il ueo, enton ces . Fak dobfe Fè)J: (oS Dönde quedam os? 1ak se dohodneme 7

lq'de se seldem e 7Est.i bien. Ano Dob/'e Do/nf'à.c Flaces algo m ahana? Cb déla.q zétra J

?k'?J.( n& o z/tra?

RA : o o diANo hate falta. Nenl tseba To rlerx nutntHasta Iuego Na shledànouHasla mafiana. Na %hledànou J'/tra Fak zltraPerfecto. Vpbornt Fo ye vgbornePues nada. No rl/c.Pues el ntimero es... Tabte to t/s/o le



A ./iA T CA

to m e rm n oàn e t1 s I o



1 . oso ba2. osoba3 . oso ba

'- ) s L () ï/ K Y Z h K 1 A D N 1 0- ? 2

0 cero1 u n o , u na2 d os.3 tres4 cuatro5 ci n co6 se i s

7 slete8 ocho9 nueve

10 diez11 onûe12 doce

UZ( rf S ù () k'iq S; A s (' q . El t' F 3

-- I T i C L E N t.l

. d



@

*

Q.



. -. '

. 4 R (3 ZVAZ OV A C 1



1 j ller d a tI e rtp t , fa ls :1:1 brql us '1lt''''t.

I1' ) I E ) I e I



@ .-a ) Za pi jte n a sI ed ujI c i tisl ov ky t Is I ice m i :b) Za pi #1e te I ef on n 1 (ë 1 s I a t t I

P Dopllite pf idavnâ jména a vyjâdfete shodu s podstatnfmi jmény:a) simpatico moreno rubio alto esbelto g uapo, f uerte amableVzo r: 1' ' I ç.'7 ( ? ' . f ( . Sinl a tlccp * l-' ' ' '' i Vca . p . PJ . î .. . J s m pa

%f tr . f' ''..v. t Sim pàticos ''>

'

:,.'I f ...( )' Sirrlp jtifas



2 0.

ky k odpov:dim:

' .E j a ky mâte program nèkterk den v tjdnu.' = osobu ze svého okoll .

31



- i ol aeres Lenka? blàlo y.;é lo ly, Lenko 7Com o estés? jak Se rrlli.9?

7. uy bien gracias. DéttJyl. lvelmll (Jbb/e:) ye bnosly? Pos/ouc he)Com o voy alli? fudy / )ak se lilm dosîanu?A qué hora quedam os exad amente?

' ? ' lolk hoçkn ptesr?é se dtlm /t/wroe?De acuerdo? Js/ pro? Dolz?/tpkzes(l? P?'al/?'ale. Dob? 3. F'lati Ano c)/a /

RM o o <iw5i, zdigame? Ano. prosim trn/tpïzle?Soy Rosa. Fo lsem yJt Rosa Tady (/e? RosaDi me. Fak miuv Fa/: povlde)toué pasa? Cb se dkîje? Co je?hace tiempo (que) /é.'? nêyak / Cas. 7/.? nèlakou dobulntento Ilamar el 07 pero no contesta.Zkouxlm vo/at O7. ale neh/ds/ 5e / (elefon ye hlvchLM uchas gracias. Ivlnohokré? c/êtf./pDe nada. Nerp/ zat'



% &% 3' f.A

1 , oso ba2 . oso ba3 . oso ba

'i . L'p 1. / . I.. .. . Il .

1 . osoba2. osoba t' sl b3 . osoba t .1

; .' . r t'I' 4 .I .II t. . '' I''

1 . oso ba2 . oso ba3 . oso ba



m noàn é (lis 1 o

1 . os oba2 . osoba3 . oso ba

m n oà ne tls I o

1 . oso ba2 . o so ba3 .oso ba

J N lj C A 5 T( ) S l Pjk E D L ()2 K Y A Pr) E D L L?Z K & t.''E k' Y 2 A Z Y P R () OZ N,A C F N 7 rsJ ) î. 5.û

D .



c , .

4 O S O B N k Z A J rbl E b1 A './ E F L1 N K C I ? O L3 M C T U

yol:titi Iella .' ? '.:?u sted '.' 'k'''' k 8 1 I J e'l Ir 1 I ' In b'tl I 'v '



$ conversaciones teleéônicas%

ofalso:

mplete:

r



* . . e i I c I II1

*



Fieveme slovesnf tvar a podmèîovè osobni zjjmeno, je-li uiito, do opafného iisla:cordar:

39



9 Doplilte ottizky k odpovèdim:

(D1 N a pilte kràtk f telefo nick î rozh o v or.

40



A Aq . I I.' I. I( .

A A.?I' cl .1

1 %' I. .'i '. : ''jjq. ty

fc. I

I) 11E111;. ' >:f?ktî?'l''t- ' C'..' '.' JJ L'V''z,e M AN UEL. UN JOVEN M EXICA NO, LLEG A A L A ERO PUERTO D E M A DRID

'F0



L k, l.kz) ' E :G O N ZA LO ESCRIBE U NA CA RTA A SU FA M ILIA

.G. Jïl%fj, & tpw Aptzuvyz-c A mfoiêl.v JTJ 3'& r/c/cz

.86:28 '4'MJT/P#p?s l.5 z, A gv y? gggg

Al f/yza:z 1../.6'(?à..e4zva r:.o p éj g.t. (,, jw . y us gu g.:v ,m g,y s tyyyy j yjs. y. ? 1cïzc

w twgy ys wysrs y v jyas yg y)u . sys o yyy styyyoa. ( cyyv gjy yaj yfyy g D r,y (k . / z ?fc av pss w9,.ol6, ww aouj,a ywra

jg ya.,s Lggg y ,q vg ps s. o lvyy gj yy,,ys. y y ,e :.wwtts'ws ?.zwe z')t avzyy nf tuygc pta :, sryyzo gyjogy gg pyoz y cg o ays .

.

.Ve >.v ttwgz?,:a

, .

Vo o L raifka rojf r r,ys tfu s?k )j gqtq j yzjy,o ygv s gjgggy y :yg ysy,ys gyvsfy ya.,A J4, pooa .wa s /) g ' ,.y ygvojy rp 4 ey y, u y gg.

N ?'cw y ajw a gyu yyr,;o '

6oua%

mf ra podtvm (se)por favor prosim ( ('. vdlslûuando hace falla kdvz 7e zapotïebl

(j . ci ' ver uv) lm e tl v; / sesi es posible yeszlye to rnolne lesLh to/de

RA s o o /iw

m e ayuda pom a/'a rr?/me gusta lit)l se r'I)J rnam radta)no tiene herm anos nem a sotprllzer?cehasta pronto örz'p na shledanoLl

43



k p q T 4A

1 . osoba2 . oso ba3 . oso ba

C AS OV h.?1 l ZV R AT hh Y Cè H S LOV è $

. f,

A .

.

W

. #.

. . & '# ,A

. A ...--

, >



4 P k I M Y A N E ? fr l rv1 Y

c .. .



oso bn i zâj m e na

#0

tù

uste d

k I e I Ia

nosotros nosotras

vosotros vosotras

ustedes

el Ios, el 1as



O D K AZ OVA C 1 F U N K C E C 1. E N U U R C 1 T F hi O

trececato rceq u i nced i ecisé i sdiecisieted i eci oc hod i eci n ueveveinteve i nti u n o vei n li u n av eintid ôstreinta

trelnta y u n o treinta y u n acu arP nta

47 cuarenta y siete50 cincuenta55 cincuenta y cinco60 sesenta62 sesenta y dos70 setenta77 setenta y siete80 ochenta89 ochenta y nueve90 noventa93 noventa y tres

100 cienzciento

1 23 ciento vei ntitrés1 99 c i ento n oventa y n u eve

48



i M i fam i I ia$

Verdadero o falso:

1 I ') ' t I I''I'''' .(.1

B Manuel, un joven mexicano, lleqa al aeropuerlo de Madrid: pmplete:

. I1 ' f ) l

r ) 1

('. 1 . Il I i 0 I

C Gonzalo escribe una carta a su familia. - vccion m liltiple:

49



@ *? . sefadte nàsledujici vfrazy ao skupin podle vzoru:'.ur r) 11 l r' tt 1/ 11 11 IzII I kr 'I 1, I .'hI II $ . c ' c'( '.. u JIC I

.L'). '' j.' .. .. 1. ' ' I ' J ' 't ' '

* ' tn rh f ls 'I) .. -Y ; .$ 3fl(..l'

* '%t ( 1.'I

i * . .dfl 11'

NO



O '*W ozrbatte vfpovéd , kterou jsle slyjeli:EJI./1

; ' .1 .. 1 I.II. I.r) . I3 2'1 I ' èI( . )t II... I I '''tl 'k I. I ..1- I . '. '

II I

@ Do pllhte sl oveso t( ven i r 8:

@ oopllhte sloveso uvern:i IIr 2 I i Il ; r : q, I. t. 2 I ' 1 '

z n:pzicizvratn 9&h zàjni e n'zoc ..''. T ... . -> '%



O Vyjâdiete blizkou blldoutnost:Vzo r ' tDr : 'n tom as - -* k'J .'' ' k'as a tom ar ''

2



0.% eita Vt e Vti ty :zor' . .'n o . ;.a ,.' ..'.I .; . :J.'/ I.' Ilf r '. . . . . 3.i r.IJ 'pt/la /. : *'Gonzalo enseha una fotograff'a a Lenka

U' D () p I Ii p f i v 1 a stIho< iiim e n a 2z oç. . . . . .. I f .+ . i , r . u . .( ïf / t' .. i ' L rn < ' . ?(

ùt ' I l ' I ' ' .'' '

T Dopliite uriitf tlen v odkazovaci f unkci:'

; I:t- : f' .t ' I ' L -.' ( f 16

S piktat (Mp): zapijte nàsledujici iislovky ëislicemi:



@. Napijte tislovky slovy:

54



% Tvofte ottizky k odpevèdlm:

A. .îk t

fg7 S. .9 z

)Popijte fotograf ii své rodiny a sdélte nèco o jejich tlenech .apijte k ratkk dopis sve rodi né.

55



EN EL CO LEG IO M A YO R

17 .kj.'à2' 'kr;7è1l..kE:t,

,'.; '' .. .. .

, EN UNA PENSION

B t Lq. 11 t )> tl I êd s



A M T CA

1 . oso ba2 , oso ba3 . oso ba

C 1 $ L O V K Y Z A K L A D N 1 2 O O - 1 0 00O

200 doscjentos doscientas3 0 0 trescie ntos tre:cie nta s400 cuatroclentos cuatrocientas5 0 0 q uinde ntos, q uinie ntas6 0 0 seiscie ntos seiscie ntas7 0 0 sete cie ntos setecle ntas800 ochocientos oûhocientas

900 novecientos novecientas92 6 n ov e ci e n tos vei nt isé i s

1 . 000 m i 12 . 000 d os m i 13 . 000 tres m i 1

1 0. 000 d iez m i I

E )( 1 S T 5 N C h A L 1%1 1 V A Z B A H A Y



=

' E : T a t 4.' s- p. z ï N s E

.. V .. . '' 7, . . j . $..

#, : . ' - s.. . .'i



A La casa de Gonzalo. = 'd adero o f also:

g::r En el colegio mayor:: nteste;

C, En una pensiônO Selecciôn multiple'

. 1, 1 r. .FkIIli. 'k. t $ t.'I ..- . I 1: ë .. :;.11 f sa '' '? a .,

61



@ *

* .t b ;lI'slr I 1. ' 'Qe .I I1L)It 71t ' hl



1il .

@ Dopllite slovesa ttçonocer, of recer, parecerl':

@ Doplflte sloveso usaberb nebo 4d Eonoiern:

O ,'* ' zapidte nàsledujiçi eislovky tislicemi:

()Napijte tislovky slovy:



LA HABITACIdN - LOS M UEBLES

- 1 i- ' s Iloll

IL aG m/nl

EL CHAL:

EL BLOQUE DE PISOS

I e 'i- t- l'o o

'fh Jpta'- .P - .



0:Dopl Iil:e 44 hayn, tt ser 8, nebo ff estar n :It .I: . '

O Vyjdidiete ruznou miru vlastnosti:

65



C0 D o p I Ii te p o d I e s m ys I u v é ty n e p r a v i d e 1 n $ d r u h # n e b o t f e t i st u p e f i p ë i d a n # c h j m e n tt b u e n o ,malo, grande pequehep;

1 .'h I t'E I .I' '' 13 t)I. I(2 t tI. .1 .IIIt (' II ; ' ( ' nf' I It' J 1..1H' ?

P Vyjàdfete nebo popfete stejnou miru vlastnosti:

. . . . . 9

@ oopllhte chybiijici vkrazy:



oite otàzky k odpovèdim :

&Po p i jte sv ul byt.Popijle svflj pokol.Rezervuj'te si pokoj v hotelu. (Sestavte rozhovorx)

67



1

@

*X

@ 6'*. . U s I y j i t e t f i r o z h o v o r y D t> u f â m e à e j i m d o b i e p o r o u m i t e a b u d e e m o t i o d p o v ib d ë tna otàzky ucitele. Pied poslechem se seznamte s novgmi sloviiky a spojenimi:



=

@

@

*

Vytvoite dvojite nebo skupiny slov stejného nebe pedobného vjznamu:1, 12. ' : I-..i.?f .. r'l v. I ' . I . ' c l (' h ' 1 ' , ' 'i. ' I '' '.1' I Ir )

'

, ..t'f q 8. II . I3 I

1V y tlf(d(>uE I I I . 1 '7).I1I IrI It ''t I'I 'q)IoII )Iu I ' . 1- II I I'

0C o j e s pr ,ivkMyoum o in o s tir It ..dI Tengo dos prlm os

- Estik contento con su trabajo.( JI' Es una pelicula interesan'te

No tomo el desa u no .. . .

., ê., Estj encantada de conocer Praaa. . . .

fn ' ( IIe ) Tengo af as. . 9 .

.r'f'' )L. k cfl T/rpsa es m orena

II ooplute véty vhodnfm piislovcem z ndsledujici nabidky:kejos. cerca, aq u 1, ta rde. aII I ahora casi mucho un poco. pronto. blen mahana, hoy, muyI I I 71 I (J.: J ) 1: I'' '.

6



@*@

*X

(F Dopllite vèty vhodn#m slovesem z n:sledujici nabidky;ayudar bafar casarse echar enseriar escribl r estar, hablar ir llamarse llegar,Keserv ar. Ser, te n er to m ar tra b aja r V er VIVlr

P' Vybe rte s i z nâsl ed uji ci ch bytu podl e n a b id ky de n i k u EI Pa is a tvoite vèty pod I e vzoru:

P ISO S/A PA RTA M EN TO S. V EM T A S.' t '' '. ' J l : 9 '' ' / %( ) I1) .1 IR) x l t x I q'I1 11 (i I1'lt ) % Ik) % Iè l ftl t w 1 . s . . . k t k t ( . t .

%1' ' . .. . I7 t h I' ) r ( I t ' % E1'k' > k1L JI'rl ll It Jrlf 1 x 1 rt' % 1Y .8(1$ ) N 1.:1*



r

@

*X

J Ico m od o.. i . . k ' F? J :

1) Vypl:te piihlélku na Ielni kurz dpanèlského jazyka:

CURSOS DE ESPAiOL PARA EXTRANJEROSS ar k '' lf' El'f '.:..11 (jt' l t'a <1.7.. : . ilul I .;' 8rI. .l t %

Cti i SO S DEL A rwO

HO JA DE INSCRIPCIO N

71



@

*X

(D. Reknéte co vite e Rodrigovi a jeho piitelkyni Me/ledes:

Nombre . RodrigoApellidos ' M artinez Sànchez

Domicllio. Serrano 35 Gijon IPr o f er s i on ' medï co

< '

Nomb re' MercedesApellzdos ' Roldan Roca

. . .w s;Damacilze : Arenal . 18 Madrad '

f 3 I On : mdkz s t ra kl- ' Et 1' r O %YfF . x

'r Eç-r

nopliite chyb:jici vfrazy podle vlastni ûvahy. Znzite.li viie moinosti. uved'te je:) . r JJ J ;) . J) 'It) 'J ':' '. 11..I'' I'1, I I' ; . I' J .

7k



1( jlE lk ' ' L'( ;'ï q$X'..# G :' , ''. . ... .t;. . . ( .':r' ''* * u N cu M pt .En&o s D E M ucHos REGA LOS+

ri Qué bon ito To y61 (a de 1 pëkné JFelicidades. Hoc/nê rrtjsp' :/a/lcp/o '

Blahopïqem e

rtM o o <iw

S i, homb re, s i. Fo v:.% Je ano ./asr?éSeguro que si. hstèke. t/rd/têi Qué original Fo le (ale) ocgyna/rl//

74



Lh M T fA

1 . osoba2 . osoba3 . oso ba

P ? l C E 5 T l M ? N 1-1 l IF

c .

d $ c hoescri tohec hovistopuesto

Poznam ka k pravoplsu .

) II- ( ' I d o ' 'a u r - I Ipd o

75'c-r N ï'' ï Llrktlh



.L ()2 E NY M 1 N U LY C AS

c .

h eh a 5h a ' Icl' .ado ( ' )r' ido I'. ido diqho puestoe m os ' ' '

ha béi 5ha n

X

V A Z B A T A R D A R E N +



pflmy pëedm étm e

'

telolalo . ... 1 v ck IZ kIa 'f? C1 E I ' I '1k ' ' InOS

OS

n e p i I m y p f ed m étm eteI eI (1 e1 en o:

os

77



6

yO

tuSe

7. UFTYKACIKON STRU KCE

8. OZNACOVANI

enerof e b rerom a rzo

a bri 1

ju I i oa gostoseptl e m b reoctu b renoviem bred ici e m b re



#Ms

& .

i'1 $ ( 114 ï

.6

) x y.

r'B l un cumpleaiios de muchos regalosseleici (j n m lilti p le ;

4, - ' &t.. 7

3- . --

C % .-- - .- . -- .y . .- - - -r . .- tuur . . e - . . . . . v- . g

. - # - sv- E -- - ' ' - - ' *- - =- .

'

k

'

:1.$ 1 .t 1 1 .L

80



* i < 11''1'.. > ;' Ii

eï



0: Doplflte rod ovè neutrâ I n I zàj meno 44 Io 11 a pf el oàte do iejt iny:vzo r: '- ' v ' ' 7. '' ' - ' ' ' ' n ' ' ' '' b L % 't/tr?'' * .4 ' ' ' ' ''' (/ê Q '' ' '' ''' ? '

0.a) Obméh ujte postu pnè zéjmena vjech osob v nésledullclch vétâch:Vzo r' . .0 .v I ' q r ' . ' . ) ' ) * A . ' ' ' ' ' ' .' lTte Jt l 1 qt .l '' lNl I t ' rrle : . .(. ? . '1 '.

b) Obmélhujte a kombinujte odpovidajicl tvary zajmen v nasleduj ici vèté:yo - tu usted' nosotros - vosotros ustedes

Vzor: yo - ttl * Q' 'J.( ) q ' '.1 ' m e n R? . ' - '' 'n n ' A ti ' t h ' 3 7 . . ) J . . . () . vJI .. e r .2 . .

b) Doplrhte pgizvutn.i zvratnâ zâjmena vjech osob:

B4



Tvioàzkyk(1p t>v

konec ro k u .kdy a Iak slavite narozen iny vy nebo nékdo z vajeho okoll .

BN



' '- ' ' 'ùLk$:;3?Ltï2;

EN u N M ERCA D O D E M A D RID*

* 7q)' W

V

. x c,,v' .

'

?q ). L A n,.

. ? )r <.7 'A.

. . ' ?.

. u,. - e.vc )x.)? . . . v s . ,r,

' ' . . (j $ ) .,t I .n.- ,.i f

j',.k .;y , ',' ( 'k. J '' 1

- RA 5 O O < lAM enos m aI que has venido. v'ettbùvte ys/ p?J9e/ leflt& e ys? tejyEstos pantalones te pueden venir bien. Fyll/e ka/hoty ?/ m okna budou tïotëePôntelos. t/ezrn? s? je r?a selnezoué te pareceln)? .lab se fJ FJ/A? ?M e pruebo mejor estos. Ràd(î)) s? zkuvm tyhle.Te quedan m al. lhêeoc?Llnou p hlesluL; rlNo te enfades. Nezlob Tf?

87



RO ZKAZOVA CI ZPUSO B I

' . # . : ' * * g .* .

*. . u. e

ed

, . I , .i r.. I q id

d ec idestadhacedi dI d oso I dpo nedsa I i dseden ed

ve n i dved



, L . I . . pzcà isi . I . i çj ii i sI I #' ais l1' I ''iga psI p 'r géisr ' .I g .' i s; .. I .' t çjà is' . t I a i ga i s. , . . j. j j s . g

M rl I M Y A N E P rt 1 M Y



ç at%'r'n tr yx sfihl.v1 1.0 0 0 o n ce m i12 0.0 0 0 v epnte m i13 0.0 0 0 treinta m iI40.0 0 0 cu are nta m iI5 0.0 0 0 cincu e nta 'nil6 0,0 0 0 sese nta m iI7 0.0 0 0 sete nta m i1

8 0.00 0 oc h e nta m iI9 0.00 0 n o v e nta m iI



; ; .

1 00 . 000 c en m i I200.00û doscientos rn il dosûlentas m il300.000 trescjentos m îl trescientas m l I400.000 cuatrocientos m 11 cuatroûientas m I1

500.900 qui n ientos m 'I quin ientas m i I600 . 00û se i s ci enAos m i I , se i s.cl en ta s m i I700.000 setecientos m i 1, setecientas m il800.000 ochocientos m if, ochocienta: m il900.000 novecientos m iI novecientas m iIr' )(: ( 'I')r' . k (' ' :'n'.L . I 'c ' ' k '' '' ' ' ' ' I' '' . ' E i' 1 '

1 .000.0002 . Q00 . 0004. 5 7û. .? 50

SJPFRLAT/V APSJLUTN)



UKAZO VACI ZA/M FMA

= . .

rod m uàskyrod 2ensk9

c: . s

rod m ukskyrod ienskj

rod lnukskgrod éenskk



' p En una planta ae ropa masculinaVerdadere o falso: V F

=----eI tra e-

la faldzl---l. . â

?4



B l En un mercado de Madrid I@ conteste;1

@ complete:

9$



- a ' -#y rh 6 r Tt'' '

11I .

@ noplfite tvary pfitomného ëasu sloves ucoger, elegir. pedirn:

3 t . ' . j '. ' ' ' . . . . I ; t r I1 I I

9 Dopllhte tvary kladného rozkazovatiho zpûsobu (1:li, vosotresj:a) Vzo r .- ï n, n.' c. ' '.'# espera ew erad

96



b) Vzor .' $:'.tèrame esperadme

O Dopllite tvary zéporného rozkazovacihe zpusobu:or: ')hablèis

, 14'; .,.'.a.')? 2.'v.- ''#no te Ievantes no os levantèis



b) Pfevedte sloveso tèchto vèt do slokeného m inu Ieho ëasu a do nékteré z inf i n itivntch vazeb(( i r a + i nf . te ne r q u e + i nf . q ue re r + i nf . pode r + inf .n :

. k ' ti ' ..ç/. 1 I. IJ l'ïte ..R J .fi ' 1 &l1 ro . . x.'3 I ' /f h ? '' i l'e 10 ' '.D .'ui 'fJ').'1 f I r ) . ' . I. J m e I l l .' un Iibro ''C ' ' r ' ' / l '

a) Tvo/te dvojice zvratnf th a osobnlch nepf izvutnycln zâj men :Vzor' M e f r)': 'c.f'' un jerse ...# Me Io '.'.'h- '' 'z'' . ./ ..

b) Pëeved te sloveso téchto vèt do slokeného mi n uleho tasu a do néklere z i nf lnitivn ich vazeb(tir a + int. tener q ue + inf .querer + inf . poder + inf .)à '

vzor' M e 'L ' ' .1 ' '' ' / ' ' ' ' ' ' ' ' ''I ; ' ; . . dtz' 'UD jerse.v Me O '' ' ' I ' '' 7 f JI J. y .

b) Dopl hte zâjmena podle smyslu a zvaite ve kterych vètach mohou stdt zéjmena i na jinemnnistè'

98



VZd i razn ête PiQ d rn iâdfeRPodstatrlim jm énem'zor: #.2 ) ' I . ' ' It rta * F t ' ' / ' ' ' F ' ' i ' .' ê 'ë;.u2' U Cil U Car a I .1 a 't7 .- ' I .1 :ç ' I J'

(Le) ..'t 'r. J. ?.I a stl madre * A su m adre Ie :/.t ' '2.i' .'. J%''. ? ?J 'e DO:i .:.( :. '' rtu estra Op/n/t7rl * Nuestfa Opjn/o/l (40.% Ia ; )'r P '? ? ' '''. ? ;.''.'l

0 ' #*s. z a p i j t e n é $ I e d u I c iisIoy i isIm i;

apijteislovky slovy:.

'.lu'

presivnqi:

99



b) Zamèlhte vyrazy upiso pan&alonesn v pf edchozlch vtAath za ttcaî.a cam isasy)

c) Doplfite tva ry rodové neutrélnlch zajmen kde je tgeba:

@ poyflte chybijiti vyrazy:

C3 Tvofte etâzky k odpovidim:



vtekràlkk rozbovo r:kup obletenlakup potravin



dl : L;L..iïàï. jïlbt j;.. . . :.: '' .

'

. .

EN LA CONSULTA DEL M dDICO

Tienes m ala cara. Vypàoa? JpalniléTe pasa alqo? le ?J raécc)?zTienes ham bre? M h hlad?Ni hablar. Kcfepak.Ant rpéipadTengo (mucha) sed. ,'v%ln (velkou) Xzerl

r4w s o o < iANo salgas (a Ia calle). Nxhoo''venH ace f rio. .Ie zzrz?aTienes f iebre. h4àj horetklpPa se. Pojdte tïa /Que se mejore. Af le kztû/'rl lépe

1O 3



*LI Sted es n osot rtzs. Izca n :'( I$ . z ca m os

f

ja n 3j a m os'I lga n ' l 1 g a m osI .gan I , ganlosI(Ja 1 igam ()5

I).'1 ' ga n :?' '. a m os. 1 (ja n ') .u I g a m os

'.g a n .. Ig a m o5

i r g a n ' I (J a m ()5.. t , I ga n I ) g a m os

* tp I ; i? 11 t >' f y' c kl s Io 'v'e b Gt? t Qï n t o t kl a d' tv o r I d f Q' 1 ct r 1 t.? p f :3 '? I ff e 1 ,3 (?I vaya vayan vayam os/vam os

' t v

'

a y Se vaya nse vaya m on oS/ va m (3 nos3 t . ' ' s

'

tl pa se pa n Sepa m c)s' ''I Sea Sean seam os

t I Ve a Ve a n vea m os



Poz n a m ka '. . . . j j

' I 1.' I I. ' ' .



Y*

tù



lh1 E t? R C I T E Z A J M E N O

'

, tçJw tr j: fiàs N *. ..

'CJ . a l f' .

î . vIJ

. t

J.

1O @k IL >1 I(3 hl I.'L k/i



3 # Gonzalo tiene gripeVerd a d ero o falso: k

êy.B.' En la sala de esperacom plete:

$j.< 1 En Ia consulta deI mèdico

110



@ Cemplete con las fermas del impezaeiv/ (tlsted. ustedes, nosotros):Is'7û) ...1'- ï ) ' f1 ) 't z ' ' . . Is b. .5 .t. ..ç?Z%)%c s u r' l)o'bl)t)

a)Modelo; ''..J?.''''-# hable - hablen hablem os

111



b) M odelo' q'61 )( '.'cî' .'oh * espérelos espérenlos esperémoslosno /OS espere nO IM Psperell l1O /OS esperem os

c) M odelo: ( l'.'c(.'. ?J q>. ''#'quédese - quedense - quedérnonosr?fl s'e quede no â;e queden no n(u quedem os

11l



)Complete con Ios adverbios' i tt /r,'.y ?Jra : ).' .). 't /t' ' , '

Forme I os g rados de co m para ci bn de I os adve rb ios: .'E rl ' ( :: i I 2 .'te 1. ,. .. .' è' t - 'a)Modelo' '.. r . 'pronto ''# b'e.'. miis pronto ' è:l ''' n t'6 ' - ''''r.' 'Io rzkt'i.ç pronto /; '''f '):'''

'



- # çï1 rn/cl t-s'.)

T' complete ton Ia expresiôn apropiada: z'.c.:...,/,. ' '' ''. ' ''' tz'

1 II It ' ' e

114



(9 Forme preguntas: I.'b r r:. ''). ,jz. b I

$1r)/Elttlfh 42 ( $1 r) 1) r (, Sp (, fI i il I () l () : I''v .4.'.,..' '..'b...:à..(?<''u).v..' 'a) E nf e rm e d a d en Ia f a m i I ia :.'?: . c : ' i. ?z l ??' ' ? . L? oo'.'..' .b) En el medico t . ..''q ' .' '

155


http://slidepdf.com/reader/full/fiesta-1-nueva-edicion 117/2341. .



CO SAS DE LA CM A

Vr f118



.JkA M T CA

c .

tlctl dl dlste dio di m os disteis d ieron:bv.. I dije dij iste d ijo diji mos dij isteis d ijeron. ' nt .1 estuve estuviste esluvo estuvim os estuvisteis estuvieronI.o'c hice, hiciste, hiz o hicinn os hicisteis hiciero nIup

. h u b oI ful, fulste fu e fuinn os fuisteis fu ero n. )t7( Is ' pude pud iste pudo pud Im os pudisleis pudieron. .1'.) 'Ir'I puse pusiste puso pusi m os pusisteis ptlsleronrl I;u.I u ' q u ise q u isiste qu iso q uisi mos q uisisteis quisieron' .. . i )(.' supe su piste supo supim os supisteis supieron$.''' f ui f uiste f ue f u imos f ulsteis f uerontlarl traje, trajiste trajo trajinz os lrajisteis trajero nt; . It ') tu ve tu viste t u vo tu v i m os tu vistels tuv i eron. (.. ) I vi ne, vl nlsle vino vini m os vinisteis vi n ieron. , vi, viste vio vim os visteis vieron



X; .

2 ; P&J E' N J DA R A + l N F' l lt ? T l 7



5 .V Y R A Z t? N O S/ t) N A $

Poznâm ka '

D'./()j f Z'AFZO R k'f? t'fq'rê

8



=. , . ,

c . . . ,

Y'A Z P A i 5 TA R D E + P () D 5 r A T N 2 J M 6 N O



1.

: tqué estuaiaste? zoônae trabajaste?verda d ero o falso: V

B1 curriculum vitaeCemplete Ia f rase ton Ia expresiôn adetuada:

Cl. L'NED

Cosas de la çasa

Complete el texto seglin el diélo 0: '-J( ': '''' fi 'd', /136/. z'' :..1 )(JI: ' . , .. . . t .c12..E ' , 'l ) '. 1. : ( = .i' ) ? :'' 'i' 2 '' '

1l3



zfuél de 1as expresiones pertenece en Ios enuntiados que si:uen?'l t t z' . t'? JJI. i ;(?. l ' Ir ) f<i CH 6/è/' t '. 2 ' ' C ' '

perf ecto sim ple

tl4



1l&



1Conteste: I'' .a'J 1(.1.'et=Io' , .''c.'orl lngllnq'g.

I .'. IuI1 I' '3 y It ( 'cl't

Redacte su cu rrlcu lum vitae >. 11 ..'''(. ' . t' 1.'J'' '.uJI ).' ' s)Redacte una descripcion de sus estudios .'1':3; J.% r; ' k' a ''n...'1.un

1l7



111 ' i1: 61111F .:1 3. . '7'- :7 '

.

'

.z4.p 16 .

'* ' zou: DEPORTE HAREM OS Hov?

yk 25 %'z ''t;l'. *w

ë #1 #

1 .

<

: . ,* '

'?'5fZ' éCUXNDO SERA EL M RTIDO DE FOTBOL?

**x

hay que je ?E'l)a, 7e nutnehacer deporte délat I provozovat sportivaya rollo To 7e potl.ï l zadrhel I malgr

Rws o o liAel M adrid zde éolllcléokzy k/utl Real lz/ac/r/c/el Valencia zde. îolbalov l klub k'd/er?cle0;1 Ctî. cer'o e uno

1l9



?A M T dA

J6DNO DUCH: 6UDOUCtCAS

*

@

v',t4;Jw tr gs sfkflf.w



2

Z V R A T N E P A S I V U M



RADOIJF C IS LO V'KY

5

=



&; .

6 . U D A VA N I



@



'

zoué harés el fin de sem ana?

rdadero t: falso:

@' 1 zoué deporte haremos hoy?m plete Ia frase con Ia expresiôn adecuada:

II tl h 'rl I ' Ih .''' 4 '''' . t) . I

a)(1 ( ' .1 .) Ib) f ) 'I . I r

< ' zcuundo serà el partido tle ftitbol?1m pl ete e I d iâ Iogo ;

C1I 1.', q i'

1;5



OForme f ases Eon Ias ex presion es que sigue n: 1 '. t Ir ;/ '1, '1 ' z , )k ? ,..e( :1 ,': . C . C .' ç. 'k'? 4zI .'I'.z'..3h ...'/ . . c.. . .

' ...1 n . j .; .. .. I.... .. t ( p . ?.. .1s '

* Juan y José paxaran el proxlmo 9rl de sem ar?a en Ias m ontalias

@Complete I as f rases' r)( ..n.'r .t .. . ; . q.M odelo: .'. conc/uzcas .''' ' ' ' ' ..

137



( FJ i X'.-. t-LbbI

13B



)Exprese Ia condiciôn' . '... .a.:' ;.ru ;p.a(?'.x$..)..',.. . . . . . . . . g p

.' ,. ./ e u; . h.'si teflgo tiem po:''; . ( b .:. .? .0 si tengo t empo.

139



C'# Describa sus Ianes para esle f in de semana r' nu'. t.- ' c'. ' I ,7 ' '' i r' f J'' k '' '3''1 ' ' ' ' '

14o



@ m, l@

1*X

Va a oir una entuesta entre l@s escolares.Prim ero busque Ias nuevas expresiones en un diccionario:

Sem ana ntleva, trabajo nuevoi ti ntos en me nos de u n - V ' 'âs de 12 empleos d s a

:F1 Is 1 t') rla C1 C> û1 s3 E 11 'Itl (â r f: T ln In t? ctl raril s : S ti kf t 1. a kJ c?j t) 1 i? 1) ) r) (J r cilh

14 1



@

*X

@ ponga Ias expresienes siguientes donde cenvenga:l I ' z? 5 # ' I?''( ?z' I '1 t 3 ' ' 13 Icf '? ''5 J ' ' '/ J '

todavla hasta ahora un f in de semana mtis tarde, hace unos meses despuésNuestros am igos Lenka y Gonzalo

P Complete la fetha: ':-3,)1' htftl n :t.i?.',''n ' 'M od el o ' / . ) .Z. =% / I:h, 'i('..) f)(k.'qt'n ( sso .' içj a., e 7.2 de octubre /.f('/ ' r . ) el 2 1 de n ovtem bre de 2008

1#



@

*X

1:;



@

*X

144



j). ' ' ' ' )' jj( j/( ; . ïL'Ljï';î'.j ' . ..111: ::2.. . :-..-: , 17122:2: kL-.L.. ....

k.. . :

*nt- ' EN LA O FICINA D E CO RREOS

* RA $ Oestar sentado sedètestar de pie byt na nohot? btatestar a 30 kilômetros b#? vzdàler:y

. 7() ktlometrtà

o m IwDepende de. . . Fo ztj/ezl naDepende. Pod/e to/lo )aî se to zezrneNo me dio tiempo.Neméljsem Cas

lkletyllo m) lo

14*



. h M T <A

IM PERFEKTU M

c .

. . ;.. i r. I ... I ë, .. I .v.i ëp r)'l ()i n'vI ..'ia s. .'I .'ia i 5. I .. f . I . .f a n . a ...v

ha b 1 ai ba , i bas , i ba , ibam os i ba i s i ba neraz erag. Pra, éra m 05 erais era nve ia . ve I a s , ve ia ve ia m os veia i s vela n

*

@.



2

=; .

X e &

v i n i en d opu d le nd o



T O D O îs lj O D A S

VYJADhOVA NIZAFORU



I

.n sgj s z'rren o auto

ofalso:.I

; r) .l1t I 1. . . .t 1 t l .1.

V

6)un desgraciado accidenteerdarlero o falso:IIc ( I(h:11.

@Maria cuenta a su amiga como fue el accidente de Manolo.

V

i j En la oficina de correosom plete Ia f ase c@n Ia expresi:n adecuada;F: 11s.): 1 t . ( ' . c : .1

1k1



@ Ponga Ios verbos en imperfecto:a )

15l



(;co m plete co n im p erfectes;a)

t.I.1'I( ';1 f ' ' l :'. ' I 1 I ) . l'' : I



O llaga las formas correspondientes:inf initivo gerbfndio

LI c.L ujll'l.) (l:s

g e ru n cl io

@. 5 u s t i t u y l a s e x p r s i o n e s s u b r a y a d a s p o r I a p e r i f r a s i s tt e : a r + g e r u n d i o n lM odelo' l e escribo ahora m ism o ..* 1

. e estoy escribiendo .' Estoy escribitndo .b

@ Stlstitoya Ias expresiones subrayadas por la perifrasis tteslar a punto de + infinitivop:M odelo: Van a llacern'' inm ediatam ente ''* Estàn a punto de hacerl 7

0: sustituya Ias expresiones subrayada: por Ias perifrasis rlir a + inf initivo acabar de + inf initivo ,estar a punto de + infinitivo (no) lardar en + ;nf nitivon:

M odelo' .%e va adorm ir ahora rn/smo ''+ fsta a punto de dormirse / No tardarà en dormirse

154



C') E s c r i e :a) q u é

'

ti po de t ra n sporle p ref 1 e re y po r q u e ;b) q ue ti po de transporte tltil izaba cuando estud Iaba y poK que.

1j6



' $b3Li: ;..- . ...

. . .

' UN CAM ARERO M UY SIM PXTICO%'



< .....- + .

g 'h ..i'l ''' 'qï ''''' s uj vszu. .

.

5E D ICE DE LA CO M ID A

he oido decir que. . . skfe/là) )5em. te

RM o o /iwdar a conocer dnt vêc/tht ozrlarp/t

15@



A M T CA

P L LJ 5 Q U A M P F R F E K T ty lv1

r .habiahabiashabia i c u Iado ( t )r ' i d o ' ' . i d o d i qb o p uesto, . .h ab Ia l'n (71. ' ' 'habiaishabian

G)

=



E'1 C tl 1 c i? (1 tl i, ''.cl 't t p It . h I.) f ' ''' I1' S .r.. It pregunta si . ? .t I I . .. Ir.J2. 1t pregunta f uando Et 1. lf ''If ' ' Ir '(J

(J S :) U lk L E D N O S T 1 A $ tl

c p : , .



c: . .



) Un cam arero m uy sim pàtico

@ Verdadero e f also:it'Ilk . ; .olh I' I a ' t 1' I''' ' '' ' ' ' ''Ier)1:1h

$B l Los vinos de caslilla-ba Mancba. .1@ complete el textot1nIaLc1 r .';:It

Explique cémo se prepara el plato Eanario:

16;



Re Iatione Ias f ases sigu ien do el modelo:odelo' .' 1 ' J' '' ' ' ' ' ''

'' + Cuando //egtzé a caxa m is pacfres ya hablan çenado.

Po n ga I a s f ra se se n e st i I o i n drtoM odelo' t' ' '' ? ' ' n' '' I ' ' ' ' h ''' .'' Jzn '', . .1, . ( ) ( ' .( . $ u t7 . 17 l .'? r /1 ' 't ù? l ë

* Me dijo que ya hab/a proôado Ios vinos espaholes.



P. R e a E i o n e I a s f a s es. Tra d u z c a I o s re s u I t a d o s a I c h e & o :M odel o' '.' ç'' ' '' ' ' f ' ' ' ' '' < '

* Me dijo que habia viajado a lng/aferra para aprender iag/éx.Me dijo que habia querido aprender inqles y por eso habia viajodo a Inglaterra

1*&



' . ( ., ./ n :r . c.. '.# Antes de zontestarte l/arnaré a m is am jgox.

*. Es Juan a ctzyza herm ana conocl en Maz8rW

16ï



(E.l sustituya 1as expresiones subrayadas por una de Ias construcciones ttpara + infinitivoantes de + infinitivo 1) (conforme al sentido):

M odelo' S$ uieres com er en ese restaurante ' 'I' '1 ''c .' : ' ' ''''.' l 9/ ' . p . l ' ? ''' ' ' l ' '. E a r ' . 'r ..7 : : t* Para com er en ese restaurante ''.n')In 'rt 'e- .''-.'. ' ?. ' C= '?>' ''' ' / ''''J'

'

y I -. ....tn... j ') n .:I. f .. .I 1 ' ItzD 1 1 ? ' h . I '' 't ' I' ':'

(V) ordene Ias frases para formar un texto:

@ zoué epina Izsted deI ref ràn tf Por todas partes cuecen habasn? zestà usted de acuerdo?

16#



xl'#vCINE, TEATRO 0 ... viDeo

.x. - -- ,-w

xr .

..,. ,,,i,''''''''

.

.

'

.

'

,. .::::'. ,,j,- j;;I1'l.

'

. gr.j

'

,...

'

.. .,

z'' : '' 'e' p , jj 'j ,, m. y j'.yIi I . . l ( .. . . g .x

'u$ , .' '--: 4 '. . ' '

- .. . . .

.

. ' '

,#

..

'''j. , ' i y d N

. .s.. . .

2.

r..,.- V 2 j

yj .J , . s r .. ..r ..,1 ' k zJ. . . . . x . ).,

.. . x .

,z.z' , . . . j . ) x4l ( . .

'. / . ( A p .. #

'

'

t.#

'

) ' '. ' .'rJ' ' .

y.h./ ., , '

.u. s. '. . . J:'.*mh .

./' x ) .

?

kwx z<.



ïïï .-.6:- .t.. . ... . ...$'IIIE III ' ,.. , .. . ..' ,.3b. ï.b.ïb.' ê-l . .. . . . .. .

. * '

BAILE 5IN M ASCA RAS

170



ANJA A LVA REZ VIAJA A LA CU CA DE 1898

w RM o o l IAdar un paseo propt se, jl't na proc/èdz'/:tp se nos va a pasar el dia prom arnim e cfen

1 71



; A M T 4A



2

V A Z B A V O L k E R A + 1 N F I N I r I V

'E%t t @ J.> .f' N5 E :-', z..

. . . - h rr t . . . s . . ,.. ' h.: ' ' k. '' ' 'l11 '.l1è' '. r . ' '$R& ' ' D ''

. . . :. .. jyy( yt . $ . z. . . 44$ . '. '; zlM é;'

ak. . .4,y z. - .. ? h

>; . -'x q. & l 7-,o

.'$ . i ; . ( ...- .. 1

iî

173



E qi cine tealro 0. .. viaeoj e

@ verdadero o falso: F

@zcuél de Ias actividades que propenen Lenka y Gonzalo Ie gustaria màs?Justifique su selecci6n.

'

B iIe sin m uscaras' a

plete el textot

I ï cl c'Iy '

Ana àlvarez viaja a Ia culaa de 1898rlm plete Ia frase con Ia expresibn adecuada:.i

L

175



lf.

@ r



@ Haga 1 as f rm a s çorrespondi entes:to nd i cto na I i nf i n i ttvo cond i cl o n a I

OContest'e utilizando las expresiones de Ia Iista:no puedo no podem os no tenqo tiempo no 'enem os tiempo/dinero'

Modelo' z' ' ' s . ..'h r 'eszribina pero no puedo

'..'II ' I '.1 )s1

C ontenem o deIoM ode I o ' . . ' JI .'J..1puedo .

P() n fj (h n Q, 5 t i1 ()d ire(:ode I o' hac rl

177



0. P n : a e n e s t i I i n d i r t t oModelo' ''''oc f t''.e.'r,. ? ''.r ' iè.:7. ''' n'RGo .' c? . ' .( . -.>' Nos dijeron que no podnan hacerlo

@ ponga Ias formas correspondientes de 1os verbos ffser estar, hayn:

0. sustituya Ias expresiones subrayadas por Ias perifrasis uatabar de + infinitivo ir a + inf initivoestar a punto de + inf initivo volver a.y inf initivo (no) tardar en + inf initivo estar + gerundiosegu ir + gerundio p:

Modelo' ' /a<;?a up7 ?f )r I ; It ' .(a ha hecho otra t'ez -'# *ç ? ; ?a .:i 't ).. 7 '' ha vuelto a hacer/o

178



C) sustituya Ias expresiones subrayadas por oraciones;Modelo: C'f . /.ê.- sin decir nada ..+ No dijo nada ' b; ' ',..

(jPonga el artiiulo donde haga falta:1L'I( e t 11' ( r . ''2. S..llert'l f8-3.b ifhrl)rtclri.ic .I1I

@ z Le gustaria pasar un f n de semana si n hacer nada? Exponga su o pin iôn .17@



, . ,. ,g g.; . .1 X 'v' ' ' ' ) .ij%;.u I r . .., * NA oE Los cuRlososA ESPA

Y .

M useo deI chocolate $s êu)f'r/u?

rEI tribunal de Ias Aguas Ileva f uncionando

m âs de m il a hos.

RM o o<iw

-t,' ...- .- .. . . .,



A M T <A

1 . O 8 I S N E ? A S IV U M

2 O P l S N A 1/A Z E1 A E à T.A R + P ) l C é S / l

1B3



3 F3 (3 t (3 %' û T N F

' Q, 4; 'T +% t r ' ; .. z I7x(sE 4

k . .. z. k ' e . $

.. ., . .. . s i

'

.,=..z .z 'D s...f.....> ' #. . . '-.... . . .< . 4 > ' . ' ' '''? - * e-' ,' 'a-'' .. zi vX .. : 5.,.% ' .. .' '' . :' ' . ' '' ... .

'.'. . ... . - . x > . ? z.y 95 . . . . .. . ' 1 . a.+) .. .??. .c ' '' '.

, . < . < . . G . u. c e X.. ' . k p'.w x -- 'k . - '. :.. Qt . .. . ê' . . v

- 36. ' . - - ;;.. . . k.ai t ' ' '''' '' % iib '

. ' . *... . . ... àtb'i .'5 'f

'

Q* ' ' 1Q' W > ''' . ... . ..*;

'

* ' . . . 't ,. ljjj l ) .:: e. 'jbt . ..



F O S TA V E 19 1P h 1 D A k' N 2 H O J M E rt A

7 P rl IS L O V E C N f: S P k E Z K Y



t 'y p Palacios, m onasAerios catedrales

V

I'B '1 La Espaiia de Ios curiosos .Co> plete con 1os datos deI texto:



OTra n$f orme I as f ases:M odelo: .'.'.' .1 .' .( )useo xe abrlô en 1982

'' * EI lllyen uno deI agtza es regulado por el tribunal.

18 7



P' Ponga Ias formas correspondientes de Ios verbos user, estarn:

P Forme f rase: relaeionando Ias expresiones:M ode I o .'' . ' ? ' ' f ' / ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' l y ' ' ' ..i t > . J ( () r .( '() ' L '' . . .t R LY L ' ' C l t . R ' f 1 CI''. * La carta fue enviada ayer por correo cert/fjca/o / La carta se envio ayer por correocertificado.

188



@ sustituya Ias expresienes subrayadas por Ias tonstrutciones deI participio:M odelo: Cuando t'erm /rlti /a construcclon de Ia casa r u/.'/?/ J.t ? . ;. . f f ?(' '?. .

-+ (Apenas) terminada Ia construccion de pa casa L t;.r.;n.c . t.'? 'k ( ?i . ?. '

1F Ir.Id .Its c ; I . .I ' .)' ''o I' I I 1 .) I k . . . ( .. :

0.Sustituya las expresiones subeayadas por Ias perif rasis (databar de + infinilivoestar a punto de + inf initivo volver a + inf initivo estar + gerundio seguir + gerundioIlevar + gerundion:

Modelo' Ahora rnism o %.' '. 'dije * Acabo de dec/rsta.'..'



(; suslittlya Ias expresienes subrayadas por Ias tonstrucciones de lparticipio, gerundio,antes de + inf in itivo, después de + inf in itivo para + i nf niti ve n;

Modelo' Primero Ieeré el periodico .'/. '. . 1.,.. '. ( '' 'n .') . r'.. ' -.> Desplzés de Ieer el periodico . c.J'e 'a rc..'u'

@ Relatione Ias frases y traduzca 1os resultades al checo:M odelo ' k ;''. ''y ' .'f ' ' ' ? ''.' ' ' ' f ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ? ' ' '' '

'. * Me cfjjo que les'escribiria urla carta y si no recibia la respuesta, Ies Iiamarl'a portelefono / M e dijo qt/e les escribiria una carta y despues de no recibir &tJ rew uesta.le5 Ilam arla por telefono.

1 ' 1: ) Ih I ''I) ) f b 7 l :' ': .' )' ' ' Jr ' '' ' '= ' ' ' ' t r t i ' c . . ' - ' I ; ) f '' 'J '' '' '1 ' ' ' ' 'â ' ' ' ' ' ' ' F 1 E ' '

190



C'tcuiil de Ios monumentos que se describen en esta Iecci6n le gustaria visiîar?Justifique su seleciibn.



vnM os A ESPAQA

': . jjpztz/zz y-syg y., .b. ,.v /.+ . o- z/. t u-... j . '' ; 41 ' .sp. z' ' . E .. A = r .

..k / .+ zp ,..

p' y ; 'Nw . . y .w.x z w' . V . a r.

,.

... . -

/ ks .u2 y ; . ..R

.. l t. .=

. . F. ur .. .. . . f . ). . r t t y

3 g 2 .

yy;js .. . f.. ;;...' .. /jI ,..... ':. . ;, . ,

y/ . I, - . , ,v.... ?:. k hjr ) . y. .. - ..

. -- p1 / .. . .. .... . .. f .='.



iB .,2.1..t, . .c..--.u....-.-- . --- .-. . .* ' ENLACE M ATRIM ONIAL GARCiA - FIALOVA

6y A.'jL .q ( o (j z L ) 'E- O'A( - ;:1 1' ( 7 i7 ' L'lklhq ''/(f1l . s.z - - - .

7,f/J7?7:

Rw s o o l IA

ya es Ia hora uz'? le fastener el honor de invitar rrtl't c'est poztzdr en honor de Ios novios ç'zt porel/ srtoubertzù



' A M T CA

$ U B J U N T 1 V P 1 I T O K/I N E H O C A S U

. .I . . i r

.' I .k. i, f; . .I ... ki i ëi

hayaVaya, VayaG. Vaya, Vayam os. Vayiis vayan50 ;)a, GEI Pa 5, s'epa , Se r)a m O9. sej)a i G, G'IIPa nSea. sea5, 5e ay 9ea m OS, G 681 i G. SPa n

Vea, Veas.p Veaz VEIaX OS, Veais Vean



Rlka 'e ' ' ' n dseme ' : ' arl .. .

8'lk:j allychom '... napsal; ...



'-: vam os a Espala

@ Verdadero o f also:1,4 1 . 1 , . l. .1 . , .2L' 1. I q'I% cIa $1. I ..11 I11I .fI0 1-' IrIIt li 1 I 1,

3.%. L. 'Ik..1 .I '

1@7



111 .

@ Haga 1as formas correspondientes:presente deI subjuntivo I n f 1 n ItI v o

z . : t ..'? ?( ) ' '.'>. Que debes viajar en avinn

19@



P' C o' m p 1 e te I a s f a se c o n 1 a 5 e x p re s i o n es d e I a I i s ta :ju$ uemos. espera vayamos. comprenda d uerma paguemos

(y R elacio n e Ias frases'M d 1 ..r'l.' o ' ' l i ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' e o t /( ' /1.' ; l 3 ?? <? t = '? 'f '' 'Jf ' 7.' '' ? ' ) ( ' '' '' '?

''

+ Quiere que hablemos corl ellon Io antes ponible.

lo 0



P. 5.i g ae In o de IoModejo' '', ) .li.(y?. t?f .ero que no lleguen tarde

:0 1



0. E x p r e s e d e o r a f o r m a :M odelo 51 quseres corlocer a m i familia ..t' '' ' ï u''';h5.'t( 7 I..'' '( . .

* Para g tpe conozcas a m i fam ilia '=;? ?. : JJ .'S/'(br? ( ..I l ' . '. .

T' Relacione las f rases. Trad uzca 1os resultados al checo:u od I '' .. . . .'. ' 'r r'.:7 . . . .. . ()J . . ' ) .J 7 J ; ' ? ' J tp 3fO T .' '' ' C ) 't ' 't f ' . J l F 2 '

.

.J 'E $'' # Nos dijo que no iria con nosotros porque preferia viajar en avinn.Prefiere viajar en avion nos dijo que no ir/a con nosotros.Prefiere vsajar en abvtjfl y por eso nos dijo que no irla con nosotros.

' l t s 1 '' ' r '.t 'E 'i

(F sustituya Ias.expresiones subrayadas por una de Ias perifrasis uestar + gerundio.seguir + gerundio ir + gerundiou:

l0 l



@ Desçriba un Ipgar donde le guste:)vivb)pasar Ia : vacacio n es.

Ro l



@

*X

@ '* ' Queridos am igos'Hemos Ilegado juntos al snal deI mauual glqesta 1. Y ahora. : tjué tal su espaikll'?

Si quieren viajar pronto a Espaiia para probarlo y todavia no se han detidido ad6nde irles podem os ayudar presenténdoles una parte de Ia costa m editerrénea del pafs y Ia

eiadad de Mélaga. ; Qué Ies partlctl'?Escuchen bien traten de com prender ) contar lo ofdo a sus anligos,

iHa Eomprepdido las nuevas palabras? K no vam os a ayudarle;

. -. ..e< = j- 1.. u - . . .6. ji k '

. 11 ..x z ... : . yth

f

zLe sustaria visitar Ia iiudad de Mâlaga? Explique sus razones.

@ zllay un anunçio al cual quisiera responder? zc:mo Eonteçtaria?

l04



M

@

*X

@. 'fratede cempletar el texte cerrectameate cen las siguientes palabras;ayer, familiares cariùosa se proclam ô llego

Los cam peones m enores de 16 afios regresan a Espaiia con una m edallat '' r ''lt iq 'II u ' .q' L I7) J i' L tI '?

. .s ( c 7 f : ) . . I r t . . : I i:

r1t 'LIf1 .... : I :'.. h' I . )1 1.:1 .II ..1 (') n I i.q I à t I ' 1 I'1 r It1 Ll q ' ' . '(r1 'ï? I'GI() I I.':'.I . . ' I ' ' ) .1 1 I qj , IIc . t ' I 1 . : . Ikv . ( k..I. 1.Ii i 1 Ir c, .iI .

t ; I ) II c I I r ' ' I' ...I II 1 ' i.f r I ( :c 'I E tI ' Ifr I ' C I '.J I

l0 $



@*ë

*x

t; Trate de resolver el crufigra m a;1 l ; 4 5 6 7 8 % 10

A

<

I Ip .

E *

F

T EST

zoj



kl:

*

ko 7



*ti>@

l0 B



@<ëe1*

r



*t:>@

l11



*t:>@

11 l



*tij

>@

*

13



*til>@

l15



*tij

>@

*

:1&



*t:>@

*

lt7



*t>@

R1B



*thi>@

y . .ka ' 'yo 'yO9 u C m



1 . PODSTATNA JM ENA

rod muiskg'I 'f I I f IS

ï ;..; 11 . (' .. I ( I t h '

p . I

za ko nte rl Inepëizvucna samohlâskapf izvuiné -é

pfizvutntj sa mohlaskas vfjimkou .épod v I ive m a n a I og i esou h Iés ka - s Iova j p .p û vod usouhléska - slozenlny

C LE N

rod mtliskyrod kenskj

tislo j ed n otn ét ' Ii ( I

( is I o m n oân é

I 1 5

fod m ukskfrod benskk

tl s Io m no2 né



=

6) ri.,.. ..k ,rod muzsk9rod àensky

=6) '?: :, .

rod muzskyrod éenskf



= , . e

dtzl)à il . .'-, :r h . ..rod muàskfrod àensky

rod m ukskyrod éenskk

rod muàskjrod ke ns kf

rod mukskgrod kenskg

rod mukskg

rod zensky

P ' : t . . t .. ' . . . . s

œ r ; , .

C IS LOV KY

. k - . .



100

=; s ' .

1 . 000 ' l I2 . 000 .'oq l'' I I

1 0 . 000 ' ' .J ' I I .1 00.000 .. ' eI ' ) 1.

1 . 000 000 t II ' II t i If h2 I1 ryl i I i ëI r (1 éb r'Il'. I' r'I 11.','.-. b

I 1' I'rI' Ic.' 7'

rod muâskfrod iensky

rod muéskfrod àenskk

6 . 6; ù O V F f; A

= . . , . .



11.20.



j? .3 y'

Pfltom ng tas.: k .FB u d o u cl t as: Ic III r . )Jed nod uchy m i n u 19 ?as : i I1 b )Im perf ektum ' I.itJ .

Pod m i rhova ci zp ù sob: i . ,'IIJ I : ,1Subju ntiv piitom neho tasu: I,1..I(5 f, r t l rl çl i tl rrt : 1' i: 914.1 '. ) ( ?Pëlt e s ti: il alntlt..



c . i s i



PhEDLOZKY

=: . , ; ,



9 . S POJ K Y A S POJ K O l/ë VYBAZ F

4: )8 h8 . .. : ... * ot.;u,). .. .. .....

A , A

f; () IJ b' ( Tj f; t) U q A (? ;$l E



@ e * e : # *. # e * ê * f'

. ># . J .. ' . . . ' '2#. igsr *:) .. . ... .s . .> . a o az <+zR tVi z ikg#sx- ' . .. . ' u '> % . -: > < .

.... . - . vv . . . v k .ék x.w . z.t. . n #.)' AL x p'ltx J.. . . . . :f a n nkst . . . ... .eJ z a.u .- . . . x . c ' .J

' 5 . ' Ljs Apz .elym4roiuMlll u . . . : ' ..v ' . '' Jsk.' 'u . v'i. y. ggG J;k k$' zgi ' ' . . . . = - .. yzjy. . r . ëz < O ' u'quwoxl''eu'p ' yyy. ' . . s .

'za .

' ..j . ,J. , . . : ( y wxw y . js.. . v x n : > . Y . k% g . ' . . .' %w. . . . .c..%z% : . W <&w 4 . ' : N . 'W ' 'n ' ' . x # ' . - . . eapc'X. : . .. v. . kgvx ' $ yk . ' .

. . W% >k ' ' .l . v%y + s x . YX% W .*i ' ' *. . . xsy ...WCJ <>%% .. ' ' . i .. . zr ' -$.) m. < %.eu . . . . ( 1 .F'.= >' . J . . g - . .. . . 4 x . . . e . < yzw'es 'W.. .. . x. . ..) ..x.. y .- :iy'lk %- $ a' ' Jkexv Xz x2%< ; * ' 'c'y :

fiesta 1 nueva edicion

Documents