ficha de datos de seguridad (msds) - arg.sika.com · ficha de datos de seguridad (msds) en...

17
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

Upload: vuongkhue

Post on 27-Nov-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �������� !� �"#

������������� ������������������ ���������������������������������������������

��� ��� ������������������ ���

��������������� �� ������������ �����

���$�� �� �

������������ ���� ����� ���������������� ����������������������������������� ����������������� ��

� ���%������&�����������������������%���%'%������%�����(�%�)���

��!�"� ���������#�������������$����� �������%�����&������� �'�"�� �������� ���� ����*��������

+����� ���)�%�������(%����%�,��%�

-�������'. (����������

����*��

������������

�(�������)��*����� /0���1#�#2� ��(�������&�+� /0���1#�#2����

"������������������������������ ���%�������������*3���������������������������� ��&"�����,���������������%������ 4�567894�

:�$�%'�##���"##� ��

6��%������;����#���<����

������������� ��������������������%����

�������������������������� �����������������������������������-.�

�������������%������(%'���� �%�$��;�

=������������%�������(���$��)�� �%�$��;��

�����*���>������(%'���� �%�$��;��

-�&��������('%����������� �%�$��;�

����������� ��������� �/�� ���-.�5��%�$�����������$���

� �

5���*������)��%������ �%�������

Page 2: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �������� !� "#

4�����������������$����� ? ��5��)�������%������(%'����

? ��5(������)����(������������@�$����

? �<5��)�������%�������(���$��)��

?!��-�&������������$���������('%�����������%������)���(���������� ����A������(������� 0��#������� 5��B)�%���������������)�"���(��"��$��"�����*��"���)������"����������

� 5�!=�)�����������������>(�����%�%����������(�������

5�=�����������%��*�A����%��������������'������������($����%��*�A��

5� B)�%���(��*����������������*���%��

5#�=��)��$(��%��"$����"�'����������%�������

�� ��#������� 5 �05 ��B, ��7�B 7,-� -7 7,=�54B=�=�)������*(����%��$(��

5 ��05 ��05 #B, ��7�B 7,-� -7 7,=7�7C7����������(����������%�����$(�

�(���%�)��������(%���8(�%��������%�������%��%�����������$(������������

5 05 � B�����������%��������(������(%'���� ���(�%���(��@�����

5 �05 � ��������%�������%�������(���� ���(�%���(��@�����

5 �05 �!8(�%���������������%��������D��)�������%����)��)���(�������

5 <�6���$����)��%����

������������5��� B������� �� ���%�����" �� ��������%� �� (�� ����%� �� ����������� �� �����(��

�(%���>���

���!�� ��������%����/�����������%������������������ ,��$(����������

��������!�������������'������������������������������ ���

��� �����'��������� ��>���

&�������/�1����� 6��������&�����������

,��*��E(;���� �����%������F

����(�%������������*�������G�G��������������D����������&�/���������(��������HI���1

������#G #G�

����(�%������������*�������G�G��������������J����������&�/���������(��������HI���1

���<�� G �G�

�G%���G*(%��������G/. G���&�1�������%��

��� ���G��G#

���&�����%�%����

���� !� G��G�

�������*���;����

������G��G�

�FG �F

�FG��F

�FG��F

�FG��F

�FG��F

,���D���$K���$������%����������������%�E(�.*�A�������������%���%(��������)�����D�����������%��������������*���.���

���������������������$����������(�����������*���%�.����5:-��5�:�%��$����$����(��;��%����&����������*����D

�����%��%���*����������%��������%���������

Page 3: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �������� !� "#

��������,�0����������+������

,���"����������������������������+�������6��������������$��������� 6�%�����������������>�������$�����

���(�%���(��@�����

���%�����%����������$(����������%��E(���%@�����)�����

������������� �������������*���

���(�%���(��@��������(@���(���&�������������%��%��

B����������%��%����������� 8(;%����������%����%�������D>���%�����%���������

B���������)�������A�*��D�(����$(��

������;�%����������%������(�%���(��@�����

B����������%��%��������A��� B�A(�$���������%����%�����A������*(����%��$(��

6�%����������%������

���%@�$������A�*����*���%�����%�������)��

��������%�������%�����������A��.����(�%���(�����������%��

������$������ =�)����*�������$(�D����(@�*�*���$(��*(����%��

,�����*�*���������*�*����������������

,(�����*��������%��������������*����(�������������������%��

���(�%�����@�����

5�����������;�%����D����%��. ����%������%��%��

�$(���D��%�������� ����%�������*���>��%��

6�����������@�$����

=�����������&����)�

�����%�%��

+������������������*%�����������������%��������*�������(�D����;�%�����

,�%���������@����� -��%�����%��'%������%��

��������2�3����������$����� ������������

����� ��1� �����������������5(�%��������������� L���M G�@%���������������

���������&%����������������� 9��� ������� �� �&%������ E(� ���� ���������� � ��� ����(��%������ ��� ����� D � �(�

������������

5���$��������;���������

�(������%������������ ,������%��E(�����$(�����&%��������%������������%���������������(�������$(��

5���(�%�������*(�%���

����$������ ,��������������(�%�������*(�%�������$������

�@%���������;��������&%������� B��$(����&%��������*�����$���������������.����*�����%������������%���������

=�����%�������������D���$(����&%���������%���������*��������������$K����

���������������)�$���

Page 4: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �������� !� !"#

BE(��������%��������������

�����������������(���

���%������������ B��������(�$�.���%@A������(��E(����������%�����(%������

��������4�3���������������#�� ��������� ���

5����(����������������.

�E(��������%������D�����������%�� 9%��;�����E(��������%����������)��(���

������$������ ,�$�������������������������%�������

5����(����������%�)���� ,�*�%�����$(��(���������������%����������%������������%�����

�������*���%�� �� �� ����(�%� ���%������� �;��. ��$�� � �����%���������. �������� � ��� �(%��������

������%�)���

�@%����D��%����������%������ 6���$�����(�����(�%��*���*��%�����%�/����A�����.�����.���%���%�.��A������

D��������>�� '�����.��A����(��)�����.����;�1�

N(����������%������������������D�������������(������������

�����5��6�3�������������������������� ��

4��������������������%������

���%����������D�&�������� ��������������������������%���������)��%�)�������������

����A������(�������(������ B)�%����*�����������;��%����������&�������������������/)���������#1�

��$(��� B)�%�������%��%��������A��.��������������

BE(��������%����������)��(��.)���������#�

=���������������%������%�������*������������*���>������������������.����$���.

������������ �������%����� �������� � ���(����%��. �� ��*�� ��� ��������� �� ���$K�

������������(����%���>�������%@(%���>�����

,��(���.���������*�*���(���%���%��*�A��

(����������A������(�%��E(;�����.��$�������������%'��������$�����

������������������������A� �����)������)�������@%������%����������(��($������D*���)��%������

��$(��� =�� ���%�������� E(� �� �*��� ��*�� )��)���� � ������ �(����������%� D ���%���� ��

��������)��%���������)�%���@�������

�������������(�����������$�����%�����������

�����5��7���� ���������+��������'��� ����������#�����

�������� �������#��������1�� �������� ��������+���������������������

�������� ��� �����.�� )���� �� #����� 8&����� ���+��������9�

0��:�� ������ ��� ���'������� ������������������

;����

���&�����-�%���� � !� G��G� -O�/���������������*��1 ���$"� /���&�����

-�%����1

� N4?

0�� ����������������5��%�������������%����� 9%���>�����%�������������%����������E(��&��%�(��)��%�������������������(�����

�����E(����)��(����������&������������E(�E(�����)�����&����������%'���%����

�����(%���������������

Page 5: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �������� !� �"#

=� ����� �� ���%�� ���� �� ���������� ��*� ��� ����(��� ���� �� ������%������ �'&���

���)��%� ��� ���%������%� /$��")����"�������"���%��(�����1 E(� �(��� ������%���� ��

����A�� �� ����(�%�� �� �� �&���� ��%� ������%������. �� ��*� (%���>�� (� �����%�

�������%�����(%������

5��%����������������� N(��%�� E(;����G�����%��%�� � ��������*��� E(� �(����� ��� ��%'������ ����*����

��*�����(%���>�����(����������A������(�%��E(;�����D���)��(������������$�������

E(�������������

5��%������������A��� BE(��� �� ���%������ ��(��� E(� �(���� ��� ��%'������ ����*���� ��*� ��� (%���>���

�(�������)��(������������$�������E(�������������

5��%��������������D��� B��$�������%�������������(������$K��(������%��;�%����.��������%������D�����%����

�(����� ���(�%����������$�����.D���($�������;������%��*�A��

�����������$����� �����(��������������(����������$�������(�%��������(����.D�����%�������'�%������

��$(������

,��������*�*���(���%��((%���>������

,��(����(���%��((%���>������

=')��������������%����������������D����(@���%���������A��������*�����

�����5��<�0����������1��������/�1������

<��������������������������������1��������/�1�������:������.���� ���� ����1����� =;E(���

������ +�����

����� ����%��;�%���

����������� �#�� ,��������*����=� ,��������*��

0�� ����������'��� �������%������� ,��������*���0�� ��������������������������� ��#���������������� ,��������*���0�� ��������������� L���M �)�������#���������� ,��������*��

�������������8�����>�%��9� ,��������*���)�������������� ���� ,�������*��

?��������������� ���� ,�������*���@1�� �����������'����������

������������������+�����#��� ,�������*���0���������#���� �.���5�/�.����?$1�"��������#���� ,��������*���"������ P���#$"��Q/�M 1�"���������� �#� ,��������*������������8��9 B�����(�%��������(*�����$(����������� ��������� ����� ����'�%�� ,��������*���)������ �������� ������������� ,��������*���)������ �������������������� ,��������*���?�������� �

?�������>���:���� �����%���������*���

?�������>������: ��� L�.���"�/!�M 1

Page 6: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �������� !� �"#

0����������+�����#�� ,��������*���0����������������� ��� ,��������*��

�����5���A��� ������������� �#���

�A���B��� �#��� ,� ��D ��%�� �� ����D� �������*��� ��*�� �� ����%�)���� �� ��%� ����(�%� � �(�

��������%���

��A����� �������/�1������ B�����(�%�����%�*���

��A�!�0���������������������� B����������������������������������%�D(��.��������(�����������������$�����������%������

��A�,������������/������� ,��$K���%������;�������#� �������A�2�3� ��������������� ����� ,��$K���%������;�����

�A�4�0���� ������������������ B� ����������� �������� �� ������������%� D (��. �� �� ��*��;�� ������ ����(�%�� ��

����%����� ������������������$������

�����5����������������� �+�����%����

)�+������%����������� �������� ���������������������C.C�������$�������������������+��8��������������������DE�6AA9�%�&�����������$(��� �=��7���/6�%�1�L�����$"�$

%�&�������(%'����$(��� �=���(%'���/ ���A�1�L�����$"�$

��C ���C�� ���������C8�>!C���+�9�������� ���-�&�����������$(��� �=��7���/6�%�1�L������$"�$

-�&�������$(���������������� =��/6�%�1� �!���$"�

-��������&���������!�

-�&�������(%'����$(��� �=���(%'���/ ���A�1�������$"�$

����$�������1�����-�&�����������$(��� �=��7���/6�%�1������$"�$

-�&�������$(���������������� =��/6�%�1�L!.��#�$"�

-��������&���������!�

5�(�*����%�����������)�"���*��

R�����5����������������������%����

��� �+������������� �������� ���������������������C.C�������$�������������������+��8��������������������DE6AA9�-�&������������������� =��/7�����D���(��D����/-�(����������11��$"�

-��������&���������<��

-�&��������������������D

�%�����)��%�*�������('%����� B��/���������$��/5(�$������$�����11��.#�$"�

-��������&���������!#�

Page 7: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �������� !� �"#

����$�������1�����-�&������������������� =��/5�>1�L����$"�

-��������&���������<��

-�&��������������������D�%���

��)��%�*�������('%����� B��/���������$��/5(�$������$�����11�L����$"�

-��������&���������!#�

0����� ���������%��������������%���������*���

0� �����������������������������%���������*���

3�#����������������������%���������*���

� �������� ����#������0���� ��4���������������$������������%����� ,����(����&��(��(�����$���������������*���%�����������(�������(�������

���������������������������

�����5���!�������������������� �#��������������������

�!���3* ������������ �� ����� ������������0���� ��3* ������������������ ,�����*������%��E(�������(�%�����%�����������$S��.%(*��;��.���%�����/�(����1�

,����%�����������%��E(��.�;������E(����������(�%�E(;�������)���(�����

B�);����(�������T;��(%���>���������$��%��������������

5���(�%� �(���� ��� �( ��������%� : �������������%�. D �� �� ���������� ����(���.

�(������������������������*���

B���E(�%���� +����������%��������%��%��

B���������������(�%���(�����

,���(%���>�������������%��)��;���

,�E(�����*����)��;���(%���>����%�����������%�������

�����5���,����������������� �#����� ������� ��

� ."B'B�"C."�� �3"-� �.).�

�,����(��������� 9, �#� 9, �#� 9, �#�

�,��� "���%������� �������� �� ������� �� �� ���� ���������������

5���(�%������������*�������G

�G��������������J����������&�

/���������(��������HI���1

5���(�%������������

*�������G�G��������������J

����������&�/����

�����(��������HI���1

5���(�%������������

*�������G�G��������������J

����������&�/����

�����(��������HI���1

�,�!� �����8�9� �� ����%��� �������� ������� ��

<

<

<

�,�,�-������������� �� 444 444 444

�,�2� 0���%���� ����� ��� ����������� ��

�� �� ��

Page 8: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �������� !� #"#

�,�4���������������������� ����%�������$�������8���9��2�.�GG�

C�

���%������������������ � �

��,�6�)������� ����%������,��������*�����������%���������+�����������#�����3������6!'67���������%���;���

�����5���2���������������%����� �����

�2���B�%����� ����������%�������������� ���������%����>������������������� �������1����������������� ������������������B�%����� ����������8��9��F���<A6'�AA4�8B�.�=9�.��+��G�?�C�@�� ������� ��������� � ������� ����������.��+��G�?��,��$(���������������%����%'���%�������� ��������� ���� ����������� ���,��$(���������������%����%'���%����

���� ���������?8��9�� +7 /U"U1�H��$"�

�0���%������=.�,�������

�����������������

,- ��<��<<#.-�������%����������;������$������ ������������.�%�E(�%���D��%(�����

,����%@�����,- G4�7����$��%������%�������%������$�%�����%��

����������������������

,- <���<<�.-�������%����������;������$����������<��(�%����������$�����)������-�������%�%�����%����������%����

6�E(���%��$��������������%�������%����$��$������

�2����#����������������%�����/�1����� ,���D��%���������*���

�����5���4�� ���������������

4������������������E(������*����������������������)��������%������

.���#�� ������������������ B-�IB�%���������-�&�������$(��

=5I6�$�����%���*�� ������������.B%�E(�%���DB�)�����V6�$�����%�/ B1

,���"��#W

�,B=I,�)���������%�����)���

4���������B9?I4�����������5���$�������;������� =5

5,B I �����%������5��)��%����B���%�

66,I,K������6�$��%��6B� ?

�)��������%��

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� � ������ ���������� ������ ���� ���������� ��� ��������� �������� ���������� ��������� ��� ����� �� ������� ���� �������

����������� �!�����"���������������������������������#��������������

Page 9: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# �$%

������������� ������������������ ���������������������������������������������

��� ��� ������������������ ���

��������������� �� ������������ ����� ���&�� ���������������� ���� ����� ���������������� ����������������������������������� ����������������� ��

� '��(�������)������*������!�"� ���������#�������������$����� �������%�����&������� �'�"�� �������� ���� ����+�������� ,����� ���-�.�������(.����.�/��.� 0�������12 (���������� ����+�� �������������(�������)��*����� 34���5#�#6�!!!��(�������&�+� 34���5#�#6����"������������������������������ ���.�������������+7���������������������������� ��&"�����,���������������%������ 8�)9:;<8� ��&�.1�##���$##�!�� 9��.������=����#���%����

������������� ��������������������%����

�������������������������� �����������������������������������-.�0�*�������&(��3����5� �.�&��=�"0�*�������&(��3����������5� �.�&��=��0�*�������&(��3 (.1���5� �.�&��=�� �������������.������(.1����� �(+> �.�&��=����?������������.�������(���� �.�&��=��&��-��������+���@������(.1���� �.�&��=��0�*������������������(������ �.�&��=��0�*��������(1.����&(���� �.�&��=�

Page 10: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# $%

0�*��������(1.������������ �.�&��=������������ ��������� �/�� ���-.��)��.�&�����������&���

� ��)���+������-��.������ )���&���8�����������������&����� A!�/���-�����������&��.����

A!�!4A!!!)(����������-�������.��.����������2������������A!�")��-���B(����(���&��-����������C����������(�����&��-���A!��)(������-����(������������D�&������������A!�������������B(����E(����������.�������A"��0�*������������&���������(1.�����A"���(C.�*������������&���������(1.����2�������.������-���(���������

� ����E������(������� 0��#������ )��)�������.�(�������������������.�����(���

)�/������(������(�.�������.������+����=��C�����������.����������.�(�����������&(������

)��'-�.���������������-�$���(��$��&��$�����+��$���-������$����������� )�"?�-�����������������@(�����.�.����������(������� )��/������2+�+��2���(����(���.��((.���@������ )�?�����������.��+�E����.��������������1������������(&����.��+�E�� )�!'-�.���(��+����������������+���.�� )#�?��-��&(��.��$&����$�1����������.������� �� ��#�������

)!��4)!�4)!!�� '/ ��: ' :/0� 0: ' 8/F'�08:/� ?����� � (� ���.�� �������������.�*�����&�����(��������������������.���'�E(�&������+����)!�4)!�'/ ��: ' :/0� 0: :/?�)8'?�?�-������+(����.��&(��)!�"4)!�'/ ��: '8/A�?� 8G/�?������(� '/09: '0:H8 :?:FI�$�D��������������������(��>.������)!��4)!��4)!!#4)!��'/ ��: ' :/0� 0: :/?:�:J:����������(����������.�����&(��(���.�-��������(.���;(�.��������.�������.��.�2�����-�C���(�.��1������&(������������?������������.����.��(� '/09: '0:H8 :?:FI�$�D�����)!�?������(� '/09: '0:H8 :?:FI�$�D��������������������(��.������)!!!4)!�!'�����������.��������(������(.1���� ���(�.���(��D�����)!�4)!�";(�.���������������.��������C��-�������.����-��-���(�������)!%�9���&����-��.����.����������� ��)"��F(�����+�E����-��������������)��� '������� �� ���.�����$ �� ��������.� �� (�� ����.� �� ����������� �� �����(���(.���@����

��!�� ��������%����/�����������%������������������ /��&(����������

Page 11: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# !$%

��������!�������������'������������������������������ ���

�(�.�����$��������� ���@����������B(=����$ �)������������������/��+��B(=���� �����.������K�����������=���� ������>��>�!>�������.��>!2�2�>.����.���������*������� ���#��>�!>�>�������+��3��.�������5 ����"��>��>�)��=��������������C2>+��3����>32!>���*������*�5�����5 �����#�>%%>#">32">����.��>!���.����5����� ������">�>!2"2�>.���3����.���������.��5����� ���%�>�>>������*��>�>���.������� ����"�>!�>#.����.����*���>�2�>����������!>�">#

�K>��K��K>�K��K>�K��K>�K�K>��K�K>��K�K>��K�K>��K

/���C���&L���&������.����������������.�B(�2+�E�������������.���.(��������-�����C�����������.��������������+���2������������������������&����������(�����������+���.�2����)�0��)���.��&����&����(��=��.����*����������+����C�����.��.���+����������.��������.���������

��������,�0����������+������

,���"����������������������������+������9��������������&����������� 9�.������������������@�������&����� ���(�.���(��D����� ���.�����.����������&(����������.��B(���.D�����-�������������������� �������������+���� ���(�.���(��D��������(D���(���*�������������.��.��'����������.��.������ 9�.�����������.����.�������C@���.�����.�������������� '���������-�������E�+��C�(����&(��

'����������(�.��.�����.��D�����������.�C�B(�������������������������.��.�����������������=�����C���.��������.��@���

'����������.��.������� ?����������(�������B(�M�����.������������E���(�������-����������������-����+����E��� �����.�E����C��&(���� ?�-���������.�C�+(����.����.�����&(�C��L�����(��D�����

Page 12: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# "$%

��.��(����-��������E���(���.���.�������.��������.��� 9�.����������.������ ���.D�&������E�+����+���.�����.�������-��������&������ ?�-����+�������&(�C����(D�+�+���&(��+(����.�� /����-������-���.�� /�����������+�+���������������� /(�����+��������.��������������+����(�������������������.�� ?��-��������.�������&(����(������.���)�����������=�.����C����.��2 ?����M���������(��(����.��������.����.���������&(���C��.�������� ����.���������-�� ����.�������+���@��.�� �����.���&��.����.��.������ 9�����������D�&���� ����.�.�� 8������������������+.�����������������.��������+�������(�C����=�.�����/�.���������D����� 0��.�����.��1.������.�

��������1�2����������$����� ������������

����� ��3� �����������������0�� ����������������� ���N >�D.����������������2��������+ ����������������� '��(�������.��.���������� ��*��������+���3 :5 )���(�.�B(=���������-��2��������+ �������������������� �&(��0���%���������3���������������$����� ������������ /������.��B(�����&(�����*.��������.������������.���������������(�������&(���0���� ����������� ��������%������ /��������������(�.�������+(�.�������&������2* ���������3���������+ ������� '��&(��(�-���@����(������(.���@��������������������.����������������� '��&(����*.��������+�����&���������������2����+�����.������������.���������

?�����.�������������C���&(����*.���������.���������+��������������&L�������������������-�&���

��/���������� ��������������������������������������$����� ������������ '��������(�&�2���.DE������(��B(����������.�����(.������

Page 13: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# �$%

��������4�2���������������#�� ��������� ���

4���0����������������������5��/���������� ������������������� ���������%������0����������������/������ /�����+������@�����&(��������B(��(���&�(�����&��������������������������(�>��������� �������� ���'-��(�����������������/������.������&������������������������C������.�����������#������������%����� /� .���� � ������� ��+�� �� ��.����� ���������� '-�.�� �������� -���� � ��+�����

)�����������-��.�����������(���� ?��-��(������.������������������������(���������.����� -��.������� ��� ������(���� ?��-���(��.�(��B(��������.������ ����-��(������(����

4���0���������������� �#��� '-�.��B(�������(�.�����.�����������.������������������������ �� �� �� ����(�.� ���.������� �=��2 ��&�� � �����.���������2 �������� � ��� �(.��������

������.�-����� �4�!�2* �������� �������� ��.���� �� ������� C ����&���� �����.����� �+���+��.� B(� �� ��� ���+(�.�+�� 3�� �E���� �������������������� �����2.�����2.����������.�����2-�����(��.�5C������.������(���������.������(�����> ����������(�����������&�������������C��������3-����������!5��

�����6��7�2�������������������������� ��

������������������������ ������� <.���@��(��B(�������.������.���������.������*������������� ��������������+�������� ���.���� ���E��� �� �(��.�� �� �����2 �������2 ����� �+���.� � �(��������� ������.��� /�

�(����0������������������(�������.������(�(�����������&������.���.1.���������� ������������������������� /���������-����������+�����(�-���@��������%���� '-�.����+�����������=��.����������*�������������������3-���������#5� '-�.�������.��.��������E��2�������������� 'B(��������.����������-��(��2-���������#�

?���������������.������.�������+������������+���@������������������2����&���2������������ �������.����� �������� � ���(����.��2 �� ��+�� ��� ��������� �� ���&L�������������(����.���@�������.D(.���@�����/��(���2���������+�+���(���.���.��+�E��0������������������(�������.��������&������.���.1.������+����+������������(����C�B(������.������(�����.������(��@��������.�� ����������������������-�.�� ��������&��� �� ����.���������.1.��� 3B(�����=����������������������������-��������&1�����5� (����������E������(�.��B(=�����2��&�������������.1��������&�����

��������������������������� ����%���� ���������������-������&����� ���.D�&�������������.���(��(&��+���-��.������

?�����.��������B(����+�����+��-��-������������(����������.�C���.��������������-��.���������-�.���D�������:+���-����������������������.�B(�.��

�������������(�����������&�����.�����������

Page 14: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# �$%

������6��8���� ���������+��������'��� ����������#�����

8����������� �������#��������3�� �������� ��������+����������������������������� ��� �����.�� )���� �� #����� 9&����� ��

�+��������:�0��;�� ������ ��� ���'������� ������������������

<����

�>>�������+��3��.�������5'.����

�"��>��>��">��>�

0O��0'?

�2��&$�!����������������

� F8A� F8A� F8A

0�� ����������������)��.�������������.����� <.���@�����.�������������.����������B(��*��.�(��-��.�������������������(�����

�����B(����-��(����������*������������B(�B(�����-�����*����������.1���.���������(.���������������

?� ����� �� ���.�� ���� �� ���������� ��+� ��� ����(��� ���� �� ������.������ �1*������-��.� ��� ���.������.� 3&��$-����$�������$���.��(�����5 B(� �(��� ������.���� ������E�� �� ����(�.�� �� �� �*���� ��.� ������.������2 �� ��+� (.���@�� (� �����.��������.�����(.������

)��.����������������� F(��.�� B(=����>�����.��.�� � ��������+��� B(� �(����� ��� ��.1������ ����+����

��+�����(.���@�����(����������E������(�.��B(=�����C���-��(������������&�������B(�������������

)��.������������E���'B(��������.��������(���B(��(���������.1����������+������+����(.���@����(�������-��(������������&�������B(�������������

)��.��������������C����(����� '��&�������.�������������(������&L��(������.��=�.����2��������.������C�����.����

���(�.����������&�����2C���(&�������=������.��+�E�������������&����� �����(��������������(����������&�������(�.��������(����2C�����.�������1�.������

��&(������ /��������+�+���(���.��((.���@������ /��(����(���.��((.���@������ ?1-��������������.����������������C����(D���.���������E��������+������

�����6��=�0����������3��������/�3������

=��������������������������������3��������/�3�������;������.���� ���� ����3����� ?=B(��������� ���������.������ ������������������������� �#�� /��������+����>� /��������+��0�� ����������'��� �������%������� /��������+���0�� ��������������������������� ��#���������������� /��������+���0�� ��������������� P���N 6�D.���������������)�������#���������� /��������+��

Page 15: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# �$%

�������������9�����5�%��:� /��������+���?3�� ������������� �+�����#��� ��K3-5?3�� ������������� �+�����#��� !2�K3-50���������#���� ��2%%!��)�3��2�����A&5�"���������� �#�����#���� /��������+���"������ Q�2�!&$��!3!N 5�"���������� �#� /��������+������������9��: '�����(�.�������������.����(+�����&(����������� ��������� ���@�� ����'�%�� /��������+���)������ �������� ������������� /��������+���)������ �������������������� /��������+���A�������� �

A�������5���;����� �����.���������+���A�������5������; ���� P�2���$�3"�N 5

�����6���B��� ������������� �#���

�B���C��� �#��� /�����������������������&�����+�E��������������(�������������B����� �������/�3������ '�����(�.�����.�+�����B�!�0���������������������� '����������������������������������.�C(��2��������(�����������������&�����������%������ ?��-�������(����������(����@����*�����-�������������B�,������������/������� ����2������C����������#� �������B�1�2� ��������������� ����� /��&L���.������=������B�4�0���� ������������������ '� ����������� �������� �� ������������.� C (��2 �� �� ��+��=�� ������ ����(�.�� ������%����� ������������������&�������

�����6����������������� �+�����%����

)�+������%��������.���������+����

�����6����������������������%����

)�+������%��������.���������+������� �+����������.���������+���0����� ���������%��������������.���������+�����

Page 16: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# #$%

0� �����������������������������.���������+����2�#����������������������.���������+����� �������� ����#������0���� ��8���������������&������������.����� /����(����*��(��(�����&���������������+���.�����������(�������(�������

��������������������������(C.�*������������&���������(1.����2�������.������-���(���������

�����6���!�������������������� �#��������������������

�!���2* ������������ �� ����� ������������0���� ��2* ������������������ /�����+������.��B(�������(�.�����.�����������&R��2.(+��=��2���.�����3�(����5� /����.�����������.��B(��2�=������B(����������(�.�B(=�������-���(����� '�-=����(�������M=��(.���@���������&��.�������������� )���(�.� �(���� ��� �( ��������.� � �������������.�2 C �� �� ���������� ����(���2

�(������������������������+��������/�� �� ,����������.��������.��.�� '���������������(�.���(����� /���(.���@�������������.��-��=��� /�B(�����+����-��=���(.���@����.�����������.��������

�����6���,����������������� �#����� ������� ��

� ."C'C�"@."�� �2"-� �.).�

�,����(��������� </����� </����� </�����

�,��� "���%������� �������� �� ������� �� �� ���� ���������������

?=B(����������-�2������!>�������.��>!2�2�>.����.���������*�������

?=B(����������-�2������!>�������.��>!2�2�>.����.���������*�������

?=B(����������-�2������!>�������.��>!2�2�>.����.���������*�������

�,�!� �����9�:� �� ����%��� �������� ������� ��

#

#

#

�,�,�-������������� �� 888 888 888

�,�1� 0���%���� ����� ��� ����������� ��

�� �� ��

�,�4���������������������� ����%�������$�������9���:��6'2�>>

@�

���%������������������ � �

�)������� ����%��������������%���������+�����������#�����2������7!'78���������%���<��/�������+��������(�.��(�����.���������

Page 17: FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) - arg.sika.com · FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS) En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II ˘ ˇ ˆ˙ ˆ˝ ˆ˛ ˚˜

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II

������������ �����

������������������������ �� �����!"# %$%

�����6���1���������������%����� �����

�1���C�%����� ����������%�������������� ���������%����5������������������� �������3����������������� ������������������C�%����� ����������9��:��D���=B7'�BB4�9C�.�>:�.��+��E�A�@�?�� ������� ��������� � ������� ����������.��+��E�A��/��&(���������������.����.1���.�������� ��������� ���� ����������� ���/��&(���������������.����.1���.�������� ���������A9��:�� ,: 3S$S5�T���&$��0���%������>.�/������������������������

/0 ��%��%%#20�������.����������=������&������ ������������2�.�B(�.���C��.(�����/����.D�����/0 >8�:����&��.������.�������.������&�.�����.�� ����������������������

/0 !%���%%�20�������.����������=������&����������%��(�.����������&�����-������0�������.�.�����.����������.����9�B(���.��&��������������.�������.����&��&�������1����#����������������%�����/�3����� /���C��.���������+���

�����6���4�� ���������������

8������������������B(������+����������������������-��������.������.���#�� ������������������ '0�U'�.���������0�*�������&(�� ?)U9�&�����.���+�� ������������2'.�B(�.���C'�-�����V9�&�����.�3 '5 /���$��#W /'?U/�-���������.�����-��� 8���������'<AU8�����������)���&�������=������� ?) )/' U �����.������)��-��.����'���.� 99/U/L������9�&��.��9'� A�-��������.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� � ������ ���������� ������ ���� ���������� ��� ��������� �������� ���������� ��������� ��� ����� �� ������� ���� �������

����������� �!�����"���������������������������������#��������������