fedogolf hoy, año 1 no. 3

34
Año 1 No. 3 Buff White Entrevista exclusiva con Concluye el Tour Juvenil 2014-2015 Una mirada al D.R. Open de Darrell Survey Co.

Upload: palabrasweb

Post on 22-Jul-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Año 1 No. 3

Buff WhiteEntrevista exclusiva con

Concluye el TourJuvenil 2014-2015

Una mirada alD.R. Open

de Darrell Survey Co.

Page 2: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

@

Tú también puedespautar con nosotros

[email protected]

Page 3: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Hoy

Calle Sanabacoa No.19, Los Cacicazgos,Santo Domingo, D.N., Republica Dominicana,

Telefono: 809-865-0908

Editor:

Diseño y diagramación:

Dirección Comercial:

Distribución:

Producción y conceptualización:

Marcos A. Blonda

Roberto Silvestre

Guillermo Basilis

FEDOGOLF

PalabrasWeb

Fedogolf RD @fedogolfrd @fedogolfrd

Para estos y otros contenidos de interés, visite

www.feogolf.org.do

®

Contacto:[email protected]

Page 4: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Federación Dominicana de Golf

SECCIONES• Mensaje del Presidente

• Pensando el Golf

• Las Ligas se Expresan

• Golf Juvenil

• Actualidad

• Tecnología

• Historias de Golf

• El Caddie Experto Aconseja

• Noticias

Page 5: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Estimados golfistas:

Es un placer saludarles y a la vez hacer público un nuevo número de esta revista que pertenece a ustedes, golfistas dominicanos.

Esta nueva edición trae interesantes contenidos y reseña acontecimientos importantes en el ámbito del golf.

Ha concluido con éxito el DR Open, el más importante evento de golf del país. Con este torneo damos un nuevo paso hacia adelante en la tarea de promover a la República Dominicana como un destino de estatura continental para los que practican el deporte de Old Tom Morris.

En el marco del torneo sucedieron muchas cosas que nos llamaron la atención y que nos han servido para generar un contenido ameno con el que nutrir estas páginas.

La presencia de profesionales de toda América Latina fue un acento notable durante la competencia. El esfuerzo de los organizadores y la logística desplegada por el equipo de apoyo para llevar a buen término el certamen, dieron pie a una crónica entretenida que llena varias líneas para el disfrute de nuestros lectores.

Recorriendo el hermoso entorno de Teeth of the Dog, nuestro equipo editorial tuvo la oportunidad de conocer a Buff White, experto analista de equipos de golf. El Sr. White trabaja para la prestigiosa empresa Darrell Survey Co., encargada de certificar para la PGA todos los instrumentos -palos, bolas, saquetas, entre otros- utilizados por los profesionales en el Tour. Él accedió amablemente a conversar con Fedogolf Hoy.

Por otra parte, ha concluido el Tour Juvenil con excelentes resultados que abonan el semillero de futuros golfistas que con tanto amor cuidamos e incentivamos. Producto del esfuerzo de los jóvenes jugadores, del Comité Juvenil y de los padres que animan a sus hijos e hijas, serán las futuras delegaciones olímpicas y los profesionales que participarán en los diferentes Tours alrededor del mundo.

El 21 de junio se celebró de manera exitosa el Primer Torneo Interuniversitario FEDOGOLF-MIDEREC 2015, iniciativa enmarcada dentro de la alianza estratégica entre la Federación y la Comisión Nacional del Deporte Universitario que preside el destacado atleta Marcos Díaz, Viceministro de Deportes. Esta cooperación entre nosotros, el Ministerio de Deportes y que incluye además al Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología, busca crear competencias deportivas en el ámbito académico para que los atletas de alto rendimiento puedan cubrir sus estudios con becas. Se han emitido ya más de 3 mil becas en todo el país.

Para terminar, del 27 al 31 julio tendremos cita en los bellos campos de Montego Bay, Jamaica, para participar en el Caribbean Amateur Golf Championship, importante campeonato de la región caribeña que se celebra desde 1957. Asistiremos con entusiasmo a mostrar la calidad del golf dominicano y es seguro que tendremos para ustedes una buena historia en la siguiente entrega.

DE LA PRESIDENCIA

Rafael VillalonaPresidenteFederación Dominicana de Golf - Fedogolf

Page 6: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

a tecnología tiene un peso significativo en el golf. En los últimos 20 años se

ha avanzado mucho en el monitoreo individual de los golfistas.LLa mayoría de las mediciones inicia con la observación de los profesionales y sus

conclusiones terminan siendo adaptadas a los amateurs en los equipos que

compran. Sin embargo, es imposible que una marca encuentre combinaciones que

se adapten a todos y cada uno de los jugadores; de esta manera, cada vez es más

común el ajuste de los palos o club fitting.

En esta nota, traemos para nuestros lectores una enumeración sucinta de los

principales componentes de esta actividad que cada día se hace más necesaria y

popular.

CLUB FITTING 101LO QUE HAY QUE SABER

PENSANDO EL GOLF

Fedogolf RD @fedogolfrd@fedogolfrd

Page 7: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Los palos de golf son fabricados para ¨personas promedio¨, pero cualquiera que haya puesto los pies en un driving range se da cuenta de que esa es una categoría un tanto esquiva. Todos los golfistas, como seres humanos que son, ya sean hombres o mujeres, son diferentes.

En la última década la tecnología ha provisto los medios para que tanto los jugadores como sus equipos sean estudiados a fondo. Hay monitores que permiten analizar el swing. A través de ellos se ha llegado a la conclusión de que lo que funciona para una persona no funciona para otra. Es aquí donde entra en juego el club fitting.

Consiste básicamente en ajustar los palos a la velocidad del swing del golfista; a su altura, largo del brazo, tamaño de la mano, la forma del swing y al tempo del mismo. Un buen fitting parte de una medida precisa de estos parámetros.

También incluye ayudar al deportista elegir la cabeza del palo en consonancia con las habilidades que este posea. Además, toma en cuenta sus debilidades. Puede que sea necesario mejorar la consistencia, la distancia o la precisión.

Lo primero es conocer las características del jugador o jugadora:

• Género

• Altura (en medias)

• La distancia de la muñeca al suelo (sin zapatos)

• Edad

• Handicap

• Velocidad del swing

El género permite ubicar al golfista en una escala correcta. La industria posee ¨medidas estándar¨ para hombres y mujeres.

La altura y la distancia de la muñeca al suelo se utilizan para determinar la longitud de la varilla apropiada para cada persona. La flexibilidad de esta se consigue analizando la edad, hándicap, velocidad del swing y el tipo de palo usado desde las 150 yardas.

Luego de entender la relevancia de las informaciones básicas queda saber cuáles son los componentes más importantes del fitting:

¿Qué es el club fitting?

¿Cómo se hace?

• Varilla/Flexibilidad

• Lie angle o ángulo de reposo

• Loft angle

• Longitud

Una varilla con un grado correcto de flexibilidad aumentará la velocidad de un tiro imprimiéndole más spin y haciendo que vaya más lejos.

Determinar el grado de flexibilidad correcto es importante para las maderas, híbridos y los hierros largos. Sin embargo, el impacto de esta no es tan alto en los hierros cortos, wedges y putters.

El lie angle es el ángulo que la cabeza del palo hace con el suelo. Si este es correcto los tiros serán más consistentes.

Ajustar el lie angle requiere torcer el metal con el que está fabricada la cabeza del palo. Recomendamos que esto se haga en presencia del jugador, luego de haberse realizado las pruebas de lugar, ya que una vez adelantado este procedimiento no se puede dar marcha atrás.

A las maderas, los híbridos y los putters no se les ajusta el lie angle

El loft angle es el ángulo de la cara del palo. Es alto en los wedges, bajo en los drivers y muy bajo en los putters. Determina la dirección y la distancia del tiro. Ajustar este ángulo ayuda a mejorar estos aspectos.

Mientras más largo es el palo, más largo será el tiro, pero al mismo tiempo será más difícil de controlar. Un palo con una longitud ajustada permite una combinación perfecta.

Entender el proceso de fitting nos debería animar a tomar la decisión de hacerlo. Si se lleva a cabo por un profesional entrenado, necesariamente debe influir de manera positiva en la tarjeta.

Page 8: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

LAS LIGAS SE EXPRESAN

Entrevista a la LIGA HISPANIOLA

n el mes de Noviembre del 2009, un grupo de amigos golfistas nos reunimos motivados por la pasión de jugar golf. Teníamos el objetivo común de hacerlo de forma organizada y apegados a las reglas que rigen este deporte. En la primera reunión acordamos que conformaríamos un grupo de personas alegres, llenas de valores e interesados en formar parte de un proyecto deportivo serio y con visión de crecimiento.E

Page 9: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Logros Ganado 4 de los 5 Campeonatos de la SPGA

Días de juego

Horario de juego

Formato de competencia

Algunas frases

Lema

Uniforme

Jugadores que la integran

Rango de edad

Sábados y domingos.

En horas de la mañana.

Stroke play y Stableford.

Que mal le di; la jalé; no le pegué; se me fue; no giré…

“Birdie, birdie, birdie”.

Polo naranja, con pantalón blanco o negro.

72 golfistas.

Entre los 35 y 45 años.

El mejor jugador Lino Guerrero, índex +3.

El mejor con el driver

El mejor con los hierros

El mejor en el juego corto

El mejor en las trampasde arena

El mejor sobre el Green

Carlos Rodolí.

Domingo Medina.

Lino Guerrero.

Bienvenido Guerrero.

Gerry Durán.

Page 10: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

¿Cómo escogieron ese nombre?

¿Quién dirige la liga?

¿Llevan registros de los juegos?

¿Existe algo especial que hagan en sus rondas? ¿Alguna costumbre o ceremonia especial?

Hispaniola fue escogido por consenso, pues este nombre está asociado al origen de nuestra República Dominicana.

Manuel Díaz Coronado.

Si. Tenemos un sistema que lleva las estadísticas de los juegos oficiales de la liga, así como el registro histórico de los HDCP.

La digitación de las rondas particulares es responsabilidad de cada miembro.

Por lo general se dan las palabras de bienvenida, lectura de reglas y una oración poniendo la actividad en manos de Dios.

“ “En un caso que llama la atención, varios miembros utilizan los servicios de un caddie

que estudia medicina, José Juan. Aparte de que es muy profesional en su trabajo, se

le contrata pues de esta manera contribuimos con sus gastos de la carrera

¿Han organizado viajes fuera del país a jugar?

¿Quién es el más divertido?

¿Qué hacen y cuáles son los temas en el hoyo 19?

Si, hemos viajado a Myrtle Beach, Carolina del Sur y Miami.

El compañero Manuel Díaz Coronado es el más divertido. Su animosidad y chispa le caracterizan en cada ronda, sin importar si le va bien o mal en cuanto al score. Para el “coro-coro”, la sonrisa y su sentido del compañerismo son sus mejores golpes.

Los resultados del juego de cada uno, comparándose con los otros de sus categorías; el ajuste de los handicaps de los que tiraron muy bien (a pesar de que saben que todos los scores se digitan). Los próximos eventos tanto de nuestra liga como la participación en torneos sociales, campos en donde queremos que se celebren las próximas paradas, futuros viajes.

Page 11: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

¿Cómo es su relación con sus caddies?

De haber algo que quisieran mejorase en torno al golf dominicano, ¿qué sería?

Muy buena. Muchos jugadores tienen sus caddies fijos. En un caso que llama la atención, varios miembros utilizan los servicios de un caddie que estudia medicina, José Juan. Aparte de que es muy profesional en su trabajo, se le contrata pues de esta manera contribuimos con sus gastos de la carrera. Él vive alquilado en Santo Domingo, aunque su domicilio es en la comunidad de Los Conucos, próximo a los campos de Metro y Guavaberry.

Jose Juan, a quién le apodamos 30-30, en alusión a su excelente visión, tiene también dos hermanos más que viven del mismo trabajo. A esos les llamamos 20-20 y 10-10, como una forma de distinguirlos de José Juan. Sus apodos no tienen nada que ver con su visión, sino más bien para seguir la secuencia.

El tema de los handicaps. Que las ligas, clubes y asociaciones lleven mejor control de las rondas de sus miembros y procuren que sus jugadores digiten sus scores en el Ghin.

“ “

Existe por norma que cuando pasa el proceso electoral y se pronuncia la plancha

ganadora, todos en la liga, incluyendo las planchas contrarias, se unen en una sola

dirección. Esto es lo que nos da el sentido de que remamos juntos hacia el mismo

objetivo

Finalmente, si existe algo adicional que quisieran comentarnos sobre su liga...

La liga Hispaniola Golf League cree firmemente en que las instituciones deben tener apertura y permitir que exista una alternabilidad en la dirección, es por esto que cada 2 años escogemos una directiva que surge de un proceso electoral abierto y transparente, donde todos su miembros votan por los compañeros que entienden poseen las condiciones para llevar las riendas del grupo.

Existe por norma que cuando pasa el proceso electoral y se pronuncia la plancha ganadora, todos en la lig,a incluyendo las planchas contrarias, se unen en una sola dirección. Esto es lo que nos da el sentido de que remamos juntos hacia el mismo objetivo.

www.hispaniolagolf.com

Page 12: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3
Page 13: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

CONCLUYE CON ÉXITO

promos@fedogol f rd.comwww.www.fedogol f.org.do

EL TOUR JUVENIL 2014-2015

JUVENILES

Luego de nueve meses de plena dedicación y esfuerzo, el pasado 10 de mayo concluyó el Tour Juvenil 2014-2015 en el marco del espléndido Dye Fore de Casa de Campo.

Los "pipiolos" de las categorías 4 a 10 años cerraron con sus campeonatos nacionales del 16 al 17 de junio en el Santo Domingo Country Club.

En estas páginas queremos compartir con nuestros lectores los resultados alcanzados por los jugadores.

L

Page 14: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

COMITE NACIONAL JUVENIL FEDOGOLF

Estadísticas Oficiales del Tour

Duración del TourDesde septiembre del 2014 a mayo del 2015

Cantidad de paradas:10, cada una correpondiente a una ronda de juego,

excepto los Campeonatos Nacionales que se jugaron dos días seguidos. Los Campos:

Campo Localidad Fechas

Guabaverry

La Cana

Las Aromas

Los Links

Country Club

Iberostate

Cayacoa

Guabaverry

Dye Fore

Juan Dolio

Punta Cana

Santiago

La Romana

Santo Domingo

Bávaro

Santo Domingo

Juan Dolio

La Romana

14 de septiembre

11 de octubre

16 de noviembre

7 de diciembre

18 de enero

22 de febrero

15 de marzo

19 de abril

9 y 10 de mayo

Cantidad de Juveniles que participaron: 96

Presentamos nuestras felicitaciones y reconocimiento a todas aquellas personas que hicieron posible que, en un año más, el futuro del golf dominicano se solidifique y enriquezca de cara a los próximos Juegos Olímpicos del 2016 en Rio de Janeiro.

Aplaudimos el compromiso de todos los niños y jóvenes que se mantuvieron entrenando y compitiendo dentro de la ética propia del golf. Al Comité Juvenil, que de modo desinteresado dedicó largas horas de trabajo en la organización de los torneos. A los Directores de Golf, por haber puesto a disposición de la Federacion los campos donde se realizaron las paradas. A los patrocinadores, porque la realidad del Tour no sería posible sin su generoso aporte. Y, muy especialmente, a los padres y a las madres: ellos son el motor que impulsa esta hermosa faceta de nuestro deporte.

Distribución por GéneroRama FemeninaRama Masculina

21%79%

Distribución por Categoria:

4-7 Años8-10 AñosTotal Pipiolos

11-13 14-15 16-17

AñosAños

Años

Pipiolos17%22%39%

21%16%25%

Mejor Score:Femenino, 71, Yae Eun Kim, Dye ForeMasculino, 67, Yoo Soo Kim, Los Links

Jugadores con mayor número de torneos ganados:Femenino, 8, Yae Eun KimMasculino, 8, Ho Jin KanMejores promedios de juego en categorías de 18 hoyos:Femenino, 71.9, Yae Eun KimMasculino, 72.9, Rodrigo Sánchez

Juveniles

Country Club Santo Domingo 16 y 17 de mayo

Page 15: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

RANKING OFICIAL TOUR NACIONALJUVENIL 2014-2015

Categoría 4-7 años: 5 hoyos, 150 yardas por hoyo, Pares 3 de las bases rojas,Juegan en compañía de sus padres

FEMENINOMaría del Mar CaimariCarla RodoliPaulina Ramírez

ScorePromedio

23.629.129.5

MejorScore

242823

TorneosGanados

531

MASCULINOJosh HilarioJavier GubernDiego Jose Gomez

ScorePromedio

22.624.026.1

MejorScore

212023

TorneosGanados

43

Categoría 8-10 años: 9 hoyos, Pares 3 de las bases rojas, Pares 4 de las 250 yardas, Pares 5 delas 300 yardas, Distancia del Campo de 2,200 yardas

FEMENINOMar AybarStefania MosyaginaCamila Yoo

ScorePromedio

52.457.057.0

MejorScore

495157

TorneosGanados

72

MASCULINOCarlos Joaquin HeinsenLuis Adolfo DelgadoJustin Rodriguez

ScorePromedio

41.143.145.4

MejorScore

363843

TorneosGanados

621

Categoía 11-13 años: 18 hoyos, Juegan desde las bases rojas, Distancia del Campo entre5,000 y 5,200 yardas

FEMENINOYae Eun KimMaria Isabel SanchezKarla Marie Jaquez

ScorePromedio

71.977.199.3

MejorScore

717292

TorneosGanados

81

MASCULINOHo Jin KanKevin RodriguezJulio Alfredo Rios Brache

ScorePromedio77.087.488.6

MejorScore

718382

TorneosGanados8

Categoía 14-15 años: 18 hoyos, Distancia del Campo entre 5,200-5,600 yardas para ellas yentre 5,600-6,200 yardas para ellos

FEMENINOLaura Marie PerezMaria Victoria Bayo

ScorePromedio

91.2

MejorScore

85

TorneosGanados

4

MASCULINOYoo Soo KimNicolas CaimariHanut Singh

ScorePromedio

74.177.079.9

MejorScore

677478

TorneosGanados

53

Categoía 16-17 años: 18 hoyos, Distancia del Campo entre 5,500-6,20000 yardas paraellas y más de 6,400 yardas para ellos

FEMENINOMaxine VidalSarah LapaixDaniela Castillo

ScorePromedio

94.795.3110.0

MejorScore

8688110

TorneosGanados

43

MASCULINORodrigo SanchezLucas HernandezEnrique Valverde

ScorePromedio

72.974.774.9

MejorScore

707169

TorneosGanados

321

Para mayor información sobre el Tour Juvenil puedeescribirnos a [email protected]

Page 17: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

ACTUALIDAD

ST. ANDREWSLA CUNA DEL GOLF

l British Open, que se juega desde 1860, es el más antiguo de los cuatro

majors del calendario golfístico mundial. Visita el Old Course de St. Andrews

cada cinco años. Este año la parada es en la ¨casa del golf,¨ el lugar dondeEOld Tom Morris creó su legado y que hoy traemos en esta breve reseña, para el

disfrute de nuestros lectores.

Fedogolf RD @fedogolfrd@fedogolfrd

Page 18: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Aquí nació el golf y aquí estuvo a punto de morir durante la prohibición que se hizo a partir de

1457

Todo golfista conoce, como una verdad absoluta, que St. Andrews, específicamente llamado Old Course, es el lugar del nacimiento del golf. No puede ser de otra manera, ya que fue aquí donde se jugó por primera vez, en los inicios del siglo XV. La sola mención de este campo evoca nombres que inspiran tradición, apego estricto a las reglas y toda la belleza que tiene este deporte maravilloso.

La historia del golf no puede escribirse sin mencionar a Old Tom Morris o The Royal and Ancient Club of St. Andrews.

Sobre este emblemático campo se han escrito suficientes páginas para llenar varios anaqueles. Anécdotas personales, hechos históricos, aspectos acerca de las reglas del deporte y las pautas para el diseño de los campos tienen su origen en St. Andrews.

Aquí nació el golf y aquí estuvo a punto de morir durante la prohibición que se hizo a partir de 1457 por parte del Parlamento de tres sucesivos reyes escoceses. Tuvo que acceder al trono un rey convertido en golfista, James IV en 1502, para levantarla.

Podría decirse que el Old Course, uno dentro de un complejo de siete terrenos de juego y corazón y alma del mismo, es un campo ¨natural¨. Había evolucionado por muchos años sin un diseño previo hasta que Daw Anderson, en la década de 1850, y Old Tom Morris, entre 1865 y 1903, introdujeron cambios significativos en su trazado y sentaron las bases para el planeamiento moderno de los campos de golf.

Durante el siglo XVIII el diseño incluía 22 hoyos: cuatro fueron eliminados posteriormente. Es así como el juego obtuvo el formato que ostenta hoy en día.

Como todo lugar lleno de tradición, mitos y leyendas pueblan el ambiente. También abundan hechos fundamentales que hacen de este campo un lugar singular. Sus siete greens dobles -compartidos por más de un hoyo- le dan una cualidad única. Otra característica a citar sería la superficie de putt para los hoyos 5 y 13, de 100 yardas de ancho. Todos estos aspectos son producto de la inventiva de Morris.

Sus siete greens dobles -compartidos por más de un hoyo- le dan una cualidad

única

Page 19: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

La operación es otro aspecto sobre el que este templo del golf sienta pautas. En una época en la que existe una preocupación válida acerca de la sostenibilidad, St. Andrews se sitúa como líder en buenas prácticas medioambientales.

The Old Lady, como también se le suele llamar, posee una iconografía reconocible para los golfistas. La Casa Club del Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews domina el tee del hoyo 1. Otra imagen característica es el pequeño Puente Swilcan de entre 700 y 800 años de edad -nadie está completamente seguro - situado en el doble fairway de los hoyos 1 y 18.

Cada uno de los grandes del golf ha dicho algo sobre el Old Course. Algunos han mantenido con él una relación de amor y odio a la vez. Phil Mickelson ha puesto el acento sobre la naturaleza cambiante del campo según varían las condiciones del viento. Tiger Woods lo amó desde que lo vio por primera vez y ha jugado allí bajo diferentes condiciones ambientales: dice que es excepcional.

Otros grandes jugadores han hecho sus alabanzas a este terreno, pero quizás la más memorable haya sido la de Bobby Jones, a quien no le gustó el campo desde un primer momento. En el British Open de 1921 recogió su bola en el hoyo 11 y se marchó sin terminar. Seis años después regresó y ganó el Claret Jug. En 1930 agregó a su palmarés el British Amateur. En 1958, al recibir las llaves de la ciudad, declaró: ¨Yo podría borrar de mi vida toda la experiencia, quedarme sólo con lo vivido aquí en St. Andrews y aun así tendría una vida rica y plena¨.

El 16 julio, al inaugurarse el British Open 2015, los profesionales que se den cita en este lugar rendirán con su actuación tributo a aquellos que hicieron posible este santuario de historia, tradición y belleza.

The Old Lady, como también se le suele llamar, posee una

iconografía reconocible para los golfistas

Page 20: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

TECNOLOGIA

ENTREVISTA CON BUFF WHITEANALISTA DE DARRELL SURVEY CO.

l golf requiere de grandes esfuerzos físicos y mentales. Si bien es cierto que lo que

sucede en el juego es demandante, no podemos olvidar que fuera del campo

existe una dimensión invisible e influyente sobre el desempeño del golfista:Ela información acerca de los equipos utilizados. ¿Cuántas veces nos hemos preguntado si

es cierto que una marca determinada produce el mejor putter o cuál es el mejor driver?

Esta sección trae para nuestros lectores una interesante entrevista al Sr. Buff White,

analista de equipos de golf de Darrell Survey, una prestigiosa firma de Estados Unidos

especializada en reportar acerca del instrumental utilizado en el juego.

El Sr. White accedió amablemente a conversar con nosotros mientras verificaba los

elementos usados por los profesionales que participaron en la reciente versión del D.R.

Open.

Page 21: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

“Nuestro principal trabajo es verificar que la

publicidad sea real. Cada fabricante dice cosas

acerca de sus productos y estas son tomadas

como hechos

Antes que nada quisiéramos agradecer su gentileza y luego pedirle que se presente a nuestros lectores. ¿Quién es Buff White?

¿Usted trabaja entonces para Darrell Survey?

¿En qué consiste su trabajo?

Soy un ex golfista. Jugué en el Tour Europeo hace unos cuantos años y luego al regresar a los Estados Unidos estuve ligado a la industria del golf en el área de ropa y accesorios.

Un día estando en Augusta, viendo el Masters, me encontré con una señora que hacía un análisis de los palos de Lee Trevino. Ella no sabía qué tipo de varilla Lee tenía en su driver y yo se lo dije. Era una marca nueva que ella no conocía y Trevino estuvo de acuerdo conmigo.

La señora me preguntó sobre cómo sabía tanto sobre palos de golf. Le conté que mi padre era fabricante de palos en California y que yo mismo jugaba al golf. Me propuso conversar con ella ya que quería expandir su negocio, Darell Survey, una empresa fundada por Eddy Darrell y su esposa Virginia en 1932.

Sí, trabajo para ellos desde 1986. Somos contratistas de la PGA.

Nuestro principal trabajo es verificar que la publicidad sea real. Cada fabricante dice cosas acerca de sus productos y estas son tomadas como hechos. Titleist, por ejemplo, dice que fabrica la mejor bola. Bien, nosotros verificamos eso en todos los tours del mundo. Tenemos datos que indican quién jugó con cada marca, semanalmente, desde 1932 hasta hoy. Buff white en plena acción durante el D.R. Open 2015

Page 22: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Tenemos datos que indican quién jugó con cada

marca, semanalmente, desde 1933 hasta hoy

Es decir, hablamos básicamente de estadísticas. Ustedes no van al laboratorio a probar los equipos, los prueban bajo condiciones reales.

Oh, tal como lo que hace Nielsen. ¿Y les pagan por eso?

¿Tienen un equipo de personas dedicado a eso viajando alrededor del mundo?

Si alguno de nuestros lectores quisiera ver las estadísticas que ustedes poseen, ¿hay algún sitio donde se encuentren disponibles?

Claro, en caso de que el jugador tenga compromisos con una marca, ¿no?

En el caso de las revistas de golf, estas reciben ingresos por las marcas que se anuncian. ¿Hasta qué punto ustedes influyen en la exactitud de esa información y si está conectada a los datos que ustedes recogen en los campos de golf?

Correcto, nosotros no probamos equipos. Más bien verificamos el desempeño de estos en los torneos.

Nosotros vemos exactamente lo que funciona y lo que no. Esa información además es enviada a los fabricantes para que la puedan usar para publicidad en los medios.

Sí, tenemos contratos para reportar información.

Tenemos gente en Japón y Corea, y otros trabajando los diferentes tours alrededor del mundo.

Yo trabajo el Tour de Latinoamérica, el Web y el PGA Tour. Hay cuatro personas más que cubren el Tour de los Estados Unidos.

Pueden ir al sitio web de la compañía. Allí verán lo que hacemos y nuestros distintos tipos de reportes. Lo que no podrán hacer es consultar información sobre jugadores específicos ya que esa información es confidencial y la salvaguardamos para proteger a los jugadores.

Correcto.

Si usted toma una revista y lee un anuncio que diga, por ejemplo, “Cleveland es el mejor wedge y Odyssey es el mejor putter”, fíjese debajo donde dice respaldado por Darrell Survey Co. Eso quiere decir que ha sido verificado. Ese es nuestro trabajo, validar esa información con y a través de la PGA.

Hay momentos en los que los golfistas quieren intercambiar equipos. En este tour no sucede a menudo, pero en el Big Tour o en el Web pueden cambiar la bola o el driver, o incluso buscar un palo escondido detrás de un árbol. Hay mucho de eso. Debo mantener los ojos bien abiertos.

Hay diferentes categorías de amateurs. Está el principiante, a quien no le importa lo que tiene, generalmente sale al campo a tomar cerveza y jugar golf. Y los más avanzados, que quieren utilizar lo que usan los profesionales. A ellos esa información les sirve.

Los avanzados quieren saber cuál es el mejor driver, cuál es la mejor varilla. Consiguen hacer fitting a sus palos de manera profesional. Desean disminuir el spin de la bola para ganar mayor distancia o darle más velocidad. Esos combinan, por ejemplo, la mejor varilla con la mejor cabeza, y obtienen el mejor driver.

Exactamente.

En el Tour de Latinoamérica verificamos los hierros, los wedges, las maderas, las varillas, las guantillas, las gorras, saquetas, los zapatos y los putters.

En el tour regular verificamos -además de todas las varillas- lentes de sol, impermeables, telémetros, entre otros.

Hablemos ahora de los golfistas de fin de semana, que son nuestros lectores.

Hay una gran diferencia entre las estadísticas que ustedes puedan tener de los profesionales y los equipos que usan los jugadores amateurs. Por ejemplo, en mi caso, yo uso palos de grafito, por lo que probablemente las estadísticas que ustedes poseen no sean útiles para mí. ¿Qué podría decir al respecto?

¿Usted quiere decir entonces que esta información es una referencia para los golfistas que les sirve para ir al pro shop o hacerle fitting a sus palos?

Cuando usted dice que cubren todo los equipos que usa el golfista, ¿se refiere a los palos o a todos los elementos del equipo?

Page 23: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Esa es una pregunta que quería hacerle, ¿qué puede decirnos de la tecnología? ¿Analizan ustedes los GPS y equipos similares?

¿Entonces los golfistas están usando la tecnología de manera intensiva? ¿Es esa tecnología precisa? Porque en mi caso, cuando voy al campo percibo una diferencia entre lo que la tecnología me indica y lo que los golfistas que conozco me dicen acerca del hoyo en cuestión.

Veo que se hace una tarjeta para cada jugador…

Claro que sí, cada jugador en este torneo tiene un sistema GPS o un telémetro. La mayoría los usa porque les permite obtener medidas exactas desde el tee hacia cualquier punto donde se dirijan. Este es uno de los cambios más importantes que se han dado en los últimos diez años. Antes sólo los tenían unos pocos.

Hoy en día cada caddie recorre el campo y toma notas antes de iniciar la ronda, verificando la pendiente de los greens con niveles electrónicos. Esa es la parte de la tecnología que más ha cambiado en los últimos tiempos.

Por ejemplo, los telémetros modernos toman en cuenta las pendientes. Cuesta abajo se jugará más corto, cuesta arriba se usará el juego largo. Obviamente en un torneo eso no puede utilizarse. Hay reglas que lo prohíben.

En la mayoría de los eventos amateurs de la USGA se puede usar esa tecnología pero no puede usarse para saber la pendiente del terreno. Tampoco el viento.

En nuestra base de datos tenemos anotado a cada uno de los jugadores que alguna vez haya participado en un torneo profesional. Puedo ver esa información en una computadora y darle seguimiento a cada golfista y ver qué equipos usó la última vez. Esa información la consigo en el campo.

Gracias mil por su amabilidad al conversar con nosotros.

¿Qué tal si un jugador cambia su equipo para el próximo torneo, cómo se actualiza esa información?

¿Qué opina de Teeth of the Dog?

¿Lo ha jugado?

En ese caso vuelvo a verificarla en el campo.

Por ejemplo, en este torneo, un jugador cambió sus drivers y sus putters. Yo escribo esta información, la escaneo y la envío a nuestra oficina.

Para cada jugador se hace una tarjeta, una para cada torneo.

Creo que es un campo muy hermoso.

No, pero pienso ir a recorrerlo ahora en un carrito. Quiero ver los hoyos 14, 15, 16 y 17 para ver el efecto del viento. Creo que en la mañana cuando el viento no era tan fuerte los scores estaban en -5 y -6. No creo que sean iguales en la tarde. Es casi imposible con ese viento.

Fedogolf RD @fedogolfrd@fedogolfrd

Page 24: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Carlos Elmúdesi, Rafael Villalona Calero, Rodolfo Cazaubón, Jack Warfield, Gilles Gagnón.

¡Misión Cumplida!Concluye el D.R. Open 2015

Concluyó de manera exitosa el D.R. Open 2015. El campeón

fue el mexicano Rodolfo Cazaubón con una puntuación de

278, 10 bajo par.

El evento se jugó desde el día 4 hasta el 7 de junio en Teeth of

the Dog de Casa de Campo y participaron 143 golfistas de 17

países. Se disputó una bolsa de 175 mil dólares con 31,500

dólares para el campeón.

El profesional local Willy Pumarol quedó en cuarto lugar con

282 golpes.

Durante el discurso de premiación el Ing. Rafael Villalona,

presidente de FEDOGOLF, señaló que se trató de la sexta

versión de esta competencia y la cuarta que se realiza aliados

con la PGA Tour Latinoamérica, a quien agradeció el respaldo

brindado, al igual que a su presidente, Jack Warfield.

Resaltó además el apoyo dado por el Ministerio de Turismo,

enmarcado dentro de una estrategia de promoción del país

como destino para el turismo de golf.

Ponderó el aporte de los patrocinadores y reconoció el

esfuerzo conjunto del personal de la Federación.

Page 25: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

UN DÍA EN EL

HISTORIAS DE GOLF

D.R. OPEN

a concluido con éxito la cuarta versión del DR Open, el más importante evento de

golf de la República Dominicana. El trofeo de campeón ha quedado en manos

del mexicano Rodolfo Cazaubón.HCuando termina un torneo, nuestra atención se centra en el ganador, los scores y los

premios. El cierre deja la satisfacción del deber cumplido y acto seguido inicia la labor de

organizar el Open del año siguiente.

Sin embargo, siempre hay una historia simultánea que sucede tras bastidores. En la

crónica que traemos a cuento, relatamos las vivencias de un día en el campo desde la

óptica de un espectador.

Fedogolf RD @fedogolfrd@fedogolfrd

Page 26: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Salimos temprano de Santo Domingo por la autopista de las Américas. El Mar Caribe, que baña el sur de la isla, combinaba con un cielo azul sin nubes en dirección al este. Era la antesala de un paisaje que, a lo largo del día, con seguridad sería nuestro deleite.

Cerca de las 10 a.m. pasamos por la mesa de inscripciones donde el personal de Fedogolf diligentemente registraba a los participantes. Tarjetas y gafetes determinaban quienes tenían acceso al campo y quienes podían presenciar la acción desde detrás de las cuerdas.

Nos fijamos en los juveniles que observaban con cuidado cada swing, buscando aprender algo nuevo o quizás pensando en cuando les tocaría su turno de estar allí“

Señalización del hoyo 10

Un putting green internacional Un profesional embocando un putt

Parte del público comentando los mejores tiros

Page 27: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Luego, nos desplazamos hacia la zona ubicada en la parte

trasera de la casa club, al sitio en que los jugadores

ejecutaban diferentes tiros en las áreas designadas para ello.

En el driving range el espacio de cada competidor estaba

identificado con su nombre y país de origen. Decenas de

profesionales recorrían los palos de la saqueta afinando golpe

tras golpe, en un espectáculo de colores y movimiento. Otros

usaban las demás facilidades: trampa de arena, chipping y

putting greens. Nos llamó poderosamente la atención la

disciplina y concentración durante el calentamiento. Para

nosotros, golfistas de fin de semana, interactuar en este

ambiente fue un llamado a tomarnos más en serio los

momentos previos a una ronda.

Un par de visitantes observan un buen tiro de salida

Un aporte recursivo para bajar la temperatura

También ellas llevaron las saquetas

La imaginación de los profesionales En el driving range

Practicando en la trampa de arena

Un momento de descanso

Page 28: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

De modo particular nos fijamos en los juveniles que observaban con cuidado cada swing, buscando aprender algo nuevo o quizás pensando en cuando les tocaría su turno de estar allí. Una competencia como esta no es solamente una fiesta del deporte, también es una escuela, en especial para los nuevos talentos.

El D.R. Open es producto del trabajo de un equipo grande y dedicado que, durante todo un año, se emplea a fondo en planear, proyectar, promover y ejecutar todo el montaje del certamen. La directiva de Fedogolf, junto a sus colaboradores, se movía por todo el complejo de manera eficaz, atendiendo requerimientos, gestionando insumos, respondiendo preguntas de los medios o simplemente disfrutando al ver una buena jugada en el green. De pronto recordamos que esta parada es puntuable para entrar en el Tour Web.com, antesala del tour profesional de los Estados Unidos. Así, el arbitraje de la PGA Latinoamérica fue patente. Pudimos advertir como oficiales del tour supervisaban los aspectos más relevantes: las acreditaciones de prensa, las reglas y puntajes. Recorriendo los senderos en carritos de golf, a menudo cruzaban frente a nosotros superintendentes, encargados de operaciones, jueces y otros delegados que garantizaban el juego limpio y la fluidez de la contienda.

Regresamos a las seis de la tarde satisfechos de una jornada productiva para el golfista y relajante para el amante de este maravilloso deporte. El sol bajo, visto desde la carretera, era el cierre perfecto para un día lleno de emociones en Teeth of the Dog, el campo que en palabras Pete Dye, presenta once hoyos diseñados por él, y siete diseñados por Dios.

En la mesa de registro

Parte del equipo de la PGA

Los juveniles estuvieron presentes

La tradición en el yardaje de Teeth of The Dog

Integración y regocijo por un buen score

Page 29: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Unos minutos más tarde, al dirigirnos hacia nuestra posición de espectadores, notamos el cuidado en los detalles a lo largo del trayecto. Nada fue dejado al azar. Por los caminos aledaños circulaban voluntarios con agua, hielo y frutas para evitar la deshidratación de los deportistas y ayudarles a recuperar energías.

En el Tee del primer hoyo un miembro de Fedogolf anunciaba a cada uno de los contendientes que iniciaban su recorrido, sujetos a un horario estricto, indicando el nombre y nacionalidad.

A distancia prudente de las salidas, el público animaba a los atletas después de la llamada.

No podían faltar los caddies, imprescindibles en la compleja dinámica de un torneo. Por todos lados, en los fairways, por las vías de circulación y en las áreas de práctica se les podía ver haciendo su trabajo de manera entusiasta. Con respeto hacia su jugador y aplicación al momento, se notaba como vivían el instante: una mezcla de admiración y gratitud que al final del juego suscitaba sonrisas y palabras cordiales de parte de los profesionales.

Una nota agradable y poco común fue la presencia de mujeres caddies. Suponíamos que algunas serían pareja de los jugadores también fuera del campo, en una compenetración más bien romántica.

El público sigue a los jugadores

El staff de Fedogolf interactúa con los jugadores

Alimentación tras bambalinas

Compartiendo un almuerzo con los PGA

Page 30: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

EL CADDIE EXPERTO ACONSEJA

HOYO 5CORALES GOLF COURSE

encionar a Punta Cana evoca conceptos tales como desarrollo sostenible,

preservación del medio ambiente e integración comunitaria dentro de un enclave

cultural reconocido en todo el mundo. MDesde otra óptica, es sinónimo de experiencias inolvidables en un entorno donde ¨la tierra

se encuentra con el mar¨, en palabras de Frank Rainieri, co-fundador y pionero del Grupo

Puntacana.

Page 31: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Datos del Hoyo Handicap: 1Par: 4

-Championship o negras, 465-Fazio o amarillas, 438-Corales o marrones, 407-Advantage o verdes, 366-Forward o rojas, 325

Distancia en yardas desde las bases:

Click en la imagen para reproducir video.

Visual del Hoyo 5

Page 32: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

El 5 de los Corales juega siempre contra la brisa, primer factor a considerar dada la longitud del hoyo, un par 4 muy difícil.

El primer tiro es entre dos bunkers colocados a distancia de un golpe con el driver y separados por tan solo 10 yardas. Así, una opción más inteligente será recurrir a una madera 3, buscando quedar con un ángulo franco al green.

Asumiendo que se logre una salida exitosa, la mayor dificultad vendrá con el segundo golpe. Si el palo utilizado fue el driver, habrá alrededor de 190 yardas hasta la bandera con viento en contra. Si se escogió la madera, el trayecto será de entre 210 y 225 yardas a un green elevado, protegido por bunkers frontales profundos.

Si la pelota pasa de largo, descansará en una depresión con grama que obligará a tirar un ̈ flop shot¨ de vuelta, con brisa a favor.

El green

Mide 38 yardas de largo y tiene forma ovalada, lo que obliga a ejecutar un golpe alto de aproximación para dejar a la bola en un buen lugar.

El frente cae en dirección a los bunkers y su parte trasera hacia la depresión de grama natural.

Muestra dos niveles. Cuando la bandera está colocada en el lado izquierdo, juega mas elevado todavía; si está situada a la derecha, hay una pendiente que fácilmente sacará la bola del green. Una salida precisa y un segundo tiro contemplando todas las variables son necesarios para llegar en regulación y escapar de un boggey en este hoyo. Esto, sin mencionar la trampa de arena lateral, extensa, que absorberá cualquier error a la izquierda.

Un par será celebrado con sabor a birdie. Un score por encima será olvidado rápidamente al encontrarnos de nuevo con el mar, dos greens más adelante.

En el año 2010 Corales abrió sus puertas a los golfistas más demandantes, con una propuesta que incluye lagos azules, vegetación exuberante, olas que rompen contra los acantilados y al menos siete hoyos en los que el mar entra en juego. Tom Fazio, su diseñador, le describe como ¨una mezcla formidable de elementos visuales¨.

Hiram Silfa, quien además de ser un deportista multifacético y golfista exquisito es el Director de Golf del complejo, nos habla sobre el hoyo 5.

Siempre habitual en Hiram, su colaboración con este artículo fue tan amable y espléndida como su persona.

Corales, “una mezcla formidable de

elementos visuales”

Page 33: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

NOTICIASEl Caribbean Amateur Golf Championship

se celebrará en JamaicaDesde el 27 al 31 de julio de 2015 se llevará a cabo en Montego Bay, Jamaica, la 59na versión del Caribbean Amateur Golf Championship (CAGC) importante evento de la

región caribeña que se celebra desde 1957.

Este campeonato surgió inicialmente como una competencia entre Jamaica y Trinidad y Tobago que se ha ampliado hasta convertirse en un certamen donde participan golfistas

de nueve países del Caribe.

El escenario de esta entrega estará compuesto por los hermosos campos jamaiquinos de Cinnamon Hill y Half Moon.

El CAGC es depositario de una historia importante para el golf de la región. Se ha celebrado en República Dominicana en 5 ocasiones.

Casa de Campo anuncia oferta paramiembros de FEDOGOLF

!Durante los meses de junio y julio, paga el Green fee en Dye Fore o Links con una tarifa especial de US$100.00 más 18% de impuestos y tu pareja (Federado) juega gratis! De no

ir acompañado, tienes la opción de jugar el mismo campo el mismo día, sin costo adicional. Esta segunda ronda NO se podrá utilizar otro día.

Y del 1ro. al 31 de Agosto, podrás jugar dos (2) rondas en Diente de Perro por una tarifa

de US$75.00 más 18% de impuestos.

Para aplicar estas ofertas debes reservar tu ronda enviando una solicitud a:[email protected] y [email protected].

Al momento de registrarse en el pro shop del campo deberás presentar tu ID de miembro

activo de Fedogolf.

Si no eres socio activo, ¿qué esperas? !Suscríbete ya!

Page 34: Fedogolf Hoy, Año 1 No. 3

Para más información Tel.: 809-338-1004 • Fax: 809-566-7671

E-mail: [email protected]: www.fedogolf.org.do

Entidad oficial del golf dominicano

Federación Dominicana de Golf