falla en línea 110 kv maitencillo - cardones · 2015. 6. 8. · “a las 19:36 horas del día 03...

112
Estudio para Análisis de Falla EAF 178/2015 "Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones" Fecha de Emisión: 25-05-2015 1. Descripción pormenorizada de la perturbación a. Fecha y Hora de la Falla Fecha 03-05-2015 Hora 19:36 b. Estimación de consumos desconectados Consumos desconectados (MW) 000005.60 c. Origen de la falla: Según lo informado por la empresa TRANSELEC S.A., se produjo la desconexión forzada de la línea 110 kV Maitencillo - Cardones, originada por robo de conductor entre sus estructuras N°148 y N°155, a 100 km desde S/E Cardones y entre sus estructuras N°394 y N°432, a 40 km desde S/E Cardones, aproximadamente. c.1 Fenómeno físico: VAN3: Robo conductor o equipo La instalación no ha sido afectada por este fenómeno físico en el período de un año calendario. c.2 Elemento donde se produjo la falla: TX2: Conductores c.3 Fenómeno eléctrico: DI21: Distancia (admitancia, impedancia o reactancia) c.4 Modo (comportamiento de interruptores principales): 13: Opera según lo esperado d. Comuna donde se presenta la falla: 3101: Copiapó

Upload: others

Post on 09-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Estudio para Análisis de Falla EAF 178/2015

"Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones"

Fecha de Emisión: 25-05-2015

1. Descripción pormenorizada de la perturbación

a. Fecha y Hora de la Falla

Fecha 03-05-2015

Hora 19:36

b. Estimación de consumos desconectados

Consumos desconectados (MW) 000005.60

c. Origen de la falla:

Según lo informado por la empresa TRANSELEC S.A., se produjo la desconexión forzada de la línea 110 kV Maitencillo -

Cardones, originada por robo de conductor entre sus estructuras N°148 y N°155, a 100 km desde S/E Cardones y entre sus

estructuras N°394 y N°432, a 40 km desde S/E Cardones, aproximadamente.

c.1 Fenómeno físico:

VAN3: Robo conductor o equipo

La instalación no ha sido afectada por este fenómeno físico en el período de un año calendario.

c.2 Elemento donde se produjo la falla:

TX2: Conductores

c.3 Fenómeno eléctrico:

DI21: Distancia (admitancia, impedancia o reactancia)

c.4 Modo (comportamiento de interruptores principales):

13: Opera según lo esperado

d. Comuna donde se presenta la falla:

3101: Copiapó

Page 2: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2. Descripción del equipamiento afectado

a. Sistema de Generación

Central Unidad Pérdida de Generación (MW)

H. Desconexión

H. Normalización

Total : MW

b. Sistema de Transmisión

Elemento Afectado Tramo Hora Desc. Hora Norm.

Línea 110 kV Maitencillo - Cardones 110 kV Maitencillo - Punta Toro 19:36 21:05

Línea 110 kV Maitencillo - Cardones 110 kV Punta Toro – Estructura

N°208 19:36

17:05 (13-05-2015)

Línea 110 kV Maitencillo - Cardones 110 kV Estructura N°208 -

Chuschampis 19:36 (*)

Línea 110 kV Maitencillo - Cardones 110 kV Chuschampis - Castilla 19:36 (*)

Línea 110 kV Maitencillo - Cardones 110 kV Castilla - Estructura N°433 19:36 (*)

Línea 110 kV Maitencillo - Cardones 110 kV Estructura N°433 - Corona 19:36 20:10

(04-05-2015)

Línea 110 kV Maitencillo - Cardones 110 kV Corona - Cardones 19:36 20:10

(04-05-2015)

c. Consumos

Sub-Estación

Pérdida de Consumo (MW)

% consumo pre-falla Hora Desc. Hora Norm.

S/E Los Colorados 000005.60 000000.095 19:36 21:05

Total : 5.60 MW 0.095 %

- Las horas y los montos señalados corresponden a lo informado por la empresa TRANSELEC S.A. (*): Según lo indicado por TRANSELEC S.A., el tramo 110 kV Estructura N°433 – Estructura N°208, perteneciente a la línea 110 kV Maitencillo – Cardones, aún no se normaliza porque no se han finalizado completamente los trabajos de reposición de conductores y reparación de las estructuras afectadas por el robo.

3. Estimación de la energía no suministrada

Sub-Estación Empresa Tipo de Cliente Pérdida de

Consumo (MW) Tiempo

Desc. (Hr) ENS (MWHr)

S/E Los Colorados

CMP Libre 000005.60 00001.48 0000000008.3

Clientes Regulados : MWHr

Clientes Libres : 8.3 MWHr

Total : 8.3 MWHr

- Las horas y los montos señalados corresponden a lo informado por la empresa TRANSELEC S.A.

Page 3: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

4. Descripción de las configuraciones en los momentos previo y posterior a la falla

Demanda del sistema previo a la falla: 005870.13 MW

Regulación de Frecuencia

Unidad reguladora: El Toro U2

Operación Programada

En Anexo Nº 1 se adjunta el detalle de la generación programada para el día 03 de mayo de 2015.

Operación Real

En Anexo Nº 2 se adjunta el detalle de la generación real del día 03 de mayo de 2015.

Movimiento de centrales e informe de turno de CDC

En Anexo Nº 3 se presenta el detalle del movimiento de centrales y novedades relevantes del CDC para el día 03 de mayo de 2015.

Mantenimientos

En Anexo Nº 4 se presenta el detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 03 de mayo de 2015.

Estado y configuración previo a la falla

Las instalaciones de transmisión se encontraban en servicio normal en los momentos previos a la desconexión forzada.

Actualmente no existen consumos en S/E Castilla, ni en S/E Chuschampis.

Otros antecedentes relevantes

Según lo informado por TRANSELEC S.A.:

“A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo –

Cardones, por operación de sus protecciones. Lo anterior, debido a un cortocircuito bifásico entre las fases A y C

provocado para efectuar el robo de conductor en dos tramos de la línea mencionada. El robo de conductor ocurrió

entre las estructuras N° 148 y 155, aproximadamente a 100 km de S/E Cardones y entre las estructuras N°394 y

432, aproximadamente a 40 km de S/E Cardones.”

“El tramo entre las estructuras N° 148 y N° 155 abarca aproximadamente 1,5 km de línea, en donde se desplomaron

9 estructuras. El tramo entre las estructuras N° 394 y N° 432 abarca aproximadamente 8,5 km de línea, en donde se

desplomaron 40 estructuras y se sustrajo el conductor de la línea.”

“Previo a la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo – Cardones, se transmitían alrededor de 23,8 MW, desde la

S/E Maitencillo hacia la S/E Cardones, llegando a esta última cerca de 18,2 MW, de acuerdo al registro del sistema

SCADA de Transelec.”

“…al día siguiente (04 de mayo a las 20:10) se energizó el tramo desde Cardones hasta la estructura 433 (esta

última en el tramo Corona – Castilla).”

“El tramo afectado por el robo desde la estructura 394 a la 433 aún no ha sido reparado. En cambio, el tramo desde

la estructura 148 a la 155 ya fue repuesto. El día 13 de mayo se abren puentes en la estructura 208, y a las 17:05

se cierra el desconectador 89H2 de S/E Punta de Toro. Con esto, la línea queda energizada radial desde Maitencillo

hasta la estructura 208 (ubicada entre Punta de Toro y Chuschampis), y radial desde Cardones hasta la estructura

433.”

Según lo informado en las novedades relevantes del CDC del CDEC SIC del día 03 de mayo de 2015:

“19:36 hrs. línea de 110 kV Maitencillo – Cardones interrupción forzada por protecciones, se pierden 5,8 MW de

consumos correspondiente a SS/EE Punta Toro y Castilla. Producto de la perturbación se pierden consumos en Cía.

Minera La Candelaria 26 MW, Planta Pellets 29 MW y Paipote 3 MW, la frecuencia sube a 50,25 Hz. El CDC solicita

normalizar de inmediato los consumos.”

Según lo informado en las novedades relevantes del CDC del CDEC SIC del día 04 de mayo de 2015:

“20:10 hrs. S/Cardones cerrado tramo de 110 kV Cardones – Estructura Nº 433, queda abierto tramo Estructura Nº

433 – Punta Toro por reparación de conductor cortado y estructuras dañadas producto de robo.”

Acciones correctivas a largo plazo

TRANSELEC S.A. señala que "No hay".

Page 4: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Acciones correctivas a corto plazo

TRANSELEC S.A. señala que "No hay".

Diagrama simplificado de las instalaciones previo a la falla

5. Cronología de eventos y la descripción de las causas de los eventos

Hora Evento

19:36 Apertura automática del interruptor 52H2 de S/E Cardones, correspondiente a la línea 110 kV Maitencillo -

Cardones, por operación de su protección direccional de sobrecorriente (67).

19:36+ Apertura automática del interruptor 52H5 de S/E Maitencillo, correspondiente a la línea 110 kV Maitencillo -

Cardones, por operación de su protección de distancia en zona 2 (21).

- Los horarios señalados corresponden a lo informado por la empresa TRANSELEC S.A.

6. Normalización del servicio

Fecha Hora Acción

03-05-2015 20:33 Maniobra de cierre sin éxito del interruptor 52H5 de S/E Maitencillo, correspondiente a la línea 110

kV Maitencillo – Cardones.

03-05-2015 21:00 Maniobra de apertura del desconectador 89H2 de S/E Punta Toro, hacia S/E Cardones. Se secciona

línea 110 kV Maitencillo – Cardones en S/E Punta Toro.

03-05-2015 21:05 Maniobra de cierre del interruptor 52H5 de S/E Maitencillo. Se normaliza tramo de línea 110 kV

Maitencillo – Punta Toro y se recuperan los consumos de S/E Los Colorados.

04-05-2015 20:10

Maniobra de cierre del interruptor 52H2 de S/E Cardones, previa apertura de puentes en Estructura

N°433. Se normaliza tramo 110 kV Cardones – Estructura N°433, perteneciente a la línea 110 kV

Maitencillo – Cardones.

13-05-2015 17:05

Maniobra de cierre del desconectador 89H2 de S/E Punta Toro, hacia S/E Cardones, previa apertura

de puentes en Estructura N°208. Se normaliza tramo 110 kV Punta Toro – Estructura N°208,

perteneciente a la línea 110 kV Maitencillo – Cardones.

- La fecha y hora señaladas corresponden a lo informado por la empresa TRANSELEC S.A.

Page 5: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

7. Análisis de las causas de la falla y de la actuación de los dispositivos de protección y control

Antecedentes de la Falla

De acuerdo con lo indicado por la empresa TRANSELEC S.A., se produjo la desconexión forzada de la línea 110 kV

Maitencillo - Cardones a las 19:36 horas del día 03 de mayo de 2015, originada por robo de conductor entre sus

estructuras N°148 y N°155, a 100 km desde S/E Cardones y entre sus estructuras N°394 y N°432, a 40 km desde

S/E Cardones, aproximadamente.

La falla fue despejada por la apertura automática de los interruptores 52H5 de S/E Maitencillo y 52H2 de S/E

Cardones, ambos extremos de la línea 110 kV Maitencillo - Cardones, gatilladas por su protección de distancia en

zona 2 y por su protección direccional de sobrecorriente, respectivamente.

Producto de la desconexión forzada mencionada se produjo la pérdida de consumos de S/E Los Colorados de la

empresa COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO S.A.

Antecedentes de los Sistemas de Protección

El paño H2 de S/E Cardones, extremo de la línea 110 kV Maitencillo - Cardones, posee un relé GE-D60 y un relé

Siemens 7SJ622, el primero tiene habilitadas funciones de protección de distancia de fase y residual, y funciones de

protección direccional de sobrecorriente de fase y residual, y el segundo tiene habilitadas funciones direccionales de

sobrecorriente de fase y residual. El esquema de reconexión automática no está habilitado por criterios

operacionales.

El paño H5 de S/E Maitencillo, extremo de la línea 110 kV Maitencillo - Cardones, posee un relé GE-D60, el cual tiene

habilitadas funciones de protección de distancia de fase y residual, y funciones de protección direccional de

sobrecorriente residual. Además, posee habilitado un ciclo de reconexión automática con un ajuste de tiempo de 500

ms.

Los ajustes de las funciones de protección indicadas se muestran en el Anexo Nº6.

Page 6: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Análisis de los sistemas de protección operados

Sistema de protección asociado al paño H2 de S/E Cardones, correspondiente a la línea 110 kV Maitencillo -

Cardones

Registro oscilográfico asociado al relé Siemens 7SJ622 del paño H2 de S/E Cardones:

En el registro oscilográfico del equipo de protección Siemens 7SJ622 asociado al paño H2 de S/E Cardones, se

observa que la falla comenzó como una falla bifásica entre las fases A y C, y luego de 380 ms aproximadamente

evoluciona a una falla trifásica. Además, se observa la activación, operación y orden de trip enviada por la función

direccional de sobrecorriente (DIR O/C PU, DIR. O/C TRIP y Relay TRIP, respectivamente). La falla tiene una

duración aproximadamente igual a 580 ms.

Page 7: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Registro de eventos asociado al relé Siemens 7SJ622 del paño H2 de S/E Cardones:

En el registro de eventos del equipo de protección Siemens 7SJ622 asociado al paño H2 de S/E Cardones, se observa

la activación, operación y orden de trip enviada por la función direccional de sobrecorriente (registros N°02670,

N°02675 y N°00511, Ip Directional picked up, Ip Directional TRIP y Relay GENERAL TRIP command,

respectivamente). El tiempo de operación de la citada protección fue igual a 489 ms.

Page 8: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Sistema de protección asociado al paño H5 de S/E Maitencillo, correspondiente a la línea 110 kV Maitencillo -

Cardones

Registros de eventos y oscilográficos asociados al relé GE-D60 del paño H5 de S/E Maitencillo (primera operación):

Page 9: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo
Page 10: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

En el registro oscilográfico del equipo de protección GE-D60 asociado al paño H5 de S/E Maitencillo, se observa que

la falla comenzó como una falla bifásica entre las fases A y C, y luego de 380 ms aproximadamente evoluciona a una

falla trifásica. Además, se observa la operación y orden de trip enviada por la protección de distancia en zona 2 (PH

DIST Z2 OP y TRIPBUS1 OP, respectivamente). La falla tiene una duración aproximadamente igual a 870 ms.

En el registro de eventos del equipo de protección GE-D60 asociado al paño H5 de S/E Maitencillo, se observa la

activación, operación y orden de trip enviada por la protección de distancia en zona 2 (registros N°477, N°486 y

N°488, PH DIST Z2 PKP CA, PH DIST Z2 OP CA y TRIPBUS1 OP, respectivamente). El tiempo de operación de la

citada protección fue igual a 801 ms (tiempo calculado entre los registros N°477 y N°486).

Cabe destacar que el ajuste de tiempo de operación de la zona 2 de la protección de distancia es igual a 800 ms.

Page 11: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Registros de eventos y oscilográficos asociados al relé GE-D60 del paño H5 de S/E Maitencillo, correspondiente a la línea 110 kV Maitencillo - Cardones (cierre manual sin éxito):

Page 12: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo
Page 13: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

A las 20:33 horas del día 03 de mayo de 2015 se realizó un cierre manual sin éxito del interruptor 52H5 de S/E

Maitencillo, tal como muestra el registro oscilográfico anterior, en el cual se observa que al cierre del interruptor

52H5 de S/E Maitencillo (señal digital BREAKER 1 CLOSED), la falla aún estaba presente en la línea 110 kV

Maitencillo – Cardones, al detectarse altos niveles de corriente y bajos niveles de tensión en las tres fases. Además,

se observa la operación y orden de trip enviada por la protección de distancia en zona 2 (PH DIST Z2 OP y TRIPBUS1

OP, respetivamente). La falla tiene una duración aproximadamente igual a 870 ms.

En el registro de eventos del equipo de protección GE-D60 asociado al paño H5 de S/E Maitencillo, se observa la

activación, operación y orden de trip enviada por la protección de distancia en zona 2 (registros N°515, N°521 y

N°523, PH DIST Z2 PKP BC, PH DIST Z2 OP BC y TRIPBUS1 OP, respectivamente). El tiempo de operación de la

citada protección fue igual a 802 ms (tiempo calculado entre los registros N°515 y N°521). Además, el tiempo de

apertura del interruptor fue igual a 25 ms (tiempo medido entre el registro N°523 y el registro N°538).

Se observa que durante el cierre sin éxito del interruptor 52H5 de S/E Maitencillo, no operó la función del cierre

contra falla (señal digital LINE PICKUP OP, no activada), se solicitarán más antecedentes para evaluar el

comportamiento de la citada función.

Page 14: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

8. Detalle de toda la información utilizada en la evaluación de la falla

Detalle de la generación programada para el día 03 de mayo de 2015 (Anexo N°1).

Detalle de la generación real del día 03 de mayo de 2015 (Anexo N°2).

Detalle del movimiento de centrales y novedades relevantes del CDC correspondientes al 03 de mayo de 2015

(Anexo N°3).

Detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 03 de mayo de 2015 (Anexo N°4).

Informes de fallas de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por las empresas TRANSELEC S.A. y CMP S.A.

(Anexo N°5).

Otros antecedentes aportados por las empresas TRANSELEC S.A. y CMP S.A. (Anexo N°6).

9. Análisis de las actuaciones de protecciones

9.1 Pronunciamiento CDEC y Propiedad

De acuerdo con lo indicado por la empresa TRANSELEC S.A., se produjo la desconexión forzada de la línea 110 kV

Maitencillo - Cardones a las 19:36 horas del día 03 de mayo de 2015, originada por robo de conductor entre sus

estructuras N°148 y N°155, a 100 km desde S/E Cardones y entre sus estructuras N°394 y N°432, a 40 km desde S/E

Cardones, aproximadamente.

La falla fue despejada por la apertura automática de los interruptores 52H5 de S/E Maitencillo y 52H2 de S/E Cardones,

ambos extremos de la línea 110 kV Maitencillo - Cardones, gatilladas por su protección de distancia en zona 2 y por su

protección direccional de sobrecorriente, respectivamente.

Producto de la desconexión forzada mencionada se produjo la pérdida de consumos de S/E Los Colorados de la

empresa COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO S.A.

La propiedad de la instalación fallada corresponde a la empresa TRANSELEC S.A.

9.2 Desempeño Protecciones Eléctricas

De acuerdo con los antecedentes y registros de la falla proporcionados por TRANSELEC S.A.:

Se concluye correcta operación de las protecciones del paño H5 de S/E Maitencillo, correspondiente a la línea

110 kV Maitencillo – Cardones durante la falla estudiada.

Se concluye correcta operación de las protecciones del paño H2 de S/E Cardones, correspondiente a la línea 110

kV Maitencillo - Cardones.

No se poseen antecedentes suficientes para evaluar la operación de las protecciones del paño H5 de S/E

Maitencillo durante su cierre manual sin éxito.

9.3 Desempeño EDAC

No se produjo la operación de un EDAC ante este evento según lo esperado.

9.4 Desempeño EDAG

No aplica.

10. Análisis de las acciones e instrucciones del CDC y la actuación de los CC que corresponda

No hay observaciones respecto de las actuaciones del CDC y los CC durante la falla del día 03-05-2015.

Page 15: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

11. Recomendación respecto de las instalaciones a las cuales la DO debería solicitar una auditoría

Se solicitará a TRANSELEC S.A. antecedentes sobre la función de cierre contra falla del paño H5 de S/E Maitencillo (SOTF/

Line Pickup).

Para el análisis de esta falla no se requirió la realización de auditorías en ninguna de las instalaciones del SIC.

Page 16: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

ANEXO N°1

Detalle de la generación programada para el día 03 de mayo de 2015

Page 17: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Operación Programada del Sistema Interconectado Centraldomingo 03 mayo 2015

Centrales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Prog.

Pasada 837 776 787 775 795 756 751 774 749 773 788 781 802 821 807 796 802 800 798 897 883 993 970 908 19,619

Molles 0 0 0 0 0 0 0 0 4 3 3 3 4 3 2 2 2 0 0 0 2 9 9 2 48

Sauce Andes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 7

Aconcagua Ublanco 11 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 11 11 211

Aconcagua Ujuncal 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 175

Los Quilos 13 13 13 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 295

Florida 7 5 5 6 7 7 6 6 6 6 7 6 6 7 8 6 6 6 6 8 6 6 6 6 151

Maitenes 12 12 13 12 12 12 12 13 12 12 12 12 13 12 12 13 12 12 13 12 12 12 12 12 293

Alfalfal 60 60 60 60 58 58 58 57 57 57 58 59 59 59 58 58 58 56 56 56 58 59 60 60 1,399

Queltehues 35 35 35 32 32 32 32 32 35 32 35 35 33 34 34 33 34 32 32 32 32 36 35 34 803

Puntilla 12 12 12 12 11 11 11 11 12 10 10 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 135

Volcán 9 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 9 8 9 9 9 9 8 9 9 9 8 9 9 212

Los morros 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Sauzal 26 26 26 26 26 26 26 26 26 27 26 24 24 24 24 24 24 24 24 25 26 26 26 26 608

Sauzal 60 Hz 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sauzalito 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 5 122

Curillinque 62 61 61 61 61 61 61 61 61 39 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 1,443

San Ignacio 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 600

Loma Alta 27 27 27 27 27 27 27 27 27 17 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 638

Rucúe 82 34 42 42 42 34 42 42 42 42 26 26 26 34 34 34 34 34 34 50 42 106 98 90 1,112

Pullinque 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 0 210

Pilmaiquén 5 5 5 5 5 5 5 5 5 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5 260

Capullo 4 0 2 4 4 3 0 3 4 4 4 4 4 4 3 0 4 4 4 4 0 4 4 4 75

Peuchén 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45

Mampil 0 0 0 0 13 0 0 0 0 0 0 0 0 18 8 0 0 0 0 0 0 13 0 0 52

Chacabuquito 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 9 181

Antuco 110 110 110 100 110 110 110 110 90 90 90 100 100 100 100 100 100 120 110 190 180 170 170 170 2,850

Abanico 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 648

Isla 51 51 51 51 51 51 51 51 32 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 1,205

Eyzaguirre 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Quilleco 35 15 18 18 18 15 18 18 18 18 11 11 11 15 15 15 15 15 15 21 18 46 42 39 480

El Rincon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 4

Chiburgo 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 148

Palmucho 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 552

Hornitos 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 280

Puclaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 8

Ojos de Agua 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 192

Coya 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 240

Lircay 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 312

El Manzano 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48

Pehui 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Truful-Truful 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

La Paloma 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trueno 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3 3 0 0 0 0 0 0 49

San Clemente 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Bajos 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 5 4 4 4 4 4 4 104

Auxiliar del Maipo 3 3 2 3 2 2 2 2 3 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 54

La Higuera 15 25 25 25 25 15 10 10 10 10 10 15 17 20 25 25 25 20 15 12 10 10 10 10 394

Juncalito 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El Tártaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Guayacan 8 8 8 8 8 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 189

Confluencia 10 15 15 15 15 12 5 5 5 5 5 8 8 12 16 16 16 12 8 5 5 5 5 5 228

Mariposas 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48

Los Corrales 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Los Corrales II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Carena 9 9 9 9 9 9 9 9 8 5 5 4 4 4 7 8 9 9 9 9 9 9 10 10 191

Diuto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Dongo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15

Mallarauco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

Lican 0 0 0 0 0 0 0 0 5 9 9 9 9 9 9 9 6 0 0 0 0 0 0 0 74

Chacayes 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 768

Muchi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

La Arena 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 6

Allipén 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 69

Nalcas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Callao 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 5

Reca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 4

Purisima 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 6

Rucatayo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 0 210

Providencia 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 96

Robleria 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20

Don Walterio 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

El Canelo 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48

MC1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48

MC2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10

Ensenada 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Renaico 7 7 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 167

Rio Huasco 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Las Vertientes 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48

El Llano 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 5

Los Hierros 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 264

Los Padres 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Andrés 0 0 0 0 0 0 0 20 20 20 20 0 0 0 0 0 0 0 15 15 20 20 20 20 190

Maisan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2

Collil 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Las Flores 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Térmicas 3,415 3,415 3,415 3,415 3,415 3,415 3,415 3,435 3,435 3,435 3,435 3,435 3,435 3,435 3,435 3,435 3,435 3,435 3,435 3,578 3,658 3,658 3,658 3,558 83,235

TAL - TAL 2_GNL_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TAL - TAL 2_GNL_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 2_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TAL - TAL 1_GNL_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TAL - TAL 1_GNL_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 1_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Diego de Almagro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El Salvador 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Guacolda 1 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3,648

Guacolda 2 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3,648

Guacolda 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Guacolda 4 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3,648

Huasco TG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Huasco TG_IFO180 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

L.Verde TG (18 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Vientos TG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco gas + Nehuenco gas_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco diesel + Nehuenco diesel_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco GNL 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 6,240

Nehuenco 9B gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco 9B diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco 9B GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II CC + Nehuenco II CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II GNL 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 6,240

San Isidro gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro GNL 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 5,280

San Isidro II gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II GNL 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 9,120

San Isidro II GNL_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ventanas 1 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 2,352

Ventanas 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Ventanas 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 6,528

Laguna Verde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca GNL 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 7,440

Nueva Renca FA_GLP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca FA_GNL 0 0 0 0 0 0 0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0 320

Nueva Renca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Renca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Campiche 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 6,528

Celco 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Petropower 1 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 1,560

Laja 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 240

Bocamina I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Bocamina II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Arauco 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 576

Cholguán 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 216

Licantén 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Valdivia 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 61 61 61 61 61 1,027

Antilhue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Horcones TG (24 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Horcones TG_diesel (24 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coronel TG (43 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coronel TG diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Aldea 1 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 336

Nueva Aldea 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Aldea 3 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 888

Viñales 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 528

Candelaria 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Page 18: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Candelaria 1_die 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 1_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2_die 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trongol (2.8 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lebu (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cañete (3.1 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Sauces (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Traiguen (1.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Victoria (1.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curacautin (2.2 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ancud (3.3 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Collpulli (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quellon (5.4 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_1 _GAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_2_GAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casablanca 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casablanca 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Las Vegas (2.3 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curauma 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Con Con (2.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ESCUADRON (ex FPC) 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 288

Constitucion 1_elektr 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Maule 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Monte Patria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Punitaqui 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_DS1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_DS2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_TG1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Degañ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Olivos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El_Totoral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Placilla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CHILOE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quellon_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Colmito Diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Colmito GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Pinos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chuyaca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chuyaca 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skretting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cenizas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Lidia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trapen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 80 80 80 0 240

Espinos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Gregorio + Linares 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Biomar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Eagon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Salmofood I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Salmofood II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Teno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Newen_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Newen_gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Watts I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Watts II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Multiexport I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Multiexport II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cardones 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero DIESEL A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero DIESEL B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero GNL A 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 2,880

Quintero GNL B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120 120 120 120 120 600

Louisiana Pacific 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peñon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tapihue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Termopacifico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Loma Los Colorados I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Loma Los Colorados II 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 384

Emelda U1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Emelda U2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

COLIHUES HFO 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 528

COLIHUES DIESEL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curicó 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PUNTA_COLORADA_IFO 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 384

PUNTA_COLORADA_DIESEL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Masisa 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Calle-Calle 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cementos_Bio-Bio_F_OIL 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 288

Cementos_Bio-Bio_DIE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Polincay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Southern 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lautaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

HBS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tomaval 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skretting Osorno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Energía Pacífico 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 384

Lonquimay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tirúa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lautaro-Comasa 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 624

Lautaro-Comasa 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Danisco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

JCE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Maria 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 8,880

Laja CMPC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Fe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CMPC Pacífico 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 552

Santa Marta 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 312

CMPC Santa Fe 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Embalse 891 708 470 354 268 253 269 240 283 426 680 835 833 832 808 747 676 630 703 1,169 1,513 1,420 1,230 1,037 17,275

El Toro 258 195 172 156 70 55 71 42 2 61 130 120 120 120 120 120 100 90 215 341 373 380 340 267 3,918

Rapel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Canutillar 65 65 0 0 0 0 0 0 0 0 65 65 65 65 65 65 65 65 40 65 65 65 65 65 1,015

Cipreses 85 85 85 85 85 85 85 85 30 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 1,985

Colbún 370 250 100 0 0 0 0 0 0 0 130 270 290 290 270 210 160 130 160 355 410 410 410 410 4,625

Machicura 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 1,152

Pehuenche 0 0 0 0 0 0 0 0 138 167 157 182 160 159 155 154 153 147 0 120 370 270 120 0 2,452

Pangue 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 840

Ralco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90 90 90 90 90 90 540

Angostura 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 37 37 37 37 748

Eólicas 249 231 219 204 203 189 179 177 180 190 202 225 267 303 330 339 325 297 262 216 178 142 124 111 5,342

Eólica Canela 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 7 6 5 4 4 3 2 2 1 91

Eólica Canela 2 19 18 17 17 16 15 14 13 14 16 20 24 29 32 34 33 30 26 23 19 16 13 10 8 476

Eólica Lebu 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 22

Eólica El Totoral 9 8 7 7 6 6 6 6 6 6 6 7 10 13 15 16 14 12 10 8 6 5 4 3 196

Eólica Monte Redondo 17 16 15 14 14 13 12 12 12 13 14 16 19 22 24 25 24 22 19 15 11 8 6 5 368

Eólica Ucuquer 6 6 6 5 5 5 6 6 6 5 4 3 3 2 2 2 2 3 3 4 4 4 4 4 100

Eólica Ucuquer 2 9 9 9 8 8 8 9 9 9 8 6 5 4 3 3 3 3 4 4 6 7 7 7 7 155

Eólica Talinay 32 30 28 26 26 24 23 23 23 24 26 30 36 41 45 47 45 41 36 28 21 15 11 9 690

Eólica Punta Colorada 7 7 6 6 6 5 5 5 5 5 6 7 8 9 10 10 10 9 8 6 5 3 3 2 153

Eólica Cuel 14 10 12 8 5 3 6 7 8 8 8 6 6 5 3 4 5 5 8 9 17 15 18 20 210

Eólica El Arrayan 41 38 36 34 34 31 29 29 29 31 34 38 46 53 58 60 58 53 46 36 26 19 14 12 885

Eólica San Pedro 0 0 0 1 4 6 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 8 12 13 52

Eólica Los Cururos 39 36 34 32 32 30 27 27 27 30 32 36 43 50 55 57 55 50 43 34 25 18 14 11 837

Eólica Punta Palmeras 16 15 14 13 13 12 11 11 11 12 13 15 18 21 23 23 23 21 18 14 10 8 6 5 346

Eólica Taltal 35 33 31 29 29 27 25 25 25 27 29 33 39 45 50 52 50 45 39 31 23 17 12 10 761

Solares 0 0 0 0 0 0 0 4 31 97 123 129 133 133 132 129 130 111 60 20 2 0 0 0 1,234

Solar Tambo Real 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Solar SDGx01 (Andacollo) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

Solar Esperanza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 16

Solar Llano de Llampos 0 0 0 0 0 0 0 0 7 50 68 69 68 67 68 69 69 60 21 0 0 0 0 0 616

Solar San Andrés 0 0 0 0 0 0 0 4 24 39 42 44 45 45 44 44 44 42 37 20 2 0 0 0 476

Solar Santa Cecilia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 2 3 2 2 2 1 0 0 0 0 0 0 17

Solar PSF Pama 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 13

Solar PSF Lomas Coloradas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 13

Solar Diego de Almagro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 7 8 11 11 11 9 11 4 2 0 0 0 0 0 77

Total Generación SIC 5,392 5,130 4,891 4,748 4,681 4,613 4,614 4,630 4,678 4,921 5,228 5,405 5,470 5,524 5,512 5,446 5,368 5,273 5,258 5,880 6,234 6,213 5,982 5,614 126,705

Termoeléctrico 63.3% 66.6% 69.8% 71.9% 73.0% 74.0% 74.0% 74.2% 73.4% 69.8% 65.7% 63.6% 62.8% 62.2% 62.3% 63.1% 64.0% 65.1% 65.3% 60.9% 58.7% 58.9% 61.2% 63.4%

Hidroeléctrico 32.0% 28.9% 25.7% 23.8% 22.7% 21.9% 22.1% 21.9% 22.1% 24.4% 28.1% 29.9% 29.9% 29.9% 29.3% 28.3% 27.5% 27.1% 28.5% 35.1% 38.4% 38.8% 36.8% 34.6%

Solar 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.09% 0.66% 1.97% 2.35% 2.39% 2.43% 2.41% 2.39% 2.37% 2.42% 2.11% 1.14% 0.34% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00%

Eólico 4.62% 4.50% 4.48% 4.30% 4.34% 4.10% 3.88% 3.82% 3.85% 3.86% 3.86% 4.16% 4.88% 5.49% 5.99% 6.22% 6.05% 5.63% 4.98% 3.67% 2.86% 2.29% 2.07% 1.98%

Page 19: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

ANEXO N°2

Detalle de la generación real del día 03 de mayo de 2015

Page 20: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Operación Real del Sistema Interconectado Central (MWh)domingo 03 mayo 2015

Centrales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Real Máxima Prog.

Pasada 838 809 786 748 696 684 688 722 719 753 749 753 773 811 818 813 811 851 861 848 839 867 895 847 18,979 895 19,619

Los Molles 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 4.0 9.0 9.0 9.0 6.0 46 9 48

Sauce Andes 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 7 0 7

Aconcagua Ublanco 6.4 6.4 6.3 6.3 6.2 6.2 6.3 6.2 6.2 6.0 6.0 5.8 5.6 5.5 5.2 5.2 5.2 6.1 6.5 6.8 6.7 6.6 6.6 6.5 147 7 211

Aconcagua Ujuncal 6.6 6.2 5.7 5.8 5.9 5.9 6.3 6.6 6.8 6.8 7.3 7.9 7.9 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.7 7.6 7.6 7.6 7.6 6.4 169 8 175

Los Quilos 12.7 12.7 11.3 11.2 10.5 10.5 11.2 11.4 11.4 11.8 12.1 11.4 12.7 12.1 12.5 11.7 11.2 12.2 12.1 11.7 11.7 11.7 11.7 12.6 282 13 295

Florida 6.0 6.0 6.0 4.0 5.0 6.0 5.0 5.0 5.0 7.0 5.0 5.0 6.0 4.0 6.0 7.0 6.0 6.0 6.0 7.0 5.0 5.0 6.0 6.0 135 7 151

Maitenes 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 11.0 11.0 12.0 12.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 276 12 293

Alfalfal 54.6 54.6 54.6 54.5 54.5 54.7 53.5 50.7 50.3 50.3 50.4 50.3 50.4 50.3 50.4 50.3 50.3 50.3 50.3 50.3 51.6 52.3 53.9 54.5 1,248 55 1,399

Queltehues 34.0 34.0 34.0 33.0 33.0 34.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 33.0 33.0 34.0 782 34 803

Puntilla 11.7 11.6 11.8 12.1 12.0 11.9 11.9 11.8 12.0 11.7 11.1 10.1 10.3 10.7 11.2 10.1 10.3 10.9 11.8 13.3 12.0 11.0 11.5 11.5 274 13 135

Volcan 8.0 9.0 9.0 9.0 8.0 9.0 9.0 8.0 8.0 9.0 8.0 9.0 8.0 9.0 8.0 9.0 8.0 9.0 8.0 8.0 9.0 9.0 9.0 9.0 206 9 212

Los Morros 1.0 0.9 0.9 1.0 0.9 0.9 1.0 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 22 1 24

Sauzal 50Hz 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 576 24 608

Sauzal 60Hz 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Sauzalito 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 120 5 122

Curillinque 55.0 55.0 55.0 45.0 31.0 32.0 36.0 51.0 53.0 51.0 53.0 53.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 53.0 53.0 53.0 53.0 53.0 54.0 1,201 55 1,443

San Ignacio 36.0 36.0 36.0 35.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 34.0 34.0 35.0 35.0 34.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 830 36 600

Loma Alta 24.0 23.0 23.0 22.0 14.0 13.0 14.0 20.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 23.0 23.0 507 24 638

Rucue 78.0 77.0 74.0 66.0 62.0 50.0 52.0 52.0 52.0 52.0 46.0 43.0 43.0 43.0 47.0 47.0 47.0 53.0 55.0 58.0 59.0 59.0 58.0 58.0 1,331 78 1,112

Pullinque 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.3 15.7 15.8 15.7 15.7 15.7 15.8 15.7 15.7 15.7 15.7 15.7 15.7 15.7 15.7 1.2 223 16 210

Pilmaiquén 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.5 16.1 16.2 16.1 16.1 15.5 15.8 15.8 15.8 15.8 15.8 15.8 15.8 15.8 15.3 5.1 273 16 260

Capullo 2.6 0.0 3.6 4.0 3.9 1.1 0.0 4.3 3.9 3.2 0.4 4.0 4.0 4.0 3.9 3.9 1.4 1.3 4.0 3.9 3.9 3.9 4.0 2.2 71 4 75

Peuchén 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 19.8 26.5 1.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 48 26 45

Mampil 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 11.8 3.3 0.0 0.0 0.0 0.0 4.3 18.3 12.2 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 6.6 7.8 66 18 52

Chacabuquito 7.5 7.6 7.6 7.2 6.7 6.4 6.1 6.1 6.6 6.8 6.6 7.0 7.0 7.0 7.5 7.2 7.4 6.7 6.7 7.4 7.0 6.8 6.8 6.7 166 8 181

Antuco 131.0 105.0 99.0 101.0 87.0 86.0 85.0 86.0 89.0 87.0 87.0 88.0 88.0 113.0 115.0 115.0 114.0 114.0 114.0 113.0 113.0 142.0 164.0 162.0 2,598 164 2,850

Abanico 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 27.0 26.0 26.0 26.0 26.0 625 27 648

Isla 45.0 45.0 45.0 31.0 29.0 30.0 36.0 43.0 40.0 43.0 43.0 43.0 42.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 44.0 44.0 990 45 1,205

Eyzaguirre 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 12 1 24

Quilleco 33.0 33.0 30.0 30.0 24.0 23.0 23.0 22.0 22.0 19.0 19.0 20.0 19.0 19.0 18.0 18.0 19.0 20.0 20.0 21.0 24.0 24.0 24.0 25.0 549 33 480

El Rincón 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 7 0 4

Chiburgo 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 96 6 148

Palmucho 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 552 23 552

Hornitos 10.9 10.4 8.3 8.4 8.5 8.5 8.5 8.6 8.5 8.6 9.3 11.5 11.3 11.3 11.3 11.3 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 10.7 244 12 280

Puclaro 0.4 0.3 0.4 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 9 0 8

Ojos de Agua 5.3 5.3 5.3 5.3 5.4 5.4 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.2 5.2 5.2 5.3 127 5 192

Coya 6.3 6.3 6.3 6.2 6.3 6.4 6.6 6.5 6.8 6.5 6.1 6.4 6.3 6.5 6.9 6.6 6.4 6.2 6.1 6.5 6.6 6.1 5.2 5.1 151 7 240

Lircay 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.2 8.1 8.1 7.9 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.7 8.3 8.6 8.5 8.5 8.5 8.5 197 9 312

El Manzano 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.7 1.8 1.8 1.8 1.9 1.8 1.7 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 43 2 48

Pehui 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 16 1 24

Truful Truful 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 18 1 24

La Paloma 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trueno 0.4 1.1 0.0 0.0 0.3 1.2 0.0 0.0 0.0 1.2 0.2 0.0 0.0 1.1 0.3 0.0 0.0 0.9 0.5 0.0 0.0 0.6 0.8 0.0 9 1 49

San Clemente 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Bajos 4.3 4.4 4.4 4.8 4.8 4.6 4.7 4.5 4.5 4.5 4.4 4.2 4.1 4.3 4.3 4.1 4.0 4.0 4.1 4.5 5.0 4.3 4.0 4.6 105 5 104

Auxiliar del Maipo 2.9 2.9 2.9 3.0 3.3 3.0 3.0 3.0 3.0 3.1 3.0 3.0 2.8 2.8 2.9 2.8 2.6 2.7 2.8 2.9 3.2 3.0 2.5 2.5 69 3 54

La Higuera 23.9 23.8 23.3 20.9 20.9 21.9 21.0 17.9 18.4 17.9 17.9 11.3 13.2 15.8 15.8 16.0 16.2 34.1 40.0 31.1 21.5 26.0 28.5 24.9 522 40 394

Juncalito 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

El Tártaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Guayacán 7.6 7.9 7.8 7.9 7.9 7.2 7.8 7.7 7.4 7.3 7.0 7.7 7.3 7.5 7.6 8.0 8.2 7.7 7.8 8.0 7.8 7.8 7.8 7.6 184 8 189

Confluencia 17.8 18.7 16.3 15.0 15.0 15.0 13.0 11.7 11.7 11.7 11.2 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 14.1 26.2 26.8 24.3 21.0 19.4 20.3 18.5 373 27 228

Mariposas 1.1 1.1 1.1 1.1 1.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 25 1 48

Los Corrales 0.8 0.7 0.8 0.8 0.8 0.7 0.8 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.8 0.7 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 18 1 24

Los Corrales II 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 14 1 24

Carena 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.2 8.7 7.7 7.3 5.2 5.6 4.9 4.9 4.9 4.4 4.5 6.5 7.5 8.7 9.0 9.0 9.0 9.3 9.4 183 9 191

Diuto 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Dongo 1.5 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.5 1.8 2.0 2.1 2.2 2.3 2.5 2.6 2.6 40 3 15

Mallarauco 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 2.8 3.2 3.2 3.0 2.7 2.4 2.1 1.9 1.9 2.0 2.1 2.8 2.9 3.0 3.0 3.0 3.0 68 3 1

Licán 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 7.9 9.6 9.6 9.6 9.2 2.2 0.0 0.0 0.0 0.0 48 10 74

Chacayes 24.9 24.9 24.9 25.1 25.1 25.2 25.0 25.0 25.0 25.0 24.9 24.9 25.0 24.9 25.0 25.1 24.9 24.9 25.0 23.5 22.4 23.4 25.4 24.3 594 25 768

Muchi 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

La Arena 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.5 1.6 1.9 31 2 6

Reca 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.1 4 0 4

Purísima 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 10 0 6

Allipen 1.3 2.0 2.1 2.2 2.3 2.3 2.3 2.4 2.3 2.3 2.4 2.3 2.3 2.4 2.3 2.4 2.3 2.3 2.4 2.3 2.3 2.3 2.4 2.3 54 2 69

El Canelo 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 36 2 48

Nalcas 0.6 0.5 0.6 0.6 0.6 0.5 0.6 0.5 0.6 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 14 1 24

Callao 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.4 0.4 5 0 5

Rucatayo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 13.9 15.2 15.6 15.6 15.7 15.7 15.7 15.7 15.7 18.8 18.6 18.7 17.1 15.1 1.4 229 19 210

Renaico 6.4 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.3 6.4 6.4 6.4 6.3 6.3 6.3 6.4 6.3 6.1 6.4 152 6 167

Providencia 3.9 3.6 3.5 3.4 3.1 3.4 3.1 3.3 3.2 3.1 3.0 3.0 2.9 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.9 3.0 3.0 74 4 96

Don Walterio 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 18 1 24

Robleria 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 20

MC1 2.2 2.2 2.2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.4 2.4 52 2 48

MC2 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.7 11 1 10

Ensenada 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Río Huasco 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 11 1 24

San Andrés 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 10.8 12.1 12.1 12.1 12.1 12.0 12.0 7.3 5.2 5.1 4.8 0.0 0.0 108 12 190

El Llano 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 10 0 5

Las Vertientes 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.8 1.8 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.3 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 41 2 48

Laja 1 6.8 6.8 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.8 7.0 7.0 7.0 7.0 6.9 2.1 0.0 0.0 52 7 0

Los Hierros 14.7 14.7 14.7 14.7 14.7 14.7 14.7 14.7 14.7 14.6 14.5 14.2 14.2 14.1 13.9 13.6 13.7 13.6 13.2 13.3 13.0 13.1 13.1 13.1 338 15 264

Maisan 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 2 0 2

Los Padres 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Alto Renaico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quillaileo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Pichilonco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 1.2 1.2 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4 1 0

Donguil 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2 0.1 0.0 0.0 0.0 3 0 0

María Elena 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 0 0

Collil 2.3 2.2 2.1 2.1 2.0 2.0 1.9 1.9 1.8 1.8 1.8 1.8 1.9 2.0 2.5 3.1 3.5 3.5 4.0 4.6 5.2 5.3 5.3 5.3 70 5 24

Lleuquereo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Hierros II 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.8 2.8 2.8 2.8 2.7 2.7 2.7 2.6 2.7 2.6 2.6 2.6 2.6 67 3 0

Pulelfu 2.5 2.5 2.4 2.2 2.2 2.1 2.0 2.0 2.2 2.4 3.0 3.0 2.8 2.6 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.7 3.2 3.3 3.3 61 3 0

Las Flores 1.2 1.2 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.4 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 32 2 24

Térmicas 3,524 3,431 3,374 3,277 3,258 3,293 3,327 3,350 3,218 3,271 3,423 3,333 3,297 3,284 3,345 3,378 3,366 3,366 3,404 3,475 3,542 3,560 3,540 3,513 81,147 3,560 83,235

Taltal 2 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 2 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 1 GNL 110.0 18.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 128 110 0

Taltal 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 1 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 45.0 75.0 75.0 75.0 63.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 333 75 0

D. Almagro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

El Salvador 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Guacolda 1 144.0 144.0 144.0 144.0 144.0 144.0 144.0 144.0 144.0 144.0 136.0 80.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 83.0 144.0 144.0 144.0 144.0 2,847 144 3,648

Guacolda 2 149.0 149.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 151.0 151.0 151.0 151.0 151.0 3,603 151 3,648

Guacolda 3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5.0 48.0 74.0 127 74 0

Guacolda 4 152.0 152.0 153.0 152.0 153.0 152.0 152.0 152.0 152.0 152.0 152.0 116.0 101.0 103.0 121.0 121.0 121.0 121.0 145.0 152.0 152.0 152.0 152.0 152.0 3,383 153 3,648

Huasco TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Huasco TG IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

L.Verde TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Vientos TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco GNL 261.0 264.0 264.0 261.0 262.0 263.0 263.0 263.0 262.0 262.0 264.0 261.0 263.0 264.0 264.0 266.0 264.0 266.0 264.0 263.0 265.0 269.0 263.0 268.0 6,329 269 6,240

Nehuenco TG 9B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco TG 9B Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco TG 9B GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II GNL 267.0 267.0 267.0 268.0 267.0 267.0 269.0 267.0 267.0 268.0 267.0 267.0 269.0 265.0 267.0 268.0 266.0 268.0 267.0 268.0 267.0 266.0 268.0 267.0 6,414 269 6,240

San Isidro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro GNL 241.0 242.0 243.0 220.0 209.0 241.0 241.0 241.0 159.0 205.0 241.0 239.0 235.0 231.0 228.0 227.0 227.0 228.0 229.0 234.0 237.0 239.0 241.0 243.0 5,521 243 5,280

San Isidro II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro II Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro II GNL 370.0 369.0 367.0 366.0 368.0 367.0 366.0 366.0 365.0 365.0 364.0 365.0 367.0 368.0 366.0 363.0 361.0 357.0 355.0 354.0 358.0 366.0 367.0 366.0 8,746 370 9,120

Ventanas 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 2,352

Ventanas 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Ventanas 276.0 276.0 275.0 275.0 275.0 275.0 275.0 276.0 276.0 276.0 276.0 275.0 275.0 275.0 276.0 276.0 276.0 275.0 275.0 275.0 276.0 276.0 276.0 275.0 6,612 276 6,528

L.Verde TV 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca GNL 317.0 316.0 319.0 318.0 315.0 313.0 324.0 322.0 322.0 324.0 322.0 321.0 315.0 318.0 314.0 311.0 309.0 309.0 308.0 308.0 313.0 316.0 317.0 317.0 7,588 324 7,440

Nueva Renca FA_GLP 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca FA_GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 28.0 38.0 38.0 35.0 39.0 37.0 36.0 38.0 38.0 36.0 36.0 38.0 36.0 0.0 473 39 320

Nueva Renca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Renca U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Renca U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Campiche 276.0 276.0 276.0 276.0 276.0 276.0 276.0 275.0 275.0 275.0 275.0 274.0 274.0 274.0 275.0 275.0 275.0 275.0 272.0 273.0 274.0 274.0 275.0 276.0 6,598 276 6,528

Constitución A. Biomasa 3.1 4.9 5.4 4.6 4.3 3.6 3.5 3.0 3.5 4.0 2.8 2.4 3.1 2.5 1.4 3.1 4.0 4.0 4.0 3.8 3.5 3.8 4.2 4.0 87 5 120

Constitución A. IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Petropower 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 1,560

Laja 6.0 7.0 6.0 7.0 6.0 6.0 7.0 7.0 6.0 6.0 7.0 7.0 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 6.0 5.0 157 7 240

Bocamina 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Bocamina 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Arauco 18.2 14.5 15.0 16.4 13.5 15.0 13.3 16.7 20.6 18.9 20.4 23.3 22.6 23.6 23.1 22.9 20.8 20.5 18.9 20.6 18.7 19.8 17.8 16.9 452 24 576

Cholguán Biomasa 10.5 11.6 12.2 11.8 9.7 10.1 9.9 10.0 9.5 8.8 9.8 10.0 9.4 10.1 9.2 10.3 10.0 9.8 10.3 9.8 9.8 10.0 9.9 9.7 242 12 216

Cholguán IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Licantén Biomasa 1.4 1.1 0.6 2.0 1.7 1.9 1.5 1.5 1.2 0.6 0.3 1.5 1.3 1.4 0.2 0.0 0.0 1.1 1.0 1.1 1.2 1.5 2.0 1.4 28 2 144

Licantén LN 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 119 5 0

Valdivia LN 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 264 11 1,027

Valdivia Biomasa 27.6 30.8 25.1 28.2 31.0 32.4 29.6 32.1 29.4 32.9 34.3 31.6 31.4 26.8 29.7 28.8 29.0 29.3 26.6 31.2 30.2 29.5 26.9 25.6 710 34 0

Valdivia IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Antilhue TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Horcones TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Horcones Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

TG_Coronel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 27.3 39.2 39.7 39.9 39.8 186 40 0

TG_Coronel Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Aldea 13.6 12.3 12.5 12.3 12.0 12.8 12.0 12.8 12.5 12.8 12.3 13.6 14.1 12.5 11.5 11.0 10.0 10.2 11.5 11.5 12.0 11.8 11.3 11.8 291 14 336

Nueva Aldea 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Aldea 3 40.1 32.7 39.8 39.7 40.4 41.9 41.2 41.5 42.5 41.9 41.6 42.7 41.1 40.8 43.1 44.3 44.7 41.7 43.1 41.6 41.5 40.3 38.9 38.7 986 45 888

Viñales 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.1 22.0 22.0 22.0 22.7 25.0 25.0 25.0 25.0 509 25 528

Candelaria 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 1 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 1 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 2 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Generación

Page 21: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Candelaria 2 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curanilahue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lebu 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cañete 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Sauces 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Sauces II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Traigen 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Victoria 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curacautin 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Ancud 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Collipulli 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quellon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay 4ca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Casablanca 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Casablanca 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Las Vegas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curauma 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Concon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Escuadrón (ex FPC) 11.6 11.6 11.6 11.6 11.8 11.8 11.6 11.6 11.4 11.5 11.5 11.5 11.5 11.4 11.5 11.4 11.5 11.5 11.7 11.7 11.9 11.8 12.1 12.1 279 12 288

Constitución 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Maule 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Monte Patria 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Punitaqui 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Degan 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Olivos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Totoral 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Placilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Chiloé 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quellon II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colmito GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colmito Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Pinos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Chuyaca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Chuyaca 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Skretting 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cenizas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Santa Lidia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trapén 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 58.9 68.6 68.7 7.9 0.0 204 69 240

Los Espinos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Gregorio 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Linares Norte 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Biomar 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Eagon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Salmofood I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Salmofood II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Teno 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Butano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Propano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Gas Natural 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Mezcla Butano/Propano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Watts I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Watts II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Multiexport I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Multiexport II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Álamos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cardones 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero DIESEL A 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero DIESEL B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero GNL A 124.0 125.0 115.0 70.0 70.0 70.0 102.0 126.0 77.0 79.0 123.0 122.0 120.0 119.0 119.0 119.0 120.0 120.0 121.0 122.0 124.0 124.0 125.0 124.0 2,660 126 2,880

Quintero GNL B 124.0 125.0 98.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 72.0 123.0 122.0 120.0 119.0 119.0 119.0 119.0 119.0 120.0 122.0 124.0 124.0 124.0 124.0 2,537 125 600

Louisiana Pacific 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

El Peñón 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 30.7 41.3 5.4 0.0 0.0 0.0 77 41 0

San Lorenzo de D. de Almagro U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Lorenzo de D. de Almagro U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Lorenzo de D. de Almagro U3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tapihue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Termopacífico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Loma Los Colorados I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Loma Los Colorados II 14.5 14.3 14.4 14.4 14.4 13.5 12.9 13.1 13.0 13.2 14.3 14.6 13.3 13.5 14.3 14.1 14.0 13.6 13.9 14.4 14.4 14.4 14.4 14.5 335 15 384

Emelda U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Emelda U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colihues IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 528

Colihues DIE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curicó 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Punta Colorada IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 384

Punta Colorada Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cabrero 5.8 5.7 5.6 5.6 5.6 5.4 5.1 4.8 4.5 4.4 4.7 5.2 5.4 5.6 5.4 5.7 5.7 5.5 5.4 5.4 4.9 5.1 5.4 4.9 127 6 144

Calle-Calle 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cem Bio Bio IFO 10.0 9.8 7.5 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 7.1 8.8 8.9 8.9 8.9 8.7 9.5 10.3 10.4 10.4 10.5 10.5 10.4 10.5 202 11 288

Cem Bio Bio DIESEL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Polincay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Southern 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lautaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

HBS 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tomaval 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0 0 0

Skretting Osorno 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Energía Pacífico 16.9 16.6 16.9 15.5 16.9 15.5 15.6 15.2 15.4 16.9 16.5 16.2 16.8 16.9 14.1 12.8 16.3 16.9 16.9 16.9 16.9 16.9 16.9 16.9 389 17 384

Lonquimay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tirúa 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lautaro-Comasa 26.0 26.0 25.9 25.8 25.9 25.9 25.9 25.3 24.7 25.9 25.7 25.9 25.9 25.9 25.9 25.9 25.9 26.0 26.0 25.9 25.9 25.9 25.9 26.0 620 26 624

Lautaro-Comasa 2 21.9 21.8 21.5 21.7 20.4 21.0 21.7 21.8 21.5 21.5 21.1 21.7 20.7 21.3 21.7 21.6 21.9 21.1 21.9 21.8 21.9 21.8 21.2 21.4 516 22 0

Danisco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Contulmo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

JCE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Santa María 368.0 368.0 368.0 369.0 368.0 369.0 369.0 369.0 369.0 369.0 369.0 369.0 369.0 370.0 369.0 370.0 369.0 369.0 369.0 369.0 370.0 369.0 369.0 369.0 8,855 370 8,880

Estancilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trebal Mapocho 5.5 5.5 5.5 3.4 3.8 4.5 3.1 2.7 2.7 2.7 2.8 2.7 2.8 3.9 4.8 4.9 5.5 5.5 5.3 5.6 5.3 5.5 5.6 5.3 105 6 0

Laja CMPC 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tamm 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 1 0 0

Ancali 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Sta Fe 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Santa Marta 13.1 13.0 13.1 13.1 13.1 13.1 13.1 13.0 13.1 12.0 11.6 11.6 11.6 11.6 11.6 11.7 11.5 11.6 8.7 11.2 12.9 13.0 13.1 12.0 293 13 312

Santa Irene 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 10 0 0

Las Pampas 0.4 0.4 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 6 0 0

CMPC Pacífico 32.6 33.0 31.1 36.2 33.4 31.9 29.0 26.0 29.2 26.0 24.4 17.1 12.2 8.4 9.8 15.4 6.4 6.1 10.8 19.9 20.3 20.1 24.7 16.6 521 36 552

Energía León (Coelemu) 5.7 5.7 5.7 5.6 5.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.3 5.2 5.4 5.4 5.4 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.3 5.3 5.3 5.3 130 6 0

Energía Bio Bio 7.3 7.1 7.1 7.1 7.1 6.8 7.0 7.2 7.2 7.2 7.3 7.3 7.3 7.3 7.3 7.2 7.3 7.3 7.3 7.3 7.3 7.3 7.3 7.3 173 7 0

CMPC Santa Fe 15.0 16.2 13.8 12.1 10.9 13.5 13.9 13.7 12.3 13.4 14.2 16.3 15.6 14.7 13.3 15.8 15.3 15.0 14.7 13.6 13.4 14.1 13.8 14.7 339 16 120

Biocruz 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 0.5 35 2 0

Embalse 664 599 372 283 310 278 390 410 446 351 331 475 618 725 767 665 604 483 526 1,302 1,547 1,566 1,304 994 16,010 1,566 17,275

El Toro 129.0 113.0 88.0 76.0 130.0 113.0 192.0 198.0 135.0 119.0 118.0 107.0 163.0 213.0 121.0 99.0 114.0 96.0 154.0 305.0 378.0 364.0 222.0 148.0 3,895 378 3,918

Rapel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Canutillar 64.0 52.0 40.0 40.0 15.0 0.0 0.0 1.0 31.0 21.0 0.0 10.0 39.0 40.0 40.0 40.0 41.0 41.0 41.0 59.0 65.0 65.0 65.0 65.0 875 65 1,015

Cipreses 82.0 82.0 82.0 37.0 35.0 35.0 68.0 81.0 73.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 81.0 1,790 82 1,985

Colbun 260.0 222.0 32.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 146.0 204.0 260.0 394.0 314.0 237.0 134.0 119.0 405.0 415.0 415.0 416.0 416.0 4,391 416 4,625

Machicura 61.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 1,500 63 1,152

Pehuenche 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 78.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 231.0 383.0 418.0 297.0 61.0 1,468 418 2,452

Pangue 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 840 35 840

Ralco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 90.0 94.0 92.0 92.0 92.0 460 94 540

Angostura 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 32.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 791 33 748

Eólicas 422 364 338 331 292 251 151 89 117 191 326 417 334 253 164 173 199 222 233 245 314 233 186 196 6,041 422 5,342

Eólica Canela 1 5.0 4.0 1.6 1.5 2.4 3.3 1.4 1.9 3.8 3.1 6.7 9.6 10.2 11.3 10.8 11.3 12.5 11.4 7.4 4.9 3.7 2.7 3.6 4.3 138 13 91

Eólica Canela 2 16.0 9.4 6.0 10.0 10.0 2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 53 16 476

Eólica Lebu 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.0 0.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.0 1.0 1.0 22 2 22

Eólica Totoral 23.3 19.2 10.9 15.3 21.8 17.3 7.7 5.9 15.5 12.1 17.1 18.1 15.0 14.0 10.2 10.0 14.7 21.6 14.8 15.8 13.4 14.7 10.9 13.4 353 23 196

Eólica Monte Redondo 23.1 18.6 15.8 17.2 14.8 17.4 10.0 2.6 4.9 7.7 14.3 23.4 17.0 12.9 10.4 9.3 11.5 20.1 20.3 15.5 17.2 13.2 5.6 3.5 326 23 368

Eólica Ucuquer 7.9 7.9 7.9 6.6 5.9 5.9 6.5 6.7 4.3 6.4 4.5 2.6 2.0 1.6 1.7 2.0 2.8 3.1 4.4 6.8 7.9 7.9 7.9 7.9 129 8 100

Eólica Ucuquer 2 10.5 10.5 10.4 10.5 10.4 10.5 10.5 9.5 9.4 10.5 9.0 5.2 2.7 2.3 2.0 2.2 3.0 3.8 4.8 10.0 10.5 10.5 10.5 10.5 190 11 155

Eólica Talinay 24.0 14.4 12.7 11.5 12.8 8.2 2.1 0.3 0.2 9.6 32.8 58.0 43.0 27.0 23.7 30.7 31.9 34.6 64.1 66.2 57.5 26.8 15.4 10.0 618 66 690

Eólica Punta Colorada 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 5.1 7.3 4.1 3.1 2.6 3.3 2.1 1.0 0.3 0.0 0.0 0.0 29 7 153

Eólica Cuel 6.5 3.9 2.3 1.2 7.1 5.0 3.0 0.6 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.8 0.9 1.5 0.8 1.0 3.4 6.5 7.7 12.4 65 12 210

Eólica El Arrayán 79.2 73.6 80.4 85.5 81.3 71.4 36.2 15.0 15.9 32.0 73.3 75.5 63.5 44.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.4 79.6 83.1 66.8 53.7 1,113 86 885

Eólica San Pedro 5.4 2.2 3.0 2.6 4.9 6.1 5.6 6.8 6.5 19.7 17.2 16.8 12.1 10.2 7.5 10.7 9.7 11.3 8.8 6.6 5.9 5.5 6.1 7.5 199 20 52

Eólica Los Cururos 74.2 48.8 46.9 38.1 17.3 20.8 10.5 0.2 2.1 7.3 28.2 72.5 65.1 51.9 40.6 35.7 41.0 30.9 30.0 47.4 56.1 11.7 1.1 0.4 779 74 837

Eólica Punta Palmeras 20.8 27.6 18.8 18.7 25.3 28.1 13.1 9.7 14.4 14.5 26.3 31.4 31.0 31.1 24.7 22.0 24.3 31.5 28.8 22.0 14.5 17.0 20.5 16.6 533 32 346

Eólica Taltal 78.2 86.4 81.8 72.9 40.6 20.2 15.2 7.6 21.8 40.1 53.2 56.6 31.6 11.4 6.2 17.3 24.7 19.9 7.9 3.6 0.0 0.0 1.6 32.7 732 86 761

Eólica Talinay Poniente 47.4 36.9 38.4 38.4 34.9 34.0 28.2 21.0 16.4 27.0 42.0 45.8 35.1 26.9 21.2 17.9 19.5 27.7 37.4 40.2 43.0 33.6 27.1 22.3 762 47 0

Solares 0 0 0 0 0 0 0 0 28 199 290 296 293 292 268 245 241 193 61 0 0 0 0 0 2,406 296 1,234

Solar Tambo Real 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 0.7 0.8 0.8 0.8 1.1 1.5 1.3 0.6 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 8 2 0

Solar SDGx01 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.4 0.6 0.8 0.9 0.9 0.9 0.8 0.6 0.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 6 1 6

Solar Esperanza 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.7 1.3 1.8 2.1 2.2 2.2 2.0 1.6 1.0 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 15 2 16

Solar Llano de Llampos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5.9 48.7 67.0 68.3 67.0 65.2 65.9 67.1 67.7 58.3 17.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 599 68 616

Solar San Andrés 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 20.4 33.8 34.6 34.1 33.1 33.8 34.7 34.5 26.1 6.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 293 35 476

Solar Santa Cecilia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.8 1.6 1.3 1.3 1.6 1.7 1.2 0.9 0.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 11 2 17

Solar Techos de Altamira 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Solar Diego de Almagro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5.0 10.0 12.0 13.0 14.0 14.0 13.0 11.0 7.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 100 14 77

Solar PSF Pama 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 1.2 1.6 1.8 1.9 1.8 1.7 1.4 0.9 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 13 2 13

Solar PSF Lomas Coloradas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 1.2 1.5 1.7 1.8 1.8 1.7 1.4 1.0 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 13 2 13

Solar Las Terrazas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.9 1.7 1.6 2.9 2.9 2.9 2.8 1.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 17 3 0

Solar PV Salvador 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 6.2 36.3 45.5 45.6 44.5 44.5 44.9 46.5 46.4 40.2 12.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 413 47 0

Solar Chañares 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.5 12.0 22.7 23.6 22.9 22.7 23.1 23.9 24.0 16.7 4.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 197 24 0

Solar Lalackama 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 7.2 38.0 52.9 54.5 54.1 54.1 27.9 0.0 0.0 0.0 13.8 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 303 55 0

Solar Javiera 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4.5 34.1 49.1 48.3 46.3 46.1 46.3 47.9 48.9 41.0 4.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 417 49 0

Total Generación SIC 5,448 5,203 4,869 4,639 4,556 4,507 4,556 4,570 4,528 4,765 5,118 5,275 5,315 5,365 5,363 5,274 5,221 5,115 5,084 5,870 6,243 6,226 5,925 5,550 124,583 6,243 126,705

Termoeléctrico 64.7% 65.9% 69.3% 70.6% 71.5% 73.1% 73.0% 73.3% 71.1% 68.6% 66.9% 63.2% 62.0% 61.2% 62.4% 64.1% 64.5% 65.8% 67.0% 59.2% 56.7% 57.2% 59.8% 63.3% 65.1%

Hidroeléctrico 27.6% 27.1% 23.8% 22.2% 22.1% 21.4% 23.7% 24.8% 25.7% 23.2% 21.1% 23.3% 26.2% 28.6% 29.6% 28.0% 27.1% 26.1% 27.3% 36.6% 38.2% 39.1% 37.1% 33.2% 28.1%

Solar 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.62% 4.18% 5.66% 5.62% 5.52% 5.44% 5.00% 4.64% 4.61% 3.78% 1.20% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.93%

Eólico 7.75% 7.00% 6.94% 7.14% 6.40% 5.57% 3.31% 1.94% 2.58% 4.01% 6.36% 7.90% 6.29% 4.71% 3.06% 3.28% 3.81% 4.33% 4.57% 4.18% 5.03% 3.75% 3.14% 3.54% 4.85%

Page 22: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

ANEXO N°3

Detalle del movimiento de centrales y novedades relevantes del CDC correspondientes al día 03 de mayo de 2015

Page 23: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

03-05-2015Sincron. POTENCIA ( EN MW ) MOTIVO Etapa de la Central Condición del Condición de la

de Unidad SUBE BAJA QUEDA0:18 Machicura 25 65 U-1 finaliza trabajos programados, queda disponible y en servicio. COLBUN_sinv Normal (6) E/S

0:43 Antuco 30 100 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S

1:02 Taltal 1 120 0 Control Suministro de Gas TALTAL_1_GNL_1 (8) F/S

1:34 Canutillar 25 40 Control Tx línea 220 kV Ciruelos-Valdivia y Cautín-Valdivia. Normal (5) E/S Min Técnico

1:35 Colbún 50 200 DCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

1:48 Colbún 80 120 DCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

2:10 Colbún 120 0 DCR COLBUN_sinv Normal (8) F/S

2:12 Valdivia 23 38 DCR VALDIVIA_3_PINO (7) E/S Plena Carga

2:12 Cementos BioBio 7 6 DCR, no se retira por costo de partida. CEMENTOS_BIOBIO_FO6 (5) E/S Min Técnico

2:24 Quintero 1B 60 60 DCR QUINTERO_CA_1B_GNL (5) E/S Min Técnico

2:42 Quintero 1A 60 60 DCR QUINTERO_CA_1A_GNL (5) E/S Min Técnico

2:56 Arauco 4 20 DCR ARAUCO_2 (7) E/S Plena Carga

2:56 Celco 2 3 DCR CELCO_1 (7) E/S Plena Carga

2:57 Cipreses 58 35 DCR, no se retira para evitar vibraciones en C. Loma Alta. CIPRESES_sinv Normal (6) E/S

3:26 San Isidro 40 200 DCR SANISIDRO_GNL_CA (6) E/S

4:01 Canutillar 40 0 Control Tx línea 220 kV Ciruelos-Valdivia y Cautín-Valdivia. Normal (8) F/S

4:05 Antuco 20 80 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S

4:39 San Isidro 40 240 QCR SANISIDRO_GNL_CA (7) E/S Plena Carga

6:05 Cipreses 55 90 QCR CIPRESES_sinv Normal (7) E/S Plena Carga

6:21 Celco 2 5 QCR CELCO_2 (7) E/S Plena Carga

6:22 Arauco 4 24 QCR ARAUCO_3 (7) E/S Plena Carga

6:23 Quintero 1A 60 120 QCR QUINTERO_CA_1A_GNL (7) E/S Plena Carga

7:05 Quintero 1B 60 120 QCR QUINTERO_CA_1B_GNL (7) E/S Plena Carga

7:47 Canutillar 40 40 Control Tx línea 220 kV Ciruelos-Valdivia y Cautín-Valdivia. Normal (5) E/S Min Técnico

7:48 Pehuenche 50 50 Por trabajos programados en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 2, según SD14299/2015 Normal (5) E/S Min Técnico

8:01 Quintero 1A 50 70 DCR QUINTERO_CA_1A_GNL (5) E/S Min Técnico

8:01 Quintero 1B 50 70 DCR QUINTERO_CA_1B_GNL (5) E/S Min Técnico

8:11 Arauco 4 20 DCR ARAUCO_2 (7) E/S Plena Carga

8:11 Celco 2 3 DCR CELCO_1 (7) E/S Plena Carga

8:11 San Isidro 140 100 DCR SANISIDRO_GNL_CA (5) E/S Min Técnico

8:11 Cipreses 70 20 DCR CIPRESES_sinv Normal (6) E/S

8:18 Pehuenche 100 150 U-2 Toma la regulación de frecuencia, por trabajos programados en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 2, según SD14299/2015 Normal (1) E/S Reguladora

8:18 El Toro 150 50 Deja la regulación de frecuencia y control transferencia L-500 kV Charrúa - Ancoa según SD14299/2015 ELTORO_sinv Normal (6) E/S

8:21 Cipreses 70 90 QCR CIPRESES_sinv Normal (6) E/S

8:33 Se suspende por parte de Transelec el inicio de las faenas en línea de 500 kV Charrúa-Ancoa 2, según SD14299/20158:36 El Toro 150 200 U-2 Toma la regulación de frecuencia ELTORO_sinv Normal (1) E/S Reguladora

8:36 Pehuenche 150 0 Deja la regulación de frecuencia Normal (8) F/S

8:36 San Isidro 100 200 QCR SANISIDRO_GNL_CA (6) E/S

9:09 Canutillar 40 0 Control Tx línea 220 kV Ciruelos-Valdivia y Cautín-Valdivia. Normal (8) F/S

9:44 San Isidro 40 240 QCR SANISIDRO_GNL_CA (7) E/S Plena Carga

9:44 Celco 2 5 QCR CELCO_2 (7) E/S Plena Carga

9:44 Arauco 4 24 QCR ARAUCO_3 (7) E/S Plena Carga

9:44 Quintero 1A 50 120 QCR QUINTERO_CA_1A_GNL (7) E/S Plena Carga

9:54 Quintero 1B 50 120 QCR QUINTERO_CA_1B_GNL (7) E/S Plena Carga

9:54 Nueva Renca 20 320 QCR, conecta FA con GNL NRENCA_FA_GNL (7) E/S Plena Carga

9:54 Cementos BioBio 3.2 9.2 QCR, continúa limitada según IL00159/2015 CEMENTOS_BIOBIO_FO6 (6) E/S

9:54 Colihues 0 Indisponible COLIHUES_HFO (8) F/S

9:54 Valdivia 23 61 QCR VALDIVIA_4_PINO (7) E/S Plena Carga

10:37 Guacolda 1 75 75 Control Tx líneas de 220 kV Las Palmas-Los Vilos (5) E/S Min Técnico

10:48 Colbún 100 100 QCR COLBUN_sinv Normal (5) E/S Min Técnico

11:00 Guacolda 4 50 100 Control Tx líneas de 220 kV Las Palmas-Los Vilos (6) E/S

11:22 Canutillar 40 40 Control Tx línea 220 kV Ciruelos-Valdivia y Cautín-Valdivia. Normal (5) E/S Min Técnico

11:29 Colbún 100 200 QCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

12:47 Colbún 20 220 QCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

13:02 Antuco 30 110 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S

13:23 Colbún 80 300 QCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

13:42 Guacolda 4 20 120 Control Tx líneas de 220 kV Las Palmas-Los Vilos (6) E/S

13:54 Colbún 100 400 QCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

#### S/E Don Goyo Falla en barra de 220 kV de S/E Don Goyo.13:57 14:19 Taltal 1 90 90 Por seguridad en zona norte. TALTAL_1_DIE (6) E/S

14:30 Lalackama 54 0 Control Tx línea de 220 kV Pan de Azúcar-La Cebada-Las Palmas (3) E/S En Prueba

14:53 Colbún 80 320 DCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

15:50 Colbún 70 250 DCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

16:42 Colbún 50 200 DCR COLBUN_sinv Normal (6) E/S

#### S/E Don Goyo Cerrada línea de 220 kV Pan de Azúcar - Don Goyo. E nergizada barra de 220 kV 17:01 PE Los Cururos 30 30 Por seguridad en zona norte. Normal (6) E/S

17:16 Colbún 100 100 DCR COLBUN_sinv Normal (5) E/S Min Técnico

18:00 Guacolda 4 30 150 Por seguridad en zona norte. (6) E/S

18:00 Lalackama 30 50 Control Tx línea de 220 kV Pan de Azúcar-La Cebada-Las Palmas (3) E/S En Prueba

18:16 Guacolda 1 75 150 Cumple tiempo de estabilización a las 19:22 hrs (7) E/S Plena Carga

18:17 Punta Colorada 0 No solicitada por tiempo y costo de partida P_COLORADA_IFO (8) F/S

18:17 El Peñón 81 81 Por seguridad en zona norte. (7) E/S Plena Carga

#### S/E Don Goyo Cerrada línea de 220 kV Don Goyo - Las Palmas18:41 Taltal 1 90 0 Por seguridad en zona norte. TALTAL_1_DIE (8) F/S

18:41 El Peñón 81 0 Por seguridad en zona norte. (8) F/S

18:41 PE Los Cururos 35 30 Por seguridad en zona norte. Sin restricción Normal (6) E/S

18:49 Colbún 100 200 QCR. Solicitada segunda unidad COLBUN_sinv Normal (6) E/S

18:52 Ralco 90 90 Control Cota Pangue RALCO_sinv Agotamiento (5) E/S Min Técnico

18:57 El Peñón 40 40 Control Tx llegada sur en S/E Pan de Azúcar 220 kV (6) E/S

18:58 Colbún 230 430 QCR COLBUN_sinv Normal (7) E/S Plena Carga

18:59 Coronel TG 45 45 QCR TG_CORONEL (7) E/S Plena Carga

18:59 Pehuenche 120 120 QCR Normal (5) E/S Min Técnico

18:59 Canutillar 25 65 QCR Normal (6) E/S

19:00 Trapén 70 70 QCR. Limitada (6) E/S

19:11 El Peñón 20 60 Control Tx llegada sur en S/E Pan de Azúcar 220 kV (6) E/S

19:23 Pehuenche 120 240 QCR. Solicitada segunda unidad Normal (6) E/S

19:24 El Peñón 21 81 Control Tx llegada sur en S/E Pan de Azúcar 220 kV (7) E/S Plena Carga

19:32 Pehuenche 100 340 QCR Normal (6) E/S

19:43 El Peñón 61 20 Control Tx llegada sur en S/E Pan de Azúcar 220 kV (5) E/S Min Técnico

20:11 El Peñón 20 0 Control Tx llegada sur en S/E Pan de Azúcar 220 kV (8) F/S

20:25 Pehuenche 80 420 QCR Normal (6) E/S

21:23 Guacolda 3 20 20 En Pruebas (3) E/S En Prueba

21:25 Antuco 50 160 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S

21:59 Trapén 50 20 DCR (5) E/S Min Técnico

22:12 Trapén 20 0 DCR (8) F/S

22:13 Guacolda 3 55 75 En Pruebas (3) E/S En Prueba

22:14 Pehuenche 70 350 DCR Normal (6) E/S

22:31 Pehuenche 100 250 DCR Normal (6) E/S

22:41 Pehuenche 50 200 DCR Normal (6) E/S

22:50 Pehuenche 80 120 DCR Normal (5) E/S Min Técnico

23:00 Nueva Renca 20 300 Desconeta F/A por emisiones de ruido NRENCA_GNL (7) E/S Plena Carga

23:25 Guacolda 3 75 150 En Pruebas (3) E/S En Prueba

23:26 Pehuenche 120 0 DCR Normal (8) F/S

23:57 Ralco 90 0 Control cota Pangue RALCO_sinv Agotamiento (8) F/S

23:58 Antuco 40 120 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S

Page 24: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

1

NOVEDADES RELEVANTES DÍ A: Domingo 03 de mayo de 2015.

1. RESUMEN EJECUTIVO

1.1. GENERACIÓN SISTEMA

Page 25: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2

1.2. PRECIPITACIONES

Estación Últimas 24

horas Total a la

fecha Normal a la

fecha Año Pasado igual

fecha

Rapel 0,0 6,2 25,4 34,7

La Invernada 0,0 82,5 124,0 184

Melado 0,0 80,5 143,7 198,5

Colbún 0,0 86,25 177,0 252,9

Laja 0,0 79 277,6 331,5

Pangue 0,0 87,3 430,7 463

Chapo 4,0 441,5 874,8 951

1.3. ESTADO CENTRALES

* C. Canutillar con sus dos unidades disponibles al 100 %. Limitación de acuerdo a cota del embalse.

Estado CENTRALES ( >= 100 MW ) Disponibilidad (%)

Indisponibilidad por Falla -- --

Programa de Mantenimiento Mayor Alfalfal 50

Bocamina 0

Pangue 50

Ventanas 2 0

Informe de Limitación de Unidad Generadora Canutillar * 41

Guacolda 1 100

Guacolda 2 100

Guacolda 3 0

Guacolda 4 100

Ralco 100

San Isidro 2 CA Diesel 0

San Isidro CA Diesel 0

Quintero Diesel 0

Solicitud de desconexión de curso forzoso Angostura 57

Bocamina II 0

Guacolda 3 0

San Isidro GNL TV 62

Ventanas 1 0

Page 26: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

3

2. DETALLE OPERACIÓN DEL SIC

2.1. CENTRALES EN SERVICIO CENTRALES EN SERVICIO

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Abanico 648,0 625,0 -3,55 Los Corrales II 24,0 14,4 -40,0 PMGD

Alfalfal 1399,0 1247,9 -10,80 PMM Los Hierros 264,0 271,9 2,99

Allipén 69,0 54,2 -21,45 PMGD Los Hierros 2 0,0 66,9 GNP

Alto Renaico 0,0 0,0 0,00 Los Molles 48,0 46,0 -4,17

Angostura 748,0 791,0 5,75 SDCF Los Morros 24,0 22,2 -7,50 PMGD

Antilhue TG 0,0 0,0 0,00 Los Padres 0,0 0,0 PMGD

Antuco 2850,0 2598,0 -8,84 Los Pinos 0,0 0,0 0,00

Arauco 576,0 452,0 -21,53 Los Quilos 295,0 282,1 -4,37

Auxiliar del Maipo 54,0 69,4 28,52 PMGD Los Vientos 0,0 0,0 0,00

Biogas Ancali 0,0 0,0 PMGD Machicura 1152,0 1500,0 30,21

Blanco 211,0 146,8 -30,43 Maisan 2,0 2,5 23,50 PMGD

Bocamina 0,0 0,0 0,00 PMM Maitenes 293,0 276,0 -5,80

Bocamina II 0,0 0,0 0,00 SDCF Mallarauco 1,0 67,8 6678,00 PMGD

Callao 5,0 4,8 -3,20 PMGD Mampil 52,0 65,5 25,98

Calle Calle 0,0 0,0 0,00 IL Maria Elena 0,0 0,0 PMGD

Campiche 6528,0 6598,0 1,07 Mariposas 48,0 25,4 -47,08

Candelaria 1 GN 0,0 0,0 0,00 Masisa 144,0 126,8 -11,94 IL

Candelaria 1 GNL 0,0 0,0 0,00 Monte Patria+Punitaqui 0,0 0,0 PMGD

Candelaria 1 Diesel 0,0 0,0 0,00 Muchi 0,0 0,0 PMGD

Candelaria 2 GN 0,0 0,0 0,00 PMM Nalcas 24,0 13,6 -43,50 PMGD

Candelaria 2 GNL 0,0 0,0 0,00 Nehuenco 9B DIE 0,0 0,0 0,00

Candelaria 2 Diesel 0,0 0,0 0,00 Nehuenco 9B GAS 0,0 0,0 0,00

Canutillar 1015,0 875,0 -13,79 IL Nehuenco Diesel 0 0,0 0,00

Capullo 75,0 71,4 -4,80 Nehuenco Gas 6240,0 6329,0 1,43

Cardones 0,0 0,0 0,00 Nehuenco II 0,0 0,0 0,00

Carena 191,0 182,7 -4,35 Nehuenco II Diesel 0,0 0,0 0,00

Celco 120,0 86,5 -27,92 Nehuenco II GNL 6240,0 6414,0 2,79

Cementos Bio Bio 288,0 202,4 -29,72 IL Newen 0,0 0,0 0,00 IF

Cenizas 0,0 0,0 0,00 IF Nueva Aldea 1 336,0 290,7 -13,48

Chacabuquito 181,0 166,4 -8,07 Nueva Aldea 2 0,0 0,0 0,00 IF

Chacayes 768,0 593,7 -22,70 Nueva Aldea 3 888,0 985,8 11,01

Chiburgo 148,0 96,0 -35,14 Nueva Renca Diesel 0,0 0,0 0,00

Chiloé 0,0 0,0 0,00 Nueva Renca GNL 7760,0 8061,0 3,88

Cholguán 216,0 242,2 12,13 Nueva Ventanas 6528,0 6612,0 1,29

Chuyaca 0,0 0,0 0,00 IL Ojos de Agua 192,0 127,0 -33,85

Cipreses 1985,0 1790,0 -9,82 Olivos 0,0 0,0 0,00

CMPC Pacifico 552,0 520,6 -5,69 P. Valdivia 1027,0 974,0 -5,16

CMPC Santa Fe 120,0 339,3 182,75 Palmucho 552,0 552,0 0,00

Colbún 4625,0 4391,0 -5,06 Pangue 840,0 840,0 0,00 PMM

Colihue_DIE 0,0 0,0 0,00 Pehuenche 2452,0 1468,0 (*) -40,13

Colihue_IFO 528,0 0,0 -100,00 IF Pehui 24,0 15,9 -33,63 PMGD

Colmito GNL 0,0 0,0 0,00 Petropower 1560,0 0,0 (*) -100,00 SDCF

Colmito Diesel 0,0 0,0 0,00 Peuchén 45,0 47,9 6,40

Concón 0,0 0,0 0,00 Pichilonco 0,00 4,04 PMGD

Const. Elektr.+Maule 0,0 0,0 0,00 Pilmaiquén 260,0 273,1 5,04

Coronel TG Diesel+Gas 0,0 185,9 GNP PMG Pulelfu 0,0 49,1 GNP

Coya 240,0 151,2 -37,00 Providencia 96,0 73,8 -23,13

Curauma y Casablanca 0,0 0,0 PMGD Puclaro 8,0 8,8 9,75 PMGD

Curillinque 1443,0 1201,0 -16,77 IL Pullinque 210,0 222,5 5,95

Page 27: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

4

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Degañ 0,0 0,0 0,00 IL Punta Colorada 384,0 0,0 -100,00

Diego de Almagro 0,0 0,0 0,00 Puntilla 135,0 274,3 103,19

Don Walterio 24,0 18,1 -24,50 PMGD Purísima 6,0 10,1 68,00 PMGD

Dongo 15,0 0,0 -100,00 PMGD Quellón 2 0,0 0,0 0,00 IL

El Canelo 48,0 35,9 -25,21 PMGD Queltehues 803,0 782,0 -2,62

El Diuto 0,0 0,0 PMGD Quillaileo 0,00 0,00 PMGD

El Llano 5,0 9,6 92,00 PMGD Quilleco 480,0 549,0 14,38

El Manzano 48,0 43,1 -10,21 PMGD Quintero Diesel 0,0 0,0 0,00 IL

El Peñón 0,0 77,4 GNP Quintero GNL 3480,0 5197,0 (*) 49,34

El Salvador 0,0 0,0 0,00 Ralco 540,0 460,0 -14,81 IL

El Tártaro 0,0 0,0 PMGD Rapel 0,0 0,0 0,00

El Toro 3918,0 3895,0 -0,59 Reca 4,0 3,8 -5,25 PMGD

El Totoral+Quintay+Placilla 0,0 0,0 0,00 IF Renaico 167,0 152,2 -8,86

Emelda (I + II) 0,0 0,0 0,00 Renca 0,0 0,0 0,00

Energía Bio Bio 0,0 173,2 PMGD Rincón 4,0 7,2 80,00

Energía León 0,0 0,0 PMGD Río Huasco 24,0 7,6 -68,33

Energía Pacífico 384,0 389,3 1,38 Roblería 20,0 0,0 -100,00 PMGD

Enor Esperanza(DS +TG) 0,0 0,0 0,00 Rucatayo 210,0 228,6 8,88

Ensenada 0,0 0,0 PMGD Rucúe 1112,0 1331,0 19,69

Eólica Canela 567,0 138,4 -75,59 IF San Andrés 190,0 107,6 -43,37

Eólica El Arrayan 885,0 1164,7 31,60 San Clemente 0,0 0,0 0,00

Eólica Lebu 22,0 0,0 -100,00 PMGD San Francisco de Mostazal 0,0 0,0 0,00

Eólica Los Cururos 837,0 1460,5 (*) 74,49 San Gregorio 0,0 0,0 0,00

Eólica Monteredondo 368,0 326,3 -11,33 San Ignacio 600,0 830,0 38,33 IL

Eólica Cuel 210,0 65,1 -69,00 San Isidro 1 CC 0,0 0,0 0,00

Eólica Parque Tal Tal 761,0 731,5 -3,88 San Isidro 2 Diesel 0,0 0,0 0,00 IL

Eólica Punta Colorada 153,0 29,4 -80,78 San Isidro 2 Gas 0,0 0,0 0,00

Eólica Punta Palmeras 346,0 532,7 53,96 San Isidro 2 GNL 9120,0 8746,0 -4,10

Eólica San Pedro 52,0 198,7 282,12 San Isidro Diesel 0,0 0,0 0,00 IL

Eólica Talinay 690,0 617,5 -10,51 San Isidro GNL 5280,0 5521,0 4,56 SDCF

Eólica Talinay Pte. 0,0 762,3 (*) GNP San Lorenzo 0,0 0,0 0,00

Eólica Totoral 196,0 352,7 79,95 Santa Fe Energía 0,0 0,0 0,00 PMM

Eólica Ucuquer 100,0 47,4 -52,62 PMGD Santa Lidia 0,0 0,0 0,00

Eólica Ucuquer 2 155,0 72,4 -53,28 Santa María 8880,0 8855,0 -0,28

Escuadrón (Ex FPC) 288,0 279,2 -3,06 Santa Marta 312,0 293,4 -5,96

Espinos 0,0 0,0 0,00 Sauce Andes 7,0 7,5 6,86 PMGD

Estancilla 0,0 0,0 PMGD Sauzal 608,0 576,0 -5,26

Eyzaguirre 24,0 12,0 -50,00 PMGD Sauzal 60 0,0 0,0 0,00

Florida 151,0 135,0 -10,60 Sauzalito 122,0 120,0 -1,64

Gorbea 0,0 0,0 PMGD Solar Chañares 0,0 197,4 GNP

Guacolda 1 3648,0 2847,0 (*) -21,96 IL Solar Lalackama 0,0 302,6 GNP

Guacolda 2 3648,0 3603,0 -1,23 IL Solar Diego de Almagro 77,0 100,0 29,87 IF

Guacolda 3 0,0 127,0 GNP SDCF Solar Esperanza 16,00 2,8 -82,50 PMGD

Guacolda 4 3648,0 3383,0 -7,26 IL Solar Las Terrazas 0,0 0,0 PMGD

Guayacán 189,0 184,3 -2,49 Solar Llano de Llampos 616,0 598,6 -2,82

Hidrico Collil 24,0 69,9 191,25 PMGD Solar Lomas Colorada 13,0 0,0 -100,00 PMGD

Hidrobonito mc1 48,0 51,7 7,79 PMGD Solar Pama 13,0 0,0 -100,00 PMGD

Hidrobonito mc2 10,0 10,9 8,90 PMGD Solar PFV Javiera 0,0 417,3 GNP

H. Laja 0,0 51,8 GNP Solar PV. Salvador 0,0 412,8 GNP

Horcones TG GN 0,0 0,0 0,00 Solar San Andrés 476,0 293,4 -38,36

Horcones TG Diesel 0,0 0,0 0,00 Solar Santa Cecilia (ex Avenir) 17,0 10,9 -35,88 PMGD

Hornitos 280,0 244,3 -12,75 Solar SDGx01 (Andacollo) 6,0 6,2 2,83 PMGD

Huasco TG 0,0 0,0 0,00 Solar Tambo Real 0,0 0,0 PMGD

Page 28: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

5

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Isla 1205,0 990,0 -17,84 Solar Techos Altamira 0,00 0,00 PMGD

Juncal 175,0 169,2 -3,31 Taltal 1 Diesel 0,0 333,0 GNP

Juncalito 0,0 0,0 PMGD Taltal 1GNL 0,0 128,0 GNP

Kdm (Loma Los Colorados) 384,0 335,4 -12,66 IF Taltal 2 Diesel 0,0 0,0 0,00

La Arena 6,0 30,9 415,00 PMGD Taltal 2 GNL 0,0 0,0 0,00

La Confluencia 228,0 372,7 63,46 Teno 0,0 0,0 0,00

La Higuera 394,0 522,2 32,54 Termopacifico 0,0 0,0 0,00

La Paloma 0,0 0,0 PMGD Trapén 240,0 204,1 -14,96

Laguna Verde TG 0,0 0,0 0,00 IF Trebal 0,0 0,0 PMGD

Laguna Verde TV 0,0 0,0 0,00 Trueno 49,0 8,6 -82,45 PMGD

Laja CMPC 0,0 0,0 0,00 IF Truful-Truful 24,0 17,8 -25,71 PMGD

Laja Energía Verde 240,0 157,0 -34,58 Ventanas 1 2352,0 0,0 (*) -100,00 SDCF

Las Flores 24,0 31,5 31,25 PMGD Ventanas 2 0,0 0,0 0,00 PMM

Las Vegas 0,0 0,0 0,00 IF Viñales 528,0 508,8 -3,64

Las Vertientes 48,0 40,6 -15,42 PMGD Volcán 212,0 206,0 -2,83

Lautaro (1+2) 624,0 1135,9 82,04 Yungay 1 Diesel 0,0 0,0 0,00

Licán 74,0 48,1 -35,00 Yungay 1 Gas 0,0 0,0 0,00

Licantén 144,0 146,5 1,74 Yungay 2 Diesel 0,0 0,0 0,00

Linares Norte 0,0 0,0 0,00 Yungay 2 Gas 0,0 0,0 0,00

Lircay 312,0 196,9 -36,89 Yungay 3 Diesel 0,0 0,0 0,00

Lleuquereo 0,0 0,0 0,00 Yungay 3 Gas 0,0 0,0 0,00

Loma Alta 638,0 507,0 -20,53 Yungay 4 Diesel 0,0 0,0 0,00

Los Bajos 104,0 105,1 1,01 PMGD Otra Generación 0,0 0,0 PMGD

Los Corrales I 24,0 17,9 -25,42 PMGD

Otra Generación: Centrales Los Sauces, Malleco, Victoria, Chufquén, Curacautín, Pelohuén, Valdivia SGA, Skretting, Las Pampas, Santa Irene, Tamm, Planta

Curicó, Lonquimay, Biomar, Lebu, Cañete, Eagon, Lousiana Pacific, Multiexport, Polincay, Salmofood, Tapihue, Trongol, Watts, Contulmo, HBS, Tomaval, Tirúa, Biocruz.

GNP: Generación no programada. PMGD: Pequeño Medio de Generación Distribuido. PMM: Programa de Mantenimiento Mayor; PMMep: Programa de Mantenimiento Mayor con extensión de plazo; IF: Indisponibilidad por Falla.; IL: Informe de Limitación de Unidades Generadoras; SDCF: Solicitud de

desconexión de curso forzoso; S/I: Sin información.

(*) JUSTIFICACIÓN DE PRINCIPALES DESVIACIONES. (>12,5 % y (Ep-Er) > 0,5 % de Et).

- C. Eólica Los Cururos: Mayor generación real por mayor carga eólica. - C. Eólica Talinay Poniente: GNP en pruebas. - C. Guacolda 1: Menor generación real por control transferencia de L. 220 kV Las palmas – Los Vilos. - C. Pehuenche: Menor generación real por cancelación de trabajos programados en líneas de 500 kV. - C. Petropower: Menor generación real por indisponibilidad. - C. Quintero GNL: Mayor generación real por disponibilidad de gas. - C. Ventanas 1: Menor generación real por indisponibilidad.

Page 29: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

6

2.2. DEMANDAS MÁXIMAS Y CONSUMOS

Demanda

Hora Demanda

Hora Generación

Máxima Punta

Programado [MWh] 6234 21 126705

Real [MWh] 6257 21 124567

Desviación [MWh] 23 -2138

Desviación [%] 0,37 -1,72

2.3. TOTAL GENERACIÓN HIDRÁULICA, TÉRMICA, EÓLICA Y SOLAR.

2.4. COTAS DE EMBALSES (m.s.n.m.) 24:00 hrs. 03/05/2015

3. COMPORTAMIENTO DEL SIC (De 00:00 a 24:00 hrs.)

- 00:00 hrs. C. El Toro U-2 regula frecuencia. - 00:00 hrs. Cs. Laja 1, Lautaro 2, Alto Renaico, Los Hierros II, Lleuquereo PMG, PFV El Salvador, PFV

Javiera, PFV Chañares, PFV Lalackama, Talinay Poniente, Pulelfu PMG y Picoiquén continúan en pruebas.

- 00:00 hrs. C. Ralco continua en condición de agotamiento.

Total Generación

[MWh] [%]

Hidráulica : Pasada 16257 13,1

Embalse 18608 14,9

Sub-Total 34865 28,0

Térmica 80861 64,9

Eólica 6500 5,2

Solar 2342 1,9

Total Generación 124567 100,0

Embalse Programada Real Desviación

Rapel 100,62 100,81 0,19

La Invernada 1293,14 1293,17 0,03

Melado 642,90 645,83 2,93

Colbún 414,38 413,99 -0,39

Laja 1314,89 1314,86 -0,03

Pangue 502,97 502,44 -0,53

Ralco 692,18 692,18 0,00

Lago Chapo 222,66 222,52 -0,14

Page 30: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

7

- 00:18 hrs. C. Machicura U-1 finaliza mantenimiento mayor, queda disponible y E/S. - 00:42 hrs. abierta línea de 220 kV Canutillar – Puerto Montt 1 para regular tensión. - 01:02 hrs. C. Taltal 1 F/S por control suministro de gas. - 04:56 hrs. abierta línea de 220 kV Ralco – Charrúa 1 para regular tensión. - 06:39 hrs. línea de 220 kV Canela 2 - Las Palmas interrupción forzada por protecciones. - 06:39 hrs. C. Eólica Canela 2 sale del servicio en forma intempestiva con 20 MW. - 08:18 hrs. C. Pehuenche U-1 toma la regulación de frecuencia por desconexión programada de la línea

de 500 kV Charrúa – Ancoa 2. - 08:36 hrs. C. El Toro U-2 toma la regulación de frecuencia por suspensión por parte de Transelec de la

desconexión de la línea de 500 kV Charrúa – Ancoa 2. - 09:54 hrs. C. Cementos Bío Bío limitada a 9,2 MW. Causa informada: Falla en la bomba inyectora de la

U-5 y alta temperatura del devanado del generador de la U-7. - 13:43 hrs. S/E Las Palmas cerrada línea de 220 kV Canela 2 – Las Palmas. - 13:57 hrs. línea de 220 kV Canela 2 – Las Palmas interrupción forzada por protecciones, cierre manual

sin éxito en S/E Canela. - 13:57 hrs. S/E Don Goyo barra de 220 kV interrupción forzada por protecciones. - 13:57 hrs. C. Eólica El Arrayán sale del servicio en forma intempestiva con 48 MW. - 16:28 hrs. S/E Don Goyo sin SS/AA por falla en cargadores de baterías informa CC Enor. - 16:42 hrs. S/E Lo Aguirre primera energización en pruebas de barra de 220 kV sección 2, desde S/E C.

Navia vía línea de 220 kV Rapel – C. Navia 1. - 16:58 hrs. S/E Don Goyo cerrado interruptor 52J2 de línea de 220 kV Pan de Azúcar – Don Goyo y

energizada barra de 220 kV. Normalizado los SS/AA. - 18:11 hrs. S/E Lo Aguirre primera energización en pruebas de barra de 220 kV sección 1, desde S/E

Rapel vía línea de 220 kV Rapel – C. Navia 1. - 18:36 hrs. S/E Don Goyo cerrado interruptor 52J3 de línea de 220 kV Las Palmas – Don Goyo. Queda

F/S sistema 1 de protecciones y E/S sistema 2. - 18:40 hrs. línea de 220 kV Polpaico – El Salto 1 interrupción forzada por protecciones, se pierden 129,1

MW de consumos correspondiente a SS/EE El Manzano, Los Domínicos, San Joaquín, Santa Marta y operación de EDAC de SS/EE Minero y Andina, la frecuencia sube a 50,46 Hz (línea 2 abierta por trabajos programados). Causa informada: Durante maniobras de normalización de línea de 220 kV Polpaico – El Salto 2 se produce arco eléctrico entre fases en arranque 2 de S/E El Manzano durante maniobras de cambio de arranque 2 al 1.

- 18:40 hrs. C. Los Hierros U-2 sale del servicio en forma intempestiva con 6,12 MW. - 18:40 hrs. C. Santa Marta sale del servicio en forma intempestiva con 11,6 MW. - 18:45 hrs. C. Cementos Bío Bío cancelada limitación de 9,2 MW y limitada a 10,5 MW. Causa

informada: Alta temperatura en el devanado de unidad Nº 7. - 18:46 hrs. C. Santa Marta sincronizada. - 18:47 hrs. cerrada línea de 220 kV Polpaico – El Salto 1 y normalizado la totalidad de los consumos. - 18:51 hrs. C. Los Hierros U-2 E/S. - 18:56 hrs. cerrada línea de 220 kV Ralco – Charrúa 1. - 19:29 hrs. C. Eólica El Arrayán E/S. - 19:36 hrs. línea de 110 kV Maitencillo – Cardones interrupción forzada por protecciones, se pierden

5,8 MW de consumos correspondiente a SS/EE Punta de Toro y Castilla. Producto de la perturbación se

Page 31: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

8

pierden consumos en Cía. Minera La Candelaria 26 MW, Planta Pellets 29 MW y Paipote 3 MW, la frecuencia sube a 50,25 Hz. El CDC solicita normalizar de inmediato los consumos.

- 20:13 hrs. S/E Lo Aguirre cerrado interruptor 52J8 seccionador de barras de 220 kV en pruebas. - 20:33 hrs. S/E Maitencillo reconexión manual sin éxito de línea de 110 kV Maitencillo – Cardones. - 20:51 hrs. S/E Lo Aguirre cerrada línea de 220 kV C. Navia – Lo Aguirre 2. - 21:05 hrs S/E Maitencillo cerrada línea de 110 kV Maitencillo – Cardones tramo Maitencillo – Punta de

Toro. Queda abierto tramo Punta de Toro – Cardones. - 21:20 hrs. C. Guacolda U-3 sincronizada en pruebas. - 21:40 hrs. S/E Alto Melipilla transferida a línea de 220 kV Rapel – C. Navia 1.

4. SISTEMA SCADA.

Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S Endesa C. Ralco data cota 09/05/2014 00:00

Colbún SS/EE Chagres, Calera Centro, Cerro Calera y Esperanza

10/08/2010

14:30

Potencia Chile C. Olivos 15/07/2014 00:00

Parque Eólico El Arrayán SPA

S/E El Arrayán data temperatura ambiente

14/01/2015 00:00

E.E. CAPULLO C. Capullo 16/01/2015 07:30

Minera Valle Central Colihues 21/01/2015 07:15

Endesa C. Bocamina estado interruptor 52AT1 barra de 154 kV.

25/02/2015 12:51

Endesa C. Bocamina 220 y 154 kV Datos F/S.

18/04/2015 14:30

Sun Edison

S/E San Andrés PFV lectura de temperatura

27/02/2015 07:15

Transelec S/E Itahue ATR 220/154kV 28/03/2015 07:15

Cardones C. Cardones datos scada F/S 26/04/2015 10:39

Transchile S/E Charrúa datos scada L-220kV Charrúa – Mulchén 1 y 2 F/S

27/04/2015 13:11

Colbún C. Canutillar lectura de temperatura

28/04/2015 06:00

Transnet S/E Las Compañías con 52H1 abierto, continúa indicando cerrado.

28/04/2015 10:45

Tinguiririca Energía S/E Tinguiririca data tensión barra 154 kV F/S.

01/05/2015 06:48

ENEL PE Taltal, PE Talinay, PFV Lalackama, PFV D. Almagro y

03/05/2015 07:15

Page 32: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

9

PFV Chañares

Transelec S/E Charrúa paño 52JS1-2 pérdida de comunicación y medidas de tensión de barras de 220 kV F/S.

04/04/2015 23:50

5. COMUNICACIONES.

Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S Cardones C. Cardones hot line F/S 26/04/2015 10:39

Chilquinta Hot line F/S 30/04/2015 15:20

6. OBSERVACIONES.

- Laguna del Maule promedio extracción diaria es 0 m3/s a solicitud de Endesa. - C. Pehuenche bocatoma Maule promedio extracción diaria para riego es 0 m3/s. - Programación modificada por suspensión de faenas en el sistema de 500 kV. - Frecuencia máxima y mínima registrada durante el día: 50.46 y 49.82 Hz.

Page 33: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

ANEXO N°4

Detalle de mantenimientos programados y forzados correspondientes al día 03 de mayo de 2015

Page 34: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec

SD14066/2015 chilectra

Subestacion : C.CHENA_______220 Otro Elemento de Subestacion :

OTROS N ° : Intervención / Programada Ningun Consumo AfectadoIntervencion Programada

Puesta en servicio nueva Unidad Central del Sistema de Control Local de

la subestación. Durante los trabajos se produce pérdida de comunicación

desde la subestación por 1 hora y luego por intervalos de 5 minutos

aprox.

03-05-2015 10:00 03-05-2015 14:00 03-05-2015 10:35 03-05-2015 13:55

SD14092/2015 chilectra

Subestacion : POLPAICO______220 Otro Elemento de Subestacion :

OTROS N ° : Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada

Se desconecta el Interruptor 220 kV del Cto N°2 Polpaico-El Salto en S/E

Polpaico, con motivo de la incorporación de mímico para operación local

de la posición

03-05-2015 6:00 03-05-2015 19:00 03-05-2015 7:11 03-05-2015 19:44

SD14314/2015 phch

Subestacion : SAUZAL________110 Transformador: Transf. ATR7 154/110

kV - 73 MVA S/E SAUZAL (PHCH) Desconexión / Programada / Causa en

otra instalacion del SIC Ningun Consumo AfectadoDesconexion Programada

Se reqiere desconectar el transformador ATR7 por maniobras de

desconexión del transformador T4 de Sauzal.03-05-2015 8:00 03-05-2015 9:00 03-05-2015 7:43 03-05-2015 9:17

Page 35: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

ANEXO N°5

Informes de trabajos y fallas de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por las empresas TRANSELEC S.A. y

CMP S.A.

Page 36: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

20/5/2015 Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdec­sic.cl/mante/admin_infofallareporte.php?modo=VER&solicitud=IF01325/2015 1/2

INFORME DE FALLA ­ Nº IF01325/2015Empresa: Transelec S.A.

Fecha : 03/05/2015

Hora : 21:24

Equipo Afectado :Tramo : CARDONES______110 ­ CASTILLA______110Tramo : CASTILLA______110 ­ CHUSCHAMPIS___110Tramo : CHUSCHAMPIS___110 ­ P.TORO_________110Tramo : P.TORO________110 ­ L.COLOR_____110 (CMP)Tramo : P.TORO________110 ­ MAITENCILLOS___110

Perturbación : Fecha: 03/05/2015 Hora Inicio: 19:36 Empresa instalación afectada:Transelec S.A.

Zona Afectada : Tercera region /

Comuna Origende Falla : Copiapó

Informe concausa reiterada SI

Causa Presunta:Se investiga

Causa Definitiva:Código Descripción2031 Falla causada por atentados o vandalismo. Detalle Robo de conductor entre estructuras 147 ­ 157 y 392 ­ 432. Daños en estructurascomprometidas.

Observaciones:

AccionesInmediatas: Informado CDEC­SIC y lectura de protecciones operadas.

Acciones a Corto Plazo :

Maitencillo: 20:33 horas, reconexión de prueba H5 Cardones, Sin Éxito. 21:05 horas, reconexiónde prueba H5 Cardones, Con Éxito, previo haber seccionado en S/E Punta de Toros haciacardones.

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : Compañia Minera Huasco / Perd. Estm. de Potencia: 5.8 MW / Region : TERCERA

Retorno :EstimadoFecha Hora03/05/2015 21:05

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraTramo : CARDONES______110 ­ CASTILLA______110 Tramo : CASTILLA______110 ­ CHUSCHAMPIS___110 Tramo : CHUSCHAMPIS___110 ­ P.TORO_________110 Tramo : P.TORO________110 ­ L.COLOR_____110 (CMP) 03/05/2015 21:05 Tramo : P.TORO________110 ­ MAITENCILLOS___110 03/05/2015 21:05

Reporta Falla: Eduardo Bello Parra

Page 37: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

20/5/2015 Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdec­sic.cl/mante/admin_infofallareporte.php?modo=VER&solicitud=IF01325/2015 2/2

Imprimir Anexo Cerrar

Page 38: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

20/5/2015 Anexo Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdec­sic.cl/mante/infofallaanexo.php?modo=VER&solicitud=IF01325/2015 1/1

INFORME DE FALLA ­ Nº IF01325/2015Empresa: Transelec S.A.

Fecha : 03/05/2015

Hora : 21:24

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Subestación CARDONES______110Fecha 03/05/2015Hora 19:36Protección o Alarma Operada 67N ; 51 Fase­A ; 105 Kms.Interruptor 52H2Fecha Normaliza 03/05/2015Hora Normaliza Consumo (MW) Comentario

Subestación MAITENCILLO___110Fecha 03/05/2015Hora 19:36Protección o Alarma Operada 21/21N: Fase­A ; Fase­B ; Zona­2 ; 30,5 Kms.Interruptor 52H5Fecha Normaliza 03/05/2015Hora Normaliza 21:05Consumo (MW) 5.80Comentario

Consumos AfectadosSubestación MAITENCILLO___110Fecha 03/05/2015Hora 19:36Protección o Alarma Operada 21/21N: Fase­A ; Fase­B ; Zona­2 ; 30,5 Kms.Interruptor 52H5Fecha Normaliza 03/05/2015Hora Normaliza 21:05Consumo (MW) 5.80Comentario

Hechos Sucedidos

Imprimir Cerrar

Page 39: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

20/5/2015 Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdec­sic.cl/mante/admin_infofallareporte.php?modo=VER&solicitud=IF01338/2015 1/1

INFORME DE FALLA ­ Nº IF01338/2015Empresa: C. MIN. DEL PACIFICO

Fecha : 05/05/2015

Hora : 10:02

Equipo Afectado : PLANTA_PELLETS_NUEVA____110 (CMP) Otro Elemento de Subestacion : OTROS

Perturbación : Fecha: 03/05/2015 Hora Inicio: 0:3619 Empresa instalación afectada:C. Min. del Pacifico (CMP)

Zona Afectada : Tercera region /

Comuna Origende Falla : Huasco

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:

Causa Definitiva:Código Descripción1031 Intempestivas de transmisión Detalle Perturbación en sistema de transmisión del SIC (falla línea 110 kV Maitencillo­Cardones)

Observaciones:

AccionesInmediatas:

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : CMP Planta Pellets / Perd. Estm. de Potencia: 29 MW / Region : Tercera

Retorno :EstimadoFecha Hora03/05/2015 20:00

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraOTROS 03/05/2015 21:05

Reporta Falla: Álvaro Sougarret

Imprimir Anexo Cerrar

Page 40: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

20/5/2015 Anexo Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdec­sic.cl/mante/infofallaanexo.php?modo=VER&solicitud=IF01338/2015 1/1

INFORME DE FALLA ­ Nº IF01338/2015Empresa: C. MIN. DEL PACIFICO

Fecha : 05/05/2015

Hora : 10:02

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Consumos Afectados

Hechos Sucedidos

Imprimir Cerrar

Page 41: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

20/5/2015 Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdec­sic.cl/mante/admin_infofallareporte.php?modo=VER&solicitud=IF01339/2015 1/1

INFORME DE FALLA ­ Nº IF01339/2015Empresa: C. MIN. DEL PACIFICO

Fecha : 05/05/2015

Hora : 10:06

Equipo Afectado : LOS_COLORADOS___110 (CMP) Otro Elemento de Subestacion : OTROS

Perturbación : Fecha: 03/05/2015 Hora Inicio: 19:36 Empresa instalación afectada:C. Min. del Pacifico (CMP)

Zona Afectada : Tercera region /

Comuna Origende Falla : Vallenar

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:

Causa Definitiva:Código Descripción1031 Intempestivas de transmisión Detalle Perturbación en el sistema de transmisión del SIC (falla línea 110 kV Maitencillo­Cardones)

Observaciones:

AccionesInmediatas:

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : CMP Los Colorados / Perd. Estm. de Potencia: 5 MW / Region : Tercera

Retorno :EstimadoFecha Hora03/05/2015 20:00

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraOTROS 03/05/2015 21:05

Reporta Falla: Alvaro Sougarret

Imprimir Anexo Cerrar

Page 42: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

20/5/2015 Anexo Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdec­sic.cl/mante/infofallaanexo.php?modo=VER&solicitud=IF01339/2015 1/1

INFORME DE FALLA ­ Nº IF01339/2015Empresa: C. MIN. DEL PACIFICO

Fecha : 05/05/2015

Hora : 10:06

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Consumos Afectados

Hechos Sucedidos

Imprimir Cerrar

Page 43: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

ANEXO N°6

Otros antecedentes aportados por las empresas TRANSELEC S.A. y

CMP S.A.

Page 44: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

1

Informe de Desconexión Forzada IF 01325 día 03 de mayo de 2015. Código 2030. 1. Características de la desconexión forzada

A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo – Cardones, por operación de sus protecciones. Lo anterior, debido a un cortocircuito bifásico entre las fases A y C provocado para efectuar el robo de conductor en dos tramos de la línea mencionada. El robo de conductor ocurrió entre las estructuras N° 148 y 155, aproximadamente a 100 km de S/E Cardones y entre las estructuras N°394 y 432, aproximadamente a 40 km de S/E Cardones.

2. Instalaciones afectadas directa o indirectamente por la falla indicando horas de desconexión y reposición. a. Las siguientes instalaciones de TRANSELEC fueron afectadas por la desconexión:

i. Línea 110 kV Maitencillo – Cardones, paño H5 de S/E Maitencillo y paño H2 de S/E Cardones. ii. S/E Castilla.

b. Otras instalaciones afectadas por la desconexión:

i. S/E Tap Punta Toro, propiedad de CMP. ii. S/E Los Colorados, propiedad de CMP.

c. Las instalaciones y las zonas afectadas se ubican en la Región de Atacama, provincia de Copiapó,

comuna de Copiapó, código de comuna 3101.

3. Pérdidas de Generación, indicando monto y horas de desconexión y reposición. TRANSELEC no tiene equipos de generación entre sus instalaciones.

4. Pérdidas de Consumos, indicando el detalle por subestación de los montos, horas de desconexión y reposición. Previo a la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo – Cardones, se transmitían alrededor de 23,8 MW, desde la S/E Maitencillo hacia la S/E Cardones, llegando a esta última cerca de 18,2 MW, de acuerdo al registro del sistema SCADA de Transelec.

5. Cronología de eventos, y descripción de las causas directas de cada evento.

a. Eventos (actuaciones automáticas o manuales) ocurridos durante la evolución de la falla. i. A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea

110 kV Maitencillo – Cardones, por operación de sus protecciones. Lo anterior, debido a un cortocircuito bifásico entre las fases A y C provocado para efectuar el robo de conductor en dos tramos de la línea mencionada. El robo de conductor ocurrió entre las estructuras N° 148 y 155, aproximadamente a 100 km de S/E Cardones y entre las estructuras N°394 y 432, aproximadamente a 40 km de S/E Cardones.

b. Acciones orientadas a la reposición del servicio y normalización de las instalaciones.

i. A las 20:33 horas, en coordinación con el CDC y CMP, se realiza cierre sin éxito del interruptor 52H5 de S/E Maitencillo.

ii. A las 21:00 horas, en coordinación con el CDC y CMP, se abre el desconectador 89H2 de S/E Punta de Toro, desconectando el tramo 110 kV Cardones – Punta de Toro, afectado por el robo.

Page 45: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

2

iii. A las 21:05 horas, en coordinación con el CDC y CMP, se cierra el interruptor 52H5 de S/E Maitencillo, energizando la línea 110 kV Maitencillo – Cardones, tramo Maitencillo – Tap Punta de Toro.

6. Esquemas de protección y control involucrados en la falla.

a. Detalle de las protecciones operadas Línea 110 kV Maitencillo – Cardones (19:36 horas): i. Paño H2, 110 kV, de la S/E Cardones:

Sistema 1: Protección GE D60, función 67/67N, fases A y C. Sistema 2: Protección Siemens 7SJ622, función 67/67N, fases A y C.

ii. Paño H5, 110 kV, de la S/E Maitencillo: Sistema 1: Protección GE D60, función 21/21N, zona 2, fases A y C.

Línea 110 kV Maitencillo – Cardones (20:33 horas, reconexión sin éxito): i. Paño H5, 110 kV, de la S/E Maitencillo:

Sistema 1: Protección GE D60, función 21/21N, zona 2, fases A, B y C.

b. Ajustes y características de las protecciones operadas. (En archivos adjuntos). c. Registros de la falla.

(En archivos adjuntos). En los anexos 2 y 3, se muestran los registros oscilográficos, señales digitales y eventos generados por las protecciones operadas.

d. Análisis del comportamiento de los dispositivos de protección y control. Paño H2, 110 kV, de la S/E Cardones, sistemas 1 y 2: Protección GE D60, sistema 1: De las oscilografías, señales digitales y registro de eventos

generados por este sistema se observa un cortocircuito bifásico entre las fases A y C, en dirección adelante, el cual es detectado por la función de sobrecorriente direccional temporizada de fase y por la función de distancia en zona 2. Alrededor de 350 ms después, la perturbación evoluciona a una falla trifásica, siendo detectada por la función de distancia en zona 2. Aproximadamente 500 ms desde el inicio de la falla, opera la función de sobrecorriente direccional, dando orden de apertura al interruptor 52H2 de la S/E Cardones, según sus ajustes.

Protección Siemens 7SJ622, sistema 2: De las oscilografías, señales digitales y registro de eventos generados por este sistema se observa un cortocircuito bifásico entre las fases A y C, en dirección adelante, el cual es detectado por la función de sobrecorriente direccional temporizada de fase. Alrededor de 380 ms después la falla pasa de ser bifásica a trifásica, siendo detectada por la función de sobrecorriente direccional en la fase B. Aproximadamente 490 ms desde el inicio de la falla, opera la función de sobrecorriente direccional, dando orden de apertura al interruptor 52H2 de la S/E Cardones, según sus ajustes.

Page 46: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

3

Paño H5, 110 kV, de la S/E Maitencillo: Protección GE D60: De las oscilografías, señales digitales y registro de eventos generados por

este sistema se observa un cortocircuito bifásico entre las fases A y C, en dirección adelante, el cual es detectado por la función de distancia en zona 2. Alrededor de 370 ms después la falla pasa de ser bifásica a trifásica, siendo detectada por la función de distancia en las fases A y B, en zona 2. Aproximadamente 800 ms desde el inicio de la falla, opera la función de distancia, dando orden de apertura al interruptor 52H5 de la S/E Maitencillo, según sus ajustes. A las 20:33 horas se observa en la oscilografía un intento de reconexión, causando un cierre contra falla, de característica trifásica. Esta falla es detectada por la función de distancia en zona 2. Aproximadamente 800 ms después el relé da orden de apertura al interruptor 52H5 de la S/E Maitencillo, según sus ajustes.

7. Análisis conjunto de:

a. Causas y consecuencias de la falla A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo – Cardones, por operación de sus protecciones. Lo anterior, debido a un cortocircuito bifásico entre las fases A y C provocado para efectuar el robo de conductor en dos tramos de la línea mencionada. El robo de conductor ocurrió entre las estructuras N° 148 y 155, aproximadamente a 100 km de S/E Cardones y entre las estructuras N°394 y 432, aproximadamente a 40 km de S/E Cardones. El tramo entre las estructuras N° 148 y N° 155 abarca aproximadamente 1,5 km de línea, en donde se desplomaron 9 estructuras. El tramo entre las estructuras N° 394 y N° 432 abarca aproximadamente 8,5 km de línea, en donde se desplomaron 40 estructuras y se sustrajo el conductor de la línea.

b. Actuación de los dispositivos de protección y control, De acuerdo a los antecedentes disponibles, las protecciones operaron correctamente.

c. Medidas o acciones adoptadas para mitigar los efectos de la falla y para normalización del suministro. i. Ver punto 5.b

8. Reiteración de la falla según código de descripción en los últimos doce meses

No se registran desconexiones previas de la línea 110 kV Maitencillo – Cardones, con la misma descripción de causa:

Código causa 2030: Robo de conductor.

9. Acciones correctivas de corto y largo plazo en caso de comportamiento erróneo de instalaciones. No hay.

Page 47: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

4

10. Códigos según DO N° 0815/2014.

Código Descripción FENOMENO_FISICO_ID VAN3 Robo conductor o equipo. ELEMENTO_ID TX2 Conductores. FENOMENO_ELECTRICO_ID PR51 Protección de sobrecorriente temporizada de fase. MODO_ID 13 Opera según lo esperado.

11. Otros antecedentes que la empresa considere relevantes para el análisis y respaldo de las

conclusiones. En el Anexo 1, se adjunta el diagrama unilineal de las instalaciones involucradas en la falla. En el Anexo 2, se adjuntan los registros oscilográficos y señales digitales generadas por las

protecciones operadas. En el Anexo 3, se adjuntan los eventos registrados por las protecciones. En el Anexo 4, se adjunta el Hecho Esencial enviado por la Vicepresidencia de Operaciones a la

Superintendencia de Electricidad y Combustibles, con referencia a la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo – Cardones.

Page 48: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

5

Anexo 1: Diagrama unilineal

Figura 1: Diagrama unilineal de las instalaciones involucradas en la falla.

Page 49: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

6

Anexo 2: Oscilografías y señales digitales

Figura 2: Registro de oscilografías y señales digitales

GE D60, paño H2, S/E Cardones – Sistema 1.

Page 50: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

7

Page 51: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

8

Figura 3: Registro de oscilografías y señales digitales

Siemens 7SJ622, paño H2, S/E Cardones – Sistema 2.

Page 52: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

9

Figura 4: Registro de oscilografías y señales digitales

GE D60, paño H5, S/E Maitencillo – Sistema 1.

Page 53: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

10

Page 54: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

11

Figura 5: Registro de oscilografías y señales digitales

GE D60, paño H5, S/E Maitencillo – Sistema 1, intento de reconexión fallido.

Page 55: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

12

Page 56: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

13

Anexo 3: Registro de eventos

Figura 6: Registro de eventos

GE D60, paño H2, S/E Cardones – Sistema 1.

Page 57: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

14

Figura 7: Registro de eventos

Siemens 7SJ622, paño H2, S/E Cardones – Sistema 2.

Page 58: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

15

Figura 8: Registro de eventos

GE D60, paño H5, S/E Maitencillo – Sistema 1.

Page 59: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

16

Figura 9: Registro de eventos

GE D60, paño H5, S/E Maitencillo – Sistema 1, intento de reconexión fallido.

Page 60: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Sistemas Eléctricos

17

Anexo 4: Hecho Esencial

Figura 10: Hecho Esencial enviado al Superintendente de la SEC

Page 61: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

1

Javiera Gutiérrez

De: Zamora De La Barra, Eduardo <[email protected]>

Enviado el: lunes, 25 de mayo de 2015 15:04

Para: Javiera Gutiérrez

CC: Gajardo Cancino, Veronica

Asunto: RE: Antecedentes IF01325/2015, falla en la línea 110 kV Maitencillo - Cardones

Estimada Javiera

Respecto a tus consultas en los correos anteriores, podemos comentar lo siguiente:

Aclaramos que los tramos de conductor que fueron robados corresponden a los comprendidos entre las estructuras 148

y 155 (aprox 1,5 km totalmente dentro del tramo Punta de Toro – Chuschampis), y entre las estructuras 394 y 432

(aprox 8,3 km totalmente dentro del tramo Corona – Castilla).

Lo indicado en las novedades de CDC lo confirmamos, al día siguiente (04 de mayo a las 20:10) se energizó el tramo

desde Cardones hasta la estructura 433 (esta última en el tramo Corona – Castilla).

El tramo afectado por el robo desde la estructura 394 a la 433 aún no ha sido reparado. En cambio, el tramo desde la

estructura 148 a la 155 ya fue repuesto. El día 13 de mayo se abren puentes en la estructura 208, y a las 17:05 se cierra

el desconectador 89H2 de S/E Punta de Toro. Con esto, la línea queda energizada radial desde Maitencillo hasta la

estructura 208 (ubicada entre Punta de Toro y Chuschampis), y radial desde Cardones hasta la estructura 433.

Punta de Toro quedó energizado desde el mismo día 03 de mayo a las 21:05, cuando se cierra el 52H5 de Maitencillo,

según se indica en el informe de falla.

Quedamos atentos a cualquier tema que haya quedado pendiente.

Saludos

Atte.

Eduardo Zamora De La Barra

Analista de Sistemas Eléctricos

Vicepresidencia de Operaciones

Transelec S.A.

(56 2) 2467 7000

(56 2) 2467 7116

[email protected]

Orinoco 90, piso 14

Las Condes

www.transelec.cl

De: Javiera Gutiérrez [mailto:[email protected]] Enviado el: lunes, 25 de mayo de 2015 12:36

Page 62: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2

Para: Zamora De La Barra, Eduardo Asunto: RE: Antecedentes IF01325/2015, falla en la línea 110 kV Maitencillo - Cardones

Estimado,

Muchas gracias, lo que pasa es que hoy se entrega el EAF, ¿a qué hora piensas que puedes enviarme la información?. Si

no tendré que enviar carta lamentablemente.

Mil gracias,

Saludos cordiales,

Javiera Gutiérrez P.

Ingeniero

Departamento de Operaciones

Teatinos 280, piso 11 CP 8340434

Santiago de Chile

Tel: +56 2 2424 6300

Fax: +56 2 2424 6301

Email: [email protected]

www.cdecsic.cl

De: Zamora De La Barra, Eduardo [mailto:[email protected]] Enviado el: lunes, 25 de mayo de 2015 12:04 Para: Javiera Gutiérrez Asunto: RE: Antecedentes IF01325/2015, falla en la línea 110 kV Maitencillo - Cardones

Estimada Javiera

Estamos recopilando los antecedentes, los cuales esperamos tener lo antes posible durante la tarde. No vimos el

mensaje sino hasta hoy dado que el viernes no estuvimos en la oficina.

Saludos

Eduardo Zamora De La Barra

Analista de Sistemas Eléctricos Vicepresidencia de Operaciones Transelec S.A. (56 2) 2467 7000 (56 2) 2467 7116 [email protected] Orinoco 90, piso 14 Las Condes www.transelec.cl

Page 63: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

3

De: Javiera Gutiérrez [mailto:[email protected]] Enviado el: viernes, 22 de mayo de 2015 13:56 Para: Zamora De La Barra, Eduardo CC: Gajardo Cancino, Veronica Asunto: RE: Antecedentes IF01325/2015, falla en la línea 110 kV Maitencillo - Cardones

Estimado,

Mis disculpas, olvidé preguntar por la ubicación de la estructura N°433, dentro de cuál de los siguientes tramos se ubica:

110 kV Punta Toro - Chuschampis

110 kV Chuschampis - Castilla

110 kV Castilla - Corona

110 kV Corona - Cardones

Muchas gracias,

Saludos cordiales,

Javiera Gutiérrez P. Ingeniero Departamento de Operaciones Teatinos 280, piso 11 CP 8340434 Santiago de Chile Tel: +56 2 2424 6300 Fax: +56 2 2424 6301 Email: [email protected] www.cdecsic.cl

De: Javiera Gutiérrez Enviado el: viernes, 22 de mayo de 2015 13:50 Para: '[email protected]' CC: 'Gajardo Cancino, Veronica' Asunto: RE: Antecedentes IF01325/2015, falla en la línea 110 kV Maitencillo - Cardones

Estimado,

En relación al correo anterior, cabe mencionar que en las novedades relevantes del CDC del día 4 de mayo de 2015

aparece:

- 20:10 hrs. S/Cardones cerrado tramo de 110 kV Cardones – Estructura Nº 433, queda abierto tramo

Estructura Nº 433 – Punta de Toro por reparación de conductor cortado y estructuras dañadas producto

de robo.

Agradezco corroborar si el citado tramo aún está en reparación, si no, enviar maniobras de normalización e informar

horario de apertura de los puentes en estructura N°433 y horario de cierre del desconectador 89H2 de S/E Punta de

Toro.

Page 64: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

4

Agradezco enviar la información solicitada antes de las 12:00 horas del día lunes 25 de mayo de 2015.

Muchas gracias,

Saludos cordiales,

Javiera Gutiérrez P. Ingeniero Departamento de Operaciones Teatinos 280, piso 11 CP 8340434 Santiago de Chile Tel: +56 2 2424 6300 Fax: +56 2 2424 6301 Email: [email protected] www.cdecsic.cl

De: Javiera Gutiérrez Enviado el: miércoles, 20 de mayo de 2015 19:48 Para: '[email protected]' CC: Gajardo Cancino, Veronica Asunto: Antecedentes IF01325/2015, falla en la línea 110 kV Maitencillo - Cardones

Estimado Eduardo,

Con respecto al IF01325/2015, relacionado a la falla ocurrida en la línea 110 kV Maitencillo – Cardones ocurrida a las

19:36 horas del día 03/05/2015, agradeceré me puedas responder las siguientes observaciones antes de las 18:00 horas

del día 22 de mayo de 2015:

En el informe de 5 días enviado se señala que hubo dos cortes de conductores, uno en el tramo 110 kV Maitencillo –

Punta de Toro y otro en el tramo 110 kV Cardones - Castilla. Al respecto, agradezco enviar:

• Maniobras de reposición del tramo 110 kV Cardones – Castilla, para determinar el horario de normalización de

los consumos afectados y la normalización del citado tramo.

• Maniobras de reposición de la línea completa (110 kV Maitencillo – Cardones), que incluya el horario de cierre

del desconectador 89H2 de S/E Punta de Toro.

Muchas gracias,

Saludos cordiales,

Javiera Gutiérrez P. Ingeniero Departamento de Operaciones Teatinos 280, piso 11 CP 8340434 Santiago de Chile Tel: +56 2 2424 6300 Fax: +56 2 2424 6301 Email: [email protected] www.cdecsic.cl

Page 65: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

5

"Este e-mail y sus archivos adjuntos son confidenciales y dirigidos solo al destinatario. Si usted no es el receptor indicado, rogamos notificar al remitente sin revelar su contenido a ninguna persona ni utilizar, guardar o copiar la informacion que contiene. Por aplicacion del modelo de prevencion de delitos de la ley N° 20.393 los trabajadores de Transelec se relacionaran con funcionarios publicos solo a traves de sus correos institucionales por lo que le solicitamos informar esa direccion. En este aviso, los tildes han sido omitidos intencionalmente. =-------------------------------= This e-mail and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the named recipient, please notify the sender immediately and do not disclose the contents to any person. Do not use, store or copy the information that contains. Given the application of the Crime Prevention Model of Law N° 20.393, Transelec´s employees shall related with public officials only via their institutional e-mails, thus we request to inform that address." "Este e-mail y sus archivos adjuntos son confidenciales y dirigidos solo al destinatario. Si usted no es el receptor indicado, rogamos notificar al remitente sin revelar su contenido a ninguna persona ni utilizar, guardar o copiar la informacion que contiene. Por aplicacion del modelo de prevencion de delitos de la ley N° 20.393 los trabajadores de Transelec se relacionaran con funcionarios publicos solo a traves de sus correos institucionales por lo que le solicitamos informar esa direccion. En este aviso, los tildes han sido omitidos intencionalmente. =-------------------------------= This e-mail and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the named recipient, please notify the sender immediately and do not disclose the contents to any person. Do not use, store or copy the information that contains. Given the application of the Crime Prevention Model of Law N° 20.393, Transelec´s employees shall related with public officials only via their institutional e-mails, thus we request to inform that address."

Page 66: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Estudios de Protecciones Eléctricas

Línea 110kV Cardones – Maitencillo, S/E Cardones

CONTROL DE REVISIÓN DEL CRAP

REVISOR FECHA N° EAP OBSERVACIONES

22-07-2010 Nº 25/2009 Ajustes nuevo sistema de protección GE D60, reemplaza a relé electromecánico Siemens 7SL24, ex sistema 1.

Nº 46/2012 Cambios por puesta en servicio de tercer autotransformador 220/110 kV de S/E Cardones.

. 21-01-2014 Nº 03/2014 Cambios por proyecto “Ampliación de S/E Punta de Toro”.

21-01-2014 Nº 81/2013 Modificación de ajustes Power Swing.

Max Missene M. 01-04-2015 N/A

Se actualiza a nuevo formato CRAP (la fecha corresponde a la actualización del CRAP).

Page 67: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Estudios de Protecciones Eléctricas

Línea 110kV Cardones – Maitencillo, S/E Cardones

Razón de TTCC/TTPP

TTCC:

TTPP:

Particularidades de Ajustes

No hay.

Page 68: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 1

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

RELAY INFORMATIONMain Firmware: 550Boot Firmware: 301Relay Serial Number: AABC08000474CPU Serial Number: A9NC08000912F8L Module Serial Number A8LC08002970H6D Module Serial Number A6DC08001835M6U Module Serial Number A6UC08001643P6U Module Serial Number A6UC08001646U67 Module Serial Number A67C08001972W67 Module Serial Number A67C08001964Settings Send to Relay Friday, December 05, 2014 18:10:46

PRODUCT SETUPSECURITYCommand Password 0Setting Password 0Command Password Access Timeout 5 minSetting Password Access Timeout 30 minInvalid Password Attempts 3Password Lockout Duration 5 minPassword Access Events Disabled

DISPLAY PROPERTIESFlash Message Time 1.0 sDefault Message Timeout 300 sDefault Message Intensity (VFD Only) 25 %Screen Saver Feature (LCD Only) EnabledScreen Saver Wait Time (LCD Only) 2 minCurrent Cutoff Level 0.020 puVoltage Cutoff Level 0.5 V

COMMUNICATIONSSERIAL PORTSRS485 Com2 Baud Rate 19200RS485 Com2 Parity NoneRS485 Com2 Response Min Time 0 ms

NETWORKIP Address 10. 80.157. 52IP Subnet Mask 255.255.255. 0Gateway IP Address 10. 80.157. 1

MODBUS PROTOCOLModbus Slave Address 254Modbus TCP Port Number 502

DNP - IEC104 POINTS LISTSDNP Analog Input Point 0 Fault Location [1]

HTTPHTTP TCP Port Number 80

TFTPTFTP Main UDP Port Number 69TFTP Data UDP Port Number 1 0TFTP Data UDP Port Number 2 0

REAL TIME CLOCKIRIG-B Signal Type NoneReal Time Clock Events EnabledTime Zone Offset 0.0 hrDST Function Disabled

FAULT REPORTFault Report 1 Source MAIT (SRC 1)Fault Report 1 Trigger VO_TRIP52H2 On (VO1)Fault Report 1 Positive Seq (Z1) Mag 4.55 ohms

Page 69: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 2

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

FAULT REPORT (continued from last page)Fault Report 1 Positive Seq (Z1) Angle 54 degFault Report 1 Zero Seq (Z0) Mag 13.74 ohmsFault Report 1 Zero Seq (Z0) Angle 73 degFault Report 1 Line Length Units kmFault Report 1 Line Length 133.0Fault Report 1 VT Substitution NoneFault Report 1 System Z0 Mag 0.54 ohmsFault Report 1 System Z0 Angle 78 deg

OSCILLOGRAPHYNumber Of Records 5Trigger Mode Automatic OverwriteTrigger Position 30 %Trigger Source VO_TRIP52H2 On (VO1)AC Input Waveforms 64 samples/cycleDigital Channel 1 GND DIST Z1 OPDigital Channel 2 GND DIST Z2 OPDigital Channel 3 GND DIST Z3 OPDigital Channel 4 GND DIST Z4 OPDigital Channel 5 PH DIST Z1 OPDigital Channel 6 PH DIST Z2 OPDigital Channel 7 PH DIST Z3 OPDigital Channel 8 PH DIST Z4 OPDigital Channel 9 PHASE TOC1 OPDigital Channel 10 NEUTRAL TOC1 OPDigital Channel 11 PH DIR1 BLKDigital Channel 12 NTRL DIR OC1 FWDDigital Channel 13 LINE PICKUP OPDigital Channel 14 BKR FAIL 1 TRIP OPDigital Channel 15 GND DIST Z1 PKPDigital Channel 16 GND DIST Z2 PKPDigital Channel 17 GND DIST Z3 PKPDigital Channel 18 GND DIST Z4 PKPDigital Channel 19 PH DIST Z1 PKPDigital Channel 20 PH DIST Z2 PKPDigital Channel 21 PH DIST Z3 PKPDigital Channel 22 PH DIST Z4 PKPDigital Channel 23 PHASE TOC1 PKPDigital Channel 24 NEUTRAL TOC1 PKPDigital Channel 25 PHASE TOC1 DPODigital Channel 26 NEUTRAL TOC1 DPODigital Channel 27 AR 3-P/1 RIPDigital Channel 28 AR RIPDigital Channel 29 AR CLOSE BKR 1Digital Channel 30 52H2_CERRADO On(H1a)Digital Channel 31 52H2_ABIERTO On(H1c)Digital Channel 32 SW79_CONEC On(H3c)Digital Channel 33 SRC1 VT FUSE FAIL OPDigital Channel 34 POWER SWING TRIPDigital Channel 35 SRC1 50DD OPDigital Channel 36 PHASE IOC1 OPDigital Channel 37 NEUTRAL IOC1 OPDigital Channel 38 GND DIST Z1 OP ADigital Channel 39 GND DIST Z1 OP BDigital Channel 40 GND DIST Z1 OP CAnalog Channel 1 SRC1 Ia MagAnalog Channel 2 SRC1 Ib MagAnalog Channel 3 SRC1 Ic MagAnalog Channel 4 SRC1 In MagAnalog Channel 5 SRC1 Vag MagAnalog Channel 6 SRC1 Vbg MagAnalog Channel 7 SRC1 Vcg MagAnalog Channel 8 SRC1 V_0 MagAnalog Channel 9 Fault Location [1]

DATA LOGGERData Logger Mode Continuous

Page 70: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 3

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

DATA LOGGER (continued from last page)Data Logger Trigger OFFRate 60000 msec

USER-PROGRAMMABLE LEDSTRIP AND ALARMS LEDSTrip LED Input VO_TRIP52H2 On (VO1)

USER PROGRAMMABLE LEDSLED 1: OPERAND GND DIST Z1 OPLED 1: TYPE LatchedLED 2: OPERAND GND DIST Z2 OPLED 2: TYPE LatchedLED 3: OPERAND GND DIST Z3 OPLED 3: TYPE LatchedLED 4: OPERAND GND DIST Z4 OPLED 4: TYPE LatchedLED 5: OPERAND PH DIST Z1 OPLED 5: TYPE LatchedLED 6: OPERAND PH DIST Z2 OPLED 6: TYPE LatchedLED 7: OPERAND PH DIST Z3 OPLED 7: TYPE LatchedLED 8: OPERAND PH DIST Z4 OPLED 8: TYPE LatchedLED 9: OPERAND PHASE TOC1 OPLED 9: TYPE LatchedLED 10: OPERAND NEUTRAL TOC1 OPLED 10: TYPE LatchedLED 11: OPERAND NEUTRAL TOC1 OPLED 11: TYPE LatchedLED 12: OPERAND LINE PICKUP OPLED 12: TYPE LatchedLED 13: OPERAND BKR FAIL 1 TRIP OPLED 13: TYPE LatchedLED 14: OPERAND AR CLOSE BKR 1LED 14: TYPE LatchedLED 15: OPERAND SRC1 VT FUSE FAIL OPLED 15: TYPE LatchedLED 16: OPERAND SW79_CONEC On(H3c)LED 16: TYPE Self-ResetLED 17: OPERAND SW79_DESC On(H3a)LED 17: TYPE Self-ResetLED 18: OPERAND PHASE IOC1 OPLED 18: TYPE LatchedLED 19: OPERAND NEUTRAL IOC1 OPLED 19: TYPE Latched

USER-PROGRAMMABLE SELF TESTSRemote Device Off Function EnabledBattery Fail Function EnabledSNTP Fail Function EnabledIRIG B Fail Function Enabled

USER-DEFINABLE DISPLAYSUSER DISPLAY 1: Top Line 21-21N S1USER DISPLAY 1: Bottom Line L. MAITENCILLO 110KVUSER DISPLAY 1: Item 1 0USER DISPLAY 1: Item 2 0USER DISPLAY 1: Item 3 0USER DISPLAY 1: Item 4 0USER DISPLAY 1: Item 5 0USER DISPLAY 2: Top Line LOC. MAIT. 110KVUSER DISPLAY 2: Bottom Line ~ KMUSER DISPLAY 2: Item 1 9061USER DISPLAY 2: Item 2 0USER DISPLAY 2: Item 3 0USER DISPLAY 2: Item 4 0

Page 71: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 4

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

USER-DEFINABLE DISPLAYS (continued from last page)USER DISPLAY 2: Item 5 0Invoke and Scroll OFF

INSTALLATIONRelay Name MAIT 11OKV

SYSTEM SETUPAC INPUTS

CURRENTCT F1: Phase CT Primary 300 ACT F1: Phase CT Secondary 5 ACT F1: Ground CT Primary 300 ACT F1: Ground CT Secondary 5 A

VOLTAGEVT F5: Phase VT Connection WyeVT F5: Phase VT Secondary 66.4 VVT F5: Phase VT Ratio 1000.00 :1VT F5: Auxiliary VT Connection VagVT F5: Auxiliary VT Secondary 115.0 VVT F5: Auxiliary VT Ratio 1000.00 :1

POWER SYSTEMNominal Frequency 50 HzPhase Rotation ABCFrequency And Phase Reference MAIT (SRC 1)Frequency Tracking Function Enabled

SIGNAL SOURCESSOURCE 1: Name MAITSOURCE 1: Phase CT F1SOURCE 1: Ground CT F1SOURCE 1: Phase VT F5SOURCE 1: Auxiliary VT F5

FLEXLOGICFLEXLOGIC EQUATION EDITORFlexLogic Entry 1 GND DIST Z1 OPFlexLogic Entry 2 GND DIST Z2 OPFlexLogic Entry 3 GND DIST Z3 OPFlexLogic Entry 4 GND DIST Z4 OPFlexLogic Entry 5 PH DIST Z1 OPFlexLogic Entry 6 PH DIST Z2 OPFlexLogic Entry 7 PH DIST Z3 OPFlexLogic Entry 8 PH DIST Z4 OPFlexLogic Entry 9 PHASE TOC1 OPFlexLogic Entry 10 PHASE IOC1 OPFlexLogic Entry 11 NEUTRAL TOC1 OPFlexLogic Entry 12 NEUTRAL IOC1 OPFlexLogic Entry 13 LINE PICKUP OPFlexLogic Entry 14 OR(13)FlexLogic Entry 15 = VO_TRIP52H2 (VO1)FlexLogic Entry 16 GND DIST Z1 OPFlexLogic Entry 17 GND DIST Z2 OPFlexLogic Entry 18 GND DIST Z3 OPFlexLogic Entry 19 GND DIST Z4 OPFlexLogic Entry 20 PH DIST Z1 OPFlexLogic Entry 21 PH DIST Z2 OPFlexLogic Entry 22 PH DIST Z3 OPFlexLogic Entry 23 PH DIST Z4 OPFlexLogic Entry 24 PHASE TOC1 OPFlexLogic Entry 25 PHASE IOC1 OPFlexLogic Entry 26 NEUTRAL IOC1 OPFlexLogic Entry 27 NEUTRAL TOC1 OPFlexLogic Entry 28 LINE PICKUP OPFlexLogic Entry 29 OR(13)FlexLogic Entry 30 = VO_AL52H2 (VO2)

Page 72: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 5

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

FLEXLOGIC EQUATION EDITOR (continued from last page)FlexLogic Entry 31 GND DIST Z1 OPFlexLogic Entry 32 PH DIST Z1 OPFlexLogic Entry 33 OR(2)FlexLogic Entry 34 = VO_PART_79H2 (VO3)FlexLogic Entry 35 Cont Ip 7 On(H4a)FlexLogic Entry 36 Cont Ip 8 On(H4c)FlexLogic Entry 37 OR(2)FlexLogic Entry 38 = VO_BL_79CIER (VO8)FlexLogic Entry 39 SRC1 VT FUSE FAIL OPFlexLogic Entry 40 POWER SWING UN/BLOCKFlexLogic Entry 41 OR(2)FlexLogic Entry 42 = VO_BLOQ_PROT (VO7)FlexLogic Entry 43 BAJO_GAS52H2 On(H2a)FlexLogic Entry 44 SW79_DESC On(H3a)FlexLogic Entry 45 OR(2)FlexLogic Entry 46 = VO_BLOQ_79H2 (VO6)FlexLogic Entry 47 END

GROUPED ELEMENTSGROUP 1

LINE PICKUP [GROUP 1] Function EnabledSignal Source MAIT (SRC 1)Phase IOC Line Pickup 2.830 puUV Pickup 0.700 puLine End Open Pickup Delay 0.150 sLine End Open Reset Delay 0.090 sOV Pickup Delay 0.040 sAutoreclose Coordination Bypass EnabledAutoreclose Coordination Pickup Delay 0.045 sAutoreclose Coordination Reset Delay 0.005 sTerminal Open OFFAR Accelerate OFFDistance Trip EnabledBlock OFFTarget LatchedEvents Enabled

DISTANCEDISTANCE [GROUP 1] Source MAIT (SRC 1)Memory Duration 10 cyclesForce Self-Polar OFFForce Mem-Polar OFF

PHASE DISTANCE [GROUP 1] PHASE DISTANCE Z1: Function EnabledPHASE DISTANCE Z1: Direction ForwardPHASE DISTANCE Z1: Shape MhoPHASE DISTANCE Z1: Xfmr Vol Connection NonePHASE DISTANCE Z1: Xfmr Curr Connection NonePHASE DISTANCE Z1: Reach 2.55 ohmsPHASE DISTANCE Z1: RCA 54 degPHASE DISTANCE Z1: Rev Reach 0.02 ohmsPHASE DISTANCE Z1: Rev Reach RCA 85 degPHASE DISTANCE Z1: Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z1: DIR RCA 54 degPHASE DISTANCE Z1: DIR Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z1: Quad Right Blinder 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z1: Quad Right Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z1: Quad Left Blinder 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z1: Quad Left Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z1: Supervision 0.200 puPHASE DISTANCE Z1: Volt Level 0.000 puPHASE DISTANCE Z1: Delay 0.000 sPHASE DISTANCE Z1: Block VO_BLOQ_PROT On (VO7)PHASE DISTANCE Z1: Target Latched

Page 73: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 6

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

PHASE DISTANCE [GROUP 1] (continued from last page)PHASE DISTANCE Z1: Events EnabledPHASE DISTANCE Z2: Function EnabledPHASE DISTANCE Z2: Direction ForwardPHASE DISTANCE Z2: Shape MhoPHASE DISTANCE Z2: Xfmr Vol Connection NonePHASE DISTANCE Z2: Xfmr Curr Connection NonePHASE DISTANCE Z2: Reach 4.75 ohmsPHASE DISTANCE Z2: RCA 54 degPHASE DISTANCE Z2: Rev Reach 0.02 ohmsPHASE DISTANCE Z2: Rev Reach RCA 85 degPHASE DISTANCE Z2: Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z2: DIR RCA 54 degPHASE DISTANCE Z2: DIR Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z2: Quad Right Blinder 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z2: Quad Right Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z2: Quad Left Blinder 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z2: Quad Left Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z2: Supervision 0.200 puPHASE DISTANCE Z2: Volt Level 0.000 puPHASE DISTANCE Z2: Delay 0.600 sPHASE DISTANCE Z2: Block VO_BLOQ_PROT On (VO7)PHASE DISTANCE Z2: Target LatchedPHASE DISTANCE Z2: Events EnabledPHASE DISTANCE Z3: Function EnabledPHASE DISTANCE Z3: Direction ForwardPHASE DISTANCE Z3: Shape MhoPHASE DISTANCE Z3: Xfmr Vol Connection NonePHASE DISTANCE Z3: Xfmr Curr Connection NonePHASE DISTANCE Z3: Reach 5.99 ohmsPHASE DISTANCE Z3: RCA 54 degPHASE DISTANCE Z3: Rev Reach 0.02 ohmsPHASE DISTANCE Z3: Rev Reach RCA 85 degPHASE DISTANCE Z3: Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z3: DIR RCA 54 degPHASE DISTANCE Z3: DIR Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z3: Quad Right Blinder 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z3: Quad Right Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z3: Quad Left Blinder 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z3: Quad Left Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z3: Supervision 0.200 puPHASE DISTANCE Z3: Volt Level 0.000 puPHASE DISTANCE Z3: Delay 1.500 sPHASE DISTANCE Z3: Block VO_BLOQ_PROT On (VO7)PHASE DISTANCE Z3: Target LatchedPHASE DISTANCE Z3: Events EnabledPHASE DISTANCE Z4: Function EnabledPHASE DISTANCE Z4: Direction ReversePHASE DISTANCE Z4: Shape MhoPHASE DISTANCE Z4: Xfmr Vol Connection NonePHASE DISTANCE Z4: Xfmr Curr Connection NonePHASE DISTANCE Z4: Reach 0.62 ohmsPHASE DISTANCE Z4: RCA 54 degPHASE DISTANCE Z4: Rev Reach 0.02 ohmsPHASE DISTANCE Z4: Rev Reach RCA 85 degPHASE DISTANCE Z4: Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z4: DIR RCA 54 degPHASE DISTANCE Z4: DIR Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z4: Quad Right Blinder 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z4: Quad Right Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z4: Quad Left Blinder 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z4: Quad Left Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z4: Supervision 0.200 puPHASE DISTANCE Z4: Volt Level 0.000 puPHASE DISTANCE Z4: Delay 1.200 sPHASE DISTANCE Z4: Block VO_BLOQ_PROT On (VO7)PHASE DISTANCE Z4: Target LatchedPHASE DISTANCE Z4: Events Enabled

Page 74: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 7

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

GROUND DISTANCE [GROUP 1] GROUND DISTANCE Z1: Function EnabledGROUND DISTANCE Z1: Direction ForwardGROUND DISTANCE Z1: Shape QuadGROUND DISTANCE Z1: Z0/Z1 Mag 3.02GROUND DISTANCE Z1: Z0/Z1 Ang 19 degGROUND DISTANCE Z1: Z0M/Z1 Mag 0.00GROUND DISTANCE Z1: Z0M/Z1 Ang 0 degGROUND DISTANCE Z1: Reach 2.76 ohmsGROUND DISTANCE Z1: RCA 90 degGROUND DISTANCE Z1: Rev Reach 2.00 ohmsGROUND DISTANCE Z1: Rev Reach RCA 85 degGROUND DISTANCE Z1: POL Current Zero-seqGROUND DISTANCE Z1: Non-Homogen Ang 0.0 degGROUND DISTANCE Z1: Comp Limit 90 degGROUND DISTANCE Z1: DIR RCA 45 degGROUND DISTANCE Z1: DIR Comp Limit 60 degGROUND DISTANCE Z1: Quad Right Blinder 7.96 ohmsGROUND DISTANCE Z1: Quad Right Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z1: Quad Left Blinder 7.96 ohmsGROUND DISTANCE Z1: Quad Left Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z1: Supervision 0.200 puGROUND DISTANCE Z1: Volt Level 0.000 puGROUND DISTANCE Z1: Delay 0.000 sGROUND DISTANCE Z1: Block SRC1 VT FUSE FAIL OPGROUND DISTANCE Z1: Target LatchedGROUND DISTANCE Z1: Events EnabledGROUND DISTANCE Z2: Function EnabledGROUND DISTANCE Z2: Direction ForwardGROUND DISTANCE Z2: Shape QuadGROUND DISTANCE Z2: Z0/Z1 Mag 3.02GROUND DISTANCE Z2: Z0/Z1 Ang 19 degGROUND DISTANCE Z2: Z0M/Z1 Mag 0.00GROUND DISTANCE Z2: Z0M/Z1 Ang 0 degGROUND DISTANCE Z2: Reach 3.91 ohmsGROUND DISTANCE Z2: RCA 90 degGROUND DISTANCE Z2: Rev Reach 2.00 ohmsGROUND DISTANCE Z2: Rev Reach RCA 85 degGROUND DISTANCE Z2: POL Current Zero-seqGROUND DISTANCE Z2: Non-Homogen Ang 0.0 degGROUND DISTANCE Z2: Comp Limit 90 degGROUND DISTANCE Z2: DIR RCA 45 degGROUND DISTANCE Z2: DIR Comp Limit 60 degGROUND DISTANCE Z2: Quad Right Blinder 10.62 ohmsGROUND DISTANCE Z2: Quad Right Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z2: Quad Left Blinder 10.62 ohmsGROUND DISTANCE Z2: Quad Left Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z2: Supervision 0.200 puGROUND DISTANCE Z2: Volt Level 0.000 puGROUND DISTANCE Z2: Delay 0.600 sGROUND DISTANCE Z2: Block SRC1 VT FUSE FAIL OPGROUND DISTANCE Z2: Target LatchedGROUND DISTANCE Z2: Events EnabledGROUND DISTANCE Z3: Function EnabledGROUND DISTANCE Z3: Direction ForwardGROUND DISTANCE Z3: Shape QuadGROUND DISTANCE Z3: Z0/Z1 Mag 3.02GROUND DISTANCE Z3: Z0/Z1 Ang 19 degGROUND DISTANCE Z3: Z0M/Z1 Mag 0.00GROUND DISTANCE Z3: Z0M/Z1 Ang 0 degGROUND DISTANCE Z3: Reach 5.14 ohmsGROUND DISTANCE Z3: RCA 90 degGROUND DISTANCE Z3: Rev Reach 2.00 ohmsGROUND DISTANCE Z3: Rev Reach RCA 85 degGROUND DISTANCE Z3: POL Current Zero-seqGROUND DISTANCE Z3: Non-Homogen Ang 0.0 degGROUND DISTANCE Z3: Comp Limit 90 deg

Page 75: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 8

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

GROUND DISTANCE [GROUP 1] (continued from last page)GROUND DISTANCE Z3: DIR RCA 45 degGROUND DISTANCE Z3: DIR Comp Limit 60 degGROUND DISTANCE Z3: Quad Right Blinder 10.62 ohmsGROUND DISTANCE Z3: Quad Right Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z3: Quad Left Blinder 10.62 ohmsGROUND DISTANCE Z3: Quad Left Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z3: Supervision 0.200 puGROUND DISTANCE Z3: Volt Level 0.000 puGROUND DISTANCE Z3: Delay 1.500 sGROUND DISTANCE Z3: Block SRC1 VT FUSE FAIL OPGROUND DISTANCE Z3: Target LatchedGROUND DISTANCE Z3: Events EnabledGROUND DISTANCE Z4: Function EnabledGROUND DISTANCE Z4: Direction ReverseGROUND DISTANCE Z4: Shape QuadGROUND DISTANCE Z4: Z0/Z1 Mag 3.02GROUND DISTANCE Z4: Z0/Z1 Ang 19 degGROUND DISTANCE Z4: Z0M/Z1 Mag 0.00GROUND DISTANCE Z4: Z0M/Z1 Ang 0 degGROUND DISTANCE Z4: Reach 0.89 ohmsGROUND DISTANCE Z4: RCA 90 degGROUND DISTANCE Z4: Rev Reach 2.00 ohmsGROUND DISTANCE Z4: Rev Reach RCA 85 degGROUND DISTANCE Z4: POL Current Zero-seqGROUND DISTANCE Z4: Non-Homogen Ang 0.0 degGROUND DISTANCE Z4: Comp Limit 90 degGROUND DISTANCE Z4: DIR RCA 45 degGROUND DISTANCE Z4: DIR Comp Limit 60 degGROUND DISTANCE Z4: Quad Right Blinder 10.62 ohmsGROUND DISTANCE Z4: Quad Right Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z4: Quad Left Blinder 10.62 ohmsGROUND DISTANCE Z4: Quad Left Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z4: Supervision 0.200 puGROUND DISTANCE Z4: Volt Level 0.000 puGROUND DISTANCE Z4: Delay 1.200 sGROUND DISTANCE Z4: Block SRC1 VT FUSE FAIL OPGROUND DISTANCE Z4: Target LatchedGROUND DISTANCE Z4: Events Enabled

POWER SWING DETECT [GROUP 1] Function EnabledSource MAIT (SRC 1)Shape Quad ShapeMode Two StepSupv 0.600 puFwd Reach 6.00 ohmsQuad Fwd Mid 7.00 ohmsQuad Fwd Out 7.00 ohmsFwd Rca 54 degRev Reach 6.00 ohmsQuad Rev Mid 7.00 ohmsQuad Rev Out 7.00 ohmsRev Rca 54 degOuter Limit Angle 120 degMiddle Limit Angle 90 degInner Limit Angle 60 degOuter Rgt Bld 16.20 ohmsOuter Lft Bld 16.20 ohmsMidle Rgt Bld 16.20 ohmsMidle Lft Bld 16.20 ohmsInner Rgt Bld 6.30 ohmsInner Lft Bld 6.30 ohmsDelay 1 Pickup 0.014 sDelay 1 Reset 0.050 sDelay 2 Pickup 0.017 sDelay 3 Pickup 65.535 sDelay 4 Pickup 0.017 s

Page 76: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 9

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

POWER SWING DETECT [GROUP 1] (continued from last page)Seal-In Delay 0.400 sTrip Mode DelayedBlock OFFTarget LatchedEvent Enabled

PHASE CURRENTPHASE TOC [GROUP 1] PHASE TOC1: Function EnabledPHASE TOC1: Signal Source MAIT (SRC 1)PHASE TOC1: Input PhasorPHASE TOC1: Pickup 1.200 puPHASE TOC1: Curve IEC Curve APHASE TOC1: TD Multiplier 0.07PHASE TOC1: Reset InstantaneousPHASE TOC1: Voltage Restraint DisabledPHASE TOC1: Block A PH DIR1 BLK APHASE TOC1: Block B PH DIR1 BLK BPHASE TOC1: Block C PH DIR1 BLK CPHASE TOC1: Target LatchedPHASE TOC1: Events Enabled

PHASE IOC [GROUP 1] PHASE IOC1: Function EnabledPHASE IOC1: Source MAIT (SRC 1)PHASE IOC1: Pickup 7.600 puPHASE IOC1: Delay 0.00 sPHASE IOC1: Reset Delay 0.00 sPHASE IOC1: Block A PH DIR1 BLK APHASE IOC1: Block B PH DIR1 BLK BPHASE IOC1: Block C PH DIR1 BLK CPHASE IOC1: Target LatchedPHASE IOC1: Events Enabled

PHASE DIRECTIONAL [GROUP 1] PHASE DIR1: Function EnabledPHASE DIR1: Source MAIT (SRC 1)PHASE DIR1: Block SRC1 VT FUSE FAIL OPPHASE DIR1: ECA 30 degPHASE DIR1: Pol V Threshold 0.700 puPHASE DIR1: Block when V Mem Exp NoPHASE DIR1: Target LatchedPHASE DIR1: Events Disabled

NEUTRAL CURRENTNEUTRAL TOC [GROUP 1] NEUTRAL TOC1: Function EnabledNEUTRAL TOC1: Source MAIT (SRC 1)NEUTRAL TOC1: Input PhasorNEUTRAL TOC1: Pickup 0.100 puNEUTRAL TOC1: Curve IEC Curve ANEUTRAL TOC1: TD Multiplier 0.37NEUTRAL TOC1: Reset InstantaneousNEUTRAL TOC1: Block NTRL DIR OC1 REVNEUTRAL TOC1: Target LatchedNEUTRAL TOC1: Events Enabled

NEUTRAL IOC [GROUP 1] NEUTRAL IOC1: Function EnabledNEUTRAL IOC1: Source MAIT (SRC 1)NEUTRAL IOC1: Pickup 6.600 puNEUTRAL IOC1: Delay 0.00 sNEUTRAL IOC1: Reset Delay 0.00 sNEUTRAL IOC1: Block NTRL DIR OC1 REVNEUTRAL IOC1: Target LatchedNEUTRAL IOC1: Events Enabled

Page 77: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 10

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

NEUTRAL DIRECTIONAL OC [GROUP 1] NEUTRAL DIR OC1: Function EnabledNEUTRAL DIR OC1: Source MAIT (SRC 1)NEUTRAL DIR OC1: Polarizing VoltageNEUTRAL DIR OC1: Polarizing Volt Calculated V0NEUTRAL DIR OC1: Op Current Calculated 3I0NEUTRAL DIR OC1: POS SEQ Restraint 0.063NEUTRAL DIR OC1: Offset 0.00 ohmsNEUTRAL DIR OC1: Forward ECA 75 ° LagNEUTRAL DIR OC1: Forward Limit Angle 90 degNEUTRAL DIR OC1: Forward Pickup 0.100 puNEUTRAL DIR OC1: Reverse Limit Angle 90 degNEUTRAL DIR OC1: Reverse Pickup 0.100 puNEUTRAL DIR OC1: Block SRC1 VT FUSE FAIL OPNEUTRAL DIR OC1: Target LatchedNEUTRAL DIR OC1: Events Enabled

BREAKER FAILURE [GROUP 1] BF1: Function EnabledBF1: Mode 3-PoleBF1: Source MAIT (SRC 1)BF1: Current Supervision YesBF1: Use Seal-In YesBF1: Three Pole Initiate VO_TRIP52H2 On (VO1)BF1: Block 52H2_ABIERTO On(H1c)BF1: Phase Current Supv Pickup 0.200 puBF1: Neutral Current Supv Pickup 0.200 puBF1: Use Timer 1 YesBF1: Timer 1 Pickup Delay 0.200 sBF1: Use Timer 2 NoBF1: Timer 2 Pickup Delay 0.000 sBF1: Use Timer 3 NoBF1: Timer 3 Pickup Delay 0.000 sBF1: Breaker Pos1 Phase A/3P 52H2_CERRADO On(H1a)BF1: Breaker Pos2 Phase A/3P OFFBF1: Breaker Test On OFFBF1: Phase Current HiSet Pickup 0.910 puBF1: Neutral Current HiSet Pickup 0.610 puBF1: Phase Current LoSet Pickup 0.540 puBF1: Neutral Current LoSet Pickup 0.610 puBF1: LoSet Time Delay 0.000 sBF1: Trip Dropout Delay 0.000 sBF1: Target LatchedBF1: Events EnabledBF1: Phase A Initiate OFFBF1: Phase B Initiate OFFBF1: Phase C Initiate OFFBF1: Breaker Pos1 Phase B OFFBF1: Breaker Pos1 Phase C OFFBF1: Breaker Pos2 Phase B OFFBF1: Breaker Pos2 Phase C OFF

CONTROL ELEMENTSMONITORING ELEMENTS

VT FUSE FAILUREVT FUSE FAILURE 1: Function Enabled

AUTORECLOSE 1PFunction EnabledMode 3 Pole - BMax Number Of Shots 1Block BKR1 VO_BLOQ_79H2 On (VO6)Close Time BKR1 0.10 sBKR Man Close VO_BL_79CIER On (VO8)Blk Time Upon Man Cls 10.00 s1-P Init OFF3-P Init VO_PART_79H2 On (VO3)3-P TD Init OFF

Page 78: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 11

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

AUTORECLOSE 1P (continued from last page)Multi P Fault OFFBKR 1 Pole Open OFFBKR 3 Pole Open 52H2_ABIERTO On(H1c)3-P Dead Time 1 1.20 s3-P Dead Time 2 1.20 s3-P Dead Time 3 2.00 s3-P Dead Time 4 4.00 sExtend Dead T1 OFFDead T1 Extension 0.50 sReset 52H2_CERRADO On(H1a)Reset Time 60.00 sBKR Closed 52H2_CERRADO On(H1a)Block VO_BLOQ_79H2 On (VO6)Pause OFFInc Seq Time 5.00 sBlock BKR2 OFFClose Time BKR2 0.10 sTransfer 1 to 2 NoTransfer 2 to 1 NoBKR1 Fail Option ContinueBKR2 Fail Option Continue1-P Dead Time 1.00 sBKR Sequence 1 - 2Transfer Time 4.00 sBUS FLT Init OFFEvent Enabled

INPUTS/OUTPUTSCONTACT INPUTS[H1A] Contact Input 1 ID 52H2_CERRADO[H1A] Contact Input 1 Debounce Time 2.0 ms[H1A] Contact Input 1 Events Enabled[H1C] Contact Input 2 ID 52H2_ABIERTO[H1C] Contact Input 2 Debounce Time 2.0 ms[H1C] Contact Input 2 Events Enabled[H2A] Contact Input 3 ID BAJO_GAS52H2[H2A] Contact Input 3 Debounce Time 2.0 ms[H2A] Contact Input 3 Events Enabled[H2C] Contact Input 4 ID Cont Ip 4[H2C] Contact Input 4 Debounce Time 2.0 ms[H2C] Contact Input 4 Events Enabled[H3A] Contact Input 5 ID SW79_DESC[H3A] Contact Input 5 Debounce Time 2.0 ms[H3A] Contact Input 5 Events Enabled[H3C] Contact Input 6 ID SW79_CONEC[H3C] Contact Input 6 Debounce Time 2.0 ms[H3C] Contact Input 6 Events Enabled[H4A] Contact Input 7 ID Cont Ip 7[H4A] Contact Input 7 Debounce Time 2.0 ms[H4A] Contact Input 7 Events Disabled[H4C] Contact Input 8 ID Cont Ip 8[H4C] Contact Input 8 Debounce Time 2.0 ms[H4C] Contact Input 8 Events Enabled[H5A] Contact Input 9 ID SWC_MAN_52H2[H5A] Contact Input 9 Debounce Time 2.0 ms[H5A] Contact Input 9 Events Enabled[H5C] Contact Input 10 ID SWC_REM_52H2[H5C] Contact Input 10 Debounce Time 2.0 ms[H5C] Contact Input 10 Events Enabled[H6A] Contact Input 11 ID Cont Ip 11[H6A] Contact Input 11 Debounce Time 2.0 ms[H6A] Contact Input 11 Events Disabled[H6C] Contact Input 12 ID Cont Ip 12[H6C] Contact Input 12 Debounce Time 2.0 ms[H6C] Contact Input 12 Events Disabled[H7A] Contact Input 13 ID Cont Ip 13[H7A] Contact Input 13 Debounce Time 2.0 ms

Page 79: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 12

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

CONTACT INPUTS (continued from last page)[H7A] Contact Input 13 Events Disabled[H7C] Contact Input 14 ID Cont Ip 14[H7C] Contact Input 14 Debounce Time 2.0 ms[H7C] Contact Input 14 Events Disabled[H8A] Contact Input 15 ID Cont Ip 15[H8A] Contact Input 15 Debounce Time 2.0 ms[H8A] Contact Input 15 Events Disabled[H8C] Contact Input 16 ID Cont Ip 16[H8C] Contact Input 16 Debounce Time 2.0 ms[H8C] Contact Input 16 Events Disabled[M7A] Contact Input 17 ID Cont Ip 17[M7A] Contact Input 17 Debounce Time 2.0 ms[M7A] Contact Input 17 Events Disabled[M7C] Contact Input 18 ID Cont Ip 18[M7C] Contact Input 18 Debounce Time 2.0 ms[M7C] Contact Input 18 Events Disabled[M8A] Contact Input 19 ID Cont Ip 19[M8A] Contact Input 19 Debounce Time 2.0 ms[M8A] Contact Input 19 Events Disabled[M8C] Contact Input 20 ID Cont Ip 20[M8C] Contact Input 20 Debounce Time 2.0 ms[M8C] Contact Input 20 Events Disabled[P7A] Contact Input 21 ID Cont Ip 21[P7A] Contact Input 21 Debounce Time 2.0 ms[P7A] Contact Input 21 Events Disabled[P7C] Contact Input 22 ID Cont Ip 22[P7C] Contact Input 22 Debounce Time 2.0 ms[P7C] Contact Input 22 Events Disabled[P8A] Contact Input 23 ID Cont Ip 23[P8A] Contact Input 23 Debounce Time 2.0 ms[P8A] Contact Input 23 Events Disabled[P8C] Contact Input 24 ID Cont Ip 24[P8C] Contact Input 24 Debounce Time 2.0 ms[P8C] Contact Input 24 Events Disabled

CONTACT INPUT THRESHOLDS52H2_CERRADO, 52H2_ABIERTO, BAJO_GAS52H2, Cont Ip 4(H1a, H1c, H2a, H2c)84 VdcSW79_DESC, SW79_CONEC, Cont Ip 7, Cont Ip 8(H3a, H3c, H4a, H4c) 84 VdcSWC_MAN_52H2, SWC_REM_52H2, Cont Ip 11, Cont Ip 12(H5a, H5c, H6a, H6c)84 VdcCont Ip 13, Cont Ip 14, Cont Ip 15, Cont Ip 16(H7a, H7c, H8a, H8c) 84 VdcCont Ip 17, Cont Ip 18, Cont Ip 19, Cont Ip 20(M7a, M7c, M8a, M8c) 84 VdcCont Ip 21, Cont Ip 22, Cont Ip 23, Cont Ip 24(P7a, P7c, P8a, P8c) 84 Vdc

CONTACT OUTPUTS[M1] Contact Output 1 ID TRIP 52H2 B1[M1] Contact Output 1 Operate VO_TRIP52H2 On (VO1)[M1] Contact Output 1 Seal-In OFF[M1] Contact Output 1 Events Enabled[M2] Contact Output 2 ID TRIP 52H2 B2[M2] Contact Output 2 Operate VO_TRIP52H2 On (VO1)[M2] Contact Output 2 Seal-In OFF[M2] Contact Output 2 Events Enabled[M3] Contact Output 3 ID OP_50BF_86B2[M3] Contact Output 3 Operate BKR FAIL 1 TRIP OP[M3] Contact Output 3 Seal-In OFF[M3] Contact Output 3 Events Enabled[M4] Contact Output 4 ID OP_79H2[M4] Contact Output 4 Operate AR CLOSE BKR 1[M4] Contact Output 4 Seal-In OFF[M4] Contact Output 4 Events Enabled[M5] Contact Output 5 ID AL_COZ_79H2[M5] Contact Output 5 Operate AR CLOSE BKR 1[M5] Contact Output 5 Seal-In OFF[M5] Contact Output 5 Events Enabled[M6] Contact Output 6 ID AL_LOC_79H2[M6] Contact Output 6 Operate AR CLOSE BKR 1[M6] Contact Output 6 Seal-In OFF

Page 80: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:34:53 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 13

H2 MAITENCILLO.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\SISTEMAS ELЙCTRICOS\IFS\2015\IFS SEMANA 13\CAR H2 MAITENCILLO\CAR H2 MAITENCILLO 21-21N Јi@DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.5XUR SERIAL NUMBER: AABC08000474SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, DECEMBER 05, 2014 18:10:46DESCRIPTION: H2 MAITENCILLOTEXT COLOR

CONTACT OUTPUTS (continued from last page)[M6] Contact Output 6 Events Enabled[P1] Contact Output 7 ID AL_OP_21-21N[P1] Contact Output 7 Operate VO_TRIP52H2 On (VO1)[P1] Contact Output 7 Seal-In OFF[P1] Contact Output 7 Events Enabled[P2] Contact Output 8 ID AL_50BF_52H2[P2] Contact Output 8 Operate BKR FAIL 1 TRIP OP[P2] Contact Output 8 Seal-In OFF[P2] Contact Output 8 Events Enabled[P4] Contact Output 10 ID Cont Op 10[P4] Contact Output 10 Operate VO_TRIP52H2 On (VO1)[P4] Contact Output 10 Seal-In OFF[P4] Contact Output 10 Events Enabled[W8] Contact Output 28 ID PRUEBA[W8] Contact Output 28 Operate Virt Op 9 On (VO9)[W8] Contact Output 28 Seal-In OFF[W8] Contact Output 28 Events Disabled

VIRTUAL OUTPUTSVirtual Output 1 ID VO_TRIP52H2Virtual Output 1 Events EnabledVirtual Output 2 ID VO_AL52H2Virtual Output 2 Events EnabledVirtual Output 3 ID VO_PART_79H2Virtual Output 3 Events EnabledVirtual Output 6 ID VO_BLOQ_79H2Virtual Output 6 Events EnabledVirtual Output 7 ID VO_BLOQ_PROTVirtual Output 7 Events EnabledVirtual Output 8 ID VO_BL_79CIERVirtual Output 8 Events Enabled

Page 81: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Max / Norte Chico / 7SJ622V4.4H2CardVar Var

MLFB: 7SJ6225**E111FG3Versión del juego de parámetros: V04.40.07Ruta del equipo: C:\Siemens\Digsi4\D4PROJ\Max\P7DI\GV\ST\00000015Autor:Creado el: 31.03.15 13:39:37Mod. por última vez el: 01.04.15 09:50:32Modo de operación: Sin líneaComentario:Valores de ajuste en: Presentación secundaria de los valores

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prn

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 1 de 10

Page 82: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

1 Power System Data 1

1.1 Grupo Power System Data 1; Grupo Power System

Grupo Power System Data 1; Grupo Power SystemNº Parámetro Valor Grupo

0214 Rated Frequency 50 Hz todo0209 Phase Sequence L1 L2 L3 todo0276 Unit of temperature measurement Degree Celsius todo0201 CT Starpoint towards Line todo0213 VT Connection, three-phase U L1E, U L2E, U L3E todo0215 Distance measurement unit km todo0235A Storage of th. Replicas w/o Power Supply NO todo0613A (I) DMT Earth Overcurrent with IE (measured) todo

1.2 Grupo Power System Data 1; Grupo CT's

Grupo Power System Data 1; Grupo CT'sNº Parámetro Valor Grupo

0204 CT Rated Primary Current 300 A todo0205 CT Rated Secondary Current 5A todo0217 IE-CT rated primary current 300 A todo0218 IE-CT rated secondary current 5A todo

1.3 Grupo Power System Data 1; Grupo VT's

Grupo Power System Data 1; Grupo VT'sNº Parámetro Valor Grupo

0202 Rated Primary Voltage 115,00 kV todo0203 Rated Secondary Voltage (L-L) 115 V todo0206A Matching ratio Phase-VT To Open-Delta-VT 1,73 todo

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prnPower System Data 1

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 2 de 10

Page 83: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

1.4 Grupo Power System Data 1; Grupo Breaker

Grupo Power System Data 1; Grupo BreakerNº Parámetro Valor Grupo

0210A Minimum TRIP Command Duration 0,15 sec todo0211A Maximum Close Command Duration 1,00 sec todo0212 Closed Breaker Min. Current Threshold 5,00 A todo

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prnGrupo Power System Data 1; Grupo Breaker

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 3 de 10

Page 84: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2 Grupos de parámetros

2.1 Grupo Power System Data 2; Grupo General

Grupo Power System Data 2; Grupo GeneralNº Parámetro Valor Grupo

1101 Measurement: Full Scale Voltage (100%) 110,00 kV A1102 Measurement: Full Scale Current (100%) 300 A A1103 Zero seq. compensating factor RE/RL 0,16 A1104 Zero seq. compensating factor XE/XL 0,85 A1106 feeder reactance per km: x' 0,024 Ohm / km A

2.2 Grupo DMT / IDMT Phase/Earth Overcurrent; Grupo General

Grupo DMT / IDMT Phase/Earth Overcurrent; Grupo GeneralNº Parámetro Valor Grupo

2201 Inrush Restraint ON A

2.3 Grupo DMT / IDMT Phase/Earth Overcurrent; Grupo InrushRestraint

Grupo DMT / IDMT Phase/Earth Overcurrent; Grupo InrushRestraintNº Parámetro Valor Grupo

2202 2nd. harmonic in % of fundamental 15 % A2203 Cross Block NO A2204 Cross Block Time 0,00 sec A2205 Maximum Current for Inrush Restraint 37,50 A A

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prnGrupos de parámetros

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 4 de 10

Page 85: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2.4 Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo General

Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo GeneralNº Parámetro Valor Grupo

1501 Directional Phase Time Overcurrent ON A1513A Manual Close Mode I>> instantaneously A1515A Directional Characteristic Inductive A1516 Phase Direction Forward A1601 Directional Earth Time Overcurrent ON A1613A Manual Close Mode IE>> instantaneously A1615A Directional Characteristic Inductive A1616 Direction Earth Forward A

2.5 Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo DMT Ph

Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo DMT PhNº Parámetro Valor Grupo

1502 I>> Pickup 29,50 A A1503 T I>> Time Delay oo sec A1504 I> Pickup 38,00 A A1505 T I> Time Delay 0,00 sec A1514A I>> active always A

2.6 Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo IDMT Ph

Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo IDMT PhNº Parámetro Valor Grupo

1507 Ip Pickup 6,00 A A1508 T Ip Time Dial 0,07 sec A1510 Drop-Out Characteristic Instantaneous A1511 IEC Curve Normal Inverse A

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prnGrupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo General

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 5 de 10

Page 86: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2.7 Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo DMT E

Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo DMT ENº Parámetro Valor Grupo

1602 IE>> Pickup 44,22 A A1603 T IE>> Time Delay oo sec A1604 IE> Pickup 33,00 A A1605 T IE> Time Delay 0,00 sec A1614A IE>> active always A

2.8 Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo IDMT E

Grupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo IDMT ENº Parámetro Valor Grupo

1607 IEp Pickup 0,50 A A1608 T IEp Time Dial 0,37 sec A1610 Drop-Out Characteristic Instantaneous A1611 IEC Curve Normal Inverse A

2.9 Grupo Measurement Supervision; Grupo General

Grupo Measurement Supervision; Grupo GeneralNº Parámetro Valor Grupo

8101 Measurement Supervision ON A5301 Fuse Fail Monitor ON A

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prnGrupo DMT / IDMT Directional Ph/E Overcurrent; Grupo DMT E

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 6 de 10

Page 87: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2.10 Grupo Measurement Supervision; Grupo MeasSupervision

Grupo Measurement Supervision; Grupo MeasSupervisionNº Parámetro Valor Grupo

8102 Voltage Threshold for Balance Monitoring 50 V A8103 Balance Factor for Voltage Monitor 0,75 A8104 Current Balance Monitor 2,50 A A8105 Balance Factor for Current Monitor 0,50 A8106 Summated Current Monitoring Threshold 0,50 A A8107 Summated Current Monitoring Factor 0,10 A

2.11 Grupo Measurement Supervision; Grupo Fuse Fail Mon.

Grupo Measurement Supervision; Grupo Fuse Fail Mon.Nº Parámetro Valor Grupo

5302 Zero Sequence Voltage 30 V A5303 Residual Current 0,50 A A

2.12 Grupo Auto Reclose; Grupo General

Grupo Auto Reclose; Grupo GeneralNº Parámetro Valor Grupo

7101 Auto-Reclose Function OFF A7103 AR blocking duration after manual close 1,00 sec A7105 Auto Reclosing reset time 3,00 sec A7108 Dynamic blocking time 0,50 sec A7113 Check circuit breaker before AR? Check each cycle A7114 AR start-signal monitoring time 0,50 sec A7115 Circuit Breaker (CB) Supervision Time 3,00 sec A7116 Maximum dead time extension 100,00 sec A7117 Action time 100,00 sec A7135 Number of Reclosing Cycles Ground 1 A7136 Number of Reclosing Cycles Phase 1 A7137 Close command via control device <none> todo7139 External synchronisation NO A7140 ZSC - Zone sequence coordination OFF A7165 3 Pole Pickup blocks Auto Reclose YES A

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prnGrupo Measurement Supervision; Grupo MeasSupervision

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 7 de 10

Page 88: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2.13 Grupo Auto Reclose; Grupo Configuration

Grupo Auto Reclose; Grupo ConfigurationNº Parámetro Valor Grupo

7156 I> directional No influence A7157 IE> directional No influence A7158 I>> directional No influence A7159 IE>> directional No influence A7160 Ip directional Starts Auto Reclose A7161 IEp directional Starts Auto Reclose A7164 Binary Input Starts Auto Reclose A

2.14 Grupo Auto Reclose; Grupo 1. cycle

Grupo Auto Reclose; Grupo 1. cycleNº Parámetro Valor Grupo

7127 Dead Time 1: Phase Fault 0,50 sec A7128 Dead Time 1: Earth Fault 0,50 sec A7206 before 1. Cycle: I> directional Set value, T=T A7207 before 1. Cycle: IE> directional Set value, T=T A7208 before 1. Cycle: I>> directional Set value, T=T A7209 before 1. Cycle: IE>> directional Set value, T=T A7210 before 1. Cycle: Ip directional Set value, T=T A7211 before 1. Cycle: IEp directional Set value, T=T A

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prn

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 8 de 10

Page 89: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2.15 Grupo Auto Reclose; Grupo 2. cycle

Grupo Auto Reclose; Grupo 2. cycleNº Parámetro Valor Grupo

7129 Dead Time 2: Phase Fault 0,50 sec A7130 Dead Time 2: Earth Fault 0,50 sec A7218 before 2. Cycle: I> directional Set value, T=T A7219 before 2. Cycle: IE> directional Set value, T=T A7220 before 2. Cycle: I>> directional Set value, T=T A7221 before 2. Cycle: IE>> directional Set value, T=T A7222 before 2. Cycle: Ip directional Set value, T=T A7223 before 2. Cycle: IEp directional Set value, T=T A

2.16 Grupo Auto Reclose; Grupo 3. cycle

Grupo Auto Reclose; Grupo 3. cycleNº Parámetro Valor Grupo

7131 Dead Time 3: Phase Fault 0,50 sec A7132 Dead Time 3: Earth Fault 0,50 sec A7230 before 3. Cycle: I> directional Set value, T=T A7231 before 3. Cycle: IE> directional Set value, T=T A7232 before 3. Cycle: I>> directional Set value, T=T A7233 before 3. Cycle: IE>> directional Set value, T=T A7234 before 3. Cycle: Ip directional Set value, T=T A7235 before 3. Cycle: IEp directional Set value, T=T A

2.17 Grupo Auto Reclose; Grupo 4. to 9. cycle

Grupo Auto Reclose; Grupo 4. to 9. cycleNº Parámetro Valor Grupo

7133 Dead Time 4: Phase Fault 0,50 sec A7134 Dead Time 4: Earth Fault 0,50 sec A7242 before 4. Cycle: I> directional Set value, T=T A7243 before 4. Cycle: IE> directional Set value, T=T A7244 before 4. Cycle: I>> directional Set value, T=T A7245 before 4. Cycle: IE>> directional Set value, T=T A7246 before 4. Cycle: Ip directional Set value, T=T A7247 before 4. Cycle: IEp directional Set value, T=T A

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prnGrupo Auto Reclose; Grupo 2. cycle

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 9 de 10

Page 90: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

2.18 Grupo Fault Locator; Grupo General

Grupo Fault Locator; Grupo GeneralNº Parámetro Valor Grupo

8001 Start fault locator with Pickup A

2.19 Grupo Breaker Failure; Grupo General

Grupo Breaker Failure; Grupo GeneralNº Parámetro Valor Grupo

7001 Breaker Failure Protection ON A

2.20 Grupo Breaker Failure; Grupo Breaker Failure

Grupo Breaker Failure; Grupo Breaker FailureNº Parámetro Valor Grupo

7004 Check Breaker contacts ON A7005 TRIP-Timer 0,30 sec A

7SJ622V4_4H2CardVar Var_prn

SIMATICMax / Norte Chico /7SJ622V4.4H2CardVar Var/7SJ622 01.04.15 09:53:35

Página 10 de 10

Page 91: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Estudios de Protecciones Eléctricas

Línea 110kV Maitencillo – Cardones, S/E Maitencillo

CONTROL DE REVISIÓN DEL CRAP

REVISOR FECHA N° EAP OBSERVACIONES

Salvador Luque N. 15-01-2014 Nº 26/2014

Retiro de protecciones GE GCY17A (21), GE IFC 51 (51), GE IFC (51N), GEC CAG12 (50N) y RT350 (79). PES GE D60. PES tap-off Punta de Toro.

Gonzalo Montes A. 23-07-2014 Nº 38/2014 Se deshabilita función Power Swing, arranque de oscilografía por pick up y Fault report por 21/21N.

María Luisa Orellana F. 21-08-2014 Nº 58/2014 Modificación de ajustes a la función de registro oscilográfico, arranque por trip.

Max Missene M. 01-04-2015 N/A

Se actualiza a nuevo formato CRAP. (la fecha corresponde a la actualización del CRAP).

Page 92: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Gerencia Gestión de Redes

Estudios de Protecciones Eléctricas

Línea 110kV Maitencillo – Cardones, S/E Maitencillo

Razón de TTCC/TTPP

TTCC:

TTPP:

Particularidades de Ajustes

No hay.

Page 93: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 1

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

RELAY INFORMATIONMain Firmware: 571Boot Firmware: 301Relay Serial Number: AABC10000928CPU Serial Number: A9NC10004373F8L Module Serial Number A8LC10008732H6D Module Serial Number A6DC10003204M6U Module Serial Number A6UC10003033P6U Module Serial Number A6UC10003032U67 Module Serial Number A67C10003801W67 Module Serial Number A67C10003802Settings Send to Relay Wednesday, March 25, 2015 12:42:52

PRODUCT SETUPSECURITYCommand Password 0Setting Password 0Command Password Access Timeout 5 minSetting Password Access Timeout 30 minInvalid Password Attempts 3Password Lockout Duration 5 minPassword Access Events DisabledLocal Setting Authorized ONRemote Setting Authorized ONAccess Authorized Timeout 30 min

DISPLAY PROPERTIESFlash Message Time 1.0 sDefault Message Timeout 40 sDefault Message Intensity (VFD Only) 25 %Screen Saver Feature (LCD Only) EnabledScreen Saver Wait Time (LCD Only) 2 minCurrent Cutoff Level 0.020 puVoltage Cutoff Level 1.0 V

COMMUNICATIONSSERIAL PORTSRS485 Com2 Baud Rate 19200RS485 Com2 Parity NoneRS485 Com2 Response Min Time 0 ms

NETWORKIP Address 192.168. 0. 42IP Subnet Mask 255.255.255. 0Gateway IP Address 127. 0. 0. 1

MODBUS PROTOCOLModbus Slave Address 254Modbus TCP Port Number 502

HTTPHTTP TCP Port Number 80

TFTPTFTP Main UDP Port Number 69TFTP Data UDP Port Number 1 0TFTP Data UDP Port Number 2 0

REAL TIME CLOCKIRIG-B Signal Type NoneReal Time Clock Events EnabledTime Zone Offset -4.0 hrDST Function Disabled

FAULT REPORTFault Report 1 Source Linea (SRC 1)Fault Report 1 Trigger Op 21-21N On (VO8)Fault Report 1 Positive Seq (Z1) Mag 4.55 ohms

Page 94: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 2

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

FAULT REPORT (continued from last page)Fault Report 1 Positive Seq (Z1) Angle 54 degFault Report 1 Zero Seq (Z0) Mag 13.73 ohmsFault Report 1 Zero Seq (Z0) Angle 73 degFault Report 1 Line Length Units kmFault Report 1 Line Length 133.0Fault Report 1 VT Substitution NoneFault Report 1 System Z0 Mag 0.66 ohmsFault Report 1 System Z0 Angle 83 deg

OSCILLOGRAPHYNumber Of Records 5Trigger Mode Automatic OverwriteTrigger Position 80 %Trigger Source Osc Trigger On (VO64)AC Input Waveforms 16 samples/cycleDigital Channel 1 PH DIR1 BLKDigital Channel 2 PH DIST Z1 OPDigital Channel 3 GND DIST Z1 OPDigital Channel 4 PH DIST Z2 OPDigital Channel 5 GND DIST Z2 OPDigital Channel 6 PH DIST Z3 OPDigital Channel 7 GND DIST Z3 OPDigital Channel 8 PHASE TOC1 OPDigital Channel 9 NEUTRAL TOC1 OPDigital Channel 10 NEUTRAL TOC2 OPDigital Channel 11 NEUTRAL IOC1 OPDigital Channel 12 NEUTRAL IOC2 OPDigital Channel 13 LINE PICKUP OPDigital Channel 14 BKR FAIL 1 TRIP OPDigital Channel 16 52HR-a On(H3a)Digital Channel 17 52H5-a On(H1a)Digital Channel 18 SYNC 1 SYNC OPDigital Channel 19 AR ENABLEDDigital Channel 20 AR RIPDigital Channel 21 AR CLOSE BKR 1Digital Channel 22 AR BKR 1 BLKDigital Channel 23 AR LODigital Channel 24 AR RESETDigital Channel 25 AR FORCE 3-P TRIPDigital Channel 26 AR 3-P/1 RIPDigital Channel 27 Cmd_Cierre On (VO1)Digital Channel 28 BREAKER 1 CLOSEDDigital Channel 29 BREAKER 1 OPENDigital Channel 33 TRIPBUS 1 OPDigital Channel 34 TRIPBUS 2 OPDigital Channel 37 TRIP AR INIT 3-POLEDigital Channel 38 SRC1 VT FUSE FAIL OPDigital Channel 40 POWER SWING 50DDDigital Channel 43 PHASE SELECT AGDigital Channel 44 PHASE SELECT BGDigital Channel 45 PHASE SELECT CGDigital Channel 46 PHASE SELECT ABDigital Channel 47 PHASE SELECT BCDigital Channel 48 PHASE SELECT CADigital Channel 49 PHASE SELECT ABGDigital Channel 50 PHASE SELECT BCGDigital Channel 51 PHASE SELECT CAGDigital Channel 52 PHASE SELECT VOIDDigital Channel 53 PHASE SELECT 3PAnalog Channel 1 SRC1 I_0 MagAnalog Channel 2 SRC1 I_0 AngleAnalog Channel 3 SRC1 I_1 MagAnalog Channel 4 SRC1 I_1 AngleAnalog Channel 5 SRC1 I_2 MagAnalog Channel 6 SRC1 I_2 AngleAnalog Channel 7 SRC1 V_0 MagAnalog Channel 8 SRC1 V_0 Angle

Page 95: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 3

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

OSCILLOGRAPHY (continued from last page)Analog Channel 9 SRC1 V_1 MagAnalog Channel 10 SRC1 V_1 AngleAnalog Channel 11 SRC1 V_2 MagAnalog Channel 12 SRC1 V_2 AngleAnalog Channel 13 SRC1 Ia MagAnalog Channel 14 SRC1 Ib MagAnalog Channel 15 SRC1 Ic MagAnalog Channel 16 Fault Location [1]

DATA LOGGERData Logger Mode ContinuousData Logger Trigger OFFRate 60000 msec

USER-PROGRAMMABLE LEDSTRIP AND ALARMS LEDSTrip LED Input TRIPBUS 1 OP

USER PROGRAMMABLE LEDSLED 1: OPERAND SETTING GROUP ACT 1LED 1: TYPE Self-ResetLED 2: OPERAND SETTING GROUP ACT 2LED 2: TYPE Self-ResetLED 3: OPERAND GND DIST Z1 OPLED 3: TYPE LatchedLED 4: OPERAND GND DIST Z2 OPLED 4: TYPE LatchedLED 5: OPERAND GND DIST Z3 OPLED 5: TYPE LatchedLED 6: OPERAND PH DIST Z1 OPLED 6: TYPE LatchedLED 7: OPERAND PH DIST Z2 OPLED 7: TYPE LatchedLED 8: OPERAND PH DIST Z3 OPLED 8: TYPE LatchedLED 9: OPERAND PHASE TOC1 OPLED 9: TYPE LatchedLED 10: OPERAND NEUTRAL TOC1 OPLED 10: TYPE LatchedLED 11: OPERAND NEUTRAL TOC2 OPLED 11: TYPE LatchedLED 12: OPERAND NEUTRAL IOC1 OPLED 12: TYPE LatchedLED 13: OPERAND NEUTRAL IOC2 OPLED 13: TYPE LatchedLED 14: OPERAND LINE PICKUP OPLED 14: TYPE LatchedLED 15: OPERAND SRC1 VT FUSE FAIL OPLED 15: TYPE Self-ResetLED 16: OPERAND M. Emerg On (VO11)LED 16: TYPE Self-ResetLED 17: OPERAND Rcx Auto On(H8a)LED 17: TYPE Self-ResetLED 18: OPERAND AR CLOSE BKR 1LED 18: TYPE LatchedLED 19: OPERAND Cmd_Cierre On (VO1)LED 19: TYPE LatchedLED 20: OPERAND AR BKR 1 BLKLED 20: TYPE Self-ResetLED 21: OPERAND Cmd_Cierre On (VO1)LED 21: TYPE LatchedLED 22: OPERAND Blq 50BF On (VO12)LED 22: TYPE Self-ResetLED 23: OPERAND BKR FAIL 1 TRIP OPLED 23: TYPE Latched

USER-PROGRAMMABLE SELF TESTS

Page 96: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 4

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

USER-PROGRAMMABLE SELF TESTS (continued from last page)Remote Device Off Function EnabledBattery Fail Function EnabledIRIG B Fail Function Enabled

USER-DEFINABLE DISPLAYSUSER DISPLAY 1: Top Line 21-21NUSER DISPLAY 1: Bottom Line L110kV MAI-CARUSER DISPLAY 1: Item 1 0USER DISPLAY 1: Item 2 0USER DISPLAY 1: Item 3 0USER DISPLAY 1: Item 4 0USER DISPLAY 1: Item 5 0USER DISPLAY 2: Top Line Ia:~[A]USER DISPLAY 2: Bottom Line Ib:~[A] Ic:~[A]USER DISPLAY 2: Item 1 6144USER DISPLAY 2: Item 2 6146USER DISPLAY 2: Item 3 6148USER DISPLAY 2: Item 4 0USER DISPLAY 2: Item 5 0USER DISPLAY 3: Top Line Ua:~[V]USER DISPLAY 3: Bottom Line Ub:~[V] Uc:~[V]USER DISPLAY 3: Item 1 6671USER DISPLAY 3: Item 2 6673USER DISPLAY 3: Item 3 6675USER DISPLAY 3: Item 4 0USER DISPLAY 3: Item 5 0USER DISPLAY 4: Top Line Ux:~[V]USER DISPLAY 4: Bottom Line f:~[Hz]USER DISPLAY 4: Item 1 6686USER DISPLAY 4: Item 2 7552USER DISPLAY 4: Item 3 0USER DISPLAY 4: Item 4 0USER DISPLAY 4: Item 5 0USER DISPLAY 5: Top Line ULTIMA FALLAUSER DISPLAY 5: Bottom Line ~ [KM]USER DISPLAY 5: Item 1 9061USER DISPLAY 5: Item 2 0USER DISPLAY 5: Item 3 0USER DISPLAY 5: Item 4 0USER DISPLAY 5: Item 5 0Invoke and Scroll OFF

INSTALLATIONRelay Name 21-21N 52H5

SYSTEM SETUPAC INPUTS

CURRENTCT F1: Phase CT Primary 300 ACT F1: Phase CT Secondary 5 ACT F1: Ground CT Primary 300 ACT F1: Ground CT Secondary 5 A

VOLTAGEVT F5: Phase VT Connection WyeVT F5: Phase VT Secondary 63.5 VVT F5: Phase VT Ratio 1000.00 :1VT F5: Auxiliary VT Connection VbgVT F5: Auxiliary VT Secondary 63.5 VVT F5: Auxiliary VT Ratio 1000.00 :1

POWER SYSTEMNominal Frequency 50 HzPhase Rotation ABCFrequency And Phase Reference Linea (SRC 1)Frequency Tracking Function Enabled

Page 97: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 5

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

SIGNAL SOURCESSOURCE 1: Name LineaSOURCE 1: Phase CT F1SOURCE 1: Ground CT F1SOURCE 1: Phase VT F5SOURCE 1: Auxiliary VT NoneSOURCE 2: Name Fase BSOURCE 2: Phase CT NoneSOURCE 2: Ground CT NoneSOURCE 2: Phase VT NoneSOURCE 2: Auxiliary VT F5

BREAKERSBreaker 1 Function EnabledBreaker 1 Push Button Control DisabledBreaker 1 Name 52H5Breaker 1 Mode 3-PoleBreaker 1 Open OFFBreaker 1 Block Open OFFBreaker 1 Close OFFBreaker 1 Block Close OFFBreaker 1 Phase A/3-Pole Closed CB Close On (VO17)Breaker 1 Phase A/3-Pole Opened CB Open On (VO14)Breaker 1 Phase B Closed OFFBreaker 1 Phase B Opened OFFBreaker 1 Phase C Closed OFFBreaker 1 Phase C Opened OFFBreaker 1 Toperate 0.070 sBreaker 1 External Alarm OFFBreaker 1 Alarm Delay 1.500 sBreaker 1 Manual Close Recal Time 0.000 sBreaker 1 Out Of Service OFFBreaker 1 Events Enabled

FLEXLOGICFLEXLOGIC EQUATION EDITORFlexLogic Entry 1 POWER SWING UN/BLOCKFlexLogic Entry 2 SRC1 VT FUSE FAIL OPFlexLogic Entry 3 OR(2)FlexLogic Entry 4 = M. Emerg (VO11)FlexLogic Entry 5 52H5-a Off(H1a)FlexLogic Entry 6 89H5-3 Off(H2c)FlexLogic Entry 7 AND(2)FlexLogic Entry 8 89H5-1 On(H1c)FlexLogic Entry 9 89H5-2 On(H2a)FlexLogic Entry 10 89H5-3 On(H2c)FlexLogic Entry 11 89HR-1 On(H3c)FlexLogic Entry 12 89HR-2 On(H4a)FlexLogic Entry 13 52H5-a Off(H1a)FlexLogic Entry 14 52HR-a Off(H3a)FlexLogic Entry 15 AND(7)FlexLogic Entry 16 52HR-a Off(H3a)FlexLogic Entry 17 89H5-3 On(H2c)FlexLogic Entry 18 AND(2)FlexLogic Entry 19 OR(3)FlexLogic Entry 20 = Blq 50BF (VO12)FlexLogic Entry 21 GND DIST Z1 OPFlexLogic Entry 22 GND DIST Z2 OPFlexLogic Entry 23 GND DIST Z3 OPFlexLogic Entry 24 PH DIST Z1 OPFlexLogic Entry 25 PH DIST Z2 OPFlexLogic Entry 26 PH DIST Z3 OPFlexLogic Entry 27 OR(6)FlexLogic Entry 28 = Op 21-21N (VO8)FlexLogic Entry 29 PHASE TOC1 OPFlexLogic Entry 30 NEUTRAL TOC1 OPFlexLogic Entry 31 NEUTRAL TOC2 OPFlexLogic Entry 32 NEUTRAL IOC1 OP

Page 98: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 6

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

FLEXLOGIC EQUATION EDITOR (continued from last page)FlexLogic Entry 33 NEUTRAL IOC2 OPFlexLogic Entry 34 OR(5)FlexLogic Entry 35 = Op 50-51 (VO9)FlexLogic Entry 36 TRIPBUS 1 OPFlexLogic Entry 37 TRIPBUS 2 OPFlexLogic Entry 38 OR(2)FlexLogic Entry 39 = Osc Trigger (VO64)FlexLogic Entry 40 52H5-a Off(H1a)FlexLogic Entry 41 89H5-3 Off(H2c)FlexLogic Entry 42 AND(2)FlexLogic Entry 43 52HR-a Off(H3a)FlexLogic Entry 44 89H5-3 On(H2c)FlexLogic Entry 45 AND(2)FlexLogic Entry 46 OR(2)FlexLogic Entry 47 = CB Open (VO14)FlexLogic Entry 48 52H5-a On(H1a)FlexLogic Entry 49 52HR-a On(H3a)FlexLogic Entry 50 89H5-3 On(H2c)FlexLogic Entry 51 AND(2)FlexLogic Entry 52 OR(2)FlexLogic Entry 53 = CB Close (VO17)FlexLogic Entry 54 Rcx Auto On(H8a)FlexLogic Entry 55 GND DIST Z1 OPFlexLogic Entry 56 GND DIST Z2 OPFlexLogic Entry 57 OR(2)FlexLogic Entry 58 AND(2)FlexLogic Entry 59 = Reconexion (VO3)FlexLogic Entry 60 SETTING GROUP ACT 2FlexLogic Entry 61 LED TEST IN PROGRESSFlexLogic Entry 62 AND(2)FlexLogic Entry 63 CB Close On (VO17)FlexLogic Entry 64 Op 21-21N On (VO8)FlexLogic Entry 65 AND(2)FlexLogic Entry 66 TIMER 2FlexLogic Entry 67 Op 50-51 On (VO9)FlexLogic Entry 68 CB Close On (VO17)FlexLogic Entry 69 AND(2)FlexLogic Entry 70 TIMER 3FlexLogic Entry 71 OR(3)FlexLogic Entry 72 = Latch trip (VO18)FlexLogic Entry 73 AR CLOSE BKR 1FlexLogic Entry 74 SYNC 1 CLS OPFlexLogic Entry 75 AND(2)FlexLogic Entry 76 = Cmd_Cierre (VO1)FlexLogic Entry 77 NTRL DIR OC1 FWDFlexLogic Entry 78 NOTFlexLogic Entry 79 = Rev o SinPot (VO21)FlexLogic Entry 80 END

FLEXLOGIC TIMERSTimer 2: Type millisecondTimer 2: Pickup Delay 0Timer 2: Dropout Delay 100Timer 3: Type millisecondTimer 3: Pickup Delay 0Timer 3: Dropout Delay 100

GROUPED ELEMENTSGROUP 1

LINE PICKUP [GROUP 1] Function EnabledSignal Source Linea (SRC 1)Phase IOC Line Pickup 2.600 puUV Pickup 0.700 puLine End Open Pickup Delay 0.200 sLine End Open Reset Delay 0.200 sOV Pickup Delay 0.200 s

Page 99: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 7

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

LINE PICKUP [GROUP 1] (continued from last page)Autoreclose Coordination Bypass EnabledAutoreclose Coordination Pickup Delay 0.046 sAutoreclose Coordination Reset Delay 0.005 sTerminal Open OFFAR Accelerate OFFDistance Trip EnabledBlock OFFTarget Self-resetEvents Enabled

DISTANCEDISTANCE [GROUP 1] Source Linea (SRC 1)Memory Duration 10 cyclesForce Self-Polar OFFForce Mem-Polar OFF

PHASE DISTANCE [GROUP 1] PHASE DISTANCE Z1: Function EnabledPHASE DISTANCE Z1: Direction ForwardPHASE DISTANCE Z1: Shape MhoPHASE DISTANCE Z1: Xfmr Vol Connection NonePHASE DISTANCE Z1: Xfmr Curr Connection NonePHASE DISTANCE Z1: Reach 0.50 ohmsPHASE DISTANCE Z1: RCA 60 degPHASE DISTANCE Z1: Rev Reach 2.00 ohmsPHASE DISTANCE Z1: Rev Reach RCA 85 degPHASE DISTANCE Z1: Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z1: DIR RCA 60 degPHASE DISTANCE Z1: DIR Comp Limit 80 degPHASE DISTANCE Z1: Quad Right Blinder 5.00 ohmsPHASE DISTANCE Z1: Quad Right Blinder RCA 60 degPHASE DISTANCE Z1: Quad Left Blinder 3.77 ohmsPHASE DISTANCE Z1: Quad Left Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z1: Supervision 0.200 puPHASE DISTANCE Z1: Volt Level 0.000 puPHASE DISTANCE Z1: Delay 0.000 sPHASE DISTANCE Z1: Block M. Emerg On (VO11)PHASE DISTANCE Z1: Target LatchedPHASE DISTANCE Z1: Events EnabledPHASE DISTANCE Z2: Function EnabledPHASE DISTANCE Z2: Direction ForwardPHASE DISTANCE Z2: Shape MhoPHASE DISTANCE Z2: Xfmr Vol Connection NonePHASE DISTANCE Z2: Xfmr Curr Connection NonePHASE DISTANCE Z2: Reach 3.33 ohmsPHASE DISTANCE Z2: RCA 60 degPHASE DISTANCE Z2: Rev Reach 2.00 ohmsPHASE DISTANCE Z2: Rev Reach RCA 85 degPHASE DISTANCE Z2: Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z2: DIR RCA 60 degPHASE DISTANCE Z2: DIR Comp Limit 80 degPHASE DISTANCE Z2: Quad Right Blinder 5.00 ohmsPHASE DISTANCE Z2: Quad Right Blinder RCA 60 degPHASE DISTANCE Z2: Quad Left Blinder 6.00 ohmsPHASE DISTANCE Z2: Quad Left Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z2: Supervision 0.200 puPHASE DISTANCE Z2: Volt Level 0.000 puPHASE DISTANCE Z2: Delay 0.800 sPHASE DISTANCE Z2: Block M. Emerg On (VO11)PHASE DISTANCE Z2: Target LatchedPHASE DISTANCE Z2: Events EnabledPHASE DISTANCE Z3: Function EnabledPHASE DISTANCE Z3: Direction ForwardPHASE DISTANCE Z3: Shape MhoPHASE DISTANCE Z3: Xfmr Vol Connection NonePHASE DISTANCE Z3: Xfmr Curr Connection None

Page 100: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 8

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

PHASE DISTANCE [GROUP 1] (continued from last page)PHASE DISTANCE Z3: Reach 10.00 ohmsPHASE DISTANCE Z3: RCA 60 degPHASE DISTANCE Z3: Rev Reach 2.00 ohmsPHASE DISTANCE Z3: Rev Reach RCA 85 degPHASE DISTANCE Z3: Comp Limit 90 degPHASE DISTANCE Z3: DIR RCA 60 degPHASE DISTANCE Z3: DIR Comp Limit 80 degPHASE DISTANCE Z3: Quad Right Blinder 5.00 ohmsPHASE DISTANCE Z3: Quad Right Blinder RCA 60 degPHASE DISTANCE Z3: Quad Left Blinder 6.00 ohmsPHASE DISTANCE Z3: Quad Left Blinder RCA 85 degPHASE DISTANCE Z3: Supervision 0.200 puPHASE DISTANCE Z3: Volt Level 0.000 puPHASE DISTANCE Z3: Delay 2.800 sPHASE DISTANCE Z3: Block M. Emerg On (VO11)PHASE DISTANCE Z3: Target LatchedPHASE DISTANCE Z3: Events Enabled

GROUND DISTANCE [GROUP 1] GROUND DISTANCE Z1: Function EnabledGROUND DISTANCE Z1: Direction ForwardGROUND DISTANCE Z1: Shape QuadGROUND DISTANCE Z1: Z0/Z1 Mag 3.01GROUND DISTANCE Z1: Z0/Z1 Ang 19 degGROUND DISTANCE Z1: Z0M/Z1 Mag 0.00GROUND DISTANCE Z1: Z0M/Z1 Ang 0 degGROUND DISTANCE Z1: Reach 0.61 ohmsGROUND DISTANCE Z1: RCA 54 degGROUND DISTANCE Z1: Rev Reach 2.00 ohmsGROUND DISTANCE Z1: Rev Reach RCA 85 degGROUND DISTANCE Z1: POL Current Zero-seqGROUND DISTANCE Z1: Non-Homogen Ang -10.0 degGROUND DISTANCE Z1: Comp Limit 90 degGROUND DISTANCE Z1: DIR RCA 49 degGROUND DISTANCE Z1: DIR Comp Limit 71 degGROUND DISTANCE Z1: Quad Right Blinder 1.50 ohmsGROUND DISTANCE Z1: Quad Right Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z1: Quad Left Blinder 10.00 ohmsGROUND DISTANCE Z1: Quad Left Blinder RCA 85 degGROUND DISTANCE Z1: Supervision 0.200 puGROUND DISTANCE Z1: Volt Level 0.000 puGROUND DISTANCE Z1: Delay 0.000 sGROUND DISTANCE Z1: Block M. Emerg On (VO11)GROUND DISTANCE Z1: Target LatchedGROUND DISTANCE Z1: Events EnabledGROUND DISTANCE Z2: Function EnabledGROUND DISTANCE Z2: Direction ForwardGROUND DISTANCE Z2: Shape QuadGROUND DISTANCE Z2: Z0/Z1 Mag 3.01GROUND DISTANCE Z2: Z0/Z1 Ang 19 degGROUND DISTANCE Z2: Z0M/Z1 Mag 0.00GROUND DISTANCE Z2: Z0M/Z1 Ang 0 degGROUND DISTANCE Z2: Reach 4.10 ohmsGROUND DISTANCE Z2: RCA 54 degGROUND DISTANCE Z2: Rev Reach 2.00 ohmsGROUND DISTANCE Z2: Rev Reach RCA 85 degGROUND DISTANCE Z2: POL Current Zero-seqGROUND DISTANCE Z2: Non-Homogen Ang 0.0 degGROUND DISTANCE Z2: Comp Limit 90 degGROUND DISTANCE Z2: DIR RCA 49 degGROUND DISTANCE Z2: DIR Comp Limit 71 degGROUND DISTANCE Z2: Quad Right Blinder 4.20 ohmsGROUND DISTANCE Z2: Quad Right Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z2: Quad Left Blinder 10.00 ohmsGROUND DISTANCE Z2: Quad Left Blinder RCA 85 degGROUND DISTANCE Z2: Supervision 0.200 puGROUND DISTANCE Z2: Volt Level 0.000 pu

Page 101: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 9

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

GROUND DISTANCE [GROUP 1] (continued from last page)GROUND DISTANCE Z2: Delay 0.800 sGROUND DISTANCE Z2: Block M. Emerg On (VO11)GROUND DISTANCE Z2: Target LatchedGROUND DISTANCE Z2: Events EnabledGROUND DISTANCE Z3: Function EnabledGROUND DISTANCE Z3: Direction ForwardGROUND DISTANCE Z3: Shape QuadGROUND DISTANCE Z3: Z0/Z1 Mag 3.01GROUND DISTANCE Z3: Z0/Z1 Ang 19 degGROUND DISTANCE Z3: Z0M/Z1 Mag 0.00GROUND DISTANCE Z3: Z0M/Z1 Ang 0 degGROUND DISTANCE Z3: Reach 12.31 ohmsGROUND DISTANCE Z3: RCA 54 degGROUND DISTANCE Z3: Rev Reach 2.00 ohmsGROUND DISTANCE Z3: Rev Reach RCA 85 degGROUND DISTANCE Z3: POL Current Zero-seqGROUND DISTANCE Z3: Non-Homogen Ang 0.0 degGROUND DISTANCE Z3: Comp Limit 90 degGROUND DISTANCE Z3: DIR RCA 49 degGROUND DISTANCE Z3: DIR Comp Limit 71 degGROUND DISTANCE Z3: Quad Right Blinder 15.00 ohmsGROUND DISTANCE Z3: Quad Right Blinder RCA 60 degGROUND DISTANCE Z3: Quad Left Blinder 10.00 ohmsGROUND DISTANCE Z3: Quad Left Blinder RCA 85 degGROUND DISTANCE Z3: Supervision 0.200 puGROUND DISTANCE Z3: Volt Level 0.000 puGROUND DISTANCE Z3: Delay 2.800 sGROUND DISTANCE Z3: Block M. Emerg On (VO11)GROUND DISTANCE Z3: Target LatchedGROUND DISTANCE Z3: Events Enabled

PHASE CURRENTPHASE TOC [GROUP 1] PHASE TOC1: Function EnabledPHASE TOC1: Signal Source Linea (SRC 1)PHASE TOC1: Input PhasorPHASE TOC1: Pickup 1.200 puPHASE TOC1: Curve IEC Curve APHASE TOC1: TD Multiplier 0.13PHASE TOC1: Reset InstantaneousPHASE TOC1: Voltage Restraint DisabledPHASE TOC1: Block A SRC1 VT FUSE FAIL DPOPHASE TOC1: Block B SRC1 VT FUSE FAIL DPOPHASE TOC1: Block C SRC1 VT FUSE FAIL DPOPHASE TOC1: Target Self-resetPHASE TOC1: Events Enabled

NEUTRAL CURRENTNEUTRAL TOC [GROUP 1] NEUTRAL TOC1: Function EnabledNEUTRAL TOC1: Source Linea (SRC 1)NEUTRAL TOC1: Input PhasorNEUTRAL TOC1: Pickup 0.324 puNEUTRAL TOC1: Curve IEC Curve ANEUTRAL TOC1: TD Multiplier 0.20NEUTRAL TOC1: Reset InstantaneousNEUTRAL TOC1: Block SRC1 VT FUSE FAIL DPONEUTRAL TOC1: Target Self-resetNEUTRAL TOC1: Events EnabledNEUTRAL TOC2: Function EnabledNEUTRAL TOC2: Source Linea (SRC 1)NEUTRAL TOC2: Input PhasorNEUTRAL TOC2: Pickup 0.200 puNEUTRAL TOC2: Curve IEC Curve ANEUTRAL TOC2: TD Multiplier 0.45NEUTRAL TOC2: Reset InstantaneousNEUTRAL TOC2: Block Rev o SinPot On (VO21)

Page 102: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 10

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

NEUTRAL TOC [GROUP 1] (continued from last page)NEUTRAL TOC2: Target Self-resetNEUTRAL TOC2: Events Enabled

NEUTRAL IOC [GROUP 1] NEUTRAL IOC1: Function EnabledNEUTRAL IOC1: Source Linea (SRC 1)NEUTRAL IOC1: Pickup 8.240 puNEUTRAL IOC1: Delay 0.00 sNEUTRAL IOC1: Reset Delay 0.00 sNEUTRAL IOC1: Block SRC1 VT FUSE FAIL DPONEUTRAL IOC1: Target Self-resetNEUTRAL IOC1: Events EnabledNEUTRAL IOC2: Function EnabledNEUTRAL IOC2: Source Linea (SRC 1)NEUTRAL IOC2: Pickup 0.100 puNEUTRAL IOC2: Delay 2.00 sNEUTRAL IOC2: Reset Delay 0.00 sNEUTRAL IOC2: Block Rev o SinPot On (VO21)NEUTRAL IOC2: Target Self-resetNEUTRAL IOC2: Events Enabled

NEUTRAL DIRECTIONAL OC [GROUP 1] NEUTRAL DIR OC1: Function EnabledNEUTRAL DIR OC1: Source Linea (SRC 1)NEUTRAL DIR OC1: Polarizing VoltageNEUTRAL DIR OC1: Polarizing Volt Calculated V0NEUTRAL DIR OC1: Op Current Calculated 3I0NEUTRAL DIR OC1: POS SEQ Restraint 0.063NEUTRAL DIR OC1: Offset 0.00 ohmsNEUTRAL DIR OC1: Forward ECA 75 ° LagNEUTRAL DIR OC1: Forward Limit Angle 90 degNEUTRAL DIR OC1: Forward Pickup 0.050 puNEUTRAL DIR OC1: Reverse Limit Angle 90 degNEUTRAL DIR OC1: Reverse Pickup 0.050 puNEUTRAL DIR OC1: Block SRC1 VT FUSE FAIL OPNEUTRAL DIR OC1: Target Self-resetNEUTRAL DIR OC1: Events Enabled

BREAKER FAILURE [GROUP 1] BF1: Function EnabledBF1: Mode 3-PoleBF1: Source Linea (SRC 1)BF1: Current Supervision YesBF1: Use Seal-In YesBF1: Three Pole Initiate TRIPBUS 1 OPBF1: Block Blq 50BF On (VO12)BF1: Phase Current Supv Pickup 1.200 puBF1: Neutral Current Supv Pickup 0.100 puBF1: Use Timer 1 YesBF1: Timer 1 Pickup Delay 0.200 sBF1: Use Timer 2 NoBF1: Timer 2 Pickup Delay 0.200 sBF1: Use Timer 3 NoBF1: Timer 3 Pickup Delay 0.200 sBF1: Breaker Pos1 Phase A/3P CB Close On (VO17)BF1: Breaker Pos2 Phase A/3P OFFBF1: Breaker Test On OFFBF1: Phase Current HiSet Pickup 1.200 puBF1: Neutral Current HiSet Pickup 0.100 puBF1: Phase Current LoSet Pickup 1.200 puBF1: Neutral Current LoSet Pickup 0.100 puBF1: LoSet Time Delay 0.000 sBF1: Trip Dropout Delay 0.000 sBF1: Target LatchedBF1: Events EnabledBF1: Phase A Initiate OFFBF1: Phase B Initiate OFF

Page 103: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 11

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

BREAKER FAILURE [GROUP 1] (continued from last page)BF1: Phase C Initiate OFFBF1: Breaker Pos1 Phase B OFFBF1: Breaker Pos1 Phase C OFFBF1: Breaker Pos2 Phase B OFFBF1: Breaker Pos2 Phase C OFF

CONTROL ELEMENTSTRIP BUSTrip Bus 1 Function EnabledTrip Bus 1 Block OFFTrip Bus 1 Pickup Delay 0.00 sTrip Bus 1 Reset Delay 0.00 sTrip Bus 1 Input 1 OFFTrip Bus 1 Input 2 GND DIST Z1 OPTrip Bus 1 Input 3 GND DIST Z2 OPTrip Bus 1 Input 4 GND DIST Z3 OPTrip Bus 1 Input 5 PH DIST Z1 OPTrip Bus 1 Input 6 PH DIST Z2 OPTrip Bus 1 Input 7 PH DIST Z3 OPTrip Bus 1 Input 8 PHASE TOC1 OPTrip Bus 1 Input 9 NEUTRAL TOC1 OPTrip Bus 1 Input 10 NEUTRAL TOC2 OPTrip Bus 1 Input 11 NEUTRAL IOC1 OPTrip Bus 1 Input 12 NEUTRAL IOC2 OPTrip Bus 1 Input 13 OFFTrip Bus 1 Input 14 OFFTrip Bus 1 Input 15 OFFTrip Bus 1 Input 16 LINE PICKUP OPTrip Bus 1 Latching DisabledTrip Bus 1 Reset CB Open On (VO14)Trip Bus 1 Target DisabledTrip Bus 1 Events EnabledTrip Bus 2 Function EnabledTrip Bus 2 Block Blq 50BF On (VO12)Trip Bus 2 Pickup Delay 0.00 sTrip Bus 2 Reset Delay 0.00 sTrip Bus 2 Input 1 BKR FAIL 1 T1 OPTrip Bus 2 Input 2 OFFTrip Bus 2 Input 3 OFFTrip Bus 2 Input 4 OFFTrip Bus 2 Input 5 OFFTrip Bus 2 Input 6 OFFTrip Bus 2 Input 7 OFFTrip Bus 2 Input 8 OFFTrip Bus 2 Input 9 OFFTrip Bus 2 Input 10 OFFTrip Bus 2 Input 11 OFFTrip Bus 2 Input 12 OFFTrip Bus 2 Input 13 OFFTrip Bus 2 Input 14 OFFTrip Bus 2 Input 15 OFFTrip Bus 2 Input 16 OFFTrip Bus 2 Latching DisabledTrip Bus 2 Reset OFFTrip Bus 2 Target DisabledTrip Bus 2 Events Enabled

TRIP OUTPUTTrip Mode 3 Pole OnlyTrip 3-Pole Input1 TRIPBUS 1 OPTrip 3-Pole Input2 OFFTrip 3-Pole Input3 OFFTrip 3-Pole Input4 OFFTrip 3-Pole Input5 OFFTrip 3-Pole Input6 OFFTrip 1-Pole Input1 OFFTrip 1-Pole Input2 OFF

Page 104: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 12

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

TRIP OUTPUT (continued from last page)Trip 1-Pole Input3 OFFTrip 1-Pole Input4 OFFTrip 1-Pole Input5 OFFTrip 1-Pole Input6 OFFTrip Reclose Input1 Reconexion On (VO3)Trip Reclose Input2 OFFTrip Reclose Input3 OFFTrip Reclose Input4 OFFTrip Reclose Input5 OFFTrip Reclose Input6 OFFTrip Seal in Delay 0.000 sTrip Reset CBaux OR CustomStart Timer Z2Ph In1 OFFStart Timer Z2Ph In2 OFFStart Timer Z2Gr In1 OFFStart Timer Z2Gr In2 OFFBKR Phase A Open BREAKER 1 OPENBKR Phase B Open BREAKER 1 OPENBKR Phase C Open BREAKER 1 OPENTrip Force 3-Pole OFFTrip Pilot Priority 0.000 sReverse Fault OFFTrip Delay On Evolving Faults 0.000 sTrip Events Enabled

SYNCHROCHECKSYNCHROCHECK1: Function EnabledSYNCHROCHECK1: Block AR BKR 1 BLKSYNCHROCHECK1: V1 Source Linea (SRC 1)SYNCHROCHECK1: V2 Source Fase B (SRC 2)SYNCHROCHECK1: Max Volt Diff 10000 VSYNCHROCHECK1: Max Angle Diff 30 degSYNCHROCHECK1: Max Freq Diff 1.00 HzSYNCHROCHECK1: Freq Hysteresis 0.06 HzSYNCHROCHECK1: Dead Source Select LV1 and DV2SYNCHROCHECK1: Dead V1 Max Volt 0.10 puSYNCHROCHECK1: Dead V2 Max Volt 0.10 puSYNCHROCHECK1: Live V1 Min Volt 0.80 puSYNCHROCHECK1: Live V2 Min Volt 0.80 puSYNCHROCHECK1: Target DisabledSYNCHROCHECK1: Events Enabled

MONITORING ELEMENTSVT FUSE FAILUREVT FUSE FAILURE 1: Function Enabled

AUTORECLOSE 1PFunction EnabledMode 3 Pole - BMax Number Of Shots 1AR Initiate Mode Protection AND CBBlock BKR1 OFFClose Time BKR1 0.10 sBKR Man Close Manual close On(M8c)Blk Time Upon Man Cls 10.00 s1-P Init OFF3-P Init Reconexion On (VO3)3-P TD Init OFFMulti P Fault OFFBKR 1 Pole Open OFFBKR 3 Pole Open CB Open On (VO14)3-P Dead Time 1 0.50 s3-P Dead Time 2 1.20 s3-P Dead Time 3 2.00 s3-P Dead Time 4 4.00 sExtend Dead T1 OFFDead T1 Extension 0.15 s

Page 105: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 13

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

AUTORECLOSE 1P (continued from last page)Reset OFFReset Time 20.00 sBKR Closed CB Close On (VO17)Block Rcx Auto Off(H8a)Pause OFFInc Seq Time 5.00 sBlock BKR2 OFFClose Time BKR2 0.10 sTransfer 1 to 2 NoTransfer 2 to 1 NoBKR1 Fail Option ContinueBKR2 Fail Option Continue1-P Dead Time 1.00 sBKR Sequence 1Transfer Time 4.00 sBUS FLT Init OFFEvent Enabled

INPUTS/OUTPUTSCONTACT INPUTS[H1A] Contact Input 1 ID 52H5-a[H1A] Contact Input 1 Debounce Time 2.0 ms[H1A] Contact Input 1 Events Enabled[H1C] Contact Input 2 ID 89H5-1[H1C] Contact Input 2 Debounce Time 2.0 ms[H1C] Contact Input 2 Events Disabled[H2A] Contact Input 3 ID 89H5-2[H2A] Contact Input 3 Debounce Time 2.0 ms[H2A] Contact Input 3 Events Disabled[H2C] Contact Input 4 ID 89H5-3[H2C] Contact Input 4 Debounce Time 2.0 ms[H2C] Contact Input 4 Events Disabled[H3A] Contact Input 5 ID 52HR-a[H3A] Contact Input 5 Debounce Time 2.0 ms[H3A] Contact Input 5 Events Disabled[H3C] Contact Input 6 ID 89HR-1[H3C] Contact Input 6 Debounce Time 2.0 ms[H3C] Contact Input 6 Events Disabled[H4A] Contact Input 7 ID 89HR-2[H4A] Contact Input 7 Debounce Time 2.0 ms[H4A] Contact Input 7 Events Disabled[H4C] Contact Input 8 ID 79 S1-S2[H4C] Contact Input 8 Debounce Time 2.0 ms[H4C] Contact Input 8 Events Disabled[H5A] Contact Input 9 ID Start79(21)[H5A] Contact Input 9 Debounce Time 2.0 ms[H5A] Contact Input 9 Events Disabled[H5C] Contact Input 10 ID Start79(50N)[H5C] Contact Input 10 Debounce Time 2.0 ms[H5C] Contact Input 10 Events Disabled[H6A] Contact Input 11 ID 51PH1[H6A] Contact Input 11 Debounce Time 2.0 ms[H6A] Contact Input 11 Events Disabled[H6C] Contact Input 12 ID 51PH2[H6C] Contact Input 12 Debounce Time 2.0 ms[H6C] Contact Input 12 Events Disabled[H7A] Contact Input 13 ID 51PH3[H7A] Contact Input 13 Debounce Time 2.0 ms[H7A] Contact Input 13 Events Disabled[H7C] Contact Input 14 ID 51N[H7C] Contact Input 14 Debounce Time 2.0 ms[H7C] Contact Input 14 Events Disabled[H8A] Contact Input 15 ID Rcx Auto[H8A] Contact Input 15 Debounce Time 2.0 ms[H8A] Contact Input 15 Events Enabled[H8C] Contact Input 16 ID Start79(S1)[H8C] Contact Input 16 Debounce Time 2.0 ms

Page 106: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 14

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

CONTACT INPUTS (continued from last page)[H8C] Contact Input 16 Events Disabled[M7A] Contact Input 17 ID 52H5-N[M7A] Contact Input 17 Debounce Time 2.0 ms[M7A] Contact Input 17 Events Disabled[M7C] Contact Input 18 ID 52H5-IT[M7C] Contact Input 18 Debounce Time 2.0 ms[M7C] Contact Input 18 Events Disabled[M8A] Contact Input 19 ID Manual open[M8A] Contact Input 19 Debounce Time 2.0 ms[M8A] Contact Input 19 Events Disabled[M8C] Contact Input 20 ID Manual close[M8C] Contact Input 20 Debounce Time 2.0 ms[M8C] Contact Input 20 Events Disabled[P7A] Contact Input 21 ID Cont Ip 21[P7A] Contact Input 21 Debounce Time 2.0 ms[P7A] Contact Input 21 Events Disabled[P7C] Contact Input 22 ID Cont Ip 22[P7C] Contact Input 22 Debounce Time 2.0 ms[P7C] Contact Input 22 Events Disabled[P8A] Contact Input 23 ID Cont Ip 23[P8A] Contact Input 23 Debounce Time 2.0 ms[P8A] Contact Input 23 Events Disabled[P8C] Contact Input 24 ID Cont Ip 24[P8C] Contact Input 24 Debounce Time 2.0 ms[P8C] Contact Input 24 Events Disabled

CONTACT INPUT THRESHOLDS52H5-a, 89H5-1, 89H5-2, 89H5-3(H1a, H1c, H2a, H2c) 84 Vdc52HR-a, 89HR-1, 89HR-2, 79 S1-S2(H3a, H3c, H4a, H4c) 84 VdcStart79(21), Start79(50N), 51PH1, 51PH2(H5a, H5c, H6a, H6c) 84 Vdc51PH3, 51N, Rcx Auto, Start79(S1)(H7a, H7c, H8a, H8c) 84 Vdc52H5-N, 52H5-IT, Manual open, Manual close(M7a, M7c, M8a, M8c) 84 VdcCont Ip 21, Cont Ip 22, Cont Ip 23, Cont Ip 24(P7a, P7c, P8a, P8c) 84 Vdc

CONTACT OUTPUTS[M1] Contact Output 1 ID RESPALDO[M1] Contact Output 1 Operate BKR FAIL 1 T1 OP[M1] Contact Output 1 Seal-In OFF[M1] Contact Output 1 Events Disabled[M2] Contact Output 2 ID DESENG OP[M2] Contact Output 2 Operate TRIPBUS 1 OP[M2] Contact Output 2 Seal-In Latch trip On (VO18)[M2] Contact Output 2 Events Disabled[M3] Contact Output 3 ID CIERRE OP[M3] Contact Output 3 Operate Cmd_Cierre On (VO1)[M3] Contact Output 3 Seal-In OFF[M3] Contact Output 3 Events Disabled[M4] Contact Output 4 ID AL 21-21N OP[M4] Contact Output 4 Operate TRIPBUS 1 OP[M4] Contact Output 4 Seal-In OFF[M4] Contact Output 4 Events Disabled[M5] Contact Output 5 ID AL 50N/51(N)[M5] Contact Output 5 Operate Op 50-51 On (VO9)[M5] Contact Output 5 Seal-In OFF[M5] Contact Output 5 Events Disabled[M6] Contact Output 6 ID RECONEX OP[M6] Contact Output 6 Operate Cmd_Cierre On (VO1)[M6] Contact Output 6 Seal-In OFF[M6] Contact Output 6 Events Disabled[P1] Contact Output 7 ID OSC POT OP[P1] Contact Output 7 Operate POWER SWING BLOCK[P1] Contact Output 7 Seal-In OFF[P1] Contact Output 7 Events Disabled[P2] Contact Output 8 ID BLQ 79 SIST1[P2] Contact Output 8 Operate Habilita 79 On (VO10)[P2] Contact Output 8 Seal-In OFF[P2] Contact Output 8 Events Disabled

Page 107: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Wed Apr 01 09:31:39 2015 Version: 7.22 Settings (Enabled Features) PAGE 15

MAI-H5.URSC:\USERS\MMISSENE\DESKTOP\MMM\ACTUALIZACIУN CRAPS\MAIT\H5\S1 GE D60\DEVICE DEFINITIONFILES

ORDER CODE: D60-N00-HKH-F8L-H6D-M6U-P6U-U67-W67VERSION: 5.7XUR SERIAL NUMBER: AABC10000928SETTINGS SEND TO RELAY: WEDNESDAY, MARCH 25, 2015 12:42:52DESCRIPTION: PROTECCION DE DISTANCIATEXT COLOR

CONTACT OUTPUTS (continued from last page)[P3] Contact Output 9 ID TRIP TEST[P3] Contact Output 9 Operate TRIPBUS 1 OP[P3] Contact Output 9 Seal-In OFF[P3] Contact Output 9 Events Disabled

VIRTUAL OUTPUTSVirtual Output 1 ID Cmd_CierreVirtual Output 1 Events EnabledVirtual Output 3 ID ReconexionVirtual Output 3 Events DisabledVirtual Output 8 ID Op 21-21NVirtual Output 8 Events DisabledVirtual Output 9 ID Op 50-51Virtual Output 9 Events DisabledVirtual Output 11 ID M. EmergVirtual Output 11 Events DisabledVirtual Output 12 ID Blq 50BFVirtual Output 12 Events DisabledVirtual Output 14 ID CB OpenVirtual Output 14 Events DisabledVirtual Output 17 ID CB CloseVirtual Output 17 Events DisabledVirtual Output 18 ID Latch tripVirtual Output 18 Events DisabledVirtual Output 21 ID Rev o SinPotVirtual Output 21 Events DisabledVirtual Output 64 ID Osc TriggerVirtual Output 64 Events Enabled

Page 108: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

INFORME DE REGISTRO DE FALLA

RELÉ SUBFRECUENCIA - S/E PRINCIPAL

03.05.2015 – 19.36 P.M.

Laboratorio de Protecciones y Mediciones Eléctricas Planta de Pellets

Mayo de 2015

Page 109: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Operación EDAC Subfrecuencia S/E Principal

Hora Evento : 19.36.02.358 Hrs. (*)

Tipo de Evento : Corte de energía con reposición instantánea en suministro 110 kV hacia Planta

de Pellets.

Desarrollo: A las 19.36 Hrs. se produce perturbación de voltaje en SIC (microcorte de suministro),

la cual provoca la desenergización de todos los equipos eléctricos en Planta a excepción de

equipos en Línea 4 Molienda y Planta de agua. Las causas de lo ocurrido en SIC aún no han sido

informadas. A las 20.32 Hrs. se produce una nueva perturbación de voltaje en SIC, no dejando

registro oscilográfico en relé.

En S/E Principal no se encuentran protecciones operadas en ninguna de las dos perturbaciones.

Relé de frecuencia no opera en ambas oportunidades, ya que en los dos casos anteriormente

descritos se produjeron perturbaciones de voltaje.

Observaciones: Microcorte de energía en SIC a las 19.36 Hrs. fue informado por operador Central

Endesa Huasco a operador S/E Balling vía magnetofónica, minutos después de la falla.

(*) Hora de relé de frecuencia se encuentra desfasada en una hora exacta respecto a la hora real

Page 110: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Registros de operación EDAC

Page 111: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Registro de perturbación en relé Areva

Se observa frecuencia fuera de rango

a las 18.36 (*) y 19.32 (*) Hrs.

(*) Hora de relé de frecuencia se encuentra desfasada

en una hora exacta respecto a la hora real

Page 112: Falla en línea 110 kV Maitencillo - Cardones · 2015. 6. 8. · “A las 19:36 horas del día 03 de mayo del año en curso, se produjo la desconexión de la línea 110 kV Maitencillo

Voltaje cae a 0 volts y se

repone en forma

prácticamente instantánea

Frecuencia se mantiene cerca

de 50 Hz hasta producirse

microcorte