f,1~~4yj: ~'el. a - · pdf filel!ión original, por el maestro zabo.lza, piano...
TRANSCRIPT
EDICIÓN ZOZA Y A. f,1~~4yJ :
~'EL. A
·· ........
•
.. ·F ara ;,)
............
ZOZAYA, EDITOR.
JrD17tthar bt I! ~~ «asa 11 ~t l~r ~snui! :JJ. bt ~ ALMACÉN DE MÚSICA Y PIANOS
34, Carrera de San Jerónimo, 34 MADRID
•
. .
© Biblioteca Nacional de España
.Í LA /JI =-'1'1.V !; U lf) ,\ / ' / .LV 1 S 1'.1 :-; ,:¡,;- IJ ~' e 1.1 S .l .11.1'.1 /l EZ .ll .1 /11 ' li ¡; , 1_ l
CAPRICHO DE CONCIERTO PARA PIANO
SORRE :UOTI\' OS DE EL DUO DE 1~1\ AFRICA~ 1\
DEL Mtro. CAllALLERO. Op:21R.
Pr. fijo 3 ' Pts. -----------~-----------
8" ---_ D. ZADALZA.
PIANO.
--
ll .. 1 1 1 .J 1
e) cr~~ttolfi:;s'Ít{W. 1 f
1
~ ,; j~ ~ 1 J ... 1
~-, .. ;~ ;• ~~~ 1 1
• 1
•
11 . 7()Zr\ l'A, f.'<fil or. z :5(i:)!l z r:!''' ,¡ •• S11u J,.,.,;, ¡,lln .\1 \/,,., , i l .
© Biblioteca Nacional de España
!1 ..¡ F-,_ . ~
. nm cpn o . ~ ~~
l{t; _ .. v ·-' !,.L-
~-
1! ... =-- isi ~
mm:!:llnto.tr 1 1 ~~= ~!~
.. . _, ·.-:o liir :1 :¡ -~ --
.. ·...-Ti"lif' .-... - ...
e ~ ~ --.. ~
f- ~- :! 1- ,. .. 1 ~ ~ ::;; .. 1 (..!1u. *
.......- ~-Tw. * * Tw. l........ • - %
-
~ ~~ ~ - - ~ ---
L1. '1 \,.Y -.., -¡E! r +r.: ·r:: : y
te - -
( ol:~ ,..._.
' ' ~ e: ~ ,,, ~ ~ f: :::::: ------
- • ~ - - - --
"11 -!J¡;, - ~
1 ~ ---'-"' :=F-. L ~ ·
~--
E . . :a --. ~
-~· • ..• 'l....:_ -¡¡ .1
¡_...--
• f fi011-0'J'O • ~ , ... - J • • .
' y .. .. 4 e.J r -
z :\fl:\9 z
© Biblioteca Nacional de España
1'
' 3 .. -- ;:-....
~ ·-·~ í~+:~~ 1 -~'7-= ' • ~ • , . • •-~ _,...... 1!-
. _ _¡_ ---
1 - ·r -•••• ll - - ~ ll ... - 1
~· *11 --J ~~ :¡.J:¡J~J •• • (*- ~ • - -( • ' • ...
e..:-- ,., ~ ~ 1 - -V --Pro. %
. ~. ---- %
~ ~ • r.:~ ~ ~ !!•fll-' ~" ~ .. ' . - . . ,..; 1) V ~- --= = JJ' -:
•• • • • • 1 • • • • - -. .. . .. ' -- 4 = - - -- - --1 - - • 11 -- -- ll :¡ ~. Pw. . 9.@.
forfi !>:súno.
crw. - -------------
J.1.f Sl() )t()I'O.
z ::\6::\!) z
© Biblioteca Nacional de España
11::
~- - ••• ·~¡~ ·~~ '-j¡.. 'j 'j _............., p PP
~ .. •'f
•
V
_11~ .. = -' .., • : .. 7 - ll - - :¡¡
eres.
~ . ~ ./1~ .. ~ - • Ll
al== JJ -
" V
'-' ,.. ~ -.. ~ . ¡-....
-~·
Ql ;¡ = .,_.,.
il 111
9?w. :rw.
- • 1- ~ ~ .. ~ ._, .
·~t- · ···~-,. -......... ' 'l j j ¡.
ma:rtellato. _===:J' ~~
.! ')1),
• ·- :- ~
--
-'' '
~ ~=~ - . . ........
. •-,._ >- ~~ 1:
:¡ =- .,_, ..........
- -• .. .¡¡
- r
1/
;~~ .
tr >- . ~ J ~ ~ -t
~-,- l ... - ,.
l
1 .. ~ 1 ~ 1~ • p• .¡
-
=::: V
ft- • 1- .
~ f!.
~ 1111"""""
L..-
© Biblioteca Nacional de España
8'.'
fo¡·tis súno.
volante.
'~. '· . ·r-· --
- .
-< 1• Fi n n PJ)P
Fi !L . Ji ~ . ñ ~ ( 1~..- · _ 5f. • w_:IIP- ~-~~ -- -...... ( -- - . 11!'. -;-t-
- 1- --- - . ¡. ... . ~te F
¡. ¡. ¡. ~ 11 ~ -= = t:: =. ·= :¡
,~~ - l .--! - ---1-
' - -_ ... ~ -•• - ..• -.-· -·-.. - ...... - .... - - ---- • •
~ JlJlp
......------... -~ ..-----. ..--------... . -- ~ ~ .
t ... - N~ ;n; -111 . = --: ~ = -:::" - 111 " -; -u · = .. .. .. .. :¡ • • •
z 5659 z
© Biblioteca Nacional de España
N :.1
_.., "'' :,;) N
fAt
1fu1
1 ,+1
1 ¡,;~Jt
.ij
~~ ~~
l *
--r~
. 1 !:a;
j,
t •.•
J ~
.~:J
l
'T
'"~oc
1 IJ
"" ~ ~
~ iJ
$11 r-
OCl
<.,¡ ~
y .
; y y y
~y
4
._u-W
J_.y
~
111!
1 lll
lly
4t!..U.
t-W-Y
'
"' • • 1 1 í•
ti !!In!:
~ (:
y y y y
~Jl
y W
IIY
~ttf
fi-Y
W
11Y
~J.~j
J4y ~I
IY 1 •1' y
JtH
y
ti~~ 1
y ~1 y
~
f t ,_
p f
l-.¡,
it: , r
1.~
~ ~G 1
1
~ •L
Í ~
,. ,,
iTlt
•ll
~ ~ ~
'* .
, 1 f'"'
0
0
. ::
• ·~
~
• y
~ •
y -Y
4
y "*
1
~
y ~
f-'i-
y •• •
•
-Y
y ·~
y ..
y
• . ~ -
~ y
( ?
y ·(1
-
~
' .
. .
' 'iiJ
' --
-~--
~-
f ._
....
........
~· ~
~ y
J J
~ ~?
~ *
.. q-~t--
-U.l
l iu
Ir~
~ 1 ~
ti
y :
J ....
""~T
•• o
~ *
IJI\~
~ • •
1
--=
--
~
* ~
~
.:.:
C':l
,. n
: .,
~
~
00
w~
·::
~
1 y~
y 1
y y
* ":
y
" y
1 y
y .
. •
-;_
.~v
' y
.
• y
y ,';
.
·~
y {~
y
'd\
\ * w
¿
. .
~~
~
1 '~
' ·~
••
·~
• .~
~
~
~
* ~ .,
, 1"
11.
.. . , ~ 0
0
.:.:
* ~
al
: ~~¡e
a
l "
¡e
al
tf .
.
w
* ~ ~11"1
¡,..
all
.. • .,~
~
* (
* y
.~
t"t
1 ~
.1 1
"'' ~
~ ~
1111'1
!.. w
.1
~
'-L
.. ~ 0
0
(N:l!
Ji¡¡
*
* "'
'll"
b.
© Biblioteca Nacional de España
~ ~ * ~ ~ .. • ;::-. ~ 1 ,· 1
- . . . ""' • .. ¡¡ :¡ - • • •• i ¡ · ~ i i ---J.J.r· raUe ntann .u. 1
1 o JJ.'f • :
;::-. .:::-
f, -• -
j:f!' -. - • .. • • i --;- = c~· -r .. • .. '.Pw. 9:@.:::-. % Pro. % %
á lempo >- >-
f:B CO . . \;fU' O.
\ , ~ * 1 1· 1 1 : 1 1 - . . ... .
n~=-'--'f .· r i r r r .• - • • 1 r ""
! r >- ' ;::-. >- 1 ;::-.
• -.--,. . .;; ....
1 '
l _hJ~ ... J:J~ 1J! ~ ¡¡ .. 1 .. lo
'11u. * 'JR. * 'fw. * ~. :rw.
/ ~ ~ 1 1 1 .. J • • • • • • • " e ID ,
" • • • ~--# .E~- • ~~--r- -r r- r sem¡J'I'e Jl 1
1 -~p . r~ h.
~· • • -1 .
L... - . . • ~uj! ... -
¡,~ 'rw. * :(:; . .
')}"¡), * ftr (h • • o .. • lft:l • ' o . o . Q • . ---P . -
r- ·r-e) · 1 1 fJ:r
-<
( -
-··-·-·-· --1 .0:----T.. . • =: - el • • • • •• "il • -6 ....__...e- ~) ~~
-- --~ • . 1
"' '
;
© Biblioteca Nacional de España
8 '!:. flr -- . p
, a tempo.
91o. ::::- ::::-
tr - .
. •
z 5115!) z
•
fff 1
• - Q • •
© Biblioteca Nacional de España
t
~~~fi- ~ ~ ------ Fi ~. ~ 15_ -::ti"' - ... -- . .,..: - 1
-: Ci'e.r.; _ -~ !J ~ ' ' e) 'i :w• • -.~ - - -.. ~ "il~ "'i +r• • "il~
!J ~ ¡::; ~ ~ ~ ~ ~ ~ !:~~ - r- f-
~ -.) .... ¡.,.,.¡ f
( - - - e en - . _ do.
~ !J ~ .. .. ~~ .
-.) ~ - - "il ~·~ -¡¡l * • ____::..--' "'i ~·~ 11 ~·~
M. l. ~-
• !J ~ ~ .... ~ ~LL ~ .. ~ ·j .~~H'~-~~ - r- - - r- r- - l:iiill"l""' 1 -· . ~
•
"' ._____...,
1 • - - -- rall. .-==-::::: ~ .. ... ~ !f.. ... .. L ~~ • • ·~ .. • .. .
' ¡¡ 1 .. •
~ .
. . ' 'f •'
~. z 36~!) z
© Biblioteca Nacional de España
10 r: .......... ~~~~~-! ~,.~,_~ nll!.~~~ ::--.... . .. .~·. ,."- -~ ~ ~-
~.~,._,...
' '-' J , - J: J: b~ • •
'
%o.
a tempo. ;::-.
'~. J
1 • -<
( • • •
1
se1npre
. • • • .
,;~] • • • .
jJ- t t ~-;::-. *
' ". -t - 1 1 ' ~ l .. • • -<
f • • • • .
' --~· ~· r~. ~ ¡..,
~. í ~ ¡...
')(.
(ra. 1
' -~ l • • • • • J ~. 0 /
t • •
j~j ( ~ ;::-. ¡¡ i r ....
. ... V 1•all. _ - uwlto.
~ f J ~- ~ # • ~ ~~ ~
1 ¡¡ .. ¡¡ ~- 9R. g:w_ 91o.
JYf ;::-.
. .. ~,~~· , ..... ., .. !'~ !' .. , •'' ··: • 1 "1
'
11 / , ¡ • • . - .l..!. -· ~
%o. r *~ ~ crro.J_ ')(. ~~j¡ 9}¡)_ J o)(.r ¡... :já 1 t >-
1
. • ..... - .. .. -¡
se npr JJ'f ) 1 ; ...
, J :.. • • -.. --. j~j-. ~ ~ .. r~ ~ ~ ~¿ ')(.~ ~ ~.ro)(.~ ~ Pw.Lo)(. ~ ~
- ~
¡-
1 1JJ.rl • • .. "" ... " ~
, r r 1 r ;::-. ;::-. ;::-. . ;::-. . ;::-.
1 ~ / • = .. ;::-.
i ;::-. >-
Z :lG5!) Z
© Biblioteca Nacional de España
( 1
t1 1 •J
~.
!- ~ . · b~~ ~ · · ~~ ~ '~.
.-1111!!1 • ~ ; ¡-) ~- • --_f":
- · #-4 - ~_r~ ... • ' --.¡¡¡ ' fffrall.
i j b. h. • • !-
{ • ' •
V ¡ 'j ¡¡ ·:~ ' )
*' :1.@.
~
1 • • - .. fff
animato molto.
• •
R'.' lt~ ~ __¡_ _l. 1-
\ v ,- • #111 q .. 'i ~ i f.f:r J:t:t• -<
f . .
9. '\'$ 01111 "i ~~ G~ i - . ::: D111 = .. 111 111 ~. Z 5H?i9 Z
A. Huiz.
© Biblioteca Nacional de España
.. __ ... ---- ...... ·- _.., ... ... w .... .. · -- • ••• • # ...... ~ ..... ~ .... ...._.. --
OBRAS DEL MISMO AUTOR PUBLICADAS EN ESTA CASA
Guerntkako arbola , célebre zortzico, de Iparraguirre, arrnoni¡mdo conforme á la verl!ión original, por el maestro Zabo.lza , piano solo. • • fijo. 1
Doce eftudJos de Cramer, escogidos.. . . • . . . • . . • fijo. 6
Escuela de la velocidad, O.P. 88. • • • . . . • • • • • • . fijo. 6
Q1UDce estndJos de mecaDismo y estilo, para primer a.ño.......... . . ..... fijo. 6
Doce sonatinas para quinto afio, divididas en dos cuader-nos, para piano solo ..... . . .
Adelita, pollm. . . . ......... 3 Album f&oll, para primer a!l.o. 8 Anto1Uta, schottisch... . • . . • . 2 Be~euae, dedicada á S. M. el
Rey...................... 5 Cantos de ml oUD&, capricho
de concierto. • • • • • • • • • • • • • • 6 ClotUdo, mo.zurka.... • • • • • • • 2 Conchlta, bo.bnnera....... . . 1 Canws baztanenaes. . • . • . • 6 En el mar, preciosa barcarola. 5 Espera.nclta, mazurka...... 3 El TeberlDto, vals. . • . • • • . . 3 Enca.rnaolón , t.lazurka. . • • • . 3 1:1 carnaval de Venecia... 6 Faota1fa sobre motivos de las
peteneras. • • . • . • • • • • • • • . • • 6 Gran faotaafa sobre motivos
de D. Juan............. ... 6 Gran t'antaafa. sobre motivos
de Ba:tfo.............. . . . . 6
----·-- ........ __ ..... .-..""" . '
Grao c&prloho de concier~ sobre motivos de Doña Juana la loca ..•.. , .. .. ... .
Ju&nlta, polka .••••••• • • .• , Las Campanas del 1\on-
cal .... ........ ....... .. ~ Lola, mazurlm de salón .••••. Lulslto1 pav&Jla ........... .. LulaltoJ mazurka •••••• • •• .• Lollta., mo.lagueña •••••••••• Lnislto, val a •••. •.•••• ••••. La Barbiana, habanera .••• • Luisa, vale . ............ .. . . La A.legrfa en el campo,
nuevo e~:~tudio en octavas .•. • Ma.rfa. Tereaa, polka •• • . ••• Maria, danza ..•..•••.••••• • Madrid cómico, jota •.••••• llrllgn6a, mazurka de sal6n ••• Primer nocturno •••••••••• Segundo fd .. .. .. .. ....... . Tercero jd .... .. . ....•... .. ¿Para mf'l mazurka ....... Pepito, vale .. . •••••••••••.. Primera balada .•••••••••• Segunda. fcL ••••••••••••••• Pamplona, jota navarra ••••• Pensando en ti, melodfa ••• Recuerdo• de Apolo, gran
galop do concierto •••• ••••• Segunda rapsodia de Llat.,
edición fa.oilitado. .••.•••••• ¡VIva Se.ntander! danza . •• ¡VIva E8pafia! potpurrf .. .. :6-ritzarl, zortzico •••••• • •••
........ ~·t
~~
7,50 3
6 6 • 3 3 8 1 '2
6 2 1 6 6 • • • 4 8 6' 6 6-5
6
7,60 • 6
'
i
~·
•¡
' :' 1'
¡\ 1 1
t
© Biblioteca Nacional de España