expedient número: xxxx-xxxxxxaca-web.gencat.cat/aca/documents/ca/concursos/... · web viewel...

84
CONTRACTACIÓ DEL SERVEI D’EXPLOTACIÓ, CONSERVACIÓ, MANTENIMENT I MILLORES DELS SISTEMES DE SANEJAMENT DE AGULLANA, NAVATA I PERALADA. (2010-2011). PLEC DE PRESCRIPCIONS TÈCNIQUES PARTICULARS 1.- OBJECTE Aquest Plec constitueix el conjunt d’instruccions, normes i especificacions de tipus particular que regirà la contractació i la realització dels serveis d’explotació, conservació, manteniment i millores dels Sistemes de Sanejament de Agullana, Navata i Peralada. 2.- CARACTERÍSTIQUES DEL SERVEI 2.1.- Característiques del servei: El Sistema de Sanejament de Agullana està composat per les unitats següents: 0 km de xarxa de colectors adscrits al Sistema Una estació depuradora d’aigües residuals El Sistema de Sanejament de Navata està composat per les unitats següents: Aproximadament 4,0 km de xarxa de colectors adscrits al Sistema. Una estació depuradora d’aigües residuals 2 estacions de bombament, fora de l’EDAR El Sistema de Sanejament de Peralada està composat per les unitats següents: Aproximadament 0,8 km de xarxa de colectors adscrits al Sistema Pàgina 1 de 61 Expedient: Procediment: Assumpte: Plantilla Base Document: **

Upload: others

Post on 09-Jan-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CONTRACTACIÓ DEL SERVEI D’EXPLOTACIÓ, CONSERVACIÓ, MANTENIMENT I MILLORES DELS SISTEMES DE SANEJAMENT DE AGULLANA, NAVATA I PERALADA. (2010-2011).

PLEC DE PRESCRIPCIONS TÈCNIQUES PARTICULARS

1.- OBJECTE

Aquest Plec constitueix el conjunt d’instruccions, normes i especificacions de tipus particular que regirà la contractació i la realització dels serveis d’explotació, conservació, manteniment i millores dels Sistemes de Sanejament de Agullana, Navata i Peralada.

2.- CARACTERÍSTIQUES DEL SERVEI

2.1.- Característiques del servei:

El Sistema de Sanejament de Agullana està composat per les unitats següents:

0 km de xarxa de col·lectors adscrits al Sistema

Una estació depuradora d’aigües residuals

El Sistema de Sanejament de Navata està composat per les unitats següents:

Aproximadament 4,0 km de xarxa de col·lectors adscrits al Sistema.

Una estació depuradora d’aigües residuals

2 estacions de bombament, fora de l’EDAR

El Sistema de Sanejament de Peralada està composat per les unitats següents:

Aproximadament 0,8 km de xarxa de col·lectors adscrits al Sistema

Una estació depuradora d’aigües residuals

1 estació de bombament, fora de l’EDAR

Pàgina 1 de 61

Expedient: Procediment: Assumpte: Plantilla BaseDocument: **

A l’Annex 2 del present plec es facilita, sense que pugui suposar cap compromís per l’Agència Catalana de l’Aigua, la informació sobre les característiques de les unitats que composen el servei i les dades d’explotació que es troben en disposició de l’Agència Catalana de l’Aigua.

2.2.- Particularitats del servei:

1) El Sistema de Sanejament d’Agullana, no disposa d’unitat de deshidratació. Actualment els fangs s’evacuen en forma líquida fins a l’EDAR de Figueres. En el present concurs s’ha previst que els fangs líquids de l’Agullana es transportin i deshidratin a l’EDAR de Navata i, una vegada deshidratats, es gestionin mitjançant compostatge.

2) El Sistema de Sanejament de Peralada presenta un rati elèctric elevat. Qualsevol idea i/o innovació que pugui millorar aquesta situació s’ha de presentar en la Fitxa A3c del present plec.

3) En aquest moment, no està implantada una aplicació per la gestió del manteniment assistida per ordinador (GMAO) a les EDARs d’Agullana, Navata i Peralada, però està previst per l’any vinent (i considerat en el present concurs) que es faci aquesta gestió amb el programa IMAN (facilitat per l’ACA). Hi haurà un ordinador a Peralada amb tres llicències (una per cada planta).

3.- SERVEIS A REALITZAR PEL CONTRACTISTA

Pel que fa a qüestions tècniques no previstes en el present Plec s'aplicaran les normes contingudes al Plec de Clàusules Administratives Particulars i al Plec de Bases per a la contractació del servei d'explotació, conservació i manteniment de sistemes de sanejament d'aigües residuals de l'Agència Catalana de l'Aigua (en endavant Plec de Bases d’Explotació).

Les obligacions de caràcter genèric del contractista, i sense caràcter limitant, seran les següents:

1) Les que deriven de les obligacions de l’explotador indicades al Capítol II del Plec de Bases d’Explotació.

2) Implantar l’aplicació per la gestió del manteniment assistida per ordinador (GMAO), facilitada per l’Agència, en el Sistema de Sanejament de Agullana, Navata i Peralada abans de 4 mesos des de l’inici dels treballs, i efectuar el manteniment i conservació de les instal·lacions d'acord a aquesta aplicació.

3) El contractista estarà obligat a aplicar des del primer dia dels treballs, el programa d’inspeccions de la xarxa de col·lectors i instal·lacions complementàries objecte d’aquest concurs, que prèviament s’haurà compromès a realitzar en la seva oferta, i que com a mínim recollirà les consideracions de l’Article 75 del Plec de Bases d’Explotació.

4) El contractista realitzarà a càrrec seu, tots els treballs de manteniment necessaris en equips especialitzats, com són les centrífugues (p.ex: Kit major o equivalent), bufants, neteges dels difusors d’aire i d’altres, tal i com estableix l’Article 68 del Plec de Bases d’Explotació.

5) Respecte a l’apartat d’organització del servei, el licitador caldrà que especifiqui clarament les ajudes previstes per a cobrir els períodes de vacances, guàrdies en

Pàgina 2 de 61

festiu, hores previstes de personal en caps de setmana i altres necessitats de personal (mitjançant la fitxa A2a1 de l’Annex 3 del present Plec). A més a més, presentarà a l’Agència la informació sol·licitada a l’Article 6 del Plec de Bases d’Explotació, en el termini d’un mes a partir de l’inici dels treballs.

6) El contractista haurà de disposar de dues persones permanentment localitzables mitjançant telèfons mòbils, per tal que es pugui contactar en qualsevol moment per a la resolució de problemes de forma immediata. Aquest personal haurà de tenir prou coneixement sobre el servei i capacitat de decisió suficient.

7) Qualsevol incidència en alguna unitat del sistema que alteri el seu normal funcionament (ja sigui sobreeiximent per excés de càrrega hidràulica exceptuant episodis de pluges, mal funcionament del procés depuratiu per causes externes o internes, abocaments industrials o qualsevol altre motiu imprevist) i pugui suposar una afecció al medi haurà de ser avisat de forma immediata al telèfon del Tècnic de Guàrdia per Emergències, de l’Agència Catalana de l’Aigua. També es procedirà a passar escrit d’aquest avís immediatament al tècnic del Departament d’Explotació, amb còpia per l’Assistència Tècnica d’Explotacions que correspongui. El incompliment d’aquesta obligació d’informar serà considerat falta molt greu, i com a tal sancionable segons s’especifica a la Secció 2a. – Sancions, del Plec de Bases d’Explotació. També serà obligació de l’explotador, tant bon punt detecti l’entrada d’un abocament en planta, iniciar la recerca del possible o possibles responsables, inspeccionant la xarxa de col·lectors en alta i baixa (si és necessari).

8) El contractista no podrà pretextar la manca de personal per a suspendre, retardar o reduir els serveis objecte del present concurs, tal i com s’especifica a l’Article 6 del Plec de Bases d’Explotació.

9) El contractista garantirà la seguretat i salut dels seus treballadors i de qualsevol persona que accedeixi a les instal·lacions del Sistema de Sanejament objecte del present concurs, tal i com s’especifica en l’apartat a) de l’Article 5, del Plec de Bases d’Explotació, seguint en tot moment el que es recull a la Llei 31/1995, de 8 de novembre, de Prevenció de Riscos Laborals amb les seves posteriors modificacions i Reials Decrets que l’han anat desenvolupant, així com les que es recullen a la Llei 54/2003, de 12 de desembre, reforma del marc normatiu de la prevenció de riscos laborals a on es prioritza la integració de la prevenció en l’organització de l’empresa mitjançant l’elaboració d’un pla de prevenció específic per cada empresa.

10) La qualitat a assolir de l’aigua tractada és, per a mostres integrades, la definida en el Reial Decret 509/96, de 15 de març, de desenvolupament del Reial Decret Llei 11/95, de 28 de desembre, pel qual s’estableixen les normes aplicables al tractament de les aigües residuals urbanes, i el Reial Decret 2116/98, de 2 d’octubre, pel qual es modifica el Reial Decret 509/96.

11) Presentar un informe tècnic mensual de les tasques d’explotació efectuades, incidències, analítiques, cabals tractats, consums elèctrics, etc, segons el model que facilitarà el Departament d’Explotació de Sistemes de Sanejament, de l’Agència.

3.1.- Serveis particulars a realitzar pel contractista:

1) Pels Sistemes de Sanejament objecte del present concurs i per totes les relacions amb l’Agència Catalana de l’Aigua, el Cap de Planta serà un titular de grau mig o superior.

2) Dins les tasques contemplades en l’article 75 del Plec de Bases, l’explotador haurà d’entregar en el termini de sis mesos des de l’inici del contracte la informació

Pàgina 3 de 61

següent de la xarxa de col·lectors: Recorregut del col·lector en alta, ubicació de les EB del sistema, identificació dels sobreeixidors del sistema, localització de les connexions en baixa, identificació dels punts conflictius (per saturació hidràulica, abocaments industrials,....).

Aquesta informació s’entregarà utilitzant el programari MIRAMON i cartografia a escala 1:5000.

3.2.- Millores a càrrec de l’Agència Catalana de l’Aigua:A continuació es detallen les millores a càrrec de l’Agència Catalana de l’Aigua. El seu termini d’execució es planificarà amb l’Agència, una vegada iniciats els treballs.

Sistema de Sanejament de Agullana

Descripció de les millores:

Actuacions de condicionament de la planta, una vegada instal·lat el sistema de pretractament compacte previst per aquest any 2009.

Sistema de Sanejament de Navata

Descripció de les millores:

1.- Instal·lació de 4 comptadors d’hores marca CIRCUTOR o similar, per a les bombes dels bombaments de Navata (2 unitats) i Torremirona (2 unitats). Inclou el petit material elèctric, connexionat, instal·lació i comprovació del correcte funcionament.

2.- Instal·lació d’elements de protecció contra sobretensions tipus 2 (1 unitat) marca CIRPROTEC o similar gama CS4 (protectors tetrapolars per a xarxes TT), i tipus 3 (5 unitats) marca CIRPROTEC o similar gama RD2 (protectors bipolars per a xarxes TT als quadres elèctrics de l'EDAR). Inclou el petit material elèctric, connexionat, instal·lació i comprovació del correcte funcionament.

3.- Subministrament de reixa manual en acer galvanitzat, de 2 metre de llargada i 52 cm d’amplada, construïda mitjançant tubs de 2 cm de diàmetre amb una llum de pas de 2 cm. Inclou perfils per a la seva instal·lació en el canal. L’equip es guardaria en el taller de la planta, com a reserva en cas de necessitat de treure el tamís de neteja automàtica per avaria i/o manteniment. El pressupost inclou la instal·lació dels perfils en el canal, davant de l’actual tamís.

4.- Subministrament d’un motoreductor de recanvi de l’actual que hi ha al tamís de neteja automàtica. L’equip original és de 1,125 kW, marca Bauer – Danfoss. L’equip es guardaria en el taller de la planta, com a reserva de l’existent.

5.- Subministrament i instal·lació de 1 detector de sulfur d’hidrogen i de deficiència d’oxigen amb controladors marca Honeywell o similar i d’un sistema d’alarma lumínica, en el bombament de Navata. Inclou el petit material elèctric, connexionat, instal·lació i comprovació del correcte funcionament.

Pàgina 4 de 61

Sistema de Sanejament de Peralada

Descripció de les millores:

1.- Subministrament, instal·lació i posada en marxa d'una estació automàtica de preparació de polielectrolit, marca POLYPACK-APS-MAX-400-SS o similar, construïda en acer inoxidable AISI 304, inclou cablejat fins el quadre elèctric de la deshidratació i connexions a la xarxa d’aigua de serveis i a les canonades d’aspiració de les bombes de polielectrolit.

4.- PRESSUPOST

El pressupost total de licitació del servei d’explotació, conservació i manteniment dels Sistemes de Sanejament de Agullana, Navata i Peralada

798.543,59 €/2 anys (més IVA).1.544.204,67 €/4 anys (més IVA)

La justificació d’aquest pressupost es presenta en l’Annex 1 del present plec.

5.- OBSERVACIONS:

Periòdicament es realitzarà en els Sistemes de Sanejament objecte del present concurs, un seguiment analític per part d’un establiment tècnic auxiliar encarregat per l’Agència, (homologat d’acord amb l’Ordre del Departament de Medi Ambient de 19 de maig de 1995 sobre establiments tècnics auxiliars). Aquest establiment tècnic lliurarà a la planta una mostra bessona, per poder ser analitzada per part de l’empresa explotadora en el cas que ho consideri oportú.

Barcelona, 26 de maig de 2009

Dolors Solé AguilàTècnica del Dept. d’Explotació de Sistemes de Sanejament

Vist i plau,

Luis Vítores Lozano Lucas Moragas BouyatCap de la Unitat Est de Cap del Dept. d’Explotació de

Pàgina 5 de 61

Sistemes de Sanejament Sistemes de Sanejament

Pàgina 6 de 61

ANNEX 1 JUSTIFICACIÓ DEL PRESSUPOST

SISTEMA DE SANEJAMENT DE AGULLANA

Partides de despesa anual:

Despeses fixes: (1) 49.774,09 €/any

Despeses variables: (2) 25.603.62 €/any

Servei d'explotació, conservació i manteniment, despesa anual:

(3) = (1) + (2) 75.377,71 €/any

Partida alçada per a reposició i millores: (4) 15.000,00 €/any

Pressupost del Sistema de Sanejament, pel termini d’execució del contracte ( 2, anys):

(5) = [(3)+(4)]

2 180.755,42 €

Millores a càrrec de l’Agència:

Actuacions de condicionament de la planta, una vegada instal·lat el sistema de pretractament compacte previst per aquest any 2009

(M1) 30.000 €

Total de les Millores a càrrec de l’Agència: (6) = ∑(Mi) 30.000 €

PRESSUPOST TOTAL DEL SISTEMA DE SANEJAMENT:

(7) = (5) + (6) 210.755,42 €

IMPORTANT: Tots els preus d’aquest Annex són d’Execució per Contracte (inclouen partida de despeses generals i benefici industrial) i no inclouen l’IVA.

(*) El termini d’execució del contracte d'explotació, conservació i manteniment del Sistema de Sanejament de l’Agullana és de l’1.01.10 al 31.12.11 (2 anys).

Pàgina 7 de 61

SISTEMA DE SANEJAMENT DE NAVATA

Partides de despesa anual:

Despeses fixes: (1) 77.932.98 €/any

Despeses variables: (2) 27.535,47 €/any

Servei d'explotació, conservació i manteniment, despesa anual:

(3) = (1) + (2) 105.468,45 €/any

Partida alçada per a reposició i millores: (4) 20.000,00 €/any

Pressupost del Sistema de Sanejament, pel termini d’execució del contracte ( 2, anys):

(5) = [(3)+(4)]

2 250.936,90 €

Millores a càrrec de l’Agència:

Instal·lació de compte hores als bombaments. (M1) 642,60 €

Instal·lació de protecció contra sobretensions en

els quadres de l’EDAR.(M2) 4.831,40 €

Subministrament de reixa de fins. (M3) 862,75 €

Motoreductor recanvi Huber. (M4) 1.332,80 €

Detector gasos (O2 i SH2) en el bombament

Navata. Senyals lluminoses.(M5) 3.372,46 €

Total de les Millores a càrrec de l’Agència: (6) = ∑(Mi) 11.042,01 €

PRESSUPOST TOTAL DEL SISTEMA DE SANEJAMENT:

(7) = (5) + (6) 261.978,91 €

IMPORTANT: Tots els preus d’aquest Annex són d’Execució per Contracte (inclouen partida de despeses generals i benefici industrial) i no inclouen l’IVA.

(*) El termini d’execució del contracte d'explotació, conservació i manteniment del Sistema de Sanejament de Navata és de l’1.01.10 al 31.12.11, (2 anys).

Pàgina 8 de 61

SISTEMA DE SANEJAMENT DE PERALADA

Partides de despesa anual:

Despeses fixes: (1) 89.356,48 €/any

Despeses variables: (2) 47.627,90 €/any

Servei d'explotació, conservació i manteniment, despesa anual:

(3) = (1) + (2) 136.984,38 €/any

Partida alçada per a reposició i millores: (4) 20.000,00 €/any

Pressupost del Sistema de Sanejament, pel termini d’execució del contracte ( 2, anys):

(5) = [(3)+(4)]

2 313.968,76 €

Millores a càrrec de l’Agència:

Estació automàtica de preparació de

polielectrolit (400L).(M2) 11.840,50 €

Total de les Millores a càrrec de l’Agència: (6) = ∑(Mi) 11.840,50 €

PRESSUPOST TOTAL DEL SISTEMA DE SANEJAMENT:

(7) = (5) + (6) 325.809,26 €

IMPORTANT: Tots els preus d’aquest Annex són d’Execució per Contracte (inclouen partida de despeses generals i benefici industrial) i no inclouen l’IVA.

(*) El termini d’execució del contracte d'explotació, conservació i manteniment del Sistema de Sanejament de Peralada és de l’1.01.10 al 31.12.11 (2 anys).

Pàgina 9 de 61

ANNEX 2 DADES TÈCNIQUES

A títol informatiu i sense que això pugui suposar cap compromís per l’Agència Catalana de l’Aigua, s’adjunten les següents dades no exhaustives del(s) Sistema(es) de Sanejament objecte del present concurs.

Dades Tècniques aportades:

1. Fitxa tècnica del(s) Sistema(es) de Sanejament

2. Manifest de les condicions econòmiques i laborals del personal adscrit.

3. Dades reals del(s) Sistema(es) de Sanejament.

4. Inventari dels equips electromecànics del(s) Sistema(es) de Sanejament, amb les

seves potències elèctriques unitàries.

5. Inventari dels equips de laboratori propietat del(s) Sistema(es) de Sanejament.

6. Inventari del mobiliari propietat del(s) Sistema(es) de Sanejament.

7. Inventari del material de taller propietat del(s) Sistema(es) de Sanejament.

Per qualsevol aclariment de les dades tècniques facilitades i per informar-se de les dates de visita a les instal·lacions, les empreses concursants s’hauran de dirigir per escrit via e-mail a l’Assistència Tècnica d’Explotacions, amb la següent direcció de correu electrònic, [email protected]

Pàgina 10 de 61

Fitxa tècnica del(s) Sistema(es) de Sanejament

Pàgina 10 de 61

EXPLOTADOR ACTUAL:ASSISTÈNCIA TÈCNICA ACTUAL:

DADES DE PROJECTE:ANY DE CONSTRUCCIÓ: 2006ANY D'AMPLIACIÓ:CABAL ESTIU DE DISSENY (m3/dia): 204CABAL HIVERN DE DISSENY (m3/dia): 204HABITANTS EQUIVALENTS DE DISSENY: 1003

ut.BOMBAMENTS EXTERNS: 0

ut.BOMBAMENT D'ENTRADA: nokm COL·LECTORS aprox.: 0km EMISSARI aprox.: noNº EMISSARI : noObservacions sobre el BOMBAMENT, COL·LECTORS I EMISSARI:

ut.DESBAST

2DESSORRADOR

1CLASSIFICADOR DE SORRES

0DESGREIXADOR

0CONCENTRADOR DE GREIXOS

0CABALÍMETRE INFLUENT noCABALÍMETRE EFLUENT siObservacions sobre el PRETRACTAMENT:

ut.FÍSIC - QUÍMIC si/no noDECANTACIÓ: noObservacions sobre el TRACTAMENT PRIMARI:

TRACTAMENT PRIMARI:

PRETRACTAMENT: Característiques:

Estàtic sense aireació tipus trampa de sorres.

HORMIGONES PROYECTADOSIDOM

BOMBAMENTS, COL·LECTORS I EMISARIS:Característiques:

Reixa de gruixos. Una automàtica i una manual

FITXA TÈCNICA

SISTEMA DE SANEJAMENT DE AGULLANA

Característiques:

Pàgina 11 de 61

Tipus de tractament:

APORTACIÓ D'OXIGEN si

ELIMINACIÓ NUTRIENTS si/no si Nitrogensi/no no Fòsfor?

RECIRCULACIÓ DE FANGS: si Externano Interna?

DECANTACIÓ: 1Observacions sobre el TRACTAMENT SECUNDARI:

ut.ESPESSIDOR: Gravetat 1

Flotació noMecànic no

TAMISSAT DE FANGS: noESTABILITZACIÓ AMB CALÇ: noDIGESTIÓ DE FANGS: no

ut.DESHIDRATACIÓ: Centrífuga no

F. banda noF. Premsa noAltres: no

POST TRACTAMENT: si/no no

Observacions sobre el TRACTAMENT DE FANGS:

ut.COGENERACIÓ: noDESINFECCIÓ: si/no noTRACTAMENT TERCIARI: si/no noDESODORITZACIÓ: si/no no

Observacions generals:

Els fangs es treuen mitjançant camió cisterna i es porten, a la actualitat, a l'EDAR de Figueres.

VARIS:Característiques:

Estàtic concèntric

TRACTAMENT DE FANGS:

TRACTAMENT SECUNDARI:Característiques:

1 Fangs activats mescla complerta amb nitri desnitri.

1 graella fixe de 41 difussors tubulars cadascuna. 2 bufadors, amb variador.

Característiques:Concentrador de fangs

Pàgina 12 de 61

EXPLOTADOR ACTUAL:ASSISTÈNCIA TÈCNICA ACTUAL:

DADES DE PROJECTE:ANY DE CONSTRUCCIÓ: 2008ANY D'AMPLIACIÓ:CABAL ESTIU DE DISSENY (m3/dia): 790CABAL HIVERN DE DISSENY (m3/dia): 280HABITANTS EQUIVALENTS DE DISSENY: 3950

ut.BOMBAMENTS EXTERNS: 2

ut.BOMBAMENT D'ENTRADA: nokm COL·LECTORS aprox.: 1km EMISSARI aprox.: noNº EMISSARI : noObservacions sobre el BOMBAMENT, COL·LECTORS I EMISSARI:

ut.TAMISSAT

1DESSORRADOR

0CLASSIFICADOR DE SORRES

0DESGREIXADOR

0CONCENTRADOR DE GREIXOS

0CABALÍMETRE INFLUENT siCABALÍMETRE EFLUENT siObservacions sobre el PRETRACTAMENT:

ut.FÍSIC - QUÍMIC si/no noDECANTACIÓ: noObservacions sobre el TRACTAMENT PRIMARI:

FITXA TÈCNICA

SISTEMA DE SANEJAMENT DE NAVATA

Característiques:

OMS-SACEDEIDOM

BOMBAMENTS, COL·LECTORS I EMISARIS:

1+1 bombes: Amb reixa manual de desbast de sòlids en cadascún

Característiques:

4

Tamís Huber amb premsa dels residus.

Hi ha un bombament intermig, d'aigua desbastada a reactors biològics.

PRETRACTAMENT: Característiques:

Cabal a biològic

TRACTAMENT PRIMARI:

Pàgina 13 de 61

Tipus de tractament:

APORTACIÓ D'OXIGEN si

ELIMINACIÓ NUTRIENTS si/no si Nitrogen?si/no no Fòsfor?

RECIRCULACIÓ DE FANGS: si Externa?no Interna?

DECANTACIÓ: 2Observacions sobre el TRACTAMENT SECUNDARI:

ut.ESPESSIDOR: Gravetat 1

Flotació noMecànic no

TAMISSAT DE FANGS: noESTABILITZACIÓ AMB CALÇ: noDIGESTIÓ DE FANGS: no

ut.DESHIDRATACIÓ: Centrífuga 1

F. banda noF. Premsa noAltres: no

POST TRACTAMENT: si/no no

Observacions sobre el TRACTAMENT DE FANGS:

ut.COGENERACIÓ: noDESINFECCIÓ: si/no noTRACTAMENT TERCIARI: si/no noDESODORITZACIÓ: si/no no

Observacions generals:

Característiques:Concentrador de fangs

Pieralisi BABY-1

TRACTAMENT SECUNDARI:Característiques:

2 Canals d'oxidació amb nitri desnitri. Fang activats baixa càrrega.

2 graelles fixes de 44 difussors circulars cadascuna. 3 bufadors, 1 amb variador i dos amb arrancador.

Estàtics concèntrics

TRACTAMENT DE FANGS:

VARIS:Característiques:

Pàgina 14 de 61

EXPLOTADOR ACTUAL:ASSISTÈNCIA TÈCNICA ACTUAL:

DADES DE PROJECTE:ANY DE CONSTRUCCIÓ: 2006ANY D'AMPLIACIÓ:CABAL ESTIU DE DISSENY (m3/dia): 696CABAL HIVERN DE DISSENY (m3/dia):HABITANTS EQUIVALENTS DE DISSENY: 4002

ut.BOMBAMENTS EXTERNS: 1

ut.BOMBAMENT D'ENTRADA: nokm COL·LECTORS aprox.: 1km EMISSARI aprox.: noNº EMISSARI : noObservacions sobre el BOMBAMENT, COL·LECTORS I EMISSARI:

ut.TAMISSAT

1DESSORRADOR

0CLASSIFICADOR DE SORRES

0DESGREIXADOR

0CONCENTRADOR DE GREIXOS

0CABALÍMETRE INFLUENT noCABALÍMETRE EFLUENT siObservacions sobre el PRETRACTAMENT:

ut.FÍSIC - QUÍMIC si/no noDECANTACIÓ: noObservacions sobre el TRACTAMENT PRIMARI:

TRACTAMENT PRIMARI:

La planta disposa d'un bombament de tots els escorreguts i retorns de la planta, a capçalera de la mateixa.

PRETRACTAMENT: Planta de pretractament compacta HUBERCaracterístiques:

AIGÜES DE CATALUNYAIDOM

BOMBAMENTS, COL·LECTORS I EMISARIS:

1+1 bombes: Amb reixa automàtica de desbast de sòlids

Característiques:

0,78

Amb cargol-premsa dels residus de desbast

FITXA TÈCNICA

SISTEMA DE SANEJAMENT DE PERALADA

Característiques:

Pàgina 15 de 61

Tipus de tractament:

APORTACIÓ D'OXIGEN si

ELIMINACIÓ NUTRIENTS si/no si Nitrogen?si/no no Fòsfor?

RECIRCULACIÓ DE FANGS: si Externa?no Interna?

DECANTACIÓ: 1Observacions sobre el TRACTAMENT SECUNDARI:

ut.ESPESSIDOR: Gravetat 1

Flotació noMecànic no

TAMISSAT DE FANGS: noESTABILITZACIÓ AMB CALÇ: noDIGESTIÓ DE FANGS: no

ut.DESHIDRATACIÓ: Centrífuga 1

F. banda noF. Premsa noAltres: no

POST TRACTAMENT: si/no no

Observacions sobre el TRACTAMENT DE FANGS:

ut.COGENERACIÓ: noDESINFECCIÓ: si/no noTRACTAMENT TERCIARI: si/no noDESODORITZACIÓ: si/no no

Observacions generals:

VARIS:Característiques:

Dinàmic concèntric

TRACTAMENT DE FANGS:

TRACTAMENT SECUNDARI:Característiques:

1 Canals d'oxidació amb nitri desnitri. Fang activats baixa càrrega.

3 graelles fixes de 60 difussors circulars cadascuna. 2 bufadors amb variador.

Característiques:Concentrador de fangs

Westfalia

Pàgina 16 de 61

Manifest de les condicions econòmiques i laborals del

personal adscrit.

Pàgina 17 de 61

Pàgina 18 de 61

Pàgina 19 de 61

Pàgina 20 de 61

Dades reals del(s) Sistema(es) de Sanejament.

Pàgina 21 de 61

PERÍODE2008

mes/any m3/d E S E S E S E S E S E S m3 % MS kg brossa kg sorres kg flotants

Març 08 140 300 32 1180 51 511 11 65 23,1 14,0 2,6 25,5 2abr-08 143 152 42 614 101 313 65 43,4 18,4 17 2Maig 08 134 268 49 1011 101 470 50 69,8 30,2 -J uny 08 136 103 9 319 30 172 10 - - 0 2J uliol 08 149 192 68 693 115 305 64 124 12,4 51 2ago-08 160 193 90 598 127 304 60 79,8 16,4 -Setembre 08 142 258 49 973 139 462 48 135 9,3 -oct-08 137 180 24 529 30 269 10 40,4 4 34 4Novembre 08 126 255 15 819 45 428 10 98 43,4 34 4Desembre 08 165 250 11 897 46 235 10 57,2 24,1 -Gener 09 173 177 81 616 127 317 34 41,2 25,2 -feb-09 250 98 9 297 30 143 10 34,7 14,9 8,5 3

PERÍODE2008 coagul. H2O2 NaClO (...) (...) (...) (...)

mes/any unitats unitats unitats unitats unitats unitats unitatsMarç 08abr-08 tarifaMaig 08 si/noJ uny 08 SIJ uliol 08 tarifa :ago-08 modeSetembre 08oct-08Novembre 08Desembre 08Gener 09feb-09

Observacions:

4.586 7914.409 796

4.156 6654741 852

3.346 8364.019 920

3.723 8273.474 719

3.180 7683.623 956

2.896 9184.489 758

25

Potència contractada

A títol informatiu i sense que això pugui suposar cap compromís per l'Agència Catalana de l'Aigua, s'adjunten les dades no exhaustives que es disposen del funcionament de la instal·lació.

kg kgPoli flotació Poli fangs

Producció residusProducció fangs

ENERGIA ELÈCTRICA

Activa, kWh

ENERGIA ELÈCTRICA

Reactiva, kVArh

MES (mg/l) DQO (mg/l)QUALITAT DE L'AIGUA

Tipus 1

discrim. horària

FANGS I RESIDUSDBO5 (mg/l) NTK (mg/l)

REACTIUS

N-NH4 (mg/l) P total (mg/l)

Els paràmetres analítics MES, DBO5, DQO són mostres puntuals del laboratori de l'Assistència Tècnica de l'ACA. Els paràmetres analítics NTK, PT són mostres puntuals de l'explotador. Les dades d'energia són de l'actual empresa explotadora. Les dades de Tm de fang i % m.s. són de l'actul empresa explotadora.

Dades relatives al tipus de contracte

DADES REALS DEL SISTEMA DE SANEJAMENT DE AGULLANA

3.0.2

E.D.A.R. AGULLANA

CABAL mig tractat

mercat lliuresi/noNO

1

Pàgina 22 de 61

PERÍODE2008

mes/any m3/d E S E S E S E S E S E S TMF % MS kg brossa kg sorres kg flotants

Març 08abr-08Maig 08J uny 08J uliol 08ago-08 423 84 11 234 39 140 8 37 22 0Setembre 08 378 253 8 502 28 74 12 0oct-08 249 243 29 477 64 160 18 40 13 3 16 600Novembre 08 456 180 11 268 47 21 9 7 15 600Desembre 08 337 137 6 444 37 43 8 8 15 600Gener 09 672 117 8 298 42 29 14 6 14 600feb-09 742 133 6 319 36 120 19 15 9 10 15 0

PERÍODE2008 coagul. H2O2 NaClO (...) (...) (...) (...)

mes/any unitats unitats unitats unitats unitats unitats unitatsMarç 08abr-08 tarifaMaig 08 si/noJ uny 08 SIJ uliol 08 tarifa :ago-08 modeSetembre 08oct-08 25Novembre 08 13Desembre 08 13Gener 09 13feb-09 25

Observacions:

Els paràmetres analítics MES, DBO5, DQO, són mostres puntuals del laboratori de l'explotador. Les dades de Tm de fang i % m.s. són de l'actual empresa explotadora, aixi com els de producció de residus i consum de polielectrolit.

Dades relatives al tipus de contracte

DADES REALS DEL SISTEMA DE SANEJAMENT DE NAVATA

3,02

E.D.A.R. NAVATA

CABAL mig tractat

mercat lliuresi/noNO

FANGS I RESIDUSDBO5 (mg/l) NTK (mg/l)

REACTIUS

N-NH4 (mg/l) P total (mg/l)

discrim. horària

Reactiva, kVArh

MES (mg/l) DQO (mg/l)QUALITAT DE L'AIGUA

A títol informatiu i sense que això pugui suposar cap compromís per l'Agència Catalana de l'Aigua, s'adjunten les dades no exhaustives que es disposen del funcionament de la instal·lació.

kg kgPoli flotació Poli fangs

Producció residusProducció fangs

ENERGIA ELÈCTRICA

Activa, kWh

ENERGIA ELÈCTRICA

55

Potència contractada921687794

6057545566676539538650045271

1315113613721080

Pàgina 23 de 61

PERÍODE2007 sorres brossa

mes/any m3 kgMarç 08abr-08 tarifaMaig 08 si/noJ uny 08 SIJ uliol 08 tarifa :ago-08 modeSetembre 08oct-08Novembre 08Desembre 08Gener 09feb-09

Observacions:

1908

1009

130717242193

622

5557471501 10,4

1174

NOsi/no

ENERGIA ELÈCTRICA

Dades relatives al tipus de contracte

mercat lliure

RESIDUS

Activa, kWh

ENERGIA ELÈCTRICA

Reactiva, kVArh

DADES REALS DEL SISTEMA DE SANEJAMENT DE NAVATA

512627

Potència contractada

3.0.1

A títol informatiu i sense que això pugui suposar cap compromís per l'Agència Catalana de l'Aigua, s'adjunten les dades no exhaustites que es disposen del funcionament de la instal·lació.

11891155

discrim. horària

ESTACIÓ DE BOMBAMENT NAVATA

Pàgina 24 de 61

PERÍODE2007 sorres brossa

mes/any m3 kgMarç 08abr-08 tarifaMaig 08 si/noJ uny 08 SIJ uliol 08 tarifa :ago-08 modeSetembre 08oct-08Novembre 08Desembre 08Gener 09feb-09

Observacions:

Potència contractada

3.0.2

A títol informatiu i sense que això pugui suposar cap compromís per l'Agència Catalana de l'Aigua, s'adjunten les dades no exhaustites que es disposen del funcionament de la instal·lació.

8851873

discrim. horària

ESTACIÓ DE BOMBAMENT GOLF (URB. TORREMIRONA)

Activa, kWh

ENERGIA ELÈCTRICA

Reactiva, kVArh

DADES REALS DEL SISTEMA DE SANEJAMENT DE NAVATA

21451879

1384496

ENERGIA ELÈCTRICA

Dades relatives al tipus de contracte

mercat lliure

RESIDUS

NOsi/no

3165 352041813854

1743

14421607

20,8

1630

Pàgina 25 de 61

PERÍODE2008

mes/any m3/d E S E S E S E S E S E S m3 % MS kg brossa kg sorres kg flotants

ago-08 506 617 14 1065 39 418 13 81,8 2,54 12 0,9 20,92 14,2 2000Setembre 08 354 1215 5 1473 59 794 10 57,4 7,87 12 6,2 17,7 13,6 4000oct-08 320 565 10 1786 30 60,8 3,22 13 5,4 16,94 14,5Novembre 08 217 500 15 1497 30 774 10 76,1 3,52 10 6 15,62 14,5Desembre 08 145 237 8 760 37 363 10 46,5 3,54 5,4 5,5 0 0Gener 09 329 238 9 563 72 283 15 55,6 8,2 6,5 4,8 16,7 14,8feb-09 372 577 3 1239 48 648 10 38,7 1,59 5,6 1,2 0 0 1000Març 09 328 160 42 627 267 278 71 69,2 27,2 8,9 5,2 30,1 12,6 2000

PERÍODE2008 coagul. H2O2 NaClO (...) (...) (...) (...)

mes/any unitats unitats unitats unitats unitats unitats unitatsago-08 50Setembre 08 tarifa 25oct-08 si/no 10Novembre 08 SI 15Desembre 08 tarifa : 16Gener 09 mode 10feb-09 10Març 09 28

Observacions:

9.8268.283

7.7247.823

10.4338.408

17.45812.333

100

Potència contractada

A títol informatiu i sense que això pugui suposar cap compromís per l'Agència Catalana de l'Aigua, s'adjunten les dades no exhaustives que es disposen del funcionament de la instal·lació.

kg kgPoli flotació Poli fangs

Producció residusProducció fangs

ENERGIA ELÈCTRICA

Activa, kWh

ENERGIA ELÈCTRICA

Reactiva, kVArh

MES (mg/l) DQO (mg/l)QUALITAT DE L'AIGUA

discrim. horària

FANGS I RESIDUSDBO5 (mg/l) NTK (mg/l)

REACTIUS

N-NH4 (mg/l) P total (mg/l)

Els paràmetres analítics MES, DBO5, DQO, NTK i Pt són mostres puntuals del laboratori de l'Assistència Tècnica de l'ACA. Les dades d'energia són de l'actual empresa explotadora. Les dades de Tm de fang i % m.s. són de l'actul empresa explotadora, aixi com els de prodicció de residus i consum de polielectrolit.

Dades relatives al tipus de contracte

DADES REALS DEL SISTEMA DE SANEJAMENT DE PERALADA

3.0.2

E.D.A.R. PERALADA

CABAL mig tractat

mercat lliuresi/no

NO

Pàgina 26 de 61

PERÍODE2007 sorres brossa

mes/any m3 kgago-08Setembre 08 tarifaoct-08 si/noNovembre 08 SIDesembre 08 tarifa :Gener 09 modefeb-09Març 09

1924

1344

17

NOsi/no

22122207

993

DADES REALS DEL SISTEMA DE SANEJAMENT DE PERALADA

2881

12501103

ENERGIA ELÈCTRICA

Dades relatives al tipus de contracte

mercat lliure

3.0.2

A títol informatiu i sense que això pugui suposar cap compromís per l'Agència Catalana de l'Aigua, s'adjunten les dades no exhaustites que es disposen del funcionament de la instal·lació.

discrim. horària

ESTACIÓ DE BOMBAMENT PERALADA

Activa, kWh

ENERGIA ELÈCTRICA

Reactiva, kVArh

RESIDUS

Potència contractada

Pàgina 27 de 61

Inventaris

Pàgina 28 de 61

EQUIPS ELECTROMECÀNICS DE LA EDAR D’ AGULLANA

QUANTITAT EQUIP MARCA POTÈNCIA (kW)

1 Reixa de gruixos autonetejable Estruagua 0,25

2 Bufadors Reactor biològic MPR 7,5

1 Mesurador d’oxigen Danfoss 0,10

1 Mesurador de redox Züllig 0,10

1 Cabalímetre de sortida Endress+Hauser 0,10

1 Ventiladors Sala Biològic Sodeca 0,11

1 Ventilador Sala Biològic Sodeca 0,15

1 Ventilador Sala Bufadors Sodeca 0,36

1 Equip Desodorització - 0,25

1 Agitador Espessidor fangs ABS 1,30

1 Agitador Reactor biològic ABS 3,00

1 Bufant Mammuts i Skimer BIGIESPAÑA 1,50

1 Detector de gasos (H2S i O2) ITRANS -

1 Grup de Pressió 5,4 m3/h ESPA GROUP 1,4

Pàgina 29 de 61

EQUIPS ELECTROMECÀNICS DE LA EDAR DE NAVATA

QUANTITAT EQUIP MARCA POTÈNCIA (kW)

2 Agitador d’hèlix ràpid Flygt 2,5

2 Bomba centrífuga submergible (EB1) Flygt 5,3

2 Bomba centrífuga submergible (EB2) Flygt 15

2 Bomba centrífuga submergible (EDAR) Flygt 3,7

2 Bomba centrífuga submergible (Purga) Flygt 2

2 Bomba dosificadora de membrana OBL 0,3

2 Bomba mono fangs espessits Albosa 1.5

3 Bufadors aireació Pedro Gil 8,6/10,7

1 Cargol transportador fangs Nuteco 1,1

1 Centrífuga Pieralisi 5,5/0,17

88 Difusors circulars de membrana Roediger

1 Extractor d’aire Sodeca 0,16

1 Grup de pressió Espa 1,88

12 Interruptors de nivell tipus boia Ako

1 Cabalímetre de fangs Endress

1 Cabalímetre de aigua tractada Endress

2 Maniguet elàstic Iproflex

2 Polipast manual Jaguar

1 Equip preparació polielectrolit OBL 0,18 x 3

1 Sensor de nivell pressiomètric Endress

2 Mesurador d’oxigen (sonda+ trans) Endress

2 Mesurador de redox (sonda+ trans) Endress

1 Tamís autonetejant d’espira Huber 1,125

1 Ventilador centrífug desodorització Sodeca 1,5

1 Equip de mesura de gasos (SH2 i O2)

Pàgina 30 de 61

EQUIPS ELECTROMECÀNICS DE LA EDAR DE PERALADA

EBAR (EXTERNA)

QUANTITAT EQUIP MARCA POTÈNCIA (kW)

1 Reixa de gruixuts Estruagua dt011 0,75

1 Cargol transportador Estruagua sfh/215 0,75

3 Bombes submergibles Flygt 3153.180 7,5

1 Ternal elèctric Electric hoist 0,5

2 Variadors bombes Mitsubishi d700

1 Sensor ultrasònic de nivell Junior

1 Quadre elèctric

1 Autòmat Clip 15.0.0.0

1 Modem + antena GSM Siemens

1 Bomba aigua freàtic

PRETRACTAMENT

QUANTITAT EQUIP MARCA POTÈNCIA (kW)

1 Cabalímetre entrada Endress+hauser

4 Comporta d’entrada Estruagua

1 Reixa de gruixuts Andritz 0,25

1 Reixa manual de gruixuts

1 Cargol compactador Estruagua 0,75

2 Bombes drenatges Flygt 3068.180 2

TRACTAMENT BIOLÒGIC

QUANTITAT EQUIP MARCA POTÈNCIA (kW)

2 Vehiculador de flux Flygt 4410 2,5

2 Bufant Pedro gil pg-30 15

2 Difusors (ramals) Flygt

2 Ventilador bufant Sodeca 0,3

1 Variador bufant Mitsubishi f700

1 Variador bufant Emotron fdu40

Pàgina 31 de 61

1 Arrencador bufant (reserva) Emotron mst 030

1 Sonda oxigen Endress+hauser

1 Sonda redox Crison

1 Pont decantador Estruagua 0,55

2 Bomba recirculació Flygt 2,0

2 Bomba purga Flygt 1,5

1 Cabalímetre recirculació Endress+hauser

1 Cabalímetre purga Endress+hauser

1 Cabalímetre de sortida Endress+hauser

TRACTAMENT LINIA DE FANGS

QUANTITAT EQUIP MARCA POTÈNCIA (kW)

1 agitador Flygt 4620 2,5

2 bombes fangs a centrifuga Seepex bn 5-6l 1,5

1 cabalímetre de fangs Endress+hauser

1 centrífuga Westfalia s. ad 0509 15

1 variador par centrifuga Danfoss vlt-5000

1 dipòsit polielectrolit (1000 l)

1 agitador vertical poli Tfb nar 075-1500

1 bomba de poli Gamar r-xs-71-b4 0,67

1 bomba de fangs a sitja Seepex bte 4,0

1 detector gasos ( o2 i h2s ) Zareba touchpoint4

SERVEIS GENERALS

QUANTITAT EQUIP MARCA POTÈNCIA (kW)

1 Dipòsit aigua serveis (2000 l)

1 Grup de pressió Grundfos 0,75

4 Quadre elèctric

1 Autòmat Plc q01

1 Quadre reactiva Circutor computer 6m

1 Ordinador planta + sacada Hp compaq / pilot

1 SAI ordinador planta Apc (bach ups 350)

1 Aire condicionat Berthen be-8000-a 2,5

1 Parallamps Cpt-1 nimbus

Pàgina 32 de 61

MATERIAL DE LABORATORI PROPIETAT DE LA EDAR D’AGULLANA

QUANTITAT DESCRIPCIÓ

1 Proveta graduada 1 L de PVC

2 Proveta graduada 1L de vidre

2 Com Imhoff vidre 1 L

1 Suport per a 2 cons Imhoff 1 L

1 Got de Precipitats de vidre 1 L

1 Vas de propilè per a presa de Mostra 1 L

Pàgina 33 de 61

MATERIAL DE MOBILIARI PROPIETAT DE LA EDAR D’ AGULLANA

QUANTITAT DESCRIPCIÓ

1 Telèfon Standard sense fax de lloguer (propietat de la companyia Telefònica)

1 Taula d’oficina equipada amb un buc de 3 calaixos

1 Cadira giratòria amb rodes sense braços amb elevació a gas

2 Prestatges de fusta

1 Taquilla individual

1 Paperera

1 Ordinador marca DELL DIMENSION SERIO 4700, teclat i ratolí

1 Monitor DELL E773p

1 SAI APC BACK-UPS 500

1 Impressora color marca DELL PHOTO PRINTER 720

1 Taulell d’anuncis 100 x 150 cm

1 Farmaciola + recanvi

2 Extintor CO2

1 Pica lavabo

1 Sanitari

1 Plat de dutxa

1 Aro Salvavides

Pàgina 34 de 61

MATERIAL DE MOBILIARI DE LA EDAR DE NAVATA

QUANTITAT DESCRIPCIÓ

1 Taula despatx amb ala

1 Armari de 2 portes inferiors amb prestatges

1 Ordinador marca DELL DIMENSION SERIO 2700, teclat i ratolí

1 Monitor DELL

1 Cadira giratòria amb rodes

1 Buc rodant de 3 calaixos

1 Aire condicionat

1 Armari metàl·lic 40x50x180

1 Mirall

1 Tovalloler

1 Sabonera de 1 l de capacitat

2 Calefactor

1 Escalfador d’aigua

2 Cortina de dutxa.

2 Extintor CO2

Pàgina 35 de 61

MATERIAL DE MOBILIARI PROPIETAT DE LA EDAR DE PERALADA

QUANTITAT DESCRIPCIÓ

1 Taula rectangular de fusta 140 x 75 x 76 cm

2 Cadires plàstic plegables

1 Buc calaixos

1 Armari de 260 x 58 x 90 cm amb pica d’aigua.

1 Paperera

1 PC, teclat i ratolí

1 SAI (APC Back Ups 350)

1 Taulell d’anuncis 60 x 40 cm

1 Rentadora

1 Farmaciola

1 Taquilles dobles de PVC 185 x 70 x 43 cm

2 Taquilles simples de PVC de 185 x 35 x 43 cm

1 Aire Condicionat BERTHEN

3 Extintor pols

1 Extintor CO2

1 Caldera elèctrica ABARRON

Pàgina 36 de 61

MATERIAL DE TALLER PROPIETAT DE LA EDAR D ‘AGULLANA

QUANTITAT DESCRIPCIÓ

1 Galleda 1,5L + pal de fregar

1 Escombra + recollidor

1 Escombra raspall

1 Caixa d’eines HECO

1 Engreixador d’èmbol

1 Estenalles Palmera Nº293, 200 mm

1 Estenalles Palmera Nº290, 180 mm

2 Claus angleses Palmera, 12”

1 Joc de tornavisos Irazola, 9 unitats

1 Joc de claus fixes Palmera, 10 unitats

6-7, 8-9, 10-11,14-15, 17-17rosca, 21-23, 24-26, 25-28, 27-29, 30-32

1 Joc de claus Allen Palmera, 5 unitats

1 1 Clau de tub fixa 18-19

1 Martell Bellota

1 Paleta de mànec curt

1 Sulfatadora matavi de 20 L, 1 atm

1 Tallador de cables

1 Serra de ferro

1 Pala rodona

1 Rasclet

1 Aixada

1 Carretó

1 Maça de palera

1 Tester

1 Embut de plàstic 160 mm, 1,2 L

1 Mànega de plàstic de 25 m 1”

1 Mànega de plàstic de 25 m ½”

Pàgina 37 de 61

1 Metro de 8 m

1 Cubell brossa amb rodes

Pàgina 38 de 61

MATERIAL DE TALLER PROPIETAT DE LA EDAR DE NAVATA

QUANTITAT DESCRIPCIÓ

1 Banc de treball (KUPPER)

1 Prestatgeria metàl·lica de 6 prestatges

1 Caixa d’eines per a centrífuga (PIERALISI)

3 Engreixadors centrífuga

1 Joc de claus fixes planes

Pàgina 39 de 61

MATERIAL DE TALLER PROPIETAT DE LA EDAR DE PERALADA

QUANTITAT DESCRIPCIÓ

1 Escombres domèstiques

1 Escombra raspall

1 Recollidor domèstic

1 Pala quadrada

1 Joc de tornavisos plans

1 Joc de tornavisos d’estrella

1 Motxilla sulfatadora

1 Allargament elèctric de 50 mts de cable

1 Clau Allen 10

1 Clau Allen de ¾”

1 Alicates

1 Pota de cabra

1 Cúter + recanvis fulles de tall

2 Clau Stillson (gran i petita)

1 Clau anglesa gran

1 Joc de claus planes

1 Joc de carraca + carraca amb caixa

1 Joc de claus estrella colçades

1 Joc de claus de tub

1 Joc de broques

1 Trepà BOSCH

1 Mola AEG

1 Serra d’arc (metalls)

1 Escaire de fuster

1 Tallamarges Garland SG 230

1 Maceta mitjana

1 Escarpes

Pàgina 40 de 61

1 Maceta Teflon

1 Pal de fregar i galleda

1 Flexòmetre

1 Escala de 5 m

1 Escala tisora 2 m

2 Mànega de 25 m de plàstic, ¾”

1 Cargol de banc

1 Banc de treball metàl·lic 150 x 75 x 88 cm

1 Panell d’eines metàl·lic amb persiana 150 x 20 x 75 cm

1 Banc de treball metàl·lic 70 x 92 x 117 cm

1 Prestatgeria metàl·lica mecano 160 x 90 x 40 cm

1 Caixa d’eines metàl·lica 35 x 35 x 70 cm

1 Kit eines revisió centrífuga

1 Carretó paleta metàl·lic

Pàgina 41 de 61

ANNEX 3 FITXES PER LA DOCUMENTACIÓ TÈCNICA

Índex:

- Fitxa A1a: Actuacions de caràcter tècnic

- Fitxa A2a1: Relació del personal

- Fitxa A2a2: Historial professional

- Fitxa A2b: Proposta del pla de formació del personal

- Fitxa A3a: Millores a càrrec de l’Agència

- Fitxa A3b: Millores a càrrec del contractista

- Fitxa A3c: Actuacions en la gestió

- Fitxa A3d: Equips i mitjans auxiliars

- Fitxa A3e: Proposta de pla analític

- Fitxa A4a: Qualitat

- Fitxes A4b1 i A4b2 : Prevenció de Riscos Laborals

Pàgina 42 de 61

ACTUACIONS DE CARÀCTER TÈCNIC Fitxa A1aFitxa nº _ de _

EMPRESA:

Actuacions de caràcter tècnic que hagin permès millorar el grau de coneixement de l’empresa, relatives exclusivament a Sistemes de Sanejament.Actuació nº _ Títol: Descripció:

Actuació nº _ Títol: Descripció:

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- L'Agència Catalana de l'Aigua es reserva el dret de sol·licitar els corresponents documents acreditatius.2.- Només es podran presentar 6 actuacions de caràcter tècnic per oferta.3.- S’ha d’indicar clarament quan i on s’ha aplicat o s’aplica l’actuació en qüestió.

Pàgina 43 de 61

RELACIÓ DEL PERSONAL Fitxa A2a1Fitxa nº _ de _

SISTEMA DE SANEJAMENT DE:

Planning de presència dels operadors de plantaFranges horàries: Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge

Matí (6:00 h – 14:00 h)

Tarda (14:00 h – 22:00 h)

Nit (22:00 h – 6:00 h)

Indicar-ho en les caselles corresponents amb un “X”.

Descripció breu de l’organització del servei en aspectes relatius a la prevenció de riscos, ajudes per cobrir períodes vacacionals i/o festius, plantejament de les jornades laborals, etc:

Signatura i segell de l’empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- S'ha d'omplir un full per cadascun dels sistemes de sanejament.

Pàgina 44 de 61

HISTORIAL PROFESSIONAL Fitxa A2a2Fitxa nº _ de _

PEL GRUP DE SISTEMES DE SANEJAMENT DE:

Nom i cognoms (o categoria

professional)Historial professional del personal tècnic ADSCRIT al servei, és a dir,

aquell que treballarà directament en el sistema de sanejament

Nom i cognoms (o categoria

professional)Historial professional del personal tècnic de suport, NO ADSCRIT

directament al servei

Signatura i segell de l’empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- L'Agència Catalana de l'Aigua es reserva el dret de sol·licitar els corresponents Curriculum Vitae acreditatius.

Pàgina 45 de 61

PROPOSTA DEL PLA DE FORMACIÓ DEL PERSONAL Fitxa A2bFitxa nº _ de _

PEL GRUP DE SISTEMES DE SANEJAMENT DE:

Categoria professional

Activitats formatives del personal adscrit al servei

Duració prevista

Data prevista d´ inici

Personal previst per substituir

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- No es pot ofertar cap activitat formativa que l’empresari estigui obligat a facilitar als seus treballadors.2.- S’haurà d’especificar clarament quines persones seran les encarregades de cobrir les absències durant la formació.

MILLORES A CÀRREC DE L’AGÈNCIA Fitxa A3a

Pàgina 46 de 61

Fitxa nº _ de _

SISTEMA DE SANEJAMENT DE:Títol de la millora:Descripció:

Import €, sense IVA:

SISTEMA DE SANEJAMENT DE:Títol de la millora:Descripció:

Import €, sense IVA:

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- No s’ha d’adjuntar cap altre document (com ara plànols o detalls pressupostaris) més enllà d’aquesta fitxa.

Pàgina 47 de 61

MILLORES A CÀRREC DEL CONTRACTISTA Fitxa A3bFitxa nº _ de _

SISTEMA DE SANEJAMENT DE:Títol de la millora:Descripció:

Import €, sense IVA:

Finalitzada abans de:

SISTEMA DE SANEJAMENT DE:Títol de la millora:Descripció:

Import €, sense IVA:

Finalitzada abans de:

Les millores ofertades a càrrec del contractista poden ser canviades a petició de l´Agència per altres d´igual valor econòmic.

IMPORT DE TOTES LES MILLORES OFERTADES (€), sense IVA:(Aquest import en cap cas podrà excedir del 10% del pressupost de licitació d´explotació del primer any)

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- No s’ha d’adjuntar cap altre document (com ara plànols o detalls pressupostaris) més enllà d’aquesta fitxa.

Pàgina 48 de 61

ACTUACIONS EN LA GESTIÓ Fitxa A3cFitxa nº _ de _

SISTEMA DE SANEJAMENT DE:Títol de l’actuació:Descripció:

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- L'Agència Catalana de l'Aigua es reserva el dret de sol·licitar els corresponents documents acreditatius.2.- Només es podran presentar 4 fitxes per Sistema de Sanejament amb un màxim de 16 fitxes per oferta.

Pàgina 49 de 61

EQUIPS I MITJANS AUXILIARS Fitxa A3dFitxa nº _ de _

PEL GRUP DE SISTEMES DE SANEJAMENT DE:

1ª categoria: Breu descripció dels equips i/o mitjans auxiliars adscrits al Servei (sempre disponibles en el Sistema de Sanejament i sense cost econòmic per l’Agència):

2ª categoria: Breu descripció dels equips i/o mitjans auxiliars amb disponibilitat immediata. (Marcar la casella “SI / NO” per indicar si suposen o no, un cost per l’Agència) :

SI NO

SI NO

SI NO

SI NO

SI NO

SI NO

SI NO

Signatura i segell de l’empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- L'Agència Catalana de l'Aigua es reserva el dret de sol·licitar els corresponents documents acreditatius.2.- Només es podrà presentar una fitxa per oferta amb un màxim de 14 equips o mitjans.3.- S’ha de fer una mínima descripció de les característiques tècniques dels mitjans ofertats, per una millor comprensió de la seva magnitud.

Pàgina 50 de 61

PROPOSTA DEL PLA ANALÍTIC Fitxa A3eFitxa nº _ de _

SISTEMA DE SANEJAMENT DE:

PARÀMETRE A ANALITZAR

TIPUS D´ANÀLISI

PUNT DE MOSTREIG LABORATORI

ENTRADA SORTIDA REACTOR BIOLÒGIC RECIRC. DE FANGS FANGS DESHIDRATATS (...) (...) (...) DE PLANTA EXTERN HOMOLOGAT

EXTERN SENSE

HOMOLOGAR

PUNTUAL (P) O INTEGRADA (I) codi Nº Total d´anàlisi

en un any codi Nº Total d´anàlisi en un any codi Nº Total d´anàlisi

en un any codi Nº Total d´anàlisi en un any Codi Nº Total d´anàlisi

en un any codi codi codi codi codi codiIndicar amb una creu el tipus de

laboratori

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

Codis: D – Diari; S – Setmanal; Q – Quinzenal; M – Mensual; T – Trimestral; SEM – Semestral; A - Anual;

QUALITAT Fitxa A4aFitxa nº _ de _

NOM DE L´EMPRESA:PEL GRUP DE SISTEMES DE SANEJAMENT DE:

Acreditacions Validesa Activitat Certificada i el centre/es de treball

ISO 9000

ISO 14001Declaració del compromís a incorporar el(s) Sistema(es) de Sanejament, a un sistema d´assegurament de la qualitat, indicant el sistema de qualitat i el termini màxim per fer-ho:

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- L'Agència Catalana de l'Aigua es reserva el dret de sol·licitar els corresponents documents acreditatius.2.- En cas d´una UTE, s´omplirà una fitxa per empresa.

Pàgina 52 de 61

PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS Fitxa A4b1Fitxa nº _ de _

NOM DE L´EMPRESA:PEL GRUP DE SISTEMES DE SANEJAMENT DE:

1.- Indicar la modalitat de Prevenció de Riscos Laborals que disposa l´empresa, indicant també les especialitats preventives associades. (Indicar-ho amb una X a la casella corresponent)

ModalitatEspecialitats preventives

Seguretat Higiene Ergonomia Vigilància de la Salut

SPASPP o SPMMixta de les

anteriorsTreballadors

designatsCap modalitat

2.- Indicar si l´empresa disposa d´un Pla de Prevenció específic i els seus diferents apartats:(si/no):

Política de prevenció, Estructura organitzativa, Responsabilitats, ....

3.- Descripció molt breu de les funcions i la formació en prevenció que disposen els mitjans humans ofertats:

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- L'Agència Catalana de l'Aigua es reserva el dret de sol·licitar els corresponents documents acreditatius.2.- En el cas d´ una UTE, s´ omplirà una fitxa particular per ella, independentment de la modalitat de prevenció de les empreses que la composen.

Pàgina 53 de 61

PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS Fitxa A4b2Fitxa nº _ de _

NOM DE L´EMPRESA:PEL GRUP DE SISTEMES DE SANEJAMENT DE:

4.- Descripció breu dels controls periòdics en els Sistemes de Sanejament, que s’establiran per controlar les condicions de treball. Indicar la freqüència mínima de visites i qui les realitzarà de les persones de l’apartat “3” de la Fitxa A5d1:

5.- Descripció breu de les tasques o activitats a on hi haurà per la seva realització la presència de recursos preventius, indicant quins són i la seva formació, segons l’Article 4 de la Llei 54/2003, que modifica l’Article 32.bis de la Llei 31/1995:

6.- Indicar breument les tasques o activitats, a on es preveu la existència d´una persona encarregada de la coordinació de les activitats preventives entre diferents empreses, indicant qui serà la persona i la seva formació en prevenció segons R.D. 171/2004:

Signatura i segell de l'empresa:

Lloc i data:Signat:

1.- L'Agència Catalana de l'Aigua es reserva el dret de sol·licitar els corresponents documents acreditatius.2.- En el cas d´ una UTE, s´ omplirà una fitxa particular per ella, independentment de la modalitat de prevenció de les empreses que la composen.

Pàgina 54 de 61

ANNEX 4 MODEL DECLARACIÓ LICITADORS

Índex:

Model 4.2.- Model de declaració d’implantació d’una aplicació per la

gestió del manteniment assistida per ordinador (GMAO).

Model 4.3.- Model de declaració d’implantació d’un programa

d’explotació, conservació i manteniment de la xarxa de

col·lectors.

Nota: No s’inclou el model 4.1 en aquest concurs perquè no procedeix

Pàgina 55 de 61

MODEL 4.2

El senyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . amb D.N.I. núm. . . . . . . . . . . . . . i

amb residència a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . carrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

núm . . . . ., assabentat de l'anunci publicat al Diari Oficial de la Generalitat i de les

condicions i requisits que s'exigeixen per a l'adjudicació de la gestió del servei públic "Clau:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “, en nom (propi o de l'empresa que representa) . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .es

compromet, en cas de ser adjudicatari:

A realitzar l’ implantació d’una aplicació per la gestió del manteniment assistida per

ordinador (GMAO), facilitada per l’Agència, en els Sistemes de Sanejament que

s’indiquen en el Capítol 3 del Plec de Prescripcions tècniques Particulars.

Signatura i segell de l'empresa(es):

 

Lloc i data:___________________________________________________________Signat:______________________________________________________________

Pàgina 56 de 61

MODEL 4.3

El senyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . amb D.N.I. núm. . . . . . . . . . . . . . i

amb residència a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . carrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

núm . . . . ., assabentat de l'anunci publicat al Diari Oficial de la Generalitat i de les

condicions i requisits que s'exigeixen per a l'adjudicació de la gestió del servei públic "Clau:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “,en nom (propi o de l'empresa que

representa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .es compromet, en cas de ser adjudicatari:

A realitzar la implantació d’un programa d’explotació, conservació i manteniment de la

xarxa de col·lectors adscrits als Sistemes de Sanejament que s’indiquen en el Capítol 2

del Plec de Prescripcions Tècniques Particulars. Programa que com a mínim recollirà les

consideracions de l’Article 75 del Plec de Bases d’Explotació, aprovat per resolució de la

Direcció de l’Agència Catalana de l’Aigua, de 9 de juliol de 2002.

Signatura i segell de l'empresa(es):

 

Lloc i data:___________________________________________________________Signat:______________________________________________________________

Pàgina 57 de 61

ANNEX 5 QUADRE DE PREUS DE L'OFERTA

QUADRE DE PREUS DE L’OFERTA SISTEMA DE SANEJAMENT DE:CONCURSANTLLOC I DATA

PARTIDES DE DESPESA FIXA:

PERSONAL

FUNCIÓ (*) NÚMEROCATEGORIA

PROFESSIONAL (**)

% DEDICACIÓ

PREU UNITARI (€/any) cost d’empresa

PREU TOTAL(€/any) cost d’empresa

Cap de PlantaCap de procésCap de MantenimentOficial de mantenimentOperador de plantaAnalista laboratoriVigilantTOTAL PERSONAL(* EL PERSONAL OFERTAT NOMÉS ES POT IDENTIFICAR AMB AQUESTES FUNCIONS)(** SI HI HAN DIFERENTS CATEGORIES PROFESSIONALS PER UNA MATEIXA FUNCIÓ, AQUESTES ES PODEN DETALLAR INDIVIDUALMENT)

ENERGIA ELÈCTRICACONCEPTE PREU TOTAL (€/any)Potència contractadaAltres (a especificar)

TOTAL ENERGIA ELÈCTRICA

MANTENIMENT I CONSERVACIÓ D'OBRA CIVIL I EQUIPS D'EDAR I BOMBAMENTSCONCEPTE PREU TOTAL (€/any)Obra civil i equips electromecànics

TOTAL MANTENIMENT I CONSERVACIÓ OBRA CIVIL I EQUIPS

MANTENIMENT I CONSERVACIÓ DE COL.LECTORSCONCEPTE PREU TOTAL (€/any)Col.lectors

TOTAL MANTENIMENT I CONSERVACIÓ DE COL.LECTORS

PRODUCTES, MATERIALS I SERVEISCONCEPTE PREU TOTAL (€/any)Equipament de personal (vestuari, mat. seguretat,...)Material d’oficinaComunicacions (correus, telèfon, fax,...)DesplaçamentsNetegesConservació de jardineriaReactius i mat. fungible de laboratoriAltres (especificar)

TOTAL PRODUCTES, MATERIALS I SERVEIS

DESPESES ADMINISTRATIVES I VARIS

Pàgina 58 de 61

CONCEPTE PREU TOTAL (€/any)AssegurancesAltres (especificar)

TOTAL DESPESES ADMINISTRATIVES I VARIS

TOTAL DESPESA FIXA (Execució Material) €/anyPREU UNITARI FIX (Execució Material) (A) €/dia(Aproximats fins al segon decimal)

QUADRE DE PREUS DE L’OFERTA SISTEMA DE SANEJAMENT DE:CONCURSANTLLOC I DATA

PARTIDES DE DESPESA VARIABLE

ENERGIA ELÈCTRICACONCEPTE TARIFA kWh/dia PREU

(€/kWh)PREU TOTAL

(€/dam3)Energia EDAREnergia Estació Bombament

PRODUCTES QUÍMICS I EVACUACIÓ RESIDUSCONCEPTE CONSUM /

PRODUCCIÓ(Kg/m3)

PREU UNITARI(€/kg)

PREU TOTAL(€/dam3)

ResidusFangs (Sequedat %)Cl3 Fe (40%)CalçPoli AniònicPoli CatiònicAltres (a especificar)

TOTAL PREU UNITARI VARIABLE (Execució Material) (B)

€/dam3

(Aproximat fins el segon decimal)

Observacions i/o comentaris que ajudin, si s’escau, a entendre millor l’oferta econòmica:

RESUM DE L’OFERTA ECONÒMICA PER CADA SISTEMA DE SANEJAMENT

Pàgina 59 de 61

Sistema de Sanejament de :.................................................

Despeses fixes en

execució material.................. €/dia(Valor “A” del Quadre de Preus)

x 365 dies = (1) ..................., ..... €/any

Despeses variables en

execució material.................. €/dam3

(Valor “B” del Quadre de Preus)

x ............ dam3/dia x

365 d =(2) ...................., .... €/any

Servei d’explotació, conservació i manteniment,

EN EXECUCIÓ MATERIAL (1) +

(2) ................... , ....

€/any

............ % de Despeses Generals i Benefici Industrial

Despeses fixes en execució per contracte (3) .................., ..... €/any

Despeses variables en execució per contracte (4) ..................., .... €/any

Servei d’explotació, conservació i manteniment,

EN EXECUCIÓ PER CONTRACTE (5) =

(3) +

(4)

................... , .... €/any

Partida alçada per a reposició i millores, en execució per contracte (6) ..................., ..... €/any

Pressupost del Sistema de Sanejament, pel termini d’execució del contracte ( t, anys), DG i BI inclòs

(7) =

[(5)

+(6)

]

t .................. , ..... €

Total de les Millores a càrrec de l’Agència, en execució per contracte (8) .................., ..... €

Total de les Millores a càrrec de l’Agència que no admeten baixa, si

s’escau, en execució per contracte (9) .................., ..... €

TOTAL PROPOSICIÓ ECONÒMICA, en execució per contracte, IVA no inclòs

(10)

= (7

) + (8

) + (9

)

.................., ..... €

Import de les Millores a càrrec del contractista, en execució per contracte, IVA no inclòs

.................., ..... €

Pàgina 60 de 61

RESUM DE L’OFERTA ECONÒMICA PER TOTS ELS SISTEMES DE SANEJAMENT

Nom del Sistema de Sanejament

Termini d’execució del contracte (t anys)

Pressupost del Sistema de Sanejament, pel termini d’execució del contracte, DG i BI

inclòs (€)(...)(...)(...)(...)

SUMA TOTAL (11)

Nom del Sistema de Sanejament

Total de les millores a càrrec de l’Agència que admeten i que no admeten baixa, en execució per contracte (€)

(...)(...)(...)(...)

SUMA TOTAL (12)

Total proposició econòmica per tots els sistemes de sanejament, en execució per contracte (€) = (11) + (12)

......................,..... €

Pàgina 61 de 61

Signatura i segell de l'empresa(es):

Lloc i data:___________________________________________________________Signat:______________________________________________________________

Pàgina 62 de 61