evaluaciÓn del sistema de alivio de la refinerÍa san roque

7/25/2019 EVALUACIN DEL SISTEMA DE ALIVIO DE LA REFINERA SAN ROQUE

1/129

UNIVERSIDAD DE ORIENTE

NCLEO ANZOTEGUI

ESCUELA DE INGENIERA Y CIENCIAS APLICADAS

DEPARTAMENTO DE INGENIERA QUMICA

EVALUACIN DEL SISTEMA DE ALIVIO DE LA REFINERA

SAN ROQUE

Realizado po!

BR. ABIGAIL ALEJANDRO CUNES MACHADO

Ta"a#o de $ado pe%e&'ado a&'e la U&i(e%idad de Oie&'e

)o*o e+,i%i'o pa)ial paa op'a po el '-',lo de!

INGENIERO QUMICO

P,e'o La C,z. Di)ie*"e de /012


2/129


NCLEO ANZOTEGUI




SAN ROQUE

A%e%oe%!

33333333333333333333333333

I&$4 Q,-*i)o Al5edo Sol6

A%e%o a)ad6*i)o

33333333333333333333333333

I&$4 Q,-*i)o Ra5ael Salaza

A%e%o i&d,%'ial

P,e'o La C,z. Di)ie*"e de /012


3/129


NCLEO ANZOTEGUI




SAN ROQUE

7URADO!

3333333333333333333333333333

I&$4 Q,-*i)o Al5edo Sol6

Asesor acad!"co

3333333333333333333333333333I&$4 Q,-*i)o A',o Rod,l5o 8M4 S)9

J#rado $r"%c"$a&

3333333333333333333333333333I&$4 Q,-*i)o Yai*a Sala% 8M4 S)9

J#rado $r"%c"$a&

P,e'o la C,z. Di)ie*"e de /012


4/129

RESOLUCIN

DE ACUERDO AL ARTCULO :1 DEL REGLAMENTO DE TRA;A7OS DE

GRADO!

LO PODRN SER

UTILIZADOS PARA OTROS ?INES CON EL CONSENTIMIENTO DEL

CONSE7O DE NCLEO RESPECTIVO. QUIEN DE;ER

PARTICIPARLO PREVIAMENTE AL CONSE7O UNIVERSITARIO. PARA

SU AUTORIZACI>N4@


5/129

DEDICATORIA

Al Al5a el O*e$a. po Ba"e e%'ado e& )ada ,&o de lo% *o*e&'o% de

6%'a Bi%'oia. %i& %, $,-a )eo +,e &i %i+,iea B,"iea e&)o&'ado *i %al&

de )la%e% el pi*e d-a )o*o Udi%'a. *e&o% B,"iea pa%ado e pi*e

pa)ial de De%'eza paa el ape&diza#e4

A *i% pade%. M&i)a Ma)Bado po Ba"e )e-do e& *- de%de

%ie*pe. po e%'a aB- i&)o&di)io&al*e&'e ),a&do *% la &e)e%i'a"a. poe%'a po+,e 'e&$o la )o&(i))i& de +,e e%'a% paa 'odo %ie*pe. Te

a*o *,)B-%i*o Mai4 A"i$ail A&'o&io C,&e% po %e *i *e#o e#e*plo +,e

)o& e%',dio )o& e%5,ezo %e p,ede& lo$a $a&de% *e'a%. po %e de

lo% *e#oe% *6di)o% po5e%io&ale% e& %, ea. po %e ,& 'a"a#ado

i&a$o'a"le4

A *i% Be*a&o%. a'Bi A&'o&io. &o 5,i ,& e%',dia&'e EF)6l%io. %i&

e*"a$o e%peo de#ale% al$,&a e&%ea&za. al$H& e#e*plo. +,e le% %i(aaBoa +,e )o*ie&za& %, (ida ,&i(e%i'aia4 Lo% +,ieo de a'i)o &ada

*%4

A *i Ma*aMa-a %ie*pe ',(i%'e 5e e& *-. ',% e%5,ezo% )o*o *,#e

lo% Be (aloado *,)Bo. l,)Badoa i&a$o'a"le. 'e adoo4 E%'e pe+,eo

'i,&5o 'a*"i6& e% ',o4

A *i a",elo Ma)Bado. po+,e &o %olo la (ida e% &H*eo%. de la

Bi%'oia 'a*"i6& %e p,ede ape&de $a)ia% a &,e%'a% pl'i)a% *i a*o

po ella4

A *i A",ela E*ilia. de%de el )ielo e%peo +,e *e %i$a% "e&di)ie&do4

A *i Be*o%a S'e5a&i. de%de el )o*ie&zo de la )aea *e di%'e

'a&'o% &i*o% $a&a% de %e$,i adela&'e. ',% pala"a% 5,eo& #,%'a% e&

lo% *o*e&'o% ),a&do e& *i $a$a&'a &i el a$,a pa%a"a %o"e 'odo

)o&5ia%'e e& *- paa lle(a &,e%'o a*o a di%'a&)ia4 Te A*o4


6/129

A *i% *e#oe% a*i$o% de i&5a&)ia. Geo$e Gi55i&. Geo$e Jalla)e

7o%6 A&'o&io G*ez. po5e%io&ale% 'odo%4 Lo% Be*a&o% +,e la (ida *e

o'o$4

A Mo&------. po %e *i )o*paea a*i$a 5iel e i&)o&di)io&al. ,&a

Be*a&a +,e Be $a&ado e& 6%'a (ida4

A *i Ve&ez,ela +,eida. e%peo i*ple*e&'a e& 'i 'odo el

)o&o)i*ie&'o +,e *e Ba o'o$ado la UDO +,e e% pa'e de 'i4 Mi 'a"a#o *i

e%5,ezo al$H& d-a %e 'odo ',o. e&'e 'odo% &e)e%i'a*o% %a)a'e de la%)e&iza% la ,i&a +,e 'e e&),e&'a%4

A G,aa&a po Ba"e*e paido. da*e el o$,llo de %e G,aa&e%K

Ve&ezola&o4 A G,a%ipa'i Sa&'a A&a po Ba"e*e )iado e&'e %, $e&'e

%,% )alle%4


7/129

AGRADECIMIENTOS

A YaB(6. po Ba"e*e dado la i&'eli$e&)ia &e)e%aia paa ealiza 6%'e

'a*o de *i (ida4 Po Ba"e*e o'o$ado %a"id,-a paa pode e&'e&de

+,e &o e% %lo Al5a O*e$a. %i&o +,e 6l e% el Todo4 Po Ba"e e%),)Bado

*i% ple$a-a% a&'e%. d,a&'e de%p,6% de ,& pa)ial4 Po+,e %ie*pe *e

Ba po'e$ido *e *a&'ie&e )o& (ida. po+,e lo%


8/129

A *i T-o Eli&. po alo#a*e al )o*ie&zo al 5i&al de la U&i(e%idad.

po e%'a pe&die&'e de 'odo. po+,e %ie*pe al lle$a de la U&i(e%idad

de la Re5i&e-a %,% pala"a% e&'e die&'e% 5,eo&!


9/129

Sa Cla,dia po %e )o*o ,&a *ade paa *-. po &,&)a (a)ila al

*o*e&'o de a"i*e la% p,e'a% de %, )a%a Ba"e*e dado %,

)o&5ia&za4

A la 5a*ilia G*ez Ma'-&ez. e& e%pe)ial a la Sa E,&i)e. po %,

e)i"i*ie&'o %, )alidez. Be $a&ado o'a *ade *%. a +,ie&

e'e&a*e&'e le e%'a6 *, a$ade)ido4

A la 5a*ilia Sol6 Codeo. po el e)i"i*ie&'o e& ),a&'io%a%

opo',&idade% e& %, )a%a *% +,e &ada po %, $a&dio%a a*i%'ad4

A la Re5i&e-a Sa& Ro+,e a 'odo% %,% 'a"a#adoe%. po la

opo',&idad +,e *e Ba& dado de de%aolla *% +,e *i 'e%i%. de

de%aolla*e e& el )a*po la"oal ad+,ii lo% )o&o)i*ie&'o% +,e a

5,',o %e& apli)ado%4 De%de la $e%'i& del S Elia% CBa)-& paa pode

i&$e%a a Sa& Ro+,e )o*o pa%a&'e. a%- )o*o 'a*"ie& po la ','o-a

a*i%'ad del I&$e&ieo Ra5ael Salaza. de%de l,e$o la% $a'a% a*i%'ade%

+,e p,de )o&)ilia )o& la Sa Lil. la Sa Yola&da. Ma)ial Rodi$,ez. Ie.

Calo% ;aio. 7,lia&. *i +,eida a*i$a S,a. Ro$elio. CBeo. el S 7o%6.

el Maa),)Bo. 7o$e po *e&)io&a al$,&o%4 Po ,l'i*o peo &o *e&o%

i*po'a&'e al S Pa'io. 7a)%o& Da&iel eea po %, pa)ie&)ia

e&%ea&za% e)i"ida% de )ada ,&a de la% (e)e% +,e 5,i a la )o&%ola4


10/129

RESUMEN

El %i$,ie&'e 'a"a#o a"a)a la e(al,a)i& del %i%'e*a de ali(io de laRe5i&e-a Sa& Ro+,e4 E& el de%aollo del 'a"a#o %e ealiz e& pi*el,$a. ,& dia$&%'i)o de la )o&di)i& a)',al de opea)i& del %i%'e*a. el),al %e e&),e&'a opea&do "a#o )o&di)io&e% &o*ale% e(i%a&do lo%e+,ipo% +,e lo i&'e$a& %e e&)o&'ao& al$,&o% de ello% )o& 5al'a de*a&'e&i*ie&'o el 5l,#o de $a% +,e ali(ia diaia*e&'e e% 104/ l"d-a4Co& lo% da'o% o"'e&ido% del 5,&)io&a*ie&'o a)',al del %i%'e*a de ali(io.5,e po%i"le e%'a"le)e la% )o*paa)io&e% pe'i&e&'e% )o& la% &o*a% API

2/0. APIK2/1 PDVSA 014140//. (i%,aliz&do%e +,e! la% (l(,la% deali(io &o po%ee& (l(,la% de "lo+,eo (e&'eo )o*o lo i&di)a la &o*a.'a*"i6& 5al'a de (l(,la% de ali(io +,e po'e#a& a lo% i&'e)a*"iadoe% de)alo de po%i"le% )o&'i&$e&)ia% +,e po&$a& e& ie%$o %, opea)i& poHl'i*o. la 5al'a de i&%',*e&'a)i& del 'a*"o a),*,lado de &a5'a APK4L,e$o )o& la apli)a)i& de %i*,ladoe% )o*o %% PipepBa%e. %o*e'ie&do lo% e+,ipo% +,e i&'e$a& el %i%'e*a de ali(io a (aia%)o&'i&$e&)ia% e)o*e&dada% po la% &o*a% API. 'ale% )o*o %alida"lo+,eada. 5,e$o paa e)ipie&'e%. 5alla de ele)'i)idad. 5alla de e5l,#o 5alla de a$,a de e&5ia*ie&'o e&'e o'o%. paa la 'oe a'*o%56i)a. %ee&)o&' +,e la 5alla *% )-'i)a e% la 5alla el6)'i)a. +,e p,ede $e&ea ,&

5l,#o de ali(io de 4/ l"B4 Co& lo% da'o% de ali(io% )al),lado% %e$H&la% )o&'i&$e&)ia%. %e e(al,ao& la% (l(,la% eFi%'e&'e% po )ada e+,ipo.da&do )o*o e%,l'ado. el %,"di*e&%io&a*ie&'o e& la% (l(,la% del pre-flash 8PSVK0W29. 'oe de%po#adoa TDK/ 8PSVK1/9 el %o"e di%eoe& la% (l(,la% del 'a*"o a),*,lado de $a%oli&a ACK1 8PSVK119 'a*"o a),*,lado APK4Se (ei5i) el di%eo del 'a*"o a),*,ladoOD SGK1/ )o& el 5l,#o de'e*i&ado paa la *ao )o&'i&$e&)ia )o*paa&dolo )o& la% di*e&%io&e% del OD eFi%'e&'e. 'e&ie&do )o*oe%,l'ado +,e el e+,ipo SGK1/ e%' e& 'o'al )apa)idad de *a&e#a dedi)Bo 5l,#o4 ?,e po%i"le ealiza el e%pe)'i(o )l),lo Bid,li)o de )a"ezalde ali(io. %o*e'ie&do di)Bo )a"ezal al *ao 5l,#o de ali(io "a#o la)o&'i&$e&)ia de 5alla el6)'i)a e& la TAK1. +,eda&do e& e(ide&)ia +,e lo%di*e'o% de la% ',"e-a% eFi%'e&'e% pe*i'e& (elo)idade% )a-da% depe%i& *, po de"a#o de la% pe*i'ida% po la% &o*a%4 Po lo a&'e%de%)i'o %e p,ede de)i +,e el %i%'e*a de ali(io de la Re5i&e-a Sa&Ro+,e. p,ede opea de *a&ea %e$,a. al *a&e#a la *ao)o&'i&$e&)ia )al),lada )o*o *e#oa %e e%pe)i5i)a& do% (l(,la% deali(io paa %e ee*plazada% e& e+,ipo% 'ale% )o*o el P?K1 TDK/4


11/129

NDICE

RESOLUCI>N444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444i(

DEDICATORIA444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444(

AGRADECIMIENTOS444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444(ii

RESUMEN444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444Fi

NDICE44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444Fii

LISTA DE ?IGURAS4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444F(i

LISTADO DE TA;LAS444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444F(iii

INTRODUCCI>N4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444FF

CAPTULO I44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/:

EL PRO;LEMA444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/:

141 Pla&'ea*ie&'o del po"le*a444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/:

14/ Pe'leo% de Ve&ez,ela4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

14/41 Re5i&e-a %a& o+,e444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

14 O"#e'i(o%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444440

1441 O"#e'i(o $e&eal444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444440

144/ O"#e'i(o% e%pe)-5i)o%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444440

CAPTULO II4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

MARCO TE>RICO4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

/41 A&'e)ede&'e%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

/4/ U&idad de%'iladoa DAK:444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:

/4/41 Pla&'a de ),do4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/4 Si%'e*a de ali(io de pe%i&444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:2

/4: E+,ipo 5i&al de (e&'eo 8*e)B,io944444444444444444444444444444444444444444444444444:

/42 Ta*"o %epaado de l-+,ido% 8knockout drum9444444444444444444444444444444:

/4241 Se))io&e% de ,& %epaado Boizo&'al OD4444444444444444444444444444:

/424/ Di%'a&)ia *-&i*a pe*i%i"le e&'e N;;L el 5o&do del 'a*"o

44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:W

/424 Tie*po de e'e&)i& del l-+,ido 8T944444444444444444444444444444444444444444:W


12/129

/424: Velo)idad pe*i%i"le del (apo 8V)944444444444444444444444444444444444444444:

/4242 Rela)i& Le5D44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:

/424 Po)e&'a#e de la (elo)idad pe*i%i"le de (apo 8V(9444444444444444:

/424 ea (e'i)al e+,eida 8A(9444444444444444444444444444444444444444444444444444444:

/424W ea 5a))io&al 8AX944444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444420

/4 Di%eo del %i%'e*a de ali(io de pe%i&44444444444444444444444444444444444444444420

/4 Re+,ei*ie&'o de ali(io444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444421

/4W Di*e&%io&a*ie&'o de l-&ea% de ali(io44444444444444444444444444444444444444444444421

/4 A),*,la)i&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442/

/410 So"epe%i&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442/

/41041 Ca,%a% de %o"epe%i&444444444444444444444444444444444444444444444444444444442/

/411 Co&'i&$e&)ia44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/41141 Co&'i&$e&)ia e*o'a4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/4114/ Co&'i&$e&)ia %i&$,la44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/4114 Co&'i&$e&)ia $e&eal444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/41/ ?alla de lo% %e(i)io% i&d,%'iale% )o*o ,&a )a,%a de ,&a

%o"epe%i&4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442:

/41/41 ?alla de e&e$-a el6)'i)a44444444444444444444444444444444444444444444444444444442:

/41/4/ ?alla de 5l,ido de e&5ia*ie&'o4444444444444444444444444444444444444444444444422

/41/4 ?alla de aie de i&%',*e&'o%44444444444444444444444444444444444444444444444442

/41/4: ?alla de (apo44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/41/42 ?,e$o eF'e&o4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/41/4 Eo del opeado4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/41 Co&di)i& de 5l,#o )-'i)o44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442/41: Co&di)i& de ali(io44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/412 Di%po%i'i(o de ali(io de pe%i&444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/41241 Di%)o de ,p',a4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442W

/4124/ Vl(,la% de ali(io de pe%i&444444444444444444444444444444444444444444444444442W

/4124 Vl(,la% )o&(e&)io&ale%444444444444444444444444444444444444444444444444444444442W

/4124: Vl(,la% de "lo+,eo4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/41242 Vl(,la% de (e&'eo444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444440


13/129

/4124 Vl(,la% )o& 5,elle% "ala&)eado%4444444444444444444444444444444444444444441

/4124 Vl(,la% opeada% )o& pilo'o44444444444444444444444444444444444444444444444441

/4124W Caa)'e-%'i)a% di*e&%io&ale% de di%po%i'i(o% de ali(io de

pe%i&444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444441

/41 Coe5i)ie&'e de de%)a$a4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

/41 Velo)idad eo%io&al444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

/41W Pe%io&e% ela)io&ada% a lo% di%po%i'i(o% de ali(io44444444444444444444444

/41W41 Pe%i& de a#,%'e44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

/41W4/ Pe%i& de ali(io444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

/41W4 MFi*a pe%i& de opea)i& pe*i%i"le 8MAJP94444444444444444

/41W4: Pe%i& de 5l,#o )-'i)o444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

/41W42 Pe%i& de opea)i&4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:

/41W4 Co&'ape%i&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

/41 E5e)'o% de pe%i&. 'e*pea',a )o*po%i)i&4444444444444444444444444442

/4/0 Si*,lado de po)e%o% B%%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444

/4/1 Si*,lado de po)e%o% PipepBa%e444444444444444444444444444444444444444444444444

CAPTULO III444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W

DESARROLLO DEL TRA;A7O44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W

41 Dia$&%'i)o de la )o&di)i& a)',al de opea)i& del %i%'e*a de

ali(io de la e5i&e-a %a& o+,e444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W

4141 Di%po%i'i(o% de ali(io ,"i)ado% e& e+,ipo% de pla&'a de ),do

de la e5i&e-a %a& o+,e44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

414/ De'e*i&a)i& del 5l,#o de $a%. *a&e#ada )o&'i&,a*e&'e po el

%i%'e*a de ali(io de la e5i&e-a %a& o+,e4444444444444444444444444444444444444444/4/ Co*paa)i& de la% )o&di)io&e% a)',ale% de opea)i& del %i%'e*a

de ali(io de la e5i&e-a %a& o+,e )o& la% e%'a"le)ida% po la% &o*a%

pd(%a a*ei)a& pe'ole,* i&%'i','e 8API94444444444444444444444444444444444444444444

4 De'e))i& de la% po%i"le% de%(ia)io&e% e& el %i%'e*a de ali(io de la

e5i&e-a %a& o+,e444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:

441 Cl),lo% de )a$a% de ali(io% e+,eido% paa )ada e+,ipo +,e

i&'e$a el %i%'e*a de ali(io de la e5i&e-a %a& o+,e444444444444444444444444


14/129

44/ Di*e&%io&a*ie&'o de (l(,la% de ali(io4444444444444444444444444444444444/

44 Di%eo de OD %,#e'o a la )o&di)i& de ali(io *%

de%5a(oa"le44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

4: Da'o% e+,eido% paa el di%eo de ,& %epaado Boizo&'al444444444

4:41 ;a%e% de di%eo44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

4:4/ Cl),lo del di*e'o del OD44444444444444444444444444444444444444444444444444W

4:4 Cl),lo de la "o+,illa de e&'ada al OD44444444444444444444444444444410

4:4: Cl),lo de la lo&$i',d 'a&$e&'e 'a&$e&'e del OD444444444444444410W

42 Pop,e%'a de *e#oa% de %e po%i"le al %i%'e*a de ali(io de la

e5i&e-a %a& o+,e444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444410

CAPTULO IV4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444110

DISCUSI>N DE RESULTADOS44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444110

:41 Dia$&%'i)o de la )o&di)i& a)',al de opea)i& del %i%'e*a de

ali(io de la e5i&e-a %a& o+,e4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444110

:4/ Co*paa)i& de la% )o&di)io&e% a)',ale% de opea)i& del %i%'e*a

de ali(io de la e5i&e-a %a& o+,e )o& la% e%'a"le)ida% po la% &o*a%

pd(%a a*ei)a& pe'ole,* i&%'i','e 8API94444444444444444444444444444444444444444411:

:4 De'e))i& de la% po%i"le% de%(ia)io&e% e& el %i%'e*a de ali(io de la

e5i&e-a %a& o+,e4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444112

:4: Pop,e%'a de *e#oa% al %i%'e*a de ali(io4444444444444444444444444444444444441/0

CAPTULO V444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444441/1

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES44444444444444444444444444444444444444444441/1

241 Co&)l,%io&e%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444441/1

24/ Re)o*e&da)io&e%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444441//;I;LIOGRA?A44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444441/:

METADATOS PARA TRA;A7OS DE GRADO. TESIS Y ASCENSO4444441/


15/129

LISTA DE FIGURAS

?i$,a 141 U"i)a)i& $eo$5i)a de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e 8PDVSA.

/00/94444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444/

?i$,a /41 Dia$a*a epe%e&'a'i(o de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e 8Salaza.

/00/94444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444::

?i$,a /4/ E+,ipo% +,e i&'e$a& ,& %i%'e*a de ali(io de pe%i& 8I&ele)'a.

/0094444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:

?i$,a /4 Ta*"o %epaado Boizo&'al OD 8PDVSA MDP-03-S-03,

199594444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:W

?i$,a /4: Vl(,la de ali(io )o&(e&)io&al de e%o'e )o*pi*ido 8APIKRPK

2/0.4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

?i$,a 41 Dia$a*a $e&eal del %i%'e*a de ali(io de la Re5i&e-a Sa&

Ro+,e4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444440

?i$,a 4/ Ga%e% de Bido)a",o% $e&eado% a pa'i del 'a*"o

a),*,lado ACK1 8G,e(aa. /00294444444444444444444444444444444444444444444444444444444444440

?i$,a 4 Ga%e% de Bido)a",o% $e&eado% a pa'i del 'a*"o

a),*,lado APK 8G,e(aa. /00294444444444444444444444444444444444444444444444444444444444441

?i$,a 4: Si*,la)i& PipepBa%e 41 de la )o&di)i& a)',al del %i%'e*a de

ali(io Re5i&e-a Sa& Ro+,e4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444442

?i$,a 42 Si*,la)i& e& %% de la ,&idad a'*o%56i)a de la Re5i&e-a

Sa& Ro+,e4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

?i$,a 4 Repe%e&'a)i& delpre-flash %, e%pe)'i(a (l(,la de ali(io

e& el DTI44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

?i$,a 4 Re%,*e& paa el )l),lo de 5l,#o de ali(io de"ido a 5,e$o e&

e)ipie&'e% +,e )o&'ie&e& l-+,ido%8I&ele)'a. /0094444444444444444444444444444444444W0

?i$,a 4W Ni(ele% de l-+,ido de&'o de lo% . * 8/2 5'9 paa e)ipie&'e%

Boizo&'ale% paa el )a%o 5,e$o48I&ele)'a. /00944444444444444444444444444444444444444W1

?i$,a 4 Ni(ele% de l-+,ido de&'o de lo% . * 8/2 5'9 paa e)ipie&'e%

(e'i)ale% paa el )a%o 5,e$o48I&ele)'a. /009444444444444444444444444444444444444444444W/


16/129

?i$,a 410 Si*,la)i& e& %% de 5la%B paa )l),lo de )alo de

(apoiza)i&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W:

?i$,a 411 Repe%e&'a)i& $5i)a de 'oe de 5a))io&a*ie&'o44444444444444W

?i$,a 41/ Po)edi*ie&'o paa di*e&%io&a (l(,la% de ali(io de $a%e%

?i$,a 41 Si*,la)i& e& %% de la )oie&'e de e&'ada al OD4444444

?i$,a :41 Si*,la)i& PipepBa%e 41. e& )o&di)i& de ali(io *%

de%5a(oa"le del %i%'e*a de ali(io Re5i&e-a Sa& Ro+,e44444444444444444444444411W


17/129

LISTADO DE TABLAS

Ta"la /41 Ta"la )o& la% a"e(ia',a% epe%e&'a'i(a% de )ada %e))i& de

lo% %epaadoe% Boizo&'ale% 8PDVSA MDP-03-S-03, 1995944444444444444444444:W

Ta"la /4/ Tie*po de e%ide&)ia del l-+,ido de&'o de ,& %epaado

Boizo&'al %e$H& el %e(i)io +,e ealiza 8PDVSA MDP-03-S-03, 19959444420

Ta"la /4 Valoe% de la ela)i& Le5D a )o&%idea paa el di%eo de

%epaadoe% Boizo&'ale% 8PDVSA MDP-03-S-03, 199594444444444444444444444444421

Ta"la /4: Re%,*e& de po%i"le% 5alla% e+,ipo% a5e)'ado%4 8APIK2/1.

/0029444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444422

Ta"la 41 Da'o% de di%eo de (l(,la% ,"i)ada% e& lo% 'a*"oe%

a),*,ladoe% ACK1 APK4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444441

Ta"la 4/ Da'o% de opea)i& de (l(,la% de %e$,idad po e+,ipo444444444/

Ta"la 4 ?l,#o de (apo a ali(ia e& el %epaado de ),dopre-flash4444444W

Ta"la 4: Ni(ele% de l-+,ido% paa el )l),lo de ea% *o#ada%8I&ele)'a.

/0094444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W1

Ta"la 42 Da'o% de la% )oie&'e% paa e%'a"le)e lo% "ala&)e% de *a%a

e&e$-a4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W

Ta"la 4 Da'o% paa di*e&%io&a la% (l(,la% de ali(io4444444444444444444444444442

Ta"la 44 Da'o% e+,eido% paa el di%eo de ,& %epaado Boizo&'al444

Ta"la :41 Co&di)io&e% a)',ale% de la% (l(,la% +,e i&'e$a& el %i%'e*a de

ali(io de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444111

Ta"la :4/ E+,ipo% +,e ali(ia& $a% Ba)ia el %i%'e*a de ali(io de la

Re5i&e-a Sa& Ro+,e4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444411/

Ta"la :4 Re%,l'ado% o"'e&ido% de la %i*,la)i& de )a"ezal de ali(io

a)',al de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e a 'a(6% del ,%o del %i*,lado

PipepBa%e 41444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444411

Ta"la :4: ?l,#o% de ali(io po e+,ipo% %,% )oe%po&die&'e%

)o&'i&$e&)ia%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444411

Ta"la :42 Caa)'e-%'i)a% de (l(,la% i&%'alada% e+,eida%444444444444444411


18/129

Ta"la :4 Velo)idade% de 5l,#o pe%e&'e% e& el a)',al )a"ezal de ali(io

)al),lada% a 'a(6% del %i*,lado PipepBa%e 4144444444444444444444444444444444444411W

Ta"la :4 Co*paa)i& del OD di%eado e& "a%e al *ao 5l,#o de ali(io.

)o& e%pe)'o al OD 8SGK1/9 eFi%'e&'e e& la Re5i&e-a Sa& Ro+,e444444411


19/129

INTRODUCCIN

La Re5i&e-a Sa& Ro+,e e% la ),a'a ,&idad de%'iladoa. ad%)i'a a

Pe'leo% de Ve&ez,ela 8PDVSA9 Re5i&a)i& Oie&'e. dedi)ada al

po)e%a*ie&'o de ),do% paa5-&i)o% li(ia&o% 8$a(edad e&'e :1.2

API9 po)ede&'e% *aoi'aia*e&'e de ea% de pod,))i& del Di%'i'o

A&a)o 8Sa&'a Ro%a I. Sa&'a A&a III IV. Sa& 7oa+,-& IV. El To)o La

Cei"a94 El o"#e'i(o de la Re5i&e-a e%' oie&'ado a la pod,))i&

%,*i&i%'o de paa5i&a *a)oK)i%'ali&a 8de "a#o )o&'e&ido e& a)ei'e al'a

d,eza9 a 'odo el *e)ado &a)io&al. la ),al e% ,'ilizada paa la

ela"oa)i& de pod,)'o% )o*o (ela%. )ea paa pi%o%. 5%5oo%. papel

e&)eado a'-),lo% de a'e%a&-a%. e&'e o'o%4 Ca"e de%'a)a +,e la

Re5i&e-a Sa& Ro+,e e% la pi*ea 5,e&'e e)o&*i)a de la po"la)i& de

Sa&'a A&a. e%'ado A&zo'e$,i. ade*% e% la H&i)a pla&'a a &i(el &a)io&al

de La'i&oa*6i)a +,e 'ie&e la )apa)idad paa po)e%a ),do%

paa5-&i)o%4

La Re5i&e-a ),e&'a )o& do% pla&'a%! ),do paa5i&a%. la Hl'i*a )o&

do% 'e&e% de po)e%o%. ade*% de ,&a pla&'a de %e(i)io% i&d,%'iale%

+,e $aa&'iza el a"a%'e)i*ie&'o de a$,a de e&5ia*ie&'o. (apo de a$,a

aie )o*pi*ido. e&'e o'o%4 E%'a e5i&e-a e& 'o'al 5,&)io&a*ie&'o e%'

e& la )apa)idad de po)e%a 24200 "aile% po d-a 8"pd9 de ),do

paa5-&i)o4

Co*o 'odo po)e%o de e5i&a)i&. e%'a pla&'a e%' 5o*ada po ,&a

(aiedad de e+,ipo% 8'oe a'*o%56i)a. 'oe% de%po#adoa% 'a*"oe%

a),*,ladoe%9 +,e %e (e& a5e)'ado% po la% )o&di)io&e% de pe%i&

'e*pea',a a la% +,e 'a"a#a& e% po ello +,e el po)e%o 'ie&e i&'e$ado

,& %i%'e*a de ali(io 5o*ado po (l(,la% de %e$,idad. )a"ezal de

',"e-a de de%)a$a. 'a*"o )ole)'o de )o&de%ado% 8OD9 *e)B,io.

e&'e o'o%. +,e 5,&)io&a& de *a&ea i&'e$al paa %ol(e&'a ),al+,ie


20/129

)o&'i&$e&)ia a%- e(i'a a))ide&'e% +,e p,eda& o)a%io&a p6dida%

*a'eiale%. a5e)'a)i& del a*"ie&'e e& el peo de lo% )a%o% p6dida% o

le%io&e% B,*a&a%4 Lo% %i%'e*a% de ali(io pe*i'e& li"ea $a% li+,ido de

al'a% pe%io&e% e& la% pla&'a%. Ba)ia ,& %i'io %e$,o4

Todo po)e%o po el di&a*i%*o +,e i*pli)a. %e e&),e&'a %,#e'o a

)a*"io%. a %ea po el *e#oa*ie&'o )o&'i&,o o po ),al+,ie o'a az&.

el %i%'e*a de ali(io de La Re5i&e-a Sa& Ro+,e &o e% la eF)ep)i&4 La

5,&da)i& de 6%'a Re5i&e-a da'a de%de 12/. de%de e%e *o*e&'o

Ba%'a la a)',alidad Ba %,5ido *odi5i)a)io&e%4

El %i%'e*a de ali(io de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e. e)i"e )o&'i&,a*e&'e

lo% (apoe% li"eado% po el %i%'e*a de )o&'ol de pe%i& de la 'oe de

de%'ila)i& a'*o%56i)a TAK1. e%pe)-5i)a*e&'e del a),*,lado de e5l,#o

ACK1. a%- )o*o 'a*"i6& lo% (apoe% li"eado% po el %i%'e*a de )o&'ol de

pe%i& de la 'oe de%po#adoa TPK. e%pe)-5i)a*e&'e del 'a*"o APK4

Ta*"i6& e)i"e la% de%)a$a% de la% (l(,la% de %e$,idad de la% 'oe%

TAK1. 'a*"o ACK1. de%po#adoa% TDK1 TDK/. el 'a*"opre-flash P?K1.la 'oe de de%'ila)i& al (a)-o TVK1 del a),*,lado de &a5'a APK4

E&'e la% e%)e&a% *% )o*,&e% )o&%ideada% )o*o )a,%a% +,e

$e&ea& %o"epe%i& e& lo% e+,ipo% e%'& la% de%)a$a% "lo+,eada%.

po )iee i&ad(e'ido de (l(,la% *a&,ale% e& la l-&ea de %alida de lo%

e+,ipo%. e& )a%o de )ol,*&a% de de%'ila)i&. la pedida de e5l,#o

po(o)a e& el )o'o plazo. la i&,&da)i& del )o&de&%ado po lo 'a&'o la

i&)apa)idad de )o&de&%a la% (apoe% de 'ope. +,e pida*e&'e %ea),*,la& ele(a& la pe%i& de opea)i&4

Te&ie&do pe%e&'e +,e la Re5i&e-a Sa& Ro+,e Ba %,5ido

*odi5i)a)io&e% e& %,% ao% de opea)i&. &a)e la &e)e%idad de

)o&o)e %i el %i%'e*a de ali(io ),*ple )o& la% &o*a'i(a% de PDVSA

014140// )o& la% &o*a% I&'e&a)io&ale% 2/0 2/1 de A*ei)a&

Pe'ole,* I&%'i','e 8API9. ela)io&ada% )o& el di%eo. *e'odolo$-a


21/129

)o&%idea)io&e% a e*plea paa de'e*i&a )a$a% de ali(io

di*e&%io&ado e i&%'ala)i& de di%po%i'i(o% de ali(io4

Paa ),*pli )o& lo a&'e% *e&)io&ado. %e e(al,ao& lo% e+,ipo% +,e

de%)a$a& al )a"ezal de ali(io. )o&o)ie&do e& pi*ea i&%'a&)ia la%

)o&di)io&e% a)',ale% de opea)i&. la% 5alla% po%i"le% a la% +,e p,ede&

e%'a %o*e'ido% di)Bo% e+,ipo%. paa )o&o)e la *ao )o&'i&$e&)ia la

),al $e&ea el *ao 5l,#o de ali(io4

Co& e%'a% )o&di)io&e% %e p,do ide&'i5i)a la &e)e%idad de i&%'ala

&,e(a% (l(,la% de ali(io. %i la% eFi%'e&'e% %e e&),e&'a& "ie&

di*e&%io&ada% o %i al$,&a% &e)e%i'a& %e ee*plazada%4 Del *i%*o

*odo %e ealiz ,&a e(al,a)i& Bid,li)a de la% ',"e-a% del %i%'e*a de

ali(io do&de %e (ei5i) %i el di*e'o e% el ade),ado paa el *a&e#o del

5l,#o de *ao )o&'i&$e&)ia de ali(io de di)Ba ,&idad. po Hl'i*o %e

di*e&%io& el %epaado de l-+,ido% 8OD9 )o& la% )o&di)io&e%

o"'e&ida%. a%- %e p,do e%'a"le)e la% e)o*e&da)io&e%

*odi5i)a)io&e% +,e %e de"e& ealiza4

La i*po'a&)ia de e%'a i&(e%'i$a)i& adi)a "a%a e& la &e)e%idad de

)o&o)e %i el %i%'e*a de ali(io Ba)ia el *e)B,io. %e e5e)'Ha de *a&ea

%e$,a a 'a(6% de la% (l(,la% de %e$,idad )oe%po&die&'e% a )ada

di%po%i'i(o. a +,e de &o lle(a%e el po)edi*ie&'o ade),ado. eFi%'e ,&a

al'a po"a"ilidad de +,e o),a ,& a))ide&'e +,e po&$a& e& ie%$o la

i&'e$idad 5-%i)a p%i)ol$i)a del pe%o&al +,e all- la"oa4

Ade*% )o& e%'a e(al,a)i& %e $aa&'iza +,e lo% e+,ipo% &o eF)eda&

%,% pe%io&e% de di%eo e(i'a&do a%- +,e %e de"a ealiza ,&a paada de

pla&'a de e*e$e&)ia. lo +,e o)a%io&a-a la paaliza)i& de la pod,))i&

de la e5i&e-a. )o& la% )o&%e),e&'e% p6dida% e)o&*i)a%. ade*% de

a%e$,a la (ida H'il de lo% e+,ipo% e(i'a&do ealiza i&(e%io&e%

i&&e)e%aia% e& la )o*pa o epaa)i& de lo% *i%*o%4


22/129


23/129

CA'TULO I

EL 'ROBLEMA

(.( '&a%)ea!"e%)o de& $ro*&e!a

La Re5i&e-a Sa& Ro+,e e% la ),a'a ,&idad de%'iladoa. ad%)i'a a

Pe'leo% de Ve&ez,ela 8PDVSA9 Re5i&a)i& Oie&'e. dedi)ada al

po)e%a*ie&'o de ),do% paa5-&i)o% li(ia&o% 8$a(edad e&'e :1.2API9 po)ede&'e% *aoi'aia*e&'e de ea% de pod,))i& del Di%'i'o

A&a)o 8Sa&'a Ro%a I. Sa&'a A&a III IV. Sa& 7oa+,-& IV. El To)o La

Cei"a94 El o"#e'i(o de la Re5i&e-a e%' oie&'ado a la pod,))i&

%,*i&i%'o de paa5i&a *a)oK)i%'ali&a 8de "a#o )o&'e&ido e& a)ei'e al'a

d,eza9 a 'odo el *e)ado &a)io&al. la ),al e% ,'ilizada paa la

ela"oa)i& de pod,)'o% )o*o (ela%. )ea paa pi%o%. 5%5oo%. papel

e&)eado a'-),lo% de a'e%a&-a%. e&'e o'o%4 Ca"e de%'a)a +,e la

Re5i&e-a Sa& Ro+,e e% la pi*ea 5,e&'e e)o&*i)a de la po"la)i& de

Sa&'a A&a. e%'ado A&zo'e$,i. ade*% e% la H&i)a pla&'a a &i(el &a)io&al

de La'i&oa*6i)a +,e 'ie&e la )apa)idad paa po)e%a ),do%

paa5-&i)o%4

La Re5i&e-a ),e&'a )o& do% pla&'a%! ),do paa5i&a%. la Hl'i*a )o&

do% 'e&e% de po)e%o%. ade*% de ,&a pla&'a de %e(i)io% i&d,%'iale%

+,e $aa&'iza el a"a%'e)i*ie&'o de a$,a de e&5ia*ie&'o. (apo de a$,a aie )o*pi*ido. e&'e o'o%4 E%'a e5i&e-a e& 'o'al 5,&)io&a*ie&'o e%'

e& la )apa)idad de po)e%a 24200 "aile% po d-a 8"pd9 de ),do

paa5-&i)o4

Co*o 'odo po)e%o de e5i&a)i&. e%'a pla&'a e%' 5o*ada po ,&a

(aiedad de e+,ipo% 8'oe a'*o%56i)a. 'oe% de%po#adoa% 'a*"oe%

a),*,ladoe%9 +,e %e (e& a5e)'ado% po la% )o&di)io&e% de pe%i&

'e*pea',a a la% +,e 'a"a#a& e% po ello +,e el po)e%o 'ie&e i&'e$ado


24/129

/:

,& %i%'e*a de ali(io 5o*ado po (l(,la% de %e$,idad. )a"ezal de

',"e-a de de%)a$a. 'a*"o )ole)'o de )o&de%ado% 8OD9 *e)B,io.

e&'e o'o%. +,e 5,&)io&a& de *a&ea i&'e$al paa %ol(e&'a ),al+,ie

)o&'i&$e&)ia a%- e(i'a a))ide&'e% +,e p,eda& o)a%io&a p6dida%

*a'eiale%. a5e)'a)i& del a*"ie&'e e& el peo de lo% )a%o% p6dida% o

le%io&e% B,*a&a%4 Lo% %i%'e*a% de ali(io pe*i'e& li"ea $a% li+,ido de

al'a% pe%io&e% e& la% pla&'a%. Ba)ia ,& %i'io %e$,o4

Todo po)e%o po el di&a*i%*o +,e i*pli)a. %e e&),e&'a %,#e'o a

)a*"io%. a %ea po el *e#oa*ie&'o )o&'i&,o o po ),al+,ie o'a az&.el %i%'e*a de ali(io de La Re5i&e-a Sa& Ro+,e &o e% la eF)ep)i&4 La

5,&da)i& de 6%'a Re5i&e-a da'a de%de 12/. de%de e%e *o*e&'o

Ba%'a la a)',alidad Ba %,5ido *odi5i)a)io&e%4

El %i%'e*a de ali(io de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e. e)i"e )o&'i&,a*e&'e

lo% (apoe% li"eado% po el %i%'e*a de )o&'ol de pe%i& de la 'oe de

de%'ila)i& a'*o%56i)a TAK1. e%pe)-5i)a*e&'e del a),*,lado de e5l,#o

ACK1. a%- )o*o 'a*"i6& lo% (apoe% li"eado% po el %i%'e*a de )o&'ol depe%i& de la 'oe de%po#adoa TPK. e%pe)-5i)a*e&'e del 'a*"o APK4

Ta*"i6& e)i"e la% de%)a$a% de la% (l(,la% de %e$,idad de la% 'oe%

TAK1. 'a*"o ACK1. de%po#adoa% TDK1 TDK/. el 'a*"opre-flash P?K1.

la 'oe de de%'ila)i& al (a)-o TVK1 del a),*,lado de &a5'a APK4

E&'e la% e%)e&a% *% )o*,&e% )o&%ideada% )o*o )a,%a% +,e

$e&ea& %o"epe%i& e& lo% e+,ipo% e%'& la% de%)a$a% "lo+,eada%.

po )iee i&ad(e'ido de (l(,la% *a&,ale% e& la l-&ea de %alida de lo%e+,ipo%. e& )a%o de )ol,*&a% de de%'ila)i&. la pedida de e5l,#o

po(o)a e& el )o'o plazo. la i&,&da)i& del )o&de&%ado po lo 'a&'o la

i&)apa)idad de )o&de&%a la% (apoe% de 'ope. +,e pida*e&'e %e

a),*,la& ele(a& la pe%i& de opea)i&4

Te&ie&do pe%e&'e +,e la Re5i&e-a Sa& Ro+,e Ba %,5ido

*odi5i)a)io&e% e& %,% ao% de opea)i&. &a)e la &e)e%idad de

)o&o)e %i el %i%'e*a de ali(io ),*ple )o& la% &o*a'i(a% de PDVSA


25/129

/2

014140// )o& la% &o*a% I&'e&a)io&ale% 2/0 2/1 de A*ei)a&

Pe'ole,* I&%'i','e 8API9. ela)io&ada% )o& el di%eo. *e'odolo$-a

)o&%idea)io&e% a e*plea paa de'e*i&a )a$a% de ali(io

di*e&%io&ado e i&%'ala)i& de di%po%i'i(o% de ali(io4 Paa ),*pli )o& lo

a&'e% *e&)io&ado. %e e(al,ao& lo% e+,ipo% +,e de%)a$a& al )a"ezal de

ali(io. )o&o)ie&do e& pi*ea i&%'a&)ia la% )o&di)io&e% a)',ale% de

opea)i&. la% 5alla% po%i"le% a la% +,e p,ede& e%'a %o*e'ido% di)Bo%

e+,ipo%. paa )o&o)e la *ao )o&'i&$e&)ia la ),al $e&ea el *ao 5l,#o

de ali(io4 Co& e%'a% )o&di)io&e% %e p,do ide&'i5i)a la &e)e%idad de

i&%'ala &,e(a% (l(,la% de ali(io. %i la% eFi%'e&'e% %e e&),e&'a& "ie&

di*e&%io&ada% o %i al$,&a% &e)e%i'a& %e ee*plazada%4 Del *i%*o

*odo %e ealiz ,&a e(al,a)i& Bid,li)a de la% ',"e-a% del %i%'e*a de

ali(io do&de %e (ei5i) %i el di*e'o e% el ade),ado paa el *a&e#o del

5l,#o de *ao )o&'i&$e&)ia de ali(io de di)Ba ,&idad. po Hl'i*o %e

di*e&%io& el %epaado de l-+,ido% 8OD9 )o& la% )o&di)io&e%

o"'e&ida%. a%- %e p,do e%'a"le)e la% e)o*e&da)io&e%

*odi5i)a)io&e% +,e %e de"e& ealiza4

La i*po'a&)ia de e%'a i&(e%'i$a)i& adi)a "a%a e& la &e)e%idad de

)o&o)e %i el %i%'e*a de ali(io Ba)ia el *e)B,io. %e e5e)'Ha de *a&ea

%e$,a a 'a(6% de la% (l(,la% de %e$,idad )oe%po&die&'e% a )ada

di%po%i'i(o. a +,e de &o lle(a%e el po)edi*ie&'o ade),ado. eFi%'e ,&a

al'a po"a"ilidad de +,e o),a ,& a))ide&'e +,e po&$a& e& ie%$o la

i&'e$idad 5-%i)a p%i)ol$i)a del pe%o&al +,e all- la"oa4 Ade*% )o&e%'a e(al,a)i& %e $aa&'iza +,e lo% e+,ipo% &o eF)eda& %,% pe%io&e%

de di%eo e(i'a&do a%- +,e %e de"a ealiza ,&a paada de pla&'a de

e*e$e&)ia. lo +,e o)a%io&a-a la paaliza)i& de la pod,))i& de la

e5i&e-a. )o& la% )o&%e),e&'e% p6dida% e)o&*i)a%. ade*% de

a%e$,a la (ida H'il de lo% e+,ipo% e(i'a&do ealiza i&(e%io&e%

i&&e)e%aia% e& la )o*pa o epaa)i& de lo% *i%*o%4


26/129

/

(.+ 'e)r,&eos de Ve%e-#e&a

Pe'leo% de Ve&ez,ela. S4A 8PDVSA9. 5,e )eada el 0 de a$o%'o de

12 po el E#e),'i(o Na)io&al *edia&'e el de)e'o Pe%ide&)ial N 141/4

De%de %, )ea)i&. PDVSA. %e Ba )o&(e'ido e& ,&a de la% )opoa)io&e%

e&e$6'i)a% *% i*po'a&'e% del *,&do4 E& el ao 1. 5,e a&,&)iada la

pi*ea e'apa del po)e%o de a)io&aliza)i& de la e%',)',a o$a&iza'i(a

de la i&d,%'ia. al )o&5o*a%e po 2 5iliale%! La$o(e&. Maa(e&. Me&e(e&.

CVP Copo(e&. +,e 5,eo& e$i%'ada% )o*o 5iliale% de PDVSA el 1 de

&o(ie*"e de 1W e i&i)iao& %,% a)'i(idade%4

E& e%'e %e&'ido. a 5i&ale% de 1. %e )ea la e*pe%a PDVSA

Pe'leo Ga%. la ),al 5,e )o&%'i',ida po 'e% $a&de% di(i%io&e%.

dedi)ada% a la% a)'i(idade% *ed,lae% del &e$o)io! PDVSA EFploa)i&

Pod,))i&. PDVSA Ma&,5a)',a Me)adeo PDVSA Se(i)io%4 Cada

,&a de e%'a% di(i%io&e% a %, (ez i&'e$ada po di(e%a% e*pe%a%

,&idade% del &e$o)io. ,"i)ada% 'a&'o e& Ve&ez,ela )o*o e& el eF'eio4

PDVSA lo$a %e )o&%ideada )o*o ,&a e*pe%a )o&5ia"le e& el

%,*i&i%'o de $a&de% (olH*e&e% de pe'leo a e%)ala *,&dial. $a)ia% a

la )alidad e%po&%a"ilidad4 E& e%'a 5a%e. pe'leo% de Ve&ez,ela %e

)o&%olida )o*o ,&a de la% pi&)ipale% )o*pa-a% pe'olea%

*,l'i&a)io&ale%4

(.+.( Re"%er/a sa% ro0#e

La Re5i&e-a Sa& Ro+,e ad%)i'a a PDVSA Re5i&a)i& Oie&'e. e& %e(i)io

de%de el ao 12/. e% la H&i)a pla&'a e& )apa)idad paa po)e%a ),do%

paa5-&i)o% e& el pa-%. e% po e%'o ,&a i&%'ala)i& de i*po'a&)ia

e%'a'6$i)a paa el de%aollo e)o&*i)o. 'e)&ol$i)o %o)ial de la zo&a4

E%' ,"i)ada e& el M,&i)ipio Sa&'a A&a. E%'ado A&zo'e$,i. e&'e la%

po"la)io&e% de A&a)o 8: *9 Aa$,a de ;a)elo&a 81 *94


27/129

/

Sa& Ro+,e e%' e& la )apa)idad de po)e%a alededo de 24200

"aile% diaio% de ),do 8"pd9 )o& ,&a $a(edad e&'e :1.2 API

po(e&ie&'e% de la% zo&a% ada)e&'e%. )o& ,&a pod,))i& e%'i*ada de

20 'o&elada% *6'i)a% de paa5i&a 'e*i&ada4 C,e&'a )o& ,&a )apa)idad

de al*a)e&a*ie&'o de /4000 'o&elada% *6'i)a% de paa5i&a 8(e 5i$,a

14194

La paa5i&a e% ,& pod,)'o de $a& ,'ilidad e& la i&d,%'ia (e&ezola&a

e& la 5a"i)a)i& de (ela%. a$lo*eado%. ',"e-a%. 5%5oo%. e*o(edoe%

de pi&',a )ea% paa pi%o% p,li',a% paa a)a"ado% i&d,%'iale% papele&)eado. e&'e o'o% ,%o%4 La Re5i&e-a Sa& Ro+,e a"a%'e)e el 1 de

la de*a&da del *e)ado &a)io&al. a'e&die&do alededo de 1/2 )lie&'e%

de lo% ),ale% )a%i el e%'& dedi)ado% eF)l,%i(a*e&'e a la 5a"i)a)i&

de (ela%4

E& la e5i&e-a Sa& Ro+,e )o*o e& 'oda i&d,%'ia eFi%'e& e+,ipo%

*e)&i)o% +,e de *a&ea i&'e$al opea& paa lle(a a )a"o ,& po)e%o

)o& la 5i&alidad de o"'e&e ,& de'e*i&ado pod,)'o e%'o% e+,ipo% )o*olo %o&! 'a*"oe% a),*,ladoe%. 'oe% de de%'ila)i& e i&'e)a*"iado de

)alo. e&'e o'o%. e%'& %o*e'ido% )o&%'a&'e*e&'e a (aia)io&e%

*odeada% 'a&'o e& la pe%i& )o*o e& la 'e*pea',a e& )o&di)io&e%

&o*ale% de 'a"a#o. %i& e*"a$o p,ede pe%e&'a%e al$,&a 5alla

)o&'i&$e&)ia +,e ele(e lo% (aloe% &o*ale% del %i%'e*a. o)a%io&a&do

,&a %o"epe%i& e& e%'o% e+,ipo%. e% po ello +,e %e )o&'e*pla& el ,%o

de ,&o% ele*e&'o% po'e)'oe% )o*o lo %o& la% (l(,la% de %e$,idad.+,e li"ea& el eF)e%o de 5l,ido 8$a% o l-+,ido9 +,e e%' pe%e&'e e& lo%

e+,ipo%4


28/129

/W

F"1#ra (.( U*"cac",% 1eo1r2"ca de &a Re"%er/a Sa% Ro0#e 3'DVSA4

+55+6

La% (l(,la% de %e$,idad de%)a$a& de 5o*a %e$,a a la a'*%5ea

),a&do e%'o &o epe%e&'a ,& ie%$o paa i&i)ia ,& 5,e$o

po%'eio*e&'e ,& i&)e&dio. e%'e &o e% el )a%o de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e

+,e po 'a'a%e de Bido)a",o% a ele(ada% 'e*pea',a% de"e Ba)elo

de *a&ea %e$,a a ,& )a"ezal de e)ole))i&. +,e l,e$o (a a ,& 'a&+,e

%epaado $a% l-+,ido. paa po%'eio*e&'e %e +,e*ado e& ,&a

e%',)',a (e'i)al )o&o)ido )o*o *e)B,io4 El )o,&'o de e+,ipo% a&'e%

*e&)io&ado% e% )o&o)ido )o*o el %i%'e*a de ali(io de ,&a e5i&e-a.

'ie&e )o*o o"#e'i(o pi&)ipal e)ole)'a el eF)e%o de $a%e% li+,ido

di%po&e de ello% de *a&ea e5i)ie&'e %e$,a4

La di%)ipli&a de po)e%o% 'ie&e la e%po&%a"ilidad del di%eo

e(al,a)i& de lo% %i%'e*a% de ali(io de pe%i& de ,& poe)'o o

pop,e%'a. 'o*a&do e& ),e&'a la% &o*a% pa*e'o% +,e apli+,e& po

*e&)io&a al$,&a%. %e e&),e&'a& la &o*a PDVSA MDP 014140//


29/129

/

de Pe'leo A*ei)a&o *e#o )o&o)ida po %,% %i$la% e& i&$le% )o*o API

2/0 API 2/14 La apli)a)i& de la% &o*a% a&'e% *e&)io&ada%. a%e$,a

e& pi*ea i&%'a&)ia +,e el %i%'e*a &o +,ede %o"edi*e&%io&ado. lo ),al

o)a%io&a-a ,& $a%'o eF)e%i(o po"le*a% de $olpe'eo% e& la% (l(,la%

de ali(io. el Be)Bo )o&'aio +,e el di%eo e%'6 %,"di*e&%io&ado

o)a%io&e )o&%e),e&)ia% a,& *a% $a(e% po&ie&do e& peli$o la

opea'i(idad de la e*pe%a. la %e$,idad de lo% 'a"a#adoe% el

e%$,ado del *edio a*"ie&'e4

E&'e la% e)o*e&da)io&e% paa la e(al,a el %i%'e*a de ali(io e%'

de%aolla ,& li%'ado de )o&'i&$e&)ia% "ie& de'e*i&ada% azo&a"le%. o

e*e$e&)ia% po"a"le% "a%ada% e& la Bi%'oia de la pla&'a la

eFpeie&)ia $e&eal. a %, (ez eFi%'e& pa*e'o% aH& *% e%pe)-5i)o%

+,e de"e& %e 'o*ado% e& ),e&'a ),a&do ,&a (l(,la e%' ali(ia&do.

pi*eo. ,&a ele(ada )o&'ape%i& de lado de de%)a$a de la (l(,la

%e$,&do. la pe%e&)ia de ,& 5l,#o %&i)o e& al$H& 'a*o de ',"e-a4

(.7 O*8e)"9os

(.7.( O*8e)"9o 1e%era&

E(al,a el %i%'e*a de ali(io de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e4

(.7.+ O*8e)"9os es$ec/"cos

14 Dia$&o%'i)a la )o&di)i& a)',al de opea)i& del %i%'e*a de ali(io de

la Re5i&e-a Sa& Ro+,e4/4 Co*paa la% )o&di)io&e% a)',ale% de opea)i& )o& la%

)o&%idea)io&e% de di%eo e%'a"le)ida% po la% &o*a% PDVSA

A*ei)a& Pe'ole,* I&%'i','e 8API944 De'e)'a la% po%i"le% de%(ia)io&e% e& el %i%'e*a de ali(io de la

Re5i&e-a Sa& Ro+,e4


30/129

0

:4 Popo&e *e#oa% de %e po%i"le al %i%'e*a de ali(io de la Re5i&e-a

Sa& Ro+,e4


31/129

CA'TULO II

MARCO TERICO

+.( A%)ecede%)es

Caillo 8/0129 ealiz la e(al,a)i& del %i%'e*a de ali(io de la ,&idad de

de%'ila)i& a'*o%56i)a DAK/ de la Re5i&e-a P,e'o La C,z. "a%&do%e

e& lo e%'a"le)ido po la% &o*a% API 2/0 API 2/1 la% &o*a% PDVSA4

E& pi*ea i&%'a&)ia Bizo la e%pe)'i(a de%)ip)i& del 5,&)io&a*ie&'o

a)',al del %i%'e*a de ali(io. l,e$o ide&'i5i) a&aliz la% di5ee&'e%

)o&'i&$e&)ia% +,e p,ede& $e&ea %o"epe%i& e& lo% e+,ipo%. e&'e

ello% %alida "lo+,eada. 5alla de e5l,#o. 5alla de a$,a de e&5ia*ie&'o

5,e$o. e&'e o'o%4 Po%'eio*e&'e )o& lo% di5ee&'e% da'o% opea)io&ale%

o"'e&ido% a 'a(6% de la% (i%i'a% a )a*po% de*% 5,e&'e%. ealiz ,&a

%i*,la)i& e& PoII +,e pe*i'i la o"'e&)i& de di5ee&'e% (aia"le%

'e*odi&*i)a% de lo% 5l,ido%. )o& la 5i&alidad de pode ealiza lo%

e%pe)'i(o% )l),lo% paa o"'e&e el *ao 5l,#o de ali(io %e$H& la%

)o&'i&$e&)ia% a e(al,a po Hl'i*o el di*e&%io&a*ie&'o de la% ea% de

la% (l(,la% de ali(io de pe%i& e+,eida% a la% )o&di)io&e% a)',ale% 80

M"pd9 5,',a% 80 M"pd9 de po)e%a*ie&'o de )a$a de ),do 100

Mee4 ?i&al*e&'e ealiz el )l),lo Bid,li)o paa 'odo el )a"ezal de

ali(io de la ,&idad DAK/ Ba)ie&do ,%o del %i*,lado I&pla&' :414

Ca%'o 8/0109 e(al, el %i%'e*a de ali(io de la e5i&e-a El CBa,e

paa %, a)',aliza)i& *e#oa. Ba)ie&do ,%o de Bea*ie&'a% 'ale% )o*o

%i*,ladoe% de po)e%o% PoII Vi%,al ?lo4 PoII 5,e ,%ado paa

de'e*i&a el 5l,#o la )o*po%i)i& del ali(io. da'o% e+,eido% paa

de'e*i&a el ea de la% (l(,la% de ali(io4 Vi%,al ?lo 5,e ,%ado paa la

e(al,a)i& Bid,li)a del )a"ezal de ali(io a)',al. (ei5i)a&do %i la%

(l(,la% ea& la% ade),ada%4 Se )o&)l, +,e 'odo% lo% e+,ipo% paa lo%

),ale% %, )a$a de ali(io &o %ea a$,a. (apo de a$,a. o $a%e% &o 'Fi)o%


32/129

/

&i i&5la*a"le% de"e& e%'a )o&e)'ado% al )a"ezal de ali(io. paa lo$a a%-

,& p'i*o %i%'e*a. +,e p,eda pe%'a po'e))i& a lo% e+,ipo%

%e$,idad al pe%o&al +,e la"oa e& di)Ba pla&'a4

L,(o 8/0109 e(al, el %i%'e*a de de%pe%,iza)i& del Co*ple#o

Opea)io&al R,%io Vie#o 8CORV9. PDVSA Di%'i'o No'e del E%'ado

Mo&a$a%4 [%'e poe)'o )o&'e*pl el )l),lo del (ol,*e& de $a%

e*pa)ado e& lo% e+,ipo% ',"e-a% +,e )o&5o*a& del %i%'e*a de $a% de

la pla&'a4 Po%'eio*e&'e. 5,e de'e*i&ado el 5l,#o *Fi*o i&%'a&'&eo de

$a% +,e %e de%pe%,izado a 'a(6% de )ada (l(,la de (e&'eo al %ea)'i(ado el pao de e*e$e&)ia e& la pla&'a. 'e&ie&do e& ),e&'a el

di*e'o de oi5i)io de e%'i))i& ,"i)ado a$,a% a"a#o de la% (l(,la%. la

pe%i& i&i)ial de lo% e+,ipo% la% )aa)'e-%'i)a% del $a%4 E%'e )l),lo 5,e

ealizado %i$,ie&do el po)edi*ie&'o e%'a"le)ido e& la &o*a APIKRPK2/04

U&a (ez o"'e&ido el 5l,#o *Fi*o de de%pe%,iza)i& 8.1 MM%)5d9 %e

lle$ a la )o&)l,%i& +,e el 5l,#o &o %,pea la )apa)idad de ali(io del

%i%'e*a 8W:.W0 MM%)5d94

Re&z,lli 8/00W9 e(alHo la% (l(,la% de ali(io de pe%i& de la ,&idad

de )a+,eo )a'al-'i)o 5l,idizado de la e5i&e-a P,e'o La C,z de a),edo

a lo e%'a"le)ido e& la% &o*a% API 2/0 2/14 Lo% e%)e&aio% e%',diado%

5,eo&! %alida "lo+,eada. 5,e$o. eFpa&%i& '6*i)a. o',a de ',"o%. 5alla

de e5l,#o 5alla de e&5ia*ie&'o4 Paa de'e*i&a %i la% (l(,la% e%'& e&

la )apa)idad de ali(ia el 5l,#o a la% )o&di)io&e% de opea)i& a)',al. %e

e*ple el %i*,lado PoII paa de'e*i&a la )a$a de ali(io l,e$o %ee%'i*ao& la% ea% de la% (l(,la% de ali(io e+,eida%4

La% di(e%a% e(al,a)io&e% de %i%'e*a% de ali(io 8Caillo. Ca%'o

Re&z,lli9 a&'e% *e&)io&ada% $,ada& ,&a e%'e)Ba ela)i& )o& el 'a"a#o

a)',al de"ido a +,e "a%a& %, i&(e%'i$a)i& e& e$la% a &o*ada% po

API &o*a% PDVSA. a%- )o*o 'a*"i6& el )l),lo de lo% 5l,#o% de $a%

po pa'e de la% (l(,la% de %e$,idad Ba)ia el )a"ezal de ali(io4 Caillo

Ca%'o Re&z,lli %o*e'e& al %i%'e*a a ,&a (aiedad de )o&'i&$e&)ia%


33/129

+,e p,eda& o)a%io&a %o"epe%i& e& lo% e+,ipo%. 'e&ie&do )o*o

)o&%e),e&)ia p6dida% e)o&*i)a% e& lo% )a%o% *% )-'i)o% p6dida%

B,*a&a%4 A di5ee&)ia de lo% a,'oe% a&'e% *e&)io&ado%. peo %i$,ie&do

la% &o*a% API apli)ada%. L,(o )al),l el (ol,*e& de $a% a de%pe%,iza

%i& apli)a la% )o&'i&$e&)ia%. a %, (ez de'e*i& el 'ie*po de

de%pe%,iza)i& po e+,ipo. paa )o*po"a %i el %i%'e*a de

de%pe%,iza)i& ),*ple )o& lo e%'a"le)ido e& la &o*a APIKRPK2/14

+.+ U%"dad des)"&adora DA:;

De"ido a +,e el i&'e6% pi*odial de e%'e 'a"a#o de $ado %e 5,&da*e&'a

e& el po)e%o lle(ado a )a"o e& pla&'a de ),do (a)-o. %e eFpli)a )o&

de'alle% de di)Ba pla&'a. %i& e*"a$o %e pe%e&'a& a%pe)'o p,&',ale%

de%)ip'i(o% a )e)a de la &o *e&o% i*po'a&'e pla&'a de paa5i&a4

La DAK: )o&%'a de lo% %i$,ie&'e% e+,ipo%! ,& pi*e 'e& de

pe)ale&'a*ie&'o i&'e$ado po ,& )o,&'o de i&'e)a*"iadoe% de )alo

+,e apo(e)Ba& la% )oie&'e% )alie&'e% a$,a% de"a#o. ,& 'a*"o pre-flash 8P?K19. ,& %e$,&do 'e& de pe)ale&'a*ie&'o. i&'e$ado% po do%

Bo&o% 8CK1A; CK/9. ,&a 'oe de 5a))io&a*ie&'o a'*o%56i)o 8TAK

19 )o& %,% 'e% 'oe% de%po#adoa% )o& elle&o de *o&',a% de 'ipo ;el

8TDK1 TDK/ TDK9. ,& 'e)e 'e& de pe)ale&'a*ie&'o 5o*ado po ,&

Bo&o 8CK9. +,e a)o&di)io&a el ),do +,e %e (a a ali*e&'a a ,&a

%e$,&da Hl'i*a 'oe de 5a))io&a*ie&'o al (a)io 8TVK194 E%'a ,&idad

di%po&e a 'o'alidad de %, popio %i%'e*a de $e&ea)i& de (apo)o&%'i',ido a)',al*e&'e po / )aldea% +,e 'a"a#a& )o& $a%. la% ),ale%

'ie&e& ,&a )apa)idad 'o'al de :4000 li"a% diaia. $e&ea& ,&a pe%i&

de (apo de ,&o% 1W0 p%i$ +,e e% ,'ilizado paa lo% di%'i&'o% po)e%o% de

de%'ila)i& e i&'e)a*"io de )alo. e&'e o'o%4 La i&%',*e&'a)i& de la

,&idad e% ele)'&i)a e% *a&e#ada die)'a*e&'e po ,&a )o&%ola

)e&'al4Ca"e de%'a)a de la DAK: %, 5leFi"ilidad opea)io&al paa el

'a'a*ie&'o de ,&a di(e%idad a*plia de ),do% paa5-&i)o%. ade*% de


34/129

:

"i&da ,& e%paldo e& %, )o&'i&,o 5,&)io&a*ie&'o. de"ido a +,e )ada

e+,ipo +,e la )o&%'i',e. e#e*plo ,&a "o*"a po *e&)io&a al$,&o. 'ie&e

o'o e+,ipo a,Filia di%po&i"le e& )a%o de al$,&a )o&'i&$e&)ia4

+.+.( '&a%)a de cr#do

No*al*e&'e %e )a$a a la ,&idad de de%'ila)i& a'*o%56i)a 8TAK19 2400

"pd de ),do paa5i&o%o. )o& $a(edad e&'e :/ API )o& ,&

)o&'e&ido de paa5i&a e&'e 12 e& pe%o. el ),al e% %,))io&ado po la

"o*"a% ;K/ ;K/A;K/; de%de lo% 'a&+,e% de al*a)e&a*ie&'o de ),do11 1/. Ba)ia el 'e& de pe)ale&'a*ie&'o i&'e$ado% ,&a (aiedad de

i&'e)a*"iadoe% de )alo 8ICK1K01. ICK1K0/A;C. ICKA;. ICKW.ICKA.

ICK11A9 +,e apo(e)Ba& la e&e$-a de la% )oie&'e% a$,a% a"a#o

o"'e&ida% de la% 'oe% a'*o%56i)a% de (a)-o 8(e 5i$,a /4194 E& di)Bo

'e& de pe)ale&'a*ie&'o. el ),do a,*e&'a %, 'e*pea',a

po$e%i(a*e&'e de%de ,&o% 11:?. Ba%'a :/?4

Ade*% del 'e& de pe)ale&'a*ie&'o. e& )a%o de i&)o&(e&ie&'e% %edi%po&e de lo% Bo&o% CK1A CK1;. +,e pe*i'e& al)a&za ,&a

'e*pea',a de :/0? )o*o *-&i*o4 El ),do pe)ale&'ado e% e&(iado al

'a*"o pre-flash 8P?K19. do&de %o*e'ido a ,&a pe%i& de 1 p%i$

:/?. %e %epaa& la 5a))i& li+,ida de la 5a))i& de (apo. pod,)ida e&

el 'e& de pe)alie&'o4 La 5a))i& de (apo e% ali*e&'ada die)'a*e&'e a

la zo&a de e&i+,e)i*ie&'o de la 'oe a'*o%56i)a 8TAK19. a la al',a del

pla'o N/0 "a#o )o&'ol de pe%i&. *ie&'a% +,e la 5a))i& l-+,ida e%e'iada po el 5o&do del 'a*"o po la "o*"a ;K1K01;K1K01A. paa %e

e&(iada Ba)ia el Bo&o de ),do CK/. do&de al)a&za la 'e*pea',a de

'a&%5ee&)ia de 12? 5i&al*e&'e e% ali*e&'ada a la 'oe a'*o%56i)a

%o"e el pla'o N4

La TAK1 )o&%'a de : pla'o% )o&'a"ilizado% de 5o*a a%)e&de&'e. la%

pi*ea% ),a'o 'ie&e& oi5i)io% pe5oado% el e%'o 8:/9 %o& "a&de#a%

)o& )a%+,e'e% de ",",#eo 5i#ado% %o"e )Bi*e&ea%. po la% ),ale% pa%a&


35/129

2

lo% (apoe% +,e a%)ie&de& de ,&a a o'a "a&de#a4 El di%eo de la%

"a&de#a% de ",",#eo de e%'a 'oe e% de 'al 5o*a +,e %e *a&'ie&e el

&i(el )o&%'a&'e de l-+,ido e& )ada ,&a de ella%. *edia&'e ,& (e'edeo a

la "a&de#a i&5eio4 De e%'a *a&ea %e lo$a ,& *e#o )o&'a)'o e&'e lo%

(apoe% +,e a%)ie&de el l-+,ido +,e "a#a4 E& la TAK1 e& el pla'o N %e

e&),e&'a i&%'alado ,& %epaado de $o'a. el ),al e(i'a la eFpa&%i& del

pod,)'o pe%ado Ba)ia la% "a&de#a% %,peioe% lo ),al o)a%io&a-a ,&a

)o&'a*i&a)i& de la pod,))i&4

E& la 'oe a'*o%56i)a %e pod,)e& lo% )o'e% la'eale% de $a%oli&a.&a5'a. die%el li(ia&o. die%el *edia&o. de%'ilado li(ia&o el e%id,o

a'*o%56i)o4 Lo% )o'e% de $a%oli&a die%el li(ia&o *edio. %o& e&(iado%

a lo% 'a&+,e% de ),do e)o&%'i',ido lo% )o'e% de &a5'a de%'ilado

li(ia&o %o& e&(iado% a pla&'a% de paa5i&a paa %e %o*e'ido a o'o%

po)e%o%. *ie&'a% +,e el e%id,o a'*o%56i)o %e ali*e&'a a la TVK14

El )o'e de lo% (apoe% de $a%oli&a +,e %e e),pea po el 'ope de la

TAK1 e% e&5iado )o&de%ado e& lo% i&'e)a*"iadoe% de )alo ICK1A;de 'ipo aeoe&5iado4 Lo% (apoe% de $a%oli&a a ,&a 'e*pea',a de

1:0? e&'a& e& paalelo a lo% )o&de&%adoe% ICK/A;. e& lo% ),ale% %e

e&5-a& )o& a$,a po(e&ie&'e de la 'oe de e&5ia*ie&'o N1. Ba%'a

al)a&za ,&a 'e*pea',a de )o&de&%a)i& pa)ial apoFi*ada de 112?4

El pod,)'o a )o&de&%ado e&'a al 'a&+,e a),*,lado ACK1 lo% $a%e%

+,e e& di)Bo a),*,lado lo% $a%e% po(e&ie&'e% del %i%'e*a de

e),pea)i& de &a5'a +,e &o lo$a& )o&de&%a%e %e ,&e& a,'o*'i)a*e&'e %e de%)a$a& Ba)ia el )a"ezal de ali(io. do&de e%'o% %e

+,e*a& de 5o*a %e$,a e& el *e)B,io4

Lo% (apoe% de &a5'a e& la TAK1 %o& )o&de&%ado% po e&)i*a de la

"a&de#a N e'iado% de la 'oe a la al',a de lo% pla'o% . :0 :/4

La eFi%'e&)ia de la (aia&'e e& lo% pla'o% %e de"e a +,e e% &e)e%aio

)o&'ola la e%pe)i5i)a)i& de lo% pod,)'o% a o"'e&e4 Ge&eal*e&'e %e

,%a la l-&ea de %alida de &a5'a al de%po#ado TDK1 8pa'e %,peio9 de la


36/129

"a&de#a N:/ %alie&do a ,&a 'e*pea',a apoFi*ada de /0?4 Lo%

(apoe% *% li(ia&o% +,e la &a5'a %ale& a 'a(6% del 'ope de la

de%po#adoa %o& e'o&ado% a la TAK1 po la "a&de#a N:4

El )o'e de die%el li(ia&o %e o"'ie&e& po la% "a&de#a% N /. 0 /.

)oie&'e +,e e% e'iada de la 'oe a'*o%56i)a Ba)ia el i&'e)a*"iado

ICK1 de%po#ado TDK1 8pa'e i&5eio9 )o& ,& a&$o de 'e*pea',a e&'e

::2 :20?4 La 5,e&'e de de%po#a*ie&'o e% (apo %a',ado a 10 p%i$

W?4 Ta&'o el (apo de de%po#a*ie&'o )o*o el Bido)a",o li(ia&o %o&

e'o&ado% a la TAK1 po el pla'o N /4 Del 5o&do del de%po#ado TDK1 eldie%el li(ia&o pa%a al i&'e)a*"iado de )alo ICK2 do&de e% e&5iado

Ba%'a /0?. a+,- e% %,))io&ado po la% "o*"a% ;K;K:;K2. pa%a&do

Ba)ia el i&'e)a*"iado ICK do&de e% e&5iado Ba%'a 101?. e&(iado a

al*a)e&a#e a lo% 'a&+,e% 0 //4

El %i$,ie&'e )o'e )oe%po&de al die%el *edio +,e %e eF'ae po la%

"a&de#a% N /. /2 / de la TAK1. pa%a&do Ba)ia el de%po#ado TDK/

8pa'e %,peio9 a ,&a 'e*pea',a de 22:?4 A di5ee&)ia del de%po#adoTDK1 do&de %e eF'ae la &a5'a el die%el li(ia&o. la 5,e&'e de

de%po#a*ie&'o e% (apo %o"e)ale&'ado a 220? 12 p%i$. po(e&ie&'e

del Bo&o CK4 El pod,)'o de 'ope la TDK/ e% e'o&ado a la 'oe

a'*o%56i)a po la "a&de#a N/ *ie&'a% +,e el pod,)'o de 5o&do 5l,e

po $a(edad Ba)ia lo% i&'e)a*"iadoe% ICKA;. paa %e e&5iado%

Ba%'a ,&a 'e*pea',a apoFi*ada de 10?4 La "o*"a ;K10 %,))io&a

el die%el *edia&o e&(i&dolo a lo% 'a&+,e% de al*a)e&a*ie&'o / /:4De la "a&de#a N12 1 de la ,&idad a'*o%56i)a %e o"'ie&e el $a%oil

el ),al 5l,e Ba)ia el 'a*"o a),*,lado ACK/. a ,& 'e*pea',a de 10?4

Del 5o&do del a),*,lado. 5l,e po $a(edad Ba)ia el i&'e)a*"iado ICKW

paa e&5ia%e Ba%'a apoFi*ada*e&'e 1?4 L,e$o po a))i& de la

"o*"a ;K1111A e% e&(iado Ba)ia lo% 'a&+,e% de al*a)e&a#e N/ /:

lo% (apoe% +,e &o )o&de&%a& e& el ACK/. %o& e'o&ado% a la TAK1 po

el pla'o N1W4


37/129

Ade*% de lo% pod,)'o% *e&)io&ado%. de la ,&idad a'*o%56i)a %e

o"'ie&e el de%'ilado paa5i&o%o li(ia&o. el ),al %e eF'ae po ,& )o'e

la'eal de la 'oe po la% "a&de#a% N . 114 De e%'o% pla'o% %e e'ia

,& pod,)'o )o& :/ e& pe%o de )o&'e&ido de paa5i&a. a ,&a

'e*pea',a de 2? po el de%po#ado TDK/ 8pa'e i&5eio9. ,'iliza&do

)o*o *edio de de%po#a*ie&'o (apo %o"e)ale&'ado po(e&ie&'e del

Bo&o CK lo% (apoe% pod,)'o del de%po#a*ie&'o e'o&a& a la TAK1 a

la al',a de la "a&de#a N1/4 Del 5o&do de la 'oe de%po#adoa %,))io&a&

la% "o*"a% ;KWWA e&(ia&do el pod,)'o paa5i&o%o a 'a(6% de ,&

)o,&'o de i&'e)a*"iadoe% 8ICK. ICK10A109 paa e&5ia la )oie&'e

Ba%'a ,&a 'e*pea',a% de 1/2?4 El pod,)'o &o*al*e&'e e% )a$ado a

la pla&'a N1 de paa5i&a el e*a&e&'e e% )a$ado a lo% 'a&+,e% 12. 1

14

La 'oe de%po#adoa TDK e% )o&%ideada pa'e i&'e$al de la 'oe

a'*o%56i)a. e% de)i. de ella &o %e o"'ie&e ,& pod,)'o e& e%pe)-5i)o. %i&

e*"a$o %, opea)i& %e e5e)'Ha )o&%idea&do +,e el e%id,o )o&'ie&e

pod,)'o% li(ia&o% +,e Ba& de e)a$a lo% ee)'oe% de la ,&idad de

(a)-o %, 5,e&'e de%po#adoa e% (apo %o"e)ale&'ado +,e po(ie&e del

Bo&o CK4 El e%id,o o"'e&ido del %epaado 5l,i Ba)ia el 5o&do de la

'oe a'*o%56i)a *ie&'a% +,e lo% (apoe% %e& e'o&ado% a la TAK1 po

la "a&de#a N24

El e%id,o o"'e&ido del 5o&do de la 'oe a'*o%56i)a. 5l,i po la

a))i& de la "o*"a ;K;K; Ba)ia el Bo&o CK )o*o 'a'a*ie&'o

pe(io a e%'a )oie&'e %e le i&e)'a (apo %o"e)ale&'ado a 220? 12

p%i$. )o& el 5i& de a,*e&'a la (elo)idad del 5l,ido e(i'a la 5o*a)i& de

)a"& e& lo% ',"o% del Bo&o4 E%'a )oie&'e l,e$o de %e )ale&'ada Ba%'a

,&a 'e*pea',a de e&'e 12 /0?. e% ali*e&'ada al pla'o N de la

'oe de (a)-o 8TVK194


38/129

W

La ,&idad de (a)-o 8TVK19 )o&%'a de do% le)Bo% e*pa)ado%. ,& pla'o

de e'io 8pla'o N1:9 +,e %e ,"i)a e&'e lo% do% le)Bo% ,& pla'o N

,"i)ado e& el 5o&do del Hl'i*o le)Bo4 Cada le)Bo di%po&e de di%'i",idoe%

de l-+,ido. pla'o% de %opo'e e i&di)adoe% de di5ee&)ia de pe%i&4 Lo%

di%'i",idoe% de l-+,ido pe*i'e& ,&a *e#o di%'i",)i& de l-+,ido% ,&

*e#o )o&'a)'o l-+,ido (apo a lo la$o del le)Bo e*pa)ado4 E& el 5o&do

de la %e))i& pi&)ipal de la 'oe. %e e&),e&'a la )ol,*&a de %epaa)i&.

e& la ),al eFi%'e& )i&)o "a&de#a% 'ipo 'a*iz &,*eada% del 1 al 24

E& la zo&a de eFpa&%i& %e e&),e&'a el pla'o N el le)Boe*pa)ado i&5eio. a 'a(6% de lo% ),ale% de"e& pa%a lo% (apoe%

)o,&'a*e&'e )o& lo% a)ei'e% (apoizado%. o),ie&do la %epaa)i& del

pod,)'o ela'i(a*e&'e *% pe%ado del de%'ilado po'ado de la paa5i&a4

Del pla'o N1: %e o"'ie&e el de%'ilado pe%ado a ,&a 'e*pea',a

alededo de 20? )o& ,& )o&'e&ido de paa5i&a alededo de :/. el

),al e% %,))io&ado po la% "o*"a% ;K1: ;K1:1:A e& die))i& a lo%

i&'e)a*"iadoe% de )alo ICK1K0/A;C. do&de e% e&5iado Ba%'a ,&a

'e*pea',a de 0?. a %, (ez pa%a po ,& i&'e)a*"iado ICK1: de 'ipo

aeoe&5iado. paa %e e&5iado Ba%'a 1? %e e&(iado a la pla&'a N/

de paa5i&a4

El )alo e& la TVK1 e% ed,)ido )o& lo +,e %e lla*a ,& e5l,#o 5io. el

),al e&'a a 'a(6% del di%'i",ido de l-+,ido )olo)ado e& el 'ope del le)Bo

e*pa)ado %,peio a ,&a 'e*pea',a de ,&o% 1?4 Co& e%'o la

'e*pea',a e& el 'ope de la 'oe e% *a&'e&ida e&'e 10 /00?apoFi*ada*e&'e4

El e%id,o +,e %e o"'ie&e de la 'oe de (a)-o e% %,))io&ado po la%

"o*"a% ;K1;1A a ,&a 'e*pea',a de 00?. e&(iado a lo%

i&'e)a*"iadoe% de )alo ICK11\ po Hl'i*o e%'a )oie&'e e% pa%ada

po el i&'e)a*"iado ICK12. pe(ia *ez)la )o& $a%oil a'*o%56i)o

po(e&ie&'e de la 'oe de%po#adoa 8TPK/9. paa %e e&(iada al pa'io de

al*a)e&a#e a lo% 'a&+,e% 1 1W4


39/129

+.+.(.( '&a%)a de $ara"%a

La pla&'a de paa5i&a% de la Re5i&e-a Sa& Ro+,e e%' i&'e$ada po do%

'e&e% de )i%'aliza)i&. do% 'e&e% de 5il'a)i&. do% 'e&e% de 'oe%

de&,dadoa% 'e% ,&idade% de pe)ola)i&4 El de%'ilado li(ia&o pe%ado

%e p,ede *ez)la paa ali*e&'a a a*"a% pla&'a%. peo a)',al*e&'e %e

)a$a el de%'ilado li(ia&o a la pla&'a N] 1. *a&'e&ie&do a"ie'a la l-&ea de

%,))i& del de%'ilado pe%ado la l-&ea de "o*"eo del 'a&+,e de

dep%i'o4 Se )a$a el de%'ilado li(ia&o +,e e%' pod,)ie&do la 'oe

a'*o%56i)a! %i la pod,))i& e% *ao. el eF)e%o e&'a al 'a&+,e de

dep%i'o %i e% *e&o +,e la )a$a. la pla&'a %,))io&a del dep%i'o4 Po

%, pa'e la )a$a o"'e&ida de la ,&idad de (a)-o e% )a$ada die)'a*e&'e

a la pla&'a N/4

E& opea)i& &o*al. la ali*e&'a)i& de la pla&'a N1 e% de 00

"aile% diaio% de de%'ilado li(ia&o. po(e&ie&'e del 'a&+,e N. de%de

do&de e% ali*e&'ado po la% "o*"a% ;K1:01:0A Ba)ia el 'e& de

)i%'aliza)i& N1 a ,&a 'e*pea',a de 1/2?4

El 'e& de )i%'aliza)i& de la pla&'a e%' 5o*ado po ),a'o

i&'e)a*"iadoe% a%padoe% 8R1R/R: R2KP194 Al de%'ilado li(ia&o

i)o e& paa5i&a #,%'o a&'e% de la e&'ada al i&'e)a*"iado a%pado R1K

P1 %e le i&e)'a %ol(e&'e pi*aio 8&a5'a9 e& popo)i& de e&'e 10 12

de la )a$a. )o& el o"#e'i(o de *a&'e&e e& *o(i*ie&'o lo% )i%'ale% de

paa5i&a +,e %e (a& 5o*a&do d,a&'e el po)e%o4 Adi)io&al*e&'e paa

di%*i&,i la (i%)o%idad del de%'ilado. a la e&'ada del a%pado R2KP1 %e

le i&e)'a lo +,e %e de&o*i&a %ol(e&'e %e),&daio 8&a5'a9 e&'e ,& 20

22 de la )a$a de de%'ilado. el ),al 5o*a ,&a %,%pe&%i& +,e )o&'ie&e

lo% )i%'ale% de paa5i&a el a)ei'e di%,el'o e& la &a5'a4 A la %alida del

i&'e)a*"iado R2KP1 a ,&a 'e*pea',a de :2?. la *ez)la e% e&5iada

)o& a*o&ia)o l-+,ido a 12?4


40/129

:0

I&*edia'a*e&'e de%p,6% del po)e%o de )i%'aliza)i& e& lo%

i&'e)a*"iadoe%Ka%padoe%. lo% )i%'ale% de paa5i&a pa%a& a ,& %i%'e*a

de 'e% 5il'o% o'a'oio% 8?1?/ ?KP19 )o& la 5i&alidad de %epaa 'odo el

a)ei'e +,e e%' a%o)iado )o& lo% )i%'ale% de paa5i&a4 Al e'ia el a)ei'e

po la% "a#a 'e*pea',a la paa5i&a e*pieza a 5o*a ,&a pa%'a de&'o de

lo% 5il'o% e%'a pa%'a de paa5i&a %e la(a )o& ,&a llo(iz&a de %ol(e&'e

5e%)o 8&a5'a de la(ado94 Se$,ida*e&'e %e de%pe$a de la *i%*a )o& ,&a

li$ea pe%i& de $a%. )ae&do %o"e ,&a ),)Billa de do&de e%"ala a ,&

)a&al e& el *i%*o ,& 'o&illo %i& 5i& la i&'od,)e e& ,& 'a*"o de eK

*ez)la 8M1M/ MKP19. de *a&ea +,e %e *ez)le& "ie& la pa%'a de

paa5i&a la &a5'a4 La )ea paa5-&i)a )i%'alizada %e e&),e&'a aBoa

5o*a&do ,&a %,%pe&%i& )o& la &a5'a el a)ei'e +,e a,& )o&'ie&e

8*e&o a /94 E%'a pa%'a l-+,ida e% %,))io&ada po la% "o*"a% ;K

2121A. %e ,&e a la pa%'a po(e&ie&'e de la pla&'a N/. %e e&(-a al

'a&+,e N/. de&o*i&ado 'a&+,e de pa%'a4 El )a,dal apoFi*ado de pa%'a

de paa5i&a pod,)ida e% de 2/0 "aile% diaio% )o& ,& 2W de paa5i&a.

:0 de &a5'a ,& )o&'e&ido *e&o de a)ei'e de /4

La pla&'a de paa5i&a N/ e% ali*e&'ada )o& el de%'ilado pe%ado

%,))io&ado die)'a*e&'e de la l-&ea de pod,))i& de la 'oe de (a)-o

di)Ba pla&'a e%' )o&%'i',ida po ),a'o i&'e)a*"iadoe% a%padoe%

8R1R/R R:KP/9 al i$,al +,e la pla&'a de paa5i&a N1. +,e po 'e&e

la% *i%*a% )aa)'e-%'i)a%. el de%'ilado e)i"e la% *i%*a% popo)io&e%

de %ol(e&'e 8&a5'a94

La pla&'a de 5il'o% )oe%po&die&'e% a la pla&'a N/ opea de *a&ea

i$,al +,e la pla&'a N1. e%'a&do la di5ee&)ia e&'e ,&a o'a e& la )alidad

de lo% pod,)'o% +,e %e o"'ie&e& al 5i&al de la 5il'a)i&4 El de%'ilado e&'a

po el 5o&do del ?1KP/. do&de el (a)io %,))io&a la &a5'a el a)ei'e. a

*edida +,e el de%'ilado %e 5il'a. %e le a$e$a &a5'a de la(ado e& 5o*a de

llo(iz&a %o"e la pa%'a de paa5i&a adBeida a la lo&a 5il'a&'e4 La &a5'a la

pa%'a de paa5i&a )ae& e& el 'a*"o de eK*ez)la 8M1KP/9. do&de la


41/129

:1

%,%pe&%i& e% a$i'ada "o*"eada po la% "o*"a% ;K:/:/A al 5il'o ?/K

P/. do&de e)i"e i$,al 'a'a*ie&'o4 E%'a Hl'i*a %,%pe&%i& al*a)e&ada

e& el 'a*"o de eK*ez)la M/KP/. e% "o*"eada po la "o*"a ;K::A al

5il'o ?KP/4 La pa%'a po(e&ie&'e del 5il'o ?KP/ e% a$i'ada e& el MKP/

+,e e%' do'ado de ,& %epe&'-& de )ale&'a*ie&'o )o& (apo. paa

*a&'e&e la 'e*pea',a de la *i%*a. e& el ode& de lo% 120?4

E& a*"a% pla&'a% %e o"'ie&e ,&a pa%'a de paa5i&a p)'i)a*e&'e

li"e de a)ei'e peo dil,ida )o& &a5'a4 La pa%'a de paa5i&a pod,)ida e& la

pla&'a 1. %e ,&e )o& la po(e&ie&'e del 'e& N/ de all- (a al 'a&+,e deal*a)e&a*ie&'o de pa%'a N/ paa l,e$o i a la %e))i& de de&,da)i& e&

do&de %e de%po#a el )o&'e&ido de &a5'a4 La %e))i& de 'oe%

de&,dadoa% e%' 5o*ada po do% l-&ea%! 5il'ado pa%'a de paa5i&a%4

La )oie&'e de 5il'ado po(e&ie&'e de la %e))i& de 5il'a)i& e)i"ida

e& el 'a&+,e N1 )o*p,e%'a de ,&a *ez)la de 2 de &a5'a /2 de

a)ei'e paa5i&a. e% ali*e&'ada a la 'oe de%po#adoa 8TPK94 E%'a

)oie&'e de 5il'ado e% pe)ale&'ada e& ,&a %eie de i&'e)a*"iadoe% de)alo apo(e)Ba&do el )alo de la% )oie&'e% de 'ope 5o&do de la TPK.

)o*ple'a&do %, )ale&'a*ie&'o e& el Bo&o de paa5i&a PK/4 E& la TPK

%e pod,)e& do% )o'e%! &a5'a e%id,o de 5il'ado la &a5'a e% el )o'e de

'ope. +,e e% e&5iado )o&de%ado Ba%'a ,&a 'e*pea',a de ,&o% 10?

e% e&(iada al 'a*"o a),*,lado de &a5'a APK. po a))i& de ,&a%

"o*"a%! ,&a 5a))i& de ella %e ,%a )o*o e)i)lo 5-o a la TPK el e%'o

e% e&(iado a al*a)e&a#e a lo% 'a&+,e% N 1.1:. / /4 El e%id,o de5il'ado e% el )o'e de 5o&do. el ),al e% eF'a-do de la TPK e% e&(iado a

lo% 'a&+,e% de ),do e)o&%'i',ido N 1 1W4

La pa%'a de paa5i&a po(e&ie&'e de la e'apa de 5il'a)i& e% )ale&'ada

e& do% Bo&o% de pa%'a e& paalelo PK11;. paa (apoiza la &a5'a +,e

(ie&e )o&'e&ida e& ella4 E%'a *ez)la pa)ial*e&'e (apoizada e%

ali*e&'ada a la% 'oe% de pa%'a TPK1 TPK/. )o& el o"#e'o de %epaa po

)o*ple'o la &a5'a de la paa5i&a4 La pa%'a de paa5i&a e% di%'i",ida e&


42/129

:/

do% l-&ea% )o& la 5i&alidad de %e di%p,e%'a% a ,& po)e%o de peK

)ale&'a*ie&'o e& ,& )o,&'o de i&'e)a*"iadoe% +,e apo(e)Ba& la%

)oie&'e% )alie&'e% +,e %e o"'ie&e& de la TPK14 La )oie&'e de paa5i&a

de la pi*ea l-&ea )o*ple'a %, )ale&'a*ie&'o e& el Bo&o de paa5i&a PK

1A. la )oie&'e de paa5i&a de la %e$,&da l-&ea )o*ple'a %, 'e*pea',a

de opea)i& e& el Bo&o de paa5i&a PK1;4

A*"a% )oie&'e% %e ,&e& a&'e% de e&'a a la 'oe de&,dadoa TPK1.

)o& ,&a 'e*pea',a de 20?4 A e%'a% )o&di)io&e% la *ao pa'e de la

&a5'a %e (apoiza +,eda&do )o*o e*a&e&'e la


43/129

:

F"1#ra +.( D"a1ra!a re$rese%)a)"9o de &a Re"%er/a Sa% Ro0#e

3Sa&a-ar4 +55+6.

+.7 S"s)e!a de a&"9"o de $res",%

U& %i%'e*a de ali(io de pe%i& e% ,& )o,&'o de e+,ipo% ',"e-a

,'ilizado paa la di%po%i)i& %e$,a de $a%e% (apoe% paa po'e$e

la% ,&idade% )o&'a ,&a pe%,iza)i& eF)e%i(a +,e p,eda a'e&'a )o&'a

%, &o*al 5,&)io&a*ie&'o. lo ),al %e lo$a dii$ie&do di)Ba% )oie&'e%

Ba)ia el *e)B,io paa %, +,e*a de 5o*a %e$,a4 U& %i%'e*a de ali(io

de pe%i& p,ede )o&%i%'i e& ,&a %ola (l(,la de ali(io o di%)o de ,p',a.

)o& la l-&ea de %alida. e& ,& e)ipie&'e o l-&ea. %i& e*"a$o ,& %i%'e*a*% )o*ple#o p,ede )o&'a )o& (aio% di%po%i'i(o% de ali(io% )o&e)'ado%

a ,& %i%'e*a de e)ole))i& lo% e+,ipo% 5i&ale% de di%po%i)i& 8(e

5i$,a /4/94

De 5o*a $e&eal ,& %i%'e*a de ali(io e%' )o*p,e%'o po!


44/129

::

Vl(,la% de %e$,idad i&%'alada% e& lo% e+,ipo% +,e %e de%ea&

po'e$e4 Si%'e*a de ',"e-a %e),&daio. e&)a$ada de e)ole)'a la%

de%)a$a% de la% (l(,la% de %e$,idad4

Ca"ezal pi&)ipal de *e)B,io. +,e e% ,&a ',"e-a )o& ,&a

di*e&%i& *ao do&de (a a )i),la la% e*i%io&e% de (apo l-+,ido

)o&de&%ado4

Ta*"o %epaado de l-+,ido 8OD9. do&de %e %epaa el l-+,ido del

(apo4 Me)B,io 8flare9. do&de 5i&al*e&'e %e +,e*a de 5o*a %e$,a lo%

$a%e%4

La 5o*a *% 5)il e)o&*i)a de di%po&e del e5l,e&'e. d,a&'e ,&a

%i',a)i& +,e e+,iee ali(io. %e-a de%)a$alo a la a'*%5ea4 E%'o p,ede

Ba)e%e ),a&do la de%)a$a &o )o&'ie&e l-+,ido% 8o &o %e 5o*a &i&$,&o

po )o&de&%a)i&9. ),a&do lo% (apoe% a%- de%)a$ado% %e *ez)la&%,5i)ie&'e*e&'e "ie& )o& el aie )o*o paa e%'a po de"a#o del l-*i'e

i&5eio de eFplo%i(idad. a&'e% de al)a&za ,&a 5,e&'e de i$&i)i&4 E%'o

i*pli)a +,e la %alida de la (l(,la de %e$,idad de"e e%'a )olo)ada e&

,&a po%i)i& ela'i(a*e&'e al'a4 Ade*%. e% &e)e%aio (ei5i)a +,e la

e*i%i& ),*pla )o& la% &o*a% pe'i&e&'e% %o"e )o&'ol de

)o&'a*i&a)i&. ,ido %e$,idad del pe%o&al4

La al'e&a'i(a e% ,& %i%'e*a de ali(io +,e )o&d,z)a lo% (apoe% le#o%

de la pla&'a. Ba%'a ,& *e)B,io o ,& p,&'o %e$,o de de%)a$a4 De%de el

p,&'o de (i%'a del po)e%o. de"e po(ee%e de ,& )a"ezal de ali(io4 La

di%po%i)i& 'a*ao del )a"ezal de ali(io el 'a*ao de la% (l(,la% de

%e$,idad 5o*a& pa'e del di%eo4


45/129

:2

El di%eo de la% ede% de ali(io de la% e5i&e-a% e% '-pi)a*e&'e

)o*ple#o de"e %e p'i*o4 E%'o &o %,)ede $e&eal*e&'e e& el )a%o del

)a*po pe'oleo4 E% ,&a 'aea di5-)il e%'a"le)e lo% e+,ei*ie&'o% de

ali(io +,e po(ea&. ,& "ala&)e e&'e la %e$,idad po ,& lado ,&a

i&(e%i& azo&a"le po el o'o 8PDVSA 014140//. 1094

+.; E0#"$o "%a& de 9e%)eo 3!ec


46/129

:

F"1#ra +.+ E0#"$os 0#e "%)e1ra% #% s"s)e!a de a&"9"o de $res",%

3I%e&ec)ra4 +55>6.

+.=.( Secc"o%es de #% se$arador


47/129

:

Ta*&a +.( Ta*&a co% &as a*re9"a)#ras re$rese%)a)"9as de cada secc",%

de &os se$aradores


48/129

:W

La ela)i& Le5D %e e+,iee paa da i&i)io al po)e%o i'ea'i(o )o& el

),al %e e%'i*a el di*e'o del %epaado4 E%'e (alo depe&de del

5a"i)a&'e del di%eado del e+,ipo (a-a %e$H& la% e%pe)i5i)a)io&e%

de )ada *a&,al de di%eo 8(e 'a"la /49 8PDVSA MDP-03-S-03, 199594

+.=. 'orce%)a8e de &a 9e&oc"dad $er!"s"*&e de 9a$or 3V96

E% ,& po)e&'a#e de la (elo)idad )-'i)a de a),edo a lo i&di)ado e& la

'a"la A1W e& el ap6&di)e A4

+.=. rea 9er)"ca& re0#er"da 3A96

E% el ea e+,eida paa el 5l,#o de $a% po e&)i*a de &i(el al'oKal'o de

l-+,ido 8NAAL9 do&de %ola*e&'e eFi%'e (apo &o l-+,ido4

+.=. rea racc"o%a& 3A6

El '6*i&o


49/129

:

Ta*&a +.+ T"e!$o de res"de%c"a de& &/0#"do de%)ro de #% se$arador


50/129

20

De%p,6% de e%'a"le)e lo% e+,ei*ie&'o% de ali(io. %e di%ea el %i%'e*a

de ali(io4 E%'e di%eo p,ede (aia e&'e ,&a de%i$&a)i& (a$a de ,&o%

),a&'o% pie% de l-&ea Ba%'a di",#o% peli*i&ae%4 E& el Hl'i*o )a%o. lo%

a))e%oio% %e )o&(e'i& e& 'a*o% e)'o% de ',"o e+,i(ale&'e paa

lle$a a ,& e+,ei*ie&'o 'o'al de pe%i& &e)e%aia4

Toda la ',"e-a de e&'ada %alida Ba)ia de%de (l(,la% de

%e$,idad ali(io de%pe%,iza)i& de"e %e de a)eo. de"e e%'a

di%eada %opo'ada de 'al 5o*a +,e ),al+,ie )a$a eF)e%i(a de"ida a

eFpa&%i& '6*i)a )o&'a))i&. 5,eza de ea))i&. p,eda %e

*a&e#ada4

El di%eo i&i)ial de ,& %i%'e*a de ali(io de"e %e (ei5i)ado. de%p,6%

+,e lo% pla&o% de'allado% e%'& di%po&i"le%. paa a%e$,a +,e %ea el

ade),ado4 El di*e&%io&a*ie&'o del di*e'o de la l-&ea de ali(io. %e Ba

e& 5o*a 'al +,e pe*i'a ,&a 'a%a de 5l,#o *Fi*a a 'a(6% de la l-&ea.

)o& la pe%i& di%po&i"le a la %alida de la (l(,la de ali(io4 El 5i&al de la

l-&ea e%'a a pe%i& a'*o%56i)a *% la p6dida de pe%i& de %alida o la

pe%i& de 5l,#o )-'i)o. ),al+,iea %ea *ao 8PDVSA 90616.1.022, 199094

+.> Ac#!#&ac",%

E% el i&)e*e&'o de pe%i& po e&)i*a de la *Fi*a pe%i& de

opea)i& 8MAJP po %,% %i$la% e& i&$l6%9 del e+,ipo. la ),al e%'pe*i'ida d,a&'e la de%)a$a de ,& di%po%i'i(o de ali(io de pe%i&4 Lo%

(aloe% a)ep'a"le% de a),*,la)i& pe*i'ida e%'& e%'a"le)ido% e& (aio%

)di$o% de di%eo paa opea)io&e% de e*e$e&)ia paa )o&'i&$e&)ia%

de 5,e$o 8APIKRPK2/1. /00294

+.(5 So*re$res",%


51/129

21

E% el a,*e&'o de pe%i& po e&)i*a de la pe%i& de a#,%'e del

di%po%i'i(o de ali(io de pe%i& %e eFpe%a e& ,&idade% de pe%i& o

)o*o po)e&'a#e de pe%i&4 La %o"epe%i& e%,l'a de ,& de%e+,ili"io

e& el "ala&)e &o*al de 5l,#o% e&e$-a. lo +,e )ea ,&a )o&di)i& de

e*e$e&)ia paa lo% e+,ipo% de po)e%o% el pe%o&al de la pla&'a4 E& el

di*e&%io&a*ie&'o de (l(,la% de ali(io. la &o*a API 2/0 e)o*ie&da

paa 'oda% la% )o&'i&$e&)ia%. ,& po)e&'a#e de %o"epe%i& del 10 de

la pe%i& de a#,%'e. a eF)ep)i& del )a%o 5,e$o e& el +,e %e 'o*a el /1

de la *i%*a4 E& el )a%o de ae$lo% de (l(,la% *Hl'iple% %e 'o*a ,&a el

1 de la pe%i& de a#,%'e 8APIKRPK2/0. /00094

+.(5.( Ca#sas de so*re$res",%

El oi$e& o


52/129

2/

Re%,l'ado de ,&a )o&'i&$e&)ia i&di(id,al o $e&eal de *, "a#a

po"a"ilidad de o),e&)ia4

+.((.+ Co%)"%1e%c"a s"%1#&ar

E(e&'o a&o*al a%o)iado a ,& %olo e+,ipo o a e+,ipo% de ,& *i%*o

%i%'e*a po(o)a&do ,&a )o&di)i& de e*e$e&)ia po %o"epe%i&4

+.((.7 Co%)"%1e%c"a 1e%era&

E(e&'o a&o*al +,e p,ede i&(ol,)a a do% o *% e+,ipo% pe'e&e)ie&'e%

a %i%'e*a% di5ee&'e%. )a,%a&do %o"epe%i& 8PDVSA MDP-0-S!-02,

199594

+.(+ Fa&&a de &os ser9"c"os "%d#s)r"a&es co!o #%a ca#sa de #%a

so*re$res",%

La 5alla de lo% %,*i&i%'o% po(i%'o% po lo% %e(i)io% i&d,%'iale% 8po

e#e*plo. ele)'i)idad. a$,a de e&5ia*ie&'o. (apo. ele)'i)idad. aie paa

i&%',*e&'o%. o )o*",%'i"le9. a la% i&%'ala)io&e% de la pla&'a de e5i&a)i&

e%,l'a e& *,)Bo% )a%o% e& )o&di)io&e% de e*e$e&)ia +,e

po'e&)ial*e&'e p,ede& %o"epe%io&a lo% e+,ipo%4 A,&+,e lo% %i%'e*a%

de %,*i&i%'o de %e(i)io% i&d,%'iale% e%'& di%eado% paa %e

)o&5ia"le% *edia&'e la %ele))i& de %i%'e*a% *Hl'iple% de $e&ea)i& di%'i",)i&. e+,ipo% de ep,e%'o %i%'e*a% de apoo. 'oda(-a

pe*a&e)e la po%i"ilidad de +,e 5alle&4 Lo% *e)a&i%*o% de po%i"le%

5alla% de )ada %e(i)io i&d,%'ial de"e& po lo 'a&'o %e eFa*i&ado%

e(al,ado% paa de'e*i&a lo% e+,ei*ie&'o% a%o)iado% paa la

po'e))i& )o&'a la %o"epe%i& 8Ve 'a"la /4:9 8APIK2/1. /00294


53/129

2

+.(+.( Fa&&a de e%er1/a e&c)r"ca

La 5alla de e&e$-a 8po'e&)ia9 el6)'i)a %i$&i5i)a la p6dida de e%e %e(i)io

e i*pli)a ,&a paada de lo% *o'oe% de la% "o*"a%. lo% )o*pe%oe% de

lo% (e&'iladoe%4 E%'a 5alla p,ede 'e&e *,)Bo% e5e)'o%. %ie&do el )a%o

*% )-'i)o el +,e o),e e& la% 'oe% de 5a))io&a*ie&'o +,e ,'iliza&

e&5iadoe% po aie )o*o )o&de&%adoe%4

El )l),lo de lo% e+,ei*ie&'o% de ali(io po 5alla de e&e$-a el6)'i)a

e% ealizado )o& ,& ),idado%o a&li%i% del %i%'e*a o de la i&%'ala)i& paa

e(al,a lo% e+,ipo% a5e)'ado% po e%'a )o&'i&$e&)ia. )*o la 5alla de lo%

e+,ipo% de po)e%o p,ede a5e)'a

evaluaciÓn del sistema de alivio de la refinerÍa san roque

Documents