La cobertura de seguro es proporcionada por o a través de UnitedHealthcare Insurance Company o sus afiliadas. Los servicios administrativos son prestados por United HealthCare Services, Inc. o sus afiliadas.100-11503SP 10/12 NEW H&W portal © 2012 United HealthCare Services, Inc. UHCEW613094-000 11/12

Acceso a la Evaluación de la SaludEn su página de inicio, busque “I Am” (Soy) en la barra de navegación en la parte superior de la página, y haga clic en

Health Assessment (Evaluación de la Salud).

Aparecerá la página de inicio de la Evaluación de la Salud, en la que verá un botón rojo que dice “Take the Health

Assessment” (Realice la Evaluación de la Salud). Haga clic en ese botón para iniciar la Evaluación de la Salud.

Realizar la evaluación le llevará aproximadamente 15 minutos y recibirá comentarios instantáneos acerca de sus

resultados. Una vez realizada, su Evaluación de la Salud también personalizará la pestaña de Salud y Bienestar con

programas, recursos y herramientas fáciles de usar para que usted logre sus metas de salud.

Evaluación de la Salud en Línea A veces, el primer paso es el más importante.Para dar el primer paso hacia una vida más saludable, realice una evaluación de la salud personalizada en

myuhc.com. Le llevará sólo quince minutos e inmediatamente verá su “puntaje de bienestar” y resultados

confi denciales que pueden ayudarle a comprender mejor sus oportunidades de salud.

Comience ahora mismo, inicie sesión en www.myuhc.com

Cómo conectarse a myuhc.com

Vaya a www.myuhc.com. Si ya está registrado, inicie sesión con su nombre de usuario y contraseña y continúe

con la sección de Registro en la Pestaña Health and Wellness (Salud y Bienestar) de abajo.

Nota: el soporte técnico de myuhc.com está disponible en el 877.844.4999, de lunes a viernes de 8 a.m.

a 10 p.m., Hora del Este.

Si nunca se registró en el sitio, haga clic en “Register Now” (Regístrese Ahora). Siempre lea y siga las

instrucciones de los mensajes de error que aparecen en las pantallas de inicio de sesión mientras se registra.

Evaluación de la Salud en Línea

De acuerdo con su puntaje, un Asesor

de Salud en línea interactivo podrá

recomendarle hasta tres programas para

mejorar la salud que le ayudarán a alcanzar

sus metas de salud personales, como:

} Control de Peso

} Ejercicio

} Nutrición

} Dejar de Fumar

} Control del Estrés

} Estilo de Vida para la Salud del Corazón

} Estilo de Vida para la Diabetes

Paso 1 – Use su nombre completo tal como aparece en su tarjeta médica de UnitedHealthcare, de lo contrario el

sistema no podrá identifi carlo. Ingrese su número de miembro y fecha de nacimiento, o haga clic en

“No ID card?” (¿Sin tarjeta de identifi cación?) para usar su número de Seguro Social.

Paso 2 – Ingrese o confi rme su dirección de correo electrónico. Si no tiene una dirección de correo electrónico,

puede abrir una cuenta de correo electrónico personal y gratuita en GoogleTM, Yahoo® o AOL®.

Marque la casilla para confi rmar la inscripción para recibir informes de salud en línea, Explicaciones de

Benefi cios (EOB, por sus siglas en inglés) y cartas de reclamos.

Paso 3 – Debe establecer un nombre de usuario y una contraseña de 8 a 15 caracteres cada uno, que combinen

letras y números. No se permiten letras ni números en secuencia. El nombre de usuario puede ser su

nombre con un número; pero no podrá usar su nombre en la contraseña.

Registro en la Pestaña de Salud y BienestarUna vez que inicie sesión en myuhc.com, haga clic en la pestaña Health and Wellness (Salud y Bienestar) que es la

última de la derecha en la parte superior de la página.

Siga tres pasos simples para registrarse por única vez en Salud y Bienestar. En las próximas visitas, podrá ir

directamente a su página personal de Salud y Bienestar, el registro debe realizarse solamente en la primera visita.

1. Confi guración de la Cuenta: Algunos campos ya aparecen completados con los datos; ingrese su sexo, dirección

de correo electrónico, cree un nombre de usuario y contraseña e ingrese su número de teléfono. Haga clic en

Continue (Continuar) al pie de la página.

} Siempre lea y siga las instrucciones de los mensajes de error que aparecen en las pantallas de inicio de sesión

mientras se registra.

} Si hace clic en los íconos de los signos de interrogación, obtendrá respuestas a las preguntas frecuentes.

2. Preguntas de Seguridad: Seleccione preguntas de seguridad y respóndalas. Haga clic en Continue al pie de la página.

3. Términos y Condiciones: Después de leer los términos y condiciones, haga clic en Agree to Terms and Conditions

(Acepto los Términos y Condiciones) y haga clic en Register (Registrarse) para fi nalizar el registro. Se mostrará

una página para indicarle que se registró satisfactoriamente; haga clic en Get Started (Comenzar) en el extremo

inferior derecho para ir a su página de inicio de Salud y Bienestar.

Recibirá una confi rmación de registro por correo electrónico de parte de MyOptumHealth Notifi cations.

OptumHealth es una división de UnitedHealthcare Services, Inc.

Evaluación de la Salud en Línea Evaluación de la Salud en Línea