EUGENIO ESPE.fO: LA OTRA MEMORIA(NUEVA LECTURA DE LA HISTORIA DE

LAS IDEAS CIENTÍFICAS)

Jaime Breilh

FACULTAD DE CIENCIAS MEDICASUNIVERSIDAD DE CUENCA

CENTRO DE ESTUDIOS Y ASESORIAEN SALUD

CONSEJO INTERNACIONAL DE SALUDDE LOS PUEBLOS

EUGENIO ESPEJO: LA OTRA MEMORIA(NUEVA LECTURA DE LA HISTORIA DELAS IDEAS C1ENTlFlCAS)

Jaime Breilh

Diseño de portacta: María José Breilh

©Jaime BreilhSan Javier 2615 y San IgnacioEdificio "Vesubio" - 5BQuito-Ecuadorjbreilh(@,ceas.med.ec

ISBN 997841-840-7

Impreso y hecho en: OtTset "Atlántida"Av. Huayna Cápac 764 (Tel: 835255/864537)Cuenca, Ecuador

EUGENIO ESPEJO: LA OTRA MEMORIA(NUEVA LECTURA DE LA HISTORIA DELAS IDEAS CIENTIFICAS)

Jaime Breilh

Universidad de Cuenca - F. de Ciencias Médicas

Centro de Estudios y Asesoría en Salud

Consejo Internacional de Salud de los Pueblos

Ficha de Catalogación:

61 :001 (09)(866)

B835 Breilh Paz y Miño, JaimeEugenio Espejo: La otra memoria (Nueva lectura de la

Iristoria (le las ideas científicas) I Jaime Breilh Paz y Miño__Cuenca, Ecuador: Offset" Atlántida" , 200 l.166 p. tabs.

l. CONOCIMIENTO 2. HISTORIA DE LA MEDICINA3. EUGENIO ESPEJO 4. MEDICINA SOCIAL5. SALUD PUBLICA 6. EPIDEMIOLOGIA7. PERIODICIDAD 8. PARADIGMAS9. POSITIVISMO 10. COLONIALISMO11. CONTAGIONISMO 12. ESCOLASTICA13. HUMANISMO 14. EPISTEMOLOGíA15. ECUADOR

It.

Catalogación: Janeth Cornejo

Dedicatoria

A mi abuelo Luis Telmo Paz y Miñoy a mi madre Germania Paz y Miño,

por sus inolvidables relatos acerca delsignificado profundo, de nuestras

raíces e identidad.

Agradecimiento

A la Facultad de Ciencias Médicas de Cuencaen la persona de Arturo Quizhpe,

por su estímulo y auspicio.

A Enrique Ayala M.,Arturo Campaña K. y Antonio Crespo B.

por sus valiosos comentarios y sugerencias.

A María José Breilhpor su interpretación estética

de la otra mirada,y a Edith Valle por su vital apoyo

en la diagramación de textos.

CONTENIDO

Presentación - Arturo Quizhpe P.(Decano de la Facultad de Ciencias Médicas de Cuenca;Coordinador Regional del Consejo Internacional de Saludde los Pueblos -IPHC-)............................................................. XIII

Nota Histórica - Antonio Crespo-Burgos(Director del Museo Nacional de Medicina) XVII

La Otra Memoria Sobre Espejo(Introducción) .

Parte 1

Hacia Una Nueva Periodización para el PensamientoEcuatoriano en Salud.. 15

*Criterios y Problemas de Una Periodización..................... f9

*Periodización del Pensamiento Ecuatoriano:Una Hipótesis.................................................................... 29

*Las Corrientes del Pensamiento Médico y de laSalud Pública en la Historia del Ecuador.......................... 35

Parte 11

Espejo: Simiente de Emancipación(Nueva Lectura Desde la Medicina Social)........................ 63

*¿Porqué Volver Ahora Sobre Espejo? Mito y Realidad. ..... 65

*¿Ilustrado, Reformador, Duende, Zapador o Adelantado?(Hipótesis para Descifrar un Espíritu de la Emancipación).. 71

¿Fue Original la Obra Médica de Espejo?Espejo: Humanista Ilustrado de la Emancipación

* El Quito de Espejo: ¿Penumbra o Luz del SistemaColonial?............................................................................. 85

La Crisis En la Que Se Forjó el PensamientoCrítico de Espejo¿Porqué El Temprano Pensamiento EmancipadorRelegó a los Indios?

*Aportes Médicos al Esclarecimiento del Debate SobreEspejo 102

El Debate Sobre Espejo en la Historia de las Ideasen EcuadorLa Medicina Social en la Europa de Entonces

La Medicina Social Hace Visibles los AportesUniversales del Espejo

Adelantado (Pero Precursor "Invisible "de PaísPequeño)Sabio Adelantado en Sus "Reflexiones" y"Voto de un Ministro Togado"

*Espejo: Simiente de Emancipación Para Una Era deInconformidad.. 129

Bibliografía . 133