estudio etnobotánico del valle de...
TRANSCRIPT
![Page 1: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/1.jpg)
Estudio etnobotánico del Valle de Roncal
Virginia Pascual & Pablo Orduna
![Page 2: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/2.jpg)
Patrimonio
natural
Territorio fronterizo
Alto arraigo al territorio
Sistema de comunales (regula
usos suelo)
Agricultura subsistencia
Ganadería extensiva
Numerosas zonas protegidas
Mitología Xeingorri
Punto de partida
Patrimonio
cultural
inmaterial
Singularidad
Territorial
Valle Roncal
Pirineo Navarro
Necesidad de recopilar y conservar
conocimientos y prácticas relativos
a la naturaleza
Objetivo: Estudio Etnobotánico
![Page 3: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/3.jpg)
Área de
estudio
6 LIC (Lugares de Interés Comunitario)
6 ZEC (Zonas de Especial Conservación)
4 ZEPA (Zonas de Especial Protección para Aves)
2 Reservas Integrales
2 Reservas Naturales
![Page 4: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/4.jpg)
Recolección y determinación botánica
Encuesta
Bibliografía
Elaboración propia
Basada en la encuesta de Barandariaran
Validada por grupo Etniker
Semiestructurada (24 items)
Selección Informantes con perfil etnobotánico (34
personas)
Observación participante
Floras y catálogos florísticos
Diccionarios
Estudios etnográficos y etnobotánicos
previos
Etc.
Estadísticas riqueza territorial
de 1817 (Secretarios)
Tazmias de merindad 1785-
1811 (parroquias)
Revisión
Bibliográfica
general
Archivo
Material y
método
![Page 5: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/5.jpg)
Resultados
preliminares
244 especies vegetales
63 familias
42.9 % familias son monoespecíficas
Gramineae
23 especies
9.42%
0
5
10
15
20
25
Nú
me
ro
de
es
pe
cie
s
Familias
Leguminosae
21 especies
8.6% Rosaceae
19 especies
7.8%
Compositae
19 especies
7.8%
![Page 6: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/6.jpg)
Resultados
preliminares
0
20
40
60
80
100
120
Nú
me
ro
de
es
pe
cie
s
Categorias de uso Alimentaria
100 especies
41%
Medicina popular
64 especies
26.23%
Artesania
42 especies
17.21%
Alimento pecurio
58 especies
23.8%
12 categorías de uso
Especies con más de un uso
![Page 7: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/7.jpg)
Resultados
preliminares
Buxus sempervirens L.
Nombre castellano: Boj
Nombre vernáculo local:
Ezpel
Artesanía: cucharas
Juegos infantiles
Adornos, collares, rosarios
Protegían del aire en bordas y
rayos
![Page 8: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/8.jpg)
Resultados
preliminares
Pinus sylvestris L.
Nombre castellano: Pino
albar
Nombre vernáculo local:
Pino royo, pino roncal,
lerratze, ler, lerrondo
Industria maderera
Medicina :”capa entre corteza y
madera” se usa para curar heridas
Piñas acababan con las polillas
Juego Toko (estructura de palos
que usaban para medir, sumar,
etc)
![Page 9: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/9.jpg)
Resultados
preliminares
Ruta montana (L.) L.
Nombre castellano: Ruda
Nombre vernáculo local: Ruta,
erruda
Protegían de las brujas
Quemar verrugas
Parásitos del intestino
Crataegus monogyna Jacq.
Nombre castellano: Espino blanco
Nombre vernáculo local: Gurrillón,
ilurri, eñurriatze,inurriatze
Licor para mejorar tensión arterial
Ramas uso en cruces de mayo para
proteger tormentas
Madera utilizada para mangos de azadas,
eje
![Page 10: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/10.jpg)
Acciones desarrolladas/en desarrollo en el
proyecto
Libro:
Guía
etnobotánica
del valle
Charlas para la
población local
sobre su
patrimonio y
conservación
Taller
etnobotánico
con alumnos
de la zona con
problemas de
aprendizaje
Artículos
científicos:
-Fitonimia
….
![Page 11: Estudio etnobotánico del Valle de Roncalcongreso.conservacionvegetal.org/wp-content/uploads/2017/09/O9... · Estudio etnobotánico del Valle de Roncal ... Ruda Nombre vernáculo](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022021611/5bbdeb8c09d3f2c0788b865a/html5/thumbnails/11.jpg)
Muchas gracias por su
atención