estudiamos la lengua rusa en moscú

24
Centros de enseñanza superior 2 Corsi e centri linguistici 20 Hostels 24 GUÍA Estudiamos la lengua rusa en Moscú

Upload: bookletia

Post on 18-Mar-2016

286 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

Centros de enseñanza superior 2

Corsi e centri linguistici 20

Hostels 24

GUÍA

Estudiamos la lengua rusa en Moscú

Page 2: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

2

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

La Universidad Estatal de Moscú (UEM), el centro clásico de enseñanza superior más importante y más antiguo en Rusia, fue fundada en 1755 por el decreto de la emperatriz Isabel Petrovna. Asistió a la fundación de la Universidad Miguel Lomonósov, gran científico ruso de talento innato, cuyo nombre lleva.El centro de Educación Internacional adjunto a la Universidad de Moscú “Miguel Lomonósov” es primero de todas

las facultades preparatorias para los alumnos extranjeros en el país, que actúa ya durante más de 50 años.

De los cursillos: Se dedica mucha atención a la formación de los hábitos de comunicación en ruso, la extensión del vocabulario, así como a la gramática y la articulación. Los alumnos pueden aprovechar la biblioteca, fonoteca, las aulas de vídeo y de ordenadores del Centro. Ayuda a consolidar los

Centro de Educación Internacional adjunto a la Universidad Estatal de Moscú “Miguel Lomonósov”

Page 3: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

3

GUÍA

formaliza la invitación oficial. Se hace un test de ingreso. Tras los estudios acertados se expide el certificado de enseñanza del Centro.

Precio: $120 (unos 3.700 rublos) por 4 semanas (26 horas académicas a la semana). El material didáctico, incluido el audio y vídeo, se pagan por separado.

conocimientos obtenidos el trabajo fuera del aula: excursiones a los lugares históricos de la capital, los museos, etc.Se ofrecen adicionalmente cursos especiales dedicados a las peculiaridades del idioma, la cultura, literatura, historia rusa y a la Rusia contemporánea. El Centro ofrece asimismo el curso “Rusia en el éter”, es decir, el estudio interactivo a distancia de la lengua y cultura rusa según los materiales de los programas populares de la televisión rusa.

Condiciones de enseñanza: A partir del nivel cero. Grupos de 6 a 8 personas. Para ingresar: es necesario llenar el cuestionario en el sitio-web, enviar por fax la copia de las primeras hojas del pasaporte 45 días, como mínimo, antes del comienzo de los estudios. Basándose en ello la UEM

Contactos:Metro: Profsoyúznaya,Calle Krzyzanowski, ed. 24/35 +7(499)124 80 11; +7(499)124 84 88 www.cie.ru

Page 4: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

4

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

El Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO) es uno de los centros universitarios más antiguos del país en lo que se refiere a la formación de especialistas de perfil internacional. Entre los conocidos graduados rusos de la Universidad figuran estadistas y políticos, diplomáticos, científicos, hombres de negocios y periodistas.

De los cursillos: Los estudios se organizan por la cátedra de la

lengua rusa para los alumnos extranjeros. El programa comprende muchos niveles: desde la sección preparatoria para los alumnos de los países extranjeros lejanos y la CEI hasta el bachillerato, cursos de máster y estudios de posgraduación. También existen cursillos intensos de corta duración. Aparte del programa necesario, los profesores dan clases relativos a los programas de las facultades del Instituto: las relaciones

Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (Universidad) del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia

Page 5: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

5

GUÍA

entregar los documentos. Para todos los que desean: El contrato individual se hace en la Dirección de Programas de Enseñanza Internacionales. La duración de los estudios es determinada por el alumno.

Precio: Programa de 18 horas académicas: 720 euros (unos 29.000 rublos); programa de 3 meses: 2.160 euros (unos 87.000 rublos)

internacionales, el derecho, la politología, el periodismo, etc.Las clases del ruso les permiten a los alumnos: estudiar los diversos aspectos de la lengua rusa; perfeccionar los conocimientos en materia profesional; extender el horizonte tras conocer muchas cosas nuevas, sobre Rusia y el mundo. El Instituto tiene aulas de multimedia, lo cual permite utilizar las tecnologías innovadoras en el proceso de enseñanza.

Condiciones de enseñanza: Para los alumnos: Es necesario tener el certificado de equivalencia del título de estudios secundarios obtenido en otro Estado a los documentos rusos de la enseñanza.El examen de ingreso del ruso (escrito u oral) tiene lugar a finales de junio. Los aspirantes llenan el cuestionario y la solicitud al

Contactos:Metro: Avenida Vernadski o SudoccidentalAvenida Vernadski, ed. 76+7 (495) 434-90-74 (para los que ingresan); +7 (495) 434-92-88 (cursillos breves)+7(495) 434-94-47 (cátedra)Teléfono para la información:(495) 434-90-74www.mgimo.ru

Page 6: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

6

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

La Universidad Estatal Lingüística de Moscú es la más grande en Rusia en materia de lingüística. Allí estudian unos 10 mil estudiantes y postgraduados, las clases se dan en 35 lenguas.

De los cursillos: Los cursillos son organizados por la cátedra de la lengua rusa como extranjera de la UELM. Se ofrecen programas generales y orientados

profesionalmente. El sistema de enseñanza se basa en un modelo flexible que supone el enfoque individual, la selección de programas para distintos niveles de dominio del idioma teniendo en cuenta la profesión del estudiante y el período de los estudios.En el proceso de estudios se forman consecuentemente las capacidades del estudiante de comunicarse conforme a la

Universidad Estatal Lingüística de Moscú

Page 7: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

7

GUÍA

Precio: Desde 10 euros/hora académica en grupo. Es el estudiante quien escoge la duración.

escala de seis niveles del Consejo de Europa. El nivel de dominio del idioma se determina por los resultados del test al comienzo y después de los estudios. La cátedra también realiza los reparativos para los exámenes para obtener el Certificado Estatal en el Centro de Test.

Condiciones de enseñanza: Admisión durante el año calendario (incluso en verano). Las clases son individuales y en grupos de hasta 7 personas. Los estudiantes pueden aprovechar la biblioteca y las salas de lectura de la Universidad. De acuerdo con los resultados de los estudios se expide el Certificado de la UELM.

Contactos: Metro: Parque de CulturaCalle Ostózhenka, 38, cuarto 104,+7(499)245-27-86; +7(499)246-28-07www.linguanet.ru

Page 8: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

8

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

El Instituto de la Lengua Rusa “Alejandro Pushkin” fue fundado en 1973. Durante los 45 años ha pasado a ser el centro más grande de la enseñanza del ruso a los extranjeros y los rusos y del trabajo de investigación científica en materia de la lengua rusa.

De los cursillos: Estudios intensos para los principiantes y para quienes desean perfeccionar sus

hábitos. En un plazo breve se podrá aprender a hablar, leer y escribir en ruso. Se ofrecen asimismo los cursillos de corrección de fonética, gramática y léxico. Los estudios son grupales o individuales. A los alumnos se les garantiza el material didáctico, pueden aprovechar los laboratorios lingafónicos, los materiales audio y vídeo y los programas de ordenador desarrollados en el Instituto.

Instituto de la Lengua Rusa “Alejandro Pushkin”

Page 9: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

9

GUÍA

a invitación del Instituto.Clases: 4 días a la semana de 6 horas académicas. El estudiante puede escoger la duración general.

Precio: en grupo, de día: desde 19.000 rublos/mes/24 horas académicas a la semana; la clase individual: desde 980 rublos/hora académica.

Se ofrecen adicionalmente los cursos especiales sobre la lengua rusa y literatura, civilización y cultura rusa, así como el “Curso para los empresarios”.Cada año se organizan asimismo los cursos internacionales de verano de la lengua rusa. Duración: de 2 a 8 semanas, incluidas las clases en aulas y las excursiones de enseñanza por la ciudad de Moscú.

Condiciones de enseñanza: Para ingresar: es necesario llenar el cuestionario y la solicitud y enviar junto con la copia del pasaporte, tras lo cual el Instituto hace una invitación oficial para formalizar el visado. Una vez terminados los estudios se expide el Certificado.La registración y las plazas en la residencia del Instituto se conceden si hay el visado expedido

Contactos: Metro: Kalúzhskaya o BeliáyevoCalle Académico Volguin, 6 +7(495)330-89-29; +7 (495) 330-87-38www1.pushkin.edu.ru

Page 10: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

10

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

En la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos (URAP) estudian los alumnos de más de 140 países representando a más de 500 pueblos. Allí estudiaban muchas personalidades conocidas en materia de economía, política, ciencia y cultura de diversos países.

De los cursillos: Los cursillos de la lengua rusa y las escuelas de verano se organizan en varias subdivisiones de la Universidad.

Ciclo de enseñanza: Cursillos del ruso durante el año entero para todos los estudiantes extranjeros que desean aprenderlo de cero o perfeccionar sus conocimientos. Allí se practica el enfoque individual, el aprovechamiento de las tecnologías modernas y la enseñanza corporativa. Los estudios son individuales y en grupos de hasta 5 personas, así como en el formato corporativo.Centro de enseñanza profesional adicional de la Facultad de

Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos

Page 11: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

11

GUÍA

de admisión a cada uno de los cursillos. Es posible seleccionar el programa cultural y las opciones de residencia.

Precio: Varía en función del tipo de estudios, el tiempo y el lugar. En promedio: de 470 a 900 rublos/hora académica.

Filología: Cursillos para los extranjeros que tan sólo comienzan a estudiar el ruso, como también los que desean repasar las bases de la gramática rusa. Los preparativos para la comunicación en ruso se realizan con el material de situaciones comunicativas reales.Facultad de Capacitación de los Profesores de la Lengua Rusa como Extranjera: Cursillos de capacitación, seminarios temáticos, curso “Metodología de la enseñanza del ruso”, recapacitación con la adjudicación de una cualificación profesional adicional. Escuela de verano de la lengua rusa “Líder”: Cursillos intensos de la lengua rusa, fonética y práctica del habla, gramática rusa, práctica intensa del habla y la lengua rusa para los hombres de negocios.Es necesario puntualizar en la Universidad las condiciones

Contactos:Metro: Beliáyevo o Sudoccidental Calle Miklujo-Maklái, ed. 6 +7 (495) 434-66-41facebook.com/dporudnwww.rudn.ru

Page 12: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

12

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

La Universidad Estatal Social Rusa (UESR) forma parte de los 100 mejores centros de enseñanza superior del país y fue la primera en obtener el certificado del Fondo Europeo de la Calidad “Perfección en Europa”.

De los cursillos: Estudio de la lengua rusa en la UESR es asequible a todos los extranjeros que desean estudiar “de cero” o perfeccionar sus hábitos lingüísticos.

Los profesores de alta cualificación que poseen diplomas y certificados de “profesor de la lengua rusa como extranjera”, enseñan a los estudiantes de cualquier nivel y edad adaptando el programa de conformidad con el nivel de dominio del idioma ruso. Las clases son grupales, hasta 5 ó 7 personas. Se presta una atención especial a la formación de los hábitos lingüísticos: el habla y la forma escrita del

Universidad Estatal Social Rusa

Page 13: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

13

GUÍA

idioma, la lectura y la percepción del habla de oído.

Condiciones de enseñanza: Inscripción para los cursillos de la Universidad. Los estudiantes reciben los certificados de haber cursado los estudios. A los estudiantes que pasaron el test lingüístico de nivel liminal o avanzado se les entrega el certificado de patrón estatal.

Precio: De 34.000 rublos por 216 horas académicas a 85.000 rublos por 576 horas académicas. Los estudiantes escogen la cantidad de horas al día y de clases a la semana.

Contactos:Metro: Calle Sergio Eisenstein o Jardín Botánico+7 (499) 187-56-27, +7 (499) 187-54-09 www.rgsu.net (www.ргсу.рф)

Page 14: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

14

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

La Universidad es el centro de enseñanza superior pedagógica más grande en Rusia que forma a maestros para las escuelas, profesores para los centros de enseñanza superior del país, así como para las instituciones de enseñanza de diversos países.

De los cursillos: Se puede estudiar en la cátedra de la lengua rusa como extranjera. Allí enseñan el idioma ruso a los estudiantes, bachilleres, másteres,

postgraduados y practicantes de otros países. Los profesores usan en su trabajo las diversas tecnologías de enseñanza: de juegos, de test, las orientadas a la personalidad, interactivas, de proyectos, las informáticas y otras.La cátedra forma, en calidad de una educación profesional adicional sobre la base comercial, a los filólogos y lingüistas en la materia “La legua rusa como extranjera y la metodología de su enseñanza”.

Universidad Estatal Pedagógica de Moscú

Page 15: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

15

GUÍA

Condiciones de enseñanza: Se puede presentar la solicitud por teléfono o enviar por e-mail. Clases en grupos durante 24 horas académicas a la semana, duración: 4 meses. Terminados los estudios, se entrega el certificado de patrón estatal. A los estudiantes se les ofrece un programa cultural.

Precio: 16.000 rublos por todo el período de estudios.

Contactos:Metro: SudoccidentalAvenida Vernadski, ed. 88, bloque 1, residencia Nº 1, cuartos 505, 506.+7 (495) 438-18-17www.mpgu.edu

Page 16: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

16

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

Es un centro científico y docente importante situado en Moscú organizado en 1991 sobre la base del Instituto de Historia y Archivos.

De los cursillos: El Centro de Enseñanza de la Lengua Rusa como Extranjera de la UEHR es parte de la Dirección de Relaciones Internacionales de la Universidad. El Centro realiza la preparación de los

estudiantes de otros países en los diversos aspectos de la lengua y literatura rusa y en el estudio del arte.El principio básico de la enseñanza consiste en el enfoque individual de cada estudiante, que supone la selección de programas para diversos períodos y formas de enseñanza. El Centro funciona todo el año y ofrece tanto los cursillos generales como los especializados.

Universidad Estatal Humanitaria Rusa

Page 17: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

17

GUÍA

Condiciones de enseñanza: Enseñanza en grupos de 2 a 7 alumnos. Los estudios pueden durar cualquier cantidad de horas a la semana (de 10 a 20 horas). Duración de los estudios: 1 mes y más. Terminados los estudios, todos los estudiantes que cumplen felizmente el programa obtienen el certificado estatal de la UEHR. Los visados se expiden a invitación de la Universidad. Se supone un programa cultural.

Precio: 400 rublos/hora académica.

Contactos:Metro: NovoslobódskayaPlaza Miússkaya, ed. 6+7 (499) -250-65-16; +7 (499)-250-69-05 www.rsuh.ru

Page 18: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

18

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

La Universidad Rusa Nueva es un centro de enseñanza superior privado que obtuvo el derecho a admitir a plazas presupuestarias. Se estudian allí especialistas modernos en materia de negocios, economía, dirección, jurisprudencia, etc.

De los corsillos: La enseñanza de la lengua rusa como extranjera se efectúa en la facultad preparatoria según los programas de preparación previa.

1. Programa académico clásico: Los estudiantes estudian la lengua rusa, así como las materias relativas a la especialidad escogida: la humanitaria, la técnica, la económica, la médico-biológica. Duración: 10 meses.2. Cursillos de la lengua rusa: En los días de asueto o por la tarde para los extranjeros que trabajan y residen en Moscú. Duración: 10 meses.Una vez terminados los estudios en la facultad preparatoria, los

Universidad Rusa Nueva

Page 19: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

19

GUÍA

podrán continuar estudiando en la URN o en cualquier centro de enseñanza superior de Rusia.

Condiciones de enseñanza: La admisión se efectúa tras una interlocución. Grupos de 10 a 12 personas.Basándose en los resultados de los estudios se expide el certificado estatal. Se conceden: el visado de estudios para un año y el registro, la residencia estudiantil, la tarjeta de transporte con facilidades, el programa cultural.

Precio: Programa diurno: 69.000 rublos al año con 5 clases a la semana (1.100 horas académicas al año). Programa nocturno: 49.000 rublos con 3 clases a la semana (de 8 a 10 horas académicas a la semana).

Contactos:Metro: BáumanskayaCalle Radio, ed. 22, cuarto 326+7 (495) 544-41-70, +7 (495) 223-48-45www.rosnou.ru/in_st/

Page 20: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

20

Cursillos y Centros ligústiCos

CEntro LingüístiCo dE La EsCuELa supErior dE nEgoCios dE MosCú MirBisLa institución fue fundada en 1988. Siendo la escuela de negocios rectora de Rusia MIRBIS realiza los programas internacionales colectivos de enseñanza superior en economía y negocios junto con universidades rusas y extranjeras conocidas. De los cursillos: El Centro Lingüístico realiza el apoyo lingüístico de los estudiantes extranjeros durante sus estudios conforme a los programas de enseñanza superior y MBA, ofrece el curso general de la lengua rusa y el curso de la lengua rusa para los negocios, los cursillos intensos y los seminarios especializados, así como consulta a los estudiantes en la lengua rusa y la lengua de la especialidad durante la preparación de los proyectos adicionales y los trabajos científicos y los de fin de curso.Los estudios de los extranjeros en el Centro Lingüístico son los siguientes:1. Los estudios de los extranjeros de los países lejanos (cursillos de la lengua rusa como extranjera).2. Los estudios de los extranjeros de los países cercanos y la CEI (lengua rusa y cultura del habla y de la lengua escrita).

Condiciones de enseñanza: Inscripción por teléfono y por correo electrónico o en el Centro. Duración mínima: 1 semana. Clases individuales y en grupos de 2 a 5 personas.

Precio: Clases individuales: 1.500 rublos/hora académica, en grupo: hasta 26.500 rublos/72 horas académicas. El material didáctico está incluido en el precio.

Contactos:Metro: MarxístskayaCalle Marxístskaya, ed. 34, bloque. 7 +7 (495) 921-41-80; +7 (903) 968-37-99www.mirbis.ru

CEntro intErnaCionaL dE EnsEñanza En CoopEraCión Con EL CoLEgio dEL MinistErio dE asuntos ExtEriorEsDe los cursillos: Lengua rusa para todos los extranjeros que desean estudiarla “de cero” o perfeccionar sus hábitos lingüísticos. Las clases son individuales. La edad de los alumnos no está limitada. El profesor puede partir para la oficina o para la casa del alumno. El alumno es quien escoge la hora de las clases.

Programas del Centro:Lengua rusa hablada: Para superar la barrera lingüística. Lengua rusa para los negocios: Comprende todos los elementos del curso general del ruso, sin embargo los hábitos lingüísticos se practican con ejemplos, situaciones y juegos de rol ligados con el temario de negocios.Preparativos para el examen para obtener el certificado estatal de patrón internacional (TLRCE: Test de la Lengua Rusa Como Extranjera).

Condiciones de enseñanza: Los planes de estudios se confeccionan de conformidad con las sugerencias de los estudiantes y teniendo en cuenta sus necesidades individuales. Para los clientes corporativos se confeccionan asimismo programas individuales de enseñanza, incluso teniendo en cuenta la especificidad de sus actividades. La inscripción para los cursillos se efectúa por teléfono o en el Centro.

Page 21: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

21

GUÍA

hora académica, en grupo: 600 rublos/hora académica. Contactos:Metro: Bulevar de FloresBulevar de Flores, ed. 21, bloque 6, oficina 77+7 (495) 730-85-67, www.ncods.ru

agEnCia LingüístiCa spEaK+De los cursillos: El conjunto de programas de la Agencia sirve tanto para las clases individuales como para las corporativas. Para los representantes de los diversos campos de negocios se ofrecen cursos especializados de la lengua rusa que permiten aprender incluso las peculiaridades insignificantes de tal o cual actividad. En la enseñanza se usan los programas confeccionados por los profesores de la Universidad Estatal Lingüística de Moscú y la Universidad Estatal Pedagógica de Moscú.

Condiciones de enseñanza: Selección individual del programa, horario de las clases flexible al máximo. Duración de un curso (nivel): unas 70 horas académicas.

Precio: Clase individual: desde 800 rublos/hora académica; formato corporativo: desde 1.150 rublos.

Contactos: Metro: polezháyevskayaBulevar Jodinski, 13+7 (495) 504-61-59, +7 (495) 504-61-73 www.speakplus.ru

Precio: estudios individuales: desde 1.100 rublos/hora académica.

Contactos:Metro: pavelétskaya o novokuznétskaya/tretiakóvskayaMalecín ozerkóvskaya, es. 26, bloque 5Metro: Molodiózhnaya Calle Yartsevskaya, ed. 7a +7 (495) 953-33-92, +7 (495) 951-70-41www.interced.ru

CEntro naCionaL dE EnsEñanza Y CoopEraCión EMprEsariaLDe los cursillos: El Centro les ofrece a sus alumnos: - El método de enseñanza orientado al enfoque personal; - Enfoque moderno de la enseñanza con el hundimiento en el medio de la lengua que se estudia; - Posibilidad de escoger la intensidad y duración de las clases;- Posibilidad de organizar clases prácticas, por ejemplo, visitas de los museos, teatros, exposiciones, como también paseos por Moscú.

Uno de los lineamientos del trabajo del Centro: enseñanza del personal de las empresas. Para los clientes corporativos se confeccionan programas individuales de estudios.

Condiciones de enseñanza: Clases en un tiempo cómodo para los estudiantes, cuando el profesor parte para la oficina o a la casa. No importa el nivel de conocimiento de la lengua ni la edad del alumno. El programa y la duración del curso se determinan en la primera clase (se paga aparte del Contrato). Duración media de un curso: desde 30 horas académicas.Precio: Clase individual: 900 rublos/

Page 22: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

22

Estudiamos la lEngua rusa En moscú

CEntro LingüístiCo dE MosCú De los corsillos: El Centro redactó y publicó el curso de comunicación popular de la lengua rusa para los extranjeros “Expreso ruso”. El curso está destinado para los estudiantes extranjeros y para los extranjeros que residen en Moscú, así como para quienes vienen especialmente para estudiar el idioma ruso. Los profesores del Centro poseen la cualificación “profesor de la lengua rusa como extranjera”, una gran experiencia del trabajo en Rusia y en el exterior y dominan lenguas extranjeras. Las aulas están equipadas de todo lo necesario para las clases. A los estudiantes se les garantiza el material didáctico “Expreso ruso” y otros materiales adicionales.

Tipos de cursos: Curso intenso en grupo, clases individuales de intensidad distinta, clases individuales o grupales en la oficina del cliente, curso grupal en los días de asueto, curso individual intenso de 9 días (sirve para quienes necesitan prepararse durante un tiempo breve para el trabajo en Rusia).

Condiciones de enseñanza: Inscripción por teléfono, correo electrónico o llenando el cuestionario en el sitio-web. Duración de la enseñanza: desde 1 semana. Precio: Clases individuales: desde 3.600 rublos/4 horas académicas a la semana; desde 900 rublos/hora académica con la salida del profesor. En grupo: desde 3000 rublos/semana/6 horas académicas.

Contactos:Metro: novoslobódskaya/Mendeléyevskaya

Calle selezniovka, ed. 11a, bloque 2+7 (495) 221-21-72, +7 (499) 972-30-28,www.language-learning.ru

CEntro dE La LEngua rusa Y La CuLtura rusa “LanguagE LinKs”De los cursillos: El Centro ofrece los programas entre los cuales figuran el curso general e intenso, la lengua rusa hablada y de negocios, el curso para ingresar en los centros de enseñanza superior, el curso preparatorio para los exámenes del ruso (TLRCE: Test de la Lengua Rusa Como Extranjera), la metodología de la enseñanza de la lengua rusa, programas culturológicos “La lengua rusa +” (cocina rusa, baile folclórico ruso, fotografía)En el Centro se puede aprobar el examen del ruso para obtener la ciudadanía de la Federación de Rusia y obtener el certificado estatal.

Los estudios son grupales e individuales. Los profesores parten para la oficina y para la casa del estudiante. Se enseña a los adultos y a los niños (desde 16 años).

Condiciones de enseñanza: Inscripción después del registro en el sitio-web o en el Centro. Estudios grupales o individuales, edad de los estudiantes: desde 16 años. El profesor puede partir para la oficina o casa.Ayuda en recibir visados, recepción en el aeropuerto, alojamiento en familias, programa cultural.Precio: Depende de la hora del día y la duración del programa. Por ejemplo, las clases por la tarde 2 veces a la semana: 7.680 rublos al mes; las clases intensas por la mañana durante dos semanas (4 horas académicas al día): 16.000 rublos.

Page 23: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

23

GUÍA

EsCuELa itEKDe los cursillos: Se ofrecen varios tipos de programas docentes.Cursos individuales: “Estándar” (20 horas a la semana), “Intensivo” (25 horas a la semana), curso de negocios “El ruso para los hombres de negocios” (25 horas a la semana).Clases grupales: Curso general de habla (de 2 a 4 personas, 20 horas a la semana), Curso combinado (15 horas en grupos del curso de negocios “El ruso para los hombres de negocios” + 10 horas de clases individuales). Según el deseo del estudiante es posible aumentar el número de clases individuales.

Condiciones de enseñanza: Inscripción por la solicitud que se formaliza en el sitio-web de la empresa. Antes de empezar los estudios se realiza el test de entrada. Duración de las clases: desde 1 semana.Ayuda en recibir visados, selección de opciones de residencia y del programa cultural.

Precio: En promedio desde $800 (24.800 rublos) /20 horas académicas.

Contactos:Metro: pavelétskayaKozhévnicheski proyezd, 3, planta 5+7 (495) 925 05 09www.itec-school.ru

Contactos:Metro: MendeléyevskayaCalle suschóvskaya, ed. 21+7 (495) 258-08-04.www.russian.language.ru

CEntro dE EnsEñanza dE LEnguas ExtranJEras KrEFDe los cursillos: En los cursillos se usa la metodología comunicativa anónima de actividades en combinación con ejercicios gramaticales. Las aulas están equipadas de medios técnicos de enseñanza: audio y vídeo, tabla interactiva, hay posibilidad de salir al Internet (Wi-Fi). En la enseñanza individual el estudiante determina él mismo el lugar y la hora de las clases, también se confecciona el programa especial que corresponde al objetivo del alumno.

Condiciones de enseñanza: Las clases son grupales, individuales y en el formato de enseñanza corporativa. Es necesario pasar previamente el test gratuito para definir el nivel de conocimientos. Duración de 1 curso: desde 4 semanas.Selección de las opciones de residencia, programa cultural.

Precio: Se establece al seleccionar el curso.

Contactos:Metro: turguénevskayaCalle Málaya Lubianka, 16, 2º portal, 4ª planta+7 (495) 545-47-45 www.study-russian-in-russia.com

Page 24: Estudiamos la lengua rusa en Moscú

24

hostales

artist HostELMetro: Krasnie Vorota (Puertas Rojas)Callejón Bolshói Kozlovski, ed. 3/2Metro: Chistie Prudí (Estanques Limpios)Callejón Arjánguelski, ed. 11/16Metro: BáumanskayaCalle Báumanskaya, ed. 35/1+7 (800) 700-79-90, +7 (915) 414-78-78www.artisthostel.ruRed de 3 albergues. Cuartos para 2-10 personas.

Bear HostelMetro: ArbátskayaCalle Bolshaya Molchánovskaya, ed. 23, bloques 2, 5Metro: MayakóvskayaCalle Sadovo-Kúdrinskaya, ed. 32, bloque 2, 4ª planta, apartamento. 9.Metro: SmolénskayaBulevar Smolenski, ed. 15, portero electrónico: 13B, 5+7 (495) 540-43-61www.bear-hostels.ru Red de 3 albergues. Cuartos para 2-16 personas.

godzillasMetro: Bulevar de las FloresCallejón Bolshói Karetni, ed. 6+7 (495) 699-42-23godzillashostel.comCuartos para 1-10 personas.

Hostel rainbowMetro: LubiankaCallejo Luchnikov, ed. 7/4, bloque 6, 4ª planta, apartamento 43. +7 (495) 623-63-23www.hostelrainbow.ruCuartos para 2-10 personas.

ideal HostelMetro: Kitái-GórodCalle Maroseika, ed. 13, bloque 3+7 (495) 728-28-51ideal-hostel.ruCuartos para 2-8 personas.

Moscow Home Hostel Metro: Parque de Cultura2º Callejón Neopalímovski, ed. 1/12, portal 1 +7 (495) 778-24-45www.moshostel.com Cuartos para 1 y 2 personas, cuartos para 4-14 personas.

día y nocheMetro: LubiankaCallejón Luchnikov, ed. 7/4, bloque 6, 3ª planta +7 (499) 504-88-97www.daynighthostel.ru Cuartos para 2-6 personas.

novi arbatMetro: ArbátskayaCalle Novi Arbat, ed. 2+7 (495) 211-90-57www.hostelnewarbat.ru Cuartos para 2-10 personas.

oasisMetro: ChéjovskayaBulevar e las Pasiones, ed. 4, bloque 3, portal 3-4+7 (495) 650-23-74 www.oasishostel.ru Cuartos para 2-8 personas.

o´HotelMetro: TretiakóvskayaCalle Málaya Ordinka, ed. 19, 3ª planta+7 (495) 951-14-66www.ohostel.ru

pandaMetro: Serpujovskaya1º Callejón Schipkovski, ed. 18+7 (495) 959-70-96hostelpanda.ru Cuartos para 2-10 personas.