estiu al termet 2014

2014JULIOL I AGOST

CUlTURA A LA NATURA

PlaNOL DE LA UBICACIo de les activitats

4

1

2

3

8

5

6

7

Església ermita de la Mare de Déu de Gràcia

Plaça del Pastoret

Museu Etnològic El Termet

Casa de l’Assut

CEA El Termet

El Molí

Platgeta

Piscina

JULIOL

1

El Museu Etnològic Municipal, instal·lat a l’ermita després de la restauració de l’edifici el 1986, consta de sales d’etnologia, en les quals hi ha una àmplia exposició de ferramentes i utensilis de la cultura popular de la localitat.

Museu Etnologic EL TERMET

MUSEU ETNOLÒGIC

Des de 1986, el centre d’educació ambiental El Termet s’ha dedicat a promoure activitats mediambientals.

CEA el Termet

CASA DE LA NATURA

.

És el principal element de l’arquitectura hidràulica de la Comunitat, el punt de partida de tot el complex sistema de séquies i braçals que completen la infraestructura necessària per al des-plaçament de les aigües per tota l’horta. La seua funció és prendre l’aigua per a assegurar l’alimentació de la séquia.

CASA DE L’ASSUT

COMUNITAT DE REGANTS VILA-REAL

El Molí

Platgeta

Piscina

JULIOL

2

TYPICAL, de Nacho Vilar Producciones20.30 h - Pàrquing del Termet

3 DE JULIOL

És un espectacle que ens porta records, moments inoblidables, la seua banda sonora, els seus aromes... Aquests personatges ens duran a la dècada dels setanta, en què el turisme començava a fer furor en un país que intentava desemperesir-se.

ANEM DE LA CIUTAT AL TERMET PER SEGuIR GAUDINT de la cultura

DIJOUS

JULIOL

3

PLANETA MÒBILDe 10 a 12 h i de 18 a 20 h - Molí de l’Ermita (primer pis) Cal reservar dia i hora a l’oficina de Turisme de Vila-real. Tel. 964 547 248

De l’1 al 31 de JULIOL

Aproximació a l’astronomia per a tots els públics. El Planeta Mòbil és un recurs audiovisual dins d’una cúpula inflable on es projecten vídeos de temàtica científica en una sensació d’immersió total.

Organitza: Educació i l’associació cultural El Bressol

Vive el mundo de la astronomía

Del 1 al 31 de Julio 2014De 10 a 12 y de 18 a 20 horas

En el Molí del Termet

Información y reservas: Of icina de Turismo

CAPOEIRA19.00 h - Placeta d’accés a l’Alberg

JULIOL I AGOST

La capoeira és un art marcial en el qual, per una banda, farem esport divertint-nos i, per una altra, aprendrem defensa personal, música, acrobàcia, història i un idioma nou, el portugués. A càrrec del grup Capoeira Brasil. Preu de l’activitat: 40 € i 20 € amb Carnet JoveOrganitza: Joventut

dimarts i dijous

JULIOL

4

TRADICIONAL BUREO. GRUP DE DANSES EL RAVAL 22.30 h - Plaça del Pastoret

5 DE JULIOL

FESTA DE LA VISITACIÓ AL TERMET

6 DE JULIOL

07.30 h Eixida des de l’església Arxiprestal de la Confraria del Rosari de la Divina Aurora09.30 h Santa missa a l’ermita10.00 h Processó amb la imatge de la Mare de Déu de Gràcia10.30 h Porrat popular amb orxata i fartons Tradicional concert de la Banda de Música de l’associació Unió Musical La Lira de Vila-real19. 00 h Serenata a la Mare de Déu de Gràcia

Trobada per gaudir de la música i el ball tradicional entre amics. Primer, sopar de pa i porta i després música i balls a la manera tradicional...Organitza: Grup de danses el Raval

EL TERMET EN ANGLÉS. FEEL THE RHYTHM18.00 h - Plaça del Pastoret

4 DE JULIOL

Viatge musical on descobrirem el potencial rítmic del nostre cos i dels elements de l’entorn. Vine a descobrir-ho en aquest taller 100% en anglés!de 18.00 a 19.00 h xiquets de 3 a 5 anysde 19.00 a 20.00 h xiquets de 6 a 11 anysOrganitza: Cultura

DIVENDRES

DISSABTE

Diumenge

JULIOL

5

XX CURS INTERNACIONAL D’INTERPRETACIÓ MUSICAL FRANCESC TÀRREGA Matí i vesprada - Ermita Mare de Déu de GràciaOrganitza: UNED Vila-real

del 7 al 13 de juliol

Classes individuals de diferents instruments dirigits a estudiants de conservatori de diferents nivells

Col·laboren:Organitza: Patrocinen:

www.idm.com.es

Del 7 al 13 de juliol de 2014 Vila-real

Alberto Mesirca(Itàlia)

Més informació: www.semanatarrega.com

dimecres 9, 20.30 h

Concert PresentacióIntegral Tàrrega

dijous 10, 20.00 hCinema

Pel·lícula documental

divendres 11, 20.30 h1r Concert

Integral Tàrrega

dissabte 12, 22.30 h2n Concert

Integral Tàrrega

diumenge 13, 20.30 h3r Concert

Integral Tàrrega

Classes magistrals amb S. Plohl, A. Mesirca i D. Eres Brun del 7 al 13 de juliol

Ermita de la Mare de Déu de Gràcia(entrada lliure)

SetmanaTàrrega

José Guerola(Espanya)

Sanja Plohl(Eslovènia)

David Eres Brun &Ana Archilés (Espanya)

“Memorias de Guitarra”Preestrena a Vila-real

JULIOL

7

SETMANA TÀRREGAClasses magistrals, conferències i concerts del 7 al 13 de juliol

La Setmana Tàrrega és un festival internacional organitzat per l’Institut per al Desenvolupament Musical (IDM) amb el patrocini de l’Il·lm. Ajuntament de Vila-real. El seu principal objectiu és difondre l’obra completa de Francesc Tàrrega des de la seua terra natal. Es tracta de l’únic festival en tot el món en què anualment s’interpreta la integral de les composicions del músic vila-realenc. Juntament amb els concerts de la integral se celebren classes magistrals, conferències, taules redones i altres activitats que completen una setmana d’esdeveniments entorn de la figura del mestre Tàrrega i la guitarra de concert.La Setmana Tàrrega se centra en la principal atracció de Francesc Tàrrega: la seua música. Reconeguts guitarristes internacionals participaran en la interpretació de l’obra completa de Francesc Tàrrega durant la Setmana Tàrrega 2014. Músics procedents de diversos països com ara Eslovènia o Itàlia actuaran al costat de destacats artistes nacionals en la interpretació integral Tàrrega, en una històrica iniciativa promoguda per la Setmana Tàrrega. Entre ells, cal destacar la presència de Sanja Plohl, Alberto Mesirca, David Eres Brun, Ana Archilés, José Guerola, prestigiosos guitarristes que destaquen per la seua vinculació amb la figura de Francesc Tàrrega.

Més informació en: www.semanatarrega.com


www.idm.com.es




dimecres 9, 20.30 h





Integral Tàrrega


Integral Tàrrega


Integral Tàrrega



SetmanaTàrrega






www.idm.com.es




dimecres 9, 20.30 h





Integral Tàrrega


Integral Tàrrega


Integral Tàrrega



SetmanaTàrrega





JULIOL

8

TROBADA DE GAITES - SUTHERLAND SCHOOLS PIPE BAND 19.30 h - Plaça del Pastoret

7 DE JULIOL

Escocesos del nord d’Escòcia. La banda està formada pels millors gaiters, xics i xiques entre 14 i 18 anys, procedents dels pobles de Golspie, Brora, Helmsdale, Lairg, Rosehall i Invershin. Es va fundar el 1984. Interpretaran cançons tradicionals d’Escòcia, especialment dels Highlands.Organitza: Cultura

STORYTIME - AROUND THE WORLD18.00 h - Plaça del Pastoret

8 DE JULIOL

Una xiqueta rep una invitació per a anar a la festa d’aniversari de la reina d’Anglaterra i viatja per tot el món per trobar el regal adient…Organitza: Cultura

PRÀCTIQUES DE BALL19.30 h - Plaça del Pastoret

Vine i practica esport ballant aquest estiu al Termet. Amb els campions d’Europa de ball, Tere i Jesús, aprendràs balls llatins com ara salsa, merengue, bachata, txa-txa-txa i els meneitos de moda. No ho dubtes, t’esperem.Organitza: Cultura

DILLUNS

DIMARTS

JULIOL

9

11 DE JULIOL

CINEMA D’ESTIU. Brave (en valencià)22.30 h

10 DE JULIOL

Una jove i valenta princesa guerrera de les Terres Altes escoceses s’enfronta a la tradició per combatre amb el seu arc les bèsties més ferotges.Organitza: Normalització Lingüística

ASSUT CINEMA. El experimento del doctor Quatermass. Val Guest (1955)22.30 h - Casa de l’Assut

9 DE JULIOL

El primer coet espacial britànic ha despegat amb èxit i torna a la Terra, però la comunicació es talla. Només un dels tres astronautes roman a bord, i la seua salut, tant física com mental, està greument danyada. La seua esposa el trau de l’hospital, però el sobrevivent està sent consumit per una força alienígena.Organitza: Cultura Col·labora: Comunitat de Regants

EL TERMET EN ANGLÉS. FEEL THE RHYTHM18.00 h - Plaça del Pastoret

Viatge musical on descobrirem el potencial rítmic del nostre cos i dels elements de l’entorn. Has provat a fer sonar una pebrera? Vine a descobrir-ho en aquest taller 100% en anglés!Per a xiquets i xiquetes de 3 a 11 anys. Es faran dos grups:de 18.00 a 19.00 h de 3 a 5 anysde 19.00 a 20.00 h de 6 a 11 anysOrganitza: Cultura

DIMECRES

DIJOUS

DIVENDRES

JULIOL

10

ACTUACIÓ DE LA BANDA JOVE20.00 h - Escenari del Termet

Organitza: Banda Jove de la Unió Musical La Lira.Col·labora: Cultura

MÚSICA A L’ASSUT. Concert Fussion. Ana Da Silva19.30 h - Casa de l’Assut

Ana Da Silva és un duo format per la cantant brasilera Ana Da Silva establida a Castelló i el guitarrista Mario Pérez. La música que com-ponen i interpreten va des del jazz, la bossa nova fins al soul, el funk i el R&B cantada en portugués, castellà i anglés.Organitza: Cultura. Col·labora: Comunitat de Regants

12 DE JULIOL

CONTES A LES BUTXAQUES PER CONTACLOWN18.00 h - Plaça del Pastoret

15 DE JULIOL

Tinc un munt de contes a cada butxaca i sabeu què? Que de vegades els personatges es barregen i apareixen les històries més increïbles i divertides: llops solidaris, pirates sentimentals, princeses valentes... T’atreveixes?Organitza: Cultura

CONCERT CLAUSURA XX CURS INTERNACIONAL D’INTERPRETACIÓ MUSICAL FRANCESC TÀRREGAVesprada. Ermita Mare de Déu de GràciaOrganitza: UNED Vila-real


DISSABTE

DIMARTS

JULIOL

11

MATX D’EXHIBICIÓ D’IMPROVISACIÓ19.00 h - Plaça del Pastoret

Joc teatral en què dos equips creen situacions teatrals en un temps limitat a partir de consignes marcades per l’àrbitre i totalment desconegudes pels jugadors fins que no són llegi-des pel públic.Organitza: Cultura

16 DE JULIOL

MAMÍFERS MARINS AL MEDITERRANI22.00 h - CEA El Termet

Projecció del documental The Cove sobre denúncia mediam-biental. The Cove és un documental del 2009 que mostra la matança de més de 23.000 dofins en una cala a Taiji, Waka-yama (Japó).Organitza: Abel Campos, associació cultural El Bressol

TALLER: LA IMPORTÀNCIA DELS ESTIRAMENTS EN LA PRÀCTICA ESPORTIVA De 19.30 h - CEA El Termet

Coneix els principals estiraments per a evitar lesions inneces-sàries. Després soparem de pa i porta al pinar del Termet abans de la projecció del documental The Cove. Organitza: Cecilia Llorens. Centre Excursionista de Vila-real

ASSUT CINEMA. Drácula. Terence Fisher (1958)22.30 h - Casa de l’Assut

El comte Dràcula decideix abandonar el seu castell dels Carpats i establir-se a Occident. Prompte coneix una jove de qui s’ ena-mora i a la qual visita a les nits. Aquesta alarmant situació fa que la família de la xica busque l’ajuda del doctor Van Helsing. Organitza: Cultura. Col·labora: Comunitat de Regants

DIMECRES

JULIOL

12

CUBBÀ18.00 h - Plaça del Pastoret

CINEMA D’ESTIU. Circo del sol. Mundos Lejanos 22.30 h

17 DE JULIOL

Dos joves enamorats, separats per avatars del destí, hauran de viatjar a través dels mons de somni del Cirque du Soleil per a tornar a trobar-se. Film escrit i dirigit per Andrew Adamson i produït per James Cameron. Organitzen: Cultura i Proximitat* Pel·lícula seleccionada pels espectadors en el facebook de cultura

18 DE JULIOL

MÚSICA A L’ ASSUT. EL PONO I SALVA DEL REAL22.30 h - Casa de l’Assut

Recital de cant d’El Pono, últim exponent d’una generació en què l’art flamenc va forjar les seues bases, acompanyat a la guitarra per Salva del Real.Organitza: Cultura. Col·labora: Comunitat de Regants

EL TERMET EN ANGLÉS. CRAZY SCIENCE18.00 h - Plaça del Pastoret

Un laboratori on experimentar la part més divertida de la ciència: de 18.00 a 19.00 h xiquets de 3 a 5 anysde 19.00 a 20.00 h xiquets de 6 a 11 anysOrganitza: Cultura

Classe magistral amb una duració de dues hores. Diferents es-tils de ball amb cançons del moment. Vine a passar-ho bé amb aquesta modalitat de ball! Per descomptat, amb ritme de Cuba.Organitza: Esports

19 DE JULIOL

DIJOUS

DIVENDRES

DISSABTE

JULIOL

13

BALL D’ESTIU19.00 h - Plaça del Pastoret

20 DE JULIOL

18, 19 i 20 de juliolA la plaça Major de l’Ajuntament

DE DIVENDRES A DIUMENGE

DIUMENGE

Organitza: Cultura

JULIOL

14

CONTES MÀGICS PER TROUPE MALABÓ18.00 h - Plaça del Pastoret

22 DE JULIOL

Contes màgics és un contacontes divertit amb moltes sessions diferents en les quals s’intercalen contes i màgia.Llana Juliana et conta un conte i després un divertiment, xas, xas, abracadabra, màgia per ací, màgia per allí i una nova història.Organitza: Cultura

XARRADA SOBRE “AUS RAPINYAIRES AL RIU MILLARS”19.30 h - CEA El Termet

Descobreix la riquesa faunística del nostre riu i en especial les aus rapinyaires. Després soparem de pa i porta al pinar del Termet abans de fer l’itinerari nocturn.Organitza: GER Ecologistes en Acció Entrada lliure

ITINERARI NOCTURN22.00 h - CEA El Termet

Una altra forma de fer un itinerari, divertida i emocionant. No oblides la llanterna.Organitza: GER Ecologistes en AccióEntrada lliure



DIMARTS

JULIOL

15

AVUI BERENEM: ENTREPÀ GEGANT18.30 h - Ermita de la Mare de Déu de Gràcia

23 DE JULIOL

Un any més hem organitzat la festa de l’entrepà gegant. Volem superar el rècord i elaborar un entrepà de més de 275 m, per a aconseguir-ho necessitem l’ajuda de grans i menuts. Acabarem la festa amb una sorpresa ben fresqueta. T’esperem.Organitzen: Turisme i Associació Gastronòmica i Cultural de Vila-real

CONCERT DE L’ AVANTVESPRA DE SANT JAUMEEsglésia major Sant Jaume

21.30 h 22.30 h

ASSUT CINEMA. La momia. Terence Fisher (1959)22.30 h - Casa de l’Assut

Dos arqueòlegs, pare i fill, dirigeixen una expedició que està estudiant a Egipte la tomba de la reina Anaka. El pare comet l’immens error de llegir en veu alta un conjur que torna la vida a Kharis, el guardià de la reina, el qual, a partir d’aquest moment, no té més objectiu que eliminar els que han torbat el repòs d’Anaka.Organitza: CulturaCol·labora: Comunitat de Regants

Toc de l’Ave Maria repicat i tot seguit el tradicional concert de l’avantvespra de Sant Jaume des del simolet del campanar, en el qual els tocs de campanes s’alternen amb la música de la banda de la Unió Musical La Lira de Vila-realOrganitza: Amics de les campanesCol·labora: Unió Musical La Lira

Porrat popular a l’església major Sant Jaume

DIMECRES

JULIOL

16

MÚSICA A L’ASSUT. MALNOM22.30 h - Casa de l’Assut

25 DE JULIOL

Aquesta banda, que s’ha consolidat en el panorama musical valencià, ens ofereix en format acústic alguns dels temes que componen els seus dos treballs, Malnom 2010 i Voltors 2012. Una bona ocasió per a gaudir de forma diferent del seu directe. Grup format per: Manu Chabrera, veu; Héctor Tirado, guitarra; Sergio Bisbal, bateria, i Darío Díaz, baix.Organitza: Cultura. Col·labora: Comunitat de Regants

CINEMA D’ESTIU. Madagascar 3: de marxa per Europa (en valencià)22.30 h

24 DE JULIOL

Després de la seua última aventura a l’Àfrica, Alex el lleó, Marty la zebra, Gloria la hipopòtam i Melman la girafa continuen buscant la manera de tornar al seu estimat zoo de Nova York. Acompanyats pel rei Julien, Maurice i els pingüins, una nova aventura els porta a Europa. Allí trobaran l’amagatall perfecte: un circ ambulant que reinventen al més pur estil de Madagascar, juntament amb una sèrie de nous i encantadors personatges.Organitza: Normalització Lingüística

EL TERMET EN ANGLÉS. CRAZY SCIENCE18.00 h - Plaça del Pastoret

Un laboratori on experimentar la part més divertida de la ciència.En aquest taller explorarem els sentits i posarem a prova les lleis de la física i la química.de 18.00 a 19.00 h xiquets de 3 a 5 anysde 19.00 a 20.00 h xiquets de 6 a 11 anysOrganitza: Cultura

DIJOUS

DIVENDRES

JULIOL

17

I JORNADES PER A VIURE I CONVIURED’11.00 a 13.30 h i de 18.00 a 20.00 h - Ermita de la Mare de Déu de Gràcia

26 DE JULIOL

Pensades perquè ens coneguem i passem un dia de diversió tots junts, independen-tment que tinguem o no discapacitat. Si teniu ganes de passar-ho bé, us esperem!Organitza: Judith Sánchez Juan amb el suport d’Alicia AyetCol·labora: Cultura, Estem per tu SL i Televisió de Vila-real

TEATRE VALENCIÀ A CÀRREC DE L’AGRUPACIÓ CORAL ELS XIII22.30 h - Plaça del Pastoret

Les obres:Una canita al año no hase dañoQué fiera es mi mujer... anda que las hijasOrganitza: Cultura


27 DE JULIOL

11.00 h Presentació a l’escenari. Col·labora Judith Sánchez11.30 h Espectacle de màgia a l’escenari. Col·labora Patricia Ferrero12.30 h Marxa per a trencar el gel al pinar de l’ermita13.30 h Dinar de pa i porta i temps d’esplai a la platgeta de l’ermita18.00 h Gimcana “Sent el que senten” al pinar. Col·labora Acudim19.00 h Maquillatge infantil al pinar. Col·labora M. José Gisbert20.00 h Teatre a l’escenari. Col·labora Maribel Cortés

DISSABTE

DIUMENGE

Organitza: Cultura

JULIOL

18

ACTIVITAT D’ANELLAMENT D’AUS. EL BOSC DE RIBERA19.30 h - CEA El Termet

Què és l’anellament científic d’aus? Alhora que anellem aus del bosc de ribera, coneixeràs la vegetació característica del riu Millars. Després soparem de pa i porta al pinar del Termet abans de la projecció del documental Grizzly Man.Organitzen: Grup Au, CEA El TermetEntrada lliure

CONTE CANTAT CONTE EXPLICAT PER FACTORIA D’HISTÒRIES18.30 h - Plaça del Pastoret

29 DE JULIOL

Heu de saber i entendre, entendre i saber que una vegada hi havia un narrador que es deia Valentí Piñot que cantava cançons i animava els xiquets i les xiquetes. Rondalla va, rondalla ve, contes d’arreu del món us contarà. Organitza: Cultura

PROJECCIÓ DEL DOCUMENTAL GRIZZLY MAN22.00 h - CEA El Termet

Grizzly Man explica la vida de Timothy Treadwell, un ecologista i documentalista que durant 13 estius va conviure i filmar els óssos bruns d’Alaska.Organitza: Abel Campos, associació cultural El BressolEntrada lliure



DIMARTS

JULIOL

19

MATX D’ IMPROVISACIÓ INTERPROVINCIAL19.00 h - Plaça del Pastoret

30 DE JULIOL

Joc teatral en què dos equips creen situacions teatrals en un temps limitat a partir de consignes marcades per l’àrbitre i totalment desconegudes pels jugadors fins que no són llegides pel públic.ENFRONTAMENT ENTRE IMPROPLANA (CASTELLÓ) I IMPROMACLET (VALÈNCIA)Organitza: Cultura

ASSUT CINEMA. El sabor del miedo. Seth Holt (1961)22.30 h - Casa de l’Assut

Penny Appleby, una jove a qui un accident ha deixat en cadira de rodes, decideix anar a viure amb son pare, a qui no veu des de fa anys, però a la seua arribada descobreix que son pare no està. Amb el pas dels dies, Penny està cada vegada més convençuda que ha mort, però ningú la creu, excepte el xofer, i junts inicien una investigació.Organitza: CulturaCol·labora: Comunitat de Regants

CINEMA D’ESTIU. Carmina o revienta. Paco León (2012)22.30 h

31 DE JULIOL

Carmina és una dona de 58 anys que regenta una fonda a Sevilla on es venen productes ibèrics. Després de patir diversos robatoris i no trabar suport en l’asseguradora, inventa una manera de recuperar els diners per a portar la seua família endavant. Mentre espera el desenllaç del seu pla, reflexiona sobre la seua vida.Organitza: Cultura

DIMECRES

DIJOUS

AGOS

T

20


3 D’AGOST

FESTA DEL FANALET

1 D’AGOST

18.00 h - Preparació de melons21.00 h - Sopar de pa i porta22.30 h - Festa del Fanalet Organitzen: Tradicions, Cultura i El Raval

TEATRE VALENCIÀ. GRUP TABOLA 19.30 h - Plaça del Pastoret

2 D’AGOST

SUEÑOS DE ARENA (CIA. BORJA YTUQUEPINTAS)22.30 h - Plaça del Pastoret

Espectacle multidisciplinari que combina l’art efímer sobre arena, música en directe, titelles i pintura ràpida, com si es tractara d’una pel·lícula d’animació.Organitza: Cultura

Les obres:Organitza: Cultura

ZONA X: CAP A UN TEATRE ERÒTIC. VISITANTS22.30 h - Pinar

Peça teatral que consisteix en la posada en escena de textos eròtics triats entre obres literàries de totes les èpoques o bé escrits per a l’ocasió. Espectacle per a adults.Organitza: Cultura

Per no ser sogre i Sabater i detective

DIVENDRES

DISSABTE

DIUMENGE

AGOS

T21

TALLER DE CARIOQUES I MALABARS18.00 h - Plaça del Pastoret

5 D’AGOST


ASSUT CINEMA. La Gorgona. Terence Fisher (1964)22.30 h - Casa de l’Assut

Una sèrie d’assassinats han tingut lloc en el poble de Vandorf i, en tots els casos, la víctima s’ha convertit en pedra. Organitza: Cultura. Col·labora: Comunitat de Regants

6 D’AGOST

4 D’AGOST

ANDO CREANDO18.00 h - Plaça del Pastoret

Gaudirem d’un espai creatiu on reutilitzarem amb creativitat materials de rebuig i amb un contacontes en el qual deixarem volar la nostra imaginació. Vine a gaudir en família!

Organitza: Cultura

CINEMA D’ESTIU. Pirates! (en valencià)22.30 h

Un grup de pirates i el seu capità desitgen guanyar el Premi Pirata de l’Any. Les seues aventures els portaran des del Carib fins a Londres, on hauran de fugir de la diabòlica i principal enemiga dels pirates: la reina Victòria d’Anglaterra.Organitza: Normalització Lingüística

7 D’AGOST

TALLER A LA RECERCA DEL TRESOR 18.00 h - Plaça del Pastoret

Si vols passar una estona divertida i veure com la història apareix per tot arreu. Per a xiquets i joves a partir de 8 anysOrganitza: Joventut

Organitza: Cultura

DILLUNS

DIMARTS

DIMECRES

DIJOUS

AGOS

T

22

MALABARA’T8 d’agost17.00 h Obertura. Rebuda de participants18.30 h Cercavila Malabara’t (música de circ, monocicles, malabars...) Recorregut pel paratge natural de l’ermita19.30 h Batuclown a la plaça del Pastoret20.00 h Cia. Inconfundibles. Espectacle familiar22.30 h Cabaret Malabara’t a la plaça del Pastoret

00.00 h Concert acústic (AENNEA). Renegades musicals

9 d’agostD’11.00 a 14.00 h Tallers formatius d’iniciació i especialitzats a la plaça del Pastoret

12.00 h MagicLuis, espectacle per a xiquets i grans. Màgia a la plaça del Pou18.00 h El Gran Karoli. Un espectacle sobre rodes. Plaça del Pastoret19.00 h La Trocamba Matanusca (Valkan Music)20.00 h Jorge Frac (perxa xinesa)20.30 h Cia Up Arte (banquina)22.00 h Gran Gala Malabara’t

00.00 h La Tocamba Matanusca01.00 h Purpurina DJ per a Renegades

10 d’agost12.00 h Olimpíades Malabara’t amb el patrocini especial de Juegosmalabares.com14.00 h Dinar popular per a participants18.00 h The Funes Troupe a la plaça del Pastoret19.00 h Comiat i tancament

8,9 i 10 D’AGOST

Presentació: Rafa Durán (València)Inconfundibles (Diàbolo) Sevilla, Julia Sáez (fuets), MagicLuis de Castelló, Martina Alucina (isolaciones - buugeng), Lola Galeote (trapezi) Barcelona, Sergi Pla (pilotes)

J. Piqueras-Slack / Cinta d’equilibris, Daniel Sánchez / Maces (Passing), Lola Galeote / Trapezi, David Almazán / Pilota d’equilibris, Luismi Díaz / Monocicle ruta, banquina / Cia. Up Arte, Marta Martín / hula-hoop (isolacions)

Presentació: Decopivolta, Gorka Pereira: equilibris amb cadires, David Almazán: Pelotón (Castelló) Ivan G. Torres: equilibris, Cia. Plásmata (quadre aeri) (Barcelona), Martina (isolaciones hula i buugeng)

DE DIVENDRES A DIUMENGE

AGOS

T

24

11 D’AGOST

TALLER: LES MARQUES DEL PASSATDe 18.00 a 20.00 h - CEA El Termet

Us animeu a descobrir l’apassionant món dels segells medievals? Amb aquest taller coneixerem com s’elaboraven els segells penjats que apareixen en molts documents antics i d’arxiu i també esbrinarem quina és la seua importància. Posteriorment cada participant podrà elaborar el seu propi segell personalitzat. Per a joves a partir de 14 anys.Inscripcions a l’espai JoveOrganitza: Joventut


Conta’m com reutilitzes. Gaudirem d’un espai creatiu on reutilitzarem amb creativitat materials de rebuig i amb un contacontes en el qual deixarem volar la nostra imaginació. Vine a gaudir en família!Organitza: Cultura

TALLER DE PINTAR SAMARRETES18.00 h - Plaça del Pastoret

12 D’AGOST

Recordeu que cadascú ha de portar la camiseta que vulga pintar-se.Organitza: Cultura

DILLUNS

DIMARTS

AGOS

T25

DIA INTERNACIONAL DE LA JOVENTUT11.00 h - CEA El Termet

12 D’AGOST

Durant tot el dia tindrem la Ràdiojove en directe, la ràdio de l’Espai Jove que ens amenitzarà amb diferents estils musicals, programes en directe, entrevistes i, a més a més, tindrem l’oportunitat de gaudir d’exhibicions de les diferents tècniques de l’art del discjòquei, com ara punxar amb CD, amb vinil, amb traktor i controladores, DJing amb Ableton...Organitza: JoventutCol·labora: Soundglasses

Matí: d’11.00 a 13.30 h- Taller d’elaboració de gelats- Taller de cocteleria sense alcohol- Taller d’elaboració de llepoliesDinar de pa i porta: de 14.00 a 16.00 h- Vesprada: de 17.30 a 21.00 h Jocs de taula gegants Jocs de fusta gegants Jocs amb cordes, paracaigudes...- de 19.30 a 20.30 h Exhibició de circ a càrrec d’AMACA - de 20.30 a 21.00 h Exhibició de capoeira a càrrec dels alumnes del grup Capoeira Brasil - 21.00 h Sopar de pa i portaNit: 22.00 hSessions d’alguns dels DJ més coneguts de la província

Dia de

la jo

vent

ut

DIMARTS

AGOS

T

26

Joey Fane, un xiquet que torna a casa després d’haver passat una temporada en un col·legi especial, al qual va ser enviat després de matar la seua germana menuda. Des de la seua arribada, es dedica a fer la vida impossible a la seua família. Tot indica que Joey segueix greument pertorbat.Organitza: CulturaCol·labora: Comunitat de Regants

VESPRADA IMPROCEDENT 19.00h - Plaça del Pastoret

Espectacle d’improvisació en el qual els actors crearan les històries més divertides a partir dels temes proposats pel públic. Cada funció és única i irrepetible. El públic és l’autèntic protagonista.Organitza: Cultura

13 D’AGOST

ASSUT CINEMA. A merced del odio. Seth Holt (1965)22.30 h - Casa de l’Assut

CINEMA D’ESTIU. Men in Black 3 (en valencià)22.30 h

Quan el MIB rep la informació que l’agent K podria morir en mans d’un alienígena, fet que canviaria la història per sempre, l’agent J és enviat al passat, a l’any 1969, per a rescatar el jove agent K i evitar la destrucció de la humanitat.Organitza: Normalització Lingüística

14 D’AGOST

DIMECRES

DIJOUS

AGOS

T27


17 D’Agost

18 D’AGOST


Conta’m com reutilitzes. Gaudirem d’un espai creatiu on reutilitzarem amb creativitat materials de rebuig i amb un contacontes en el qual deixarem volar la nostra imaginació. Organitza: Cultura

TALLER DE FERMALLS18.00 h - Plaça del Pastoret

ASSUT CINEMA. Hace un millón de años. Don Chaffey (1966)22.30 h - Casa de l’Assut

20 D’AGOST

En temps prehistòrics, els homes es guien pels seus instints de supervivència, competint contra els grans depredadors i les tribus rivals. En una d’aquestes, Tumak és expulsat del seu clan, el Poble de les Pedres, per haver-se barallat amb son pare. Després de vagar durant dies, és salvat pel pacífic Poble de les Petxines, i allà Tumak s’enamora de Loana, una dels seus membres.Organitza: CulturaCol·labora: Comunitat de Regants

19 D’AGOST

Organitza: Cultura

DIUMENGE

DILLUNS

DIMARTS

DIMECRES

Organitza: Cultura

AGOS

T

28

CINEMA D’ESTIU. L’origen dels guardians (en valencià)22.30 h

Un grup de superherois amb poders extraordinaris vinculats a la infantesa (el Pare Noel, l’home del sac, el conill de Pasqua...) s’uneixen per combatre un esperit maligne que vol dominar el món a través de les pors infantils.Organitza: Normalització Lingüística

21 D’AGOST

MÚSICA A L’ASSUT. PANZAN22.30 h - Casa de l’Assut

Música d’avantguarda en continu moviment entre la improvisa-ció experimental i les tendències més properes al gran públic. El groove, el funk, el soul i, per descomptat, el jazz en una fusió que les allunya del sector més purista i tradicional. Eclecticisme i gran capacitat instrumental individual sense perdre de vista el concepte sòlid de banda. Grup format per: Vicent Colonques, piano; Tico Porcar, bateria, i Darío Díaz, baix. Organitza: Cultura. Col·labora: Comunitat de Regants

22 D’AGOST

JOCS INFANTILS. WANDA PARC19.00 h - Plaça del Pastoret

23 D’AGOST

Organitza: Cultura

DIJOUS

DIVENDRES

DISSABTE

AGOS

T29

ACTUACIÓ GRUP DE DANSES EL RAVAL19.30 h - Plaça del Pastoret

24 D’AGOST


25 D’AGOST

Conta’m com reutilitzes. Gaudirem d’un espai creatiu on reutilit-zarem amb creativitat materials de rebuig i amb un contacontes en el qual deixarem volar la nostra imaginació. Vine a gaudir en família!Organitza: Cultura

TALLER DE PINTAR VIDRIOLES18.00 h - Plaça del Pastoret

26 D’AGOST

Organitza: Cultura

DIUMENGE

DILLUNS

DIMARTS

AGOS

T

30

CINEMA D’ESTIU. Oblivion22.30 h

Any 2073. Fa més de 60 anys la Terra va ser atacada; es va guanyar la guerra, però la meitat del planeta va quedar destruït, i tots els éssers humans van ser evacuats. Jack Harper (Tom Cruise), un antic marine, és un dels últims homes que l’habiten.Organitza: Cultura

28 D’AGOST

IMPROPERIUM19.00 h - Plaça del Pastoret

Un coliseu molt particular, un lloc on poder gaudir d’una gran batalla d’improvisació teatral en companyia dels nostres amics.Organitza: Cultura

27 D’AGOST

Durant unes excavacions a Londres, apareix un estrany objecte de grans mides. El professor Quatermass descobreix en el seu interior unes criatures alienígenes que van intentar conquistar la Terra en temps prehistòrics i, a través dels seus experiments en els primers homes, van alterar l’evolució humana fins a arribar al seu estat actual.Organitza: CulturaCol·labora: Comunitat de Regants

ASSUT CINEMA. Qué sucedió entonces. Roy Ward Baker (1967)22.30 h - Casa de l’Assut

DIMECRES

DIJOUS

AGOS

T31

JOCS INFANTILS19.00 h - Plaça del Pastoret

29 D’AGOST

XXVII CONCURS INTERNACIONAL DE RECLAM BUCAL DE VILA-REAL19.00 h - A l’esplanada de l’ermita de la Mare de Déu de Gràcia (davant de l’Alberg Municipal)

S’estableixen dues categories: infantil, fins a 15 anys, i sènior, a partir de 16 anys. I tres modalitats: tord comú (Turdus phi-lomelos), tord ala-roig (Turdus iliacus), merla (Turdus merula).Inscripcions: es podran realitzar el mateix dia a la Mare de Déu de Gràcia de les 16.30 a les 18.30 hOrganitzen: Tradicions, APAVAL i penya L’Embolic

30 D’AGOST


31 D’AGOST

Organitza: Cultura

DIVENDRES

DISSABTE

DIUMENGE

Organitza: Cultura

ACTIVITATS ESPORTIVES AL TERMETACTIVITATS ESPORTIVES AL TERMET

Activitats esportives realitzades a l’ermita, que converteixen el paratge natural en un gimnàs a l’aire lliure.Organitza: Esports

ESPORT A L’AIRE LLIURE Fins al 2 d’agost

20.30 h dilluns i dimecres - Plaça del Pastoret

Taller pràctic en el qual els participants aprendran els principis bàsics per a la pràctica correcta del tai-txi dins d’un context enfocat a la salut (correcció postural, respiració, relaxació). Organitza: Esports

TAI-TXI Fins al 2 d’agost20.30 h dimarts i dijous - Plaça del Pastoret

Classe magistral amb una duració de dues hores. Diferents estils de ball amb cançons del moment. Vine a passar-ho bé amb aquesta modalitat de ball! Per suposat, amb ritme de Cubbà.Organitza: Esports

cubba 19 de juliol

Dissabte a les 18.30 h - Plaça del Pastoret

L’organització es reserva el dret d’alterar la programació.

Edita i coordina: Ajuntament de Vila-real. Regidoria de Cultura Correcció: Nomalització Lingüística

CÀNTERS DEL TEMPS - Museu Etnològic El TermetDijous, primer passe: 18.30 h i segon passe:19:30 hTots els dijous de juliol i agost, al Museu Etnològic El Termet, es realitzaran unes visites guiades i teatralitzades per diferents sales del museu, a càrrec de la companyia teatral VISITANTS. Horari de visita al museu: De dimarts a dissabte de 18.30 a 21.00 h Diumenge d’11.00 a 13.30 h i de 18.30 a 21.00 hEntrada lliureOrganitza: Cultura i Museus

A PARTIR DEL 3 de juliol

CULTURA A lA NATURA

www.cultura.vila-real.es

Segueix-nos: facebook.com/CulturaVilareal twitter.com/culturavilareal

Av. la Murà,1. 12540 Vila-real ∙ Tel. 964 547 200 ∙ [email protected]

stra

ció:

ww

w.ju

liaca

ntav

ella

.com

estiu al termet 2014

Documents