esta semana · el horario para cuidar estos artículos es de 7:30am a 9:30am; 11:30am a 12:30pm y...
TRANSCRIPT
Semana del 28 de Sept. de 2020
Contáctenos:
Auburn Riverside 501 Oravetz Road Auburn, WA 98092
OFICINA PRINCIPAL
(253) 804-5154
ACTIVIDADES / ATLETISMO
(253) 804-5159
OFICINA DE ASISTENCIA
(253) 804-5165
OFICINA DE CONSEJERÍA
(253) 804-5161
Linea de Consejos de SafeSchools
1-855-790-9375 SafeSchools Alert
Esta semana:
FECHAS de SEPT. PLC: 28
9/28 PLC (la escuela comienza 10AM)
En el futuro:
FECHAS de OCT. PLC: 5, 12, 19, 26
10/5 Reunion de Booster Club
7pm, Virtual
10/7 Grados Intermedios
10/9 Dia de servicio, No hay Escuela
10/13 Comienza la Intervención/
Enriquecimiento de AR Time
10/31 Fecha límite para registrarse y
pagar el examen AP
FECHAS de NOV. PLC: 2, 9, 16, 23, 30
11/2 Reunion de Booster Club
7pm, Virtual
11/11 Dia de los Veteranos, Sin
Escuela
11/13 Fin del 1er Trimestre
11/16 Trimestre 2, Nuevas Clases
11/26 & 27 Vacaciones de Acción de Gracias,
No hay Clases
Traduccion a través de
Google Translate
“Donde el aprendizaje personalizado alcanza y desarolla cada R.A.V.E.N.”
MENSAJE DEL DIRECTOR
¡Un GRAN agradecimiento a todas nuestras familias de Raven que asistieron a la 26ª jornada anual de puertas
abiertas de ARHS, pero la primera jornada de puertas abiertas VIRTUAL! Espero que todos hayan apreciado el
arduo trabajo y el esfuerzo que el personal de ARHS puso en el evento y lo hayan encontrado útil. Recuerde,
si se perdió la jornada de puertas abiertas, aún puede acceder a los materiales y ver la sesión del maestro grabada
del evento en nuestro sitio web. Haga clic aquí para ver.
Recuerde, estamos en un sistema de trimestre y las calificaciones de medio término llegarán el 7 de octubre. Aseg-
úrese de mantener conexiones cercanas con su estudiante y su maestro para apoyar el éxito. ¡Gracias!
~ David Halford, Director
Haga clic aqui
EXAMENES ADVANCED PLACEMENT (AP)
Puede registrarse y pagar su examen AP ahora. Busque información específica del maestro de AP de sus estu-
diantes. La fecha límite es el 31 de Octubre para recibir el pago y la inscripción. Haga clic aquí para concer los
Procedimientos de Solicitud de Exámenes AP.
ENVIO DE IMAGENES de SENIORS
SENIORS Y PADRES de SENIORS,
Busque un correo electrónico del personal del Anuario el 1 de Octubre para obtener información
sobre cómo enviar lo siguente:
1. Retrato Senior
2. Imagen de bebé Senior
3. Compra de anuncios para Seniors
Se incluirán todas las instrucciones y direcciones para enviar un retrato de Senior y una fota de bebé para que se incluyan en
el anuario. También habrá instrucciones y direcciones para comprar y enviar un anuncio de Senior en el anuario.
Las fechas en las que se aceptarán las presentaciones y los anuncios son del 1 de Octubre al 15 de Noviembre. Nue-
vamente, espere un correo electrónico del personal del Anuario.
REPARACION Y INFORMACION DE CHROMEBOOK
Si su Chromebook no funciona y necesita repara-
ción, acérquese a la entrada principal de ARHS du-
rante estos horarios para que la arreglen o lo cam-
bien:
Entrada a la Oficina Principal
7:30 a 9:30am y
11:30am a 12:30pm y 3:00—3:30pm
Si tiene algún problema y no puede cumplir con estos
horarios, envíe un correo electrónico
SECURLY para LAS PADRES
Securly es el filtro web basado en la nube de Auburn para escuelas. No solo proporciona un filtro de Inter-
net, sino también un monitoreo de la actividad en línea de los estudiantes para el acoso y las autolesiones,
monitoreo del dispositivo del maestro y un portal para padres para filtrar en el hogar.
Haga clic aquí para obtener más información sobre Securly.
Little SIS
Los padres se establecieron en Little SIS esta semana para agregar su información de contacto a Google Classroom para que usted reciba una actualización semanal de Classroom sobre el trabajo actual, próximo y atrasado para su estudiante. Debería haber recibido un correo electrónico de “Little SIS” invitándole a unirse. Queremos asegurarnos de que esto es legítimo y debe unirse para poder recibir actualizaciones sobre su (s) estu-diante (s).
BIENVENIDA—ENCUESTA para PADRES
Queremos agradecer a todos los que pudieron asistir al Open House virtual. Si no pudo asistir, publicaremos
tantos videos de maestros (ubicados aqui Bienvenida) como podamos durante el fin de semana. Si el maestro
de su estudiante no tiene un video publicado, puede enviar un correo electrónico a los maestros y ellos
pueden responder cualquier pregunta que pueda tener. Si asistió a Bienvendia, nos encantaría conocer su
experiencia, complete este Formulario de Comentarios. Si asistió y no pudo completar el formulario de asis-
tencia, haga clic aquí y hágalo ahora. Gracias a todos por apoyar a sus estudiantes y a Auburn Riverside.
CHROMEBOOKS, LIBROS de TEXTOS, PAGOS, MATRICULA, ETC.
Para los artículos que no se pueden atender por teléfono o correo electrónico, estos servicios se brindarán en la entrada principal en el centro del frente del edificio. Habrá carteles colocados para guiarlo a la ventana adecuada para sus necesidades. Por favor, comprenda que estos serán servicios sin cita previa y que el edificio aún está cerrado para la entrada. Estos servicios incluirán, entre otros: inscripción / retiros, reparación de Chromebook, pagos con contable, expedientes académicos, libros de la biblioteca, libros de texto, paquetes de clases, aprobaciones de permisos de trabajo, etc.
El horario para cuidar estos artículos es de 7:30am a 9:30am; 11:30am a 12:30pm y 3:00 pm a 3:30pm. Una vez más, estos servicios se llevarán a cabo en el centro del frente del edificio y los almuerzos se seguirán sirviendo en la parte trasera del edificio, en la zona de carga de autobuses. Por favor, comprenda que el edificio está cerrado para el acceso público y esto será solo para tráfico peatonal, por lo que deberá considerar el clima cuando visite. No olvide sus máscaras. Gracias!
TIEMPO AR
ARHS tiene un período de 30 minutos entre el primer y segundo período del día escolar. Esto está etiquetado en el horario de un estudiante como
octavo período, GEN408 HSBP. Durante las primeras cuatro semanas de clases, el maestro de su estudiante para el octavo período será el
mismo que su maestro del primer período. Este período se utilizará para orientar a los estudiantes sobre una variedad de materias esco-
lares y estatales (por ejemplo: manual del estudiante, instrucciones de Chromebook, presentación de VIH / SIDA, preparatoria y más allá de la planifi-
cación, etc.). Después de que se publiquen las calificaciones del primer semestre el 7 de octubre, los estudiantes serán asignados a un apoyo de intervención o de en-
riquecimiento para satisfacer sus necesidades individuales según las calificaciones publicadas. Próximamente habrá más información sobre las asignaciones de Inter-
vención / Enriquecimiento.
VIH/SIDA
La presentación anual de VIH / SIDA se dará a todos los estudiantes en 7 de Octubre. Los padres que deseen “excluir” a su estudiante de esto, por favor haga
clic aquí para imprimir el formulario. El formulario está disponible para ser impreso en cinco idiomas diferentes (inglés, marshalés, ruso, español y
ucraniano) Por favor, complételo y enviar a la Oficina Principal de Auburn Riverside, 501 Oravetz Rd., Auburn, WA 98092. También puede escanear y enviar por correo
electrónico el formulario a [email protected]
Enlaces del sitio web:
Centro de Colegio y Careras
Horarios Deportivos
Boletin del Instituto de Padres
Solicitar ID: 729715 Código postal: 98002 (para acceder al Boletin del Instituto de Padres)
Enlaces de comunicación:
Directorio de Profesores
Acceso a la familia Skyward
Sitio web de ARHS
Boletin Diario
Siguenos:
RavenPride1995
@ARHSravens
Auburn Riverside High
School
Enlace de Participación Familiar:
Sra. Lilly Castro (612) 888-3197 (Lun./Mie./Vie.)
(253) 804-5154 (Mar./Jue.)
Línea de Recursos Familiares: (253) 887-2155
INFORMACION de ALMUERZO GRATIS O REDUCIDO
Debido a una exención del gobierno federal, el ASD está proporcionando comidas gratuitas a todos los niños de 1 a 18 años hasta el final del año
calendario. La información específica sobre horarios y ubicaciones está disponible en la página web de ASD. A partir de enero, los estudiantes
deberán calificar para recibir comidas gratuitas y a precio reducido. Las familias que cumplen con ciertos requisitos de ingresos familiares o que actualmente reciben asistencia alimentaria deben solicitor ahora los beneficios de comidas. Se
anima a las familias elegibles a que presenten ahora una nueva solicitud para recibir comidas gratuitas o de precio reducido. Una vez que expire la exención federal, no
habrá período de gracia para presenter la solicitud. Solicitar ahora da tiempo para que se procese la solicitud y se establezca la elegibilidad correcta. Como siempre, si el estado de elegibilidad cambia durante el año escolar, se puede enviar una nueva solicitud. Tenga en cuenta que las familias que recibieron beneficios durante el año escolar 2019-2020 deben volver a presentar una solicitud. ¡Alentamos a todos a que soliciten comidas gratis oa precio reducido! Es fácil y rápido. Las familias envían una solicitud que incluye a todos sus estudiantes. La solicitud en línea se encuentra en Skyward Family Access y es la forma más rápida de presentar la solicitud. Las solicitudes impresas están disponibles en varios idiomas en la oficina de cada escuela o pueden imprimirse desde la página de Nutrición Infantil del sitio web de ASD. Las solicitudes impresas se pueden entregar en la escuela de su hijo o en la oficina de Nutrición Infantil. Tenga en cuenta que todas las familias deben volver a presentar su solicitud cada año. Si recibió una carta de calificación pero no todos sus hijos están en la lista, co-muníquese con Nutrición Infantil. Puede comunicarse con Nutrición Infantil al (253) 931-4972 o enviar un correo electrónico [email protected]. Ellos estarán felices de ayudar con cualquier pregunta.
CONCIENCIA de SALUD MENTAL FAMILIAR
SeptIembre es el mes de la Prevención del Suicidio. El distanciamiento físico durante el COVID-19 no
tiene por qué significar sentirse solo. Haga clic aquí para obtener más información BeThe1To sobre cómo
ayudar a alguien, incluso si usted no puede estar allí en persona.
Haga clic Aquí
LEARNING ASSISTANCE PROGRAM (LAP)
¿Se perdió nuestra información LAP en Open House? Haga clic en este enlace 2020 ARHS LAP Information para leer sobre nuestro programa LAP.
Quién sabe, una tarjeta de Starbucks podría estar en tu future...