especificacion cfe v6700-55_ siscopromm

MXICO

SISTEMAS INTEGRADOS DE CONTROL, PROTECCIN, MEDICIN Y MANTENIBILIDAD PARA USO EN SUBESTACIONES

DE DISTRIBUCIN (SISCOPROMM)

ESPECIFICACIN CFE V6700-55

MARZO 2007 REVISA Y SUSTITUYE A LA

EDICIN DE JULIO 2005



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

C O N T E N I D O

1 OBJETIVO_________________________________________________________________________ 1

2 CAMPO DE APLICACIN ____________________________________________________________ 1

3 NORMAS QUE APLICAN _____________________________________________________________ 1

4 SMBOLOS Y ABREVIATURAS________________________________________________________ 3

5 DEFINICIONES _____________________________________________________________________ 3

5.1 Ampliacin del SISCOPROMM ________________________________________________________ 3

5.2 Arquitectura Abierta ________________________________________________________________ 4

5.3 Arranque de Proteccin _____________________________________________________________ 4

5.4 Calidad de Energa__________________________________________________________________ 4

5.5 Compatibilidad _____________________________________________________________________ 4

5.6 Controlador Principal de la Subestacin________________________________________________ 4

5.7 Dispositivo Electrnico Inteligente ____________________________________________________ 4

5.8 Escalabilidad ______________________________________________________________________ 4

5.9 Evento____________________________________________________________________________ 4

5.10 Falla______________________________________________________________________________ 4

5.11 Funciones Lgicas Programables _____________________________________________________ 4

5.12 Hardware__________________________________________________________________________ 5

5.13 Interfaz ___________________________________________________________________________ 5

5.14 Interfaz Humano-Mquina ___________________________________________________________ 5

5.15 Intranet de CFE ____________________________________________________________________ 5

5.16 Lecturas Congeladas por Cambio de Estacin___________________________________________ 5

5.17 Lecturas Congeladas por Cambio de Horario____________________________________________ 5

5.18 Memoria Masiva ____________________________________________________________________ 5

5.19 Nivel Inferior _______________________________________________________________________ 5

5.20 Nivel Superior______________________________________________________________________ 6

5.21 Portabilidad _______________________________________________________________________ 6

5.22 Protocolo _________________________________________________________________________ 6

5.23 Puerto de Comunicacin del DEI ______________________________________________________ 6

5.24 Puerto Transparente ________________________________________________________________ 6



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

5.25 Servidor SIPASD ___________________________________________________________________ 6

5.26 SIPASD ___________________________________________________________________________ 6

5.27 SISCOPROMM _____________________________________________________________________ 6

5.28 Sistema Abierto ____________________________________________________________________ 6

5.29 Software __________________________________________________________________________ 6

5.30 Software de Aplicacin ______________________________________________________________ 6

5.31 Unidad Terminal Remota Tipo Poste ___________________________________________________ 7

6 CARACTERSTICAS Y CONDICIONES GENERALES ______________________________________ 7

6.1 Caractersticas Generales____________________________________________________________ 7

6.2 Componentes de SISCOPROMM ______________________________________________________ 7

6.3 Controlador Principal de la Subestacin (CPS) __________________________________________ 8

6.4 Sistemas de Comunicaciones _______________________________________________________ 19

6.5 Sistema Ininterrumpido de Energa (UPS)______________________________________________ 20

6.6 Sistema Sincronizacin de Tiempos (GPS)_____________________________________________ 21

6.7 Caractersticas de los Dispositivos Electrnicos Inteligentes (DEIs) _______________________ 21

6.8 Tableros y sus Caractersticas de Fabricacin__________________________________________ 22

7 CONDICIONES DE OPERACIN______________________________________________________ 25

8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE ______________________________________ 25

9 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL __________________________________________ 25

10 CONTROL DE CALIDAD ____________________________________________________________ 25

11 MARCADO _______________________________________________________________________ 28

12 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIN, DESCARGA, RECEPCIN, ALMACENAJE Y MANEJO____________________________________ 28

13 BIBLIOGRAFA ____________________________________________________________________ 29

14 CARACTERSTICAS PARTICULARES _________________________________________________ 29

APNDICE A TABLAS _______________________________________________________________________ 30

APNDICE B PANTALLAS ___________________________________________________________________ 39

APNDICE C CAPACITACIN ________________________________________________________________ 45



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

APNDICE D ESTRUCTURA E INFORMACIN REQUERIDA PARA INTERFAZ DE DATOS _______________ 50

APNDICE E ESTRUCTURA DE INFORMACIN, MSCARAS Y FORMATO DEL ARCHIVO ______________ 58

APNDICE F PUESTA A PUNTO Y PUESTA EN SERVICIO DEL SISTEMA ___________________________ 137

APNDICE G INFORMACIN TCNICA REQUERIDA_____________________________________________ 138

FIGURA 1 Arquitectura del SISCOPROMM _______________________________________________________ 8

FIGURA 2 Disposicin de los elementos en el tablero (orientativa)__________________________________ 24



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

1 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

1 OBJETIVO Definir la arquitectura, caractersticas tcnicas, funcionales, operativas, documentales y de control de calidad que deben cumplir los Sistemas Integrados de Control, Proteccin, Medicin y Mantenibilidad (SISCOPROMM), para la operacin y automatizacin de subestaciones de distribucin. 2 CAMPO DE APLICACIN En subestaciones de distribucin que se construyan para Comisin Federal de Electricidad (CFE), as como aquellas en operacin sujetas a mejoras y/o ampliacin. 3 NORMAS QUE APLICAN

NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida. IEC 60068-2-1-1990 Environmental Testing - Part 2: Tests. Test A: Cold. IEC 60068-2-2-1974 Environmental Testing - Part 2: Tests. Tests B: Dry Heat. IEC 60068-2-30-2005 Environmental Testing - Part 2-30: Tests - Test Db: Damp

Heat, Cyclic (12 h + 12 h Cycle). IEC 60255-5-2000 Electrical Relays - Part 5: Insulation Coordination for

Measuring Relays and Protection Equipment Requirements and Tests.

IEC 60255-11-1979 Electrical Relays - Part 11: Interruptions to and Alternating

Component (Ripple) in d.c. Auxiliary Energizing Quantity of Measuring Relays.

IEC 60255-21-1-1988 Electrical Relays - Part 21: Vibration, Shock, Bump and

Seismic Tests on Measuring Relays and Protection Equipment - Section One: Vibration Tests (Sinusoidal).

IEC 60255-24-2001 Electrical Relays - Part 24: Common Format for Transient

Data Exchange (COMTRADE) for Power Systems. IEC 60870-5-101-2003 Telecontrol Equipment and Systems - Part 5-101:

Transmission Protocols - Companion Standard for Basic Telecontrol Tasks.

IEC 60870-5-102-1996 Telecontrol Equipment and Systems - Part 5: Transmission

Protocols - Section 102: Companion Standard for the Transmission of Integrated Totals in Electric Power Systems.

IEC 60870-5-103-1997 Telecontrol Equipment and Systems - Part 5-103:

Transmission Protocols - Companion Standard for the Informative Interface of Protection Equipment.

IEC 60870-5-104-2006 Telecontrol Equipment and Systems - Part 5-104:

Transmission Protocols Network Access for IEC 60870-5-101 Using Standard Transport Profiles.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

2 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

IEC 61000-4-2-2001 Electromagnetic Compatibility (EMC) Part 4-2: Testing and Measurement Techniques Electrostatic Discharge Immunity Test.

IEC 61000-4-3-2006 Electromagnetic Compatibility (EMC) Part 4-3: Testing and

Measurement Techniques Radiated, Radio-Frequency, Electromagnetic Field Immunity test.

IEC 61000-4-4-2004 Electromagnetic Compatibility (EMC) Part 4-4: Testing and

Measurement Techniques Electrical Fast Transient/Burst Immunity Test.

IEC 61000-4-11-2004 Electromagnetic Compatibility (EMC) Part 4-11: Testing

and Measurement Techniques Voltage Dips, Short Interruptions and Voltage Variations Immunity Tests.

IEC 61000-4-12- 2006 Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4-12: Testing and

Measurement Techniques - Ring Wave Immunity Test. IEC 61000-4-29- 2000 Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4-29: Testing and

Measurement Techniques Voltage Dips Short Interruptions and Voltage Variations on d.c. Input Power Port Inmunity Tests.

NRF-002-CFE-2000 Manuales Tcnicos. NRF-041-CFE-2005 Esquemas Normalizados de Proteccin para Lneas de

Transmisin. CFE G0000-48-1999 Medidores Multifuncin para Sistemas Elctricos. CFE G0000-62-2002 Esquemas Normalizados de Protecciones para

Transformadores de Potencia. CFE G0000-81-2004 Caractersticas Tcnicas para Relevadores de Proteccin. CFE G6800-59-1998 Relevador Auxiliar de Disparo con Bloqueo y Reposicin

Manual Tipo Rotativo. CFE V6700-62-2006 Tableros de Proteccin, Control y Medicin para

Subestaciones Elctricas CFE GAHR0-89-2000 Registradores Digitales de Disturbio para Sistemas

Elctricos

NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados, se debe tomar en cuenta la edicin en la fecha de la convocatoria de la licitacin, salvo que CFE indique otra cosa.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

3 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

4 SMBOLOS Y ABREVIATURAS CPS Controlador Principal de la Subestacin. CPU Unidad Central de Procesamiento (Central processing unit). CSV Valores Separados por Coma en Texto Plano (Coma Separated Values). DEI Dispositivo Electrnico Inteligente. DNP Protocolo para Redes Distribuidas (Distributed network protocol). Errmsg Mensaje de Error (Error message). GPS Sistema de Sincrona Mediante Satlites (Global position system). IEC Comisin de Electrotcnica Internacional (International Electrotechnical Commission). IHM Interfaz Humano Mquina (Human machine interface). LAN Red de rea Local (Local area network). LAPEM Laboratorio de Pruebas de Equipos y Materiales. LF Localizador de Fallas. MTBF Tiempo Medio Entre fallas (Middle time between failure). MTTF Tiempo medio para falla (Middle time to failure). MTTR Tiempo medio para reparaciones (Middle time to repair). MWd Megawatts entregados (Demanda promedio) (MW delivered). MWdmx Megawatts mximos entregados (Demanda mxima) (MW delivered max.). MWdmin Megawatts mnimos entregados (Demanda mnima) (MW delivered min.). MWr Megawatts recibidos. SISCOPROMM Sistema integrado de control, proteccin, medicin y manteniblilidad. SIPASD Sistema para la automatizacin de subestaciones de distribucin. SWC Capacidad de soporte de transitorios (Surge withstand capability). UCA Arquitectura de comunicaciones para empresas (Utility communications architecture). UCM Unidad Central Maestra (Master Station). UTR Unidad Terminal Remota (Remote Terminal Unit). UTRp Unidad Terminal Remota tipo poste. WAN Red de rea amplia (Wide Area Network). SWELL Incremento de tensin entre 1,1 pu y 1,8 pu en la tensin rcm. SAGS Decremento de tensin entre 0,9 pu y 0,1 pu en la tensin rcm. SC Servidor de comunicaciones. SIHM Servidor con Interfaz Humano Mquina. RSL Red SCADA Local. 5 DEFINICIONES 5.1 Ampliacin del SISCOPROMM Es la adicin de hardware y software al SISCOPROMM existente, motivado por el crecimiento o modificacin en el equipamiento de la subestacin (lneas, transformadores, bancos de capacitores o alimentadores) que requieren su propio esquema de proteccin y/o medicin.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

4 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

5.2 Arquitectura Abierta Se refiere a capacidad del sistema para intercambiar elementos que lo conforman por otros de diferente fabricante, adems de permitir la interoperabilidad de equipos de distinto fabricante. 5.3 Arranque de Proteccin Es el valor de ajuste en el cual un relevador inicia su operacin y depende de la lgica implementada para alcanzar el disparo o bloqueo en coordinacin con otros relevadores de proteccin locales y remotos. 5.4 Calidad de Energa Serie de caractersticas de la energa, tales como: Interrupciones (cantidad de eventos y duracin), depresiones rpidas de tensin o Sags (cantidad de eventos, magnitud y duracin), incrementos rpidos de tensin o Swells (cantidad de eventos, magnitud y duracin), porcentaje de distorsin armnica total de tensin y porcentaje de distorsin armnica total de corriente. 5.5 Compatibilidad Capacidad de los componentes de software y/o hardware para funcionar armnicamente y compartir informacin independientemente del fabricante. 5.6 Controlador Principal de la Subestacin Es el conjunto de hardware y software que contiene, procesa y administra las bases de datos del SISCOPROMM, controla el equipo primario de toda la subestacin, explota los DEIs, controla sus comunicaciones y cuenta con una interfaz humano mquina para su operacin. 5.7 Dispositivo Electrnico Inteligente Dispositivo microprocesado dedicado, que puede realizar una o varias de las funciones de proteccin, comunicaciones, medicin, supervisin, adquisicin, control y funciones lgicas programables. 5.8 Escalabilidad Consiste en la modificacin o ampliacin de software o hardware con la finalidad de actualizar la versin existente. 5.9 Evento Es un suceso(s) que se presenta(n) en una subestacin elctrica o dispositivo remoto (UTRp), cuando ocurre un cambio de estado o condicin previamente definida, dicho suceso debe ser registrado y procesado por el CPS una vez ocurrido. 5.10 Falla Condicin anormal que se presenta en una subestacin elctrica o dispositivo remoto. 5.11 Funciones Lgicas Programables Es la secuencia programable para la activacin de las salidas de un dispositivo que contiene conjuntos de elementos lgicos tales como AND, OR, NOR, entre otras, tomando como referencia la condicin o estado de las entradas, las cuales pueden ser seales analgicas, digitales o la combinacin de ambas.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

5 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

5.12 Hardware Trmino general para definir los componentes que fsicamente integran el SISCOPROMM (tarjetas, mdulos, interfaces, perifricos, circuitos electrnicos, entre otros). Sin limitar su funcin o aplicacin. 5.13 Interfaz Trmino que define la interconexin entre dos dispositivos en forma local o a distancia, en dos equipos que manejan seales diferentes o de algn otro medio de programacin y/o comunicacin. 5.14 Interfaz Humano-Mquina Es el conjunto de hardware y software que permite al usuario interactuar con un equipo de cmputo y sus aplicaciones. 5.15 Intranet de CFE Red privada de transporte de informacin de CFE que utiliza la misma filosofa de internet, con la diferencia de que es solo para uso interno. 5.16 Lecturas Congeladas por Cambio de Estacin Lecturas de consumo en kWh, consumo de kvarh, demanda (kW) y fecha y hora de ocurrencia de la misma, que el medidor multifuncin debe guardar automticamente en su memoria con la bandera de congeladas por cambio de estacin, de acuerdo a programacin, cada vez que exista cambio de estacin en la zona donde se encuentra instalado dicho medidor. 5.17 Lecturas Congeladas por Cambio de Horario Lecturas de consumo en kWh, consumo de kvarh, demanda (kW) y fecha y hora de ocurrencia de la misma, que el medidor multifuncin debe guardar automticamente en su memoria con la bandera de congeladas por cambio de horario, de acuerdo a programacin, cada vez que exista cambio de horario en la zona donde se encuentra instalado dicho medidor. 5.18 Memoria Masiva Base de datos en que el medidor guarda todos los registros de las mediciones tomadas cada cinco minutos que efecta, tales como: Hora, magnitud de tensin por fase (en volts), magnitud de corriente por fase (en amperes), ngulo de defasamiento entre tensin y corriente por fase (en grados), consumo de potencia activa (en kWh o MWh), consumo de potencia reactiva (en kVArh), magnitud de la frecuencia (en Hz), demanda mxima (en kW), demanda acumulativa (en kW) y nmero de resets. Para determinar la capacidad de almacenamiento de dichos registros, se considera lo estipulado en la especificacin CFE G0000-48. 5.19 Nivel Inferior Trmino empleado en los sistemas SCADA (Sistema de Control y Adquisicin de Datos) para referenciar el flujo de informacin entre un dispositivo que se comporta como elemento maestro hacia otro dispositivo que se comporta como elemento esclavo, o sea flujo de informacin hacia un dispositivo a controlar o al cual se le solicita informacin.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

6 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

5.20 Nivel Superior Trmino empleado en los sistemas SCADA (Sistema de Control y Adquisicin de Datos) para referenciar el flujo de informacin entre un dispositivo que se comporta como elemento esclavo hacia otro dispositivo que se comporta como elemento maestro, o sea el flujo de informacin hacia un dispositivo del cual se reciben controles o al cual se le reporta informacin. 5.21 Portabilidad Es la capacidad que tiene un software para ejecutarse en diferentes ambientes de hardware y sistemas operativos. 5.22 Protocolo Conjunto de normas y reglas que coordinan el flujo de informacin entre dos o mas DEIs teniendo como funcin bsica el establecimiento del enlace, transmisin de informacin con deteccin de fallas y correccin de errores. 5.23 Puerto de Comunicacin del DEI Es el punto de interconexin de comunicaciones a travs del cual se enlaza un DEI a la red de adquisicin de informacin, para su configuracin, consulta, ejecucin de comandos y adquisicin de datos. 5.24 Puerto Transparente Puerto de comunicacin para configurar y explotar el 100 % de la informacin del DEI. 5.25 Servidor SIPASD Equipo destinado a procesar y administrar la informacin recabada de los SISCOPROMM a travs de la intranet de CFE para su explotacin por el SIPASD. 5.26 SIPASD Sistema que agrupa varios sistemas para automatizar las funciones de supervisin, explotacin de la informacin y mantenibilidad de las subestaciones de distribucin. 5.27 SISCOPROMM Sistema estructurado bajo el concepto de sistema abierto y arquitectura abierta. Esta conformado por un CPS, tableros de proteccin y redes de comunicacin 5.28 Sistema Abierto Sistema basado en normas internacionales que permite su escalabilidad o crecimiento y que permite interconectarse con dispositivos de diversos fabricantes. 5.29 Software Programas y datos almacenados en equipo de cmputo. 5.30 Software de Aplicacin Es el software residente en el CPS que le permiten realizar todas sus funciones que se detallan en esta especificacin.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

7 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

5.31 Unidad Terminal Remota Tipo Poste Conjunto de hardware y software instalados en los postes de la red de distribucin elctrica, que realizan las funciones de integracin, procesamiento, almacenamiento, manejo y retransmisin hacia un equipo de nivel superior, de los parmetros propios de las redes. 6 CARACTERSTICAS Y CONDICIONES GENERALES 6.1 Caractersticas Generales El SISCOPROMM es un conjunto de elementos que tienen la finalidad de controlar, proteger, medir y administrar informacin en una subestacin de Distribucin. La administracin de la informacin cumple con la funcin de mantener una base de datos del sistema en tiempo real e histrico para facilitar la operacin de una subestacin de distribucin y redes de distribucin asociadas, permitiendo que dicha Informacin este disponible para diferentes usuarios. El SISCOPROMM debe permitir el telecontrol de la subestacin, as como la administracin remota de la informacin, tanto en el CPS como en los diferentes DEIs que existen en la misma. 6.1.1 Componentes de SISCOPROMM El SISCOPROMM se integra por diferentes secciones de tablero, de la siguiente forma:

- seccin CPS,

- seccin de Lneas,

- seccin de Transformadores,

- seccin Alimentadores. En la inciso 6.8 (Tableros y sus Caractersticas de Fabricacin), se detallan las caractersticas y dispositivos que debe contener cada seccin. 6.2 Arquitectura del SISCOPROMM La arquitectura del SISCOPROMM esta compuesta por un Controlador Principal de Subestacin (CPS), los diferentes DEI`s de la subestacin y DEIs en redes de distribucin. La comunicacin entre el CPS y los DEIs est basada en el concepto de red, sin limitar el nmero de stas. El tipo de redes que conforma el SISCOPROMM son las siguientes:

a) Red de comunicacin local (DEIs) con protocolo abierto. b) Red de puerto transparente para configuracin y ajustes de DEIs. c) Red de comunicacin de nivel inferior hacia UTRp. d) Red de comunicacin de nivel superior hacia las unidades centrales maestras. e) Red LAN de la subestacin. f) Red de sincronizacin de tiempo.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

8 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

FIGURA 1 Arquitectura del SISCOPROMM

6.3 Controlador Principal de la Subestacin (CPS) El CPS esta integrado por los siguientes elementos:

- servidor de comunicaciones,

- servidor de informacin con Interfaz Humano Mquina,

- DEI de entradas y salidas,

- reloj sincronizado va satlite. 6.3.1 Servidor de comunicaciones (SC) Es un dispositivo de funcin crtica, lo que implica que su funcionalidad no debe verse afectada por falla de algn otro elemento.

RED WAN

SCADA SCADA

UTR POST DEI

DEI DEI DEI

CPS

RED LAN (*)

IHM

SERVIDOR DE COMUNICACIONES

RED LAN (*)

SMBOLOGIA

A PUERTO DE COMUNICACIONES

GPS

RED SINCRONIZACION

RED LAN (*)

CONEXIN A RED LAN PARA PUERTO



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

9 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

Debe de cumplir con lo siguiente:

a) Realizar funciones SCADA sobre los DEIs y atender las solicitudes de Unidades Centrales Maestras.

b) Proporcionar informacin y atender solicitudes del servidor con interfaz Humano Mquina.

c) Administrar las comunicaciones y controlar el flujo de informacin proveniente de los DEIs de

subestaciones o de la red de distribucin, para reportarla a diferentes dispositivos como Unidades Centrales Maestras, servidores de informacin o terminales.

d) Realizar secuencias automticas de controles en funcin de variables binarias o numricas

adquiridas de los DEIs o calculadas, asociando una variable binaria a cada paso de una secuencia automtica. Las secuencias automticas deben ser activadas desde un control proveniente de un dispositivo de nivel superior, o bien debido al cambio de una variable binaria o numrica.

e) Funcin de local/remoto implementada por software o hardware que permita habilitar/deshabilitar

todos los controles de nivel superior. Dicha funcin debe estar asociada a una variable de estado y debe operar de la siguiente forma:

- posicin local: No permite ejecutar el control desde la IHM local y sistema de nivel superior, - posicin Remota: Permite ejecutar el control desde la IHM local y sistema de nivel superior.

La funcin local /remoto no deben deshabilitar los controles emergentes.

f) Debe soportar diferentes protocolos SCADA. Debe contar por lo menos los siguientes protocolos:

- hacia nivel superior:

DNP 3.0 nivel 2,

los solicitados en caractersticas particulares por el usuario final.

- hacia nivel inferior:

. DNP 3.0 nivel 3.

- hacia la red de comunicacin local (DEIs) con protocolo abierto.

. DNP 3.0 Nivel 3 en SC y Nivel 2 en los DEIs. (Puede ser sobre TCP/IP), . IEC 60870-5-101, . IEC 60870-5-103.

g) El dispositivo no debe contener ninguna parte mvil, como discos duros con partes mecnicas o

ventiladores. h) Fuente de alimentacin de 125 V c.d., con una tolerancia de 20 %. i) Microcontrolador Watchdog independiente del microprocesador principal, que detecte y alarme

por problemas de hardware y/o software y en caso de falla recuperable reinicie el sistema.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

10 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

j) Contacto de Salida para indicar fallas del sistema o autodiagnstico (detectado por Watchdog). k) Su sistema operativo y programas de aplicacin deben estar contenidos en un firmware en

electrnica de estado slido que debe ser inmune a virus informticos sin requerir software adicional.

l) Debe contar con el nmero de puertos necesarios para interconectarse con las redes solicitadas en

esta especificacin. m) Puertos de comunicaciones que deben quedar disponibles e independientes de los requeridos en

el CPS para las redes solicitadas en esta especificacin:

- 4 Puertos serie configurables a RS232/485. n) Puerto para configuracin y explotacin del SC. o) Todos los puertos de comunicaciones deben trabajar en forma simultnea e independiente de los

dems. p) Chasis, herrajes o accesorios para permitir el montaje en rack de 482,6 mm. q) Debe cumplir con las pruebas prototipo establecidas en la tabla A5 del Apndice A de esta

especificacin. r) Debe contar con la capacidad de almacenar al menos los ltimos1000 eventos que deben quedar

registrados en memoria no voltil tipo FLASH o EEPROM. Estos eventos se deben recuperar en forma de archivo a travs del puerto de configuracin del SC o de la red WAN, y deben ser independientes de los eventos del SCADA.

- los eventos deben tener el estampado del tiempo con una resolucin de al menos 1

milisegundo (eventos tipo SOE) incluyendo la fecha.

s) Debe contar con por lo menos 32 secuencias automticas y 128 pasos soportados por cada secuencia.

t) El SC debe tener capacidad de ser monitoreado en tiempo real a travs de una pgina WEB. u) Debe tener mnimo 2 niveles de autorizacin para acceso con claves independientes: nivel 1 para

monitoreo y nivel 2 para configuracin. v) Para la adquisicin de todas las mediciones instantneas debe ser mximo en 30 segundos. w) Para la solicitud de un comando desde el momento en que el sistema recibe la solicitud hasta la

operacin del contacto de salida que opera directamente sobre el equipo a operar debe ser de 2 segundos.

x) Se debe suministrar un programa de configuracin, mapeo de la informacin y diseo de

secuencias automticas, que cumpla con lo siguiente:

- debe ser en ambiente grfico, - debe permitir descargar la configuracin actual del controlador de comunicaciones para

modificarla y posteriormente volverla a cargar,



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

11 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

- debe permitir crear un respaldo en archivo electrnico, - debe operar sobre Windows XP.

y) El protocolo DNP3.0 nivel 2 y 3 debe permitir al usuario, mapear y configurar los objetos, variacin,

cdigo de funcin (fc), tipo de calificador (qualifier), asignacin de clases, entre otros y siempre debe ser evaluado en las pruebas de fbrica, aceptacin y puesta a punto.

6.3.2 Servidor con interfaz humano mquina (SIHM) Este dispositivo cumple una doble funcionalidad al ser un servidor para la base de datos de la subestacin que administra y tambin al cumplir el propsito de ser una IHM para la operacin y supervisin del equipo primario as como la configuracin y ajustes de los DEIs que integran el SISCOPROMM, este equipo es independiente del SC. El SIHM debe cumplir con lo siguiente:

a) Debe contar con un disco duro para almacenar informacin histrica y software propietario de cada DEI.

b) Debe contar con un puerto de comunicacin Ethernet y soportar protocolo TCP/IP para la Red LAN

de la Subestacin.

c) Debe contar con un puerto para conectarse con la Red de Sincronizacin de Tiempo.

d) Fuente de alimentacin para 125 V c.d. 127 V c.a. con una tolerancia de 20 %.

e) Microcontrolador Watchdog independiente del microprocesador principal, que detecte y alarme por problemas como interrupciones del sistema operativo y reinicie el sistema.

f) Contacto de salida para indicar fallas del sistema o autodiagnstico (detectado por Watchdog).

g) Chasis, herrajes o accesorios para permitir el montaje en rack de 482,6 mm.

h) Monitor plano LCD de 431,8 mm con resolucin mnima de 1280 x 1024 pixeles.

i) Teclado de Membrana y ratn tipo industrial.

j) Debe contener el software de aplicacin propietario de cada DEI integrado en el SISCOPROMM

para configuracin y ajuste.

k) Debe generar los archivos con la informacin y estructura establecidas en el Apndice E de la presente especificacin.

l) Debe incluir el servidor de FTP (File Transfer Protocol), que permita la configuracin de usuarios y

privilegios de acceso.

m) La Interfaz-Humano-Mquina debe cumplir con los requisitos indicados en el inciso 6.3.2.1 (Descripcin de la aplicacin IHM).

n) La actualizacin de un cambio de estado, mediciones, eventos y/o alarmas debe ser mximo en 2

segundos.

o) El despliegue de cualquier pantalla debe realizarse en un tiempo mximo de 3 segundos.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

12 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

6.3.2.1 Descripcin de la aplicacin IHM La Interfaz Humano Mquina debe cumplir con las siguientes caractersticas:

a) La interfase-humano-mquina debe permitir de manera grfica la navegacin a travs de diagramas, ventanas y de botones de funcin desplegados en el monitor, de acuerdo con lo indicado en el inciso 6.3.2.9, la navegacin entre pantallas no debe bloquear en ningn momento el sistema, an cuando se tengan mltiples pantallas abiertas. Debe contar con los niveles de acceso definidos en el inciso 6.3.2.10.

b) Debe permitir el acceso local y remoto a la funcionalidad completa del sistema incluyendo

configuracin y consulta de los DEIs, con la sola limitante de los niveles de acceso.

c) Debe exportar/importar informacin de la base de datos del sistema a un formato CSV. Se acepta otro tipo de formato que pueda ser manejado por bases de datos relacionales y/o hojas de clculo comerciales.

d) Software para edicin y creacin de diagramas con ligas dinmicas a la base de datos del sistema.

6.3.2.2 Almacenamiento de registro de fallas Los archivos de los registros de fallas deben almacenarse en el SIHM. Dichos archivos deben ser enviados desde la seccin de proteccin, control y medicin cuando sean registrados por el DEI correspondiente. 6.3.2.3 Secuencia de eventos y alarmas La funcin de secuencia de eventos de la subestacin debe ser realizada por el SIHM. Esta funcin est formada por una bitcora que contiene al menos los ltimos 10 000 eventos ordenados cronolgicamente con resolucin igual o menor a 1 milisegundo. Se deben almacenar los eventos y alarmas que se establecen en el inciso 6.3.2.12. Esta funcin debe tener los siguientes atributos:

- clasificacin de los eventos por grado de urgencia, - clasificacin de los eventos por grupos funcionales, - bsqueda selectiva.

El etiquetado de tiempo de los eventos debe ser el registrado por los DEIs. 6.3.2.4 Localizacin de fallas Los datos de localizacin de falla deben ser accesibles desde el SIHM y almacenados en el mismo. La localizacin de fallas debe cumplir con lo indicado en la especificacin CFE G0000-81. 6.3.2.5 Balance de energa El SIHM debe tener la capacidad de comparar la energa de entrada con la energa de salida en todas las bahas que comprenden la subestacin, con reportes programables por periodos de tiempo que deben almacenarse en el SIHM. Los reportes deben cumplir con lo establecido en el inciso 6.3.2.9.6.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

13 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

6.3.2.6 Registro de operaciones del interruptor Se debe registrar y mostrar por cada interruptor el nmero de operaciones de acuerdo a la clasificacin siguiente:

- por proteccin, - por mando desde la IHM, - por mando desde los controles emergentes, - por mando desde el control del interruptor, - por mando desde la UCM, - totales.

Asimismo registrar y mostrar el conteo de recierres por evento indicando cuantos restablecimientos acumulados se logran con:

- primer recierre, - segundo recierre, - tercer recierre, - no libr la falla.

6.3.2.7 Desbalanceo de fases en circuitos de distribucin Se debe registrar el desbalanceo en tensin y corriente de las fases, el cual debe poder programarse del 1 % al 100 % en pasos de 1 % para activar una seal de alarma. Dicha alarma se debe registrar como un evento de conformidad con lo indicado en el inciso 6.3.2.3. 6.3.2.8 Procesamiento de alarmas

a) Debe soportar operaciones de reconocimiento e inhibicin individual o por grupo de alarmas.

b) En mediciones deben indicar cuando se sale de los valores preestablecidos utilizando una banda muerta.

c) Un punto en condicin de alarma debe ser sealizado mediante parpadeo en color rojo cuando

este presente, amarillo cuando se alarm y se normaliz, en verde en condicin normal.

d) En diagramas unifilares, se debe mostrar con un resaltado en rojo y parpadeando el icono para alarmas de las bahas que tengan una alarma asociada que est presente.

e) En diagramas de comunicaciones y de protecciones, se debe mostrar con un resaltado en rojo y

parpadeando, todos aquellos elementos que tengan una alarma asociada a dicho equipo que est presente.

6.3.2.9 Navegacin de pantallas El diseo de las pantallas se debe realizar tomando como referencia las mascarillas indicadas en el Apndice B.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

14 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

6.3.2.9.1 Pantalla principal La pantalla principal debe mostrar el diagrama unifilar de la subestacin al inicio de la sesin, sin otros elementos que limiten el espacio para mostrar sus principales valores analgicos instantneos, respetando el formato y colores establecidos en las reglas de despacho y operacin del Sistema Elctrico Nacional. Se debe mostrar por lo menos lo siguiente:

- tensin y frecuencia en las barras, - corriente MW y MVAr en los alimentadores de alta y media tensin conectados a la barra.

El nico fondo aceptable es el correspondiente al logotipo o siglas de CFE; en ninguna pantalla debe aparecer el logotipo del fabricante o integrador del equipo. En su parte inferior se debe tener la barra de tareas del sistema, la cual permanecer fija y habilitada. Los botones de la barra de tareas son los siguientes:

- unifilares,

- alarmas,

- eventos,

- mediciones,

- reportes,

- consultas,

- configuracin y ajustes,

- utileras,

- sesin. En todas las pantallas, debe existir un botn para regresar a la pantalla principal. 6.3.2.9.2 Unifilares El botn unifilares, debe mostrar un men que permitan mostrar por lo menos los siguientes diagramas:

- diagrama de la Red Asociada, en donde se indiquen las subestaciones colaterales y las caractersticas principales de las lneas de subtransmisin que acometen a la subestacin,

- diagrama de Comunicaciones donde se muestre la interconexin del CPS con los DEIs, a

nivel superior (UCM) y a la red LAN de la subestacin, - diagrama unifilar por baha, en este diagrama deben mostrarse todas las funciones de

proteccin asociadas a la baha. El diagrama unifilar de la subestacin debe contar con los siguientes iconos asociados a cada baha:

- un icono que muestre las alarmas, ubicado a un costado del interruptor,



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

15 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

- un icono que muestre las mediciones, ubicado a un costado del punto de medicin. Debe contar con un icono que permita mostrar las alarmas generales de la subestacin (servicios propios, clima, intruso, entre otros). Al oprimir dichos iconos se debe mostrar en una ventana, de forma tabular, dicha informacin. El control del equipo primario se debe realizar por seleccin directa del elemento desde el diagrama unifilar de la subestacin y/o desde el diagrama unifilar por baha, siempre que se tengan hasta un mximo de 2 lneas en alta tensin, un transformador de potencia y 5 alimentadores en media tensin; para subestaciones con ms elementos, la seleccin se debe realizar nicamente en el diagrama unifilar por baha. 6.3.2.9.3 Alarmas El botn alarmas, debe mostrar la pantalla de alarmas generales del sistema, la cual debe contar con botones que nos permitan filtrarlas por los siguientes grupos:

a) Por interruptor.

b) Por transformador.

c) Por operacin de protecciones.

d) De comunicaciones.

e) Diagnstico de DEIs.

f) Generales subestacin.

g) CPS.

h) Medicin (ruptura de bandas o lmites establecidos). El CPS debe tener la capacidad de reconocer las alarmas por grupo o en forma individual a travs de la IHM respetando los passwords establecidos. 6.3.2.9.4 Eventos El botn eventos debe mostrar la pantalla de los eventos, la cual debe contar con botones que nos permitan filtrarlas por los siguientes grupos:

a) Por interruptor.

b) Por transformador.

c) Por operacin de protecciones.

d) De comunicaciones.

e) Diagnostico de DEIs.

f) Generales subestacin.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

16 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

g) CPS.

h) Medicin (ruptura de bandas). 6.3.2.9.5 Mediciones El botn mediciones debe mostrar la pantalla de las mediciones, la cual debe contar con botones que nos permitan filtrarlas por los siguientes grupos:

a) Instantneas.

b) Acumuladas.

c) Balance de energa.

d) Calidad de energa.

e) Congeladas por cambio de horario.

f) Congeladas por cambio de estacin. 6.3.2.9.6 Reportes El botn reportes debe mostrar la pantalla de los reportes, la cual debe contar con botones que nos permitan desplegar por lo menos los siguientes:

a) Operaciones efectuadas mediante las funciones lgicas programables en el SC.

b) Reporte de estadsticas de comunicaciones hacia nivel inferior (DEI's) en el que se muestre el porcentaje de tramas enviadas y recibidas correctamente y con errores.

c) Resumen de equipos que rebasan los lmites prefijados en estadsticas de comunicaciones.

d) Resumen de alarmas que se encuentran operadas.

e) Reporte de lecturas de valores analgicos mximos y mnimos.

f) Reporte de Registro de operaciones del Interruptor ordenados por los tipos definidos en el inciso

6.3.2.6.

g) Registro histrico de todos los usuarios que accesan al SIHM incluido el administrador.

h) Reporte de calidad de energa.

i) Reporte de memoria masiva de DEIs de medicin en formato para importacin en hoja de clculo. Los reportes de las grficas de tendencias de mediciones analogicas, debe contar con un tiempo de muestreo programable, 8 variables por pantalla. Todas las grficas deben de contar con ampliacin (zoom,) y desplazamiento (panning). Para cada punto en la grfica se debe permitir definir la escala y el color.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

17 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

Los reportes se deben desplegar en pantalla y guardar en archivos en el SIHM para su posterior anlisis, los cuales deben poder estar disponibles en forma remota y localmente para su despliegue en forma tabular o grfica. Deben poderse exportar en formatos que puedan ser importado en una hoja de clculo, procesador de palabras y base de datos. 6.3.2.9.7 Consultas El botn consultas debe mostrar la pantalla para creacin de consultas personalizadas por el usuario. Esta pantalla debe permitir crear consultas, ya sea va texto o de manera grfica, que permita obtener la informacin almacenada en la base de datos que cumpla con los criterios que establezca el usuario. 6.3.2.9.8 Configuraciones y ajustes El botn configuraciones y ajustes debe permitir presentar las pantallas propias del fabricante para programar, configurar y ajustar el SIHM y el SC; as como permitir ejecutar el software de configuracin propietario de los dispositivos que conforman al SISCOPROMM. La configuracin del SIHM debe permitir modificar y agregar nuevos elementos a los diagramas del sistema que se indican en el inciso 6.3.2.9.2, as como realizar las modificaciones en la base de datos del SC para integrar nuevos DEIs a dicho equipo. 6.3.2.9.9 Utileras El botn utileras debe mostrar la pantalla de utileras, la cual debe contar con botones que nos permitan realizar por lo menos lo siguientes:

a) Respaldos masivos.

b) Salvar archivos generados o existentes tanto en los DEIs como en el SIHM.

c) Efectuar la importacin/exportacin de datos a formatos que puedan ser importados en una hoja de clculo, procesador de palabras y base de datos.

d) Respaldo masivo de los ajustes de todos los DEIs.

6.3.2.9.10 Sesin El botn sesin debe mostrar una pantalla en la cual debe permitir realizar lo siguiente:

- iniciar sesin en el SIHM mediante un nombre de usuario y Password o claves de acceso. Una vez iniciada la sesin debe permitir cerrarla,

- cuando no haya actividad en la IHM, la sesin actual debe cerrarse automticamente

despus de un tiempo configurable por el administrador del SIHM (time-out) y debe regresar a la sesin inicial.

6.3.2.10 Niveles o claves de acceso (passwords) El acceso a la informacin en forma local y remota va intranet, no debe estar limitado a un nmero de usuarios y debe sujetarse a la utilizacin de claves de acceso (passwords) como sigue:

a) Sin clave de acceso (sin password). Esta es la sesin inicial en el SIHM, dicha sesin debe permitir acceder a las pantallas siguientes:

- diagramas descritos en el inciso 6.3.2.9.2,



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

18 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

- alarmas, - eventos, - mediciones, - reportes.

Esta sesin no debe permitir ejecutar controles sobre el equipo primario, ni reconocimiento de alarmas.

b) Clave de acceso 1 (Password 1). Esta es la Sesin del Personal Operativo, esta sesin debe permitir acceder a las pantallas de la Sesin de Inicio con la posibilidad de ejecutar controles sobre el equipo primario y el reconocimiento de alarmas.

c) Clave de acceso 2 (Password 2). Esta es la Sesin del Personal de Medicin, esta sesin tiene los

mismo privilegios que la sesin de inicio con la opcin de ejecutar el software de configuracin y Ajustes de los medidores multifuncin en el sistema.

d) Clave de acceso 3 (Password 3). Esta es la Sesin del Personal de Protecciones, esta sesin tiene

los mismo privilegios que la sesin del personal operativo con la opcin de ejecutar el software de configuracin y Ajustes de los relevadores de proteccin.

e) Clave de acceso 4 (Password 4). Esta es la sesin del administrador que tiene todos los privilegios

de las sesiones anteriores y de la modificacin a la configuracin del sistema. El SIHM debe registrar la fecha y la hora de inicio y termino de la sesin de todos los usuarios que ingresen al sistema. 6.3.2.11 Base de datos del sistema Sistema bsico de informacin para almacenaje y manejo de datos, con las siguientes caractersticas:

a) Debe ser un sistema de base de datos relacional.

b) Debe permitir a importacin/exportacin de datos a formatos que puedan ser importados en una hoja de clculo, procesador de palabras y base de datos.

c) Herramienta grfica para la administrador de la base de datos.

d) Que soporte SQL (Software Query Language).

6.3.2.12 Registro de alarmas y eventos El sistema debe registrar lo siguiente:

a) Debe registrar por lo menos las alarmas e indicaciones digitales que se establecen en la tabla A2 del Apndice A.

b) Se debe registrar los eventos que se establecen en el inciso 6.3.2.6.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

19 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

6.4 Sistemas de Comunicaciones Se refiere a las redes de comunicacin que se establecen en el inciso 6.2. 6.4.1 Comunicacin a nivel superior Es la comunicacin entre el Servidor de Comunicaciones con el protocolo de comunicacin DNP 3.0 Nivel 2 y la Unidad Central Maestra de Operacin (UCM). Cuando sean requeridos otros protocolos de comunicacin a nivel superior, stos deben ser indicados en Caractersticas Particulares y deben estar disponibles para ser configurados por el usuario en uno o varios puertos de comunicacin del SC. Estos puertos deben ser configurados mediante herramientas de software incluidas en el SC con el fin de lograr el enlace de comunicacin. Los medios de comunicacin requeridos para los enlaces a nivel superior, deben ser indicados en las Caractersticas Particulares as como sus equipos complementarios. 6.4.2 Comunicacin a nivel inferior hacia UTRp El enlace de comunicacin a nivel inferior, es aqul que se utiliza para la comunicacin entre el SC y UTRp, el SC debe ser configurado para comunicarse con ellos con protocolo de comunicacin DNP 3.0, nivel 3. Lo anterior para tener la funcionalidad SCADA y obtener informacin en tiempo real del estado que guardan estos dispositivos, as como para tener el control remoto de los mismos. 6.4.3 Red LAN de la subestacin El SC y SIHM debe tener disponible una salida o puerto de comunicacin Ethernet y protocolo TCP/IP para su conexin a la red LAN de la subestacin. Se debe incluir el suministro de un equipo LAN Switch capa 3 y con al menos 16 puertos Ethernet. Este equipamiento debe cumplir de acuerdo a la referencia [6] del captulo 13 de esta especificacin y las pruebas de la tabla A5 del Apndice A. El LAN switch debe contar con por lo menos 4 puertos ethernet 10/100 base-T para uso por personal de CFE. 6.4.4 Red de comunicacin local hacia DEIs con protocolo abierto La red de comunicacin local hacia DEIs con protocolo abierto se refiere a la comunicacin entre el SC y los DEIs con protocolos SCADA abiertos y cumpliendo con las siguientes normas o recomendaciones:

a) DNP 3.0 Nivel 3 en SC y Nivel 2 en los DEIs. (Puede ser sobre TCP/IP).

b) IEC 60870-5-101, IEC 60870-5-102, IEC 60870-5-103, IEC 60870-5-104. Los DEIs de proteccin y control instalados en las secciones a las que se refiere la especificacin CFE V6700-62 deben conectarse al SISCOPROMM de conformidad con lo establecido en dicho documento. Se acepta que estas redes locales utilicen puertos RS232, pticos o ethernet con RJ45 para redes LAN 10/100 MB. El medio de comunicacin en redes entre varios DEIs pueden ser por cable UTP nivel 6 y/o fibra ptica. Cuando se utilice DEIs de entradas salidas en las secciones a las que se refiere a la especificacin CFE V6700-62, con funcin de controlador de comunicaciones, se debe permitir su reemplazo por un equipo similar de otra marca que realice las mismas funciones con solo realizar las configuraciones necesarias.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

20 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

Las comunicaciones que debe utilizar el sistema, en su arquitectura final deben estar estructuradas con base a la configuracin mostrada en la figura 1 y a la descripcin de la Arquitectura del SISCOPROMM. Para la integracin de nuevos DEIs al SISCOPROMM debe ser suficiente contar con el perfil DNP3 de dicho dispositivo, configurndose este en el SC. La transmisin de la informacin hacia la UCM y la del CPS con los DEIs con protocolo abierto son prioritarias, por lo que no deben perderse en caso de falla en la operacin de Ia IHM y/o DEIs. 6.4.5 Redes de puerto transparente para configuracin y ajustes de DEIs La red de puertos transparentes nunca debe bloquear a la red de comunicacin local hacia DEIs con protocolo abierto, en el control y transferencia de informacin. Todos los DEIs que forman parte de las secciones a las que se refiere la especificacin CFE V6700-62 deben contar con puerto ethernet para su configuracin y ajuste por puerto transparente utilizando la Red LAN de la subestacin; en su defecto se acepta utilizar un convertidor de puerto serie a ethernet para dar la funcionalidad anterior. El convertidor de puertos debe cumplir con lo establecido en la tabla A5 del Apndice A. Para la integracin de nuevos DEIs al SISCOPROMM, debe ser suficiente instalar y dar de alta su software propietario en el SIHM para poderlo acceder a travs de su puerto transparente. El software propietario de la configuracin de ajuste de los DEIs debe permitir la conexin utilizando el protocolo TCP/IP o en su defecto utilizar el convertidor de puertos serie a ethernet. La comunicacin con los DEIs del SISCOPROMM a travs de la intranet de CFE para configuracin, pruebas, monitoreo, entre otros, no debe interferir o afectar el desempeo normal del equipo ni bloquear las comunicaciones hacia la UCM, hacia las UTRp, ni las del CPS con los DEIs con protocolo abierto. 6.5 Sistema Ininterrumpible de Energa (UPS) La seccin CPS debe contar con una unidad ininterrumpible de energa con entrada de 127 V c.a. 20 % y que cumpla una autonoma mnima de 4 horas. La UPS debe conectarse al SIHM mediante un puerto serial para comunicacin y configuracin. Mediante esta comunicacin deben obtenerse los parmetros de operacin y alarmas asociadas. Las alarmas asociadas que se deben implementar como mnimo son:

a) Falta tensin de corriente alterna UPS.

b) Baja tensin de corriente directa en UPS.

c) Baja tensin de salida de la UPS.

d) Autodiagnstico de la UPS. Debe operar la funcin de Shutdown cuando la UPS detecte baja tensin debido a la falta de tensin de servicios propios, as como cerrar y guardar todas las aplicaciones y cambios que se hayan efectuado al sistema. Una vez que se recupere la alimentacin de servicios propios, el sistema debe arrancarse y llegar a la ventana principal de la IHM, es decir debe mostrar el diagrama unifilar principal de la subestacin.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

21 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

6.6 Sistema Sincronizacin de Tiempos (GPS) El CPS debe contar la posibilidad de recibir y retransmitir una seal de sincronismo que permita el ajuste de los relojes internos de los diferentes DEIs operados por el sistema, la seal generada para sincronismo puede ser la obtenida en el SC a travs de un receptor satelital o GPS. 6.7 Caractersticas de los Dispositivos Electrnicos Inteligentes (DEIs) Los DEIs integrados en el SISCOPROMM deben cumplir con las siguientes caractersticas generales:

a) Todos los DEIs que realicen funciones de proteccin deben estar incluidos en la referencia [8] del captulo 13 de esta especificacin.

b) Todos los DEIs que realicen funciones de proteccin deben apegarse a lo establecido en la

especificacin CFE G0000-81.

c) Todos los DEIs que realicen funciones de medicin deben apegarse a lo establecido en la especificacin CFE G0000-48.

d) Para las entradas y salidas digitales (E/S) que se requieran y adicionales a las contempladas en

los DEIs de proteccin que forman parte del sistema, se acepta esta funcionalidad a travs de un DEI para entradas y salidas.

- el DEI de entradas y salidas digitales debe contar con autodiagnstico, cualquier condicin

anormal debe ser detectada por el mismo y debe ser reportada al CPS, - slo el DEI de entradas y salidas puede realizar funciones de controlador de

comunicaciones de otros DEIs que se encuentren en su misma seccin del tablero, siempre y cuando utilice los protocolos de comunicaciones establecidos en esta especificacin y transfiera la estructura, perfil, mapeo de datos, as como los comandos de control hacia los DEIs conectados a l, cuando esto suceda, el proveedor debe proporcionar en forma impresa y electrnica, el perfil y mapeo de los datos propios, as como de los DEIs conectados a l,

- los DEIs de entradas y salidas deben cumplir con lo establecido en los puntos 1,2, 3, 4, 5, 6,

8, 9 y 14 de la tabla A5 de esta especificacin, - todos los DEIs de entradas-salidas digitales deben apegarse a lo establecido en la

especificacin CFE G0000-81 en lo correspondiente a entradas digitales y las caractersticas indicadas para los DEIs en la presente especificacin.

6.7.1 Puertos de comunicacin Todos los DEIs deben contar con 3 puertos optoaislados que permitan la interconexin de stos con las redes locales de comunicacin, la utilizacin de estos puertos debe ser la siguiente, a menos que se indique otra cosa en Caractersticas Particulares.

a) Puerto de comunicacin serial frontal, para el acceso local mediante una unidad de evaluacin y el protocolo de comunicaciones establecido por el fabricante para la configuracin, ajuste, obtencin de registros y la explotacin de todas las funciones del DEIs. Se debe suministrar el adaptador para conectar dicho puerto a la unidad de evaluacin.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

22 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

b) Puerto de comunicaciones posterior RS232, ethernet o serial ptico, este puerto debe poder ser configurado a travs de software para integrarse con direccionamiento a la red local de datos a travs de protocolo abierto de comunicaciones.

c) Puerto de comunicaciones posterior RS232, ethernet o serial ptico, este puerto debe poder ser

configurado a travs de software para integrarse con direccionamiento a la red local de puerto transparente.

Los servicios demandados de cada puerto, no deben interferir o bloquear los servicios o tareas de los otros. Cuando el puerto suministrado sea Ethernet, debe tener la capacidad de manejar en forma simultnea sesiones de protocolo abierto y puerto transparente sin afectar su rendimiento. Todos los puertos deben ser configurables por software para habilitar en los mismos el protocolo requerido por la red de puerto transparente o por la red local de protocolo abierto en caso de as requerirse. 6.7.2 Funciones de control, proteccin, medicin y complementarias Las funciones mnimas a suministrar de acuerdo a su aplicacin estn indicadas en la tabla A1 y las de supervisin y adquisicin de datos en la tabla A2 del Apndice A de esta especificacin.

a) Todas las funciones de proteccin requeridas en la tabla A1, deben ser proporcionadas a travs de DEIs de proteccin, no aceptndose el que puedan ser incluidas en otro tipo de DEIs (Medicin, control, comunicaciones, entre otros).

b) Los elementos primarios de la subestacin de distribucin; lneas y alimentadores, transformadores

y banco de capacitores deben tener sus propios DEIs asociados, debiendo cumplir con su especificacin correspondiente.

c) Cada elemento primario, con excepcin de los bancos de capacitores de media tensin, deben

contar con DEIs de medicin con capacidad de medicin de calidad de la energa y debe instalarse un medidor ms para la medicin de servicios propios de c.a., de la subestacin, el cual debe estar montado en la seccin de transformador de la subestacin y debe estar integrado al SISCOPROMM, para el balance de energa.

6.7.3 Funciones de proteccin En general los esquemas de proteccin deben de cumplir con lo establecido en la especificacin CFE G0000-62 y en la norma NRF-041-CFE. Las funciones de proteccin tales como 87T, 87B y 50FI deben llevar asociado de manera invariable un relevador auxiliar 86T, 86B u 86FI segn corresponda, con caractersticas de disparo con bloqueo y reposicin manual tipo rotativo, que cumpla con la especificacin CFE G6800-59. 6.8 Tableros y sus Caractersticas de Fabricacin El tablero debe apegarse a la especificacin CFE V6700-62 en lo referente a:

a) Caractersticas de fabricacin.

b) Caractersticas de sus componentes.

c) Condiciones de operacin.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

23 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

d) Marcado.

e) Empaque y embarque.

f) Control de calidad.

g) Informacin tcnica. 6.8.1 Caractersticas La seccin debe contar con la funcin para el envi automtico de registro de fallas de los DEIs que la conformen. El sistema debe estar diseado en secciones modulares de tal forma que permita transportar las secciones en forma separada y un fcil crecimiento futuro. La interconexin de seales de cada seccin con otras secciones o equipos, debe realizarse nicamente a travs de la red de comunicaciones con la seccin CPS. En caso de requerirse la interconexin con cableado convencional mediante conductores elctricos entre secciones, debe plantearse y discutirse para su aprobacin por CFE, en las juntas de ingeniera respectivas. Las nuevas secciones de tablero deben acoplarse fsicamente a la ltima seccin instalada. El cableado entre secciones debe ser mnimo y slo debe ser aceptado lo siguiente:

- redes locales de comunicacin, - seales secundarias de circuitos de potenciales y sincronizacin, - el cableado requerido en caso de coordinacin de un elemento de proteccin con otro (por

ejemplo, cuando la falla de un interruptor requiera el disparo de otros interruptores o disparo rpido de bus),

- el cableado interno en cada seccin debe considerar los espacios que permitan los accesos

para fines de mantenimiento. En los casos mencionados se deben proporcionarse tablillas o conectores entre secciones que permitan separar las secciones para su traslado y el cableado debe de ser con cable de potencia a travs de las charolas y no entre secciones. La configuracin propuesta por CFE para la ubicacin de los diferentes componentes del sistema, se muestra en la figura 2 y corresponde a:

a) Seccin CPS: Contiene el Controlador Principal de Subestacin (CPS), el Sistema de Comunicaciones, Sistema ininterrumpible de energa y el Sistema de sincronizacin de Tiempo.

b) Seccin Lneas: Contiene los dispositivos electrnicos inteligentes correspondientes a las lneas

de alta tensin, en esta seccin se pueden colocar los esquemas correspondientes a dos lneas como mximo.

c) Seccin Transformador: Contiene los dispositivos electrnicos inteligentes correspondientes a cada

banco de transformacin tanto del lado de alta como de baja tensin.

d) Seccin Alimentadores: Contiene los dispositivos electrnicos inteligentes correspondientes a los alimentadores de media tensin en esta seccin se pueden colocar los esquemas correspondientes a cuatro alimentadores como mximo.

No se acepta que en una misma seccin se mezclen esquemas de instalaciones de alta tensin y media tensin.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

24 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

Para el caso en que las secciones de lneas, bancos y alimentadores, permitan un crecimiento interno, se deben dejar los espacios disponibles para la instalacin de los equipos auxiliares y principales para crecer en la cantidad de esquemas que permita la seccin correspondiente, la cual debe utilizar la misma simetra para la disposicin de los equipos en secciones del mismo tipo.

FIGURA 2 Disposicin de los elementos en el tablero (orientativa) 6.8.2 Datos generales de la subestacin Es lo referente a la informacin especfica del lugar en donde cada sistema debe ser instalado (subestacin), considerando lo siguiente:

a) Nombre.

b) Diagrama unifilar.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

25 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

c) Diagrama unifilar del sistema elctrico de la zona, incluyendo la nueva subestacin.

d) Altitud, humedad relativa mxima, temperaturas mxima y mnima del lugar.

e) Informacin sobre las comunicaciones utilizadas por la UCM actual, con el cual se controla la subestacin (medio de comunicacin, protocolo, entre otros).

f) Nomenclatura de los equipos en sealizaciones, alarmas y telecontroles.

g) Informacin relativa a Caractersticas Particulares que se mencionan en esta especificacin.

7 CONDICIONES DE OPERACIN No aplica. 8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE No aplica. 9 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL No aplica. 10 CONTROL DE CALIDAD Es requisito indispensable la seguridad de operacin de cada una de las funciones que se asignen al sistema, disminuyendo al mximo la posibilidad de falsa operacin, inadecuada aplicacin de funciones y fundamentalmente de operacin autnoma o errnea de telecontroles por interpretacin de mensajes errneos o fallas de equipamiento hardware. Por lo tanto, se requiere que el sistema cuente con elementos necesarios de seguridad y verificacin a nivel de programacin y componentes.

a) Pruebas prototipo.

Los DEIs deben cumplir con las pruebas establecidas en la tabla A5 y con las pruebas funcionales requeridas por las especificaciones de CFE correspondientes. En el caso de los medidores multifuncin, deben ser aprobados por el LAPEM. Los DEIs de proteccin deben cumplir con las pruebas establecidas en la norma de referencia NRF-041-CFE. Los registradores de disturbio deben cumplir con las pruebas establecidas en la especificacin CFE GAHR0-89.

El equipo de radiocomunicacin debe cumplir con todos los requisitos tcnicos de la especificacin de CFE correspondiente.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

26 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

b) Pruebas de rutina.

Son las pruebas funcionales que realiza el fabricante al 100 % de los sistemas a entregar.

c) Pruebas de aceptacin en fbrica.

Previo a las pruebas de aceptacin en fbrica por parte de CFE, el proveedor debe realizar todas las pruebas de rutina y entregar la documentacin fidedigna que acredita la aprobacin de las mismas en el 100 % de los equipos a suministrar, los elementos necesarios de seguridad y verificacin a nivel de programacin y componentes. Requerimientos mnimos que debe de cumplir el proveedor para efectuar las pruebas de aceptacin:

- debe entregar al usuario una solicitud de pruebas de aceptacin indicando haber concluido

con los trabajos y pruebas previos, - entregar la documentacin fidedigna que acredita la aprobacin de las pruebas prototipo y

de rutina, - proporcionar el personal y equipo necesario para la realizacin de pruebas y simulaciones

de control, protecciones, comunicaciones, medicin, software, protocolos y pruebas integrales como sistema en fbrica, as como las instalaciones y reas de pruebas adecuadas y seguras. Esto lo debe indicar en su propuesta tcnica,

- las pruebas e inspeccin final deben ser efectuadas en presencia del personal de CFE.

Dicha participacin no limita la responsabilidad del proveedor, total o parcial de la calidad satisfactoria de los equipos,

- los equipos de medicin y pruebas que intervengan en el escenario deben de contar con

calibracin y trazabilidad vigente, - el sistema integrado debe ser probado a plena capacidad.

El personal de CFE debe participar en:

- preparacin anticipada de los programas de cada prueba, - desarrollo de la prueba, - reuniones para interpretacin de los resultados de las pruebas, as como de las medidas a

tomar en caso de fallas, - decisiones sobre nuevas pruebas, derivadas de los resultados obtenidos en la

implementacin del programa establecido. Las pruebas de aceptacin deben efectuarse bajo las condiciones especificadas y deben incluir:

- inspeccin visual:

para detectar defectos de manufactura y asegurar que el sistema se fabrique de acuerdo a lo indicado en las especificaciones SISCOPROMM y normas de referencia y especificaciones propias del fabricante,



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

27 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

pruebas al SISCOPROMM como sistema integrado, verificar las caractersticas funcionales y tcnicas de cada uno de los elementos y

efectuar pruebas como sistema, pruebas e inspecciones de interfaz, verificar que los distintos componentes electrnicos y elctricos proporcionen una

operacin segura, correcta y confiable. Las funciones requeridas por el sistema deben verificarse durante las pruebas en fbrica. El proveedor debe proponer un programa de pruebas, el cual debe incluir las siguientes, no siendo limitativo a las mismas. Pruebas funcionales y de comunicaciones.

- funcionamiento de cada red de comunicacin y concentracin de datos en el CPS, - comunicacin del CPS con cada uno de los DEIs, - comunicaciones del CPS a UCM (con simulador) con los protocolos especificados en los

puertos respectivos, - pruebas funcionales del software de explotacin de los DEIs desde el CPS, - pruebas funcionales (Verificacin, entradas digitales, mediciones, controles, entre otras) a

travs de los DEIs, - integracin de mediciones y estados procedentes de los DEIs enviados a la UCM, - prueba de comunicacin remota para la obtencin de archivos y reportes generados por los

DEIs, acceso a la base de datos y reportes entre otros, - programacin de los tipos de entradas digitales, - deshabilitacin / habilitacin de salidas de control para pruebas, - desplegado y procesamiento de alarmas y eventos, - sincronizacin del sistema, - registro de eventos y alarmas.

Pruebas de los programas de aplicacin.

- generacin de reportes peridicos automticos por tiempo, por evento o por solicitud (Histricos de mediciones, demandas, operacin de interruptores, I2t, entre otros),

Prueba del sistema en condiciones de contingencia (Falla de uno de los elementos).

- falla puerto de comunicaciones a DEI, falla de la red a los DEIs, entre otras. Bases de datos.

- accesibilidad y facilidades de comunicacin a otras bases de datos relacionales,

- rutina para respaldos totales cada vez que se requiera por el usuario, Pruebas de configuracin del sistema.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

28 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

- configuracin (capacidad y definicin de puntos digitales, de medicin y control),

- configuracin por la Integracin de DEIs de una marca diferente al integrado por el proveedor,

- edicin de diagramas unifilares,

- programacin de funciones lgicas programables, edicin y compilacin.

Verificacin funcional de transferencia automtica en las fuentes de alimentacin c.a. y c.d., as como tiempos de transferencia. Pruebas de rendimiento.

- tiempos de actualizacin en pantalla de entradas digitales, mediciones y puntos calculados,

- tiempos de ejecucin de control desde SIHM o desde la UCM,

- avalancha del 100 % de la capacidad total siendo accesado desde la UCM. Verificacin de autodiagnsticos.

- simular fallas y verificar:

autodiagnstico global del SISCOPROMM: CPS, perifricos, redes, fuentes de alimentacin, entre otros,

reporte de los diagnsticos de cada uno de los DEIs.

Verificacin de la estructura y de la informacin contenida en los archivos a los que se refiere el Apndice E, a travs de un simulador, utilizando el servidor FTP del SIHM. 11 MARCADO La seccin donde se instale el CPS debe cumplir de acuerdo a la especificacin CFE V6700-62. 12 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIN, DESCARGA, RECEPCIN,

ALMACENAJE Y MANEJO Esta especificacin debe cumplir de acuerdo a la especificacin CFE V6700-62.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

29 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

13 BIBLIOGRAFA [1] ANSI/IEEE C37.1-1994 Standard Definition, Specification, and Analysis of Systems

Used for Supervisory Control, Data Adquisition, and Automatic Control.

[2] ANSI/IEEE C37.90-2005 Standard for Relays and Relay Systems Associated with

Electric Power Apparatus. [3] ANSI/IEEE C37.90.1-2002 Standard Surge Withstand Capability (SWC) Tests for

Protective Relays and Relay Systems and Relay Systems Associated with Electric Power Apparatus.

[4] ANSI/IEEE C37.90.2-2004 Standard for Withstand Capability of Relay Systems to

Radiated Electromagnetic Interface from Transceivers. [5] IEEE C37.111-1999 Standard Common Format for Transient Data Exchange

(COMTRADE) for Power Systems. [6] IEEE 802.3/IEEE 802.3u Local Area Network (LAN) Protocols. [7] LAPEM 05 Procedimiento para la operacin y mantenimiento del listado

de Relevadores de Proteccin aprobados por CFE. [8] LAPEM 05L Listado de Relevadores Aprobados por CFE. [9] IEC 60255-22-1-2005 Electrical Relays - Part 22-1: Electrical Disturbance Tests for

Measuring Relays and Protection Equipment - 1 MHz Burst Immunity Tests.

[10] IEC 60255-22-2-1996 Electrical Relays - Part 22: Electrical Disturbance Tests for

Measuring Relays and Protection Equipment Section 2: Electrostatic Discharge Tests.

[11] IEC 60255-22-3-2000 Electrical Relays Part 22-3: Electrical Disturbance Tests for

Measuring Relays and Protection Equipment Radiated Electromagnetic Field Disturbance Tests.

[12] IEC 60255-22-4-2002 Electrical Relays Part 22-4: Electrical Disturbance Tests for

Measuring Relays and Protection Equipment Electrical Fast Transient/Burst Immunity Test.

[13] IEC 61131-3-2003 Programmable Controllers Part 3: Programming

Languages. [14] CFE 54000-56-1999 Tablillas de Prueba Utilizadas en Equipos de Medicin. 14 CARACTERSTICAS PARTICULARES Las Caractersticas Particulares del SISCOPROMM son complemento de la presente especificacin y estn contenidas en el formato CPE-397 que se anexa.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

30 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

APNDICE A

TABLAS

TABLA A1 - Funciones mnimas de control, proteccin, medicin y complementarias, requeridas para el SISCOPROMM

Esquema Proteccin Medicin Control Otras Oscilografa (3)

Registrador Secuencial de eventos

< 10 km

85 L,87 L 79,67,50 FI,81 27,25 Canal de Comunicaciones Transmision de Disparo transferido Recepcion de Disparo transferido 79 Interruptor de Amarre 25 Sincrona Interruptor amarre

I2 t (2),

Lne

a A

. T. (

69- 1

15 k

V)

> 10 km

85 L,L 21 zona 1 21 Zona 2 21 Zona 3 21 Zona 4 79,67,50 FI,81,27,25 Canal de Comunicaciones Transmision de Disparo transferido Recepcion de Disparo transferido 79 Interruptor de Amarre 25 Sincrona Interruptor amarre

Vase nota 6

-Abrir/ cerrar Interruptor(es) -Bloqueo 79 desbloqueo 79 Cambio del grupo de ajustes

Localizacin de fallas

Oscilografa (3)

Registrador Secuencial de eventos

I2 t (todos los interrup.) (2)

Medicin temperatura en devanado Transformador

De potencia

Lado de Alta. 87 H,87 T ,50 FI,81 51NT,50/51,63T,63TC, 63P,49T,51,I2(Secuencia Negativa),86,N Lado Baja. 50/51 51 (Secuencia Negativa) 51 NT FTB (Fast Trip Bus) 81

Vase nota 7

-Abrir/ cerrar Interruptores -Subir, bajar c/cambiadores bajo carga -disparo por 86T por relevador aux. rep. Man.

Medicin temperatura de aceite

Ban

co d

e ca

paci

tore

s

En alta tensin A.T. (1)

50/51F 50/51N 27 59 59N, 50FI Sobrecorriente de desbalance(4)

A (por fase y neutro) kVAr V residual I desbalance de fases

-Abrir/ cerrar Interruptor(es) -Bloqueo temporizado ajustable al cierre, para permitir descarga del banco

Alarmas y estado



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

31 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

En media tensin M.T. (1)

27 59 59N

V de neutro

-Abrir/ cerrar manual y Abrir/cerrar con funciones lgicas programables el equipo de desconexin -Bloqueo temporizado ajustable al cierre, para permitir descarga del banco

Alarmas y estado

Localizacin de fallas (LDF) Registrador secuencial de eventos I2 t (2)

Alimentadores M. T.

50/51 51 (Secuencia Negativa) 51 NT FTB (Fast Trip Bus) 81 79

Vase nota 6

-Bloqueo 79 desbloqueo 79, abrir/ cerrar Interruptor(es) -Cambio del grupo de ajustes -Bloqueo/desbloqueo 81 Oscilografa (3)

Diferencial de Barras (1) 87B

Disparo de interruptores y bloqueo de cierre (86B) con reposicin manual

Alarmas y estado

Interruptores de amarre o transferencia (1)

Esquema de proteccin (1)

-Abrir y cerrar Interruptores -Transferencia automtica de seales de control y proteccin

Alarmas y estado

Cuchillas de A.T. (1) -Abrir y cerrar Indicacin de posicin

NOTAS: (1) Slo si se indica en Caractersticas Particulares. (2) Se acepta que los DEIs den la funcin de corriente y tiempo, y que el CPS proporcione la funcin I2t (3) Incluyendo arranques ajustables con detectores de corriente independientes a las funciones de disparo (deteccin de falla sin llegar al disparo)

(4) Solo se aplica para bancos de capacitores con conexin de doble estrella, lo que se indica en Caractersticas Particulares. (5) Interrupciones de energa, disminucin de tensin (SAGS), incremento de tensin (SWELLS) desbalance de fases. (6) Tabla A1b (Mediciones en Alimentadores de Lneas de AT y Alimentadores de Media Tensin). (7) Tabla A1c (Mediciones en el Banco de Transformacin).

TABLA A1a - Periodo mnimo para almacenar la informacin proveniente de los medidores multifuncin

MWhd, MWhr, MVArhd, MVArhr, MWd, MWd max, MWd min, MWr, A, kV, ErrMsg, Interr, Sags, Swells, Desbal

segundos minutos 5 minutos cuartos de hora Hora da mes Ao

60 60 10 080 3 360 840 35 14 10



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

32 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

TABLA A1b - Medicin en alimentadores de alta tensin, banco de transformacin y alimentadores de media tensin

Ia prom Ib prom Ic prom I promTotal

I TpromMax5 * I TpromMax3 00000000 00000000

Kvlna prom ** KVlnb prom KVlnc prom KVln promTotal

KVln promMax3 0000000 00000000 00000000

KVlna promMax5 KVlnb promMax5 KVlnc promMax5 KVln TpromMax5

KVlna promMin5 KVlnb promMin5 KVlnc promMin5 KVln TpromMin5

Kvlla-b promMax Kvlla-c promMax KVllb-c promMax KVll TpromMax

Kvlla-b promMin Kvlla-c promMin KVllb-c promMin KVll TpromMin

MWda promMax MWdb promMax MWdc promMax MWd TpromMax

MWra promMax MWrb promMax MWrc promMax MWr TpromMax

MWd TpromMin 00000000 00000000 00000000

MWr TpromMin 00000000 00000000 00000000

MWhda MWhdb MWhdc MWhd Total

MWhra MWhrb MWhrc MWhr Total

KVar 1 cuadrante KVar 2 cuadrante KVar 3 cuadrante KVar 4 cuadrante

KVarh Inductivo 00000000 00000000 00000000

Kvarh capacitivo 00000000 00000000 00000000

Fp con Armonicos Fp sin Armonicos 00000000 00000000

Frecuencia 00000000 00000000 00000000

Armonicas Va Armonicas Vb Armonicas Vc 00000000

Armonicas Ia Armonicas Ib Armonicas Ic 00000000

% Desbalance Vtrifsico 00000000 00000000 00000000

% Desbalance Itrifsico 00000000 00000000 00000000

I2ta I2tb I2tc 00000000

Op Falla Op Carga Op Vacio 00000000

Op Falla-amarre Op Carga-amarre Op Vacio-amarre 00000000

Corriente (I) en amperes (A) Tensin (V) en kilovolts (kV) Potencia activa (kW) en megawatts (MW) Potencia reactiva (kvar) en megavars (Mvars) I2t en kiloamperes (kA) * 5 min. ** 3 min.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

33 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

TABLA A1c - Mediciones en el banco de transformacin de lado de baja tensin

Ia prom Ib prom Ic prom I promTotal

I TpromMax5 I TpromMax3 00000000 00000000

Kvlna prom KVlnb prom KVlnc prom KVln promTotal

KVln promMax3 0000000 00000000 00000000

KVlna promMax5 KVlnb promMax5 KVlnc promMax5 KVln TpromMax5

KVlna promMin5 KVlnb promMin5 KVlnc promMin5 KVln TpromMin5

Kvlla-b promMax Kvlla-c promMax KVllb-c promMax KVll TpromMax

Kvlla-b promMin Kvlla-c promMin KVllb-c promMin KVll TpromMin

MWda promMax MWdb promMax MWdc promMax MWd TpromMax

MWra promMax MWrb promMax MWrc promMax MWr TpromMax

MWd TpromMin 00000000 00000000 00000000

MWr TpromMin 00000000 00000000 00000000

MWhda MWhdb MWhdc MWhd Total

MWhra MWhrb MWhrc MWhr Total

KVar 1 cuadrante KVar 2 cuadrante KVar 3 cuadrante KVar 4 cuadrante

KVarh Inductivo 00000000 00000000 00000000

Kvarh capacitivo 00000000 00000000 00000000

Fp con Armonicos Fp sin Armonicos 00000000 00000000

Frecuencia Posicin Cambiador Temperatura 00000000

Armonicas Va Armonicas Vb Armonicas Vc 00000000

Armonicas Ia Armonicas Ib Armonicas Ic 00000000

% Desbalance Vtrifsico 00000000 00000000 00000000

% Desbalance Itrifsico 00000000 00000000 00000000

I2ta I2tb I2tc 00000000

Op Falla Op Carga Op Vacio 00000000

Op Falla-amarre Op Carga-amarre Op Vacio-amarre 00000000

Gas1 Gas2 Gas3 Gas4

Gas5 Gas6 Gas7 Gas8

Gas9 Gas10 Gas11 Gas12

Corriente (I) en amperes (A) Tensin (V) en kilovolts (kV) Potencia activa (kW) en megawatts (MW) Potencia reactiva (kvar) en megavars (Mvars) I2t en kiloamperes (kA) * 5 min. ** 3 min.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

34 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

TABLA A2 - Alarmas e indicaciones digitales mnimas requeridas para el SISCOPROMM

ALARMAS INDICACIONES

Por cada interruptor

Disparo de interruptor por cada una de las protecciones (21, 67, 85, 87L, 50FI, 86FI, 50/51, 50/51N, 81, 49T).

Baja presin de SF6.

Baja presin de aire o resorte descargado.

Interruptor bloqueado por baja presin SF6

Mecanismo de Interruptor o Interruptor desenclavado.

Por ciclo completo de recierre (solo para alimentador o lnea).

Falta o baja tensin de corriente directa circuitos de disparo 1 y 2.

Falta o baja tensin de corriente directa circuito de cierre.

Falta o baja tensin de corriente directa circuito de proteccin.

Falta o baja tensin de corriente directa circuito de medicin.

Falta alimentacin de c.a. motor.

Autodiagnstico del esquema.

Monitoreo bobinas de disparo 1 y 2

Oper mando emergente.

Estado del interruptor

Estado de recierre (solo para alimentador o lnea)

Estado de proteccin 81.

Estado del conmutador local/remoto desde el interruptor.

Estado de proteccin 86FI (solo para interruptores de alta tensin).

Transformadores de potencia para cada banco

Disparo de los interruptores de alta y baja tensin (87T, 63P, 63B, 51AT, 51MT, 51NT, 49T, 86T, 86FI,50FI,81)

Alarma Buchholz tanque principal

Alarma Buchholz tanque del cambiador.

Alarma alta temperatura de devanados

Alarma bajo nivel de aceite Tanque principal.

Alarma bajo nivel de aceite Cambiador de derivaciones.

Alarma falla equipo preservador de aceite

Alarma falla del sistema de enfriamiento

Falta o baja tensin de corriente directa circuito de proteccin.

Alarma alta temperatura de aceite

Alarma autodiagnstico del esquema proteccin.

Alarma mecanismo del cambiador bloqueado

Alarmas por medicin fuera de intervalo (lmites ajustables)

Posicin de cambiador de derivaciones

Autodiagnstico del regulador del cambiador

Indicacin control manual o automtico del cambiador de derivaciones

Estado del relevador 86T



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

35 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

Generales

Falta o baja tensin de corriente directa por cada DEI.

Alarma deteccin de humo o fuego (en caseta de control) (*)

Alarma alta temperatura en caseta (*)

Falta o baja tensin de c.a. en equipo aire acondicionado.

Alarma deteccin de intrusos en caseta y subestacin (uno por acceso).

Baja tensin en banco (s) de bateras de Subestacin.

Falta o baja tensin de c.a. en cargador(es) de bateras.

Falta o baja tensin en UPS.

Baja carga en banco de bateras de la UPS.

Falta o baja tensin de c.a. en CPS.

Alarma(s) falla en equipo(s) de comunicaciones

Alarma(s) falla en equipo(s) de teleproteccin.

Falta o baja tensin de c.a. en servicios propios.

Indicacin Local/ Remoto del CPS.

Estado del relevador 86B.

( * ) Se debe considerar la entrega de los sensores necesarios.

NOTA: Con la finalidad de optimizar el volumen de informacin requerido para la operacin de la subestacin, el sistema debe tener la facilidad de configurar y agrupar las alarmas comunes de los equipos y dispositivos para ser enviadas selectivamente a la UCM del nivel superior. Todas las alarmas de la tabla deben registrarse invariablemente en el CPS.



ESPECIFICACIN

CFE V6700-55

36 de 138

990129 Rev 010406 020618 050722 070302

TABLA A3 - Requerimientos de informacin de proteccin

Reportes y accesos a las siguientes funciones de proteccin

Lneas

21 Distancia (21F y 21N en lneas mayores de 10 mm)

87L Diferencial de lnea (lneas menores o iguales a 10 mm)

67F/67N Sobrecorriente direccional de fase y tierra instantnea y de tiemp

especificacion cfe v6700-55_ siscopromm

Documents