esiónpr caudal fuerza - wika argentina s.a. · manometros con partes mojadas de acero inoxidable...

Tarifa de precios PresiónTemperaturaNivel

CaudalFuerzaCalibración

PresiónTemperaturaNivel

CaudalFuerzaCalibración

1

2

Presencia en todo el mundo

En todo el mundo - Cerca de nuestros clientes

sean productos estándar o diseños especiales. En estrecha colaboración con ustedes encontraremos los conceptos adecuados para sus aplicaciones.

un potente grupo de compañías con presencia a nivel mundial mediante nuestras sucursales propias. Nuestros ingenieros y especialistas de venta son

solución en instrumentación.

página web www.wika.es

9300 empleados

43 sucursales

500 expertos de venta en todo el mundo

890 millones de Euros de facturación

WIKA en resumen

2

Cualquier sector - Cualquier tarea

INDUSTIAL PROCESS INDUSTRIAL

Maquinaria y automatización

Técnica de calefacción, climatización y ventilación

Refrigeración

Gases técnicos y medicinales

Distribución de energía (SF6)

Industria de semiconductores

Alimentación y bebida

Petroquímica Química

Industria farmacéutica y biotecnología

Agua y aguas residuales

Industria petrolera y gas Up-, mid- y downstream

Generación de energía

PROCESS

Gases medicinales Industria de materiales básicos

Máquinas móviles

3

Índice

4

Instrumentación electrónica de presión

Instrumentación mecatrónica de presion

Instrumentación mecánica de presión

Instrumentación mecánica de temperatura

Indicadores digitales

10

34

56

100

134

Transmisores de presión para aplicaciones industriales

Manómetros con señal de salida analógica

Manómetros secos con partes mojadas de latón y caja de plástico

Termómetros bimetálicos

Sellos separadores

Manómetros diferenciales

12

36

58

102

74

90

Presostato electrónico con display

Presostatos mecánicos

Manometros con partes mojadas de acero inoxidable

Manómetros para presiones bajas

30

50

68

130

84

Transmisor de presión para aplicaciones exigentes

Manómetros con contacto eléctrico

Presostatos de proceso

Manómetros secos con partes mojadas de latón y caja metálica

Termómetros de dilatación de gas

Manómetros de elevada precisión

Accesorios instrumentacion mecánica

22

40

44

62

124

80

94

Índice

Índice

5

Instrumentación eléctrica de temperatura

Vainas

Medición de fuerza

Calibración

144

178

Medición de nivel 184

Medición de caudal 212

218

254

Termorresistencias

Interruptores optoelectrónicos

Transductores de fuerza de compresión

Equipos de calibración

Transductores de fuerza tipo arandela

146

186

220

256

234

246

Transmisores de temperatura

Celulas de carga en forma de perno “Load pin”

172

194

228

242

Termostatos electrónicos

Transmisores de presión sumergibles

Transductores de fuerza mini

Servicios de calibración

Células de carga monopunto

Sensor de fuerza en cable de acero

170

190

224

286

238

250

Índice

6

NIF: A-08.143.497 Inscrita eb el Registro Mercantil de Barcelona el 2-4-1964 Sociedad Unipersonal Hoja nº 8949, Folio 21, Tomo 1280, Libro 734, Sección 2ª

Instrumentos WIKA, S.A. • Apartado 1140 • E-08280 Sabadell (Barcelona)

A/A Sr. Cliente

Instrumentos WIKA, S.A.U

Josep Carner, 11-17 E-08205 Sabadell (Barcelona)

Tel. +34 • 933 938 630 Fax +34 • 933 938 666 www.wika.es [email protected]

E-Mail Tel. Fax Fecha

[email protected] +34 933 938 630 +34 933 938 666 11/07/2018

Apreciados Distribuidores Nos complace enviarles la revisión 1 de la tarifa 2018. En ella, además de haber incorporado los nuevos productos de la Rev 0, hemos añadido otros así como hemos subsanados algunos errores detectados. Productos nuevos en tarifa 2018 Rev 0:

Una completa gama de sensores de fuerza y células de carga para aplicaciones industriales de Tecsis (a partir de la página 218)

Una tarifa de termorresistencias estándar, modelo TR11-C, con un plazo de entrega en 3 días laborales (a partir de la página 152)

Una gama de presostatos mecánicos tipo “heavy duty” para aplicaciones en bombas, compresores, hidráulica, autoclaves y sistemas de lubricación. (página 54)

Un calibrador portátil, apto para presiones hasta 10.000 bar (sensor externo CPT7000, página 270) Productos nuevos tarifa 2018 Rev 1:

Presostatos de proceso (a partir de la página 44) Termómetros bimetálicos, modelos A52S, S53 y S54 (a partir de la página 108)

Errores subsanados en tarifa 2018 Rev 1:

Los precios de las termorresistencias estándar, modelo TR11-C, con un plazo de entrega en 3 días laborales son los del 2018. (a partir de página 152) En breve recibirán esta tarifa 2018 Rev. 1 en formato papel. Recordarles que esta tarifa y sus precios anulan y sustituyen a cualquier otra publicada con anterioridad y prevalecerá en caso de discrepancia. Por último, es importante que soliciten a su contacto comercial la tabla de descuentos actualizada. Los descuentos varían en función de la familia de producto. Aprovechamos la ocasión para agradecerles una vez más la confianza depositada en nuestra compañía. Reciban un cordial saludo, Juan David Falcón Director general

Sus personas de contacto

Ander Bada Beatriz Cuesta

Norte (IN1)

Rolando Gutiérrez David Membrillas

Aragón, Valencia, Murcia (IN4)

Miguel Ángel Cañete

miguelangel.canete

Javier Garrido

Centro (IN3)

Fernando de Bustamante

Andalucía, Extremadura, Canarias (IN5)

Joan Miquel Guillén

joanmiquel.guillen

Luis Miguel Sobrino

luismiguel.sobrino@

Baleares (PI3)

Carles Pérez Pere Vives

Cataluña, Portugal (IN2)

RELIABILITYIS YOUR DEMANDAND OUR COMMITMENT.

Javier Garrido

7

¿Alguna pregunta? Consulte a nuestros expertos

Calibración

Rubén Vega

Nivel y Caudal

Laura Rubio

Presión electrónica Manómetros OEM

Xavier Nolla Gemma Adelantado

gemma.adelantado

Temperatura eléctrica

A STRONG GROUP. FOR YOUR SUCCESS.

8

Cerca de Usted - Zonas comerciales

YOUR PROCESSESDESERVE THE BESTSOLUTIONS. WEOFFER THEM.

IN1

IN2 IN3 IN4

IN2

PI3

IN5IN5

9

Instrumentación electrónicade presión

Instrumentación electrónica de presión

10

Descripción

Transmisores de presión para aplicaciones industriales 12

22

30

Transmisores de presión para aplicaciones exigentes


Transmisor de presión Versión compacta para aplicaciones industriales

PE 81.60 A-10 14

Transmisor de presión para aplicaciones sanitarias PE 81.80 SA-11 24

Presostato electrónico con display PE 81.86 PSD-4 32

Transmisor de presión Para aplicaciones exigentes

PE 81.61 S-20 17

PE 81.58 IS-3 27

Transmisor de presión para aplicaciones sanitarias PE 81.85 PSA-31 33

Con membrana enrasada PE 81.02 S-11 18

Transmisor de presión para altas presiones PE 81.53 HP-2 28

Ficha Modelo Página técnica

Instrumentación electrónicade presión

Sus notasSus notas

11

Sus notas

Transmisores de presión paraaplicaciones industriales

Descripción Transmisor de presión paraaplicaciones generales

Transmisor de presión de alta calidad Transmisor de presión Estándar, conmembrana aflorante

Aplicaciones MaquinariaIndustria navalTecnología de medición y controlHidráulica y NeumáticaBombas y Compresores

Aplicaciones críticas de la industriaAplicaciones exigentes en investigación ydesarrolloEntornos con condiciones adversas en laindustria de procesos

Industria de alimentación y bebidaspara aplicaciones generales industrialesMaquinaria de llenado y embalajeTechnología de dosificaciónMedición de nivel

Modelo A-10 S-20 S-11

Señal de salida 4...20 mA, 2-Hilos0...10 V, 3-hilos0...5 V, 3-Hilos1...5 V, 3-hilos0,5 ... 4,5 V, 3 hilos0,5 ... 4,5 V, ratiométrico, 3 hilos

4...20 mA, 2-Hilos0...10 V, 3-hilos0...5 V, 3-Hilos1...5 V, 3-hilos0,5 ... 4,5 V, 3 hilos1...6 V, 3-hilos0,5 ... 4,5 V, ratiométrico, 3 hilos

4...20 mA, 2-Hilos0...5 V, 3-Hilos0...10 V, 3-hilos0...20 mA, 3-Hilos

Rango 0...0,05 a 0...1000 bar0...0.1 bis 0...25 bar absoluto-0.025...+0.025 to -1...+24 bar

0 ... 0,4 a 0 ... 1600 bar0 ... 0,4 a 0 ... 40 bar absoluto-0,4 ... 0 a -1 ... +59 bar

0...0,1 hasta 0...600 bar0...0,25 hasta 0...16 bar absoluto-0.1...0 hasta -1...+24 bar

Alinealidad ± 0.5 % BFSL según IEC 61298-2± 0.25 % BFSL según IEC 61298-2

± 0.5 % BFSL según IEC 61298-2± 0.25 % BFSL según IEC 61298-2± 0.125 % BFSL según IEC 61298-2

± 0.2 % BFSL según IEC 61298-2( ± Exactitud 0,5%)

Hoja técnica PE 81.60 PE 81.61 PE 81.02

Transmisor de presión estándar

Transmisores de presión para aplicaciones industriales

12


Sus notasSus notas

13


Transmisor de presiónVersión compacta para aplicaciones industrialesModelo A-10

Hoja técnica PE 81.60Material de las partes en contacto con elmedio

Acero inoxidable 316L

Material de la caja Acero inoxidable 316L

Funciones estándarAlinealidad / Precisión ±0,5% BFSL / ±1% fondo escalaUnidad BarConexión a proceso G 1/4 A DIN 3852-EMaterial de la junta NBRTemperatura del medio admisible 0...+80 ◦CConector eléctrico DIN EN 175301-803 A

Información de pedidoSeñal de salida 4...20 mA, 2-hilos 0...10 V, 3-hilos

Rango del sensor Tensión dealimentación 8...30 V DC 14...30 V DC

Precio en EUR 224,820...0.05 bar 45793512 45793520

0...0.1 bar 45793513 45793519

0...0,16 bar 45793514 45793518

0...0,25 bar 45793515 45793517

0...0,4 bar 45793516 83105067

0...0,6 bar 14116790 14116248

Precio en EUR 126,040...1 bar 12719049 12852822

0...1,6 bar 12719405 12963446

0...2,5 bar 12719243 12909913

0...4 bar 12719251 12725421

0...6 bar 12719391 12824837

0...10 bar 14003007 12725057

0...16 bar 14003010 12784720

0...25 bar 14004565 12873315

0...40 bar 12719316 12910903

0...60 bar 12719324 12725448

0...100 bar 12719383 12850838

0...160 bar 12719375 12887430

0...250 bar 12719332 12725111

0...400 bar 12719341 12725102

0...600 bar 12719367 12850781

Precio en EUR 224,820...1000 bar 45702091 14059245

Opciones Precio adicional en EURAprobacionescULus sin

disponible en stock

producción bajo pedido

- no disponible


14


Transmisor de presión modelo A-10Modelo compacto para aplicaciones industriales


Acero inoxidable 316L

Material de la caja Acero inoxidable 316L

Campo no Código Variante Precio en EUR Saldo

Precio baseAlinealidad / Precisión

1 6 ±0,5% BFSL / ±1% fondo escala 126,04

Precio adicionalUnidad

B Bar sin

P psi sin

E MPa sin

K kg/cm2 sin

2 ? Por favor indicar especificación del cliente sin

Tipo de presión

G Relativa sin

A Absoluta 24,69

3 V Compuesta 17,27

Rango del sensor

150 0...0.05 bar 98,78

210 0...0.1 bar 98,78

216 0...0,16 bar 98,78

225 0...0,25 bar 98,78

240 0...0,4 bar 98,78

310 0...1 bar abs sin

316 0...1,6 bar abs sin

325 0...2,5 bar abs sin






440 0...40 bar sin

460 0...60 bar sin

510 0...100 bar sin

516 0...160 bar sin

525 0...250 bar sin

540 0...400 bar sin

560 0...600 bar sin

298 0...1 kg/cm2 abs sin




439 0...40 kg/cm2 sin

459 0...60 kg/cm2 sin

498 0...100 kg/cm2 sin

539 0...400 kg/cm2 sin

559 0...600 kg/cm2 sin

317 0...25 psi abs sin



369 0...100 psi abs sin

414 0...200 psi abs sin

421 0...300 psi abs sin

411 0...160 psi sin

434 0...500 psi sin

469 0...1000 psi sin

514 0...2000 psi sin

521 0...3000 psi sin

534 0...5000 psi sin

569 0...10000 psi sin

4 ??? Por favor indicar especificación del cliente sin

15


Conexión a proceso

HD G 1/4 A DIN 3852-E sin

TB G 1/4 hembra sin

NB 1/4 NPT sin

NP 1/4 NPT hembra sin

MV 7/16”-20 UNF SAE O-Ring Boss sin

MI M20 x 1,5 sin

RE R1/4 -ISO7 (DIN2999) sin

PE PT 1/4 sin

5 ?? Rogamos indiquen especificación del cliente a consultar

Material de la junta

1 NBR sin

L FPM/FKM sin

C Cobre sin

S Acero inoxidable 9,71

6 Z Sin sin

Temperatura del medio admisible

Z 0...+80 ◦C sin

7 A -30...+100 ◦C 14,80

Señal de salida

A 4...20 mA, 2-hilos sin

F 0...10 V, 3-hilos sin

G 0...5 V, 3-hilos sin

K 1...5 V, 3-hilos sin

1 0,5...4,5 V, 3-hilos sin

8 ? Rogamos indiquen especificación del cliente a consultar

Tensión de alimentación

A 8...30 V DC sin

C 14...30 V DC sin

E 5 V DC +/- 10% sin

9 ? Por favor indicar especificaciones del cliente a consultar

Conector eléctrico

AG DIN EN 175301-803 A sin

AK DIN EN 175301-803 A, con cable 28,22

CG Mini DIN EN 175301-803 C sin

CK Mini DIN EN 175301-803 C, con cable 28,22

M4 Conector circular M12x1 de 4 pines sin

MG Conector acodado M12x1, 4-pin con cable 20,03

MI Conector recto M12x1, 4-pin con cable 20,03

10 DL Salida cable, IP 67 28,22

Longitud del cable

Z Sin sin

B 2 m sin

6 6 ft sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Modelcode: A-10 - - - - - - Z Z

Texto adicional:


16

Transmisor de presiónPara aplicaciones exigentesModelo S-20

Hoja técnica PE 81.61

Funciones estándarAlinealidad / Precisión ±0,25% BFSL / ±0,5% fondo escalaConector eléctrico DIN 175301-803 AAprobaciones cULus

Información de pedidoConexión a proceso G 1/4 A DIN 3852-E G 1/2 B EN 837

Material de la junta NBR Cobre

Temperatura del medio admisible -20...+100◦C -30...+100◦C

Señal de salida 4 ... 20 mA, 2-hilos 4 ... 20 mA, 2-hilos 0 ... 10 V, 3-hilos

Rango del sensor Alimentación DC 8...35 V DC 8...35 V DC 12...35 V

Precio en EUR 363,030...0,4 bar 14071221 14071126 14071196

0...0,6 bar 14071223 14071128 14071197

Precio en EUR 277,930...1 bar 14071224 14071133 14071198

0...1,6 bar 14071225 14071134 14071199

0...2,5 bar 14071232 14071135 14071200

0...4 bar 14071233 14071137 14071201

0...6 bar 14071235 14071139 14071202

0...10 bar 14071237 14071141 14071203

0...16 bar 14071238 14071142 14071204

0...25 bar 14071239 14071144 14071205

0...40 bar 14071245 14071145 14071206

0...60 bar 14071248 14071146 14071207

0...100 bar 14071252 14071148 14071208

0...160 bar 14071254 14071149 14071209

0...250 bar 14071268 14071151 14071210

0...400 bar 14071271 14071153 14071211

0...600 bar 14071275 14071155 14071212

Precio en EUR 363,030...1000 bar - 14071157 14071213

Precio en EUR 323,32-1...0 bar 14071217 14071123 14071195

disponible en stock


- no disponible


17


Transmisor de presión para aplicaciones con fluidos viscososCon membrana enrasadaModelo S-11

Hoja técnica PE 81.02Tensión de alimentación DC 10 (14) ... 30 VMaterial de la caja Acero inoxidable

Funciones estándarSeñal de salida 4...20 mA, 2-hilosUnidad BarMaterial de las partes en contacto con elmedio

Acero inoxidable y junta tórica en NBR

Exactitud ±0,5% fondo escalaConector eléctrico Angular 4-pin DIN EN 175301-803, IP 65Rango de temperatura del medio -30...+100 ◦C

Información de pedidoRango de medición Conexión a proceso G 1 B enrasada con junta G 1/2 B enrasada con junta

Precio en EUR 357,02-1...0 bar 9810714 -

Precio en EUR 323,340...0,1 bar 9083537 -

0...0,16 bar 9083545 -

0...0,25 bar 9021264 -

0...0,4 bar 9021272 -

0...0,6 bar 9021280 -

0...1 bar 9021299 -

0...1,6 bar 9021302 -

0...2,5 bar - 9021310

0...4 bar - 9021213

0...6 bar - 9021221

0...10 bar - 9021230

0...16 bar - 9021248

0...25 bar - 9023518

0...40 bar - 9023526

0...60 bar - 9023534

0...100 bar - 9023542

0...160 bar - 9023550

0...250 bar - 9023569

0...400 bar - 9023577

0...600 bar - 9023585

Opciones Precio adicional en EURSeñal de salida0...10 V, 3-hilos -0...5 V, 3-hilos -Unidadpsi sinMPa sinkg/cm2 sinMaterial de las partes en contacto con elmedioAcero inoxidable y junta tórica en FPM/FKM 3,58Acero inoxidable y junta tórica en EPDM 3,58Conector eléctricoConector circular M12x1 de 4 pines -Salida cable, IP 67 45,71Rango de temperatura del medio-30...+125 ◦C 52,80-20...+150 ◦C 85,85

disponible en stock


- no disponible


18

Sus notas

Transmisor de presión S-11 para aplicaciones generalesModelo S-11con membrana enrasada

Hoja técnica PE 81.02Tensión de alimentación DC 10 (14) ... 30 VMaterial de la caja Acero inoxidable


Precio base 323,34

Precio adicionalSeñal de salida


F 0...10 V, 3-hilos sin

G 0...5 V, 3-hilos sin


Unidad

B Bar sin

P psi sin

E MPa sin

K kg/cm2 sin

2 ? Por favor indicar especificación del cliente a consultar

Rango de medición

CA -1...0 bar 33,68

CD -1...0,6 bar 33,68

CF -1...1,5 bar 33,68

CH -1...3 bar 33,68

CK -1...5 bar 33,68

CL -1...9 bar 33,68

CP -1...15 bar 33,68

CV -1...24 bar 53,92

AL 0...0,1 bar sin

AM 0...0,16 bar sin

AN 0...0,25 bar sin

BB 0...0,4 bar sin

BC 0...0,6 bar sin

BD 0...1 bar sin

BE 0...1,6 bar sin

BF 0...2,5 bar sin

BG 0...4 bar sin

BH 0...6 bar sin

BI 0...10 bar sin

BK 0...16 bar sin

BL 0...25 bar sin

BM 0...40 bar sin

BN 0...60 bar sin

BO 0...100 bar sin

BP 0...160 bar sin

BQ 0...250 bar sin

BS 0...400 bar sin

BT 0...600 bar sin

CO 0 ... 20 psi sin

DC 0...150 psi sin

DI 0...500 psi sin

DQ 0...6000 psi sin

CM -30 inHg...300 psi 33,68

3 ?3 otros hasta rango nominal máx. indicado 33,68

Conexión a proceso

85 G 1 B enrasada con junta sin

86 G 1/2 B enrasada con junta sin


Material de las partes en contacto con el medio

1 Acero inoxidable y junta tórica en NBR sin

L Acero inoxidable y junta tórica en FPM/FKM 3,58

B Acero inoxidable y junta tórica en EPDM 3,58



19


Particularidades

Conexión a proceso: ?? 85 86

Z Sina con-sultar

sin

G Líquido de relleno acorde con FDA. Apto para uso alimentario.a con-sultar

28,86


Exactitud

G ±0,5% fondo escala sin

7 K ±0,25% fondo escala 51,43

Conector eléctrico

A4 Angular 4-pin DIN EN 175301-803, IP 65 sin


DL Salida cable, IP 67 45,71

EM Salida cable, IP 68 (cero/span no ajustable) 64,78

8 ?? Por favor indicar especificaciones del cliente a consultar

Longitud del cable

Z Sin sin

C 1,5 m sin

E 3 m 4,83

G 5 m 11,10


Rango de temperatura del medio

A -30...+100 ◦C sin

2 -30...+125 ◦C 52,80

10 C -20...+150 ◦C 85,85

Homologaciones

Z Sin sin


Indicación digital

12 Z Sin sin

Suma:

Suma No de elementos Precio totalx =

Notas adicionales de pedido

Z Sin

13 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Modelcode: S-11 - - - - - Z

Texto adicional:


20

Sus notas

21

Transmisores de presión paraaplicaciones exigentes

Descripción Transmisor de presión con conexiónaséptica

Transmisores de presión para áreasclasificadas

Transmisores de presión para altaspresiones

Aplicaciones Alimentación y bebidasFarmaciaBiotecnologia

Quimica, PetroquimicaRefino de petróleo y gasMaquinaria

Bancos de pruebaCorte por chorro de aguaEsterilización por alta presiónLimpieza con elevadas presiones

Modelo SA-11 IS-3 HP-2

Señal de salida 4...20 mA, 2-Hilos 4...20 mA, 2-Hilos 4...20 mA, 2-Hilos0...5 V, 3-Hilos0...10 V, 3-hilosUSB 2.0

Rango 0...0,25 hasta 0...25 bar-1...0 hasta -1...15 bar0...0,25 hasta 0...16 bar absoluto

0...0,1 a 0...6000 bar-1 ... 0 hasta -1 ... +24 bar0 ... 0,25 hasta 0 ... 16 bar absoluto

0...1.600 bar hasta 0...15.000 bar

Exactitud ±0,5 % según IEC 61298-2± 0,25 % según IEC 61298-2

±0,5 % según IEC 61298-2± 0,25 % según IEC 61298-2

±0,5 % según IEC 61298-2± 0,25 % según IEC 61298-2

Hoja técnica PE 81.80 PE 81.58 PE 81.53

± 0,5 % según IEC 61298-2±0,25 % según IEC 61298-2




22

Sus notasSus notas

23


Transmisor de presión para aplicaciones sanitariasModelo SA-11


Acero inoxidable 1.4435

Material de la caja Acero inoxidable 1.4571Rango de temperatura del medio -20...+150 ◦C

Funciones estándarSeñal de salida 4...20 mA, 2-hilosMaterial de la junta SinExactitud ±0,5% fondo escala

Información de pedidoConector eléctrico Angular 4-pin DIN EN 175301-803, IP 65

Rango de medición Conexión a proceso Tri-Clamp DN 1 1/2”

Tuerca según DIN11851 con

acoplamiento cónicoDN40



Clamp DIN 32676DN 32


Conexión VariventForma F

Precio en EUR 608,91 657,58 677,18 608,91 677,320...0,25 bar 7677894 7195587 12472809 12225576 12227269 12227544

0...0,4 bar 7002152 7558044 12472825 12225861 12227277 12227561

0...1 bar 7124809 7433006 12472868 12225916 12227285 12227588

0...2,5 bar 12026026 7328774 12160601 12225984 12227293 12227609

0...4 bar 7235864 7208557 12472922 12226114 12227315 7413438

0...6 bar 7796494 7192953 12471135 12226157 12227331 12227625

0...10 bar 7656552 7647986 7763243 12226211 12227340 12227633

Conector eléctrico Conector circular M12x1 de 4 pines

Rango de medición Conexión a proceso Tri-Clamp DN 1 1/2”







Conexión VariventForma F

Precio en EUR 608,91 657,58 677,18 608,91 677,320...0,25 bar 12473643 12473562 12474089 12473694 12473783 12473856

0...0,4 bar 7332771 12473571 12474101 12473708 12473791 12473864

0...1 bar 12473651 12473619 12474127 12473732 12473805 12473872

0...2,5 bar 12473660 12474011 12474151 12473741 12473813 12473899

0...4 bar 12473678 12474020 12474160 12473759 12473821 12473902

0...6 bar 7416488 12474054 12474186 12473767 12473830 12473911

0...10 bar 12473686 12474062 12474194 12473775 12473848 12473929

disponible en stock


- no disponible


24


Transmisor de presión para aplicaciones sanitarias Modelo SA-11Modelo SA-11


Acero inoxidable 1.4435

Material de la caja Acero inoxidable 1.4571Rango de temperatura del medio -20...+150 ◦C


Precio base 529,48

Precio adicionalSeñal de salida


B 0 ... 20 mA, 3-hilos 54,16

1 F 0...10 V, 3-hilos 54,16

Unidad

B Bar sin

S Bar absoluto 84,53

P psi sin

2 3 psi absoluto 84,53

Rango de medición

CA -1...0 bar 59,13

CD -1...0,6 bar 59,13

CK -1...5 bar 59,13

CP -1...15 bar 59,13

AN 0...0,25 bar sin

BB 0...0,4 bar sin

BC 0...0,6 bar sin

BD 0...1 bar sin

BE 0...1,6 bar sin

BF 0...2,5 bar sin

BG 0...4 bar sin

BH 0...6 bar sin

BI 0...10 bar sin

BK 0...16 bar sin

3 BL 0...25 bar sin

Conexión a proceso

RT Tri-Clamp DN 1 1/2” 79,43

SA Tri-Clamp DN 2” 92,69

SJ Tuerca según DIN 11851 con acoplamiento cónico DN25 112,58

SD Tuerca según DIN 11851 con acoplamiento cónico DN40 128,10

SE Tuerca según DIN 11851 con acoplamiento cónico DN50 147,70

ST Tuerca DIN 11864-1 forma A DN 40 para tuberia de acuerdo a DIN 11850 178,78

SU Tuerca DIN 11864-1 forma A DN 50 para tuberia de acuerdo a DIN 11850 194,32

92 Clamp ISO 2852 DN 33,7 79,43

93 Clamp ISO 2852 DN 38 79,43

94 Clamp ISO 2852 DN 40 92,69

95 Clamp ISO 2852 DN 51 92,69

9B Clamp DIN 32676 DN 25 79,43

96 Clamp DIN 32676 DN 32 79,43

97 Clamp DIN 32676 DN 40 79,43

98 Clamp DIN 32676 DN 50 92,69

2W NEUMO BioConnect DN 40 Forma V 204,68

2X NEUMO BioConnect DN 50 Forma V 220,78

3R Conexión Varivent Forma F 147,84

3S Conexión Varivent Forma N 163,10

3T Conexión DRD con brida de sujeción y tornillos 546,98

4 3U NEUMO BioControl DN 50 399,84

Exactitud

G ±0,5% fondo escala sin

5 K ±0,25% fondo escala 89,08

Conector eléctrico

A4 Angular 4-pin DIN EN 175301-803, IP 65 sin


EM Salida cable, IP 68 (cero/span no ajustable) 118,84

6 FH Caja de campo, prensa-stopa de laton niquelado y terminales tipo clip 147,84

25


Longitud del cable

Z Sin sin

7 C 1,5 m sin

Certificados

Z Sin sin

8 1 Certificados de calidad sin

Indicación digital

Z Sin sin

9 1 Display digital no incluido en el precio, por favor indicarlo por separado sin

Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Modelcode: SA-11 - - - - A Z -

Texto adicional:


26


Transmisor de presión para aplicaciones en áreas clasificadasModelo IS-3


Funciones estándarZona de uso Categoría 2, Zona 1/21, Div. 1, Div. 2 (Opción standard)Atmosfera explosiva Gas / Minería (Opción standard)Aprobaciones ATEX/IECExTipo de protección contra igniciones Seguridad intrínsecaConexión a proceso G 1/2 B EN 837Exactitud ±0,5% fondo escalaConector eléctrico Conector angular DIN EN 175301-803 A PG9Señal de salida 4 ... 20 mA, 2-hilos

Información de pedidoRango de medición

Precio en EUR 432,82-1...0 bar 14122591

Precio en EUR 504,880...0,1 bar 14122676

0...0,16 bar 14122677

0...0,25 bar 14122678

0...0,4 bar 14122680

0...0,6 bar 14122681

Precio en EUR 432,820...1 bar 14122683

0...1,6 bar 14122686

0...2,5 bar 14122690

0...4 bar 14122691

0...6 bar 14122694

0...10 bar 14122696

0...16 bar 14122697

0...25 bar 14122698

0...40 bar 14122700

0...60 bar 14122703

0...100 bar 14122704

0...160 bar 14122705

0...250 bar 14122706

0...400 bar 14122707

0...600 bar 14122709

0...1000 bar 14122713

disponible en stock


- no disponible

27


Transmisor para altas presionesModelo HP-2

Hoja técnica PE 81.53Tensión de alimentación DC 10...30 VCaja Acero inoxidable con cierre tipo bayonetaExactitud ±0,5% del fondo de escala

Información de pedidoConector eléctrico Angular 4-pin DIN EN 175301-803, IP 65 Conector circular M12x1 de 4 pines

Señal de salida 4...20 mA, 2-hilos 0...10 V, 3-hilos

Rango del sensor Conexión a proceso M16 x 1,5 hembra, con cono deestanqueidad

M20 x 1,5 hembra, con cono deestanqueidad 9/16 - 18 UNF, hembra F 250-C

Precio en EUR 1452,000...1600 bar 13010646 13302787 13249020

0...2500 bar 13131265 13400401 13249054

Precio en EUR 1613,400...4000 bar 12975541 13154754 13249062

Precio en EUR 2421,150...5000 bar 13160273 14121244 13249071

Precio en EUR 3228,000...6000 bar 13216121 13481194 13249097

Precio en EUR 4036,500...7000 bar 13212362 13377460 13249101

Precio en EUR 4845,000...8000 bar - 13250434 -

Precio en EUR 8074,500...10000 bar - 13198727 -

disponible en stock


- no disponible


28

Sus notasSus notas

29

Transmisores con display,Presostato electrónico

Descripción Presostato electrónico con display Presostato electrónico con displaypara aplicaciones sanitarias

Aplicaciones MaquinariaHidráulica y NeumáticaBombas y CompresoresMaquinaria especial

Industria de alimentación y bebidasIndustria farmacéuticaMaquinaria de llenado y embalajeAplicaciones sanitarias

Modelo PSD-4 PSA-31

Rango de indicación -1999 ... 9999 -1999 ... 9999

Señal de salida 1-2 switch PNP/NPNseñal analógico opcional 4...20 mA, 0...10V o 4...20 mA/0...10 Vopcional: IO-Link 1.1

2 puntos de conmutación PNPcon señal de salida analógica 4...20 mA3 hilos

Exactitud ±0,5 % según IEC 61298-2 ± 1,0 % según IEC 61298-2

Rango 0 ... 0,4 a 0 ... 1000 bar 0...1 up a 0...25 bar0...1 hasta 0...25 bar absoluto-1 ... 0 hasta -1 ... +24 bar

Hoja técnica PE 81.86 PE 81.85

0...1 hasta 0...25 bar0...1 hasta 0...25 bar absoluto-1...0 hasta -1...+24 bar

1-2 contactos de alarma PNP/NPNseñal analógica opcional 4...20 mA, 0...10 V o 4...20 mA/0...10 Vopcional: IO-Link 1.1

± 0,5% de fondo escala según IEC 61298-2

2 contactos de alarma PNPcon señal de salida analógica4...20 mA 3 hilos

± 1% de fondo escala según IEC 61298-2


30

Sus notasSus notas

31


Presostato electrónico con displayModelo PSD-4


Funciones estándarConexión a proceso G 1/4 A DIN 3852-EMaterial de la junta NBRAprobaciones cULus

Información de pedidoRango del sensor Señal de salida 2 contactos de alarma (PNP/NPN) 2 contactos de alarma (PNP/NPN) + 4...20 mA

Precio en EUR 235,40 278,770...1 bar 14217011 14240471

0...2,5 bar 14240409 14240472

0...4 bar 14240414 14240474

0...6 bar 14240416 14240476

0...10 bar 14240418 14240481

0...16 bar 14240422 14240486

0...25 bar 14240424 14240488

0...40 bar 14240427 14240490

0...60 bar 14240428 14240492

0...100 bar 14240430 14240493

0...160 bar 14240434 14240494

0...250 bar 14240436 14240495

0...400 bar 14240440 14240496

0...600 bar 14241998 14242000

Precio en EUR 250,18 293,55-1...0 bar 14240381 14240469

-1...+1,5 bar 14240394 14240449

-1...+3 bar 14240400 14240463

-1...+9 bar 14240402 14240467

Opciones Precio adicional en EURIO-LinkProtocolo IO-Link 1.1 15,59Sobrepresión máximaSeguridad frente a sobrepresiones aumen-tada

16,50

disponible en stock


- no disponible


32


Presostato electrónico con display para aplicaciones sanitariasModelo PSA-31


Funciones estándarSeñal de salida 2 x contacto de alarma PNP + señal 4...20 mAConector eléctrico Conexión M12x1 de 5 pinesConfiguración del presostato Por defecto de fábricaAprobaciones 3-AAsignación de pines del conector eléctrico Positivo=1, 0V=3, Señal analógica=5, Contacto1=4, Contacto2=2Tensión de alimentación 15...35 VdcTemperatura del medio permitida -20...+100◦C permanentes y +135◦C durante 1 horaExactitud ±1,0% del fondo de escala

Información de pedido

Rango del sensor Conexión a procesoG 1 membrana

afloranteHigiénica


acoplamientocónico DN40


acoplamientocónico DN50



Tri-Clamp DN 11/2” Tri-Clamp DN 2”

Precio en EUR 490,98 501,38 518,60 458,59 470,120...1 bar 14037409 14013455 14013449 14013457 14013458 45675996 14081683

0...1,6 bar 45719526 14087008 30459346 14087026 14087044 14086984 14086994

0...2,5 bar 14086968 14081636 14081665 14087028 14087045 57271143 14081689

0...4 bar 14086969 14053046 14081670 14087029 14087046 14086985 14081697

0...6 bar 14061123 30527490 14081673 14087030 14087047 14047936 14081700

0...10 bar 57233888 14081639 14081677 14061581 14087048 46691812 14081701

0...16 bar 14086971 14041354 14087018 14070386 14087049 45698798 14086996

Precio en EUR 509,29 519,69 536,91 476,90 488,43-1...+1,5 bar 14086973 14087012 14087019 14087040 14087051 45700693 14086997

-1...+3 bar 14086975 14087013 14087020 14087041 14087053 45686335 45663921

-1...+5 bar 14086979 14019816 14087023 14044883 14087054 14086991 14087001

-1...+9 bar 14086982 43753329 71100768 14048150 14087055 47286121 45709407

-1...+15 bar 14086983 14087014 14087025 14087042 14087056 14086992 14087004

disponible en stock


- no disponible

Transmisores con displayPresostato electrónico

33

Instrumentación mecatrónicade presión

Descripción

Manómetros con señal de salida analógica 36

40

44

50

Manómetro con contacto eléctrico



intelliGAUGE, ejecución de seguridad PV 12.04 38


34

Conector eléctrico Faston 3x6, 3x0,8 PV 34.81 PSM01 52

Presostato compacto resistente a las vibraciones PV 33.30 46

Transmisor de presión para aplicaciones sanitarias PV 22.02

Para elevadas cargas eléctricas PV 34.81 PSM-520 54

Conector eléctrico DIN EN 175301-803-A PV 34.82 PSM02 53

42

Presostato de membrana PV 31.10 48

Sus notas

35

Manómetros con señal de salidaanalógica

Descripción intelliGAUGEacero inoxidable, ejecución deseguridad

Aplicaciones para medios gaseosos, liquidos y agresivosno viscosos

Modelo PGT23.100PGT23.160

Tamaño 100 mm160 mm

Señal de salida 4...20 mA, 2-Hilos

Rango de indicación 0...0,6 hasta 0...1600 bar

Clase de exactitud 1,0

Conexión G1/2B

Material partes en contácto Acero inoxidable

Caja Acero inoxidableCon solid frontDisco de seguridad

Hoja técnica PV 12.04

Opciones Panel 3 taladros o brida de fijación


36

Sus notas

37


Manómetro con señal de salida analógicafabricado en acero inoxidableModelo intelliGAUGE PGT23.100/160

Hoja técnica PV 12.04Sistema sensible Acero inoxidable 316 LMaterial de la caja Ac.inoxidable, con pared separadora contra ruptura y cara dorsal en

caja expulsablePrecisión Clase 1,0

Funciones estándarSeñal de salida 4...20 mA, 2 hilosUnidad de la escala principal BarConexión eléctrica DIN EN 175201-804 6-pin

Información de pedidoDiametro 100 160

Conexión a proceso G 1/2 B G 1/2 B

Rango de medida Posición de laconexión Inferior Inferior

Precio en EUR 572,780...1 bar 12798011 -

0...1.6 bar 14136851 -

0...2.5 bar 12798020 -

Precio en EUR 572,78 745,550...4 bar 12798038 14069611

Precio en EUR 569,53 742,300...6 bar 12798054 13417542

0...10 bar 12798062 13002716

0...16 bar 12798071 12888509

0...25 bar 12798089 13452437

0...40 bar 12798101 13473221

Precio en EUR 605,07 777,840...60 bar 12798119 13473213

0...100 bar 12765831 13497449

0...160 bar 12798232 13496043

0...250 bar 12798241 -

0...400 bar 12798461 -

Opciones Precio adicional en EURSeñal de salida0...20 mA, 3 hilos 89,880...10 V, 3 hilos 91,624...20 mA/2 hilos, EEX ia IIC T6 146,64Unidad 2a escala o escala especialpsi 13,41Amortiguación con líquidoCon 101,11 163,93Borde de fijación / BridaSoporte angular, dorsal, acero inoxidable 23,02Borde frontal, acero inox. 25,02Borde frontal en acero inox. pulido 35,19 52,76ObturadorAcero inoxidable, D 0,6 8,77Características especialesLibre de aceite y grasa con inscripción en laesfera

14,07

Oxígeno, libre de aceite y grasa 35,19NACE Sour Gas Service 18,62

disponible en stock


- no disponible

38

Sus notas

39

Manómetros con contactoeléctrico

Descripción switchGAUGEacero inoxidable, ejecución deseguridad


Modelo PGS23.100/160


Rango de indicación 0...0,6 hasta 0...1600 bar


Conexión G1/2Binferior o dorsal inferior

Sobrepresión 1,3x valor fondo escala


CajaAcero inoxidable con cierre tipo bayoneta

Hoja técnica PV 1x.xx LZ2

Opciones Borde dorsal

Acero inoxidable con cierre tipo bayoneta

40

Sus notas

41

Manómetros con contactoeléctrico

Manometro con contacto eléctricoMuelle Bourdon, acero inoxidableModelo switchGAUGE PGS23.100/160

Hoja técnica PV 22.02 y AC 08.01Sistema sensible Acero inoxidable 316 LMaterial de la caja Acero inoxidableAro Aro bayoneta, acero inoxidablePrecisión Clase 1,0

Funciones estándarConexión eléctrica Caja de conexión lateral

Información de pedidoDiametro 100 160

Conmutador Contacto magnético,modelo 821

Contacto inductivoATEX CE EX II 2 GD

c TX model 831

Contacto Reedmodelo 851

Contacto magnético,modelo 821

Contacto inductivoATEX CE EX II 2 GD

c TX model 831

Contacto Reedmodelo 851

Rango de medida ttipo del contactode alarma

821.21 (NC abre /NA Cierra)

831.12 (NA Cierra/NC abre) 851.33 821.21 (NC abre /

NA Cierra)831.12 (NA Cierra/

NC abre) 851.33

Precio en EUR 303,52 622,66 341,41 699,90

-1...0 bar 1402809543537111 14028140 13475186 - 14028260 -

-1...+1.5 bar 14028094 14028143 13475305 - 14028258 -

-1...+3 bar 14028090 - 13475313 - 14028254 -

-1...+9 bar 14028097 14028147 13475348 - 14028250 -

0...1 bar 1402809814074933 14028148 13475178 - 14028248 -

0...1.6 bar 14028099 14028149 13475160 - 14028245 -

0...2.5 bar 14028100 14028150 13475151 - 14028242 -

Precio en EUR 303,52 622,66 341,41 699,90 395,94

0...4 bar 14028101 1402815245715747 13475143 - 14028237 45697044

Precio en EUR 301,74 620,88 339,63 698,12

0...6 bar 1402810243023649

1402815545265909 13399501 - 14028195 -

Precio en EUR 283,26 620,88 339,63 698,12

0...10 bar 1400370214028103 14028158 13475020 - 14028197 -

Precio en EUR 301,74 620,88 339,63 698,12

0...16 bar 1402811737044974

1402816214060305 13475038 - 14028198 -

0...25 bar 14028119 14028165 - - 14028200 -

0...40 bar 14028120 14028167 13475054 - 14028201 -

Precio en EUR 321,28 640,42 359,17 384,53 726,380...60 bar 14028122 14028170 13475062 43765904 14028203 -

0...100 bar 14028127 14028172 13475071 - 14028206 -

0...160 bar 1402813040390624 14028174 13475097 - 14028217 -

0...250 bar 14028132 14028177 13475101 - 14028223 -

0...400 bar 14028133 14028179 13475127 - 14028228 -

0...600 bar 14028135 14028181 13475135 38230933 14028231 -

Opciones Precio adicional en EURConexión a procesoG 1/2 B sin1/2 NPT sinPosición de la conexiónInferior sinBorde de fijación / BridaBorde dorsal en acero inox. 6,65 12,65Borde frontal, acero inox. 26,64ObturadorAcero inoxidable, D 0,6 2,16Características especialesNACE Sour Gas Service sin

disponible en stock


- no disponible

42

Sus notas

43

44

Aplicaciones Para aplicaciones con espacios limitados

Mejor del 1% del rango del instrumento Mejor del 1% del rango del instrumento

Monitorización de la presión y con-mutación directa de cargas eléctricas

PV 31.10

Caja en acero inoxidable, IP66, NEMA 4x Disponible en versión Ex ia1 o 2 puntos de conmutación (1 x SPDT) o (2 x SPDT)

Desde 0,2 bar hasta 40 bar

MW/MA

PV 33.30

Tipo de protección IP 66, NEMA 4 xTemperatura ambiental -40 ... 85 ºC1 punto de conmutación, SPDT o DPDT con alta potencia de ruptura 15A / 220VacDisponible en versión Ex ia

Desde -1 ... -0,2 barHasta 1.00 bar

Adecuado para servicio oxígenoApto para temperatura ambientalhasta 60 ºC bajo cero

corrosión aumentadaMicroswitches sellados y dorados paraejecuciones especiales

Adecuado para servicio oxígeno Apto para temperatura ambientalhasta 60 ºC bajo cero

corrosión aumentadaMicroswitches sellados y dorados paraejecuciones especiales

PCS/PCA

Hoja técnica

Repetibilidad

Características

Rangos

Opciones

Modelo

Presostato con membrana Versión compacta

Descripción Presostato con membrana

delo MW

Modelo MA


Sus notas

45


46

Características según hoja técnica PV33.30 (PCS) PV33.31 (PCA)Sistema de medida Membrana o Pistón + Muelle

Contactos 1 x SPDT diferencial fijaConexión eléctrica 1/2 NPT-H

Rango Elemento medida Conexión a proceso 1/4" NPT-HPrecio en Euros 303,71

-1 … -0,2 bar Membrana NBR 14147719Precio en Euros 231,73

0,2 … 1,2 bar Membrana PTFE 141477220,5 … 2,5 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 141477230,8 ... 6 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 141477241,6 … 10 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 141477254 … 25 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 14147726

Precio en Euros 267,728 … 40 bar Pistón AISI 316, O-ring FPM 1414772710 … 40 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 4578016616 … 100 bar Pistón AISI 316, O-ring FPM 1414772940 … 250 bar Pistón AISI 316, O-ring FPM 14147730

Extra coste adaptador conexión proceso 1/2 NPT-M o G 1/2 : 17,99 € Ajuste del "set point" incluido

Rango Elemento medida Conexión a proceso 1/4" NPT-HPrecio en Euros 380,18

-1 … -0,2 bar Membrana NBR 14151344Precio en Euros 285,70

0,2 … 1,2 bar Membrana PTFE 141517250,5 … 2,5 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 141517370,8 ... 6 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 141517401,6 … 10 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 351226614 … 25 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 14151755

Precio en Euros 328,438 … 40 bar Pistón AISI 316, O-ring FPM 1415175910 … 40 bar Membrana Inconel + O-ring FPM 4577820816 … 100 bar Pistón AISI 316, O-ring FPM 1415176340 … 250 bar Pistón AISI 316, O-ring FPM 14151766

Extra coste adaptador conexión proceso 1/2 NPT-M o G 1/2 : 17,99 € Ajuste del "set point" incluido

Plazo de entrega 3-4 Semanas EXW-Sabadell

Gran variedad de accesorios y opciones disponibles como:Manifolds, racores de acoplamiento, certificados de calibración y materiales 3.1, sellos separadores...

2MA (Caja aluminio contacto plateado) 2PA (Caja aluminio Alta presión contacto plateado)Ejecución

Serie PCA IP66, ejecución Ex d

Serie PCS IP66


Presostato compacto resistente a las vibraciones Modelo PS-PCS/PCA


47

Tornillo tierra, externo

Terminales

Tornillo tierra, interno

Punto de ajuste

Escala de calibración

Platina de acceso al ajuste

Varilla de ajuste

Conexión a proceso

Conexión eléctrica

Ancho para llave

Elemento de medida (ver tabla)

V Membrana con muelle antagónico NBR -30...110ºCT Membrana con muelle antagónico PTFE -30...110ºCM Membrana con muelle antagónico Inconel, O-rin FPM -30...200ºCP Pistón con muelle antagónico AISI 316, O-ring FPM 0...200ºCG Pistón con muelle antagónico y membrana soldada Hastelloy C276 -40...140ºC

1) La banda muerta depende del ajuste del "set point". Los intervalos indicados son validos para el principio y final del rango de ajuste. Otros rangos de ajuste son proporciónales

Partes Mojadas Temperatura de proceso admisible

1

2

3

4

5

6

7

A

B

SW

ME

Elemento de medida

48

Características según hoja técnica PV31.10 (MW) PV31.11 (MA)Sistema de medición Membrana

Modelo MW

Contacto UN, contacto plateado Contactos 1 x SPDT Modelo MAConexión eléctrica 1/2 NPT-H

Modelo MWXXUN MWTTUNRango en bar Conexión a proceso 1/4" NPT-H G1/2"-M

Precio en Euros 267,75 380,22-1 … 0 bar 45715456 -0 … 0,2 bar 45739952 -0 … 0,4 bar 45197083 -0 … 1 bar 45731232 457026250 … 2,5 bar 45739953 457507090 … 6 bar 45698816 454091530 … 10 bar 45174351 457091010 … 16 bar 45728974 457052170 … 25 bar 45714226 -0 … 40 bar 45750114 -

Extra coste adaptador conexión proceso 1/2 NPT-M o G 1/2 para modelo MWXXUN : 17,99 € Ajuste del "set point" incluido

Modelo MAXXUN MATTUNRango en bar Conexión a proceso 1/4" NPT-H G1/2"-M

Precio en Euros 341,88 454,35-1 … 0 bar 45779978 -0 … 0,2 bar 45739955 -0 … 0,4 bar 61519384 -0 … 1 bar 45737479 457801970 … 2,5 bar 45739956 457801980 … 6 bar 45732307 457801990 … 10 bar 45739957 457802000 … 16 bar 45710304 457802010 … 25 bar 45779099 -0 … 40 bar 45779990 -

Extra coste adaptador conexión proceso 1/2 NPT-M o G 1/2 para modelo MAXXUN : 17,99 € Ajuste del "set point" incluido

Plazo de entrega 3-4 Semanas EXW-Sabadell

Gran variedad de accesorios y opciones disponibles como:Manifolds, racores de acoplamiento, certificados de calibración y materiales 3.1, sellos separadores...

Presostatos serie modular de Membrana

Partes Mojadas

Serie MW con 1 x SPDT

XX, membrana inox. o inconelTT, membrana inox. o inconel + PTFE

Serie MA con 1 x SPDT, ejecución Ex d

Presostatos de membrana Modelo PS-MW/MA


49

Dimensiones Modelo MWB Dimensiones Modelo MWRango de ajuste desde 16 mbar hasta 100 mbar Rango de ajuste desde 0.2 bar hasta 40bar

Dimensiones Modelo MAB Dimensiones Modelo MA, MAH, MAG

Rango de ajuste desde 16 mbar hasta 100 mbar

Rango de ajuste desde 0.2 bar hasta 40bar

1) Opción con membrana de PTFE no disponible / 2) Presión de prueba no disponible para partes mojadas en PTFE o Monel



Descripción Presostato con ajuste del punto dedisparo

Presostato con ajuste del punto dedisparo

Presostato para consumos elevadoscon ajuste del punto de disparo y dehistéresis

Aplicaciones hidráulicaMaquinariaHidráulica móvilNeumatica

MaquinariahidráulicaHidráulica móvilNeumatica

BombaCompresores

Modelo PSM01 PSM02 PSM-520

Rango de presión 0,2...2 a 30...320 bar-0.85...-0.15 bar

0,2...2 a 30...320 bar-0.85...-0.15 bar

de -0.4 ... +7 hasta 6 ... 30 bar

Repetibilidad ± 2,0% ± 2,0% ± 2,0%

Potencia de ruptura 2 A o4 A / DC 24 V2 A or 4 A / AC 250 V

2 A o4 A / DC 24 V2 A or 4 A / AC 250 V

Carga resistiva: AC 230 V, 10 ACarga inductiva:AC 230 V, 6 A

Hoja técnica PV 34.81 PV 34.82 PV 35.01

Hidráulica MaquinariaHidráulica móvilNeumática

Carga resistiva: 2A a 48VacCarga resistiva: 2A a 24VdcCarga inductiva: 2A a 48VacCarga inductiva: 1A a 24Vdc

Presostato con ajuste del punto dedisparoPresostato con ajuste del punto de disparo y de histéresis

Carga resistiva: hasta 4ACarga inductiva: hasta 2A(consultar detalles en datasheet)

Hidráulica MaquinariaHidráulica móvilNeumática

50


51

Sus notas


Presostato compacto con ajuste del punto de disparoModelo PSM01


Funciones estándarMaterial de la conexión a proceso Acero galvanizadoMaterial de la carcasa Acero galvanizadoTipo de contacto SPDT (conmutado)Conexión a proceso G1/4BConector eléctrico Faston 3x6,3x0,8


Rango de presión Material de lamembrana / junta NBR PTFE / NBR

Precio en EUR 48,15-0,85...-0,15 bar 14201756 -

Precio en EUR 40,13 53,020,2...2 bar 14087337 -

0,5...8 bar 14068611 -

1...16 bar 14070150 -

10...30 bar - 14087339

10...80 bar - 14087340

10...120 bar - 14087341

10...160 bar - 14082225

20...200 bar - 14087342

20...250 bar - 14087343

30...320 bar - 14087344

Opciones Precio adicional en EURMaterial de la conexión a procesoAcero inoxidable 10,03Material de la carcasaAcero inoxidable -Conexión a procesoG1/8B sin1/8 NPT sin1/4 NPT sinConector eléctricoCircular M12x1 24,86Cable 24,86

disponible en stock


- no disponible


52


Presostato standard con ajuste del punto disparo y de histéresisModelo PSM02


Funciones estándarMaterial de la conexión a proceso Acero galvanizadoMaterial de la carcasa Acero galvanizadoTipo de contacto SPDT (conmutado)Conexión a proceso G1/4BConector eléctrico DIN EN 175301-803-A


Rango de presión Material de lamembrana / junta NBR PTFE / NBR

Precio en EUR 68,23-0,85...-0,15 bar 14201757 -

Precio en EUR 60,21 73,100,2...2 bar 14083748 -

0,5...8 bar 14078544 -

1...16 bar 30729980 -

10...30 bar - 14087355

10...80 bar - 14087356

10...160 bar - 14082226

20...200 bar - 14087357

20...250 bar - 14087358

30...320 bar - 14087359

Opciones Precio adicional en EURMaterial de la conexión a procesoAcero inoxidable 14,82Material de la carcasaAcero inoxidable -Conexión a procesoG1/8B sin1/8 NPT sin1/4 NPT sinMaterial de la membrana / juntaNBR sinEPDM sinViton 4,00TNBR 4,00PTFE sinConector eléctricoCircular M12x1 27,23Cable 27,23

disponible en stock


- no disponible


53


Presostato para cargas de hasta 10A-230VAc con ajuste del puntode disparo e histéresisModelo PSM-520


Funciones estándarPresión de disparo Ajustes de fábrica

Información de pedidoRango de presión Conexión a proceso G 1/4 hembra G 1/4 B

Precio en EUR 59,110 . . . 5 bar 14269047 14269087

0 . . . 7 bar 14269052 14269088

-0.4 . . . +7 bar 14269084 14269089

6 . . . 15 bar 14269085 14269090

6 . . . 30 bar 14269086 14269092

0 . . . 70 psi 14269094 14269100

0 . . . 100 psi 14269095 14269101

-6 . . . 100 psi 14269096 14269102

85 . . . 215 psi 14269097 14269103

85 . . . 425 psi 14269098 14269104

disponible en stock


- no disponible

macho


54

Sus notas

55

Instrumentación mecánicade presión


56

Descripción


Manómetros con partes mojadas de latón y caja metálica

Manómetros con partes mojadas de acero inoxidable

Sellos Separadores

Manómetros de elevada precisión

Manómetro seco con partes mojadas de latón

Manómetro seco de alta robustez

Manómetro con muelle tubular en acero inoxidable

Manómetro montado a separador

Ejecución de precisión, clase 0,6

Manómetro montado a separador con conexión Tri-Clamp

Manómetro montado a separador con conexión estéril

Manómetro montado a separador, versión soldada

111.11 = PM

PM 01.10

PM 02.01

PM 01.05

DS 95.01

PM 03.01

DS 95.06

DS 95.04

DS 95.15

111.XX

212.20

131.11

DSS10M

312.20

DSS22F

DSS18F

DSS34M

60

64

70

76

82

78

77

79


Manómetro de glicerina de alta robustez con caja mazica de latón estampado

PM02.06 213.40.100 65

Manómetro con muelle tublar en acero inoxidable Ejecución según EN 837-1, (S1)

PM02.02 23X.50 71

Manómetro standard Ø63 mm de glicerina con caja de acero inoxidable

PE 02.12 213.53.0XX 66

Manómetro con muelle tubular en acero inoxidableEjecución de seguridad EN 837-1, Solid Front (S3)

PE 02.04 23X.30 73

Manómetro standard Ø100 mm de glicerina con caja de acero inoxidable

PE 02.12 213.53.100 67

58

62

68

74

80


57

Manómetros para presiones bajas


Accesorios instrumentación mecánica 94

Manómetro de membrana

Cámaras totalmente metálicas

Manómetro de cápsula en acero inoxidable

Manómetro de cápsula

PM 04.03

PM 07.05

PM 06.03

PM 06.02

432.50

732.51

633.50

612.20

86

92

88

87

84

90

Manómetros secos con partesmojadas de latón y caja deplástico

Descripción Ejecución Estándar

Aplicaciones para medios gaseosos, liquidos ypara equipos de soldadura y corte

Modelo 111.10111.12111.16111.11

Tamaño 111.10: 40 mm; 50 mm; 63 mm; 80 mm;100 mm; 160 mm111.12: 40 mm; 50 mm; 63 mm; 80 mm;100 mm111.16: 40 mm; 50 mm; 63 mm111.11: 50 mm; 63 mm

Rango de indicación -1...0 bar a 0...400 bar


Conexión G1/8B (DN40)G1/4B (DN50,63)G 1/2 B (DN 80, 100, 160)

Material partes en contácto Latón

Caja Plástico negro (DN160 en acero negro)111.11 acero de color latón

Hoja técnica PM 01.01PM 01.10PM 01.03


58

Sus notasSus notas

59


Manómetro seco con partes mojadas de latónModelo 111

Hoja técnica 111.10/111.12 = PM 01.01 / 111.11 = PM 01.03 / 111.16 = PM 01.10

Funciones estándarUnidad de la escala principal Bar

Información de pedidoModelo 111.10 Standard vertical

Material de la caja Plástico, negro Acero, negro

Diámetro nominal 040 mm 050 mm 063 mm 080 mm 100 mm 160 mm

Conexión a proceso G 1/8 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/2 B G 1/2 B G 1/2 B

Precisión Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 1,6

Particularidad especial para manómetro Sin Sin Sin Sin Sin Sin

Rango de medida Posición de laconexión a proceso

Precio en EUR 7,59 8,00 20,49 26,83 67,690...1 bar 9384842 9013920 9013644 9022295 9032681 9040560

0...1.6 bar 9014110 9013946 9013660 9022287 9010270 9040544

0...2.5 bar 9014136 9013962 9013687 9022279 9022686 9040528

0...4 bar 9014144 9013989 9013709 9032703 9032606 9040510

0...6 bar 9014160 9040447 9052836 9022708 9012591 9050523

0...10 bar 9014187 9040439 9052828 9032649 9012575 9040501

0...16 bar 9014209 9040420 9052810 9012702 9022619 9040609

0...25 bar 9014225 9040412 9052801 9032240 9012605 9050515

0...40 bar 9014241 9014004 9013806 9022236 9032592 9050566

Precio en EUR 8,56 21,27 27,820...60 bar - 9014020 9013822 9032231 9168192 -

Precio en EUR 8,56 26,810...100 bar - 9014047 9013725 - 9581650 -

0...160 bar - 9014063 9013741 - 9694366 -

0...250 bar - - 9013768 - - -

Precio en EUR 8,990...315 bar - - 9013784 - - -

Precio en EUR 8,560...400 bar - - 9013849 - - -

Precio en EUR 8,10 8,51 19,88 26,71 68,58-1...0 bar 9014098 9013903 9012974 9022252 9012710 9040803

-1...+0.6 bar - - 9012990 - 9032266 -

Precio en EUR 8,51 20,99 26,71-1...+1.5 bar - - 9013571 9030271 9010297 -

-1...+3 bar - - 9013580 9030280 9070184 -

-1...+5 bar - - 9013598 9030298 9022716 -

-1...+9 bar - - 9013601 9020276 9070176 -

Precio en EUR 8,51 20,99 26,71 67,57-1...+15 bar - - 9013610 9020284 9010289 9050868

Modelo 111.12 Standard dorsal 111.16 para montaje en panel

Material de la caja Plástico, negro Acero, negro Plástico, negro con reborde frontal

Diámetro nominal 040 mm 050 mm 063 mm 080 mm 100 mm 040 mm 050 mm 063 mm

Conexión a proceso G 1/8 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/8 B G 1/4 B G 1/4 B

Precisión Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5

Particularidad especial para manómetro Sin Sin Sin Sin Sin Sin Sin Sin


Precio en EUR 7,59 8,00 20,49 26,83 8,000...1 bar 7145491 9083774 9083901 9030565 9030581 9396220 9081070 9081208

Precio en EUR 7,59 8,00 20,49 26,83 7,59 8,000...1.6 bar 9083685 9083782 9083910 12300772 9030590 9080988 9081089 9081216

0...2.5 bar 9083693 9083790 9083928 9010564 9010572 9080996 9081097 9081224

0...4 bar 9083707 9083804 9083936 9070400 9070427 9081003 9081100 9081232

0...6 bar 9083715 9083812 9083944 9070435 9040480 9081011 9081119 9081240

0...10 bar 9083723 9083820 9083952 9070443 9070478 9081020 9081127 9081259

0...16 bar 9083731 9083839 9083960 9070451 9060405 9081038 9081135 9081267

0...25 bar 9083740 9083847 9083979 9070460 9060413 9081046 9081143 9081275

0...40 bar 9083758 9083855 9083987 9050493 9070419 9081054 9081151 9081283


60


Modelo 111.12 Standard dorsal 111.16 para montaje en panel

Material de la caja Plástico, negro Acero, negro Plástico, negro con reborde frontal

Diámetro nominal 040 mm 050 mm 063 mm 080 mm 100 mm 040 mm 050 mm 063 mm

Conexión a proceso G 1/8 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/8 B G 1/4 B G 1/4 B

Precisión Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5 Clase 2,5

Particularidad especial para manómetro Sin Sin Sin Sin Sin Sin Sin Sin


Precio en EUR 8,56 8,15 8,560...60 bar - 9083863 9083995 - - 9373645 9081160 9081291

0...100 bar - 9083871 9084002 - - - - -

0...160 bar - - 9084010 - - - - -

0...250 bar - - 9084029 - - - - -

Precio en EUR 8,990...315 bar - - 9084037 - - - - -

Precio en EUR 8,560...400 bar - - 9084045 - - - - -

Precio en EUR 8,10 8,51 20,99 26,71 8,10 8,51-1...0 bar 9083677 9083766 9083880 9030360 9030387 9080970 9081062 9081186

Modelo 111.11 para soldadura

Material de la caja Acero,pintado color oro con orificio antiexplosivo

Diámetro nominal 050 mm 063 mm


Precisión Clase 2,5 Clase 2,5

Particularidad especial para manómetro Sin Oxígeno según ISO5171 Acetileno Sin Oxígeno según ISO

5171 Acetileno


Precio en EUR 10,80 17,06 10,80 11,030...2.5 bar 12003387 - 12003441 9075071 - 9083618

0...6 bar - - - 9075081 - -

Precio en EUR 10,80 10,800...16 bar - 13202677 - 9075091 9083622 -

0...40 bar - - - - - 9083634

Precio en EUR 11,790...315 bar - - - 9083650 9083642 -

disponible en stock


- no disponible

Manómetros secos con partesmojadas de latón y caja de plástico

61

Manómetros con partes mojadasde latón y caja metálica

Descripción Manómetro seco de alta robustez Caja maciza de latón estampadocon relleno de líquido

Caja de acero inoxidablecon relleno de líquido

Aplicaciones para medios gaseosos, liquidos y para condiciones adversaspulsaciones y vibraciones

para condiciones adversaspulsaciones y vibraciones

Modelo 212.20213.20 (llenado de liquido)

213.40 213.53

Tamaño 100 mm160 mm250 mm ver opciones

100 mm 63 mm

Rango de indicación 0...0,6 hasta 0...1000 bar (DN100)0...0,6 hasta 0...1600 bar (DN160)

0...0,6 hasta 0...1000 bar -1...0 bar a 0...600 bar-1...0 bar a 0...600 bar, 2 a escala psi

Clase de exactitud 1,0 1,0 1,6

Conexión inferior o dorsal inferiorG1/2B (DN100,160)

G1/2B inferior o dorsalG1/4B

Material partes en contácto Latón Latón Latón


Latón estampado, macizo, negro Acero inoxidable con bisel rebordonado

Hoja técnica PM 02.01 PM 02.06 PM 02.12

Opciones Borde dorsalContacto de alarmaDN 250 Tipo 2X1.11 ver hoja técnica PM02.17

Borde dorsalCon brida de fijación, solo con conexióndorsal




62


Caja de acero inoxidablecon relleno de líquido

para condiciones adversaspulsaciones y vibraciones

213.53

100 mm

0...0,6 hasta 0...1000 bar

1,0

inferior o dorsal inferiorG1/2B

Latón

Acero inoxidable con bisel rebordonado

PM 02.12


Manómetros secos con partesmojadas de latón y caja metálica

63

Manómetro seco de alta robustezModelo 212.20

Hoja técnica PM 02.01Sistema sensible LatónMaterial de la caja Acero inoxidableAro Aro bayoneta, acero inoxidablePrecisión Clase 1,0

Funciones estándarSistema sensible LatónMirilla Cristal de instrumentación

Información de pedidoDiámetro nominal 100 mm 160 mm



Precio en EUR 40,16 48,78 58,71 67,33-1...0 bar 9061703 9041699 9061673 8615551

-1...+0.6 bar 9428720 9450181 9162372 9660645

-1...+1.5 bar 9061738 9432337 9022783 12289460

-1...+3 bar 9061746 9426604 9022775 9246627

0...0.6 bar 9061592 9428089 9041893 8736537

0...1 bar 9061568 9051660 9041869 9289267

0...1.6 bar 9061584 9051678 9041842 8612404

0...2.5 bar 9061541 9051686 9041826 8607230

0...4 bar 9051589 9051694 9051880 8776989

Precio en EUR 38,20 46,82 56,75 65,370...6 bar 9041524 9041621 9041710 8663173

0...10 bar 9041516 9041630 9041818 9285636

0...16 bar 9041508 9041648 9041800 8607222

0...25 bar 9041567 9041656 9041702 9281800

0...40 bar 9041583 9041664 9051864 9291482

Precio en EUR 59,06 67,68 77,61 86,230...60 bar 9041540 9041672 9051856 8612935

0...100 bar 9041605 9041680 9051821 8681341

0...160 bar 9042113 9042199 9062181 8613354

0...250 bar 9042105 9042180 9062165 8658285

0...400 bar 9042016 9042172 9062122 9295690

0...600 bar 9042008 9042164 9062114 -

Opciones Precio adicional en EURBorde de fijación / BridaBorde dorsal, acero inoxidable 7,05 13,34Borde frontal, acero inoxidable 8,44 13,96MirillaCristal de seguridad laminado 4,27 7,55

disponible en stock


- no disponible


64


Manómetro de glicerina de alta robustezcon caja maciza de latón estampadoModelo 213.40.100

Hoja técnica PM 02.06Sistema sensible LatónMecanismo Aleación de cobre

Funciones estándarUnidad de la escala principal BarCaja latón estampado, negro con orificio antiexplosivoMirilla Acrílica (PMMA)

Información de pedidoDiámetro nominal 100 mm

Conexión a proceso G 1/2 B

Precisión Clase 1,0


Precio en EUR 153,90-1...0 bar 9921389

-1...+0.6 bar 9921370

-1...+1.5 bar 9921354

-1...+3 bar 9921346

-1...+5 bar 9921320

-1...+9 bar 9931392

-1...+15 bar 9931384

Precio en EUR 151,200...0.6 bar 9921249

0...1 bar 9921257

0...1.6 bar 9921265

0...2.5 bar 9921273

0...4 bar 9921281

0...6 bar -

0...10 bar -

0...16 bar -

0...25 bar -

0...40 bar 9921214

Precio en EUR 179,110...60 bar 9921222

0...100 bar 9921001

0...160 bar 9921028

0...250 bar 9921060

0...400 bar 9921168

0...600 bar 9921141

Precio en EUR 208,750...1000 bar 9921290

Opciones Precio adicional en EURLíquido de llenadoGlicerina 99,7% sin

disponible en stock


- no disponible


65

Manómetro standard Ø63mm de glicerina con caja deacero inoxidableModelo 213.53

Hoja técnica PM 02.12Sistema sensible LatónMaterial de la caja Acero inoxidable 1.4301

Funciones estándarLíquido de llenado ConCaja Acero inoxidable, bisel rebordonadoUnidad de la escala principal BarPrecisión Clase 1,6



Unidad 2a escala o escala especial Sin psi


Precio en EUR 15,94-1...0 bar 9021876 9022082 - -

Precio en EUR 15,94-1...+1.5 bar 9021892 9022104 9022191 9022192

-1...+3 bar 9021906 9022112 9022186 9022187

-1...+5 bar 9021914 9022120 9022181 14083009

-1...+9 bar 9021922 9022139 9022176 9022177

Precio en EUR 15,94 16,13-1...+15 bar 9021930 9022147 9022172 9022173

Precio en EUR 18,69 15,87 18,69 15,870...0.6 bar 9023429 9023437 9022167 9022168

Precio en EUR 15,440...1 bar 9021949 9022155 9022156 9022157

0...1.6 bar 9021957 9022163 9024958 9022164

0...2.5 bar 9021965 9022171 14039325 9027452

0...4 bar 9021973 9022180 9605015 9023476

0...6 bar 9021981 9022198 7019240 9605075

0...10 bar 9021990 9022210 9315832 8347670

0...16 bar 9022007 9022244 9307758 9605083

0...25 bar 9022015 9022260 9351162 9383586

0...40 bar 9022023 9022406 9350955 9023477

Precio en EUR 15,990...60 bar 9022031 9022414 9351170 9359775

0...100 bar 9022040 9022422 9351145 9392064

Precio en EUR 15,99 16,18 15,990...160 bar 9022058 9022430 9341948 9380546

0...250 bar 9022066 9022449 8309515 9625661

0...400 bar 9022074 9022457 8306370 9306094

Precio en EUR 31,970...600 bar 9023461 9023470 9367009 9023471

disponible en stock


- no disponible


66


Manómetro standard Ø100mm de glicerina con caja de acero inoxi-dableModelo 213.53.100

Hoja técnica PM 02.12Sistema sensible LatónMaterial de la caja Acero inoxidable 1.4301

Funciones estándarLíquido de llenado ConCaja Acero inoxidable, bisel rebordonadoUnidad de la escala principal Bar




Precio en EUR 50,88 55,98-1...0 bar 9022465 9022791

-1...+1.5 bar 9022481 9022996

-1...+3 bar 9022490 9023100

-1...+5 bar 9022503 9023119

-1...+9 bar 9022520 9023127

-1...+15 bar 9022538 -

0...0.6 bar 9023445 9023453

0...1 bar 9022546 9023143

0...1.6 bar 9022554 9023291

0...2.5 bar 9022562 9023305

0...4 bar 9022570 9023313

Precio en EUR 49,80 54,900...6 bar 9022589 9023321

0...10 bar 9022597 9023330

0...16 bar 9022600 -

0...25 bar 9022635 9023356

0...40 bar 9022643 9023364

Precio en EUR 58,81 63,910...60 bar 9022651 9023372

0...100 bar 9022678 9023380

0...160 bar 9022694 9023399

0...250 bar 9022724 9023402

0...400 bar 9022767 9023410

0...600 bar 9023488 9023496

Precio en EUR 68,17 73,270...1000 bar 9023500 9214831

Opciones Precio adicional en EURBorde de fijación / BridaBorde dorsal, acero inoxidable 3,89Borde frontal, acero inoxidable 3,18Aro tipo coche, acero inox. pulido, con brida 3,40ObturadorLatón, D 0,6 0,28

disponible en stock


- no disponible


67

Manómetros con partes mojadasde acero inoxidable

Descripción Ejecución Acero Inox. Ejecución Acero Inox. Ejecución de Seguridad (Frente Solida)


para medios gaseosos, liquidos y agresivosno viscosos

para medios gaseosos, liquidos y agresivosno viscosos

Modelo 131.11 232.50233.50 (llenado de liquido)

232.30233.30 (llenado de liquido)

Tamaño 40 mm50 mm63 mm

63 mm100 mm160 mm

63 mm100 mm160 mm

Rango de indicación 0...1,0 a 0...600 bar (NS 40, 50)0...1,0 hasta 0...1000 bar (DN63)

0...1,0 hasta 0...1000 bar (DN63)0...0,6 hasta 0...1000 bar (DN100)0...0,6 hasta 0...1600 bar (DN160)

0...1,0 hasta 0...1000 bar (DN63)0...0,6 hasta 0...1000 bar (DN100)0...0,6 hasta 0...1600 bar (DN160)

Clase de exactitud 2,5 1,01,6 (DN 63)

1,01,6 (DN 63)

Conexión inferior o dorsal centralG1/8BG1/4B

inferior o dorsal inferiorG1/4B (DN63)G1/2B (DN100,160)

inferior o dorsal inferiorG1/2B (DN100,160)G1/4B (DN63)

Material partes en contácto Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable

CajaAcero inoxidable con cierre tipo bayoneta Acero inoxidable con cierre tipo bayoneta

Acero inoxidableCon solid frontDisco de seguridad


Opciones Aro con 3 taladros o brida para montarsobre panel

Borde dorsalContacto de alarmaMaterial especial monel

Panel 3 taladros o brida de fijaciónMaterial especial monelSeöal analogica tipo 89x.34 ver hoja téc.AE 08.02

p j jEjecución acero inoxidable Ejecución acero inoxidable


68

Sus notasSus notas

69


Manómetro con muelle tubular en acero inoxidableModelo 131.11

Hoja técnica PM 01.05Material de la caja Acero inoxidableMecanismo Acero inoxidablePrecisión Clase 2,5Sistema sensible Acero inoxidable 316 L



Conexión a proceso G1/4 B G1/4 B


Precio en EUR 68,06 78,70 68,06-1...0 bar 7427944 7774878 8743924 -

-1...+0.6 bar - - - -

-1...+1.5 bar - - - -

-1...+3 bar - - - -

-1...+5 bar - - - -

Precio en EUR 68,06 78,70 68,06 78,70-1...+9 bar 7667562 7258471 9117428 9819657

-1...+15 bar - - - -

0...1 bar - 7957425 - -

0...1.6 bar - 9681723 - -

0...2.5 bar - 8944750 8654352 -

0...4 bar 9189300 8560064 8513740 8524785

Precio en EUR 65,78 76,42 65,78 76,420...6 bar 9223363 8599955 8834571 8554862

0...10 bar 8622868 9189335 8542970 9183035

0...16 bar 8794120 8794138 8598584 8794146

0...25 bar - - 8423598 -

0...40 bar - - - 8612617

0...60 bar - - - -

Precio en EUR 82,85 93,49 82,85 93,490...100 bar 9680030 9235528 9109914 9126290

0...160 bar - 8794243 8794251 -

0...250 bar 8860653 7016498 8904421 7112025

0...400 bar - - - -

0...600 bar - - - -

Opciones Precio adicional en EURBorde de fijación / BridaBorde frontal, acero inoxidable, pulido 24,51Aro tipo coche, acero inoxidable, pulido, conbrida

17,88

AroAcero inoxidable, pulido 5,37MirillaCristal de seguridad laminado 3,99ObturadorAcero inoxidable, D 0,6 3,79

disponible en stock


- no disponible


70


Manómetro con muelle tubular en acero inoxidableEjecución según EN 837-1, (S1)Modelo 23X.50

Hoja técnica PM 02.02Sistema sensible Acero inoxidable 316 LMaterial de la caja Acero inoxidable con orificio antiexplosivoAro Aro bayoneta, acero inoxidablePrecisión DN 63, clase de exactitud 1,6; DN 100/160, clase de exactitud 1,0

Funciones estándarSistema sensible Acero inoxidable

Información de pedidoLíquido de llenado Sin

Diámetro nominal 063 mm 100 mm 160 mm

Conexión a proceso G 1/4 B G 1/2 B 1/2 NPT G 1/2 B


Precio en EUR 41,72 49,32 64,58 70,43 64,58 97,28 104,40-1...0 bar 9575766 8910731 9040226 9504923 9589864 9040129 12291880

-1...+0.6 bar 8871370 7936118 9040234 9635521 9163611 9040137 -

-1...+1.5 bar 9640339 7525746 9040242 9587888 9533672 9040145 12291910

-1...+3 bar 8668752 9518169 9040250 9631631 9627464 9040153 -

-1...+5 bar 9615350 8664340 9040269 9534296 9575529 9040161 8571988

-1...+9 bar 9696040 9680864 9040277 9163573 9163620 9040170 -

-1...+15 bar 8825416 7072542 9040285 9163581 9163638 9040188 -

0...0.6 bar - - 9510257 9696407 9542710 9070117 8303550

0...1 bar 9311111 9570645 9040293 9558594 9500014 9040196 -

0...1.6 bar 9451994 9170379 9050221 9366490 9556303 9050124 -

0...2.5 bar 9451170 9534504 9040200 9519106 9010408 9040102 8677689

0...4 bar 9452605 9452974 9040218 9536167 9010416 9040110 12292908

Precio en EUR 40,05 47,65 63,30 69,15 63,30 96,00 103,120...6 bar 9204436 9451595 9050205 9010521 9010424 9050108 8500177

0...10 bar 9481656 9627014 9050213 9010530 - 9050116 8617716

0...16 bar 9592096 9297078 9060200 9010548 9010440 9060103 9314865

0...25 bar 9470735 9170405 9060219 9010556 9010459 9060111 8540861

0...40 bar 9452001 9151781 9050230 9010580 9010467 9050132 8563411

Precio en EUR 51,75 59,35 77,34 83,19 77,34 116,32 123,440...60 bar 9649549 9151364 9050248 9010599 9010475 9050140 8500797

0...100 bar 9202480 9682146 9050256 9517561 9010483 9050159 8500789

0...160 bar 9654208 8301069 9050264 9660364 9504893 9050167 8463778

0...250 bar 9586933 9640320 9050272 9640746 9504770 9050175 -

0...400 bar 9177604 7731001 9050280 9587721 9518193 9050183 12292924

0...600 bar 9138311 7046355 9050299 9163590 9504796 9050191 9314873

Precio en EUR 65,58 73,18 92,00 97,85 92,00 131,31 138,430...1000 bar 7012629 9171367 9060227 12293202 9581405 9060120 12292932

Opciones Precio adicional en EURBorde de fijación / BridaBorde dorsal, acero inoxidable 5,36 4,69 10,48Borde frontal, acero inoxidable - 5,74 9,54Borde frontal, acero inoxidable pulido(ESPECIAL)

9,31 10,08 16,12

Aro tipo coche, acero inox. pulido, con brida 9,12 8,74 20,30ObturadorAcero inoxidable, D 0,6 2,02 1,55AgujaAguja micrométrica 2,33 3,24 4,29Características especiales

9,03 6,95NACE Sour Gas Service 3,12 2,40

Manómetros con partesmojadas de acero inoxidable

71


Líquido de llenado Con

Diámetro nominal 063 mm 100 mm 160 mm

Conexión a proceso G 1/4 B G 1/2 B 1/2 NPT G 1/2 B


Precio en EUR 49,45 57,05 78,00 83,85 78,00 121,14 128,26-1...0 bar 9020713 9457992 9020802 9536400 9021051 9824987 9821252

-1...+0.6 bar 9658181 9163360 9354255 - - 8712182 -

-1...+1.5 bar 9478760 9163379 9354263 - 8702918 8621470 -

-1...+3 bar 9137920 9660771 - 9163425 8614997 9333169 -

-1...+5 bar 9163344 9517316 9354280 - 8899720 8566496 -

-1...+9 bar 9163352 - 9354298 - 8487537 8689156 -

-1...+15 bar 9516255 - 9354301 9163468 9161455 9307257 -

0...0.6 bar - - 9354310 - 9556389 9293477 -

0...1 bar 9459278 9458000 9020810 - 9021060 8650241 8842140

0...1.6 bar 9020721 9458018 9020829 9163522 9021078 8517231 -

0...2.5 bar 9020730 9450653 9020837 9557920 9021086 9641254 -

0...4 bar 9020748 9458026 9020845 9519114 9021094 8502153 9684309

Precio en EUR 47,78 55,38 76,72 82,57 76,72 119,860...6 bar 9020756 9452044 9020853 9541411 9021108 9547401 -

0...10 bar 9020764 9010491 9020861 9634711 9021116 9330240 -

0...16 bar 9020772 9458034 9020870 9558098 9021124 8425647 -

0...25 bar 9020780 9452028 9020888 - 9021132 9307427 -

0...40 bar 9020799 9458042 9020896 9163549 9021140 8540870 -

Precio en EUR 59,48 67,08 90,76 96,61 90,76 140,18 147,300...60 bar 9476709 9458050 9020900 9510281 9021159 9547410 9164336

0...100 bar 9505172 9310568 9020918 9510290 9021167 9848576 -

0...160 bar 9636323 9458069 9021019 9504761 9021175 9823263 9515555

0...250 bar 9459537 9459022 9021027 9163557 9021183 9563008 -

0...400 bar 9481648 9163395 9021035 9640894 9021191 9549269 9326278

0...600 bar 9556230 9459596 9021043 9163565 9021205 9332219 -

Precio en EUR 73,31 80,91 105,42 111,27 105,42 155,17 162,290...1000 bar 9468307 9592088 9354476 9653894 9515572 8517240 8783292

Precio en EUR 246,330...1600 bar - - - - - - 9160718

Opciones Precio adicional en EURBorde de fijación / BridaBorde dorsal, acero inoxidable 5,36 4,69 10,48Borde frontal, acero inoxidable - sinBorde frontal, acero inoxidable pulido(ESPECIAL)

sin

Aro tipo coche, acero inox. pulido, con brida 9,12 8,74 20,30ObturadorAcero inoxidable, D 0,6 2,02 1,55AgujaAguja micrométrica 2,33 3,24 4,29Características especiales

9,03 6,95NACE Sour Gas Service 3,12 2,40

disponible en stock


- no disponible


72


Manómetro con muelle tubular en acero inoxidableEjecución de seguridad EN 837-1, Solid Front (S3)Modelo 23X.30

Hoja técnica PM 02.04Sistema sensible Acero inoxidable 316 LMaterial de la caja Ac.inoxidable, con pared separadora contra ruptura y cara dorsal en

caja expulsableAro Aro bayoneta, acero inoxidablePrecisión DN 63, clase de exactitud 1,6; DN 100/160, clase de exactitud 1,0


Información de pedidoLíquido de llenado Sin Con

Diámetro nominal 063 mm 100 mm 160 mm 063 mm 100 mm 160 mm

Conexión a proceso G 1/4 B G 1/2 B G 1/2 B G 1/4 B G 1/2 B G 1/2 B


Precio en EUR 50,56 93,58 58,89 109,69 204,54-1...0 bar 9030425 9010610 - 9020420 9020411 9063102

-1...+0.6 bar - - - - - -

-1...+1.5 bar - - - - - -

-1...+3 bar - - - - - -

0...0.6 bar - - - - - -

0...1 bar 9457488 - - 9451870 9010602 9011706

Precio en EUR 173,53 204,540...1.6 bar - - 9011617 - - 9011714

0...2.5 bar 9030506 9030620 - 9020535 9010645 9011722

Precio en EUR 97,47 58,89 109,69 204,540...4 bar - 9030638 - 9020543 9020608 9011730

Precio en EUR 51,28 95,93 108,15 202,870...6 bar 9030522 9030646 - - 9020616 9011749

Precio en EUR 48,77 92,04 57,10 108,15 202,870...10 bar 9030530 9030654 - 9020560 9020624 9011757

Precio en EUR 95,93 108,15 202,870...16 bar - 9030662 - - 9020640 9011765

0...25 bar 9030557 9030670 - 9020586 9020667 9011773

0...40 bar - 9030689 - - - -

Precio en EUR 61,37 108,90 198,27 69,70 125,01 229,280...60 bar 9020519 9030697 9011692 9010505 9020691 9011790

0...100 bar 9020527 9011307 - 9010513 9010688 9011803

0...160 bar - - - - - 9011811

Precio en EUR 112,79 69,70 125,01 229,280...250 bar - 9011323 - 9010203 9011358 9013105

0...400 bar - - - - - -

0...600 bar - - - - - -

0...1000 bar - - - - - -

0...1600 bar - - - - - -

Opciones Precio adicional en EURUnidad 2a escala o escala especialpsi 3,59 3,08 3,34 3,59 3,08 3,34Borde de fijación / BridaEscuadra de fijación posterior en acero in-oxidable

5,89 5,74 11,83 5,89 5,74 11,83

Borde frontal, acero inoxidable - 6,88 12,40 - 6,88 12,40Borde frontal, acero inoxidable pulido(ESPECIAL)

10,03 12,09 20,95 10,03 12,09 20,95

ObturadorAcero inoxidable, D 0,6 2,17 1,86 2,02 2,17 1,86 2,02AgujaAguja micrométrica 2,51 3,89 5,58 2,51 3,89 5,58Características especiales

9,73 8,34 9,03 9,73 8,34 9,03NACE Sour Gas Service 3,36 2,88 3,12 3,36 2,88 3,12

disponible en stock


- no disponible

Manómetros con partesmojadas de acero inoxidable

73

Aplicaciones para aplicaciones generales industriales Alimentación y bebidas Alimentación y bebidas

Descripción Ejecución roscada Ejecución con tuerca loca (conexiónaseptica)

Clamp

Hoja técnica

Modelo DSS10M DSS18F DSS22F

Material partes en contácto Acero inoxidable, materiales especiales Acero inoxidable 1.4435 Acero inoxidable 1.4435

Sellos separadores Sellos separadores

74

DS 95.01 DS 95.04 DS 95.06

para aplicaciones generales industriales

Ejecución roscada

DSS10M

Acero inoxidable, materiales especiales


75

DS 95.15

Anagrama del fabricante *WIKA*Número de serie en la esfera Numeración correlativa.-NR. *...*Marca de la normativa en la esfera *EN 837-1*Impresión del material en la esfera *316L*Clase de exactitud en la esfera *Cl.1.0*

Funciones estándar

Líquido de transmisión KN 2 silicona para aplicaciones generalesTemperatura de proceso min. - 10◦CTemperatura de proceso máx. + 150◦CTemperatura ambiental min instrumento + 10◦CTemperatura ambiental máx instrumento + 40◦CJunta PTFE mx. 260◦CPiezas de apriete Retainer flange and bolts in stainless steelPrecisión Clase 1,0Mirilla Cristal de seguridad laminadoDiámetro nominal 100 mm

Información de pedidoClase de presión nominal PN 100

Rango de medida Conexión roscada aproceso G 1/2” macho 1/2” NPT macho

Precio en EUR 310,56 307,640...1 bar 14200403 14200421

0...1.6 bar 14200407 14200422

0...2.5 bar 14200408 14200424

Precio en EUR 296,56 293,640...4 bar 14200410 14200426

0...6 bar 14200411 14200435

0...10 bar 14200412 14200436

0...16 bar 14200413 14200437

Precio en EUR 304,28 301,360...25 bar 14200414 14200438

0...40 bar - -

0...60 bar - 14200449

Precio en EUR 296,56 293,64-1...+5 bar 14200416 14200439

-1...+9 bar 14200418 14200440

-1...+10 bar 14200419 14200441

disponible en stock


- no disponible

Manómetro según EN 837-1 montado a separadorModelo DSS10M


76

Sellos Separadores


Funciones estándar

Líquido de transmisión KN 92 aceite blanco medicinal, farmac. y alim. FDA, USP, EPTemperatura de proceso min. + 10◦CTemperatura de proceso máx. + 80◦C, für Sterilisation (SIP) max .+130◦CTemperatura ambiental min instrumento + 10◦CTemperatura ambiental máx instrumento + 40◦C

Rugosidad de la superficie Ra ≤ 0,76 μm salvo costura de soldaduraPrecisión Clase 1,0Mirilla Cristal de seguridad laminadoDiámetro nominal 100 mm

Información de pedidoEstándar del tubo Tubos según DIN 11850 fila 2

Rango de medida Conexión a proceso DN 25 (dimensión de tubo 29,0 x 1,5) DN 40 (dimensión de tubo 41,0 x 1,5) DN 50 (dimensión de tubo 53,0 x 1,5)

Precio en EUR 281,54 321,850...1 bar - 14200375 14200388

0...1.6 bar - 14200376 14200390

0...2.5 bar - 14200378 14200392

0...4 bar - 14200379 14200393

Precio en EUR 280,16 281,54 321,850...6 bar 14200366 14200381 14200394

0...10 bar 14200367 14200382 14200396

0...16 bar - 14200383 14200397

Precio en EUR 289,79 291,17 331,480...25 bar 14200369 14200384 14200399

Precio en EUR 280,16 321,85-1...+5 bar 14200370 - 14200400

Precio en EUR 280,16 281,54 321,85-1...+9 bar 14200371 14200386 14200401

-1...+10 bar 14200372 14200387 14200402

disponible en stock


- no disponible

Manómetro según EN 837-1 montado a separador con conexión estéril Modelo DSS18F


77


Funciones estándar

Líquido de transmisión KN 92 aceite blanco medicinal, farmac. y alim. FDA, USP, EPTemperatura de proceso min. + 10◦CTemperatura de proceso máx. + 80◦C, für Sterilisation (SIP) max .+130◦CTemperatura ambiental min instrumento + 10◦CTemperatura ambiental máx instrumento + 40◦C

Rugosidad de la superficie Ra ≤ 0,76 μm salvo costura de soldaduraPrecisión Clase 1,0Mirilla Cristal de seguridad laminadoDiámetro nominal 100 mm

Información de pedidoEstándar del tubo Tubos según BS 4825 Part 3 bzw. O.D.-Tube Tubos según DIN 11866 fila C o ASME BPE

Rango de medida Conexión a proceso 1 1/2” (dimensiones de tubo 38,0x 1,6)

2” (dimensiones de tubo 50,8 x1,6)

1 1/2” (dimensiones de tubo 38,0x 1,6)

2” (dimensiones de tubo 50,8 x1,6)

Precio en EUR 254,04 304,31 254,04 304,310...1 bar 14200289 14200309 14200328 14200343

0...1.6 bar 14200290 14200311 14200329 14200344

0...2.5 bar - 14200313 14200330 14200346

0...4 bar 14200293 14200315 14200331 14200347

0...6 bar 14200294 14200316 14200332 14200348

0...10 bar 14200295 14200318 14200334 14200351

0...16 bar 14200296 14200320 14200337 14200353

Precio en EUR 264,76 315,03 264,76 315,030...25 bar 14200304 14200322 14200338 14200354

Precio en EUR 254,04 304,31 254,04 304,31-1...+5 bar 14200305 14200323 14200340 14200355

-1...+9 bar 14200306 14200324 14200341 14200356

-1...+10 bar 14200308 14200327 14200342 14200357

disponible en stock


- no disponible

Manómetro según EN 837-1 montado a separador con conexión Tri-ClampModelo DSS22F

Sellos separadores

78


Funciones estándar

Líquido de transmisión KN 2 silicona para aplicaciones generalesTemperatura de proceso min. - 10◦CTemperatura de proceso máx. + 150◦CTemperatura ambiental min instrumento + 10◦CTemperatura ambiental máx instrumento + 40◦CPrecisión Clase 1,0Mirilla Cristal de seguridad laminadoDiámetro nominal 100 mm

Información de pedidoClase de presión nominal PN 160

Rango de medida Conexión roscada aproceso G 1/2” macho 1/2” NPT macho

Precio en EUR 271,20 260,160...1 bar 14200489 14200511

0...1.6 bar 14200494 14200512

0...2.5 bar 14200495 14200513

Precio en EUR 258,12 247,080...4 bar 14200496 14200514

0...6 bar 14200497 14200515

0...10 bar 14200498 14200516

0...16 bar 14200500 14200517

Precio en EUR 265,32 254,280...25 bar 14200501 14200519

0...40 bar 14200504 14200520

0...60 bar 14200505 14200521

Precio en EUR 258,12 247,08-1...+9 bar 14200509 14200524

-1...+10 bar 14200510 14200525

disponible en stock


- no disponible

Manómetro según EN 837-1 montado a separador Modelo DSS34M

Sellos SeparadoresSellos separadores Sellos separadores

79

Manómetros de elevadaprecisión

Descripción Ejecución de Precisión, clase 0,6

Aplicaciones para medios gaseosso, líquidos, noviscosospara test y calibración

Modelo 312.20

Tamaño 160 mm

Rango de indicación 0...0,6 a 0...600 bar


Conexión inferior o dorsal inferiorG1/2B



Hoja técnica PM 03.01

Opciones



para medios gaseosos, líquidos, no viscosospara test y calibración

80

Sus notasSus notas

81


Manómetro con muelle tubular, serie de precisiónModelo 31X.20

Hoja técnica PM 03.01Diámetro nominal 160 mmMaterial de la caja Acero inoxidableAro Aro bayoneta, acero inoxidablePrecisión Clase 0,6Sistema sensible Latón

Funciones estándarConexión a proceso G 1/2 B

Información de pedidoMirilla Cristal de instrumentación


Precio en EUR 299,91-1...0 bar 9062394

-1...+0.6 bar -

-1...+1.5 bar -

-1...+3 bar 9010254

-1...+5 bar -

-1...+9 bar 9020250

-1...+15 bar -

Precio en EUR 250,500...0.6 bar 9062386

0...1 bar 9062378

0...1.6 bar 9062360

0...2.5 bar 9062351

0...4 bar 9062343

0...6 bar 9062335

0...10 bar 9062327

0...16 bar 9052399

0...25 bar 9052380

0...40 bar 9052372

Precio en EUR 322,890...60 bar 9052364

0...100 bar 9052356

0...160 bar 9052348

0...250 bar 9052330

0...400 bar 9052321

0...600 bar 9042393

Opciones Precio adicional en EURBorde de fijación / BridaBorde dorsal, acero inoxidable 18,03Borde frontal, acero inoxidable 19,26Borde frontal, acero inoxidable pulido(ESPECIAL)

32,54

Aro tipo coche, acero inox. pulido, con brida 40,97PrecisiónClase 0,25 171,80

disponible en stock


- no disponible


82

Sus notasSus notas

83

Manómetros para presionesbajas

Descripción Ejecución Acero Inox. Manómetro seco de alta robustez Ejecución Acero Inox.

Aplicaciones Para gases, líquidos, agresivos ymedios muy viscosos o contaminadostambién en ambientes agresivos

para medios gaseosos, secos y ambientesno agresivosmedios agresivos

para gases secos y corrosivosmedio también en un medioambiente


612.20 (Robusto) 633.50 (Llenado de liquido)632.50


63 mm100 mm160 mm

63 mm100 mm160 mm

Rango de indicación 0...16 mbar hasta 0...250 mbar (Brida D160mm0...400 mbar hasta 0...40 bar (Brida D100mm)

0...25 hasta 0...600 mbar (DN63)0...10 hasta 0...600 mbar (DN100)0...6 hasta 0...600 mbar (DN 160)

0...2,5 hasta 0...600 mbar (DN 160)0...16 hasta 0...600 mbar (DN 100)0...40 hasta 0...600 mbar (DN 63)

Clase de exactitud 1,6 1,6 1,6

Conexión G1/2B inferior o dorsalG1/2B1/2NPT

inferior o dorsalG1/2B1/2NPT

Sobrepresión 5 x valor escala, máx 40 bar(opcional 10 x valor escala, máx. 40 bar)

Material partes en contácto ≤ 0,25 bar: acero inoxl, FPM> 0,25 bar:acero inoxidablel, NiCr-alloy(Inconel), FPM

Latón Acero inoxidable

CajaAcero inoxidable con cierre tipo bayoneta Acero inoxidable con cierre tipo bayoneta Acero inoxidable con cierre tipo bayoneta


Opciones Ejecución Solid Front (Tipo 43X.30)Contactos de alarma, transmisoresBrida de conexión según DIN/ASME

Borde dorsalSeguridad de sobrepresión o vacíootras conexiónes

Borde dorsalSeguridad de sobrepresión o vacíootras conexiónesPrecisión clase 1,0

Acero inoxidable con cierre tipo bayoneta Acero inoxidable con cierre tipo bayoneta Acero inoxidable con cierre tipo bayoneta


84

Ejecución Acero inoxidable Ejecución Acero inoxidable Manómetro seco de alta robustez

Sus notasSus notas

85


Manómetro de membrana industria de procesoModelo 4XX.XX

Hoja técnica PM 04.03Sistema sensible Reservado para PI-LZ2Material de la caja Acero inoxidableAro Acero inoxidableMecanismo Acero inoxidableMirilla Cristal de seguridad laminadoPrecisión Clase 1,6; en manómetro de membrana de material especial clase

2,5

Funciones estándarSistema de medición acero inoxidableCaja Con orificio antiexplosivoConexión a proceso G 1/2 B

Información de pedidoRango de medida Diámetro nominal 100 mm 160 mm

Precio en EUR 458,15 500,43

0...16 mbar 457301939503005 9486160

0...25 mbar 9487891 9383522

0...40 mbar 9052577 9042580

Precio en EUR 416,22 458,500...60 mbar 9042539 9042598

0...100 mbar 9042547 9052526

0...160 mbar 9042555 9052534

0...250 mbar 9042563 9052550


Precio en EUR 308,08 350,36-1...0 bar 9030409 9030417

-1...+1.5 bar 9022902 9022945

-1...+3 bar 9022910 9022953

-1...+5 bar 9022929 9022961

-1...+9 bar 9022937 9022970

-1...+15 bar 9486640 9387722

Precio en EUR 306,25 348,530...0.6 bar 9060235 9060146

0...1 bar 9060243 9060154

0...1.6 bar 9060251 9060162

0...2.5 bar 9060260 9060170

0...4 bar 9060278 9060189

0...6 bar 9070222 9070125

0...10 bar 9070249 9070133

0...16 bar 9070265 9070141

0...25 bar 9060286 9070150

Opciones Precio adicional en EURLíquido de llenadoCon 63,81 75,39CajaEjecución SOLID FRONT 88,13 91,56Conexión a proceso1/2 NPT sinCaracterísticas especiales

9,91

disponible en stock


- no disponible


86


Manómetro de cápsula, Industry seriesModelo 612.20

Hoja técnica PM 06.02Sistema de medición aleación de cobreMaterial de la caja Acero inoxidableMecanismo Aleación de cobreAro Aro bayoneta, acero inoxidablePrecisión Clase 1,6

Funciones estándarUnidad mbarMirilla Cristal de instrumentación


Posición de la conexión a proceso

Rango nominal Conexión a proceso G 1/2 B 1/2 NPT G 1/2 B G 1/2 B 1/2 NPT

Precio en EUR 84,74 126,02-600 mbar...0 mbar 8630857 40038955 4460246 8983254 -

-400 mbar...0 mbar 9850627 - - - -

Precio en EUR 84,74 126,02-250 mbar...0 mbar 9850619 4571768 9806563 - 40039170

-160 mbar...0 mbar 9012958 - 9763074 - -

-100 mbar...0 mbar 9012940 9809851 9758725 - -

-60 mbar...0 mbar 9012931 - - 9808159 -

-40 mbar...0 mbar 9850600 - - - -

-25 mbar...0 mbar 9805710 - - - -

-16 mbar...0 mbar 9855823 - 8633635 - -

-10 mbar...0 mbar 9852697 45764089 - - -

-6 mbar...0 mbar - - - 9856030 -

Precio en EUR 124,160 mbar...6 mbar - - - 9809279 -

Precio en EUR 82,88 124,160 mbar...10 mbar 9852689 - - 9852670 -

Precio en EUR 82,88 82,880 mbar...16 mbar 9852867 - 9757376 - -

Precio en EUR 82,880 mbar...25 mbar 9071636 9877232 9071792 - -

Precio en EUR 82,88 124,160 mbar...40 mbar 9071644 - 9071784 9071989 40007651

0 mbar...60 mbar 9071652 8982546 9071776 9071970 -

0 mbar...100 mbar 9071660 9758720 9071768 9071962 -

0 mbar...160 mbar 9071679 8979931 9071750 9071954 9879532

0 mbar...250 mbar 9071687 8976796 9071741 9071946 -

0 mbar...400 mbar 9071695 9804302 9071733 9071938 -

0 mbar...600 mbar 9850643 9877771 9850716 9850724 -

Opciones Precio adicional en EURBorde de fijación / Brida / AnillodistanciadorBorde dorsal, acero inoxidable 7,20 13,84Borde frontal, acero inoxidable 8,86 14,62Aro tipo coche en acero inoxidable con brida 7,68 17,09Límite de sobrecargaSeguro a la sobrepresión 8,51Seguro al vacío 8,51Seguro a la sobrepresión y al vacío 17,09ObturadorLatón, montaje a presión, D 0,3 0,64

disponible en stock


- no disponible

Aleación de cobre


87


Manómetro de cápsula ejecución en acero inoxidableModelo 63X.50

Hoja técnica PM 06.03Sistema sensible Acero inoxidable 316 LMaterial de la caja Acero inoxidableAro Aro bayoneta, acero inoxidableMecanismo Acero inoxidable

Funciones estándarLíquido de llenado SinMirilla Cristal de seguridad laminadoModelo 63X.50



Rango nominal Posición de laconexión a proceso

Precio en EUR 263,06-600 mbar...0 mbar 9763961

-400 mbar...0 mbar 8531331

-250 mbar...0 mbar -

-160 mbar...0 mbar 9809821

-100 mbar...0 mbar -

-60 mbar...0 mbar 8530890

-40 mbar...0 mbar 8977941

-25 mbar...0 mbar 8978276

-16 mbar...0 mbar 9763045

-10 mbar...0 mbar -

-6 mbar...0 mbar -

-4 mbar...0 mbar -

-2,5 mbar...0 mbar -

0 mbar...2,5 mbar -

0 mbar...4 mbar -

0 mbar...6 mbar -

0 mbar...10 mbar -

Precio en EUR 261,200 mbar...16 mbar 9878507

0 mbar...25 mbar 9764127

0 mbar...40 mbar -

0 mbar...60 mbar -

0 mbar...100 mbar 9859357

0 mbar...160 mbar -

0 mbar...250 mbar 9803246

0 mbar...400 mbar 9854959

0 mbar...600 mbar 9804250

Opciones Precio adicional en EURBorde de fijación / Brida / AnillodistanciadorBorde dorsal, acero inoxidable 7,52Borde frontal, acero inoxidable 8,86Aro tipo coche en acero inoxidable con brida 12,55Límite de sobrecargaSeguro a la sobrepresión 28,59Seguro al vacío 28,59Seguro a la sobrepresión y al vacío 37,81ObturadorAcero inoxidable, D 0,3 2,39

disponible en stock


- no disponible


88

Sus notasSus notas

89


Descripción Ejecución para la industria QuímicaCámaras totalmente metálicas

Aplicaciones para gases, líquidos, y corrosivosmedios en ambientes corrosivosmedios agresivos



Rango de indicación 0...16 mbar hasta 0...25 bar


Conexión 2 x G 1/4B rosca inferior hembra

Presión de trabajo(max.) 2,5 respectivamente 6 bar con rangosinferiores a 250 mbar25 bar con rangos superiores de 25 bar

Sobrepresión Cada lado hasta presón máx de trabajoCada lado min. 10 x valor final de escalaMaximum 10 / 40 bar

Material partes en contácto Acero inoxidable, Aleación NiCr (Inconel)


Hoja técnica PM 07.05

Opciones Ejecución Solid Front (Tipo 73X.31)Otra posición de conexiónConexión machoVálvula de compensación de presiónContactos de alarma, transmisores


90

Sus notasSus notas

91


Manómetro diferencial de membranaCámaras totalmente metálicas, construción completamente selladaModelo 732.51

Hoja técnica PM 07.05Sistema sensible Acero inoxidable; a partir de 400 mbar membrana en aleación

NiCrCo (Duratherm)Material de la caja Acero inoxidableAro Acero inoxidableMecanismo Acero inoxidableMirilla Cristal de seguridad laminado

Funciones estándarLímite de sobrecarga / Máx. presión detrabajo

Estándar

Conexión a proceso 2 x G 1/4 hembraPosición de la conexión a proceso InferiorRango de temperatura del medio -20...+100 ◦C

Información de pedidoLíquido de llenado Sin

Rango de medida Diámetro nominal 100 mm 160 mm


0...40 mbar 9082808 -

0...60 mbar 0982816 9082948

0...100 mbar 9082824 9082956

0...160 mbar 9082832 9082964

0...250 mbar 9082840 9082972


0...1 bar 9082875 9083006

0...1.6 bar 9082883 9083014

0...2.5 bar 90828919082913 9083022

0...4 bar 9082905 9083030

0...6 bar - 9083049

0...10 bar 7572418 9400234

0...16 bar 7130643 7783473

Opciones Precio adicional en EURLímite de sobrecarga / Máx. presión detrabajoIncrementada 176,12Conexión a proceso2 x G 1/2 B 72,302 x 1/2 NPT macho 72,30Bloque de válvula 3 vías G1/2 B 436,64Bloque de válvula 5 vías G1/2 B 777,24Elemento de fijación

57,68130,98

disponible en stock


- no disponible


92

Sus notasSus notas

93

Características AC 09.11Materiales Latón, Acero inoxidable (316TI)Rangos de aplicación 0,4 ... 2,5 bar / 2 ... 6 bar / 5 ... 25 bar / 20 ... 60 bar /

50 ... 250 bar / 240 ... 400 bar

Características Hoja técnica AC 09.03Materiales Latón, Acero inoxidable (316TI)Ejecución y temperatura máx.. Tornillo de ajuste / Temperatura máxima 120ºC

9091262 26,71Cuerpo de Acero Inoxidable 316TI

G 1/4 - Hembra G 1/4 - Macho

1/2 NPT - Hembra 1/2 NPT - Macho1/4 NPT - Hembra 1/4 NPT - Macho

29,32400 1449605 50,08400 0704545

250 1516094 51,72G 1/2 - Hembra G 1/2 - Macho



Cuerpo de LatónG 1/2 - Hembra G 1/2 - Macho

Cuerpo de Acero

26,7121,37

20,72250 9090185250 1450069

68,18400 9090193400 457797271/2 NPT - Hembra 1/2 NPT - Macho

400

Especificaciones

Ejecución conexión instrumento Conexión proceso Rango de actuación (bar)

138,47138,47138,47158,65171,03

Amortiguador, Modelo 910.12

2...6 90919715...25 909198020...60 069060050...250 6903619240...400 9091564

142,51142,51143,08

155,54

1/2 NPT - Hembra 1/2 NPT Macho

0,4 ... 2,5 9091963Cuerpo de Acero inoxidable 316TI

G 1/2 - Macho

0,4 ... 2,5 90915132...6 9091521

5...25 909153020...60 909154850...250 9091556240...400 9091564

166,94138,47

G 1/2 - Hembra

90916709091688

2...65...2520...6050...250240...400

0,4 ... 2,5

142,51

Código de Articulo Precio en Euros

conexión instrumento Conexión proceso Rango de actuación en bar Código de Articulo Precio en Euros

Limitador de presión, Modelo 910.13

Especificaciones

Ejecución

9091696

G 1/2 - MachoG 1/2 - HembraCuerpo de Latón

114,0183,1085,1383,5085,5381,03

909164590916539091661

Consúltenos para informarle de nuestra amplia gama de accesorios y su ensamblaje como: montaje de válvulas, montaje y ajustes de limitadores, sifones, torres de refrigeración, capilares, racores, etc...

0704547

Plazo medio estimado: 3 - 4 semanas Plazo de entrega 1-2 semanas máximo 3 uds

Accesorios instrumentaciónmecánica

94

Caracteristicas según hoja técnica Hoja técnica AC 09.15Formas Forma U / Forma cirularEjecución DIN 16282 / estandarPresión máxima 25 / 160 bar

Forma U

Forma U

Forma Circular

Forma Circular

66,54

-

-

70,92

-

-

66,80

62,28

75,72

-

-

-

-

9091238

-

-

0763349

14090773

-

Material Acero inox 1.4571Codigo Precio en Euros Codigo Precio en Euros

25

Sifones, Modelo 910.15

Especificaciones

EjecuciónEstandar

conexión instrumento

P max. (bar)

Material Acero

9090649

Conexión proceso

28,17

--160

25

160

160

9090673

9090681

25 9090592

1318500

9090606

22,55

22,959091203160

G 1/2 - Hembra

G 3/8 - Macho

G 1/2 - Macho

9090657 12,48

12,69

G 1/4 - Macho

25G 1/2 - MachoG 1/2 - Macho

G 1/2 LH-RH G 1/2 - Macho

DIN 16282 o Similar

Conexión soldada

G 1/4 - Macho

G 3/8 - Macho

- - 45793113

Estandar

20,46

26,64

17,72

9090665

14130264

57,89

-

G 1/4 - Macho G 1/4 - Macho

25

25

1/2 NPT - Hembra Conexión soldada 160

G 1/2 LH-RH

G 1/2 - MachoG 1/2 - Macho

1/2 NPT -Macho1/2 NPT - Hembra

Forma U

1


Accesorios instrumentación mecánica Accesorios instrumentaciónmecánica

95

Características según hoja técnica ficha técnica AC 09.18Material Acero inoxidable 316LPresión nominal 400 barJuntas PTFE máx. 200ºC

Válvulas de aguja para instrumentos de presión relativa

Válvulas de aguja, Modelo 910.81

Especificaciones

Precio en Euros

Válvula de aguja Serie 1000 1 vía 1 válvula

1/4 NPT Hembra

1/4 NPT Hembra PTFE Sin 14097389

(1000CBABABAA)59,84

Ejecución Conexión Proceso

Conexión Instrumento Junta Purga Código

Articulo


Válvula de aguja Serie 1300 1 vía + 1via adicional 1 válvula




G 1/2 B Hembra

G 1/2 B Hembra PTFE

1/2 NPT Macho

1/2 NPT Hembra PTFE

59,84

Tornillo de purga M8x1

14007756 (1050CDADABAA)

64,60


1/2 NPT Hembra

1/2 NPT Hembra PTFE Sin 14097368

(1000CDADABAA)

Sin 14097400 (1000CDBDBBAA)

63,57

1/2 NPT Hembra

1/2 NPT Hembra PTFE

63,57Válvula de aguja Serie 1100 1 vía 1 válvula


G 1/2 Macho

G 1/2 Hembra PTFE Tornillo de purga

M8x114094149

(1200CDBDBBAA)68,05


59,51

1/2 NPT Hembra

1/2 NPT Hembra PTFE 1/4 NPT hembra

con tapón14094208

(1100CDADABAA)

Tornillo de purga M8x1

14007737 (1200CDADABAA)

72,571/2 NPT Macho

3 salidas 1/2 NPT Hembra

PTFE Purga 1/2 NPT 14007735 (1300CDADABAA)

1/2 NPT Macho

1/2 NPT Hembra PTFE 1/4 NPT hembra

con tapón14101680

(1250CDADABAA)65,71

G 1/2 Macho

G 1/2 LH-RH PTFE Tornillo de purga

M8x114097403

(1201CDBDBBAA)79,57



Accesorios instrumentación mecánica


96

AC

Características según hoja técnica ficha técnica AC 09.18Material Acero inoxidable 316LPresión nominal 400 barJuntas PTFE máx. 200ºC

Manifolds para instrumentos de presión relativa

Manifold Serie 2002 2 válvulas

PTFEOrificio de purga 1/4 NPT Hembra

con tapón


1/2 NPT Hembra

1/2 NPT Hembra PTFE

Orificio de purga 1/4 NPT Hembra

con tapón

Manifolds, Modelo 910.81

Especificaciones


Conexión Instrumento Junta


1/2 NPT Macho

Purga Código Articulo

Precio en Euros

1/2 NPT Hembra PTFE


con tapón

14094162 (2000CDADABAA)

112,20

143,09

1/2 NPT Macho

1/2 NPT Hembra

11334495 (2050CDADABAA)

114,01

14007427 (2002CDADABAA)

G 1/2 B Macho

G 1/2 B Hembra

14060505 (2002CDADBBAA)

14007733 (2055CDADABAA)

112,11

112,11


1/2 NPT Hembra

1/2 NPT Hembra PTFE


con tapón

119,69Manifold Serie 2052 2 válvulas

1/2 NPT Macho

1/2 NPT Hembra PTFE


con tapón

14094163 (2052CDADABAA)

14094157 (2054CDADABAA)

119,69Manifold Serie 2054 2 válvulas mini

1/2 NPT Hembra

1/2 NPT Hembra PTFE


con tapón



Hembra

Accesorios instrumentación mecánica Accesorios instrumentaciónmecánica

97

Características según hoja técnica ficha técnica AC 09.18Material Acero inoxidable 316LPresión nominal 400 barJuntas PTFE máx. 200ºC / Grafito máx. 500ºC

Manifolds para instrumentos de presión diferencial

Purga

sin


con tapón

sin

Manifold Serie 3150 3 válvulas distancia entre centros 54 mm

G 1/2 Macho PTFE

1/2 NPT Macho G 1/4 tuerca loca

G 1/4 tuerca loca

1/2 NPT Hembra

Montaje directo brida EN

61518

G 1/2 Macho

PTFE

1/2 NPT Hembra

G 1/2 Macho

Manifolds, Modelo 910.25

Especificaciones


Conexión Instrumento Junta


1/2 NPT Macho


PTFE



1/2 NPT Macho

Código Articulo

Precio en Euros

201,25

2011631 (3502CDBBBBAA)

2011712 (3502CDABBBAA)

14097392 (3150CDAHHBAA)

184,34

244,712020444 (3505CDADBBAA)


1/2 NPT Hembra

Montaje directo brida EN

61518PTFE


con tapón

14097399 (5050CDAHHBAA)

329,66

309,85

2020397 (5400CDABBBAA)

2020389 (5400CDBBBBAA)

1/2 NPT Hembra PTFE


con tapón

14114976 (5000CDADABAA)

328,35

G 1/4 tuerca loca

G 1/4 tuerca loca

Orificio de purga G 1/8 Hembra

con tapónPTFE



Accesorios instrumentación mecánica


98

Sus notas Sus notas

99



100

Descripción



Para sistemas de calefacción, versión estándar

Termómetro de expansión, estándar con capilar

Termómetros de dilatación de gas, acero inoxidable

Termómetro bimetálico, orientable en acero inoxidable




Termómetro bimetálico para HVAC

TM 43.01

TM 80.01

TM 73.01

TM 55.01

TM 53.01

TM 54.01

TM 55.01

TM 50.03

A43

IFC

X73

A52S

S53

S54

S55

48-50

104

132

126

108

112

116

120

105


Termómetro bimetálico, ejecución industria química, conexión dorsal (axial)

TM 52.01 A52L 106

102

124

130

Sus notas

101


Descripción Para industria de calefacciónEjecución Estándar

Ejecución Estándar Termómetro bimetáliindustria química

Aplicaciones para sistemas de calefacción, depósitos deagua caliente, sistemas solares

medición general de temperatura, sistemasde calefacciónpara sistemas de calefacción, depósitos deagua caliente, sistemas solaresaire condicionado y ventilación

Química, industria petde proceso

Modelo A43 4850

55


63 mm80 mm100 mm

100 mm

Diseño Con vaina extraíble y deslizante Bulbo con vaina extraíble con tornillo deretención

Bulbo con tornillo

Rango de indicación (EN 13 190) 0◦C...60◦C0◦C...120◦C

-30◦C...+50◦C hasta 0...200◦C 0◦C...120◦C0◦C...250◦C0◦C...500◦C

Clase (EN 13 190) 2 2 1

Presión de trabajo admisible en tubo /vaina

6 bar 6 bar-

25 bar

Material partes en contácto Latón Latón Acero inoxidable

Conexión dorsalG1/2B

dorsal inferiordorsal

Caja AluminioAcero cincadoPlástico,negro

AluminioAcero cincado Acero inoxidable con c

Hoja técnica TM 43.01 TM 48.01TM 50.03

TM 55.01

Opciones Aro niquelado otros diametros Llenado de liquidootros diametros

Termómetro bimetálico, ejecuciónindustrial

Maquinaria, depósitos, tuberia einstalaciones industriales, climatizaciónindustrialAlimentación y bebidas

52

63 mm80 mm100 mm160 mm

Liso para vaina extraíble con tornilloprisioneroBulbo con tornillo

-30◦C...+50◦C hasta 0...500◦C

1

25 bar

Acero inoxidable

dorsal


TM 52.01

Opciones

Medición general de temperatura, sistemas de calefacción,para depósitos de agua caliente, sistemas solares, aire acondicionado y ventilación


102

Versión industrial

doble)


Termómetro bimetálico, ejecuciónindustria química

Química, industria petroquímica, industriade proceso

55

100 mm

Bulbo deslizante y esfera

0◦C...120◦C

1

25 bar

Acero inoxidable

liso, con borde para vaina


TM 55.01

Llenado de liquidootros diametros

Termómetro bimetálico, ejecuciónindustria química

Química, industria petroquímica, industriade proceso

55

100 mm

Bulbo deslizante y esfera

0◦C...120◦C

1

25 bar

Acero inoxidable

liso, con borde para vaina


TM 55.01

Llenado de liquidootros diametros

Termómetro bimetálico, ejecuciónindustrial

Maquinaria, depósitos, tuberia einstalaciones industriales, climatizaciónindustrialAlimentación y bebidas

52

63 mm80 mm100 mm160 mm

Liso para vaina extraíble con tornilloprisioneroBulbo con tornillo

-30◦C...+50◦C hasta 0...500◦C

1

25 bar

Acero inoxidable

dorsal


TM 52.01

Opciones

103

Versión robusta Versión alto rendimiento Versión química

Química, petroquímica, industria de proceso, industria alimentaria

53

63 mm80 mm100 mm160 mm

Versión giratoria y dorsal

-70 ... 500 °C 0 ... 120 °C

25 bar

Acero inoxidable

Radial con caja giratoria o dorsal

Acero inoxidable, 1.4301 (304)

TM 53.01

Versión para ATEX

Instrumentación de proceso, industria química y petroquímica, sectores de petróleo y gas, generación de energía y

54

63 mm80 mm100 mm160 mm

Versión giratoria y dorsal

-70 ... + 500 °C

1

25 bar

Acero inoxidable

Radial con caja giratoria o dorsal

Acero inoxidable, 1.4301 (304)

TM 54.01

Homologación DNV GL


Termómetro bimetálico para sistemas de calefacción,versión estándarModelo A43

Hoja técnica TM 43.01Material de la caja Aluminio

Acero zincadoPlastico, negro

Material de la vaina Aleación de cobreConexión G1/2B

Información de pedidoDiseño Estandár con caja de alumninio Estandár con caja de acero

Tipo de vaina Extraible con fijación a presión Extraible con fijación a presión

Diámetro 63mm 80mm 100mm 63mm

Mirilla poliestireno, PS Plastico, SAN Plastico, SAN poliestireno, PS

Longitud bulbo Rango de escala 0 ◦C ... 60 ◦C 0 ◦C ... 120 ◦C 0 ◦C ... 60 ◦C 0 ◦C ... 120 ◦C 0 ◦C ... 60 ◦C 0 ◦C ... 120 ◦C 0 ◦C ... 60 ◦C 0 ◦C ... 120 ◦C

Precio en EUR 8,76 6,43 10,06 7,73 10,90 8,57 8,60 6,2740 mm 14138671 14138673 14138688 14138690 14138707 14138709 14138726 14138728

Precio en EUR 9,41 7,08 10,72 8,39 11,56 9,23 8,93 6,6060 mm 14138676 14138678 14138693 14138695 14138713 14138715 14138731 14138734

Precio en EUR 11,90 9,57 13,22 10,89 14,04 11,71 11,43 9,10100 mm 14138681 14138683 14138699 14138702 14138718 14138721 14138740 14138747

Precio en EUR 16,72 14,39160 mm - - - - - - 14139179 14139180

Opciones Precio adicional en EUROpcionesBisel plateado 1,17 1,50 1,80 1,17

Diseño Estandár con caja de acero Estandár con caja de plastico

Tipo de vaina Extraible con fijación a presión Extraible con fijación a presión


Mirilla Plastico, SAN Plastico, SAN poliestireno, PS Plastico, SAN


Precio en EUR 9,77 7,44 10,54 8,21 7,20 4,87 8,45 6,1240 mm 14138751 14138755 14138780 14138782 14138808 14138811 14138828 14138830

Precio en EUR 10,37 8,04 11,19 8,86 7,86 5,53 9,41 7,0860 mm 14138760 14138764 14138786 14138788 14138815 14138818 14138833 14138838

Precio en EUR 12,86 10,53 13,70 11,37 10,37 8,04 11,90 9,57100 mm 14138769 14138775 14138800 14138803 14138821 14138824 14138842 14138844

Precio en EUR 18,10 15,77 18,98 16,65 15,65 13,32 17,20 14,87160 mm 14139184 14139185 14139188 14139177 14139189 14139190 14139191 14139197


Diseño Estandár con caja de plastico

Tipo de vaina Extraible con fijación a presión Extraible con tornillo de fijación


Mirilla Plastico, SAN poliestireno, PS Plastico, SAN Plastico, SAN


Precio en EUR 9,24 6,91 8,21 5,88 9,46 7,13 10,25 7,9240 mm 14138849 14138852 14139732 14141142 14141147 14141151 14141154 14141160

Precio en EUR 9,47 7,14 8,87 6,54 10,42 8,09 10,48 8,1560 mm 14138859 14138862 14139735 14141144 14141148 14141152 14141157 14141161

Precio en EUR 11,97 9,64 11,38 9,05 12,91 10,58 12,98 10,65100 mm 14138866 14138870 14139736 14141145 14141149 14141153 14141158 14141162

Precio en EUR 17,26 14,93 16,66 14,33 18,21 15,88 18,27 15,94160 mm 14139199 14139203 14141139 14141146 14141150 14141155 14141159 14141164


disponible en stock


- no disponible


104


Termometro bimetálico para HVAC

Hoja técnica TM 48.01TM 50.03

Clase de exactitud Clase 2,0 según norma EN 13190Caja Aluminio

Acero cincadoMirilla Plastico, SAN

Tipo de vaina Extraible con tornillo de fijaciónMaterial de la vaina Aleación de cobreConexión a proceso G 1/2 B

Brida acero zincado, deslizante,diam. circun. 51mm

Información de pedidoModelo A48 A50

Diseño Estandár con caja de alumninio Estandár con caja de acero


Longitud deinserción - L1 Rango de escala -20 ◦C ...

+60 ◦C-20 ◦C ...+60 ◦C

0 ◦C ... 80◦C

-20 ◦C ...+60 ◦C

0 ◦C ... 80◦C

-30 ◦C ...+50 ◦C

-20 ◦C ...+60 ◦C

-10 ◦C ...+50 ◦C

0 ◦C ... 60◦C

0 ◦C ... 80◦C

Precio en EUR 19,54 17,85 18,22 16,0140 mm - - - - - 14002161 12690580 14001836 12282741 12816737

Precio en EUR 20,77 19,45 17,2460 mm - - - - - 13473329 12565556 13381238 12282759 14019873

Precio en EUR 31,91 33,55 31,57 34,75 32,77 23,23 21,91 19,70100 mm 3508790 3681450 13136870 3595963 13303139 14025937 14026079 14026082 12282767 13440250

Precio en EUR 29,86 27,88 31,06 29,08 31,59 30,27 28,06160 mm - 3903230 3903249 3903265 3903273 14020730 14022182 14026083 13470451 14026087

Precio en EUR 34,32 35,59 33,98 37,16 35,18 37,50 36,18 33,97200 mm 3906531 3906540 3509354 3989003 3509370 14025940 14026081 14026084 13470460 14026088

Modelo A50

Diseño Estandár con caja de acero

Diámetro 63mm 80mm

Longitud deinserción - L1 Rango de escala 0 ◦C ... 120

◦C0 ◦C ... 160

◦C0 ◦C ... 200

◦C-30 ◦C ...+50 ◦C

-20 ◦C ...+60 ◦C

-10 ◦C ...+50 ◦C

0 ◦C ... 60◦C

0 ◦C ... 80◦C

0 ◦C ... 120◦C

0 ◦C ... 160◦C

Precio en EUR 12,56 19,42 25,79 20,58 19,26 17,05 13,60 20,7340 mm 12012891 12394557 12579999 14026098 14026101 12757587 12282783 14026129 12013391 13467868

Precio en EUR 13,79 19,41 27,02 21,81 20,49 18,28 14,83 21,9660 mm 12013692 14002167 13473515 13389697 13421573 14026125 12282791 14020551 12013765 12842991

Precio en EUR 16,25 23,11 29,48 24,27 22,95 20,74 17,29 24,42100 mm 12013722 13326341 13054414 13389689 14026102 13315928 12282805 13243692 12013803 12731359

Precio en EUR 24,61 31,47 37,84 32,63 31,31 29,10 25,65 32,78160 mm 13438108 14026091 13054384 14026099 14026103 14026126 13470478 14026131 13470494 14026135

Precio en EUR 30,52 37,38 43,75 38,54 37,22 35,01 31,56200 mm 13184645 14026092 14026095 14026100 14026104 14026127 13470486 - 13470524 -

Modelo A50

Diseño Estandár con caja de acero

Diámetro 80mm 100mm

Longitud deinserción - L1 Rango de escala 0 ◦C ... 200

◦C-30 ◦C ...+50 ◦C

-20 ◦C ...+60 ◦C

-10 ◦C ...+50 ◦C

0 ◦C ... 60◦C

0 ◦C ... 80◦C

0 ◦C ... 120◦C

0 ◦C ... 160◦C

0 ◦C ... 200◦C

Precio en EUR 27,10 21,97 20,65 18,44 14,99 22,57 28,9440 mm 14026137 13329767 13104021 14019857 12282821 13104004 12013595 12395065 14000458

Precio en EUR 28,33 23,20 21,88 19,67 23,80 30,1760 mm 13125303 12721255 12721239 13398599 12282830 12405388 - 12542769 12609791

Precio en EUR 30,79 25,66 23,97 24,34 22,13 18,68 26,26 32,63100 mm 14026138 13473582 12578739 14026144 12282856 14001133 12933814 12682013 12896463

Precio en EUR 39,15 34,02 32,33 32,70 30,49 27,04 34,62 40,99160 mm 14026140 14026141 12721247 14001137 12574245 14001135 12156877 12682021 14009893

Precio en EUR 39,93 38,61 36,40 32,95 40,53 46,90200 mm - 12941396 14000449 14026145 12659968 13383451 13001493 13185129 14015076

disponible en stock


- no disponible


3903206

Modelos 48 / 50

14026133 14026136

105


Tipo A52L Termómetro bimetálico ejecución industrial

Hoja técnica TM 52.01Clase de exactitud Clase 1,0 según norma EN 13190Material de la caja Acero inoxidableMaterial del bulbo Acero inoxidable


Precio baseTipo

A52.063 A52.063, Diámetro 63, Conexión dorsal 19,17



1 A52.160 A52.160, Diámetro 160, Conexión dorsal 42,55

Precio adicionalForma de conexión

S Ejecución estándar, conexión macho fija 16,19

1 1, Conexión lisa sin

2 2, Macho loco 27,58

3 3, Tuerca loca 27,58

2 4 4, Conexión deslizante en el bulbo 31,60

Unidad

C ◦C sin

3 ? otros, por favor especifique a consultar

Rango de escala

CB -30 ◦C ... +50 ◦C 3,93

BB -20 ◦C ... +60 ◦C 2,94

1C 0 ◦C ... 60 ◦C 2,94

1D 0 ◦C ... 80 ◦C 1,92

1E 0 ◦C ... 100 ◦C 1,92

1F 0 ◦C ... 120 ◦C sin

1K 0 ◦C ... 160 ◦C 2,94

1L 0 ◦C ... 200 ◦C 3,93

1M 0 ◦C ... 250 ◦C 5,79

1N 0 ◦C ... 300 ◦C 10,23

1Q 0 ◦C ... 400 ◦C 10,23

1S 0 ◦C ... 500 ◦C 10,23

4 ?? Especificación del cliente a consultar

Conexión a proceso

BS Liso, con anillo para vaina (se requiere vaina para realizar el montaje) sin

GD G 1/2 B sin

ND 1/2 NPT 4,72

MG M18 x 1,5 sin

TD G 1/2 hembra sin

TE G 3/4 hembra 7,61

5 ?? Otros, rogamos indíquenlo como texto adicional a consultar

Diámetro del bulbo

B 6 mm sin

C 8 mm sin

6 ? Otros, rogamos indíquenlo como texto adicional a consultar

Longitud de inserción - L1

045 45 mm sin

063 63 mm 0,56

080 80 mm 1,14

089 89 mm 1,44

100 100 mm 1,69

126 126 mm 2,70

140 140 mm 3,11

160 160 mm 3,24

180 180 mm 4,48

186 186 mm 4,64

200 200 mm 5,06

226 226 mm 5,97

230 230 mm 6,08

240 240 mm 6,40

250 250 mm 6,71

276 276 mm 7,66

290 290 mm 8,09

7 ??? Longitud en mm, p.ej.: 080 para indicar 80 mm a consultar


106



Mirilla

Tipo:

Diámetro63,

cone-xiónaxial

Diámetro80,

cone-xión

a

Diámetro100,

cone-xióndor-sal

Diámetro160,

cone-xióndor-sal

G Cristal de instrumentación sin

8 A Acrílica (PMMA) 1,30 sin 4,30 -

Cuello

Z sin sin

9 D 30 mm 10,17

Amortiguación

Z Sin sin

10 2 Amortiguación por pasta de silicona 6,36

Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Modelcode: - - - - - Z - Z Z

Texto adicional:


107

Tipo A52S Termómetro bimetálico ejecución industrial

Hoja técnica TM 52.01Clase de exactitudMaterial de la caja Acero inoxidable


Precio baseTipo




1 A52.050 A52.050, Diámetro 50, Conexión dorsal 29,59


S Ejecución estándar, conexión macho fija sin

2 1 1, Conexión lisa sin

Unidad

C ◦C sin


Rango de escala

CB -30 ◦C ... +50 ◦C 3,58

1C 0 ◦C ... 60 ◦C 2,69

1D 0 ◦C ... 80 ◦C 1,75

1E 0 ◦C ... 100 ◦C 1,75

1F 0 ◦C ... 120 ◦C sin

1K 0 ◦C ... 160 ◦C 2,69

1L 0 ◦C ... 200 ◦C 3,58

1M 0 ◦C ... 250 ◦C 5,26


Conexión a proceso

Tipo:

Diámetro25,

cone-xióndor-sal

Diámetro33,

cone-xióndor-sal

Diámetro40,

cone-xióndor-sal

Diámetro50,

cone-xióndor-sal

BB Liso, con anillo sin

GB G 1/4 B 8,26 6,89 8,26

GA G 1/8 B sin

GD G 1/2 B - 10,21

NB 1/4 NPT - 4,22

MP M8 x 1,25 sin


Diámetro del bulbo

A 4 mm sin

B 6 mm sin



045 45 mm a consultar

063 63 mm sin

080 80 mm sin

089 89 mm sin

100 100 mm sin

126 126 mm sin

140 140 mm sin

160 160 mm sin

180 180 mm sin

186 186 mm sin

200 200 mm sin

226 226 mm sin

230 230 mm sin

240 240 mm sin

250 250 mm sin

276 276 mm sin

290 290 mm sin

7 *** Longitud en mm, p.ej.: 080 para indicar 80 mm 3,52

34,5327,8832,2635,50

8,26 8,26 8,26

10,214,22

a consultar


Termómetro bimetálico, ejecución industrial Modelo A52S

108


Mirilla


A Acrílica (PMMA) 3,25

8 E Policarbonato sin

Suma:



Z Sin

9 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Modelcode: - - - - - Z - Z

Texto adicional:

sin


109

Diámetro nominal Dimensiones en mmDN d1 Ød25, 33 8 440, 50 12 463, 80, 100, 160 18 6, 8

Diámetro nominal Conexión a proceso Dimensiones en mmDN G1 i SW Ød63, 80, 100, 160 G ½ 8,5 27 6, 8

G ¾ 9,5 32 6, 8

Diámetro nominal Conexión a proceso Dimensiones en mmDN G i SW Ød63, 80, 100, 160 G ½ B 20 27 6, 8

M18 x 1,5 17 22 6, 8

Diámetro nominal Conexión a proceso Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ø d25, 33 M8 x 1,25 8 12 - 4

8 12 - 4G ¼ B 8 17 - 4

40, 50 M8 x 1,25 8 12 - 48 17 - 4

G ¼ B 8 17 - 4G ½ B 12 22 - 4

63, 80, 100, 160 G ¼ B 12 19 18 6, 8G ½ B 14 27 26 6, 8M18 x 1,5 12 24 23 6, 8½ NPT 19 22 - 6, 8

Conexiones

Longitud de montaje estándar l1 = 63, 100, 160, 200, 250 mm

Forma 1, conexión lisa (sin rosca)Longitud de montaje estándar l1 =45, 63, 100, 140, 160, 200, 240, 290 mm

Forma 2, conexión giratoriaLongitud de montaje estándar l1 = 80, 140, 180, 230 mm

Forma 3, tuerca locaLongitud de montaje estándar l1 = 89, 126, 186, 226, 276 mm

3073

050.

0530

7305

0.05

3073

050.

05

Leyenda:G Rosca machoi Longitud de roscaØ d4 Diámetro del resalte de

obturación

Leyenda:Ø d1 Diámetro del resalteØ d Diámetro del bulbo

Leyenda:G Rosca machoi Longitud de la rosca

incluyendo borde

3073

050.

05

Leyenda:G1 Rosca hembrai Longitud de roscaSW Ancho de llave

SW Ancho de llaveØ d Diámetro del bulbol2 Longitud activa

l2 Longitud activa

SW Ancho de llaveØ d Diámetro del bulbol2 Longitud activa

Ø d Diámetro del bulbol2 Longitud activa


110

DN Dimensiones en mm Peso en kgb1 b2 b3 b4 b5 Ø D F R RD U

25 - - - 25 - 0,035 - -33 - - - 33 - 0,040 - -40 21 - - - 8 40 - 0,050 - -50 21 - - - 8 50 - 0,060 - -63 29 30 1) 46 34 13 63 47 0,160 0,200 0,22080 30 30 1) 47 36 13 80 56 0,200 0,240 0,270100 35 30 1) 52 40 13 100 66 0,250 0,290 0,330160 39 30 1) 57 42,5 13 160 96 0,450 0,490 0,560

3072

991.

01

3073

009.

01

3190

307.

01

1) a partir de 300 °C o a consultarR Conexión dorsalRD Conexión dorsal con distanciadorU Conexión inferior

Dimensiones en mm

Conexión dorsal(hasta 250 °C)

Conexión dorsal con distanciador(a partir de 300 °C o a consultar)

Conexión inferior


111

Tipo S53 Termómetro bimetálico orientable, ejecución industria deprocesos



Precio baseTipo

S5300 S 5300, Diámetro 3”, caja giratoria y basculante 86,25 -

1 S5301 S 5301, Diámetro 5”, caja giratoria y basculante - 97,69





4 4, Conexión deslizante en el bulbo 15,77

2 5 5, Conexión con tuerca suelta 21,93

Unidad

C ◦C sin

D Doble escala ◦C/◦F 3,37


Rango de escala

EA -50 ◦C ... +50 ◦C 7,42

CB -30 ◦C ... +50 ◦C 7,42

BE -20 ◦C ... +100 ◦C 7,42

BF -20 ◦C ... +120 ◦C 7,42

1C 0 ◦C ... 60 ◦C sin

1E 0 ◦C ... 100 ◦C sin

1F 0 ◦C ... 120 ◦C sin

1H 0 ◦C ... 150 ◦C sin

1K 0 ◦C ... 160 ◦C sin

1L 0 ◦C ... 200 ◦C 7,42

1M 0 ◦C ... 250 ◦C 7,42

1N 0 ◦C ... 300 ◦C 7,42

1Q 0 ◦C ... 400 ◦C 7,42

1S 0 ◦C ... 500 ◦C 7,42


Conexión a proceso

BK Liso, sin rosca sin

GD G 1/2 B sin

GE G 3/4 B 4,69

ND 1/2 NPT sin

NE 3/4 NPT 8,52

TD G 1/2 hembra sin


SJ M24 x 1,5 hembra 4,60

5G Acoplamiento roscado loco G 1/2 B - G 1/2 B sin

5H Acoplamiento roscado loco G 1/2 B - G 3/4 B 40,53

5C Acoplamiento roscado loco G 1/2 B - M18 x 1,5 sin

5I Acoplamiento roscado loco G 1/2 B - 1/2 NPT sin

5J Acoplamiento roscado loco G 1/2 B - 3/4 NPT 10,90


Diámetro del bulbo

B 6 mm sin

C 8 mm sin



Termómetro bimetálico orientable, ejecución industrial Modelo S53

112




063 63 mm sin

080 80 mm sin

089 89 mm sin

100 100 mm sin

126 126 mm sin

140 140 mm sin

160 160 mm sin

180 180 mm sin

186 186 mm sin

200 200 mm sin

226 226 mm sin

230 230 mm sin

240 240 mm sin

250 250 mm sin

276 276 mm sin

290 290 mm sin

7 *** Longitud en mm, p.ej.: 080 para indicar 80 mm -

Mirilla


H Cristal de seguridad laminado 3,21 5,35

8 A Acrílica (PMMA) 3,59 6,23

Amortiguación

Z Sin sin

9 1 Amortiguación por líquido 12,50 17,12

Certificados

Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Modelcode: - - - - Z - Z

Texto adicional:

113

3073

050.

0530

7305

0.05

3073

050.

05


obturación

Leyenda:aØ d1 Diámetro del resalteØ d Diámetro del bulbo


incluyendo borde

SW Ancho de llaveØ d Diámetro del bulbol Longitud activa

l Longitud activa


Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ø d63, 80, 100, 160 G ½ B 14 8

G ¾ B 16 8½ NPT 19 - 8¾ NPT 30 - 8

Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G i SW Ød63, 80, 100, 160 G ½ B 8

M18 x 1,5 8

Conexiones

1)

Longitud de montaje estándar l1

Forma 1, conexión lisa (sin rosca)Longitud de montaje estándar l1Base para forma 4, racor deslizante

Forma 2, conexión giratoriaLongitud de montaje estándar l1

1) No en la versión giratoria y orientable

Diámetro nominal Dimensiones en mmDN d1 Ød a en a en

axial caja giratoria y orientable

63, 80, 100, 160 18 8 15


114


obturación

3073

050.

05

Junta


3073

050.

05


Ø d Diámetro del bulbol Longitud activa

Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ød63, 80, 100, 160 G ½ B 14 8

G ¾ B 16 8½ NPT 19 - 8¾ NPT 30 - 8

Forma 5, tuerca loca y racor sueltoLongitud de montaje estándar l1

3073

050.

05


obturación


Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ød

63, 80, 100, 160 G ½ B 14 8G ¾ B 16 8½ NPT 19 - 8¾ NPT 30 - 8

Forma 4, racor deslizante (deslizable sobre bulbo)Longitud de montaje l1 = variableLongitud L = l1 + 40 mm

Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G1 i SW Ød63, 80, 100, 160 G ½ 8,5 8

G ¾ 10,5 813,5 8

Forma 3, tuerca locaLongitud de montaje estándar l1

DN Dimensiones en mm Pesoen kgb b3 Ø D Ø d F

63 63 68 8 66 0,3580 63 77 8 66 0,40100 65 107 8 66 0,50160 68 161 8 66 0,65

R Conexión dorsalU C ió i f i

Versión giratoria y orientable


115

Tipo S54 Termómetro bimetálico orientable, en acero inox.



Precio baseTipo

S5410 S 5410, Diámetro 63, caja giratoria y basculante 76,44 -

S5411 S 5411, Diámetro 80, caja giratoria y basculante - 79,62 -

1 S5412 S 5412, Diámetro 100, caja giratoria y basculante - 88,08







Unidad

C ◦C sin


Rango de escala

GA -70 ◦C ... +30 ◦C 11,29

EA -50 ◦C ... +50 ◦C 11,29

CB -30 ◦C ... +50 ◦C 5,02

BB -20 ◦C ... +60 ◦C 5,88

1C 0 ◦C ... 60 ◦C sin

1D 0 ◦C ... 80 ◦C sin

1E 0 ◦C ... 100 ◦C sin

1F 0 ◦C ... 120 ◦C sin

1K 0 ◦C ... 160 ◦C sin

1L 0 ◦C ... 200 ◦C sin

1M 0 ◦C ... 250 ◦C 5,02

1N 0 ◦C ... 300 ◦C 11,29

1Q 0 ◦C ... 400 ◦C 11,29

1S 0 ◦C ... 500 ◦C 11,29


Conexión a proceso


GD G 1/2 B sin

GE G 3/4 B 4,09

MG M18 x 1,5 sin

ND 1/2 NPT sin

NE 3/4 NPT 8,02

TD G 1/2 hembra sin






5I Acoplamiento roscado loco G 1/2 B - 1/2 NPT sin

5J Acoplamiento roscado loco G 1/2 B - 3/4 NPT 10,06


Diámetro del bulbo

B 6 mm sin

C 8 mm sin



Termómetro bimetálico orientable, acero inoxidableModelo S54

116



063 63 mm sin

080 80 mm sin

089 89 mm sin

100 100 mm sin

126 126 mm sin

140 140 mm sin

160 160 mm sin

180 180 mm sin

186 186 mm sin

200 200 mm sin

226 226 mm sin

230 230 mm sin

240 240 mm sin

250 250 mm sin

276 276 mm sin

290 290 mm sin


Mirilla


H Cristal de seguridad laminado 2,13 2,97 4,94

8 A Acrílica (PMMA) - sin -

Amortiguación

Z Sin sin

9 1 Amortiguación por líquido 11,54 13,13 15,81

Certificados

Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Modelcode: - - - - - Z Z

Texto adicional:


117

Rango de medida en °C

Rango de medida 1)

en °CSubdivisiones en °C Límite de error

±°C-30 ... +50 1 1-20 ... +60 -10 ... +50 1 10 ... 60 10 ... 50 1 10 ... 80 10 ... 70 1 10 ... 100 10 ... 90 1 10 ... 120 10 ... 1100 ... 1600 ... 2000 ... 2500 ... 300 50 ... 400 50 ... 350 5 50 ... 500 50 ... 450 5 5

3073

050.

0530

7305

0.05

3073

050.

05


obturación



incluyendo borde


l Longitud activa


Rangos de indicación y de medida 1), límites de error (EN 13190)Subdivisión de la escala según la norma de fabricación de WIKA

1) El rango de medida está limitado por dos triángulos en la esfera. Dentro de este rango rige la limitación de error según EN 13190.

Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ø d63, 80, 100, 160 G ½ B 14 8

G ¾ B 16 8½ NPT 19 - 8¾ NPT 30 - 8

Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G i SW Ød63, 80, 100, 160 G ½ B 8

M18 x 1,5 8

Conexiones

1)

Longitud de montaje estándar l1

Forma 1, conexión lisa (sin rosca)Longitud de montaje estándar l1Base para forma 4, racor deslizante

Forma 2, conexión giratoriaLongitud de montaje estándar l1

1) No en la versión giratoria y orientable


axial caja giratoria y orientable

63, 80, 100, 160 18 8 15


118

163


obturación

3073

050.

05

Junta


3073

050.

05



Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ød63, 80, 100, 160 G ½ B 14 8

G ¾ B 16 8½ NPT 19 - 8¾ NPT 30 - 8

Forma 5, tuerca loca y racor sueltoLongitud de montaje estándar l1

3073

050.

05


obturación


Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ød

63, 80, 100, 160 G ½ B 14 8G ¾ B 16 8½ NPT 19 - 8¾ NPT 30 - 8

Forma 4, racor deslizante (deslizable sobre bulbo)Longitud de montaje l1 = variableLongitud L = l1 + 40 mm

Diámetro nominal Conexión Dimensiones en mmDN G1 i SW Ød63, 80, 100, 160 G ½ 8,5 8

G ¾ 10,5 813,5 8

Forma 3, tuerca locaLongitud de montaje estándar l1

DN Dimensiones en mm Pesoen kgb b3 Ø D Ø d F

63 63 68 8 1) 66 0,3580 63 77 8 1) 66 0,40100 65 107 8 1) 66 0,50160 68 161 8 1) 66 0,65


1) Opción: bulbo-Ø 6, 10 mm


119


Termómetro bimetálico orientable en acero inoxidableModelo S55



Precio baseTipo

S5550 S 5550, Diámetro 100, caja giratoria y basculante 176,50 -

1 S5551 S 5551, Diámetro 160, caja giratoria y basculante - 212,00







Unidad

C ◦C sin


Rango de escala

EA -50 ◦C ... +50 ◦C 18,59

CB -30 ◦C ... +50 ◦C 8,27

BB -20 ◦C ... +60 ◦C 9,78

1C 0 ◦C ... 60 ◦C sin

1D 0 ◦C ... 80 ◦C sin

1E 0 ◦C ... 100 ◦C sin

1F 0 ◦C ... 120 ◦C sin

1K 0 ◦C ... 160 ◦C sin

1L 0 ◦C ... 200 ◦C sin

1M 0 ◦C ... 250 ◦C 8,27

1N 0 ◦C ... 300 ◦C 18,59

1Q 0 ◦C ... 400 ◦C 18,59

1S 0 ◦C ... 500 ◦C 18,59

1U 0 ◦C ... 600 ◦C 18,59


Conexión a proceso


GD G 1/2 B sin

GE G 3/4 B 15,98

MG M18 x 1,5 sin

ND 1/2 NPT sin

NE 3/4 NPT 14,20

TD G 1/2 hembra 7,05







Diámetro del bulbo

B 6 mm sin

C 8 mm sin



120




063 63 mm sin

080 80 mm sin

089 89 mm sin

100 100 mm sin

126 126 mm sin

140 140 mm sin

160 160 mm sin

180 180 mm sin

186 186 mm sin

200 200 mm sin

226 226 mm sin

230 230 mm sin

240 240 mm sin

250 250 mm sin

276 276 mm sin

290 290 mm sin


Mirilla


H Cristal de seguridad laminado 4,89 8,14

8 E Policarbonato 6,02 sin

Amortiguación

Z Sin sin

9 1 Amortiguación por líquido 26,03 54,10

Certificados

Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Modelcode: - - - - Z - Z Z

Texto adicional:


121


axial caja giratoria y orientable63 14 15100, 160 15

Diámetro nominal Conexión a proceso Dimensiones en mmDN G1 i SW Ød63, 100, 160

10,513,5

Diámetro nominal Conexión a proceso Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ø d63, 100, 160 14

1619 -

30 -

Diámetro nominal Conexión a proceso Dimensiones en mmDN G i SW Ød63, 100, 160

Diámetro nominal Conexión a proceso Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ød63, 100, 160 14

16

19 -30 -

Conexiones

Longitud de montaje l1

Forma 1, conexión lisa (sin rosca)Longitud de montaje l1

Forma 2, conexión giratoriaLongitud de montaje l1

Forma 3, tuerca locaLongitud de montaje l1

Forma 4, racor deslizante (deslizable sobre bulbo)Longitud de montaje estándar l1Longitud L = l1 + 40 mm

3073

050.

0530

7305

0.05

3073

050.

05

Leyenda:Rosca macho

i Longitud de roscaØ d4 Diámetro del resalte de obturación


Leyenda:Rosca macho

i Longitud de la rosca incluyendo resalte

3073

050.

05

Leyenda:1 Rosca hembra

i Longitud de roscaSW Ancho de llave

Leyenda:Rosca macho


3073

050.

05

Junta



l Longitud activa




122

Diámetro nominal Conexión a proceso Dimensiones en mmDN G i SW d4 Ød

63, 100, 160 1416

19 -30 -

Forma 5, tuerca loca y rosca suelta

Profundidad de inmersión mínima lmin aprox. 60 mmLongitud de montaje l1 = variableLongitud L = l1 + 40 mmAcero inoxidable 1.4571

3073

050.

05

Leyenda:Rosca macho



DN Dimensiones en mm Peso en kgb b1 d 1) Ø D1 Ø D2 F Modelo S55xx

100 101 99 0,5160 161 159 0,7



123

Termómetros de dilatación degas

Descripción Termómetro de expansion de gas,ejecución ac. inox

Aplicaciones Sistemas de calefacción, aplicacionesgenerales de temperaturaIndustria química y petroquímica,ingeniería de procesos

Modelo 73


Diseño Liso para vaina extraíble con tornilloprisionerocon borde dorsal y capilarcon brida y capilar

Rango de indicación (EN 13 190) -40◦C...+60◦C hasta 0◦C...250◦C

Clase (EN 13 190) 1


25 bar (en combinación con vaina)


Conexión dorsalliso, con borde para vaina


Hoja técnica TM 73.01

Opciones Opciones



124

Sus notasSus notas

125

Termómetros de dilatación degas

Termómetros de dilatación de gas, acero inoxidableModelo X73



126


Precio baseTipo

A73.100 A73.100,Diámetro 100 conexión dorsal 195,57

A73.160 A73.160,Diámetro 160, conexión dorsal 224,55

R73.100 R73.100, Diámetro 100, conexión inferior 195,57

R73.160 R73.160, Diámetro 160, conexión inferior 224,55

S73.100 S73.100,Diámetro 100, caja orientable 236,16

S73.160 S73.160,Diámetro 160, caja orientable 265,77

F73.100 F73.100, diámetro 100, con capilar 229,05

1 F73.160 F73.160, diámetro 160, con capilar 258,93


C ◦C sin


Rango de escala

HA -80 ◦C ... +60 ◦C 36,58

FA -60 ◦C ... +40 ◦C 36,58

DB -40 ◦C ... +60 ◦C 36,58

CB -30 ◦C ... +50 ◦C 7,49

BB -20 ◦C ... +60 ◦C 7,49

BC -20 ◦C ... +80 ◦C 7,49

1C 0 ◦C ... 60 ◦C sin

1D 0 ◦C ... 80 ◦C sin

1E 0 ◦C ... 100 ◦C sin

1F 0 ◦C ... 120 ◦C sin

1M 0 ◦C ... 250 ◦C 7,49

1N 0 ◦C ... 300 ◦C 14,09

1Q 0 ◦C ... 400 ◦C 14,09

1S 0 ◦C ... 500 ◦C 14,09

1U 0 ◦C ... 600 ◦C 36,58

1W 0 ◦C ... 700 ◦C 36,58


Forma de conexión

S Ejecución estándar, conexión macho fija sin





5 5, Conexión con tuerca suelta 32,18

6 6, Conexión deslizante en capilar sin

8 6.2 Conexión deslizante montado sobre manguera espiral, con junta estanca sin

9 6.3 Conexión deslizante montada sobre manguera espiral, no estanco sin

7 7, Conexión tipo prensaestopa en la caja sin

A Sensor de contacto directo para montaje externo 63,55

4 ? otros sin

Conexión a proceso


GD G 1/2 B sin

GE G 3/4 B 14,49

MI M20 x 1,5 6,12

ND 1/2 NPT sin

NE 3/4 NPT 13,05

TD G 1/2 hembra sin









Diámetro del bulbo

B 6 mm sin

C 8 mm sin

E 10 mm 8,34

G 12 mm 9,54

H 13 mm 12,69

I 14 mm 14,09


Longitud de inserción L1

0063 63 mm sin

0080 80 mm sin

0089 89 mm sin

0100 100 mm sin

0126 126 mm sin

0140 140 mm sin

0160 160 mm sin

0180 180 mm sin

0186 186 mm sin

0200 200 mm sin

0226 226 mm sin

0230 230 mm sin

0240 240 mm sin

0250 250 mm sin

0276 276 mm sin

0290 290 mm sin

7 **** Longitud en mm (ej. 0080 para 80 mm) 3,33

Capilar

Z sinN Capilar estándar 1.4571S 1.4571 con manguera de protección espiralP 1.4571 con funda de protección en PVC

8 ? otros por favor indicar en texto adicional claro ver tabla 1

Longitud del capilar

ZZ Sin01 1 m08 8 m

9 10 10 m ver tabla 1

Forma de la caja

Z sin sin

1 Borde dorsal, en acero inox. sin

2 Borde frontal, en acero inox. sin

3 Aro tipo coche con brida en acero inoxidable sin

4 Soporte triangular con brida, aluminio 22,81

10 ? otros por favor indicar en texto adicional claro a consultar

Mirilla

H Cristal de seguridad laminado sin

11 E Policarbonato sin

Amortiguación

Z Sin sin

12 1 Amortiguación por líquido sin

Certificados

Z Sin sin


Suma:



Z Sin


127

Rango de indicación en °C Rango de medición en °C Subdivisiones en °C Límite de error ±°C-200 ... +50 -170 ... +20 5 5-200 ... +100 -170 ... +70 5 5-80 ... +60 -60 ... +40 2 2-60 ... +40 -50 ... +30 1 1-40 ... +60 -30 ... +50 1 1-30 ... +50 -20 ... +40 1 1-20 ... +60 -10 ... +50 1 1-20 ... +80 -10 ... +70 1 10 ... 60 10 ... 50 1 10 ... 80 10 ... 70 1 10 ... 100 10 ... 90 1 10 ... 120 10 ... 110 2 20 ... 160 20 ... 140 2 20 ... 200 20 ... 180 2 20 ... 250 30 ... 220 5 2,50 ... 300 30 ... 270 5 50 ... 400 50 ... 350 5 50 ... 500 50 ... 450 5 50 ... 600 100 ... 500 10 100 ... 700 100 ... 600 10 10

Rangos de indicación y de medición 1), límites de error (EN 13190)Subdivisión de la escala según la norma de fabricación de WIKA

Dentro de este rango rige la limitación de error según EN 13190.


128

Longitudes mínimas de montaje

Modelos A73 (conexion dorsal) y R73 (conexión abajo)

Forma constructiva 1 2 y 3 S, 4 y 5Diámetro del bulbo 6 8 > 10 6 8 > 10 6 8 > 10Rango de indicación en °C-200 ... +50 60 60 60-200 ... +100 60 60 60-80 ... +60 60 60 60-60 ... +40 75 60 75 60 70 60-40 ... +60 85 60 70 60 80 60-30 ... +50 85 60 65 60 75 60-20 ... +60 90 60 70 60 80 60-20 ... +80 90 60 65 60 80 600 ... 60 150 90 70 150 70 60 140 80 600 ... 80 100 70 60 80 60 90 600 ... 100 90 65 60 70 60 85 600 ... 120 75 60 60 70 600 ... 160 65 60 60 600 ... 200 70 60 60 600 ... 250 60 60 60

Modelo S73 (Conexión dorsal, giratoria y orientable)

Forma constructiva 1 2 y 3 S, 4 y 5Diámetro del bulbo 6 8 > 10 6 8 > 10 6 8 > 10Rango de indicación en °C-200 ... +50 60 60 60-200 ... +100 60 60 60-80 ... +60 60 60 60-60 ... +40 60 60 70 60-40 ... +60 70 60 70 60 80 60-30 ... +50 70 60 70 60 75 60-20 ... +60 75 60 75 60 80 60-20 ... +80 70 60 70 60 80 600 ... 60 130 80 60 130 80 60 130 80 700 ... 80 85 60 85 60 90 600 ... 100 80 60 80 60 85 600 ... 120 60 60 65 600 ... 160 60 60 600 ... 200 60 60 600 ... 250 60 60 60


129

Descripción Ejecución Estándar

Aplicaciones Aplicación universal,para medios gaseososy liquidos

Modelo IFC


Diseño Brida de fijaciónCapilar con recubrimiento en plástico,>120◦C capilar trenzado de cobreLongitud capilar 1.500 mm

Rango de indicación (EN 13 190) -40◦C...+40◦C0◦C...120◦C0◦C...250◦C

Clase (EN 13 190) 2


-


Conexión Bulbo liso

Caja Plástico,negroAcero, bicromatizado

Hoja técnica TM 80.01

Opciones OpcionesBrida de montaje sobre panel con 3taladrosotros diametros

Termómetros de dilatación

130

Sus notasSus notas

131

Termómetro de expansión, estándar con capilarModelo IFC

Hoja técnica TM 80.01Caja Plástico,negro

Acero, bicromatizadoTipo de montaje Brida de fijaciónLongitud del capilar 1,5 mConexión Conexión lisa (BF1)Diámetro del inmersor 8,5 mm

Información de pedidoDiámetro 60mm 80mm 100mm

Material del capilar Cobre recubierto de plástico Con malla decobre Cobre recubierto de plástico Con malla de

cobre Cobre recubierto de plástico Con malla decobre

Diseño Rango 0 ◦C ... 120◦C

-40 ◦C ...+40 ◦C

0 ◦C ... 250◦C

0 ◦C ... 120◦C

-40 ◦C ...+40 ◦C

0 ◦C ... 250◦C

0 ◦C ... 120◦C

-40 ◦C ...+40 ◦C

0 ◦C ... 250◦C

Precio en EUR 110,50 119,76 137,44 120,90 130,16 147,84 170,40 179,66 197,34Estandár con caja de plastico 6518383 6518358 6518413 6518391 6518366 6518421 6518404 6518374 6518439

Precio en EUR 120,00 129,26 146,94 130,40 139,66 157,34Estandár con caja de acero 6518294 6518269 6518324 6518307 6518277 6518332 - - -

disponible en stock


- no disponible

Diámetro del bulbo Bulbo liso

Termómetros con capilar

132

Sus notas

133


134

Descripción


Montaje en panel 96 x 48 x 41 mm



Montaje en panel 96 x 48 x 134 (148) mm

Para acoplar a transmisor de presión

AC 80.06

AC 80.05

AC 80.13

AC 80.03

AC 80.07

DI10

DI30

DI-32-1

DI35

A-AI-1, A-IAI-1

138

136

140

139

141

142


Indicadores digitales Indicadores digitales

Sus notasSus notas

135


Descripción Indicador digital para montaje en panel Indicador digital para montaje en panel Indicador digital para montaje en panel

Aplicaciones Para indicación y monitorización de valoresde medición de transmisores

Para indicación y monitorización de valoresde medición de transmisoresy sondas de temperatura

Para indicación y monitorización de valoresde medición de transmisores

Modelo DI10 DI-32-1 DI30

Dimensiones 96 x 48 x 41 mm 48 x 24 x 52 mm (67 mm con plug-interminal)

96 x 96 x 71 mm

Indicación LED, 4-digitosTamaño 14 mm

LED, 4-digitosTamaño 10 mm


Entrada 4 ... 20 mA Salidas con multifuncionTermorresistencias, termopares y señalesestándar de entrada

Señal normal4 ... 20 mA, 0 ... 20 mA0 ... 5 V, 0 ... 10 V

Exactitud ± 0,3 % entre ± 0,2 % y ± 0,5 %(en función de la configuración de laentrada)

± 0,1 %

Señal de salida - - -

Contacto de alarma con 2 PhotoMOS salidas (opcional) 2 salidas de conmutación de transistorajustable como NPN, PNP

2 Reles - Conmutados

Alimentación alimentado por el lazo 4 ... 20 mA DC 9 ... 28 V AC 230 V

Hoja técnica AC 80.06 AC 80.13 AC 80.05

Opciones Caja para montaje muralConfiguración especifica para cliente

Caja para montaje muralConfiguración especifica para cliente


Termorresistencias, termopares y señalesestándar de entrada

136


Indicador digital para montaje en panel Indicador digital para acoplar atransmisor

Para indicación y monitorización de valoresde medición de transmisoresy sondas de temperatura

Indicador in situ de valores de medición detransmisores con conector L

DI35 A-AI-1A-IAI-1 (versión seguridad intrinsica)

Modelo DI35-M: 96 x 48 x 134 mmModelo DI35-D: 96 x 48 x 148 mm

50 x 50 mm


LCD, 4-digitosTamaño 10 mm

Salidas con multifuncionTermorresistencias, termopares y señalesestándar de entrada (modelo DI35-M)2 señales estándar de entrada (modeloDI35-D)

4 ... 20 mA

± 0,01...0,1% del span +/- 1 digito(en función de la configuración de laentrada)

± 0,2 %

4 ... 20 mA, 0 ... 20 mA, DC 0 ... 10 V,conutable(opcional)

-

Contacto de alarmaLibre programación(opcional)

-

AC 100 ... 240 VDC 10 ... 40 V (opcional)

alimentado por el lazo 4 ... 20 mA

AC 80.03 AC 80.07

Comunicación serieCaja para montaje muralConfiguración especifica para cliente

Configuración especifica para cliente


137


Indicador digital 96x48mm para señales 4-20 mAModelo DI10

Hoja técnica AC 80.06Dimensiones 96 x 48 x 41 mmMontaje Brida atornillada (montaje panel espesor hasta 3 mm)Pantalla LED, 4 dígitos de -1999 hasta 9999Exactitud ±0,3 % del span ±1 dígitoAlimentación 4...20 mA (2 hilos)Particularidades Memoria de min/máx y protección con contraseñaSeñal de entrada 4...20 mA (2 hilos)

Información de pedidoProtección contraingresos Alarmas Sin 2 salidas PhotoMOS libres potencial (max. AC/DC 30V, 0,4A)

Precio en EUR 260,85 305,34IP 65 (frontal), IP 00 (dorsal) 14019785 14019786

Precio en EUR 439,50 483,99IP 65, versión con caja de plásico para mon-taje mural

14024082 14024084

disponible en stock


- no disponible


138


Indicador digital 48x24mm con entrada universalModelo DI32-1

Hoja técnica AC 80.13

Funciones estándarEntrada 0/4...20 mA, 0...0.05/1/2/10 V, termorresistencia, termoparAlarmas 2 x alarmas (NPN, PNP o push-pull)Alimentación 9 ... 28 Vdc

Información de pedidoConfiguración

Precio en EUR 238,95Configuración por defecto de fábrica 14110042

disponible en stock


- no disponible


139


Indicador digital 96x96mm para entradas en V o mAModelo DI30

Hoja técnica AC 80.05Dimensiones 96 x 96 x 76 mmPantalla LED, 4 dígitos desde -999 ... 9999Exactitud +/- 0,1% del span +/- 1 DigitSeñal de entrada 0 ... 5/10 V, 0/4 ... 20 mAAlarmas 2 relés (230Vac 5A, 30Vdc 2A), programablesAlimentación para transmisor 24 Vdc máx. 50 mAConexión eléctrica Con terminales roscados

Información de pedidoMontaje y grado deprotección Alimentación 230 Vac, 50/60 Hz

Precio en EUR 608,10Montaje panel, IP54 (frontal), IP00 (trasera) 7539422

Precio en EUR 904,05Montaje mural con caja IP65 12458741

disponible en stock


- no disponible


140


Indicador digital de 96 x 48 mmModelo DI35

Hoja técnica AC 80.03Dimensiones 96 x 48 x 139 mmMontaje Panelable. Incluye brida para atornillar. Espesor de panel máxima

50mmPantalla LED, 5-dígitosExactitud Dependiendo de la configuración de entrada

±0,02% del rango ±1 dígitoParticularidades Memoria de min/máx y protección con contraseña

Funciones estándarEntrada 0/4...20 mA, 0...5/10V, termoresistencias, termoparesAlimentación AC 100 ... 240 V, 50/60 Hz, DC 100 ... 240 VAlimentación para transmisor 24 Vdc máx. 50 mAProtección contra ingresos IP 65 (frontal), IP 00 (dorsal)Configuración Configuración por defecto de fábrica


Alarmas Señal de salidaanalógica sin 4 ... 20 mA, 0 ... 20 mA, 0 ... 10 V, configurable mediante switch

Precio en EUR 572,70 771,15Sin 14116772 14116775

Precio en EUR 701,082 relés (230Vac 5A, 30Vdc 2A), programa-bles

14116773 -

Precio en EUR 759,75 958,204 relés (AC 230V 5A, DC 30V 2A), pro-gramables

14116774 14116777

Opciones Precio adicional en EUREntrada2 entradas para señales 0/4..20 mA, 0..10V 28,57Alimentación10...40 Vdc; 18...30 Vac, 50/60 Hz 64,50 111,75Protección contra ingresosIP 65, montado en caja estanca a consultar

disponible en stock


- no disponible


14116776

141


Indicador digital con conector DINModelo A-AI-1, A-IAI-1

Hoja técnica AC 80.07Pantalla LCD, 4 dígitos de -1999 hasta 9999Exactitud ±0,2% del Span ±1 dígitoSeñal de entrada 4 ... 20 mA, 2-hilosAmortiguación SeleccionableAlimentación 4...20 mA (2 hilos)Conexión eléctrica Conector DIN EN 175301-803Protección contra ingresos IP 65

Información de pedidoTipo

Precio en EUR 269,55A-AI-I 7082534

Precio en EUR 325,65A-IAI-1 con protección ATEX (II 2G Ex ia/ibIIC/IIB T4)

7148512

Opciones Precio adicional en EURConfiguraciónTeclado en el frontal sin

disponible en stock


- no disponible


142

Sus notasSus notas

143

Instrumentación eléctricade temperatura

144

Descripción

Termorresistencias



Con o sin unidad de medida extraíble para baja temperatura

Versiones estándar, plazo de entrega en 3 días

Pt100, Pt1000, Potenciómetros

Termostato electrónico con display

Pt100, Termopares, otros sensores (mV, Ohmios) Hart ®

Termopares

Termorresistencia de cable

TE 60.14

TE 60.14

TE15.01

TE 67.03

TE 60.60

TE 60.03

TE 16.01

TE 60.40

TR11-C

TR11-C

T15

TSD-30

TR60

T32

TR10-C

T16

TR40

148

146

170

152

174

172

172

166

176

162

175

168


Instrumentación eléctrica de temperatura Instrumentación eléctricade temperatura

Sus notas

145

Sus notas

Descripción

Aplicaciones Industria de Procesos Industria de Procesos para ubicaciones secas

Modelo TR60-ATR60-B

Rango -40 ... 80 ◦C

Presión máxima de proceso (estatica) 40 bar 40 bar Sin presión

Señal de salida Pt100, clasificación B, 3-hilos Pt100, clasificación B, 3-hilos Pt100, clasificación B, 3-hiloscon seguridad intrínseca

Material Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidableAluminio

Conexión Clamp

Hoja técnica TE 60.03TW 95.35

TE 60.03TW 95.35

TE 60.60

TR11-C

Fabricado con encamisado

Maquinaria, instalaciones industriales

TR10-C

Salas

-50 ... 250 °C

Roscada o sin conexión

TE 60.14

-200 ... +600 °C

Termorresistencia para baja temperatura

Medida para temperatura ambiente

RTD para alta temperatura

1xPt-100, 2xPt-1002,3,4 - hilos 4-20 mA Protocolo HART®FOUNDATION™ Fieldbus y PROFIBUS® PA


Pared

Maquinaria, instalaciones industrialesIndustria química, alimentaria, sanitaria

TE 60.03

Roscada o sin conexión


Termorresistencias

146

Termostato electrónico con display

Maquinaria MaquinariaEquipos hidráulicosSistemas de refrigeración y de lubrificaciónMaquinaria

TR40 TSD-30

-50 ...+250◦C -20...+80 ◦C-20 ... +120 ◦C (opcional)

40 bar 150 bar

Pt100, clasificación B, 3-hilos 1-2 puntos de conmutación PNP o NPNseñal analógica opcional 4 ... 20 mA o0...10 Vopcional: IO-Link 1.1

Acero inoxidableSilicona

Acero inoxidablePlástico

Cable pelado M12x1 conexión circular

TE 60.40 TE 67.03

Para conexión directa al proceso

Maquinaria, instalación directa

-200 ... +600 °C

Termorresistencias

1-2 contactos de alarma PNP o NPN señal analógica opcional 4 ... 20 mA o0...10V opcional: IO-Link 1.1

147

86

Ficha Técnica: TE 60.14 Tipo TR11-C Termorresistencia de proceso Diseño: Sin unidad de medida extraíble Cabezal: BS (Aluminio IP-67 con pintura epoxy) Conexión eléctrica: M20x1,5 (conexión a tierra) con prensa eléctrica Zócalo/Transmisor de Temperatura: zócalo cerámico + tornillos inox 316L Sensor: Pt-100, clase B Conexionado: 1 x 3-hilos Rango de temperatura: -50....+250ºC Material del tubo: 316SS Longitud de inmersión: 100 mm Dimensiones del tubo: 6x1 mm

Tipo TR11-C

0 Sin unidad de medida extraíble

1 Con unidad de medida extraíble

Z Sin (Protección contra explosión)

A ATEX según 94/9/EC (Seguridad Intríseca)

Z Sin

AIC Zona 1 Gas II2G Ex ia IIC T3...T6 Gb

AIG Zona 21 Polvo II 2D Ex ia IIIC T125...T65ºC Db

13D Clase B

13H Clase A

13J Clase AA

13DR 1 x Pt-100, 3 hilos, Clase B, Rango: -50..+250ºC Thin Film

13HT 1 x Pt-100, 3 hilos, Clase A, Rango: -30..+250ºC Thin Film

13JN 1 x Pt-100, 3 hilos, Clase AA, Rango: -0..+150ºC Thin Film







BS Cabezal BS (DIN-B) (Aluminio)

BZ Cabezal BSZ (Aluminio) con tornillo

CZ Cabezal BSS (Aluminio) con clip

KA Cabezal KNL-E (Tapa roscada y cadena IP-68) (Aluminio)

KBO Cabezal KBO-Baquelita (Tapa roscada y cadena)

1 Entrada de cable estándard

A M20x1,5

Z Otros

Z Zócalo Cerámico

5 Transmisor T15 Programable por software

6 Transmisor T32 (No apto para cabezal BS) Protocolo HART

Termorresistencias

148

87

Entrega 5 días, día siguiente pedido

5A Rango estándar 0-150ºC

5L Rango configurado (indicar rango)

6A Rango estándar 0-150ºC

6L Rango configurado (indicar rango)

T Recto con rosca fija

U Recto sin rosca o rosca deslizante

G Diámetro 6 x 1mm

H Diámetro 8 x 1 mm

I Diámetro 10 x 1 mm

J Diámetro 10 x 1,5 mm

4ZZ Sin

2GR G1/4 (diámetro Ø6 mm)

TGD G1/2

USG G1/2 Racord deslizante

TGE G3/4

TND 1/2NPT

USN 1/2 NPT Racord deslizante

TNE 3/4NPT

L9 Acero inoxidable 316 L

L5 Acero inoxidable 316 Ti

***** Longitud de inmersión en mm

A Sin (apto para racord deslizante)

M050 50 mm (añadir 15 mm longitud del cuello) 50 + 15= 65 mm

M100 100 mm (añadir 15 mm longitud del cuello) 100+15= 115 mm

M150 150 mm (añadir 15 mm longitud del cuello) 150 +15 mm =165 mm

? Otros (añadir 15 mm longitud del cuello) x + 15 mm

***** Longitud inmersor + Longitud cuello (MH)

***** Longitud inmersor + Longitud cuello (MH) + 10 mm

Termorresistencias

149

88

Termorresistencias

150

89

1. Cabezal de conexiones:

DIN BS (Aluminio) (IP65)

DIN BSZ (Aluminio) (IP65)

KNL - E (Aluminio) (IP68)

KBO (Baquelita) (IP68)

1.1 Transmisor de temperatura: *En caso de llevar transmisor indicar Rango

T.15(analógico) T.32 (digital-HART)

Zócalo (cerámico) *Rango: 4mA 20mA

1.2 Salida eléctrica:

M20x1,5

2. Unidad de medida extraíble (UME):

Con

Sin

3. Dimensión de rosca:

G 1/2” - Macho

1/2” NPT - Macho

Otras

4. Inmersor - A:

Longitud (mm)

4.1 Diámetro de inmersor :

Ø6 Ø8 Ø10 Ø12

5. Sensor Pt100:

Simple: 3 hilos 4 hilos

Doble: 3 hilos

5.1 Clase del sensor (IEC60751):

Clase A Clase B Clase AA

5.2 Rango de temperatura:

-50...+250 ºC

6. Zona clasificada:

Con ATEX (Exi b) IECEx (Exi b)

Sin

Observaciones:

UME

Termorresistencias

151

Termorresistencias

Longitud A 50 mm 75 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm

66,51 66,97 67,43 68,35 69,27 70,19 71,11 72,03 72,95

Código 45264627 45279969 45279977 45280011 45280231 45274363 45703560 45703561 45703562


69,69 70,15 70,61 71,53 72,45 73,37 74,29 75,21 76,13

Código 45701473 45701474 45701475 45701476 45701478 45701479 45703589 45703590 45703588

6x1 mm

CerámicoBS con tapa atornillada IP65

G 1/2 Rosca fija 6x1 mm

Cerámico G 1/2 Rosca fija

KNL-E con tapa roscada IP68

Termorresistencia sin unidad de medida extraíble baja temperatura Modelo TR11-C con transmisor de temperatura T15Hoja técnica Material de tubo Conexión eléctrica del cabezalSensorConexionado

TE 60.14Acero inoxidable 316/316LM20 x 1,5Pt100 clase B3 hilos

152

Plazo de entrega: 3 días (hasta 10 uds.)

Termorresistencias


83,06 83,52 83,98 84,9 85,82 86,74 87,66 88,58 89,5Código 45280380 45280436 45280444 45280452 45280461 45280479 45281742 45281777 45281815


86,24 86,7 87,16 88,08 89 89,92 90,84 91,76 92,68Código 45701523 45701524 45701525 45701526 45701527 45701528 45701533 45701534 45701535

G 1/2 Rosca deslizante6x1 mm

BS con tapa atornillada IP65Cerámico


KNL-E con tapa roscada IP68Cerámico



153


Termorresistencias


146,77 147,23 147,69 148,61 149,53 150,45 151,37 152,29 153,21Código 45282188 45282196 45282200 45282218 45282226 45282234 45282242 45282251 45282269


149,95 150,41 150,87 151,79 152,71 153,63 154,55 155,47 156,39Código 45701559 45701561 45701560 45701562 45701563 45701564 45701579 45701580 45701582


BS con tapa atornillada IP650...+50 °C


KNL-E con tapa roscada IP680...+50 °C



154


Termorresistencias


146,77 147,23 147,69 148,61 149,53 150,45 151,37 152,29 153,21Código 45282285 45282340 45282463 45282471 45282480 45222746 45282498 45282510 45282528


149,95 150,41 150,87 151,79 152,71 153,63 154,55 155,47 156,39Código 45701565 45701567 45701566 45701568 45701569 45701571 45701583 45701585 45701586







155


Termorresistencias


146,77 147,23 147,69 148,61 149,53 150,45 151,37 152,29 153,21Código 45287651 45287660 45287741 45287759 45287767 45287775 45287791 45287813 45287821


149,95 150,41 150,87 151,79 152,71 153,63 154,55 155,47 156,39Código 45701574 45701587 45701588 45701589 45701590 45701592 45701637 45701638 45701639







156


Termorresistencias


141,46 141,92 142,38 143,30 144,22 145,14 146,06 146,98 147,90Código 45287848 45287856 45287864 45287872 45288411 45288429 45288437 45288445 45288453


144,64 145,10 145,56 146,48 147,40 148,32 149,24 150,16 151,08Código 45701593 45701594 45701595 45701596 45701597 45701598 45701640 45701641 45701642







157


Termorresistencias


146,77 147,23 147,69 148,61 149,53 150,45 151,37 152,29 153,21Código 45288461 45288470 45288488 45288496 45288500 45288518 45288526 45288534 45288542


149,95 150,41 150,87 151,79 152,71 153,63 154,55 155,47 156,39Código 45701600 45701601 45701602 45701603 45701604 45701606 45701643 45701644 45701645







158


Termorresistencias


146,77 147,23 147,69 148,61 149,53 150,45 151,37 152,29 153,21Código 45281599 45281602 45281629 45281637 45281645 45281653 45282021 45282030 45282048


149,95 150,41 150,87 151,79 152,71 153,63 154,55 155,47 156,39Código 45701607 45701614 45701615 45701616 45701617 45701618 45701646 45701647 45701648


BS con tapa atornillada IP65-50...+50 °C


KNL-E con tapa roscada IP68-50...+50 °C



159



67,59 68,39 69,20 70,81 72,43 74,04 75,65 77,26 78,88Código 45712782 45712784 45712785 45072426 45701304 45712789 45699085 45712790 45712791


70,77 71,57 72,38 73,99 75,61 77,22 78,83 80,44 82,06Código 45712794 45712795 45712926 45712928 45712929 45712930 45712932 45712933 45712934

G 1/2 Rosca fija8x1 mm


G 1/2 Rosca fija 8x1 mm


Termorresistencias



160



84,65 85,46 86,26 87,88 89,49 91,26 92,71 94,33 95,94 Código 45710749 45710752 45710773 45710775 45710776 45710777 45710778 45710779 45710780


87,83 88,64 89,44 91,06 92,67 94,28 95,89 97,51 99,12 Código 45710781 45711752 45711757 45712469 45712470 45712472 45712473 45712475 45712477

G 1/2 Rosca deslizante 8x1 mm


G 1/2 Rosca deslizante 8x1 mm


Termorresistencias



161


Datos técnicos según hoja técnica: TE60.03 Diseño: unidad de medida extraíble Cabezal: BS (Aluminio IP-67 con pintura epoxy) Conexión eléctrica: M20x1,5 (conexión a tierra) con prensa eléctrico Zócalo/Transmisor de Temperatura: zócalo cerámico + tornillos inox 316L Sensor: Pt-100, clase B Conexionado: 1 x 3-hilos Rango de temperatura: -50....+250ºC Material del tubo: 316SS Longitud de inmersión: 100 mm Longitud del cuello: 100 mm Dimensiones del tubo: 6x0,9 mm

Tipo TR10-C

Z Sin (Protección contra explosión)

A ATEX según 94/9/EC

Z Sin

AI I Seguridad Intrínseca

Z Sin

AIC Zona 1 Gas II2G Ex ia IIC T3...T6 Gb

AIB Zona 21 Polvo IID Ex ia IIIC T125...T65ºC Db

D Clase B

H Clase A

R -50...+250º C Thin Film

I -50...+500º C Thin Film

A -200...+600º C Bobinado

M -30...+300º C Thin Film

S -100...+450º C Bobinado


13DI 1 x Pt-100, 3 hilos, Clase B, Rango: -50..+500ºC Thin Film

13DA 1 x Pt-100, 3 hilos, Clase B, Rango: -200..+600ºC Bobinado

13HM 1 x Pt-100, 3 hilos, Clase A, Rango: -30..+300ºC Thin Film

13HS 1 x Pt-100, 3 hilos, Clase A, Rango: -100..+450ºC Bobinado


23DI 2 x Pt-100, 3 hilos, Clase B, Rango: -50..+500ºC Thin Film

23DA 2 x Pt-100, 3 hilos, Clase B, Rango: -200..+600ºC Bobinado

23HM 2 x Pt-100, 3 hilos, Clase A, Rango: -30..+300ºC Thin Film

23HS 2 x Pt-100, 3 hilos, Clase A, Rango: -100..+450ºC Bobinado

BS Cabezal BS (DIN-B) (Aluminio)

BZ Cabezal BSZ (Aluminio) con tornillo

CZ Cabezal BSS (Aluminio) con clip

KA Cabezal KNL-E (Tapa roscada y cadena IP-68) (Aluminio)

1 Entrada de cable estándard

A M20x1,5

Otros

Z Zócalo Cerámico


6 Transmisor T32 (No apto para cabezal BS) Protocolo HART

Termorresistencias

162

91

Entrega 5 días laborables, día siguiente pedido

5A Rango estándar 0-150ºC5L Rango configurado (indicar rango)6A Rango estándar 0-150ºC6L Rango configurado: (indicar rango)

A M24x1,5

2GD G1/2

4SG G1/2 Racord deslizante

2ND 1/2NPT

4SN 1/2 NPT Racord deslizante

2 TW35, recta con rosca fija (diámetros varios)

4 TW35, recta rosca deslizante (diámetros varios)

L9 Acero inoxidable 316 L

L5 Acero inoxidable 316 Ti

***** Longitud de inmersión en mm

***** Longitud inmersor + Longitud cuello (MH)

E Diámetro 6x 0,9 mm (316Ti)

H Diámetro 8 x 1 mm

I Diámetro 10 x 1 mm

J Diámetro 10 x 1,5 mm

A Sin (apto para racord deslizante)

M050 50 mm (añadir 15 mm longitud del cuello) 50 + 15= 65 mm

M100 100 mm (añadir 15 mm longitud del cuello) 100+15= 115 mm

M150 150 mm (añadir 15 mm longitud del cuello) 150 +15 mm =165 mm

? Otros (añadir 15 mm longitud del cuello) x + 15 mm

Termorresistencias

163

1. Cabezal de conexiones:

DIN BS (Aluminio) (IP65)

DIN BSZ (Aluminio) (IP65)

KNL - E (Aluminio) (IP68)

KBO (Baquelita) (IP68)

1.1 Transmisor de temperatura: *En caso de llevar transmisor indicar Rango

T.15 (analógico) T.32 (digital-HART)

Zócalo (cerámico) *Rango: 4mA 20mA

1.2 Salida eléctrica:

M20x1,5

2. Unidad de medida extraíble (UME):

Con

Sin

3. Cuello de extensión - N:

Longitud (mm)

4. Rosca de conexión a proceso:

Fija

Deslizante

Sin

4.1 Dimensión de rosca:

G 1/2” - Macho

1/2” NPT - Macho

Otras

5. Inmersor - A:

Longitud (mm)

5.1 Diámetro de inmersor :

Ø6 Ø8 Ø10 Ø12

6 Sensor Pt100:


Doble: 3 hilos




-50...+250 ºC -200…+600 ºC



Sin

Observaciones:

UME

Termorresistencias

164

93

Termorresistencias

165

Datos técnicos según hoja técnica: TE 60.60Ejecución de sonda TR60-A: Tubo cerrado (interior/exterior)Caja: 82 x 80 x 55 mm (L x W x H), plástico (ABS)Salida de cable: Prensa-estopa M16 x 1,5 en plásticoZócalo/transmisor de temperatura: RegletasMaterial de la sonda: Acero inox. 1.4571 (316 Ti)Diámetro de la sonda: 6,0 mmLongitud-A: 60 mmSensor: Pt100, Clase B (IEC 60751)Conexionado: 1 x 3-hilos


Termorresistencias

A TR60 Tubo cerrado

B TR60 Tubo perforado

Z Sin

A Según 94/9/EC Ex (i) Gas

B Según 94/9/EC Ex (i) D Polvo

A 82x80x55 mm plástico ABS (no ATEX)

B 80x75x57 mm aluminio

1 Prensa-estopa M16x1,5 (plástico)

R Regletas


6 Transmisor T32 Protocolo HART

R Acero Inox 316L

D Ø 6 mm

60 60 mm

D Pt-100, Clase B

C Pt-100, Clase A

B Simple x 3 hilos

C Simple x 4 hilos

5A Rango estándar 0-150ºC5L Rango configurado (indicar rango)6A Rango estándar 0-150ºC6L Rango configurado: (indicar rango)

166

95

Caja Dimensiones en mmL W H A (LF) Ød

Plástico (ABS) 80 55 60 6Aluminio 80 75 57 60 6

Dimensiones en mm

Salida de cable(M16 x 1,5)

Caja

Sensor

Leyenda:A (LF) Longitud del sensorØd Diámetro del sensorW Ancho de cajaH Alto de cajaL Largo de caja

Transmisor digital Opcional TE 15.01Transmisor digital, protocolo HART® Opcional TE 32.04Transmisor digital, FOUNDATION ™ Fielbus y PROFIBUS® PA Estándar TE 53.01

El transmisor puede montarse directamente en la caja. En este caso se monta el transmisor en lugar de los bornes de conexión.

Termorresistencias

167

Datos técnicos según hoja técnica: TE60.40Ejecución sonda: RectoDiámetro de la sonda: 6 mmMaterial tubo: Acero inoxidable 316TiSensor: Pt-100, clase BRango de temperatura: -50...+250ºCCable de conexión: SiliconaDimensión W: 1000 mmLongitud A: 100 mmDimensión L: 50 mmTipo de construcción: Tubo

TR40 (Fabricada en tubo baja temperatura -50..+250ºC)

Z Sin

A Según 94/9/EC Ex (i) Gas

Z Sin

A Racord fijo

B Racord deslizante con anillo metálico

Sin

G1/2

G1/2 Racord deslizante

1/2NPT

1/2 NPT Racord deslizante

1 x Pt-100, 3 hilos, Clase B, Rango: -50..+250ºC Thin Film

1 x Pt-100, 3 hilos, Clase A, Rango: -30..+250ºC Thin Film

6 Ø 6x1 mm

8 Ø 8x1 mm

L Otros

Longitud de inmersión en mm (máximo 250 mm)

? 250 mm > Consultar

S Silicona (Rango admisible -50...+200ºC)

P PVC (Rango admisible -20...+100ºC)

O Otros

*****

AK

BK

CBK

Z

AF

BF

DBK


Termorresistencias

168

97

1. Cable de conexiones:

Silicona (-50…+200 ºC)

PTFE (-50…+250 ºC)

PVC (Sensor simple) (0…+100 ºC)

1.1 Longitud terminación - L:

50 mm 100 mm

1.2 Longitud cable de conexiones - W:

Longitud (mm)

2 Extensión - X (en caso de requerirse)

Con rosca deslizante mín. 70mm

Longitud (mm)

3. Tipo de rosca de conexión a proceso:

Sin

Fija

Deslizante

3.1 Dimensión de rosca de conexión a proceso:

G 1/2” - Macho

1/2” NPT - Macho

Otras

4. Inmersor - A (con rosca):

Longitud (mm)

4.2 Inmersor - U (sin rosca):

Longitud (mm)

5 Diámetro inmersión:

Ø3* Ø4,5 * Ø6 * Puede requerir tubo de transición de Ø6x40 mm

6. Sensor Pt100:


Doble: 3 hilos




-50...+250 ºC -200…+600 ºC



Sin

Termorresistencias

169

Termostato electrónico con displayModelo TSD-30

Material partes en contacto Acero inox. 316 Ti (1.4571)Diámetro de la sonda 6.0 mmPresión máxima 150 barHoja técnica TE 67.03

Funciones estándarRango de temperatura -20 ... +80 ◦CConexión a proceso G 1/2 A DIN 3852-EMaterial de la junta NBR

Información de pedidoConector eléctrico Conector circular M12x1 de 4 pines Conexión M12x1 de 5 pines

Longitud bulbo Señal de salida 2 x contacto de alarma PNP 2 x contacto de alarma PNP + señal 4...20 mA

Precio en EUR 260,64 306,1025 mm 45719444 14046977

50 mm 43660983 71043829

100 mm 43659471 14047931

Precio en EUR 265,32 310,78150 mm 68031076 14017268

Precio en EUR 269,90 315,36250 mm 14037098 43690092

Precio en EUR 272,26 317,72350 mm 45697672 14017264

Opciones Precio adicional en EURRango de temperatura-20 ... +120 ◦C 72,93Material de la juntaFPM/FKM sin

disponible en stock


- no disponible


170

Termorresistencias

171

Transmisores de Temperatura

Descripción Transmisor de temperatura digital Transmisor de temperatura digital Estándar para industria de proceso

Aplicaciones Para Industria UniversalIndustria de procesos

Para Industria UniversalIndustria de procesos

Solución ideal para aplicaciones deIndustria de Procesos

Características - universal, configurable vía PC - universal, configurable vía PC - universal para sensors de temperatura- elevada exactitud- aislamiento galvánico

Modelo T15 T16 T32

Entrada Pt100, PT1000, Potentiómetros Termopares Pt100, Termopares,otros sensores (mV, Omios)

Configuración Rango de medición y tipo de sensorconfigurable remotamente a través dellazo de 4 ... 20 mA consoftware tipo Windows facilementemanejable

Rango de medición y termoparconfigurable remotamente a través dellazo de 4 ... 20 mA consoftware tipo Windows facilementemanejable

Rango de medición y tipo de sensorconfigurablecon software facilemente manejabley todos otros frecuentes tipos desistemas de AMS (Asset ManagementSystem)

Desviación de la medida MS < 200 K: 0,2 KMS > 200 K: 0,1 % del MS

Ver hoja técnica tipo < 0,12%

EMV CE CE CE, NAMUR NE21

Señal de salida 4...20 mA, 2-hilos 4...20 mA, 2-hilos 4...20 mA, 2-hilosProtocolo HART

Condiciones ambientales -40◦ ... +85◦C-50◦ ... +105◦C opcional95% Rh max.condensación permitido

-40◦ ... +85◦C-50◦ ... +105◦C opcional95% Rh max.condensación permitido

-40◦ ... +85◦C-50◦ ... +105◦C (opcional)humedad relativa en 100%condensación permitido

Dimensiones ø 44 x 22,5 mm99 x 113,6 x 17,5 mm

99 x 113,6 x 17,5 mmø 44 x 24,5 mm

ø 49 x 28,5 mm99 x 113,6 x 17,5 mm

Hoja técnica TE 15.01 TE16.01 TE 32.03 / TE 32.04

Opciones Cabezal o carrilExplosión antiexplosivaHomologaciones nacionales

Cabezal o carrilExplosión antiexplosivaHomologaciones nacionales

Cabezal o carrilExplosión antiexplosivaHomologaciones nacionales


172

Sus notasSus notas

173


Transmisor de temperatura digital para termorresistenciasModelo T15

Hoja técnica TE 15.01Señal de salida 4 ... 20 mA, técnica de 2 hilosEntrada Configurable por medio de softwareRango de medida Configurable a través de software

Funciones estándarTemperatura ambiente admisible Estándar -40...85◦CConfiguración Configuración Básica (Pt100,3 hilos, 0...150◦C, escala inferior 3,5

mA)

Información de pedidoProtecciónantiexplosiva Diseño Cabezal Carril

Precio en EUR 58,40 86,10Sin 14139903 14139908

Precio en EUR 74,33 105,22ATEX/IECEx 14139906 14139912

Opciones Precio adicional en EURTemperatura ambiente admisibleRango extendido por arriba -40...105◦C 10,83 12,99ConfiguraciónEspecificación del cliente 5,31 6,37

disponible en stock


- no disponible


174


Transmisor de temperatura digital para termoparesModelo T16

Hoja técnica TE 16.01Señal de salida 4 ... 20 mA, técnica de 2 hilosEntrada Configurable por medio de softwareRango de medida Configurable a través de software

Funciones estándarTemperatura ambiente admisible Estándar -40...85◦CConfiguración Configuración básica (Tipo K, 0. . . 600 ◦C, escala inferior 3,5 mA)

Información de pedidoProtecciónantiexplosiva Diseño Cabezal Carril

Precio en EUR 92,47 162,80Sin 14220057 14225809

Precio en EUR 114,77ATEX/IECEx 55830670 -

Opciones Precio adicional en EURTemperatura ambiente admisibleRango extendido por arriba -40...105◦C 14,81 21,17ConfiguraciónEspecificación del cliente 7,43 10,62

disponible en stock


- no disponible


175


Transmisor de temperatura digital con protocolo HARTModelo T32

Hoja técnica TE 32.04 (versión cabezal/carril T32.xS)Señal de salida 4 ... 20 mA, técnica de 2 hilosEntrada Configurable por medio de softwareRango de medida Configurable a través de software

Funciones estándarConfiguración Configuración básica (Pt100, 3-hilos, 0..150 ◦C, señalización

cerrando < 3,6 mA)Temperatura ambiente admisible -40 ◦C ... +85 ◦C

Información de pedidoProtecciónantiexplosiva Modelo T32.1S Versión cabezal T32.3S Versión carril

Precio en EUR 214,11 252,00Sin 12655423 12655458

Precio en EUR 232,27 271,55Seguridad intrínseca,segúnATEX/IEC/CSA/FM

12655440 12655474

Dispositivo no inflamable, gas, T6, seguri-dad antiexplosiva para zona 2

12655431 12655466

Opciones Precio adicional en EURIndicaciones SILAdecuado para aplicaciones SIL 41,98 45,21ConfiguraciónConfigurado individualmente para cliente 12,88 13,87Temperatura ambiente admisibleAmpliado -50 ◦C...+85 ◦C 21,23 a consultar

disponible en stock


- no disponible


176

Sus notasSus notas

177

Vainas Vainas

178

Descripción

Vainas

Según DIN 43772, forma 5 TW 95.45 TW45 182


180

Vainas

Sus notasSus notas

179

Vainas

Descripción Vaina de tubo para roscar

Aplicaciones Para presiones bajas y medias

Modelo TW45

Forma según DIN 43772, forma 5

Material partes en contácto Acero inoxidable, aleación de cobre

Conexiónes a proceso G1/2B

Presión máxima de proceso (estatica) 25 bar Alea.cobre / 40 bar Aceroinox.(estatica)

Hoja técnica TW 95.45

Vainas

180

Sus notasSus notas

181

Vaina para roscar, según DIN 43772, TW45 (forma 5, 8)Datos técnicos según hoja técnica: TW 95.45Forma de la vaina: Forma 5Material: Acero inox. 1.4571Conexión a proceso [P o E]: G 1/2 BConexión a instrumento [N]: G 1/2 hembraLongitud de inmersión [U1]: 100 mm Dimensión del tubo: Tubo 10 x 1,5 mm para sensor de 6 mm

Entrega 5 días laborables, día siguiente pedido

Vainas Vainas

Forma 5

G Forma 8

L5 Acero Inoxidable

GD G1/2

GE G3/4

GF G1''

ND 1/2NPT

NE 3/4NPT

NF 1''NPT

TD G1/2- Hembra

UD 1/2NPT- Hembra

MJ M24x1,5- Macho

Long. Cada 100 mm

S Ø 6x1 mm para sensor de 3 mm

C Ø 8x0,9 mm para sensor de 6 mm (rápida respuesta)

C Ø 8x1 mm para sensor de 6 mm (para sensores de 4,5 mm)

H Ø10x1,5 mm para sensor de 6 mm

N Ø12x1,5 mm para sensor de 8 mm

L Otros

182

Dimensiones en mm

Modelo TW45-F

Leyenda:E Conexión al procesoH1 Profundidad de taladro para la rosca hembraH2 Longitud de la rosca hembraK1 Longitud del racor roscadoL Longitud totalN Conexión al termómetroS Espesor de paredS1 Grosor del fondoSW Ancho de llaveU1 Longitud de montajeØ d1 TaladroØ D1 Diámetro del resalte de obturaciónØ F1 Diámetro exterior de la vaina

Modelo TW45-G

Leyenda:E Conexión al procesoK1 Longitud del racor roscadoK2 Longitud del muñón para termómetroL Longitud totalN Conexión al termómetroS Espesor de paredS1 Grosor del fondoSW Ancho de llaveU1 Longitud de montajeØ d1 TaladroØ D1 Diámetro del resalte de obturaciónØ F1 Diámetro exterior de la vaina

Vainas

183

Medición de nivel

184

Descripción



Temperatura del medio -30 … +100 °C

Exactitud ±0,5% del fondo de escala

Indicador magnético de nivel tipo bypass

Temperatura del medio -40 … +170 °C

Exactitud ±1% del fondo de escala

LM 31.31

PE 81.55

LM 10.01

LM 20.02

LM 30.06

LM 31.33

LM 40.04

LM 30.01

OLS-C01

LS-10

BNA

FLR

HLS-M

OLS-C05

LF-1

FLS

188

186

190

194

192

196

206

210

189

193

202


Medición de nivel

Sus notasSus notas

185


Descripción Interruptor optoelectrónico de nivel paraaplicaciones industriales

Interruptor optoelectrónico de nivel paraelevadas temperaturas

Aplicaciones MaquinariahidráulicaMaquinaria y centrales eléctricasTechnología de bombasPara líquidos como aceites, agua, aguadestillada, medios acuosos

MaquinariahidráulicaMaquinaria y centrales eléctricasTechnlogía del aguaPara líquidos como aceites, agua, aguadestillada, medios acuosos

Modelo OLS-C01 OLS-C05

Temperatura Temperatura del medio -30...+100 ◦C Temperatura del medio -40 ... +170 ◦C

Material de la carcasa Acero inoxidable Acero inoxidable

Hoja técnica LM 31.31 LM 31.33

MaquinariaHidráulicaCentrales eléctricasTecnología de bombasPara líquidos como aceites, agua, agua destillada, medios acuosos

MaquinariaHidráulicaCentrales eléctricasTecnología del aguaPara líquidos como aceites, agua, agua destillada, medios acuosos


186

Sus notasSus notas

187


Interruptor optoelectrónico para aplicaciones industrialesModelo OLS-C01

Hoja técnica LM 31.31

I f ió d did

Información de pedidoConector eléctrico Conector circular M8x1 3-pines Cable PVC

Conexión a proceso Función de loscontactos de alarma

Cerrado en presencia del fluido(SPST n.o.)

Abierto en presencia del fluido(SPST n.c.)

Cerrado en presencia del fluido(SPST n.o.)

Abierto en presencia del fluido(SPST n.c.)

Precio en EUR 278,64 260,55G 1/2" 14241222 14241206 14244986 14244993

Precio en EUR 255,12 237,03G 3/8" 14241276 14241243 14245026 14245029

disponible en stock


- no disponible

Hoja técnica

Señal de salidaEnergía auxiliarPresión de servicio máx. Temperatura del medio admisible Partes en contacto con el medio

LM 31.31

1 conmutación (PNP)DC 12 ... 32 Vmáx. 25 bar-30 ... +100 °CAcero inoxidable, vidrio borosilicato,adhesivo de silicona


188


Interruptor optoelectrónico, para altas temperaturasModelo OLS-C05


Funciones estándarConexión a proceso G 1/2"

I f ió d did

Información de pedidoFunción de loscontactos de alarma Conector eléctrico Conector circular M12x1 de 4 pines Connector DIN EN 175301-803 A de 3 pines (acodado tipo

electroválvula)

Precio en EUR 371,14 361,86Cerrado en presencia del fluido (SPST n.o.) 14241094 14241085

Abierto en presencia del fluido (SPST n.c.) 14241092 14244698

disponible en stock


- no disponible

Hoja técnica

Conexión a procesoSeñal de salidaPresión de servicio máx. Temperatura del medio admisible Partes en contacto con el medio

LM 31.33

1 conmutación (PNP)máx. 25 bar-40 ... +1700 °CAcero inoxidable, vidrio borosilicato, adhesivo de silicona


189

Transmisores de presiónsumergibles

Descripción Transmisor de presión sumergible parala medición de nivel

Transmisor de presión sumergible parala medición de nivel

Aplicaciones Medición de nivel en ríos y lagos- Medición de nivel en depósitos y sistemasde almacenajeControl de estaciones de aguas residualesy de bombeoMonitorización de aguas residuales,sedimentación y retención de aguaspluviales

- Medición de nivel en depósitos y sistemasde almacenaje de aceite y combustiblesControl de sobrellenado y marcha en secoSistemas de medición de nivel con batería

Modelo LS-10 LF-1

Señal de salida 4 ... 20 mA 4...20 mA, 2-Hilos4 ... 20 mA + HARTDC 0.1 ... 2.5 V (low power)opcional con medición de temperaturaintegrada(4 ... 20 mA or DC 0.1 ... 2.5 V)

Exactitud ±0,5% del fondo de escala ± 1 %opcional: ± 0,5 %

Rango 0 ... 0.25 a 0 ... 10 bar 0...0.1 a 0...6 bar

Material de la carcasa Acero inoxidable Acero inoxidable (sensor acero inoxidable)opcional: Duplex + Hastelloy

Material del cable PUR PURopcional: FEP

Hoja técnica PE 81.55 LM 40.04


Medición de nivel en depósitos y sistemasde almacenaje Control de estaciones de aguas residuales sedimentación y retención de aguas pluviales

Medición de nivel en depósitos y sistemasde almacenaje de aceite y combustiblesControl de sobrellenado y marcha en secoSistemas de medición de nivel con batería

190

Sus notasSus notas

191


Sonda de nivel sumergibleModelo LS-10

Hoja técnica PE 81.55Exactitud ±0,5% fondo escalaTensión de alimentación DC 10...30 VSeñal de salida 4...20 mA, 2-hilosRango de temperatura del medio -10...+50 ◦CProtección contra ingresos IP 68Material de las partes en contacto con elmedio

Acero inoxidable 1.4571 (carcasa), PUR (cable), PA (protector)

Funciones estándarUnidad BarConexión a proceso G 1/2 B

Información de pedidoLongitud del cable Rango de medición 0...0,25 bar 0...0,4 bar 0...0,6 bar 0...1 bar 0...1,6 bar 0...2,5 bar 0...4 bar 0...6 bar 0...10 bar

Precio en EUR 532,92 546,01 578,85 611,69 644,32 710,02 841,52 1041,44 1169,473 m 7223736 - - - - - - - -

5 m - 7121532 - - - - - - -

10 m - - 7393882 - - - - - -

15 m - - - 7116965 - - - - -

20 m - - - - 12241377 - - - -

30 m - - - - - 7130604 - - -

50 m - - - - - - 7776345 - -

80 m - - - - - - - 45372616 -

100 m - - - - - - - - 7535299

Opciones Precio adicional en EURAccesorios conexión eléctricaCaja de conexiones IP67 86,19Accesorio de montaje del cableClip de fijación del cable en superficie 42,36Accesorio conexión al procesoPeso adicional para sonda de nivel a consultarAccesorio filtroFiltro para el conducto de compensación 10,27

disponible en stock


- no disponible


192


Sonda de nivel sumergibleModelo LF-1


Funciones estándarAprobación SinSeñal de salida 4 . . . 20 mA (presión), 2-hilosExactitud ±1,0% del fondo de escalaUnidad longitud cable metrosTemperatura del medio admisible -40...+80◦CImpreso de prueba de funcionamiento Test Report incluido (Prueba de funcionamiento)

Información de pedidoRango del sensor 0...0.1 bar 0...0,16 bar 0...0,25 bar 0...0,4 bar 0...0,6 bar

Material de la carcasa

Aceroinoxidable1.4404 /

316L

1.4462 +Hastelloy

C276


316L

1.4462 +Hastelloy

C276


316L

1.4462 +Hastelloy

C276


316L

1.4462 +Hastelloy

C276


316L

1.4462 +Hastelloy

C276

Longitud del cable Material del cable PUR FEP PUR FEP PUR FEP PUR FEP PUR FEP

Precio en EUR 629,02 853,54 629,02 853,54 639,44 880,00 639,44 880,00 665,49 946,153 14210627 14210663 14210633 14210667 - - - - - -

5 - - - - 14210637 14210670 14210640 14210672 - -

10 - - - - - - - - 14210643 14210683

Rango del sensor 0...1 bar 0...1,6 bar 0...2,5 bar 0...4 bar 0...6 bar

Material de la carcasa


316L

1.4462 +Hastelloy

C276


316L

1.4462 +Hastelloy

C276


316L

1.4462 +Hastelloy

C276


316L

1.4462 +Hastelloy

C276


316L

1.4462 +Hastelloy

C276

Longitud del cable Material del cable PUR FEP PUR FEP PUR FEP PUR FEP PUR FEP

Precio en EUR 691,54 1012,30 717,59 1078,45 769,69 1210,75 873,89 1475,35 978,09 1739,9515 14210646 14210687 - - - - - - - -

20 - - 14210649 14210690 - - - - - -

30 - - - - 14210650 14210693 - - - -

50 - - - - - - 14210655 14210694 - -

70 - - - - - - - - 14210659 14210697

Opciones Precio adicional en EURAprobaciónATEX 46,77IECEX 46,77ATEX + IECEX 60,13Unidadpsi sininWC sinmH2O sinTipo de presiónAbsoluta 80,18Señal de salida4 . . . 20 mA (presión) + 4 . . . 20 mA (tem-peratura), 4-hilos

66,82

4 . . . 20 mA (presión) + HART, 2-hilos 133,640,1 ... 2,5 V (presión) + 0.1 ... 2.5 V (tempe-ratura), 4-hilos

133,64

0,1 . . . 2,5 V (presión), 3-hilos 66,82Exactitud±0,5% fondo escala 73,50Protección contra sobretensiones10 kA 128,29Accesorios conexión eléctricaCaja de conexiones IP67 86,86Accesorio fuente de alimentaciónrepetidorabarrera de seguridad intrínseca 387,55Accesorio de montaje del cableClip de fijación del cable en superficie 42,77Accesorio conexión al procesopeso adicional 1.4404 / 316 L 57,46

disponible en stock


- no disponible


193

Bezeichnung Druckmessumformer für allgemeineAnwendungen

Hochwertiger Druckmessumformer fürallgemeine Anwendungen

Druckmessumformer, frontbündigeMembran

Anwendungen MaschinenbauSchiffsbauMess- und RegelungstechnikHydraulik und PneumatikPumpen und Kompressoren

Kritische IndustrieanwendungenAnspruchsvolle Applikationen in Forschungund EntwicklungRaue Umgebungen in der Prozessindustrie

MaschinenbauHydraulikaggregateAllgemeine IndustrieanwendungenNahrungs- und Genussmittelindustrie

Typ A-10 S-20 S-11

Ausgangssignal 4...20 mA, 2-Leiter0...10 V, 3-Leiter0...5 V, 3-Leiter1...5 V, 3-Leiter0,5...4,5 V, 3-Leiter0,5 ... 4,5 V, ratiometrisch, 3-Leiter

4...20 mA, 2-Leiter0...10 V, 3-Leiter0...5 V, 3-Leiter1...5 V, 3-Leiter0,5...4,5 V, 3-Leiter1...6 V, 3-Leiter0,5 ... 4,5 V, ratiometrisch, 3-Leiter

4...20 mA, 2-Leiter0...5 V, 3-Leiter0...10 V, 3-Leiter0...20 mA, 3-Leiter

Messbereich 0...0,05 bis 0...1000 bar-0,025...+0,025 bis 0...25 bar absolut-0,025...+0,025 bis -1...+24 bar

0...0,4 bis 0...1600 bar0...0,4 bis 0...40 bar absolut-0,4...0 bis -1...+59 bar

0...0,1 bis 0...600 bar0...0,25 bis 0...16 bar absolut-0,1...0 bis -1...+24 bar

Nichtlinearität 0,5 % BFSL nach IEC 61298-20,25 % BFSL nach IEC 61298-2

0,5 % BFSL nach IEC 61298-20,25 % BFSL nach IEC 61298-20,125 % nach IEC 61298-2

0,2 % BFSL nach IEC 61298-2(Genauigkeit 0,5 %)

Datenblatt PE 81.60 PE 81.61 PE 81.02

Aplicaciones Medición continua y segura por vasos comunicantes

Detección de uno o más niveles de alarma en líquidos

Medición continua de niveles e interfase

LM 30.01 LM 20.02

- Temperatura de servicio: T-80 ... +200 ºC- Presión de trabajo: P = Vacío hasta 80 bar- Densidad límite:

- Temperatura de servicio: T = -196 ... +350 °C- Presión de trabajo:

- Densidad límite:

- Equipos para zona

- Posibilidad de hasta 8 contactos biestables en el mismo equipo- Posibilidad de montar

Pt100 o termostato

- Posibilidad de montar Pt100o termostato

Monitorización de nivel para casi todo tipo de líquidos con amplia

salidas eléctricas

mediante una cadena de reeds y sin necesidad de recalibraciones.

LM 10.01

- Temperatura operativa:

- Presión de servicio:

- Densidad límite:

- Posibilidad de montar señales

medida de interfase, gasesliquados,...

Diseño simple y robusto, adaptado a

Hoja técnica

Rangos*

Opciones

Características

Indicador magnético de nivel Bypass BNA

Interruptor magnético de Transmisor magnético de

194

Bezeichnung

Anwendungen

Typ

Ausgangssignal

Messbereich

Nichtlinearität

Datenblatt

LM 30.06

Interruptor magnético

- Protección contra rebose - Control de nivel y bombas

Detección de nivel con montaje lateral en espacios reducidos

- Temperatura del medio -10 … +80 °C

- Salida eléctrica con cable o conector

Detección de nivel con montaje lateral en espacios reducidos

195

Indicador magnético de nivel bypass

Datos según hoja técnica: Material de la cámara Dimensiones de la cámara

Densidad Mínima

25 bar

Modelo

1 BNA

Datos de fluido y diseño

kg/m3

Conexión a proceso

1"/150/RF

1"/300/RF

1,5"/150/RF

1,5"/300/RF

2"/150/RF

2"/300/RF

EN20/40/B1

EN25/16/B1

EN25/40/B1

EN50/16/B1

EN50/40/B1 Brida DN 50 PN 40 forma B1 EN 1092-1

2 ?

Longitud M : __ __ __ __ mm

Longitud mínima 300 mm

Longitud máxima 3000 mm4 M ______ Longitud M = longitud CC (distancia entre centros)

Cámara

L60x2

5 ?

Tipo de venteo

-

EV-GA

EV-G1

Tipo de purga

PU-GA

PU-G1

Indicador con rodillos magneticos y perfil de aluminio

MRA

6 MRA/S

Unidades de la escala (suplemento por longitud si se ha elegido esta opción)

AP

AC

6 AM

Bar

ºC

Presión de diseño

Temperatura de diseño

Precio de base

19,89

Información necesaria


26,07

por cada 100 mm

€

sin

Densidad en condiciones de operación

Fluido Información necesaria


Consultar

142,60

142,60

19,89

33,06

100,70

sin

6,10 €

por cada 100 mm

194,00

33,05

165,70

sin

189,90

393,26

92,99

137,50

185,90

Escala de aluminio en mm

Tapón 1/2 NPT

Tapón 1/2 NPT

Válvula de aguja hembra B8 1/2 BSP

Válvula de aguja hembra B8 1/2 NPT

Escala de aluminio en cm

Escala de aluminio graduada grabada a láser

Escala de aluminio en %

Tapón 1/2 BSP

Sin escala

Otras

Brida 2" 150 lbs RF ANSI B16.5


Brida DN 20 PN 16/40 forma B1 EN 1092-1

Brida DN 25 PN 16 forma B1 EN 1092-1


Acero inoxidable 316L, dimensión 60,3x2 mm

Sin (Capuchón ovalado)

Tapón 1/2 BSP

Otras

Calcular precio:


Longitud de la distancia entre centros (M)

Brida1" 300 lbs RF ANSI B16.5

Brida 1 1/2" 300 lbs RF ANSI B16.5

Brida 1 1/2" 150 lbs RF ANSI B16.5

230,20

consultar

218,03

294,90

109,20

157,60


Datos según hoja técnica: Material de la cámara Dimensiones de la cámara Flotador Rango de temperatura Presión Max. Densidad Mínima

LM 10.01, LM 10.02, LM 10.03, LM 10.04, LM 10.06

Acero Inoxidable 316TI

25 bar

196

Flotador

ZVSS150

ZVSS185

8 ZVSS225

Aprobación mecánica para uso en zona clasificada

-

9 Ex

-

nº /MS12 BGU-M12 (ATEX Ex -i)

nº /MES12 BGU-E-M12 (conector M12)

nº /MA BGU-A (Caja de conexiones)

nº /MAE BGU-A-E (ATEX Ex -i)

nº /MSDA BGU-AL-Ex d (ATEX Ex d)

nº /MT/1 BGU-1 Sil (1 metro cable silicona)

nº /MET/1 BGU-E- 1 Sil (ATEX Ex -i)

nº /MDT/1 BGU-V- Ex d- 1 Sil (ATEX Ex d)

Otras ejecuciones

7 nº de contactos x precio unitario €

* distancia mínima entre contactos 110 mm (si se montan al mismo lado del indicador)

Transmisor de nivel (MG)

-

MG-AU

MG-AU Transmisor ATEX Ex-i

AVK-ADFU Transmisor ATEX Ex-d

3 ?

Material del tubo guía/ material de la caja

V

?

Separacíon entre reeds (resolución)

K 5 5 mm

K 10 10 mm recomendado

K 18 18 mm recomendado

Señal de salida

-

TS

T32.1S

Rango de temperatura

-50/+250 °C -50/+100 °C

53,10 44,30

33,33 24,53

28,20 19,40

M ______ Longitud M = longitud CC

Diámetro del tubo

/14

Aprobación ATEX para zona clasificada

-

Ex-i

Ex-d necesario cámara Ex c

Sin

Señal 4/20 mA 2 hilos (transmisor modelo T15.Hz)

Señal 4/20 mA 2 hilos seguridad intrínseca (Transmisor T15.HA)

necesario versión Ex i

Señal 4/20 mA 2 hilos + HART (transmisor modelo T32.1S)

Señal 4/20 mA 2 hilos + HART seguridad intrínseca (transmisor modelo T32.xS)

Calcular precio (ver ejemplo pie de página posterior) :

necesario cámara Ex c

Sin

Seguridad intrínseca ATEX Ex-i

Longitud del sensor

Longitud "M" p(pagina anterior): __ __ __ __ mm

Antideflagrante ATEX Ex-d

Sin

Contacto (BGU)

temp. amb. -40/+80 °C

Sin

necesario cámara Ex c, temp. amb. -50/+150 °C

temp. amb. -40/+80 °C

temp. amb. -50/+180 °C

necesario cámara Ex c, temp. amb. -40/ +55 °C

temp. amb. -40/+180 °C



Calcular precio:

Flotador de 316TI, densidad de 1020 a 2000 kg/m3, longitud 150 mm



Sin

ATEX Ex -c

TE 184,90

379,90

T32.xS 379,90necesario versión Ex i

sin

140,80

60,40

78,79

Consultar

386,18

102,90

111,80

123,20

sin

89,38

98,93

122,41

Sin

80,54

307,31

189,45

364,41

575,65

Sin

Consultar

Consultar

sin

Separaciones de 5 mm

sin

sin

sin

sin

138,60

por tramo de 100 mm

Separaciones de 10 mm :

por tramo de 100 mm

Separaciones de 18 mm :

por tramo de 100 mm

€

amb. -50/+100 °C

temp. amb. -50/+100 °C

Transmisor no ATEX

Otros

Acero inoxidable 316L/ Aluminio pintado (IP65)

Otros

Potenciométrico 3 hilos

Diámetro 14 mm

recomendado como std para longitudes hasta 830 mm

recomendado como std para longitudes de 840 a 1530 mm

recomendado como std para longitudes a partir de 1540 mm

-

197

BNA-/… - M … - L60x2 - MRA/ … - ZVSS … (-Ex) (P = … Bar/T = … ºC/d = … Kg/m³)

Trans-

Modelo Conexión Cámara Indicador Contacto Flotador Atex

1

misor C C

Ex 1"/150/RF MG M1000

96 7 82 3 4 5

BNA L60x2 MRA/SAP 1/MA ZVSS185

Certificado de materiales 3.1 Precio neto sin descuentoTest hidrostatico 1.5 veces la presión de diseño Precio neto sin descuento

Longitud M < 1700 mm, embalaje de cartón

Plazo medio estimado: 5 - 6 semanas, día siguiente pedido

BNA-1"/150/RF-M1.000-L60x2-MRA/SAP-ZVSS185/PN25/R48H-ExMedidor magnético de nivel Tipo BNA-S0CHomologación: Ex c; KEMA 02ATEX2106 X ll 1/2 G c T1...T6

Diseño según: PED 2014/68/EU (AD2000)Test de presión: 15,0 barDimensiones de la cámara: OD 60.3 x 2 mm SS 316/316L (EN 1.4401/1.4404)Conexión a proceso: Brida ANSI B16.5 1" 150# Forma RFDistancia C-to-C: 1000 mmRango de medida: 1000 mmParte superior de la cámara: cierre con tapaParte inferior de la cámara: Brida KSR OD 130 mm PN40 Venteo: Tapón 1/2" NPTDrenaje: Tapón 1/2" NPTFlotador: ZVSS185/PN25/R48HElemento de amortiguación: Muelle de amortiguación inferior&superior, con cubierta de PTFEJuntas:Plana, Klingersil C4500Tornilleria: serie M, acero inoxidable 316 (1.4404 / A4-70)Distancia sobre la conexión superior (T): 100 mmDistancia bajo la conexión inferior (U): 200 mmDistancia desde la conexión al centro dela cámara (X): 90 mmPlaca de características: Aluminio grabado en láser

MRA/SAP-M1.000Caja del indicador: Aluminio anodizadoElementos de indicación: Rollers Rojos & Blancos con imán permanenteEscala graduada: Aluminio grabado en %

Seleccionar el transmisor, calcular el precio por tramos e introducir MG en la pos. 3.

198

Modelo BNA-S, versión estándar (ficha técnica WIKA LM 10.01)BMD Indicador (ficha técnica WIKA LM10.03)

BFT Flotador (ficha técnica WIKA LM10.02)

Detalle parte inferior de la cámara

Indicador de nivel tipo Bypass

Detalle parte superior de la cámara

199

Modelos BGU - contactos Reed SPDT biestables (Ficha técnica WIKA LM 10.06)

Contactos mágneticos para BNA

BGU- M12 / BGU-E-M12 Versión no ATEX y ATEX Ex-i Caja: Aluminio IP 67 Conexión eléctrica Conector macho M12

BGU-AD -Ex d Versión ATEX Ex d Caja de conexiones: ATX: Aluminio IP 66 Conexión eléctrica : 3/4 NPT (Hembra)

BGU-A / BGU-E-A Versión no ATEX y ATEX Ex-i Caja de conexiones: Aluminio IP 65 Conexión eléctrica : M16x1,5

BGU / BGU-E Versión no ATEX y ATEX Ex-i Caja de conexiones: Aluminio IP 65 Conexión eléctrica : Salida cable

BGU -Ex d Versión ATEX Ex d Caja de conexiones: Aluminio IP 68 Conexión eléctrica : Salida cable

200

Modelo BLR-S, transmisor de cadena de reeds (Ficha técnica WIKA LM 10.04)

Transmisor para BNA

BLR-S -Cadena de Reeds Versión no ATEX y ATEX Ex-i Caja : aluminio IP 65 Conexión eléctrica: M20x1,5 mm con prensa

BLR-S -Cadena de Reeds Versión ATEX Ex-d Caja: aluminio ADF IP 65 Conexión eléctrica: M20x1,5 mm con prensa

201

Datos según hoja técnica LM 30.01

3

Distancia mínima 1er contacto 55 mmDistancia mínima entre 2 contactos 20 mm

Modelo

FLS-S

Caja de conexiones

A Aluminio, con conexión electrica M20x1,5 + PE

AV4 Acero inoxidable, con conexión electrica M20x1,5 + PE

AL-ADF Aluminio ATX, con conexión electrica 3/4 NPT versión Exd

1 ? Otras

Conexión a proceso

R Rosca BSP (hacia abajo) sin - -

NPT Rosca NPT (hacia abajo) - sin -

F Brida s/ ASME o EN 1092-1 - - sin

1 ? Otras

Material (conexión a proceso)

V Acero inoxidable

1 ? Otros

Dimensiones: conexión a proceso BSP NPT Brida

1,5" Rosca 1 1/2 " 94,03 117,18 -

2" Rosca 2 " 115,80 138,92 -

EN50/16/B1 Brida DN 50 PN 16 forma B1 según EN 1092-1 - - 202,97



2"/150/RF Brida 2" 150 lbs RF según ANSI B16.5 - - 217,46

2,5"/150/RF Brida 2 1/2" 150 lbs RF según ANSI B16.5 - - 232,76

3"/150/RF Brida 3" 150 lbs RF según ANSI B16.5 - - 282,44

2 ? Otras

Material del tubo guía

V Acero inoxidable

3 ? Otros

Actuación del contacto: 1er contacto (desde la conexión)

S Normalmente abierto (NO-SPST): se cierra cuando llega el líquido

O Normalmente cerrado (NC-SPST): se abre cuando llega el líquido

3 U Conmutado (SPDT) obligatorio para versión Ex-d

Actuación del contacto: 2º contacto (desde la conexión)

- Sin




Actuación del contacto: 3r contacto (desde la conexión)

- Sin




Precio base

38,05

sin

8,78

sin

29,27

29,27

sin

60,02

60,02

68,80

127,90

sin

sin

131,21

173,47

consultar

consultar

sin

consultar

consultar

sin

consultar

202

Modelo Conexión Contactos Tubo guía Flotador Aprobación

Modelcode:

Texto adicional:

62 3 4 5

1,5 VSU L950/12

1

ARV V44A

Longitud del tubo guía Longitud, posición del último contacto (L1, L2, L3) + 45 mm : __ __ __ __ mm

(ver detalle en la página siguiente)

Posición del contacto: mínima 55 mm / máxima 2950 mm

Calcular precio (ver ejemplo abajo) :

4 L ______ Longitud total L = posición del último contacto + 45 mm

Diámetro del tubo guía

4 /12 Diámetro 12 mm

Características del flotador

V44A Acero Inoxidable 316Ti, cilindrico, diámetro 44mm/alto 52 mm

5 ? Otros

Aprobación ATEX

- Sin

Ex-i Seguridad intrínseca ATEX Ex-i

Ex-d Antideflagrante ATEX Ex-d necesario : caja ADF6 ? Otros

Posición 1er contacto Longitud L1 : __ __ __ __ mm

L1/_____ L1 min. 55 mm / máx. 2950 mm

Posición 2o contacto

- Sin Longitud L2 : __ __ __ __ mm

Distancia mín. entre 2 contactos 20 mm

L2/_____ L2 mín. 75 mm / máx. 2950 mm

Posición 3er contacto

- Sin Longitud L3 : __ __ __ __ mm

Distancia min . Desde L2; 80 mm

L3/_____ L3 min. 155 mm / máx. 2950 mm

Certificados

Sin

Certificado de materiales 3.1 Precio neto sin descuento

Embalaje

Longitud M < 1700 mm, embalaje de cartón


sin

+4 % sobre el precio del material

sin

32,85

sin

consultar

sin

Posición y longitud total definida incluyendo hilos de rosca

€

sin

sin

sin

sin

sin

consultar

sin

28,07

81,48

Precio base incluye

L1=55 mm L= 100 mm

a partir de 100 mm :

5,26 € cada 100 mm

Interruptor de flotador mágnetico Tipo FLS-SA

Material:Acero Inoxidable 316 Ti (DIN 1,4571)Presion: 16 bar

Rango de temperatura: -10ºC a 80 ºC

Densidad: 900 kg/m3

Caja: Aluminio (IP65)

Conexión electrica: M20x1,5 mm con prensaestopa

Conexión a proceso: 1 1/2 BSP

Contacto L1: 55 mm Normalmente abierto (SPST)

Contacto L2: 905 mm Conmutado (SPDT)

Capacidad de conmutación: max. AC 230V; 40VA; 1A / DC 230V; 20W; 0.5A

Flotador: Acero inoxidable 316Ti) V44A

Número de flotadores: 1

Tubo guía: OD12 mm / Longitud (L):950 mmCalcular precio s/longitud: 304,70 €

Los primeros 100 mm incluidos en el precio base

Los 850 mm adicionales suponen 8,5 tramos de 100 mm

Ejemplo para codificación: V V44A (L1 = … mm/L2 = … mm/L3 = … mm)

203

Boîtier de raccordement



Caja ADF

Caja de conexión Aluminio




Caja ADF

3/4 NPT 3/4 NPT

204

Sus notas

205

Datos según hoja técnica Tubo guía

Densidad mínima

Señal de salida

LM 20.02

16 bar

Modelo

FLR-S Tipo FLR-S

Caja de conexiones

A Aluminio, con conexión eléctrica M20X1,5 +PE

AV4 Acero inoxidable, con conexión eléctrica M20X1,5 + PE

ADF Aluminio ADF, con conexión eléctrica 3/4 NPT sin PE version Ex-d

? Otras

Conexión a proceso

R Rosca BSP (hacia abajo) sin - -

NPT Rosca NPT (hacia abajo) - sin -

F Brida s/ASME o EN 1092-1 - - sin

? Otras

Material conexión a proceso

V Acero inox 316L

1 ? Otros

Dimensiones: conexión a proceso

1,5" 85,85 106,99 -

2" 105,73 126,84 -

EN50/16/B1 - - 185,32

EN65/16/B1 - - 199,18

EN80/16/B1 - - 244,44

EN100/16/B1 - - 282,45

2"/150/RF - - 198,55

2,5"/150/RF - - 212,52

3"/150/RF - - 257,88

3,5"/150/RF - - 322,45

4"/150/RF - - 346,39

2 ?

Material del tubo guía

V

?

Resolución

K 5 5 mm recomendado como std para longitudes hasta 830 mm

K 10 10 mm recomendado como std para longitudes entre 840 y 1530 mm3 K 18 18 mm recomendado como std para longitudes a partir de 1540 mm

Señal de salida

- Salida potenciométrica a 3 hilos

T15.HZ Señal 4/20 mA 2 hilos (transmisor modelo T15.HZ)

T15.HA Señal 4/20 mA 2 hilos seguridad intrínseca (Transmisor modelo T15.HA)

necesario versión Ex-i

T32.1S

T32.xS

4 necesario versión Ex-i

Brida 4" 150 lbs RF según ANSI B16.5

Otras

Acero Inoxidable 316L

Otras

Brida DN 100 PN 16 forma B1 según EN 1092-1


Brida 2 1/2" 150 lbs RF según ANSI B16.5


Brida 3 1/2" 150 lbs RF según ANSI B16.5

Rosca 1 1/2 "

Rosca 2 "




sin

sin

consultar

sin

sin

sin

Precio base

consultar

Señal 4/20 mA 2 hilos + HART seguridad intrínseca (transmisor T32.xS)

Señal 4/20 mA 2 hilos + HART (transmsior modelo T32.1S)

139,86

186,58

383,46

383,46

sin

consultar

BSP NPT

338,63

Sin

115,76

196,16

consultar

consultar

Brida

Datos según hoja técnica Tubo guíaFlotadorRango de temperaturaPresión máxDensidad mínima

Señal de salida

LM 20.02Acero inoxidable 316Ti (DIN 1.4571)

-10 … +80 °C16 bar

206

Tipo Conexión resolución Señal Longitud Flotador Aprobación

Modelcode:

Texto adicional:

1

Mat/

2 3 4 5

EN50/16/B1 VK10 TS

6 7

AFV L950/12 V44R

Longitud del tubo guía Longitud de inserción L : __ __ __ __ mm

(ver detalle en la página siguiente)

5 L ______ Longitud total L = longitud del tubo guía Calcular precio (ver ejemplo abajo) :

Diámetro del tubo:

/12 Diámetro 12 mm

Caracteristicas del flotador

V44R Acero Inoxidable 316Ti, cilíndrico, diámetro 44 mm/alto 52 mm

6 ? Otros

Aprobación ATEX

- Sin

Ex-i Seguridad intrínseca ATEX Ex-i

Ex-d Antideflagrante ATEX Ex-d necesario: caja ADF

7 ? Otros

Certificados

Sin

Certificado de materiales 3.1 Precio neto sin descuento

Embalaje

Longitud L < 1700 mm, embalaje de cartón


AFVEN50/16/B1-VK10/T15-L950/12-V44R

Transmisor mágnetico de nivel Tipo FLR-SB

Presión: 10 bar

Rango de temperatura (-10°C up to +80°C)

Densidad de fluido: 900 kg/m³

Material: Acero inoxidable 316Ti (DIN 1.4571)

Caja: Aluminio (IP65)

Conexión eléctrica: M20 x 1.5 mm con prensaestopas

Señal de salida: 4-20 mA

Transmisor montado en la cabeza: T15.HA - 2 wire

Conexión a proceso: Brida EN 1092-1 DN 50 PN 16 Forma B1

Flotador: Acero inoxidable 316Ti V44R

Tubo guía: OD 12 mm Longitud de inserción (L): 950 mm

100% posición del nivel (L1): 26

Rango de medida: 892

Separación entre contactos: 10 mm

Calcular precio s/longitud: 900,08 €/und

sin+4 % sobre el precio del material

sin

sin

consultar

sin

113,19

66,65

consultar

sin

24,62

Para resolución 10 mm :

24,87 por tramo

de 100 mm desde rosca


44,84 por tramo


€

Longitud total definida incluyendo hilos de rosca

Longitud mín. 150 mm / un rango de medida de aprox. 50 mm

Longitud máx. 3000 mm


19,59 por tramo


Ejemplo para codificación: VK L V44A-...

207

100 %

Long

itud

del t

ubo

guía

L =

... L

1 =

M20 x 1,5

100 %

Long

itud

del t

ubo

guía

L =

... L

1 =

M20 x 1,5

montaje

CabezalCabezal

Flotador Ø Flotador Ø

Cabezal

... 1 = ... =

M20 x 1,5

Cabezal

M20 x 1,5 M20 x 1,5

X

Cabezal

o llave

= =

M20 x 1,5 CabezalM20 x 1,5

208

Datos técnicos según hoja técnica LM 30.06

Material de conexión Polipropileno/ Acero Inoxidable

HLS-M11 HLS-M12 HLS-M21 HLS-M22 HLS-M23

Polipropileno Polipropileno Acero inoxidable 1.4301 Acero inoxidable 1.4301 Acero inoxidable 1.4301

desde el interior desde el exterior desde el interior desde el exterior desde el interior

G 1/4" NPT 1/2" G 1/8" NPT 1/2" NPT 1/2"

117612 118329 118330 013955 -

- - - - 118332

***

210

Modelo HLS-M

Dimensiones en mm

Monitorización e indicación de nivel de líquidos Detección de nivel para casi la totalidad de medios líquidos Control de nivel en bombas Mensajes de alarma Protección contra rebose

Montaje lateral en el depósito Montaje con poco requerimiento de espacio El interruptor consta de un solo componente

211

Medición de caudal

212

Descripción

Sensor de caudal electrónico

Con indicación digital FL 80.01 FSD-3 216

214


Sus notas

213

Medición de caudal

Descripción Sensor de caudal electrónico conindicación digital para monitorizaciónde caudal de líquidos

Aplicaciones Control de sistemas de refrigeración ylubrificantesMonitorización de ciclos de refrigeraciónControl de filtrosProtección contra marcha en seco enbombas

Modelo FSD-3

Rango Caudal: Agua 5 ... 150 cm/s,Aceites 3 ... 300 cm/sTempeatura opcional: -20 ... +85 ◦C

Exactitud No-repetibilidadCaudal (5 . . . 100 cm/s): ≤ 5 cm/sTemperatura ≤ 0.5 K

Conexiónes a proceso M18 x 1,5 (longitud de sonda 45 mm)G 1/4 A (longitud de sonda 16 mm)G 1/2 A (longitud de sonda 16 mm, 35 mm,65 mm, 105 mm)1/4 NPT (longitud de sonda 16 mm)1/2 NPT (longitud de sonda 30 mm)

Señal de salida Caudal: 4 . . . 20 mA, PNP, NPNTemperatura: 4 . . . 20 mA, PNP, NPNDiagnosis: PNP, NPN

Conexión electrica Conector circular M12x1

Hoja técnica FL 80.01

Medición de caudal

Control de sistemas de refrigeración y lubricantesMonitorización de ciclos de refrigeración

Protección contra marcha en seco en bombas

No-repetibilidad

Temperatura opcional: -20 ... +85 °C

214

Sus notasSus notas

215

Sensor de caudal electrónico con displayModelo FSD-3

Hoja técnica FL 80.01

Funciones estándarTensión de alimentación 15...35 VdcTemperatura del medio admisible -20...+85◦C

Información de pedidoSeñal 1 1 x contacto PNP para caudal

Señal de salida 2 4...20 mA caudal sin

Material de la junta FKM Sin FKM Sin

Longitud de lasonda Conexión a proceso M18x1,5 ISO 225-1 1/4 NPT 1/2 NPT M18x1,5 ISO 225-1 1/4 NPT 1/2 NPT

Precio en EUR 392,89 362,1616 mm - 14174697 - - 14174694 -

Precio en EUR 392,89 362,1630 mm - - 14174699 - - 14174695

Precio en EUR 392,89 362,1645 mm 14174701 - - 14174696 - -

disponible en stock


- no disponible

Sensor de caudal electrónico Sensor de caudal electrónico

216

4 4

Sus notas

217

Descripción

Sensores de fuerza en cables de acero

Transductor de fuerza para medir la tensión en cuerdas FO 51.25 F9204 252

Células de carga en forma de perno “Load pin”

Sensor de fuerza en forma de perno “Load pin” FO 51.18 F5XX 244


Transductor de fuerza miniatura FO.81.11 226

Transductores de fuerza de tracción / compresión

Transductor de fuerza de compresión para máquinas de ensayo de materiales

FO 51.15

FO 51.14

FO 51.17

F2211

F2210

F2301

231

230

232


Sensor hidráulico de fuerza de compresión

Transductor de fuerza de compresión FO 52.10

F 51.10

F11XX

F1211

222

223

Célula de carga de argolla FO 51.23 F5302

F38XX

236

237


Célula de carga de plataforma de aluminio

Célula de carga de plataforma para cargas pesadas FO 53.12

F48XX

F4817

240

241


Sensor de fuerza tipo anillo para medir aprietes en tornillos y pernos

Sensor de fuerza tipo anillo universal

FO 51.20

FO 51.27

F6210

F6212

248

249


Medición de fuerza Medición de fuerza

234

228

220

224

238

242

246

250

218

Sus notas

219

Transductores de fuerza decompresión

Modelo Transductor de fuerza hidráulico ND20Transductor de fuerza hdráulico ND80

Transductor de fuerza de compresiónF1211

Aplicaciones hidráulicaMaquinaria y centrales eléctricasMaquinaria especial

Industria de ProcesosTecnología de medición y controlMaquinaria especialSobrecarga de presión y fuerza de unión

Dirección de la fuerza Fuerza de compresión Fuerza de compresión

Rangos de medición 0 ... 320 N hasta 0 ... 500 kN 0...1 kN hasta 0...1.000 kN

Error relativo de linealidad 1.6% Fnorm 0.3% Fnorm

Conexión eléctrica Sin Salida de cable sin conectores

Señal de salida Display 2 mV/V, 4-hilos

Conexión Montaje directoMontaje con capilarConexión hidráulica "desconexión sinpérdidas"

Sin

Sensor Manómetro con caja de fundición de latónDN63Manómetro digital

Opcional a petición

Tipo de protección IP 65 IP 67

Hoja técnica FO 52.10 FO 51.10


220

Sus notasSus notas

221


Sensor hidráulico de fuerza de compresiónModelo F11XX

Hoja técnica FO 52.10

Funciones estándarConexión Montaje directoLiquido interno de relleno FFl 8 Glicerina/agua 70,0%Material de la caja Acero inoxidableMaterial del pistón Acero inoxidableRango de temperatura de funcionamiento -10◦C..+50◦CDiseño Caras paralelas

Información de pedidoModelo Transductor de fuerza hidráulico ND20 Transductor de fuerza hdráulico ND80

Superficie nominal 20 cm2 80 cm2

Carga nominal Dimensiones (mm) D = 90, H = 38 D = 138, H = 41

Precio en EUR 536,20320 N 14249282 -

500 N 14249283 -

800 N 14249285 -

Precio en EUR 536,20 701,502 kN 14249287 14249302

Precio en EUR 536,20 758,505 kN 14249289 14249303

8 kN 14249290 14249304

16 kN - -

20 kN 14249292 14249306

32 kN 14252229 14249307

50 kN 14249298 14249308

60 kN 14249299 -

80 kN 14249300 14249309

120 kN 14249301 14249310

200 kN - 14249311

250 kN - 14249312

320 kN - 14249313

500 kN - 14249314

disponible en stock


- no disponible


222

14249305


Transductor de fuerza de compresiónError combinado <0.2% hasta 1.000 kNModelo F1211


Funciones estándarUnidad de medición kNSeñal de salida 2 mV/V, 4-hilosSalida de cable Salida de cable radialMaterial cable PVCDirección de la fuerza Compresión

Información de pedidoCarga nominal

Precio en EUR 779,801 kN 14248726

2 kN 14248727

5 kN 14248728

10 kN 14248729

Precio en EUR 824,6920 kN 14248730

50 kN 14248731

Precio en EUR 1025,10100 kN 14248733

200 kN 14248734

Precio en EUR 1697,50500 kN 14248736

1000 kN 14248738

disponible en stock


- no disponible


223

Transductor de fuerza mini

Modelo

Aplicaciones Instalaciones de medición y controlIngenieríaMedicion de fuerza de cuerdasBancos de pruebaIngenieria de procesos e instalacionesindustrialesLíneas de producción e instalacionesindustrialesControl de fuerzas de prensado ypunzonadoEquipos de medición e inspección

Rangos de medición 0.5 N ... 5000 N1 kN ... 500 kN0. . . 1.5 N hasta 0...5000 N0. . . 10 N hasta 0...50 kN

Conexión eléctrica Salida de cable

Tipo de protección IP 65

Hoja técnica FO 51.11FO 51.12FO 51.16FO 51.26


224

Transductor de fuerza mini F12xx/F22xx

Sus notasSus notas

225

Transductor de fuerza mini

Sensor de fuerza miniaturaModelo F12xx / F22XX

Hoja técnica FO 51.11FO 51.12FO 51.16FO 51.26

Funciones estándarSalida de cable Salida de cable radialConexión eléctricaMaterial cable PTFE (Teflon)

Unidades: N / kN

F1222 = Transductor de fuerza a partir de 0,5 N (FO51.11)F1224 = Transductor de fuerza a partir de 1,0 kN (FO51.12)F2220 = Transductor de fuerza a partir de 1,5 N (FO51.16)F2221 = Transductor de fuerza a partir de 10 N (FO51.26)


Modelo F1222 Transductor de fuerza mini de compresión0,5N

F1224Transductor defuerza mini decompresión

1kN

F2220 Transductor de fuerzamini de compresión 1.5 N

F2221 Transductor de fuerzamini de compresión 10 N

Dirección de la fuerza Compresión Compresión Tracción/Compresión Tracción/Compresión

Precisión 1% Fnom 1% Fnom 1% Fnom 0.15% Fnom 0.2% Fnom

Carga nominal Señal de salida 2 mV/V, 4-hilos 10mV/V, 4-hilos 15 mV/V, 4-hilos

1,5 mV/V, 4-hilos 2 mV/V, 4-hilos 15 mV/V, 4-

hilos 2 mV/V, 4-hilos 2 mV/V, 4-hilos

Precio en EUR 585,90 899,201,5 N - - 14249508 - - 14249453 - -

2,5 - 14252258 - - - 14252308 - -

5 N - 14249509 - - - 14249517 - -

Precio en EUR 775,40 823,6010 N - - - - 14249518 - 14249455 -

Precio en EUR 632,99 775,40 823,6020 N 14252261 - - - 14252310 - 14252320 -

50 N 14249511 - - - 14252311 - 14249522 -

100 N 14249512 - - - 14249519 - 14249525 -

200 N 14252263 - - - 14252312 - 14252324 -

Precio en EUR 585,90 823,58 823,60500 N 14249513 - - - 14249520 - 14252325 -

Precio en EUR 585,90 823,58 823,601000 N 14249514 - - - 14249521 - - 14252328

2000 N 14252266 - - - 14252317 - - 14252330

5000 N 14252267 - - - 14252319 - - 14252332

Precio en EUR 914,5010000 N - - - - - - - 14252336

20000 N - - - - - - - 14252338

30000 N - - - - - - - 14252340

50000 N - - - - - - - 14252343

1 kN - - - - - - - -

Precio en EUR 546,502 kN - - - 14252296 - - - -

5 kN - - - 14252298 - - - -

10 kN - - - 14252299 - - - -

Precio en EUR 637,4015 kN - - - 14252300 - - - -

20 kN - - - 14252301 - - - -

30 kN - - - 14252303 - - - -

50 kN - - - 14252305 - - - -

100 kN - - - 14249430 - - - -

Precio en EUR 813,70200 kN - - - 14252306 - - - -

500 kN - - - 14249515 - - - -

disponible en stock


- no disponible

Nota: otros rangos a petición


226

Sus notasSus notas

227

Transductores de fuerza detracción / compresión

Modelo F2210 Transductor de fuerza decompresión para ensayos de materiales

Forma -S hasta 50 kN error comb.<=0.1% Fnom

F2301 Transductor de fuerza ycompresión con amplificador integrado

Aplicaciones Instalaciones de medición y controlIngenieríaBancos de pruebaIngenieria de procesos e instalacionesindustrialesLíneas de producción e instalacionesindustrialesMaquinaria especial

Instalaciones de medición y controlIngenieríaBancos de pruebaIngenieria de procesos e instalacionesindustrialesLíneas de producción e instalacionesindustrialesMaquinaria especial

Ingenieria de procesos e instalacionesindustrialesLíneas de producción e instalacionesindustrialesQuimica, PetroquimicaTecnología de pesaje industrialGruas y elevadoras

Dirección de la fuerza Tracción / Compresión Tracción / Compresión Tracción / Compresión

Rangos de medición 0 ... 0.5 kN hasta 0 ... 2.000 kN 0 ... 0.02 kN hasta 0 ... 50 kN hasta 0...1 kN

Precisión 0,2% Fnom 0.1% Fnom 0,2% Fnom

Conexión eléctrica Conector de 6 pines Salida de cable Conexión circular 4-p, M12x1

Señal de salida 2 mV/V, 4-hilos 2 mV/V, 4-hilos 4...20mA, 2 hilos

Tipo de protección IP 60 IP 67IP 60

IP 67

Hoja técnica FO 51.14 FO 51.15 FO 51.17


228

Sus notasSus notas

229


Transductor de fuerza de compresión para máquinas de ensayo dematerialesModelo F2210


Funciones estándarDirección de la fuerza Tracción/CompresiónUnidad de medición kNSeñal de salida 2 mV/V, 4-hilosConexión eléctrica Conector circular, 6-pines (DIN 45322)


Precio en EUR 1204,000,5 kN 14248746

1 kN 14248748

2 kN 14248751

5 kN 14248752

10 kN 14248754

Precio en EUR 1791,0020 kN 14248755

50 kN 14248756

Precio en EUR 2562,00100 kN 14248757

200 kN 14248759

Precio en EUR 3623,00500 kN 14248763

Precio en EUR 8856,001000 kN 14248766

Precio en EUR 13700,002000 kN 14248767

disponible en stock


- no disponible


230


Transductor de fuerza con forma S, tracción / compresiónModelo F2211


Funciones estándarDirección de la fuerza Tracción/CompresiónUnidad de medición kNSeñal de salida 2 mV/V, 4-hilosConexión eléctricaMaterial cable PVC


Precio en EUR 433,700.02 kN 14248776

0.05 kN 14248777

0,1 kN 14248778

0,2 kN 14248779

0,5 kN 14248780

1 kN 14248781

Precio en EUR 454,522 kN 14248782

5 kN 14248783

10 kN 14248784

Precio en EUR 658,2020 kN 14248785

50 kN 14248786

Opciones Precio adicional en EURPrecisión0.1% Fnom sin

disponible en stock


- no disponible


231


Célula de carga de compresión / tracción con amplificador integradoModelo F2301


Funciones estándarUnidad de medición kNPrecisión 0,2% FnomSeñal de salida 4..20mA, 2-hilos, amplificador integradoConexión eléctrica Conector circular M12x1 de 4 pines


Carga nominal Dirección de lafuerza Tracción Compresión Tracción/Compresión

Precio en EUR 425,302 kN 14248792 14248803 14248804

3 kN 14248794 14248805 14248806

5 kN 14248795 14248807 14248808

Precio en EUR 466,2710 kN 14248796 14248809 14248810

20 kN 14248797 14248811 14248812

Precio en EUR 503,8430 kN 14248798 14248813 14248814

50 kN 14248800 14248815 14248817

Precio en EUR 754,40100 kN 14248801 14248821 14248822

disponible en stock


- no disponible


232

Sus notasSus notas

233

Células de carga de flexión /torsión

Modelo F5302 Célula de carga de argolla Célula de carga de flexión

Aplicaciones Elevación y pesaje en entornos difíciles oagresivos

Balanzas de dosificación y pesaje

Dirección de la fuerza Fuerza de tensión Fuerza de compresión

Rangos de medición 0 ... 7.5 t0 ... 10 t0 ... 15 t

0. . . 5 kg hasta 0...500 kg (viga de flexión)0. . . 500 kg up to 0...10.000 kg (viga decizalladura)

Desviación de linealidad relativa 1.0% Fnom 0.02% Fnom0.03% Fnom

Conexión eléctrica Conexión circular 4-p, M12x1 Salida de cable sin conectores

Señal de salida 4...20mA, 2 hilos 2 mV/V, 4-hilos

Tipo de protección IP 67 IP 65IP 67IP 68

Hoja técnica FO 51.23 FO 51.21FO 51.22

torsión

234

Sus notasSus notas

235


Célula de carga de argollaModelo F5302


Funciones estándarUnidad de medición tSeñal de salida 4..20mA, 2-hilos, amplificador integradoPrecisión 1.0% FnomConexión eléctrica Conector circular M12x1 de 4 pines

Nota: otros rangos de medición bajo pedido


Precio en EUR7,5 t 14249033

10 t -

15 t -

disponible en stock


- no disponible

PRECIO A PETICIÓN

1424903514249372

torsión

a consultar

236


Célula de carga de flexiónModelo F38XX

Modelo Célula de carga de flexión "Share Beam"Hoja técnica FO 51.21Modelo Célula de carga de flexión "Bending Beam"Hoja técnica FO 51.22

Funciones estándarUnidad de medición kgSeñal de salida 2 mV/V, 4-hilosConexión eléctrica Salida de cable sin conectoresDirección de la fuerza CompresiónSalida de cable Salida de cable axial

Información de pedidoModelo Célula de carga de flexión "Bending Beam"

Desviación de linealidad relativa 0.02% Fnom

Carga nominal Tipo de protección IP 68

Precio en EUR50 kg -

100 kg -

200 kg -

Precio en EUR 227,00500 kg 14252251

800 kg -

1000 kg -

2000 kg -

2500 kg -

5000 kg -

10000 kg -

disponible en stock


- no disponible

14249046

14249042

14252251

1424904314249044

142490481425224914252250

1424904714249048

227,00

Sus notas

237


Modelo Célula de carga monopunto Célula de carga para plataformas dehasta 2000 kg

Aplicaciones Para plataformas de pesaje, básculaselectr. de precisión y sistemas de pesajeindustrial

Para plataformas de pesaje, básculaselectrónicas de precisión y sistemas depesaje industriales

Rangos de medición 0 ... 3 kg hasta 0 ... 250 kg0 ... 50 kg hasta 0 ... 650 kg

0 ... 100 kg hasta 0 ... 2.000 kg

Precisión 0.02% Fnom 0.02% Fnom

Conexión eléctrica Salida de cable sin conectores Salida de cable sin conectores

Señal de salida 2,0 mV/V ±10% 2,0 mV/V ±10%


Hoja técnica FO 53.10FO 53.11

FO 53.12


F48XX Célula de carga monopunto F4817 Célula de cargas para plataformas de hasta 2000 kg

238

Sus notasSus notas

239


Célula de carga de plataforma de aluminioModelo F48XX

Hoja técnica FO 53.10FO 53.11

Funciones estándarUnidad de medición kgSeñal de salida 2,0 mV/V ±10%Conexión eléctrica Salida de cable sin conectoresMaterial cable PUR

Información de pedidoCarga nominal Modelo F4801 Célula de carga de plataforma de aluminio, hasta 200 kg F4812 Célula de carga de plataforma de aluminio, hasta 635 kg

Precio en EUR 40,255 kg 14249053 -

6 kg 14249377 -

10 kg 14249054 -

20 kg 14249057 -

Precio en EUR 45,4130 kg 14249378 -

Precio en EUR 84,6250 kg - 14249059

Precio en EUR 118,78100 kg - 14249061

Precio en EUR 141,69250 kg - 14249380

500 kg - -

Opciones Precio adicional en EURPrecisión0.02% Fnom sin

disponible en stock


- no disponible


14249383

240


Célula de carga de plataforma para cargas pesadasModelo F4817


Funciones estándarUnidad de medición kgPrecisión 0.02% FnomSeñal de salida 2,0 mV/V ±10%Conexión eléctrica Salida de cable sin conectoresMaterial cable PUR


Precio en EUR 161,00100 kg 14249062

150 kg 14249128

200 kg 14249129

300 kg 14249130

500 kg 14249131

600 kg 14249132

750 kg 14249133

800 kg 14249134

1000 kg 14249135

1500 kg 14249136

2000 kg 14249138

disponible en stock


- no disponible

Sus notas

241

Células de carga en forma deperno "Load pin"

Modelo Load pin con tecnología de películadelgada o "Heavy duty"

Aplicaciones Industria de ProcesosQuimica, PetroquimicaMaquinaria y centrales eléctricasConstrucción de teatrosTecnología de pesaje industrialGruas y elevadoras

Rangos de medición 0...10 kN hasta 0...70 kN

Desviación de linealidad relativa 1.0% Fnom1.5% Fnom

Conexión eléctrica Conexión circular 4-p, M12x1Salida de cable

Señal de salida 4..20mA, 2-hilos, amplificador integrado



Células de carga en formade perno “Load pin”

242

Sus notasSus notas

243

Células de carga en forma deperno "Load pin"

Sensor de fuerza en forma de perno "Load Pin"Modelo F5XX


Funciones estándarUnidad de medición kNSeñal de salida 4..20mA, 2-hilos, amplificador integradoTipo de protección IP 67

Información de pedidoCondiciones ambientales Zonas limpias, a resguardo de intemperie (standard) Otras areas de aplicación (Heavy Duty)

Rango de temperatura -20 ... +80◦C -20 ... +80◦C

Carga límite 150% Fnom 200% Fnom

Carga de rotura >300% Fnom >500% Fnom

Carga nominalPosición delconector eléctrico ydel cable

axial axial empotrado

Precio en EUR 381,506 kN ( D=25mm, L3= 50 mm +/-2mm) 14248572 -

11 kN (D=25mm, L3= 50 mm +/-2mm) 14248579 -

14 kN (D=25mm, L3= 50 mm +/-2mm) 14248582 -

13 kN (D=30mm, L3= 60 mm +/-2mm) 14248583 -

22 kN ( D=30mm, L3= 60 mm +/-2mm) 14248584 -

29 kN (D=30mm, L3= 60 mm +/-2mm) 14248585 -

21 kN (D=35mm, L3= 70 mm +/-2mm) 14248587 -

28 kN (D=35mm, L3= 70 mm +/-2mm) 14248588 -

39 kN D=35mm, L3= 70 mm +/-2mm) 14248589 -

48 kN (D=35mm, L3= 70 mm +/-2mm) 14248592 -

Precio en EUR 421,72 721,3032 kN (D=40mm, L3= 84 mm +/-2mm) 14248593 -

44 kN (D=40mm, L3= 84 mm +/-2mm) 14248596 -

58 kN (D=40mm, L3= 84 mm +/-2mm) 14248598 -

72 kN (D=40mm, L3= 84 mm +/-2mm) 14248599 -

66 kN (D=50mm, L3= 97 mm +/-2mm) 14248618 -

93 kN D=50mm, L3= 97 mm +/-2mm) 14248624 -

110 kN (D=50mm, L3= 97 mm +/-2mm) 14248625 -

10 kN - 14248615

20 kN - 14248629

30 kN - -

50 kN - 14248660

100 kN - 14248662

200 kN - 14248664

500 kN - 14248666

1000 kN - 14248667

Opciones Precio adicional en EURAprobacionesSIL-3 a consultarCertificado GL a consultarSeguridad a consultarCertificado UL a consultar

disponible en stock


- no disponible

Células de carga en formade perno “Load pin”

14248631

244

Sus notasSus notas

245

Transductores de fuerza tipoarandela

Modelo F6210 Sensor de fuerza de tornillos F6212 Tipo-R con diametro interiorgrande

Aplicaciones Ingenieria de procesos e instalacionesindustrialesEquipos de medición e inspecciónMedición de la carga de pinzaInstalaciones para pruebaMontaje con pasador y tornillo

Instalaciones de medición y controlBancos de pruebaLíneas de producción e instalacionesindustriales

Dirección de la fuerza Compresión Tracción/Compresión

Rangos de medición 0 ... 15 kN hasta 0 ... 500 kN 0 ... 2 kN hasta 0 ... 100 kN

Precisión 1.0% Fnom 0,2% Fnom

Conexión eléctrica Salida de cable Salida de cable

Señal de salida 1 mV/V, 4-hilos 1 mV/V, 4-hilos


Hoja técnica FO 51.20 FO51.27


246

Sus notasSus notas

247


Sensor de fuerza tipo anillo para medir aprietes en tornillos y pernosModelo F6210


Funciones estándarUnidad de medición kNPrecisión 1.0% FnomSeñal de salida 1 mV/V, 4-hilosConexión eléctricaSalida de cable Salida de cable radial


Precio en EUR 809,3015 kN 14249158

30 kN 14249159

60 kN 14249160

Precio en EUR 970,3080 kN 14249162

120 kN 14249163

160 kN 14249164

500 kN 14249165

disponible en stock


- no disponible


248


Sensor de fuerza tipo anillo universalModelo F6212

Hoja técnica FO51.27

Funciones estándarUnidad de medición kNSeñal de salida 1 mV/V, 4-hilosConexión eléctricaMaterial cable PVCSalida de cable Salida de cable radial


Precio en EUR 947,305 kN 14249176

10 kN 14249178

Precio en EUR 1013,0150 kN 14249180

100 kN 14249182

Opciones Precio adicional en EURPrecisión0,2% Fnom sin

disponible en stock


- no disponible

Sus notas

249

Sensor de fuerza en cables deacero

Modelo F9304. Sensor de fuerza en cables deacero

Aplicaciones Medición de la tensión de una cuerda

Rangos de medición 0 ... 1 t hasta 0 ... 40 t

Precisión 3.0% Fnom

Conexión eléctrica Conexión de cable

Señal de salida 4...20mA, 2 hilos



Sensor de fuerza en cables de acero

250

Sus notasSus notas

251

Sensor de fuerza en cables deacero

Transductor de fuerza para medir la tensión en cuerdasModelo F9204


Funciones estándarUnidad de medición tSeñal de salida 4..20mA, 2-hilos, amplificador integradoPrecisión 3.0% FnomConexión eléctrica salida de cable, longitud 3mRango de temperatura -10...+60 ◦CProtección contra ingresos IP66


Precio en EUR 485,001 t 14249206

3,5 t 14249222

Precio en EUR 572,727 t 14249223

Precio en EUR 619,2015 t 14249224

disponible en stock


- no disponible

Sensor de fuerza en cables de acero

252

Sus notasSus notas

253

Calibración

254

Descripción



Bomba manual neumática

Manómetro digital de precisión

Sensor de precisión de referencia

Calibrador portátil multifuncional

Bomba de comparación hidráulica

Termómetro portátil

Sensor de presión patrón

Calibrador de temperatura tipo bloque seco

Bomba manual neumática

Controlador portátil de bajas presiones

Calibrador portátil de proceso

Calibrador de temperatura tipo bloque seco

Manómetro portátil de precisión


Manómetro digital

Microbaño de calibración

CT 91.02

CT 10.51

CT 11.01

CT 18.02

CT 91.05

CT 12.01

CT 15.51

CT 41.28

CT 91.06

CT 27.51

CT 15.51

CT 41.28

CT 12.01

CT 55.50

CT 09.01

CT 46.30

CPP7-H

CPG1500

CPT6200

PASCAL ET

CPP1000-X

CTH6300

CPT7000

CTD9100-450

CPP30

CPC2000

CPH7000

CTD9100-165

CPH6300

CTH7000

CPG500

CTB9100-165

262

256

274

266

280

287

288

264

277

270

283

263

276

268

282

265

278

272

284


286

Sus notas

255

Aplicaciones Generación de presión de ensayo en campo, laboratorio o taller

Generación de presión para aplica-ciones in situ, en el laboratorio o en el taller

Generación hidráulica de presión hasta 1.000 bar

CT 91.06 CT 91.05

--

Manejo ergonómicoDimensiones compactasBajo peso

Manejo ergonómico con husillo interior de precisión

- -

- -

CPP30 CPP1000-X

CT 91.02

-

Dimensiones compactasAjuste preciso mediante válvula Bajo peso

-

-

CPP7-H

Hoja técnica

Exactitud

Características

Rangos

Opciones

Modelo

Bomba manual de comprobación neumática

Bomba de comprobación neumática

Bomba de comprobación hidráulica


256

Indicador de presión portátil

Servicio de calibración y mantenimientoControl de calidad

CT 12.01

Indicador digital robusto e impermea-ble con sensores de presión intercam-

0 ... 25 mbar hasta 0 ... 1.000 bar

Exactitud de 0,1 %

DKD/DAkkS o ENAC

CPH6300

Sensor de presión de referencia

Para los modelos CPH6200 y CPH6300

CT 12.01

0,2 % del span

Sensores intercambiables para indicadores de presión portátiles CPH6200 y CPH6300

-600 .... 0 mbar0 ... 1.000 bar0,8 ... 1,2 bar absolutos

Exactitud de 0,1 % del span

DKD/DAkkS o ENAC

CPT6200

Calibrador portátil de proceso


CT 15.51

0,025 % FS

Calibración in situ Registrador de datos con alta fre-cuencia de medición y gran memoria

Generación manual de presión entre -0,85 … +25 bar

Sensor de presión referencial inte-grado y dispositivo manual integrada para generar presiones de -0,85 ...

DKD/DAkkS o ENAC

CPH7000

Sensor de presión externopara el CPH7000

ver calibrador de proceso CPH7000Para presiones superiores de 25 bar

CT 15.51

0,025 % FS

Caja en acero inoxidable, Protección IP65 / IP67

-0,25 ... 10.000 bar

Uso externo a través de un cable de

DKD/DAkkS o ENAC

CPT7000


257

Aplicaciones

Hoja técnica

Exactitud

Características

Rangos

Opciones

Modelo

Manómetro digital

Servicio de calibración y mantenimiento

CT 09.01

Fácil manejo mediante 4 teclas Caja robus-ta con protección

-1 ... +16 bar hasta 0 ... 1.000 bar

DKD/DAkkS o ENAC

CPG500

Manómetro digital de alta precisión

Servicio técnico y manteni-miento

Control de calidad

CT 10.51

Registro de datos con hasta 50 valores de medición/segundo Comunicación con el software WIKA-CAL mediante WIKA-Wireless

-1 ... 0 bar y 0 ... 10.000 bar (también dis-

Exactitud 0,05 % FS

DKD/DAkkS o ENAC

CPG1500


258

Controlador portátil parapresiones bajas

Calibración móvil de manómetros de baja presión

CT 27.51

hasta 0,1% FS

Manejo ergonómicoDimensiones compactasBajo peso

Portátil; se puede utilizar sin cable de red gracias a las baterías de iones de litio

DAkkS o ENAC

CPC2000



CT 51.05

hasta 0,1 K (cadena de medición

Versión de un y dos canalesPosibilidad de conexión de diferentes tipos de sensores

Pt100 -200 ... +600 °C Termopares -200 ... +1.500 °C

Seguridad intrínseca, Ex ib IIB T4 Gb

CTH6300


Calibración de temperatura in situ

CT 55.50

ver hoja técnica 0,015K

Estabilidad: < 0,005 °C / año

-200 ... +962 °C

DAkkS o ENAC

CTH7000

Calibrador portátil multifuncional


CT 18.02

0,025% FS

Manejo ergonómico Dimensiones compactas Bajo peso

según hoja técnica

Versión intrínseca II 2G Ex ib IIC T4 Gb - Tamb: -10 ... +50 °C Módulo HART® integrado para la comunicación con dispositivos HART®

ACCREDIA o ENAC

PASCAL ET


259

Aplicaciones

Hoja técnica

Exactitud

Características

Rangos

Opciones

Modelo

Calibrador de temperaturade bloque seco

Calibrador de temperatura de bloque seco

Microbaño de calibración

Bancos de prueba ylaboratorios de calibración

Bancos de prueba ylaboratorios de calibración

Calibración en la industria farmacéutica y la industria alimentaria

CT 41.28 CT 46.30

0,3 a 0,5 K

Dimensiones compactasFácil manejo

Gran depósito de Ø 60 mm x 150 mm profundidad

40 ... +450 °C -35 °C ... +165 °C y +40 °C ... +225 °C

o ENACDAkkS o ENAC

CTD9100-450 CTB9100-165

CT 41.28

0,15 ... 0,25 K

Dimensiones compactasFácil manejo

-35 ... +165 °C

o ENAC

CTD9100-165




Calibrador de temperatura de bloque seco

Microbaño de calibraciónCalibrador de temperatura de bloq e seco Calibrador de temperaturaCalibrador de temperatura Calibrador de temperatura d blde bloque seco de bloque seco

Microbaño de calibración Calibrador de temperatura de bloque seco

260

Sus notas

261

Bomba manual neumática - Modelo CPP7-H

Especificaciones según hoja técnica CT 91,02Rango de presión -850 mbar... +7 barMedio AireConexión de presión Conector tipo T con manguera, longitud 0,5 mts.


Precio base 536,62

Precio adicionalAdaptador de conexión estandar

1 2 x G1/2 H sin

2 2 x G1/4 H sin

3 2 x 1/2 NPT H sin

1 4 2 x 1/4 NPT H sin

Adaptadores de conexión adicional

Z Sin sin

1 1 x G 1/4 hembra 14,99

2 2 2 x G 1/4 hembra 29,98

Maleta

Z Sin sin

3 D Maleta de plástico con espuma troquelada para CPP7-H (W/H/T) 350 x 265 x 85 mm 97,48

Aprobaciones adicionales

Z Sin sin

4 1 Homologaciones adicionales sin

Suma:



Z Sin

5 T Texto adicional

1 2 3 4 5

Modelcode: CPP7-H - -

Texto adicional:


262

Bomba manual neumáticaModelo CPP30

Especificaciones según hoja técnica CT 91,06Rango de presión -950 mbar ... +35 barMedio AireConexión de presión G 1/2 hembra, rotatorio para patrón

G 1/4 hembra, rotatorio para dispositivo a comprobar


Precio baseEmbalaje

P Bomba de presión manual CPP30 incl. manguera de conexión de 0,5 m, G 1/4 H rotante 586,88 -

1 A accesorios / recambios para CPP30 - sin

Precio adicionalKit de conectores de presión

Z Sin sin

2 I Adaptador de referencia 1/4 hembra, test adaptador 1/4 NPT hembra 36,86

Conjunto de adaptadores

Z Sin sin

B BSP para conexión elemento de prueba G 1/4 M a G 1/8, G 3/8 y G 1/2 H 138,08 -

M Métrica para la conexión elemento de prueba G 1/4 M a M12 x 1,5, M20 x 1,5 y ”Minime 138,08 -

3 N NPT para la conexión elemento de prueba G 1/4 M a 1/8 NPT, 1/4 NPT, 3/8 NPT y 1/2 NPT 138,08 -

Caja

Z Sin sin

4 C maleta de plástico con espumas para CPP30, (W/H/T) 395 x 295 x 106 mm 130,07 -

Accesorios

Z Sin sin -

1 maleta de plástico con espumas para CPP30, (W/H/T) 395 x 295 x 106 mm - 130,07

2 Adaptadores ”BSP” para conexión G 1/4 M a G 1/8, G 3/8 y G 1/2 H - 138,08

3 Adaptadores ”métricos” para conexión G 1/4 M a M12 x 1,5, M20 x 1,5 y ”Minimess” - 138,08

4 Adaptadores ”NPT” para conexión G 1/4 M a 1/8 NPT, 1/4 NPT, 3/8 NPT y 1/2 NPT H - 138,08

5 Adaptador de conexión G 1/4 M a G 1/2 H, material: acero inoxidable - 49,75

6 Kit de servicio para CPP30 bomba de prueba de mano con diversas juntas tóricas y sell - 99,96

7 Manguera de repuesto para CPP30, longitud 0,5 m, G 1/8 M a G 1/4 H rotante - 60,94

5 8 Manguera de repuesto para CPP30, longitud 1,0 m, G 1/8 M a G 1/4 H rotante - 93,81


Z Sin sin

6 1 Homologaciones adicionales sin -

Suma:



Z Sin

7 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7

Modelcode: CPP30 - - - -

Texto adicional:


263

Bomba de comparación hidráulicaModelo CPP1000-X

Especificaciones según hoja técnica CT 91,05Rango de presión 0 ... 1000 barMedio Aceite / agua limpia,exento de carbonato de calcio (otro medio a

petición)Conexión de presión Rosca hembra 2 x G 1/2, rotatoria con junta tórica


Precio adicionalEmbalaje

P Bomba de comparación CPP1000-X 4172,00

1 A Accesorios/recambios para CPP1000-X sin

Medio

Z Sin sin

O Aceite mineral basado en fluido hidráulico VG22 sin

W Agua limpia, libre de carbonato cálcico sin

E Skydrol 592,76

2 ? Otro a consultar

Conjunto de adaptadores

Z Sin sin

1 Maleta con conjunto de adaptadores para conector rápido G 1/4, G 3/8, 1/2 NPT, 1/4 NP 239,54

2 Maleta con conjunto de adaptadores para conector rápido 1/8 NPT, 1/4 NPT, 3/8 NPT y 1 239,54

3 3 Adaptador de rosca, G 1/2 M a M16 x 1,5 M con cono de estanqueidad, mat .: tintura en 304,08

Conexión angular

Z Sin sin

4 W Conexión 90 ◦ para probetas con montaje posterior 347,76

Accesorios

Z Sin sin

1 Fluido hidráulico a base de aceite mineral VG22 en botella de plástico, contenido 1 l 85,68

2 Conjunto de juntas tóricas formado por 10 juntas para conexiones de presión, mat .: N 35,57

3 Conjunto de juntas tóricas formado por 10 juntas para conexiones de presión, mat .: E 35,57

4 Kit de servicio para bombas hidráulicas y de husillo, versión estándar 151,90

5 Kit de servicio para bombas hidráulicas y de husillo, versión EPDM 151,90

6 Kit de servicio de sellado de juntas y juntas tóricas para base del instrumento (sin 97,21

7 Kit de servicio de sellado de juntas y juntas tóricas para base del instrumento (sin 110,50

8 Maleta con conjunto de adaptadores para conector rápido G 1/4, G 3/8, 1/2 NPT, 1/4 NP 239,54

9 Maleta con conjunto de adaptadores para conector rápido 1/8 NPT, 1/4 NPT, 3/8 NPT y 1 239,54

A Adaptador de rosca, G 1/2 M a M16 x 1,5 M con cono de estanqueidad, mat .: tintura en 304,08

B Conexión en ángulo 90 ◦ para probetas con conexión de montaje posterior, junta NBR 347,76

C Recambio de inserto de sellado para válvula de aguja, versión estándar 7,74

5 D Recambio de inserto de sellado para válvula de aguja, versión EPDM 10,26


Z Sin sin


Suma:



Z Sin

7 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7

Modelcode: CPP1000 -X - - - -

Texto adicional:


264

Manómetro portátil de precisiónModelo CPH6300

Hoja técnica CT 12.01Rango de medida y precisión depende del sensor de referencia CPT6200Funciones memoria min-/max, alarma min-/max, hold, tara, correción punto

ceroTipo de protección IP65 y IP67Funciones Datalogger Almacenamiento valor discretoe / almacenamiento cíclicoAlimentación DC 3 V, 2 pilas tipo AAAInterface de comunicación USBAccesorios Standard 2 pilas AAA y un cable de conexión (1,1m) por canal


Precio base 501,06

Precio adicionalVersión Instrumento

S1 Versión 1 canal sin

1 S2 Versión 2 canales 125,53

Cable adicional para el transmisor de presión

Z Sin sin

2 2 Longitud 3,8 m para una extensión de cable standard al menos 5 m. 74,15

Bateria recargable

Z Sin sin

4 Pilas 2 AAA, estándar EU 48,67

5 Pilas 2 AAA, estándar UK 48,67

3 6 Pilas 2 AAA, estándar EEUU 48,67

Software

Z Sin sin

G GSoft (para visualización del data logger) 109,03

4 2 WIKA-CAL, plantilla Log y Cal 768,88

Cable Interface

Z Sin sin

5 U Para USB 84,98

Bomba de pruebas

Z Sin sin

B CPP7, rango de presión -0,85 ... +7 bar 546,84

L CPP30,rango de presión -0,95 ...+35 bar,neumatica 586,88

J CPP700-H, rango de presión 0 ... 700 bar,hidráulic 1278,34

6 K CPP1000-H, rango de presión 0 ... 1000 bar, hidráulic 1779,40

Maleta de transporte

Z Sin sin

1 Para un CPH6300 y máx tres CPT6200 107,39

4 Para un CPH6300, una bomba de prueba CPP7 y max. cinco CPT6200 172,20

2 Para un CPH6300, una bomba de comprobación y máx cinco CPT6200 172,20

7 3 Para un CPH6300, una bomba de comprobación CPP700-H/CPP1000-H y máx. cinco CPT6200 189,98


Z Sin sin


Suma:



Z Sin

9 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Modelcode: CPH6300 - - Z -

Texto adicional:


265

Sensor de presión de referencia - Modelo CPT6200 específico,para los indicadores de presión de mano modelo CPH6200 y CPH6300

Hoja técnica CT 11.01Material de la caja Acero inoxidableConector eléctrico Conector, 7-pinSeñal de salida específico para hand held CPH6200


Precio base 488,84


B Bar sin

S Bar absoluto 67,07

M mbar sin

1 T mbar absoluto 67,07

Rango de medición

DA -600...0 mbar 45,19

XI -600 ... +600 mbar 45,19

FA -400...0 mbar 45,19

XH -400 ... +400 mbar 45,19

GA -250...0 mbar 45,19

XG -250 ... +250 mbar 45,19

XF -100 ... +100 mbar 45,19

QD -19.99 ... 60 mbar 45,19

QC -19.99 ... 40 mbar 45,19

QB -19.99 ... 25 mbar 45,19

AG 0...25 mbar sin

AH 0...40 mbar sin

AK 0...60 mbar sin

AL 0...100 mbar sin

AM 0...160 mbar sin

AN 0...250 mbar 0...250 mbar absolu-tos

sin

AP 0...400 mbar 0...400 mbar absolu-tos

sin

AR 0...600 mbar 0...600 mbar absolu-tos

sin

CA -1...0 bar 45,19

CF -1...1,5 bar 45,19

CH -1...3 bar 45,19

CK -1...5 bar 45,19

CL -1...9 bar 45,19

CP -1...15 bar 45,19

CV -1...24 bar 45,19

BD 0...1 bar 0...1 bar absolutos sin

BE 0...1,6 bar 0...1,6 bar absolutos sin

BF 0...2,5 bar 0...2,5 bar absolutos sin

BG 0...4 bar 0...4 bar absolutos sin

BH 0...6 bar 0...6 bar absolutos sin

BI 0...10 bar 0...10 bar absolutos sin

BK 0...16 bar 0...16 bar absolutos sin

BL 0...25 bar 0...25 bar absolutos sin

BM 0...40 bar sin

BN 0...60 bar sin

EI 0...70 bar sin

BO 0...100 bar sin

BP 0...160 bar sin

BQ 0...250 bar sin

BS 0...400 bar sin

BT 0...600 bar sin

BU 0...1000 bar sin

BJ sin

A1 0,8...1,2 bar absolutos sin

2 ?? Por favor, indicar especifica-ción del cliente

a consultar

Exactitud

M 0,2% del span sin

3 Q 0,1% del span (no en caso de pedir el sensor nuevamente sin el indicador CPH6200 asoc 146,30


266


Conexión a proceso

GD G 1/2 B sin

8B G 1/2 B membrana aflorante con junta de NBR 136,62

8D G 1/2 B membrana aflorante con junta de EPDM 136,62


Particularidades

Z Sin sin

E Libre de aceite y grasa 231,00

A Oxígeno, libre de aceite y grasa 379,50


Tipo de Certificado

3 Certificado según DIN EN 10204 3.1 sin

6 D Certificado DKD incl. evaluación, diagrama y determinación de la exactitud 149,27


Z Sin sin


Suma:



Z Sin

8 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7 8

Modelcode: CPT6200 - - -

Texto adicional:


267

Calibrador portátil de procesoModelo CPH7000

Hoja técnica CT 15.51Display Pantalla capacitiva de alta resoluciónMemória Funcionalidad de calibración y datalogger integradaAlimentación Pack de bateria recargable Ión Li


Precio base 3039,00

Precio adicionalVersión

1 ST Estándar sin

Generación de presión

Z Sin sin

2 P Bomba de mano integrada -0,85...+25 bar (-12,3...+360 psi) 602,60

Unidad

3 B Bar sin

Tipo de presión

V Compuesta 37,03

4 A Absoluta 54,93

Rango del sensor

320 -1...+1 bar sin

360 -1...+5 bar sin

411 -1...+10 bar sin

426 -1...+25 bar sin


5 425 0...25 bar abs sin

Exactitud

6 6 0.025 % Fondo de Escala sin

Tipo de Certificado



Barómetro

Z Sin sin

8 B barómetro integrado, 850 ... 1100 mbar abs (12,3 ... 16 psi abs), +/- 1 mbar (+/- 0,015 psi) 213,90

Calibración barométrico

3 Certificado segun DIN EN 10204 3.1 sin

9 D Certificado Acreditado DKD/ DAkkS para temperatura ambiente y humedad 150,90

Módulo ambiental

Z Sin sin

10 E Módulo ambiental , 0...100%HR con +/-1,8% HR, -40...125◦C con +/-0,2◦C 264,70

Módulo de calibración ambiental

3 Certificado segun DIN EN 10204 3.1 sin

11 D Certificado Acreditado DKD/ DAkkS para temperatura ambiente y humedad 422,30

Sonda de temperatura

Z Sin sin

12 T Sonda externa de temperatura Pt100, -50...+250oC (-58...+482 oF), 1/10 clase B 213,90

Calibración de sondas de temperatura

3 Certificado según DIN EN 10204 3.1 (Puntos de prueba estándar 0oC, 50oC, 100oC) sin

13 D Cerificado de Calibración Acreditado DKD/DAkkS (Puntos de prueba estándar 0oC, 50oC, 100oC) 288,80

Módulo de calibración eléctrico


14 D Cerificado de Calibración Acreditado DKD/DAkkS 148,30

Comunicación

W Wika-wireless sin

15 M Wika-wireless con stick USB wireless 22,66

Kit de conexión a presión

Z Sin sin

A Set de adaptadores "4 mm manguera" 164,60

B Set de adaptadores "estándar" 86,38

C Set de trampa de suciedad "estándar" 375,20

16 D Set de trampa de suciedad "con válvula" 441,00

Sistema de transporte

Z Sin sin

A Correa de hombro y cinturon con bolsa 256,50

17 C Correa de hombro 112,30


18 A Maleta de transporte para 1 x CPH7000 (plástico) sin


268



Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Modelcode: CPH7000 - - - - - - - Z -

Texto adicional:


269


Sensor de presión patrónModelo CPT7000

Hoja técnica CT 15.51Material de la caja Acero inoxidable


Precio base 953,37


1 ST Estándar sin

Unidad

B Bar sin

2 P psi sin

Tipo de presión

G Relativa sin

A Absoluta 54,93

3 V Compuesta 37,03

Rango del sensor

250 -0.25...+0.25 bar sin

280 -0.4...+0.4 bar sin

312 -0.6...+0.6 bar sin

310 -1...0 bar sin

316 -1...+0,6 bar sin

320 -1...+1 bar sin

325 -1...+1,5 bar sin

335 -1...+2,5 bar sin

340 -1...+3 bar sin

360 -1...+5 bar sin

410 -1...+9 bar sin

411 -1...+10 bar sin

416 -1...+15 bar sin

425 -1...+24 bar sin

426 -1...+25 bar sin

440 -1...+39 bar sin

441 -1...+40 bar sin

225 0...0,25 bar sin

240 0...0,4 bar sin

260 0...0,6 bar sin

460 0...60 bar sin

510 0...100 bar sin

516 0...160 bar sin

525 0...250 bar sin

540 0...400 bar sin

560 0...600 bar sin

570 0...700 bar sin

610 0...1000 bar sin

616 0...1600 bar 845,63

625 0...2500 bar 1280,08

640 0...4000 bar 1869,66

650 0...5000 bar 2678,00

660 0...6000 bar 2678,00

670 0...7000 bar 2678,00

680 0...8000 bar 3605,00

690 0...9000 bar 3605,00

4 710 0...10000 bar 3605,00

Conexión a proceso

GD G 1/2 B sin

ND 1/2 NPT sin

5 ML M16 x 1,5 hembra, con cono de estanqueidad sin

Temperatura ambiental

2 -20...+60oC (para opción de Oxígeno) sin

6 3 -20...+85oC sin

Partes mojadas

S Acero inoxidable sin

T Acero inoxidable y sensor de Elgiloy sin

7 ! Introducir especificaciones del cliente a consultar

270



Diseño especial para un fluido específico

Z Sin sin




Exactitud

9 6 0.025 % Fondo de Escala sin

Tipo de Certificado



Cable del sensor

0 Sin sin

1 1 m 136,37

11 3 3 m 197,25


Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Modelcode: CPT7000 - - - - - -

Texto adicional:271

Manómetro digitalModelo CPG500

Hoja técnica CT 09.01Exactitud 0.25% FSMaterial de las partes en contacto con elmedio

Acero inoxidable

Display 4-1/2 dígitos, barra gráfica, con iluminaciónAlimentación 2 baterias tamaño AA, vida de la bateria: hasta 1500h


Precio base 469,70


1 B Bar sin

Rango de medición

OD -1 ... 16 bar sin

OF -1 ... 20 bar sin

OG -1 ... 40 bar sin

BN 0...60 bar sin

BO 0...100 bar sin

EU 0...350 bar sin

OE 0 ... 700 bar sin

2 BU 0...1000 bar sin

Conexión a proceso

GB G 1/4 B sin

3 GD G 1/2 B sin

Bomba de pruebas

Z Sin sin

C CPP40, rango de presión -0,95 ... +40 bar 586,88

J CPP700-H, rango de presión 0 ... 700 bar,hidráulic 1278,34

4 K CPP1000-H, rango de presión 0 ... 1000 bar, hidráulic 1779,40


Z Sin sin

V Para un CPG500 y una bomba neumática de test CPP40 125,09

5 W Para un CPG500 y una bomba hidráulica de test CPP700-H/CPP1000-H 191,94

Tipo de Certificado




Z Sin sin


Suma:



Z Sin

8 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7 8

Modelcode: CPG500 - - -

Texto adicional:


272

Sus notas

273

Manómetro digital de precisión Modelo CPG1500

Hoja técnica CT 10.51Caja fundición de AluminioAlimentación baterías 3 AA


Precio base 633,82


1 ST Estándar sin

protección eléctrica

Z Sin sin

2 A ATEX II 1G Ex ia IIC T4 / IECEx Ex ia IIC T4; 98,83

2 A ATEX II 1G Ex ia IIC T4 / IECEx Ex ia IIC T4; 98,83

Unidad

B Bar sin

3 P psi sin

Tipo de presión

G Relativa sin

A Absoluta sin

4 V Compuesta sin

Rango del sensor

310 -1...0 bar sin

441 -1...+40 bar sin

225 0...0,25 bar sin

340 0...4 bar sin

410 0...10 bar sin

425 0...25 bar sin

510 0...100 bar sin

540 0...400 bar sin

570 0...700 bar sin

5 610 0...1000 bar sin

Conexión a proceso

GD G 1/2 B sin

GB G 1/4 B sin

ND 1/2 NPT sin

8A G 1 B membrana aflorante con junta de NBR 136,73

6 8B G 1/2 B membrana aflorante con junta de NBR 136,73

Partes mojadas

S Acero inoxidable sin

T Acero inoxidable y sensor de Elgiloy sin


Diseño especial para un fluido específico

Z Sin sin




Exactitud

1 0.1 % FS sin

5 0.05 % FS 153,34

9 6 0.025 % Fondo de Escala 351,12

Tipo de Certificado



Comunicación

Z Sin sin

W Wika-wireless sin

11 M Wika-wireless con stick USB wireless 25,39

data logger

Z sin sin

12 L data logger integrado 92,36

carcasa protectora para cabezal

Z sin sin

13 H incluye carcasa protectora para cabezal 30,83


L

274



Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Modelcode: CPG1500 - - - S - - - - Z - -

Texto adicional:


Z Sin sin

D Maleta de transporte para 1 x CPG1500 + CPP7/CPP30 (plástico) 150,04

14 E Maleta de transporte para 1 x CPG1500 + CPP700-H/CPP1000-H (plástico) 150,04


275

Controlador portátil de bajas presionesModelo CPC2000

Marca MensorEspecificaciones según hoja técnica CT 27.51Manual english, others on requestExactitud up to 0.1% FSFluidos de presión admisibles Aire ambienteFunciones venteo/medición y módulo control/prueba de fugasDisplay Iluminada, pantalla gráfica multilíneaConexión a presión 2 x conector para manguera ø 6 mmInterface de comunicación RS-232 y USBAlimentación AC 100 ... 230 V, 50/60 HzForma de la caja Modelo de mesa


Precio base 7470,40

Precio adicionalRango de medición

MA6 0...1 mbar sin

MAE 0...10 mbar sin

MA8 0...50 mbar sin

MAL 0...100 mbar sin

MAQ 0...500 mbar sin

1 MAS 0...1000 mbar sin

Exactitud

O 0.3% FS sin

2 P 0.1% FS sin

Tipo de Certificado


3 G Certificado de calibración DKD para un rango de medida de presión 184,38

Cable de alimentación

A para Europa sin

B para EE.UU. / Canada sin

D para UK sin

4 G para Australia sin


Z Sin sin


Suma:



Z Sin

6 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6

Modelcode: CPC2000 - - -

Texto adicional:


276

Termómetro de manoModelo CTH6300

Hoja técnica CT 51,05Rango de temperatura Pt100: -200 ◦C ... +600 ◦C / TC: up to 1500 ◦CExactitud Pt100: 0.1 K desde -100 ◦C a 200 ◦C, entonces 0.1 % de lectura,

TC: 0.3 K a 1.5 KResolución de la indicación 0,1 ◦CTemperatura ambiental 0 ◦C ... 40 ◦CInterface de comunicación USBTensión de alimentación Baterias DC 9 VIncluido en el volumen de suministro Bateria de 9V, manual de instruccionesCaracterísticas específicas Si se ha pedido una calibración: Se hará con los valores estándares.


Precio base 381,68

Precio adicionalEjecución

1 Con 1 entrada sin

1 2 Con 2 entradas 108,40

Entrada sonda 1

Z Sin sin

1 Pt100, d=3 mm x 150 mm, rango -200oC a 450oC 269,88



N Pt100, d=6 mm x 300 mm, rango -200oC a 450oC 353,21

5 TC K, d=3 mm x 300 mm, rango -200oC a 1100oC 213,33


2 ? Otro sensor, por favor especificar a consultar

Entrada sonda 2

Z Sin sin




N Pt100, d = 6 mm, l = 300 mm, range-200 ◦C ... +450 ◦C 353,21



3 ? Otro sensor, por favor especificar a consultar

Juego de maletas

Z Sin sin

1 Con 495,69

4 2 incluye alimentación 100-260 V, cable interfaz y software (en combinación con CTH6xxx 480,87

Calibración

Z Sin sin

X Con Certificado de calibración 3.1 para 1 sonda sin

Y Con Certificado de calibración 3.1 para 2 sondas sin

1 Con Certificado de calibración DKD para 1 sonda 338,00

5 2 Con Certificado de calibración DKD para 2 sonda 405,34


Z Sin sin


Suma:



Z Sin

7 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7

Modelcode: CTH6300 - -

Texto adicional:


Termómetro portátilModelo CTH6300

277

Termómetro de manoModelo CTH7000

Hoja técnica CT55.50Rango de temperatura -200 ◦C...962 ◦CExactitud 0,015 KResolución de la indicación 0.001 ◦CInterface de comunicación USBFuente de alimentación Ni-MH batería intercambiableIncluido en el volumen de suministro Cargador de batería, cable USB y manualCaracterísticas específicas Si se ha pedido una calibración: Se hará con los valores estándares.


Precio base 1709,40

Precio adicionalEntrada sonda 1

Z Sin sin

7 Pt100, d = 3 mm, l = 30 mm, rango -50 ◦C ... +200 ◦C 546,84



H Pt100, d = 6 mm, l = 450 mm, rango -70 ◦C ... +650 ◦C 1325,66

T termistor NTC R25 = 10K,d= 4 mm, l= 350mm, rango -50◦C ... + 125◦C 302,40

1 ! Otro sensor, por favor especificar sin

Tipo conector entrada 1

D Conector DIN sin

2 S Conector SMART 110,64

Entrada sonda 2

Z Sin sin




H Pt100, d = 6 mm, l = 450 mm, rango -70 ◦C ... +650 ◦C 1325,66

T Termistor NTC R25 = 10K,d= 4 mm, l= 350mm, rango -50◦C ... + 125◦C 302,40

3 ! Otro sensor, por favor especificar sin

Tipo conector entrada 2

D Conector DIN sin

4 S Conector SMART 110,64

Calibración

Z Sin sin

X Con Certificado de calibración 3.1 para 1 sonda sin

Y Con Certificado de calibración 3.1 para 2 sondas sin

3 Con Certificado de calibración DKD/DAkkS para 1 sonda 732,06

5 4 Con Certificado de calibración DKD/DAkkS para 2 sonda 732,06


Z Sin sin

6 D Para un CTH7000 y una sonda de referencia de temperatura CTP5000 167,16

Ejecución

W WIKA sin

7 N neutral (sin logo de WIKA en la parte frontal) sin


Z Sin sin


Suma:



Z Sin

9 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Modelcode: CTH7000 - -

Texto adicional:


Termómetro portátilModelo CTH7000

278

Sus notas

279

Marca ScanduraHoja técnica CT 18,02Alimentación para transmisor DC 24 V (para test)Memória Memoría incorporado + RS232 para PCDisplay Pantalla táctilCaracterísticas selectable engineering units, data loggerAlimentación AC 100 ... 240 V, 50/60 Hz (NiMH set de pilas recargable)Incluido en el volumen de suministro kit de cables, cable de interfaz RS232 + adaptador USB, cargador


Precio base 5184,00

Precio adicionalProtección antiexplosiva

ZZ sin sin

1 IS II 2G Ex ib IIC T4 Gb Tamb: -10◦C / +50◦C 357,15

Versión Pascal

S con transmisor de presión incorporado sin

P con sensor de presión incorporado sin

2 G Con transmisor de presión incorporado version GAS sin

Unidad (sensor interno 1)

B bar sin

3 S bar absoluto 601,95

Rango de medición

BA -0.06 ... +0.06 bar sin

BB -0.5 ... +0.5 bar sin

BC -0.9 ... +1.5 bar sin

BH -1 ... +7 bar sin

BI -1 ... +21 bar sin

BD 0 ... 7 bar sin

BE 0 ... 21 bar sin

BF 0 ... 50 bar sin

BG 0 ... 100 bar sin

S1 0.6 ... 1.3 bar absoluto sin

SA 0 ... 1.5 bar absoluto sin

SB 0 ... 2.5 bar absoluto sin

SD 0 ... 5 bar absoluto sin

SE 0 ... 7 bar absoluto sin

SF 0 ... 21 bar absoluto sin

SG 0 ... 81 bar absoluto sin

4 SH 0 ... 100 bar absoluto sin

Tipo de certificado (sensor interno 1)

W Calibracion 3.1 sin

U Calibración ACCREDIA pra presiones positivas 319,20

5 V Calibración ACCREDIA pra presiones negativas/positivas y presión absoluta 395,25

Unidad (sensor interno 2)

B bar sin

6 S bar absoluto 601,95

Rango de medición (sensor interno 2)

BA -0.06 ... +0.06 bar sin

BB -0.5 ... +0.5 bar sin

BC -0.9 ... +1.5 bar sin

BH -1 ... +7 bar sin

BI -1 ... +21 bar sin

BD 0 ... 7 bar sin

BE 0 ... 21 bar sin

BF 0 ... 50 bar sin

BG 0 ... 100 bar sin

S1 0.6 ... 1.3 bar absoluto sin

SA 0 ... 1.5 bar absoluto sin

SB 0 ... 2.5 bar absoluto sin

SD 0 ... 5 bar absoluto sin

SE 0 ... 7 bar absoluto sin

SF 0 ... 21 bar absoluto sin

SG 0 ... 81 bar absolute sin

7 SH 0 ... 100 bar absolute sin


280

Calibrador portátil multifuncionalModelo Pascal ET


Tipo de certificado (sensor interno 2)

W Calibracion 3.1 sin

U Calibración ACCREDIA pra presiones positivas 319,20

8 V Calibración ACCREDIA pra presiones negativas/positivas y presión absoluta 395,25

Input module electrical / temperature

Protección antiexplosiva: IS ZZ

E1 Un módulo de entrada para mesurando eléctrico / temperatura sin

9 E2 Dos módulos de entrada para mesurando eléctrico / temperatura 1337,55 1109,55

Calibration electrical input module

W Certificado de calibración 3.1 (módulo de 1 entrada) sin

U ACCREDIA electrical signal calibration (one input module)- mV, V, mA, Ohm, TC (K, J, 471,30

X Certificado de calibración 3.1 (módulo de 2 entradas) sin

10 V ACCREDIA electrical signal calibration (two input modules)- mV, V, mA, Ohm, TC (K, J, 706,65

Output module electrical / temperature

Protección antiexplosiva: IS ZZ

ZZ Sin sin

E1 Un módulo de entrada para mesurando eléctrico / temperatura 1839,00 1519,50

E2 dos módulos de entrada para mesurando eléctrico / temperatura 3676,50 3040,50

H1 Un módulo HART 1839,00 1519,50

11 HE uUn módulo HART + un módulo de entrada para mesurando eléctrico / temperatura 3676,50 3040,50

Calibration electrical output module

Z Sin sin

W Certificado de calibración 3.1 (módulo de 1 salida) sin

U ACCREDIA electrical signal calibration (one output module)- mV, V, mA, Ohm, TC (K, J, 471,30

X Certificado de calibración 3.1 (módulo de 2 salida) sin

12 V ACCREDIA electrical signalcalibration (two output modules)- mV, V, mA, Ohm, TC (K, J, 706,65

Conector para sensor de presión externo

P1 Un conector para sensor de presión externo modelo-PSP-1 sin

13 P2 Dos conectores para sensores de presión externos modelo PSP-1 577,65

Modulo de parámetros ambientales

Z Sin sin

14 A indicación de temperatura, presión barométrica, humedad relativa 1269,00

Software

R Pascal Report (calibration software) sin

15 P Pascal Report (calibration software) + PasLog (data logger software) 456,00

Idioma

D German / English sin

F French / English sin

S Spanish / English sin

16 I Italian / English sin

bolsa de transporte

Z sin sin

S bolsa protectora 91,18

17 M maleta de transporte 480,75


Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Modelcode: PASCALET - - - ZZ - - - - -

Texto adicional:


281

Calibrador de temperatura tipo bloque secoModelo CTD9100-165

Hoja técnica CT 41.28Rango de temperatura -35 ◦C ... +165 ◦CExactitud 0,15 K a -30 ◦C hasta 100 ◦C, 0,25 K para 165 ◦CEstabilidad +/- 0,05 Kuniformidad axial < 0.04 K at -30 ◦C, < 0.06 K at 165 ◦CResolución de la indicación 0,01 ◦C hasta 100 ◦C, después 0,1 ◦CProfundidad de inmersión 150 mmInterfaz RS-485Tensión de alimentación 100...240 Vac, 50...60 HzIncluido en el volumen de suministroCaracterísticas específicas Si se ha pedido una calibración: Se hará con los valores estándares.


Precio base 5526,00

Precio adicionalDiámetro del inserto

S Estándar - 28 mm sin

1 X Extendido - 60 mm sin

Unidad

C ◦C sin

2 F ◦F sin

Software

Z Sin sin

3 X Tipo TMKATC, programa de calibración WIKA para termometros 741,72

Calibración

W Calibracion 3.1 (del fabricante) sin

4 D Calibracion DKD 563,64


Z sin sin

1 con 442,68

5 2 with and with casters 629,52

Convertidor de interfase

Z sin sin

6 C RS-485 a USB 2.0 239,76


A para Europa sin

C para Suiza sin


D para UK sin

7 ? otros, por favor indiquen a consultar

Insert

1 sin

8 Z sin


Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Modelcode: CTD9100 - 165 - -

Texto adicional:

a consultar

con ruedas

con (CTA 9I) sin


sin

sin

282

Calibrador de temperatura tipo bloque secoModelo CTD9100-450

Hoja técnica CT 41.28Rango de temperatura 40 ◦C ... 450 ◦CExactitud 0,3 K a 100 ◦C , 0,5 K para 450 ◦CEstabilidad +/- 0,05 K para 100 ◦C, +/- 0,1 K para 450 ◦Cuniformidad axial < 0.05 K at 100 ◦C, < 0.2 K at 450 ◦CResolución de la indicación 0,01 ◦C hasta 100 ◦C, después 0,1 ◦CProfundidad de inmersión 150 mmInterfaz RS-485Incluido en el volumen de suministro manguito con 6 taladros, herramienta de cambio, cable alimentaciónCaracterísticas específicas Si se ha pedido una calibración: Se hará con los valores estándares.


Precio base 4999,50

Precio adicionalTensión de alimentación

1 O AC 230 V, 50...60 Hz sin

Unidad

C ◦C sin

2 F ◦F sin

Conductor protector

J Existente en la red eléctrica sin

3 N No existente en la red eléctrica sin

Software

Z Sin sin


Calibración




Z sin sin

1 con 553,35



Z sin sin

7 C RS-485 a USB 2.0 299,70


A para Europa sin

C para Suiza sin


D para UK sin


Insert

1 sin

9 Z sin


Z Sin sin


Suma:



Z Sin


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Modelcode: CTD9100 - 450 - -

Texto adicional:

con ruedas


con (CTA 9I)

sin

a consultar

a consultar

sin

283

Microbaño de calibración - Modelo CTB9100-165

Hoja técnica CT 46.30Rango de temperatura -35 ◦C ... +165 ◦CExactitud 0,2 KEstabilidad +/- 0,05 KVolumen 0,6 l aprox.Resolución de la indicación 0,01 ◦C hasta 100 ◦C, después 0,1 ◦CDimensiones del tanque 60 mm x 150 mm deepInterfaz RS-485Tensión de alimentación 100...240 Vac, 50...60 HzIncluido en el volumen de suministro cable de alimentación, tapa roscada, manualCaracterísticas específicas Si se ha pedido una calibración: Se hará con los valores estándares.


Precio base 6428,40


C ◦C sin

1 F ◦F sin

Software

Z Sin sin


Z not changeable (estándar) sin

3 B inserto intercambiable 433,56

Calibración




Z sin sin

1 con 442,68



Z sin sin

6 C RS-485 a USB 2.0 239,76


A para Europa sin


C para Suiza sin

D para UK sin



Z Sin sin


Suma:



Z Sin

9 T Texto adicional

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Modelcode: CTB9100 - 165 - -

Texto adicional:

con ruedas

Equipos de calibración Equipos de calibración

284

Sus notas Sus notas

285


286

Calibración acreditada por ENAC

Calibración según UNE EN 10204

-0,98 … +1.600 bar utilizando patrones de referencia de alta precisión (balanzas de

presión con pistón) y patrones de uso (manómetros eléctricos precisos)

-80 … +600 °C

Presión Temperatura

Nuestros laboratorios de calibración están acreditados para presión y temperatura. Desde 2014 disponemos en el laboratorio de nuestra sede central en Alemania de la acreditación para amperaje de CC, voltaje de CC y resistencia de CC.

Acreditación ENAC (conforme a UNE EN ISO/IEC 17025)

tecnología de medición de presión y temperatura

-0,98 … +1.600 bar utilizando patrones de trabajo de alta precisión.

-80 … +600 °C

Presión: -0,95 ... +1.600 bar Temperatura: -35 ... + 650 °C

Fábrica Presión

Fábrica variables eléctricas

Fábrica Temperatura

In situ presión y temperatura

Amperaje de corriente continua de 0 … 100 mA Corriente continua de 0 … 100 V conforme a las directivas: VDI/VDE/DGQ/DKD 2622

Disponemos de los técnicos y medios adecuados para realizar las calibraciones en sus instalaciones


287

netos

-1 … 800 bar ENAC0104 ENAC0110 - --1 … 100 bar - - ENAC0116 ENAC0112

-1 … 1600 bar - - ENAC0136 ENAC0112

-250 … 250 mbar - ENAC0124 - -0 … 1000 mbar abs - - - ENAC0160

-1 … 800 bar ENAC0176 ENAC0178 --1 … 100 bar ENAC0188 ENAC0190 ENAC0184

-250 … 250 mbar ENAC0200 - -0 … 100 bar abs. ENAC0224 ENAC0370 -

-1 … 800 bar ENAC0392 - ENAC0388-1 … 100 bar ENAC0404 ENAC0406 -

0 … 100 bar abs. ENAC0440 ENAC0442 -0 … 800 bar abs. - ENAC0430 -

-0,98 ... +1.600 bar utilizando patrones de referencia de alta precisión

(balanzas de presión con pistón) y patrones de uso (manómetros eléctricos precisos

consultar el alcance en www.enac.es


288

netos

en el rango de -80 ºC ... +600 ºC en baños de calibración y hornos con termómetros

de referencia consultar el alcance en www.enac.es

-80 … 100 °C ENAC2181 - - - --80 … 250 °C ENAC2191 - - - --80 … 500 °C ENAC2201 - - ENAC2209 -0 … 100 °C ENAC2221 - - - -0 … 250 °C ENAC2231 ENAC2233 - - -0 … 600 °C ENAC2251 - ENAC2255 - ENAC2259

-80 … 100 °C ENAC22610 … 100 °C ENAC23010 … 250 °C ENAC23110 … 500 °C ENAC23210 … 600 °C ENAC2331

-80 … 100 °C ENAC2341 ENAC2349-80 … 250 °C ENAC2351 --80 … 500 °C ENAC2363 --80 … 600 °C ENAC2371 -0 … 500 °C ENAC2401 -

ENAC2451ENAC2511ENAC2571ENAC2575


289

CERTIFICADO DE INSPECIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "TEMPERATURE GAUGE" EN 3 PUNTOS DE LA ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "TEMPERATURE ELECTRONIC" EN 2 PUNTOS DE LA ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "TEMPERATURE ELECTRONIC" EN 3 PUNTOS DE LA ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "TEMPERATURE ELECTRONIC" EN 5 PUNTOS DE LA ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE TEMPERATURE - SWITCH

CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "PRESSURE TRONIC" Accuracy: => 1 % CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "PRESSURE TRONIC" Accuracy: => 0,05 % CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "PRESSURE TRONIC" Accuracy: => 0.1 % ... <= 0.6 %CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "PRESSURE GAUGE" Accuracy: => 1 % CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA "PRESSURE GAUGE" Accuracy: => 0.1 % ... <= 0.6 %CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE PRESSURE - SWITCH

CERTIFICADO DE INSPECCION 3.1 DE BAÑO TEMPERATURA EN 3 PUNTOSCERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE TEMPERATURA EN 2 PUNTOS DE LA ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE TEMPERATURA EN 3 PUNTOS DE LA ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE TEMPERATURA EN 4 PUNTOS DE LA ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE TEMPERATURA EN 5 PUNTOS DE LA ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE TEMPERATURA DOBLE EN 3 PUNTOS ESCALACERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE PRESION Accuracy: => 0.1 % ... <= 0.6 %CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE PRESION Accuracy: => 1 % CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE MEDIDA ELECTRICA (ej. CED3000)CERTIFICADO DE INSPECCIÓN PARA INSTRUMENTOS DE SIMULACIÓN (ej. CED3000)

290262

Quality – Made by WIKA

Empresa familiar desde 1946

Instrumentación de presión, temperatura, nivel, caudal y calibración

Amplia variedad (productos estándar y soluciones adaptadas)

Presencia global en más de 75 países con sucursales propias o distribuidores

Fabricación global a través de red global de producción

Red de ventas y servicios técnicos a nivel mundial con más de 500 profesionales

Producción anual: aprox. 50 millones de productos de calidad

Lotes: 1 a 10.000 unidades

De un vistazo

Sus notas

291

WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KGJosep Carner 11 - 17 08205 Sabadell / Barcelona

Europe

AustriaWIKA MessgerätevertriebUrsula Wiegand GmbH & Co. KGPerfektastr. 731230 ViennaTel. +43 1 8691631

+43 1 [email protected]

BelarusWIKA Belrus

220088 MinskTel. +375 17 2244164


Benelux

Industrial estate De BerkNewtonweg 126101 WX EchtTel. +31 475 535500


BulgariaWIKA Bulgaria EOODAkad.Ivan Geshov Blvd. 2EBusiness Center Serdika, building 3

Tel. +359 2 82138-10+359 2 82138-13

[email protected]

CroatiaWIKA Croatia d.o.o.Hrastovicka 1910250 Zagreb-LuckoTel. +385 1 6531-034


DenmarkWIKA Denmark A/SKlintehoj Vaenge 63460 BirkerodTel. +45 4581 9600


FinlandWIKA Finland OyMelkonkatu 2400210 HelsinkiTel. +358 9 682492-0

+358 9 682492-70

FranceWIKA Instruments s.a.r.l.Immeuble Le Trident38 avenue du Gros Chêne95220 HerblayTel. +33 1 787049-46


Germany

63911 KlingenbergTel. +49 9372 132-0


ItalyWIKA Italia S.r.l. & C. S.a.s.Via G. Marconi 820020 Arese (Milano)Tel. +39 02 93861-1


Poland

Ul. Legska 29/3587-800 WloclawekTel. +48 54 230110-0


RomaniaWIKA Instruments Romania S.R.L.050897 BucurestiCalea Rahovei Nr. 266-268Corp 61, Etaj 1Tel. +40 21 4048327


RussiaAO WIKA MERAWjatskaya Str. 27, Building 17

127015 MoscowTel. +7 495-648018-0

+7 [email protected]

SerbiaWIKA Merna Tehnika d.o.o.Sime Solaje 1511060 BeogradTel. +381 11 2763722


SpainInstrumentos WIKA S.A.U.C/Josep Carner, 11-1708205 Sabadell BarcelonaTel. +34 933 9386-30


SwitzerlandWIKA Schweiz AGIndustriestrasse 116285 HitzkirchTel. +41 41 91972-72


TurkeyWIKA Instruments

34775 Ümraniye, IstanbulTel. +90 216 41590-66


UkraineTOV WIKA PryladM. Raskovoy Str. 11, APO 20002660 KyivTel. +38 044 4968380


United KingdomWIKA Instruments LtdMerstham, Redhill RH13LGTel. +44 1737 644-008


North America

CanadaWIKA Instruments Ltd.

3103 Parsons RoadEdmonton, Alberta, T6N 1C8Tel. +1 780 4637035


USAWIKA Instrument, LP1000 Wiegand BoulevardLawrenceville, GA 30043Tel. +1 770 5138200


Gayesco-WIKA USA, LP229 Beltway Green BoulevardPasadena, TX 77503Tel. +1 713 47500-22


Mensor Corporation201 Barnes DriveSan Marcos, TX 78666Tel. +1 512 396-4200


Latin America

ArgentinaWIKA Argentina S.A.Gral. Lavalle 3568(B1603AUH) Villa MartelliBuenos AiresTel. +54 11 47301800


BrazilWIKA do Brasil Ind. e Com. Ltda.Av. Úrsula Wiegand, 0318560-000 Iperó - SPTel. +55 15 3459-9700


ChileWIKA Chile S.p.A.Los Leones 2209Providencia SantiagoTel. +56 2 [email protected]

ColombiaInstrumentos WIKA Colombia S.A.S.Avenida Carrera 63 # 98 - 25Bogotá – ColombiaTel. +57 1 624 [email protected]

Mexico

S.A. de C.V.Calzada San Isidro No. 97 P1-1Col. San Francisco Tetecala Deleg. Azcapotzalco

Tel. +52 55 50205300+52 55 50205300

[email protected]

Asia

ChinaWIKA Instrumentation Suzhou Co., Ltd.81, Ta Yuan Road, SNDSuzhou 215011Tel. +86 512 6878 8000

+86 512 6809 [email protected]

IndiaWIKA Instruments India Pvt. Ltd.Village Kesnand, WagholiPune - 412 207Tel. +91 20 66293-200


IranWIKA Instrumentation Pars Kish (KFZ) Ltd.Apt. 307, 3rd Floor8-12 Vanak St., Vanak Sq., TehranTel. +98 21 88206-596


JapanWIKA Japan K. K.MG Shibaura Bldg. 6F1-8-4, Shibaura, Minato-kuTokyo 105-0023Tel. +81 3 5439-6673


KazakhstanTOO WIKA KazakhstanMicrodistrict 1, 50/2050036 AlmatyTel. +7 727 225 9444


KoreaWIKA Korea Ltd.39 Gajangsaneopseo-ro Osan-siGyeonggi-do 447-210Tel. +82 2 86905-05


MalaysiaWIKA Instrumentation (M) Sdn. Bhd.No. 23, Jalan Jurukur U1/19Hicom Glenmarie Industrial Park40150 Shah Alam, SelangorTel. +60 3 5590 [email protected]

PhilippinesWIKA Instruments Philippines Inc.Ground Floor, Suite ARose Industries Building#11 Pioneer St., Pasig CityPhilippines 1600Tel. +63 2 234-1270


SingaporeWIKA Instrumentation Pte. Ltd.13 Kian Teck Crescent628878 SingaporeTel. +65 6844 5506


TaiwanWIKA Instrumentation Taiwan Ltd.Min-Tsu Road, Pinjen32451 TaoyuanTel. +886 3 420 6052


ThailandWIKA Instrumentation Corporation (Thailand) Co., Ltd.850/7 Ladkrabang Road, LadkrabangBangkok 10520Tel. +66 2 32668-73


Africa / Middle East

EgyptWIKA Near East Ltd.Villa No. 6, Mohamed FahmyElmohdar St. - of Eltayaran St.1st District - Nasr City - CairoTel. +20 2 240 13130


NamibiaWIKA Instruments Namibia Pty Ltd.

PioniersparkWindhoekTel. +26 4 61238811


South AfricaWIKA Instruments Pty. Ltd.Chilvers Street, DenverJohannesburg, 2094Tel. +27 11 62100-00


United Arab EmiratesWIKA Middle East FZEWarehouse No. RB08JB02

Jebel Ali, DubaiTel. +971 4 883-9090


Australia

AustraliaWIKA Australia Pty. Ltd.Unit K, 10-16 South StreetRydalmere, NSW 2116Tel. +61 2 88455222


New ZealandWIKA Instruments LimitedUnit 7 / 49 Sainsbury RoadSt Lukes - Auckland 1025Tel. +64 9 8479020


WIKA en el mundo

Tarifa 2018_edición 3 (10. julio 2018)

Instrumentos WIKA S.A.U.

292

esiónpr caudal fuerza - wika argentina s.a. · manometros con partes mojadas de acero inoxidable...

Documents